# Sách nói dầu mỏ tiền bạc và quyền lực Phần 4

An episode of [Sách nói tuổi đôi mươi!](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1886640709), 23 Apr 2026, 10 h 47 min.

Audio: https://anchor.fm/s/f717e81c/podcast/play/118791517/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-3-21%2F6af1871f-f778-738a-8029-af0694451925.mp3

Cuốn sách bạn đang tìm là Dầu Mỏ, Tiền Bạc Và Quyền Lực (tên tiếng Anh: The Prize: The Epic Quest for Oil, Money, and Power) của tác giả Daniel Yergin. Đây được coi là một bản biên niên sử đồ sộ về lịch sử ngành công nghiệp dầu mỏ và tác động của nó đối với chính trị, kinh tế toàn cầu từ thế kỷ XIX đến nay.#Audiobook #PodcastViet Nam #SachNoi #TuDuyTaiChinh #PhatTrienBanThan #KinhDoanh #DauTuBatDongSan#sachnoituoidoimuoi

## Transcript

[0:00] Ngôi thánh đường thứ 3 đang bị đánh bại một khi cuộc chiến
[0:03] tranh bùng nổ. Mục đích số một của mỹ là nhanh
[0:06] chóng sắp xếp một cuộc ngừng bắn.
[0:08] Nhờ đó, các phe tham chiến sẽ lùi trở lại.
[0:10] Đường ranh giới trước chiến tranh.
[0:12] Tiếp đó là tăng cường tìm kiếm một giải pháp ngoại giao.
[0:16] Ưu tiên hàng đầu của mỹ là tránh dính dáng trực tiếp vào cuộc
[0:19] chiến. Mỹ không muốn liên quan nhiều
[0:21] đến việc ủng hộ Israel chống lại người ả rập được Liên Xô hậu
[0:24] thuẫn. Tuy nhiên, điều này được hiểu
[0:26] không phải là nhờ vào ưu thế có vẻ vượt trội của Israel.
[0:30] Tùy chính sách của mỹ không ủng hộ cho thất bại của Israel,
[0:33] nhưng nó quan tâm đến kết quả tốt nhất, theo như lời của một
[0:36] quan chức cấp cao, Israel đã giành thắng lợi.
[0:40] Nhưng họ cũng phải đổ máu trong cuộc chiến.
[0:42] Điều đó sẽ làm cho nước này dễ thương lượng hơn.
[0:46] Tuy nhiên, một số việc còn tồi tệ hơn cả đổ máu đã bất ngờ xảy
[0:49] ra do sự tính toán sai lầm lớn lần thứ 2.
[0:52] Về phần của Israel, nếu không có sự tính toán sai lầm đầu tiên
[0:56] thì đã không gây nên bất cứ một cuộc chiến nào.
[0:59] Israel cho rằng họ có đủ nguồn cung ứng để kéo dài cuộc chiến
[1:02] trong 3 tuần. Nhờ rút kinh nghiệm từ cuộc
[1:05] chiến tranh 6 ngày 5 1967 nhưng trong quan điểm của Israel thì
[1:10] cuộc chiến tranh 5 1967 dễ dàng hơn nhiều.
[1:14] Khi đó i xra en có ưu thế quân đội và việc tấn công bất ngờ
[1:18] thuận lợi. Còn hiện tại ngay lập tức bị Ai
[1:21] Cập và xy ri vốn là 2 nước được Liên Xô trang bị vũ khí dồi dào
[1:25] ném vào tình thế phòng ngự. I xra en nhận thấy bản thân họ
[1:29] đang làm hao tổn trang thiết bị, vũ khí trong một trận đánh nguy
[1:32] ngập điều còn tồi tệ hơn bất cứ thứ gì mà họ đã lường trước.
[1:36] Việc tính toán xài những nhu cầu cho chiến tranh là một sai lầm
[1:39] nghiêm trọng của Israel. Điều đó cũng sẽ trực tiếp dẫn
[1:42] đến sự thay đổi cục diện trong tình hình dầu lửa thế giới.
