# On Track Companion Podcast, Episode 1 (español) | Venecia

An episode of [Coffee Break Spanish](https://invisiblenetwork.ai/podcast/201598403), 2 Nov 2026, 22 min.

Audio: https://sphinx.acast.com/p/acast/s/coffeebreakspanish/e/6ae5d19af6b38070e2749c0d/media.mp3

This is the companion podcast to On Track Episode 1: the first day of the race, starting in Venice. The episode itself is on the Coffee Break Languages YouTube channel, and it's best to watch that first. We talk about how the day went, so be aware there will be spoilers! Watch On Track Episode 1: https://youtu.be/_-_lH0rYCVg Pablo tells the story of day one from Team Green's side, in a short Spanish text written for learners. In Venice the teams had to find three masks and invent a character for each one, secret included. We read it through, talk about the language in it, then read it again, so by the end you'll understand every word. Pablo uses "coger" for catching a train, which is completely normal in Spain. In much of Latin America you'll hear "tomar" instead. Look out for "dar rienda suelta a" as well, "to give free rein to". Can't wait a week? Episode 2 is already on Coffee Break TV: https://coffeebreaktv.com/join?utm_source=acast&utm_medium=podcast&utm_campaign=ontrack&utm_content=podcast-es-ep1 Everything about On Track, including the Companion Courses: https://coffeebreaklanguages.com/ontrack?utm_source=acast&utm_medium=podcast&utm_campaign=ontrack&utm_content=podcast-es-ep1 On Track is brought to you in collaboration with Teachable. The On Track companion courses are hosted on Teachable. Future course creator? Find out more here: https://www.teachable.com/welcome/coffeebreak?utm_source=referral&utm_medium=partnerdirect&utm_campaign=coffebreak&utm_content=CT Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.