# Pasadores de página Bluetooth

An episode of [Emilcar Daily](https://invisiblenetwork.ai/podcast/575822709), 13 May 2025, 13 min.

Audio: https://op3.dev/e,pg=e74af049-2969-5743-b0ba-eac7c3a645dd/content.rss.com/episodes/237111/2024971/emilcar-daily/2025_05_12_16_56_10_716fd5a8-9c31-4e2e-af9e-f9497b0d0cd9.mp3

La llegada de la App Store acuñó una frase que ha cobrado todo el sentido durante más de una década: There is an app for that. Efectivamente, hay una aplicación para cada cosa, pero también hay que decir que el mundo Bluetooth no le va a la zaga a esa afirmación. Te lo cuento en este capítulo 2757 en el que te hablo del pasador que yo me he comprado y de otro compatible con Kindle. Puedes mandarme un audio de un minuto haciendo clic aquí.

## Transcript

[0:00] La llegada de la App Store acuñó una frase que
[0:02] ha cobrado todo el sentido durante más de una
[0:04] década. There is an app for that. Efectivamente,
[0:07] hay una aplicación para cada cosa, pero también
[0:09] hay que decir que el mundo Bluetooth no le va
[0:11] a la zaga a esta afirmación. Buenos días, esto
[0:22] es Emil Cardelli, un podcast sobre tecnología
[0:24] en general, Apple en particular, productividad
[0:26] personal, cultura de internet y francamente cualquier
[0:28] cosa que me interese. Hoy es martes, 13 de mayo
[0:31] de 2025 y este es el capítulo 2757. Emil Cardelli
[0:38] es uno de los podcasts en activo más veteranos
[0:41] de España, 14 temporadas y más de 2700 capítulos,
[0:44] muchos de los cuales te han acompañado en el
[0:46] comienzo de tu jornada cada día. Ahora puedes
[0:49] apoyar directamente a tu podcast favorito suscribiéndote
[0:52] a Emilcar Daily Premium, lo que te dará acceso
[0:54] a los capítulos exclusivos que se publican los
[0:57] lunes y los viernes, además del resto de capítulos
[0:59] con sonido HD acceso anticipado y sin publicidad.
[1:02] Ve a emilcar .fm barra daily para suscribirte
[1:06] por apenas 4 euros al mes eligiendo el plan anual
[1:08] y escúchalo en tu aplicación de podcast favorita.
[1:13] Por el título de este capítulo, pensarás que
[1:16] soy un vago redomado. Pero todo tiene su explicación,
[1:19] todo tiene su explicación. Y la explicación está
[1:22] en la música. Cantar con un iPad es algo que
[1:25] muchos cantantes profesionales y amateurs llevan
[1:28] haciendo desde hace muchos años. Incluso yo mismo,
[1:30] al finalizar mi etapa anterior en el coro, 2017
[1:34] -2018, yo creo que incluso antes, 2016 puede
[1:38] ser, ya hice la transición al iPad y además otros
[1:40] muchos compañeros hicieron exactamente lo mismo.
[1:43] Porque además para iPad hay una aplicación brutal
[1:45] que se llama Force Core, que es prácticamente
[1:47] un estándar a nivel profesional. Y bueno, pues
[1:50] es súper cómodo llevar ahí todas las partituras,
[1:53] hacerte tus propias, entre comillas, listas de
[1:55] reproducción. O sea, ¿qué vamos a cantar mañana?
[1:56] Pues esto. Pues tú te lo ordenas ahí y conforme
[1:59] pasas páginas, pasas de una obra a otra. O sea,
[2:02] no te tienes que volver a elegir. Bueno, en fin.
[2:03] Una movida que ya explicaré más despacio en un
[2:07] capítulo de Arts Música. donde quiero explicar
[2:10] muchas cosas con respecto a esto. El caso es
[2:13] que si tú te miras más de 2 millones de vídeos
[2:15] de YouTube, vas a ver a muchos músicos profesionales,
[2:18] no solo cantantes, también instrumentistas, usando
[2:21] un iPad para cantar, en concreto iPads de 13
[2:24] ,3 pulgadas, iPads grandes, que fue, digamos,
[2:28] el mayor problema que yo me encontré en mi momento.