[1:46] Thứ 2 ngày 8 tháng mười hai ngày sau cuộc tấn công bất ngờ.
[1:50] Washington cho hay, Israel có thể nhận được một vài đồ chi
[1:54] viện từ phía mỹ trên một chiếc máy bay an an không bị theo dõi.
[1:58] Người ta cho rằng thế là đủ. Tuy nhiên, Israel vẫn còn choáng
[2:02] váng từ đợt tấn công đầu tiên. Bộ trưởng quốc phòng Israel, ông
[2:06] moss cuốn chí nói với gowda msmayer ngôi thánh đường thứ 3
[2:10] đang bị đánh bại và thủ tướng mayer đã đích thân soạn một bức
[2:13] thư mật gửi tới tổng thống mỹ Richard nickson.
[2:16] Cảnh báo Israel đang bị áp đảo và có thể nhanh chóng bị phá
[2:20] hủy. Ngày 9 tháng, người mỹ ý thức
[2:23] được rằng quân đội Israel đang ở trong tình thế vô cùng khó khăn
[2:26] và ngày càng cạn kiệt nguồn dự trữ.
[2:28] Ngày 10 tháng mười, Liên Xô bắt đầu cái chi viện với quy mô lớn
[2:32] cho siri khi quân đội của nước này bắt đầu rút lui, sau đó đến
[2:36] lượt Ai Cập. Liên Xô cũng đặt quân đội không
[2:39] vận ở trạng thái báo đồng và bắt đầu khuyến khích các nước ả rập
[2:42] cùng tham chiến. Khi đó, mỹ cũng bắt đầu thảo
[2:45] luận về việc có thêm máy bay an an đến mỹ để nhận chi viện.
[2:49] Cùng lúc đó, Bộ Ngoại giao bắt đầu hối thúc các hãng vận tải
[2:52] thương mại mỹ cung cấp những hợp đồng thuê tàu để chở đồ trang bị
[2:55] đến Israel. Ky sinh giờ nghĩ phương pháp
[2:59] tiếp cận này có thể là cách ứng xử kín đáo và sẽ tránh được sự
[3:02] đồng nhất hóa tuyệt đối mỹ với Israel.
[3:05] Sau đó khi sinh giờ phát biểu, chúng tôi nhận thức được nhu cầu
[3:08] bảo toàn lòng tự trọng của người ả rập.
[3:11] Tuy nhiên, quy mô rộng lớn của việc tái chi viện của Liên Xô đã
[3:14] sớm trở nên rõ ràng. Thứ 5 ngày 11 tháng mười mỹ nhận
[3:19] ra Israel có thể thất bại trong cuộc chiến nếu thiếu chi viện.
[3:23] Trong phát biểu của kissinger và của tổng thống nixson, nước mỹ
[3:27] không thể cho phép nước liên minh với mỹ bị quân đội Liên Xô
[3:29] đánh bại. Hơn thế nữa, ai có thể biết được
[3:33] kết cục một cuộc chiến sinh tử? Thứ 6 ngày 12 tháng mười hai,
[3:37] bức thư riêng được gửi tới tổng thống nixson.
[3:40] Một lá thư là từ chủ tịch của 4 công ty aramco gồm có ít sân
[3:44] mobil. Texaco và Standard của
[3:47] California nước vội vã gửi tới ngài john mực loi.
[3:51] Họ cho rằng việc tăng giá dầu niêm yết lên 100% mà đoàn đại
[3:55] biểu opec ở viên đã yêu cầu sẽ không thể được chấp nhận.
[3:59] Tuy nhiên, sự tăng giá phần nào được bảo đảm bởi ngành công
[4:02] nghiệp dầu lửa trong thế giới tự do hiện nay đang hoạt động với
[4:05] mục tiêu là không có sản lượng dầu thừa.
