# Capitolo 61

An episode of [Il conte di Montecristo - AUDIOLIBRO](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1896945380), 22 Jun 2026, 22 min.

Audio: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72635004/capitolo_61.mp3



## Transcript

[0:01] Speaker 2: Capitolo 61. I fantasmi. A prima vista, ed esaminata dal di fuori,
[0:07] Speaker 2: la casa d'Auteuil nulla aveva di splendido, né di tutto
[0:11] Speaker 2: ciò che avrebbe potuto aspettarsi da una casa deputata ad
[0:14] Speaker 2: abitazione del magnifico conte di Monte Cristo. Ma questa semplicità
[0:19] Speaker 2: dipendeva dalla volontà del padrone, che aveva positivamente ordinato che
[0:23] Speaker 2: nulla fosse cambiato all'esterno. E per convincersene non vi era
[0:27] Speaker 2: di bisogno che penetrare nell'interno. Di fatto, appena la porta
[0:31] Speaker 2: era aperta, lo spettacolo cambiava. Bertuccio aveva oltrepassato se stesso
[0:37] Speaker 2: per il gusto del mobilio e la rapidità dell'esecuzione. Come
[0:41] Speaker 2: in altri tempi il duca d'Anton aveva fatto abbattere in
[0:44] Speaker 2: una notte un viale di alberi che incomodava la vista
[0:47] Speaker 2: di Luigi XIV, così in tre giorni Bertuccio aveva fatto
[0:51] Speaker 2: piantare nel cortile interamente nudo dei bei pioppi e dei sicomori,
[0:56] Speaker 2: fatti trasportare, con le loro enormi masse di radici, che
[1:00] Speaker 2: ombreggiavano la facciata principale della casa, davanti la quale, invece
[1:04] Speaker 2: del selciato, mezzo guastato dall'erba, si stendeva un prato di zolle,
[1:09] Speaker 2: la cui verde crosta era stata posta quella stessa mattina,
[1:13] Speaker 2: e formava un vasto tappeto dove brillavano ancora le gocce
[1:16] Speaker 2: d'acqua di cui era stato innaffiato. Del rimanente gli ordini
[1:22] Speaker 2: emanavano dal conte. Egli stesso aveva rimesso a Bertuccio un
[1:26] Speaker 2: disegno dove erano indicati il numero delle piante e il
[1:29] Speaker 2: posto dove dovevano essere situate, la forma e lo spazio
[1:33] Speaker 2: del prato che dovevano sostituire il selciato. Veduta così, la
[1:37] Speaker 2: casa era diventata irriconoscibile, e Bertuccio stesso protestava che non
[1:42] Speaker 2: la riconoscerebbe più, circondata come era dal suo quadro di verdura.
[1:47] Speaker 2: L'intendente non sarebbe stato malcontento, da che non vi era
[1:51] Speaker 2: di far soffrire pur qualche cambiamento al giardino, ma il
[1:54] Speaker 2: conte aveva positivamente proibito che si toccasse. Bertuccio se ne
[1:59] Speaker 2: risarci col far ricolmare di fiori le anticamere, le scale
[2:03] Speaker 2: e i caminetti. Ciò che annunciava l'estrema abilità dell'intendente e
[2:08] Speaker 2: la profonda scienza del padrone, l'uno nel servire, l'altro nel
[2:13] Speaker 2: farsi servire, si era che questa casa, deserta da vent'anni,
[2:17] Speaker 2: così cupa e trista anche il giorno innanzi, tutta impregnata
[2:21] Speaker 2: di quel disgustoso odore del tempo, aveva preso, in un giorno,
[2:25] Speaker 2: con l'aspetto della vita, i profumi che preferiva il padrone,
[2:29] Speaker 2: e perfino il grado della sua luce favorita. Era che
[2:32] Speaker 2: il conte, giungendo, avrebbe sotto i suoi occhi i quadri
[2:35] Speaker 2: che preferiva, nelle anticamere i cani di cui amava le carezze,
[2:40] Speaker 2: gli uccelli di cui amava il canto. Sì, era che
[2:43] Speaker 2: tutta questa casa, risvegliata dal suo lungo sonno, come il
[2:47] Speaker 2: palazzo della bella del bosco dormente, Viveva, cantava, si rallegrava,
[2:52] Speaker 2: a guisa di quelle case che noi abbiamo lungamente predilette,
[2:55] Speaker 2: e nelle quali, quando per disgrazia le abbandoniamo, vi lasciamo
[2:59] Speaker 2: una metà dell'anima nostra. I domestici andavano e venivano allegri
[3:06] Speaker 2: in quella bella corte, gli uni possessori delle cucine, e
[3:10] Speaker 2: scorrendo come se avessero sempre abitata questa casa, sopra scale
[3:14] Speaker 2: restaurate il giorno innanzi. Gli altri popolavano le rimesse, dove
[3:19] Speaker 2: le carrozze, numerate e fissate, sembravano installate da 50 anni, e
[3:24] Speaker 2: le scuderie dove i cavalli schierati alle rastrelliere rispondevano con
[3:27] Speaker 2: loro nitrito ai palafrenieri, che parlavano ad essi infinitamente con
[3:32] Speaker 2: maggior rispetto di quello che molti domestici parlino con i
[3:35] Speaker 2: loro padroni. La biblioteca era distribuita in due scansie, alle
[3:41] Speaker 2: due pareti laterali di una camera, e conteneva circa duemila volumi.