[2:30] Yo usaba mi iPad Pro de 10 ,5 para cantar bien,
[2:33] pero para dirigir mal, porque muy pequeño. a
[2:36] la distancia que el director suele estar del
[2:38] atril. Ahora, con la vuelta al coro, con la vuelta
[2:42] a cantar, pues pensé, pensé, digo, oye, pues
[2:44] mira, voy a ver si puedo usar mi Bux Go de 10
[2:47] ,3 pulgadas, ¿no? Ideal, ¿verdad? Tinta electrónica,
[2:51] etcétera, pero claro, sigue siendo muy pequeño,
[2:55] 10 ,3 pulgadas, más pequeño todavía que las 10
[2:57] ,5 que tenía mi iPad, y este... tablet en concreto
[3:01] no tiene retroiluminación, lo cual complica mucho,
[3:04] mucho, mucho ver la música en situaciones de
[3:07] iluminación poco óptimas, que son las que te
[3:09] puedes encontrar cuando te dedicas a cantar.
[3:12] O sea, no siempre en la iglesia, en el momento,
[3:14] en el sitio donde estés, vas a tener una luz
[3:16] óptima para ver una pantalla de tinta electrónica
[3:19] que sí, efectivamente es un poquito más oscura
[3:21] de lo que es un papel natural. Bueno, el jueves
[3:25] pasado me llegó un nuevo tablet de tinta electrónica
[3:27] a color, en este caso el Bux Tab X. C, la C de
[3:31] color. Y este es de 13 ,3 pulgadas y retroiluminado.
[3:35] Y estoy flipando. Ya hablaré más adelante del
[3:38] tablet en sí, pero evidentemente una de las primeras
[3:41] cosas que hice fue cargarle un par de partituras
[3:43] e irme al ensayo. Al ensayo del viernes pasado.
[3:45] Y la verdad es que no pude acabar más contento
[3:49] en ese sentido de ver cómo el tamaño efectivamente
[3:52] me permite dirigir, si eso es lo que quiero,
[3:54] con el tablet y olvidarme de la carpeta. Y aprovechando
[3:59] esta prueba, también quise probar un pasador
[4:01] de páginas Bluetooth, ¿vale? Aunque a mí como
[4:04] director no me vale, porque claro, el director
[4:06] tiene que tener las dos manos en el aire y en
[4:08] una de esas dos manos no puedo tener un mando,
[4:10] ¿vale? Porque entonces no puedo retorcer las
[4:14] manos para buscar la expresividad que quiero
[4:16] en mis cantantes. Pero bueno, dije, bueno, me
[4:18] lo llevo y lo pruebo y ya está. Y bueno, este
[4:23] asunto de los pasadores de páginas Bluetooth
[4:27] es una industria. Es un sector de la industria,
[4:32] hablando de la industria musical, porque no solo
[4:34] sirve para cantantes, sino como ya he dicho,
[4:35] también para instrumentistas. Hay un montón de,
[4:38] insisto, vídeos donde ves orquestas profesionales
[4:40] donde todos llevan su iPad y llevan un pedalero
[4:45] Bluetooth. Hay una empresa que se llama Airturn,
[4:49] no se puede ser más explícito, que tiene de todo.
[4:53] O sea, fabrica todo tipo de accesorios. para
[4:57] que no tengas que tocar la partitura. Pedaleros
[4:59] de todos los tipos, de todos los tamaños, todo
[5:01] tipo de accesorios y complementos circunstanciales
[5:04] y de lugar. O sea, una cosa absolutamente escandalosa.
[5:07] De hecho, el Air Turn 2 o el 3, que no son pedaleros,
[5:12] sino son mandos a distancia, es también un estándar
[5:15] en ciertos entornos de cantantes profesionales
[5:18] en coro. Pero bueno, como esto era una prueba,
[5:21] he querido ir barato y me he metido a Amazon
[5:23] a comprarme lo primero que pillara. Me he comprado
[5:26] una accesoría estándar y cuando digo estándar
[5:28] es que es un chisme, es oblongo, es pequeñito,
[5:31] es ovalado y tiene un botón donde aparece una
[5:34] cámara dibujada, es decir, como el mando que
[5:37] tienes en tu palo selfie. Y luego aparte de ese
[5:42] botón con esa cámara dibujada tiene... Tiene
[5:44] cuatro teclas con flechas, es decir, un pad,
[5:47] arriba, abajo y derecha, y en el centro un botón
[5:51] que pone OK. Básicamente, la idea de este dispositivo
[5:54] es a quien Dios se la dé, que San Pedro se la
[5:55] bendiga. Yo te pongo aquí estos botones y tú
[5:58] mira a ver con qué te los configuras y dónde
[6:00] y para qué y ya está. Entonces, bueno, pues la
[6:03] verdad es que es muy sencillo deslazar por Bluetooth
[6:05] con cualquiera de mis dispositivos BOOX y...