[4:08] Những người này thậm chí còn có lý do cấp bách hơn bởi họ muốn
[4:11] có cuộc đối thoại. Nếu mỹ gia tăng sự ủng hộ Israel
[4:15] về mặt quân sự, điều đó có thể gây ra hiệu ứng hòn tuyết lăn về
[4:19] vấn đề trả đũa. Điều đó làm nảy sinh một cuộc
[4:22] khủng hoảng lớn về việc cung ứng dầu lửa.
[4:24] Đã có thể một sự cảnh báo toàn bộ vị trí của mỹ ở Trung Đông
[4:28] đang trong quá trình bị suy yếu nghiêm trọng.
[4:31] Nhật Bản, châu âu. Và có lẽ cả nga đều quan tâm đến
[4:35] việc thay thế sự hiện diện của mỹ tại khu vực này đến thiệt hại
[4:38] của nền kinh tế và an ninh của chúng ta.
[4:41] Bức thư thứ 2 là một tin nhắn tuyệt vọng của thủ tướng Israel
[4:44] golda meir hơn. Bà viết sự tồn tại của Israel và
[4:48] tính mạng của người dân nơi đây đang trong tình thế ngàn cân
[4:51] treo sợi tóc. Lời cảnh báo của bà mayer đã
[4:54] được xác nhận vào nửa đêm ngày thứ 6.
[4:57] Khi khi sinh, giờ nhận thấy Israel có thể cạn kiệt hoàn toàn
[5:01] nguồn quân vị trong một vài ngày tới.
[5:03] Ông cũng đồng thời nhận được tin từ bộ trưởng quốc phòng james
[5:06] shoes singer rằng tất cả những nỗ lực hòng sắp đặt các hợp đồng
[5:09] thuê tàu thương mại đã thất bại. Các hãng hàng không mỹ không dám
[5:13] mạo hiểm đối đầu với hành động cấm vận của Hà Nội hay những
[5:16] cuộc tấn công khủng bố và đương nhiên cũng không muốn đưa máy
[5:19] bay của mình vào vùng có chiến tranh.
[5:21] Họ cho rằng chính phủ mỹ cần phải thảo ra một kế hoạch trợ
[5:24] giúp tổng thống nên ban bố tình trạng khẩn cấp mang tính quốc
[5:27] gia. Xe xinghe đã nói với kissinger,
[5:31] nếu các ông muốn chi viện cho họ.
[5:33] Chúng ta sẽ phải sử dụng cầu hàng không của mỹ, không còn
[5:37] cách nào khác. Sẽ không có những nguồn chi viện
[5:40] mới nếu không có cầu hàng không của mỹ.
[5:42] Ky sinh giờ đã phải nhất trí với điều đó nhưng ông yêu cầu singer
[5:46] phải có lời hứa của Israel rằng máy bay của không quân mỹ có thể
[5:50] hạ cánh vào ban đêm giữa hàng và cất cánh vào lúc Rạng Đông.
[5:54] Nếu họ không bị theo dõi. Thì việc tái trị viên có thể
[5:57] được giữ càng bí mật càng tốt. Trước bình minh thứ 7 ngày 13
[6:01] tháng mười set xinghe đã có được lời hứa của Israel bộ 4 lệnh cầu
[6:05] hàng không quân đội đã bắt đầu chuyển những nguồn chi viện từ
[6:08] núi rocky và từ các bang ở trung và tây nước mỹ đến sân bay ở đâu
[6:12] loew. Các máy bay chi viện của mỹ cần
[6:15] dừng để tiếp nhiên liệu trên đường đến Israel.
[6:18] Vào sáng thứ 7, nghĩ đã hỏi ý kiến Bồ Đào Nha cho phép được hạ
[6:22] cánh ở do. Nước thần tổng thống nixson đã
[6:25] phải gây áp lực trực tiếp và thẳng thừng để có được sự cho
[6:28] phép cần thiết. Washington vẫn hy vọng giữ được
[6:31] kiềm chế. Tuy nhiên, sự định bảo đảm bí
[6:34] mật lại không tính đến diễn biến bất ngờ của tự nhiên.