[3:46] Speaker 2: Tutto uno scompartimento era destinato ai romanzi moderni, e quello
[3:50] Speaker 2: che aveva veduta la luce il giorno innanzi era già
[3:53] Speaker 2: collocato al suo posto, pavoneggiandosi nella sua legatura rossa e oro.
[3:58] Speaker 2: Dall'altra parte della casa, e facendo simmetria alla biblioteca, vera
[4:02] Speaker 2: la stufa, ripiena di piante rare che si rallegravano di
[4:06] Speaker 2: trovarsi in gran basi del Giappone, e in mezzo ad essa,
[4:10] Speaker 2: meraviglia ad un tempo degli occhi e dell'odorato, un biliardo,
[4:14] Speaker 2: che si sarebbe detto abbandonato da meno di un'ora dai giocatori,
[4:18] Speaker 2: che avevano lasciato morire i birilli sul tappeto. Una sola
[4:22] Speaker 2: camera era stata rispettata dal magnifico Bertuccio. Davanti ad essa,
[4:28] Speaker 2: situata all'angolo del primo piano, e da cui si poteva
[4:31] Speaker 2: salire dalla scala maggiore e discendere dalla scala segreta, i
[4:36] Speaker 2: domestici passavano con curiosità, e Bertuccio con terrore. Il conte
[4:43] Speaker 2: arrivò alle cinque precise, seguito da Ali, davanti alla casa d'Ottoi.
[4:48] Speaker 2: Bertuccio aspettava quest'arrivo con un'impazienza mista ad inquietudine. Egli sperava
[4:53] Speaker 2: qualche congratulazione di approvazione, mentre ne temeva l'aggrottamento delle sopracciglia. Montecristo,
[5:01] Speaker 2: disceso nel cortile, percorse tutta la casa e fece un
[5:05] Speaker 2: giro nel giardino, silenzioso, e senza dare il minimo segno
[5:09] Speaker 2: né di approvazione né di malcontento. Soltanto entrando nella sua
[5:14] Speaker 2: camera da dormire, situata dalla parte opposta della camera chiusa,
[5:18] Speaker 2: stese la mano al cassetto di un piccolo mobile di
[5:21] Speaker 2: legno rosa che aveva già osservato nel primo viaggio.« Questo
[5:25] Speaker 2: non può servire», disse egli,« che a mettervi dei guanti».«
[5:30] Speaker 2: In fatto, eccellenza», rispose tutto contento Bertuccio,« aprite, vi troverete
[5:35] Speaker 2: dei guanti». Negli altri mobili ancora, il conte ritrovò quello
[5:41] Speaker 2: che contava di ritrovarvi. Bottiglie, sigari, bigiotterie, eccetera.« Bene», disse
[5:47] Speaker 2: egli ancora. E Bertuccio si ritirò con l'anima trasportata, tanto
[5:52] Speaker 2: era grande, potente e reale, l'influenza di quest'uomo su tutto
[5:56] Speaker 2: ciò che lo circondava. Alle sei precise si intese scalpitare
[6:00] Speaker 2: un cavallo davanti alla porta d'ingresso. Era il nostro capitano Despice,
[6:05] Speaker 2: che giungeva sopra Medea. Monte Cristo l'aspettava nel vestibolo col
[6:11] Speaker 2: sorriso sulle labbra.« Eccomi per primo, ne son ben sicuro!»