[6:09] Lo que he visto es que automáticamente, tanto
[6:12] el Books Go 10 .3 como el Books Tab, es decir,
[6:15] mis dos tablets que ahora mismo tengo, la aplicación
[6:19] por defecto para leer PDF y libros electrónicos
[6:22] del Books perfectamente detecta que hay un chisme
[6:27] Bluetooth tal y la flecha de adelante es pasar
[6:30] la página para adelante y la flecha de atrás
[6:31] es pasar la página para atrás. Y para ustedes
[6:34] contar, la verdad es que no se puede ser... No
[6:37] se puede ir más al grano, ¿no? La verdad es que
[6:39] lo enchufas y ya estás pasando páginas. Y además
[6:43] súper bien, porque en el ensayo del viernes hubo
[6:45] un momento en que cantuve, ¿vale? Un momento
[6:48] en el que canté en vez de dirigir y aproveché
[6:50] para estar usando el pasador. Y bueno, espectacular,
[6:55] espectacular. Insisto, súper cómodo y súper preciso.
[6:58] Solo tiene una pega y es que cuando le das al
[7:00] botón de usar páginas, hace clack. Y eso a lo
[7:02] mejor en un concierto de exquisita polifonía
[7:04] realizandista no es la mejor de las ideas. Pero
[7:06] como digo, este es un trasto estándar de pasar
[7:10] páginas o lo que tú hagas para configurar en
[7:13] tu dispositivo cual sea. Y claro, no tiene en
[7:16] cuenta que en esos momentos hay un pianísimo
[7:18] al final de la segunda parte de no sé qué. Yo
[7:23] entiendo que esta empresa AirTurn, que fabrica
[7:26] dispositivos específicos para pasar páginas de
[7:29] partituras, sí tendrá dispositivos silenciosos
[7:32] y que, evidentemente, tanto los pedaleros Bluetooth
[7:34] como el mandito Bluetooth de la mano no harán
[7:38] crack cada vez que pasas una página. Bueno, se
[7:43] me ocurren muchos usos para un chisme de estos
[7:47] Bluetooth, para un pasador de páginas Bluetooth
[7:49] o para un mando Bluetooth con botones que funcionan
[7:52] con tu tablet. Y no todos esos usos, evidentemente,
[7:55] tienen que ver con la vagancia. Tú imagínate,
[7:58] el escenario más habitual. es te metes en la
[8:01] cama a leer. Te pones un soporte de estos. Yo
[8:04] tengo uno de estos que se enganchan a la mesilla
[8:05] con un brazo medio articulado y te pones ahí
[8:08] tu Kindle, tu iPad o lo que sea para leer. Metes
[8:11] tus manos bien cómodas dentro de tu edredón nórdico.
[8:14] A lo mejor no en esta época del año, ¿vale? Y
[8:17] te pones a leer tú ahí. Y cuando hay que pasar
[8:20] la página, en vez de sacar la mano, ¡cuidado!
[8:23] Sacar la mano del nórdico para tocar la pantalla
[8:25] y pasar la página, haces clack con tu mando y
[8:28] se pasa la página. O sea, hemos nacido para esto.
[8:34] Nuestra civilización acaba de llegar a su peak,
[8:36] en estos momentos a su prime, incluso podríamos
[8:39] decir. ¿Qué podemos alcanzar ya después de haber
[8:42] conseguido esto? He dicho iPad y lo he dicho
[8:46] a caso hecho. En mi chisme este Bluetooth viene
[8:49] un papelito, además que te explica qué tienes
[8:52] que activar en las opciones de accesibilidad
[8:54] de iOS para que este chisme te funcione en iOS
[8:58] o en iPadOS. Y también he dicho Kindle, aunque
[9:01] este chisme no valdría para un Kindle. ¿Por qué?
[9:04] Porque un Kindle, aunque tiene Bluetooth, pero
[9:07] no funciona de forma estándar. No funciona...