[6:37] Sân bay là giờ ở do thường có những cơn gió thổi tạt ngang rất
[6:40] mạnh. Điều đó khiến cho những chiếc
[6:43] máy bay chuyên chở lớn loại c 5 a gặp nguy hiểm, vì vậy chúng
[6:47] buộc phải ở lại đây lâu e cùng với các khoáng chất đầy đồ chi
[6:50] việt. Những cơn gió này không hề giảm
[6:53] bớt cho đến chiều tối, điều đó cũng có nghĩa sẽ phải có nửa
[6:56] ngày bị trì hoãn. Kết quả là những chiếc máy bay
[6:59] chuyên chở c 5 a đã không đáp xuống Israel vào tối thứ 7 thay
[7:03] vào đó. Chúng bất ngờ kéo đến ồ ạt trong
[7:07] suốt ngày chủ nhật ngày 14 tháng mười, những ngôi sao màu trắng
[7:10] lớn bên ngoài máy bay rõ tới mức mọi người đều nhìn thấy.
[7:14] Nước mỹ thay vì ở vị trí là một kẻ trung gian trung thực thì nay
[7:18] được miêu tả như 1 VND minh tích cực của Israel.
[7:21] Tình hình chi viện đã được mở rộng để cân bằng với việc tái
[7:24] chi viện cho an lộc của Liên Xô, nhưng điều đó không thành vấn
[7:27] đề. Không hề biết đến những nỗ lực
[7:30] căng thẳng của mỹ để duy trì viện trợ.
[7:32] Trong bối cảnh đó, các nhà lãnh đạo ả rập cho rằng điều này là
[7:35] một dấu hiệu ủng hộ sâu sắc và rõ ràng.
[7:38] I xra en đã thành công trong việc ngăn chặn sự công kích của
[7:41] Ai Cập trước khi nước này có thể thâm nhập qua những con đèo hiểm
[7:44] yếu ở sinai vào ngày 15 tháng mười.
[7:47] Họ đã mở cuộc phản công đầu tiên trong chuỗi phản công thắng lợi
[7:51] chống lại Ai Cập. Trong khi đó, ngày 14 tháng
[7:54] mười, tại viên opec công bố sự thất bại của tổ chức trong cuộc
[7:57] đàm phán với các công ty dầu mỏ và các nước opec ở vùng vịnh đã
[8:01] lên kế hoạch cho một cuộc họp tại thành phố cô oét để thống
[8:04] nhất lại vấn đề giá dầu. Mặc dù vậy, phần lớn các đoàn
[8:08] đại biểu vẫn ở lại viên. Nguyên nhân là do sự thất bại
[8:12] của cuộc đàm phán với các công ty và hiện tại họ nhận thấy mình
[8:15] bị lâm vào hoàn cảnh khó khăn. Họ đang cố gắng không ngừng nghỉ
[8:19] để đặt vé máy bay, nhưng do tình hình chiến tranh nên các hãng
[8:22] hàng không đã hủy toàn bộ các chuyến bay đến Trung Đông.
[8:25] Có vẻ như các đoàn đại biểu chẳng thể rời khỏi viên.
[8:29] Điều đó có nghĩa là cuộc họp như dự kiến tại cô oét không thể
[8:32] diễn ra. Cuối cùng, họ phát hiện ra một
[8:35] chuyến bay vẫn đang hoạt động. Một chiếc máy bay phản lực của
[8:38] hãng hàng không ấn độ đến geneva sẽ dừng giữ chàng tại thành phố
[8:42] cô oét và tối ngày 15 tháng mười, nhiều đoàn đại biểu đã
[8:45] nhanh chóng đổ dồn đến sân bay và cấp tốc lên chuyến máy bay
[8:48] tới cô oét. Ngày 16 tháng mười, đại biểu của
[8:53] các nước vùng vịnh gồm 5 người ả rập và một người iran đã gặp
[8:56] nhau tại thành phố cô oét nhằm nối lại các cuộc thảo luận đã bị
[8:59] bỏ giữa chừng một vài ngày trước tại phòng khách sạn của yamani ở
[9:03] vn. Vì họ không thể chờ đợi hồi âm
[9:05] của các công ty dầu mỏ lâu hơn nữa nên đã hành động.