[6:16] Speaker 2: gridò Morrel.« L' ho fatto espressamente per avervi un momento tutto
[6:20] Speaker 2: a me solo prima degli altri. Giulia ed Emanuele vi
[6:23] Speaker 2: dicono milioni di cose. Ah, sapete che questo luogo è magnifico? Ditemi, conte,
[6:29] Speaker 2: i vostri domestici avranno cura del mio cavallo?»« Siatene tranquillo,
[6:34] Speaker 2: essi se ne intendono.» ha bisogno di essere ben bene strofinato,
[6:39] Speaker 2: se sapeste di che passo è venuto, una vera tromba.— Diavolo,
[6:43] Speaker 2: lo credo bene, un cavallo di cinquemila franchi! disse Montecristo,
[6:48] Speaker 2: col tono di un padre che parli a suo figlio.—
[6:51] Speaker 2: Vi rincrescono? disse Morrel con un franco sorriso.— Io? Dio
[6:57] Speaker 2: me ne guardi! rispose il conte. Mi spiacerebbe soltanto che
[7:00] Speaker 2: il cavallo non fosse buono.— È tanto buono, mio caro conte!
[7:06] Speaker 2: che Chateaurenot, l'uomo più intelligente di cavalli di tutta la Francia,
[7:10] Speaker 2: ed Ebrè, che monta i cavalli arabi del ministro, corrono
[7:13] Speaker 2: dietro a me in questo momento, e sono un poco indietro,
[7:16] Speaker 2: come vedete, ed essi sono seguiti dai cavalli della baronessa d'Anglard,
[7:21] Speaker 2: che vanno di un trotto da poter fare almeno sei
[7:23] Speaker 2: leghe l'ora».« Dunque saranno vicini?» domandò Montecristo.« A voi, eccoli!» Infatti,
[7:31] Speaker 2: nello stesso momento, un coupé con due cavalli tutti fumanti
[7:35] Speaker 2: e e due cavalli da sella anelanti giunsero al cancello
[7:38] Speaker 2: della casa, che si aprì davanti a loro. Subito dopo
[7:42] Speaker 2: il coupé descrisse il suo mezzo cerchio e venne a
[7:45] Speaker 2: fermarsi davanti alla gradinata seguito da due cavalieri. In un
[7:51] Speaker 2: punto Debré mise il piede a terra e si trovò
[7:54] Speaker 2: allo sportello. Offrì la mano alla baronessa, che nel discendere
[7:58] Speaker 2: gli fece un gesto impercettibile a tutti, meno che a Montecristo,
[8:02] Speaker 2: che nulla perde di vista. e in questo gesto vide
[8:06] Speaker 2: rilucere un piccolo biglietto bianco, tanto impercettibile quanto il gesto,
[8:11] Speaker 2: che passò dalla mano di madama Danglar in quella del
[8:13] Speaker 2: segretario del ministro, con una facilità che indicava l'abitudine di
[8:18] Speaker 2: questa manovra. Dietro sua moglie scese il banchiere, pallido come
[8:23] Speaker 2: se invece di uscire da un coupé fosse uscito da
[8:26] Speaker 2: un sepolcro. La signora Danglar gettò intorno a sé uno
[8:30] Speaker 2: sguardo rapido ed investigatore, che Monte Cristo soltanto poteva comprendere,
[8:35] Speaker 2: e col quale essa abbracciò il cortile, il peristilio e
[8:38] Speaker 2: la facciata della casa. Poi, reprimendo una leggera emozione, che
[8:43] Speaker 2: sarebbe certamente comparsa sul suo viso, se fosse stato permesso
[8:47] Speaker 2: al viso di impallidire, salì la scalinata, dicendo al signor Morrel,« Signore,
[8:53] Speaker 2: se foste nel numero dei miei amici, vi chiederei se
[8:55] Speaker 2: voleste vendere il vostro cavallo». Morrel fece un sorriso che
[9:00] Speaker 2: molto rassomigliava ad una boccaccia e si voltò verso Montecristo,
[9:04] Speaker 2: come per pregarlo di toglierlo dall'impaccio in cui si ritrovava.