[9:10] Acabo de decir que tiene Bluetooth, pero tampoco
[9:13] te lo diría ahora cierto. No sé si tiene Bluetooth,
[9:16] pero vamos, si lo tiene, no funciona de forma
[9:18] estándar porque tiene un software propietario
[9:20] hipercapado. Entonces, si tú estás usando un
[9:22] Kindle o cualquier otro lector que viene tan
[9:26] restringido, donde no puedes tú enlazar... o
[9:29] lo que tú quieras por USB y hacer lo que sea,
[9:31] también hay soluciones para ti. Aunque la cosa
[9:34] se pone un poco rara. Los pasadores de páginas
[9:36] para Kindle tienen dos partes. Son dos accesorios.
[9:41] Por un lado tienes el mando Bluetooth y a lo
[9:44] que se enlaza no es a tu dispositivo Kindle,
[9:46] sino a una especie de clip, una especie de pinza
[9:49] que tú pones sobre la pantalla. La parte que
[9:51] da contra la pantalla tiene ahí como dos contactos
[9:54] metálicos. Y ese clip lo pones sobre la zona
[9:57] táctil donde tú tocarías para pasar la página,
[10:01] en el borde. Pero tiene que estar sobre la pantalla,
[10:04] no sobre el marco de plástico, sino sobre la
[10:07] pantalla. Creo, no recuerdo, que en los Kindle
[10:11] se puede jugar un poco con el margen para dejar
[10:14] más espacio y que el clip no interfiera, no te
[10:18] bloquee las palabras ni nada de eso. Entonces,
[10:22] cuando tú has enlazado el mando con ese clip,
[10:25] o sea, aquí el enlace no se produce con el dispositivo,
[10:27] sino entre el mando y el clip, pues una vez más,
[10:30] al darle al botón, esos contactos metálicos hacen
[10:34] no sé qué en la pantalla y consigues pasar páginas.
[10:37] He visto un vídeo donde pasa página atrás y adelante,
[10:40] cosa que no entiendo en absoluto, pero supongo
[10:44] que tendrá evidentemente su explicación técnica,
[10:46] aunque es... chungo de narices. O sea, verte
[10:48] un Kindle, que es una cosa, el Kindle estándar
[10:51] es bastante pequeñito, de pronto con una pinza
[10:54] ahí cogido en el lado, la verdad es que es medio
[10:56] raro, pero entiendo que, literalmente, andello
[10:59] caliente ríase la gente, ¿no? Es decir, quien
[11:01] esté ahí con sus manecicas metidas debajo de
[11:03] la manta y pasando las páginas para leer, le
[11:06] va a dar igual que nosotros nos riamos. de que
[11:08] el Kindle parezca un poco un poco absurdo con
[11:12] ese accesorio puesto ahí bueno este chisme mío
[11:14] este pasador mío bluetooth que como digo Vale
[11:18] para cualquier dispositivo Android, para cualquier
[11:20] dispositivo iOS. Me costó 11 ,86 a mí. Y he buscado
[11:25] uno para Kindle, muy popular, digo muy popular
[11:28] porque todos los que aparecen cuando haces esa
[11:30] búsqueda en Amazon tienen el mismo aspecto y
[11:32] también he visto varios vídeos de YouTube donde
[11:34] es el mismo dispositivo. Ya sabéis, lo típico,
[11:36] un chisme de fabricación oriental que te lo venden
[11:39] bajo 36 marcas y bajo 36 precios distintos que
[11:42] oscilan todos en medio euro. Bueno, el precio
[11:45] medio es de unos 15 euros y os dejo un par...
[11:47] de enlaces afiliados en las notas del podcast
[11:49] por si queréis digamos ascender a este nirvana
[11:52] que es pasar las páginas de lo que sea sin tener
[11:55] que usar las manos porque ya está bien ya está
[11:57] bien de tener fíjate voy a terminar este capítulo
[11:59] seguramente como lo tendría que haber comenzado
[12:01] cansado de tener que mover constantemente las
[12:04] manos para pasar las páginas de tu kindle te
[12:07] gustaría disfrutar de tu lectura sin interrupciones
[12:09] tenemos la solución perfecta para ti Nada más,
[12:13] espero tus comentarios en Mastodon, arrobaemilcar,
[12:15] arrobaemilcar .social o en la comunidad privada
[12:17] de Emilcar FM en Discord para suscriptores de
[12:20] Emilcar Daily Premium y Weekly. Si quieres apoyar
[12:23] este podcast, suscríbete a Emilcar Daily Premium
[12:24] desde emilcar .fm barra daily y escucha también
[12:28] los capítulos exclusivos de lunes y viernes en
[12:31] tu aplicación de podcast preferida. Que tengas
[12:33] un fantástico martes, un saludo y hasta mañana.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.