[9:09] Họ đã thông báo quyết định nâng giá dầu cố định thêm 70% lên mức
[9:13] $5,11 một thùng. Điều này deal giá dầu ngang tầm
[9:17] với mức giá tại thời điểm thị trường khủng hoảng.
[9:20] Tầm quan trọng trong hành động của họ tăng lên gấp đôi bởi sự
[9:23] tăng giá dầu và đường lối đơn phương trong hành động của họ.
[9:27] Việc làm ra vẻ các nước xuất khẩu dầu mỏ sẽ thương lượng với
[9:30] các công ty giờ đã không còn. Họ đóng vai trò toàn quyền trong
[9:34] việc quyết định giá dầu. Sự chuyển tiếp giờ đã hoàn thành
[9:38] kể từ khi các công ty đơn phương đặt ra giá dầu cho đến khi các
[9:42] nhà xuất khẩu dầu ít nhất cũng giành được quyền phủ quyết đến
[9:45] những mức giá đã được thương lượng và đến giả định về sự bá
[9:48] chủ độc quyền của các nước xuất khẩu dầu mỏ.
[9:51] Khi quyết định này được đưa ra ngày 2, ma ni đã nói với một đại
[9:54] biểu thành phố của web. Đây là khoảnh khắc mà tôi đã đợi
[9:58] rất lâu rồi. Giây phút này thật sự đã tới.
[10:01] Chúng ta là chủ nhân của thị trường, hàng hóa của riêng mình.
[10:05] Các nước xuất khẩu dầu mỏ đã sẳn sàng đối mặt với những lời kêu
[10:08] ca bất mãn về sự tăng giá cả này.
[10:11] Họ tuyên bố chính phủ của các nước tiêu thụ dầu đã tính 66%
[10:15] giá dầu bán lẻ vào các khoản thuế, trong khi họ chỉ nhận được
[10:18] tương ứng là 9%. Bộ trưởng dầu mỏ iran.
[10:23] Giảm xịt thơm xe ga cho biết các nước xuất khẩu dầu mỏ chỉ đơn
[10:26] thuần đang làm cho giá dầu thích ứng với những áp lực của thị
[10:29] trường và trong tương lai họ sẽ đưa ra mức giá mà khách hàng sẳn
[10:33] lòng chi trả. Lý do mà yamani đưa ra lời
[10:36] khuyên nên lắng nghe radio cho gioóc vs của hãng ích.
[10:39] Phần là vì quyết định quan trọng về giá dầu ngày 16 tháng mười.
[10:43] Tuy nhiên, khi mọi việc diễn ra. Pc đã biết thông tin này trên
[10:48] báo chí. Nếu các nước xuất khẩu dầu mỏ
[10:50] opec có thể đơn phương nâng giá dầu thì chuyện gì có thể xảy ra
[10:53] tiếp theo? Và chuyện gì sẽ xảy ra trong
[10:56] cuộc chiến ngày hôm sau, tức ngày 17 tháng mười tại Nhà
[11:00] Trắng, tổng thống mỹ Richard nickson đã tỏ rõ sự lo lắng của
[11:04] ông với các cố vấn cấp cao về vấn đề an ninh quốc gia.
[11:08] Không một ai nhận thức rõ ràng về quyền lợi dầu mỏ và vị trí
[11:11] chiến lược của chúng ta. Ý nghĩa lịch sử đang được đưa ra
[11:15] một lần nữa trong bản tuyên bố cùng ngày tại bên kia bán cầu
[11:18] thành phố cô oét. Bộ trưởng dầu mỏ iran rời buổi
[11:22] họp, còn bộ trưởng dầu mỏ của các nước ả rập thì tham gia vào
[11:25] một buổi họp kín nội khối ả rập. Chủ đề mà họ bàn là vũ khí dầu
[11:29] lửa nêu luôn thường trực trong tâm trí mọi người.