[9:08] Speaker 2: Il conte lo capì.« Ah, signora», rispose egli,« perché mai
[9:13] Speaker 2: questa domanda non è diretta a me?»« Con voi, signore»,
[9:17] Speaker 2: disse la baronessa,« non si ha il diritto di desiderare niente,
[9:21] Speaker 2: perché si è troppo sicuri di ottenere». Così era al
[9:24] Speaker 2: signor Morrel. Disgraziatamente, riprese il conte.« Sono testimonio che il
[9:30] Speaker 2: signor Morrel non può cedervi il suo cavallo, essendo messo
[9:34] Speaker 2: a rischio il suo onore».« Ed in che modo?»« Egli
[9:38] Speaker 2: ha scommesso di domare Medea nello spazio di sei mesi.
[9:41] Speaker 2: Comprenderete ora, baronessa, che se egli se ne privasse prima
[9:45] Speaker 2: del termine della scommessa non solo la perderebbe, ma si
[9:48] Speaker 2: direbbe di più che ha avuto paura. È un capitano
[9:52] Speaker 2: di Spice, anche per soddisfare un capriccio di una bella donna,
[9:55] Speaker 2: Il che, a mio avviso, è una delle cose più
[9:58] Speaker 2: sacre di questo mondo, non può lasciar correre questa voce.«
[10:03] Speaker 2: Voi vedete, signora?» disse Morrel, indirizzando a Montecristo un sorriso
[10:08] Speaker 2: di riconoscenza.« Mi sembra, d'altra parte», disse Danglar con un
[10:13] Speaker 2: tono rozzo mal nascosto da un sorriso villano.« Che abbiate
[10:17] Speaker 2: cavalli bastanti!» Non era fra le abitudini della signora Danglar
[10:22] Speaker 2: il lasciar passare simili assalti senza rispondervi. e ciò nonostante,
[10:26] Speaker 2: con gran meraviglia dei giovani, ella fe sembiante di non capire,
[10:30] Speaker 2: e non rispose niente. Montecristo sorrideva a questo silenzio, che
[10:35] Speaker 2: annunciava un'umiltà fuori dell'ordinario, mentre che mostrava alla baronessa due
[10:40] Speaker 2: immensi vasi di porcellana della Cina, sui quali serpeggiavano delle
[10:44] Speaker 2: vegetazioni marine, di una grossezza e di un lavoro tale,
[10:48] Speaker 2: che la sola natura poteva avere queste ricchezze, questo materiale,
[10:53] Speaker 2: questo genio. La baronessa era meravigliata.« E qui dentro si
[10:59] Speaker 2: potrebbe piantare uno dei marroni delle tuyeries», dissella.« Come mai
[11:04] Speaker 2: hanno dunque potuto far cuocere simili enormità?»« Ah, signora», disse Montecristo,«
[11:11] Speaker 2: non bisogna domandare questo a noi, fabbricanti di statuette e
[11:14] Speaker 2: di vetro appannato. È un'opera di altra età, è una
[11:18] Speaker 2: specie d'opera dei geni della terra e del mare».« E
[11:22] Speaker 2: come mai e di qual'epoca può essere?» Non lo so.
[11:26] Speaker 2: Soltanto ho inteso dire che un imperatore della Cina aveva
[11:30] Speaker 2: fatto costruire un forno espressamente, in cui uno dopo l'altro
[11:34] Speaker 2: aveva fatto cuocere dodici vasi come questo. Due si ruppero
[11:38] Speaker 2: sotto l'ardore del fuoco. Gli altri furono calati a trecento
[11:41] Speaker 2: braccia nel fondo del mare. Il mare, che sapeva ciò
[11:45] Speaker 2: che richiedevasi da lui, gettò su di essi delle liane,
[11:49] Speaker 2: contorse i suoi coralli, incrostò le sue conchiglie». Il tutto
[11:53] Speaker 2: fu cementato per duecento anni sotto queste profondità inaudite, poiché
[11:57] Speaker 2: una rivoluzione rapì l'imperatore che aveva voluto fare questo esperimento,
[12:02] Speaker 2: e non lasciò che il processo verbale che constatava la
[12:05] Speaker 2: cottura dei vasi e la loro calata nel fondo del mare.