[11:33] Bộ trưởng dầu mỏ cô oét tuyên bố giờ đây điều kiện đã thuận lợi
[11:36] hơn so với 5 1967. Cấm vận vẫn còn một câu hỏi được
[11:42] đặt ra về điều mà arập xêút sẽ thực hiện.
[11:45] Bất chấp sự thúc bách của sadat. Vừa phải rồi tỏ ra mến cững khi
[11:49] đưa ra bất kỳ một hành động nào chống lại mỹ mà không liên lạc
[11:52] với Washington. Ông ta gửi một bức thư tới tổng
[11:56] thống nixson ngày 16 tháng mười và cảnh báo nếu mỹ ủng hộ Israel
[11:59] tiếp tục cuộc chiến tranh thì mối quan hệ giữa ả rập xê út và
[12:02] mỹ sẽ ngày càng xấu đi. Ngày 17 tháng mười.
[12:07] Trong khi bộ trưởng dầu mỏ của các nước đang nhóm họp tại thành
[12:10] phố của web thì khi sinh giờ và tổng thống níchxơn đã cùng tiếp
[12:13] đón 4 bộ trưởng ngoại giao của các nước ả rập, dẫn đầu là bộ
[12:17] trưởng của ả rập xê út oman sát các người mà theo lời miêu tả
[12:20] của ký sinh giờ là lịch thiệp và khôn ngoan.
[12:24] Những cuộc thảo luận diễn ra trong không khí thân mật và
[12:26] dường như họ đã có tiếng nói chung.
[12:30] Tổng thống nixson cam kết sẽ cố gắng tối đa để có được lệnh
[12:33] ngừng bắn. Điều này sẽ làm khả thi hóa việc
[12:35] thực hiện khuôn khổ của nghị quyết 242, nghị quyết của liên
[12:39] hợp quốc về việc trả cho Israel đường biên giới 1967 của nước
[12:43] này. Bộ trưởng ngoại giao ả rập xê út
[12:46] có vẻ như muốn khẳng định Israel có quyền tồn tại, miễn là ở
[12:50] trong lãnh thổ của mình. Ky sinh giờ giải thích.
[12:53] Hành động tái chi viện của mỹ không nên bị Xem như là một hành
[12:57] động chống lại các nước ả rập mà là sự cạnh tranh giữa mỹ và Liên
[13:00] Xô. Nghĩ cần phải đưa ra những phản
[13:03] ứng đối với hành động chi viện của nga.
[13:05] Ông còn nói thêm, những việc trước chiến tranh trong khu vực
[13:08] là không thể biện hộ. Tuy nhiên, sau chiến tranh, điều
[13:11] đó đã chấm dứt. Mỹ sẽ đóng vai trò ngoại giao
[13:14] năng động và hoạt động tích cực để dàn xếp hòa bình.
[13:18] Đối với sạc cáp, tổng thống nixson đưa ra một lời hứa, henry
[13:22] kissinger sẽ đóng vai trò là nhà thương thuyết.
[13:24] Điều đó dường như là ý tưởng của tổng thống nixson về một sự bảo
[13:27] đảm chắc chắn cho thắng lợi. Tổng thống đồng thời cũng cam
[13:31] đoan với sạc cáp và các bộ trưởng ngoại giao khác rằng mặc
[13:34] dù có nguồn gốc là người do thái nhưng khi sinh ra không hề bị lệ
[13:38] thuộc vào những áp lực thân quen nói khác đi là của người do
[13:41] thái. Ông ấy tiếp tục cho biết thêm,
[13:44] tôi có thể nhận thấy các ngài đang lo lắng về một sự thật rằng
[13:47] henry kissinger là một người mỹ gốc do thái.
[13:50] Một người mỹ gốc do thái có thể là một công dân mỹ tốt và khi
[13:54] sinh giờ là một công dân mỹ tốt. Ông ấy sẽ cùng làm việc với các
[13:58] ông. Khi sinh giờ cảm thấy dằn vặt
[14:01] cùng với xấu hổ và giận dữ. Khi tổng thống đưa ra những lời
[14:04] nhận xét vô cớ nhưng nó đã làm cho sattahip sửng sốt.