[12:08] Speaker 2: Dopo duecento anni si ritrovò il processo verbale e si
[12:12] Speaker 2: pensò a cavare i vasi. I nuotatori andarono, sotto macchine
[12:16] Speaker 2: fatte espressamente, alla scoperta nella baia dove erano stati gettati.
[12:21] Speaker 2: ma di dieci non ne furono più ritrovati che tre.
[12:23] Speaker 2: Gli altri erano stati o dispersi o rotti dai flutti.
[12:28] Speaker 2: Io amo questi vasi, nel fondo dei quali qualche volta
[12:31] Speaker 2: mi figuro che dei mostri di forme spaventose e misteriose,
[12:35] Speaker 2: come quelli che vedono i soli nuotatori quando si affondano molto,
[12:39] Speaker 2: hanno fissato con meraviglia il loro sguardo sinistro e freddo,
[12:42] Speaker 2: e nei quali hanno dormito delle miriadi di piccoli pesci
[12:45] Speaker 2: che si rifugiavano per salvarsi dalla persecuzione dei loro nemici.
[12:51] Speaker 2: Durante questo tempo Danglar, poco amatore di curiosità, strappava distrattamente,
[12:57] Speaker 2: l'uno dopo l'altro, i fiori di un magnifico arancio. Quando
[13:00] Speaker 2: ebbe finito quell'arancio, si volse ad un cactus, ma questo,
[13:04] Speaker 2: di un indole meno tollerante dell'arancio, lo punse oltraggiosamente. Allora
[13:10] Speaker 2: rabbrividì e si strofinò gli occhi come se si svegliasse
[13:13] Speaker 2: da un sogno.« Signore», gli disse a Montecristo sorridendo,« voi
[13:19] Speaker 2: siete tanto amatore di quadri ed avete delle cose magnifiche.
[13:23] Speaker 2: Non vi raccomando perciò i miei. Però ecco due obema,
[13:26] Speaker 2: un Paolo Potter, un Mieris, due Gerardou, un Raffaello, un
[13:30] Speaker 2: Van Dyck, un Zubaran e due o tre Murillo, degni
[13:34] Speaker 2: di esservi presentati. Guarda, disse Debré, un obema che io riconosco. Oh, davvero? Sì,
[13:42] Speaker 2: vennero a proporlo al museo. Che non ne ha, credo,
[13:46] Speaker 2: arrischio di dire Montecristo. No, e ciò nonostante ha rifiutato
[13:51] Speaker 2: di comprarlo.« E perché?» domandò Chateau Renaud.« Siete grazioso, perché
[13:57] Speaker 2: il governo non è abbastanza ricco».« Ah, perdono», disse Chateau Renaud.«
[14:03] Speaker 2: Io sento dire simili cose tutti i giorni da otto anni,
[14:06] Speaker 2: e non mi vi posso abituare».« Sarà per l'avvenire», disse Debré.«
[14:12] Speaker 2: Non lo credo», rispose Chateau Renaud. Il Maggiore Bartolomeo Cavalcanti
[14:18] Speaker 2: il conte Andrea Cavalcanti, annunciò Battistino. Un colletto di raso
[14:24] Speaker 2: nero che usciva dalle mani del fabbricante, una barba fatta
[14:28] Speaker 2: di recente, due baffi grigi, un occhio sicuro, un abito
[14:32] Speaker 2: da maggiore adorno di tre placche e cinque croci, insomma
[14:36] Speaker 2: una tenuta irreprensibile di vecchio soldato, tale apparve il maggiore
[14:41] Speaker 2: Bartolomeo Cavalcanti, qual tenero padre che noi conosciamo. Vicino a lui,
[14:47] Speaker 2: coperto di abiti nuovi, si avanzava col sorriso sulle labbra
[14:51] Speaker 2: il conte Andrea Cavalcanti, quel rispettoso figlio che ugualmente conosciamo.
[14:57] Speaker 2: I tre giovani parlavano insieme, i loro sguardi si portavano
[15:00] Speaker 2: dal padre al figlio, e si fermarono naturalmente più lungo
[15:04] Speaker 2: tempo su quest'ultimo, cui particolarmente esaminarono.« Cavalcanti», fece Debré.« Un
[15:12] Speaker 2: bel nome», disse Morel.« Capperi».« Sì», disse Chateaureneau,« è vero.
[15:19] Speaker 2: Questi italiani hanno bei nomi, ma vestono male».« Siete difficile
[15:24] Speaker 2: da contentare», riprese Debré.« I suoi abiti sono di un
[15:27] Speaker 2: eccellente sartore e affatto nuovi».« Ecco precisamente ciò che rimproverò loro.
[15:33] Speaker 2: Questo signore ha l'aspetto di vestirsi oggi per la prima volta».«
[15:37] Speaker 2: Chi sono questi signori?» domandò Danglar al conte di Montecristo.«
[15:42] Speaker 2: Avete inteso, i cavalcanti». Ciò non mi dice che il
[15:46] Speaker 2: loro nome è niente di più. Ah, è vero, non
[15:49] Speaker 2: siete al corrente della nostra nobilità italiana. Chi dice Cavalcanti
[15:54] Speaker 2: dice razza di principi. Bella fortuna? Domandò il banchiere. Favolosa.
[16:01] Speaker 2: Che cosa fanno? Provano a spenderla senza potervi riuscire. Hanno
[16:05] Speaker 2: d'altra parte crediti su di voi, a quanto mi dissero
[16:08] Speaker 2: l'altro giorno quando vennero a farmi visita. Io anzi li
[16:12] Speaker 2: ho invitati per voi, ve li presenterò.« Ma mi sembra
[16:16] Speaker 2: che parlino con molta purezza il francese», disse Danglare.« Il
[16:21] Speaker 2: figlio è stato allevato in un collegio del Mezzogiorno, a Marsiglia,
[16:25] Speaker 2: o nelle vicinanze. Lo ritroverete nell'entusiasmo».« De che cosa?», domandò
[16:30] Speaker 2: la baronessa.« Delle francesi, signora. Vuole assolutamente prender moglie a Parigi».«
[16:37] Speaker 2: Bella idea», disse Danglare alzando le spalle. La signora Danglare
[16:44] Speaker 2: guardò suo marito e, con un'espressione che, in un altro momento,
[16:48] Speaker 2: sarebbe stata fuoriera di un uragano. Ma per la seconda
[16:51] Speaker 2: volta ella si tacque.« Il barone sembra molto tetro quest'oggi»,
[16:57] Speaker 2: disse Montecristo alla signora d'Anglard.« Lo voglion forse far ministro?»«
[17:03] Speaker 2: Non ancora. Credo invece che abbia speculato alla borsa e
[17:06] Speaker 2: che abbia perduto, e non sa con chi prendersela».« Il
[17:10] Speaker 2: signore e la signora de Vilfort», gridò Battistino. i due
[17:15] Speaker 2: personaggi annunciati entravano. Il signor de Villefort, ad onta del
[17:19] Speaker 2: suo gran potere su se stesso, era visibilmente commosso. Toccando
[17:24] Speaker 2: gli la mano, Montecristo si accorse che tremava.« Non vi
[17:29] Speaker 2: sono che le donne per saper dissimulare», disse fra se
[17:32] Speaker 2: stesso Montecristo, guardando la signora d'Anglard, che sorrideva al procuratore
[17:37] Speaker 2: del re e che abbracciava la moglie di lui. Dopo
[17:40] Speaker 2: i primi complimenti, il conte vide Bertuccio, che, occupato fino
[17:44] Speaker 2: ad allora dagli affari del suo ufficio, si introduceva in
[17:48] Speaker 2: un piccolo salotto attiguo a quello nel quale erano tutti riuniti.
[17:51] Speaker 2: E gli andò da lui.« Che volete, Bertuccio?»« Vostra eccellenza
[17:58] Speaker 2: non mi ha detto ancora il numero dei convitati.»« Ah,
[18:01] Speaker 2: è vero.»« Quanti coperti? Contate voi stesso.»« Sono giunti tutti, eccellenza?»« Sì.»
[18:10] Speaker 2: Bertuccio introdusse lo sguardo attraverso la porta socchiusa. Montecristo gli
[18:14] Speaker 2: teneva fissi gli occhi sul viso.« Oh mio Dio!» gridò egli.«
[18:20] Speaker 2: Che c'è dunque?» domandò il conte.« Quella donna! Quella donna!»« Quale?»«
[18:26] Speaker 2: Quella vestita di bianco e con tanti diamanti. La bionda.»«
[18:31] Speaker 2: La signora d'Anglard?»« Non so come si chiami, ma è lei, signore,
[18:35] Speaker 2: è lei.»« Chi?»« La donna del giardino, quella che era incinta.»
[18:41] Speaker 2: Quella che passeggiava aspettando, aspettando. Bertuccio rimase a bocca aperta,
[18:47] Speaker 2: pallido e con i capelli irti. Aspettando chi? Bertuccio, senza rispondere,
[18:54] Speaker 2: mostrò Vilfor col dito, pressappoco col medesimo gesto con cui
[18:58] Speaker 2: Macbeth mostrò banco. Ah ah, mormorò. Finalmente. Vedete? Che? Chi? Lui.«
[19:10] Speaker 2: Il signor procuratore del re Vilfor?»« Senza dubbio lo vedo.»«
[19:15] Speaker 2: Ma dunque?»« Non l'ho ucciso.»« Ah, ma credo che diventiate pazzo,
[19:20] Speaker 2: mio bravo Bertuccio.»« Ma egli dunque non è morto?»« Eh, no.
[19:25] Speaker 2: Egli non è morto, lo vedete bene. Invece di colpire
[19:28] Speaker 2: fra la sesta e la settima costa sinistra, come fanno
[19:31] Speaker 2: i vostri compatrioti, avrete colpito più alto o più basso.
[19:35] Speaker 2: E le persone di giustizia hanno l'anima bene incavigliata al corpo.»
[19:39] Speaker 2: o piuttosto non è vero ciò che mi avete raccontato.
[19:43] Speaker 2: Fu un sogno della vostra immaginazione, un'allucinazione del vostro spirito.
[19:48] Speaker 2: Vi sarete addormentato avendo mal digerita la vostra vendetta. Ella
[19:52] Speaker 2: vi avrà pesato sullo stomaco. Avete avuto l'incubo, ecco tutto. Vediamo,
[19:57] Speaker 2: richiamate la vostra calma e contate. Il signore e la
[20:00] Speaker 2: signora de Villefort, due. Il signore e la signora d'Anglard, quattro.
[20:05] Speaker 2: Il signor Chateaurenne, il signor Debré, il signor Morrel, sette.
[20:09] Speaker 2: Il Maggiore Bartolomeo Cavalcanti, otto. Otto, ripete Bertuccio. Aspettate dunque.
[20:17] Speaker 2: Avete molta fretta di andarvene. Dimenticate uno dei miei convitati,
[20:21] Speaker 2: che diavolo. Guardate un poco a sinistra, eccola. Il signor
[20:25] Speaker 2: Andrea Cavalcanti, quel giovine in abito nero che guarda il
[20:29] Speaker 2: quadro di Murillo, che ora si volta. Questa volta Bertuccio
[20:33] Speaker 2: cominciò un grido, che lo sguardo di Montecristo gli spense
[20:37] Speaker 2: sulle labbra.« Benedetto!» mormorò egli a bassa voce.« Fatalità!»« Ecco
[20:45] Speaker 2: le sei e mezzo che suonano, Bertuccio», disse severamente il conte.«
[20:50] Speaker 2: Questa è l'ora in cui ho dato l'ordine che si
[20:52] Speaker 2: mettesse in tavola. Sapete che non amo aspettare». E Montecristo
[20:57] Speaker 2: rientrò nel salotto dove lo aspettavano i suoi convitati, nel
[21:01] Speaker 2: mentre che Bertuccio rientrava nella sala da pranzo, appoggiandosi contro
[21:04] Speaker 2: i muri. Cinque minuti dopo, le due porte della sala
[21:09] Speaker 2: si aprirono. Bertuccio comparve, e facendo come Vatel a Chantilly
[21:14] Speaker 2: un ultimo ed eroico sforzo,« Signor Conte è in tavola», dissegli.
[21:21] Speaker 2: Montecristo offerse il braccio alla signora de Vilfort.« Signor de Vilfort», dissegli,«
[21:28] Speaker 2: fate voi il cavaliere alla baronessa d'Anglard, ve ne prego».
[21:32] Speaker 2: Vilfort obbedì, e tutti passarono nella sala da pranzo.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.