[14:07] Sạc cáp đã khéo léo đáp lại, chúng ta đều là người Xem ai?
[14:11] Sau đó, ngài bộ trưởng đã đi đến vườn hồng Nhà Trắng, nơi ông
[14:15] phát biểu trước các nhà báo rằng những cuộc tọa đàm đã diễn ra
[14:18] mang tính xây dựng và thân thiện và theo báo giới thì đây cũng là
[14:21] nơi của những nụ cười. Cử chỉ, lịch sự và lời khen ngợi
[14:25] lẫn nhau sau cuộc họp với sạc cáp và các bộ trưởng ngoại giao
[14:29] ả rập khác khi sinh giờ nói với nhân viên rằng ông ngạc nhiên vì
[14:32] họ không đề cập đến vấn đề dầu mỏ và dường như không có dấu
[14:36] hiệu gì chứng tỏ apple sẽ sử dụng vũ khí dầu mỏ để chống lại
[14:39] mỹ. Tuy nhiên.
[14:42] Đó chính xác là điều mà các vị bộ trưởng dầu mỏ của các nước a
[14:45] rập ở thành phố cô oét đang suy tính.
[14:47] Đầu 5, 1973 trong một bài diễn văn xuất, chúng về những lựa
[14:52] chọn cho Ai Cập, sadat đã thảo luận về vũ khí dầu mỏ.
[14:56] Trong khoảng thời gian đó, với sự hối thúc của ông ta, các
[14:59] chuyên gia Ai Cập và các nước ả rập đã bắt đầu lập ra một kế
[15:02] hoạch sử dụng vũ khí dầu mỏ. Trong đó đề cập đến cả cuộc
[15:06] khủng hoảng năng lượng đang gia tăng tại mỹ.
[15:09] Phái đoàn ả được ở thành phố cô oét đã quen thuộc với khái niệm
[15:12] này. Trước đó, tại cuộc họp ngày 17
[15:14] tháng mười. Nhưng tại chính cuộc họp đất
[15:17] nước iraq vốn có quan điểm cực đoan đã đưa ra một quan điểm
[15:20] khác. Trưởng phái đoàn iraq kêu gọi
[15:23] các nước ả rập ứng mục tiêu cơn giận dữ về phía mỹ.
[15:27] Như quốc hữu hóa các doanh nghiệp mỹ trong thế giới ả rập
[15:30] giúp tất cả các nguồn tài chính của a nộp tại các ngân hàng mỹ
[15:33] và thực hiện lệnh cấm vận dầu mỏ toàn bộ chống lại mỹ và các nước
[15:36] đồng minh của Israel. Chủ tọa cuộc họp, bộ trưởng
[15:40] Algeria đã bác bỏ lời đề nghị phi thực tế và không thể chấp
[15:43] nhận được. Dạ mà đi theo những chỉ dẫn của
[15:46] nhà vua cũng đã chống lại một cuộc chiến tranh kinh tế tổng
[15:49] lực chống lại mỹ. Kết quả của nó nói giảm nhẹ,
[15:53] không chắc chắn cho tất cả những bên liên quan.
[15:56] Những đại biểu đến từ iraq giận dữ rời cuộc họp và rút khỏi kế
[16:00] hoạch cấm vận. Thay vào đó, các vị bộ trưởng
[16:03] dầu mỏ ả rập đã nhất trí về một lệnh cấm vận cắt giảm sản lượng
[16:06] 5% so với tháng chín và tiếp tục cắt giảm 5% trong mỗi tháng tiếp
[16:11] theo cho đến khi các mục tiêu được thực hiện.
[16:14] Việc cung ứng dầu ở mức cũ được duy trì cho các nước đồng minh.
[16:18] 9 vị bộ trưởng hiện thời cũng thông qua nghị quyết bí mật,
[16:21] trong đó đề nghị nước mỹ phải chịu sự cắt giảm khe khắt nhất
[16:24] với mục tiêu sự cắt giảm không ngừng này dẫn tới sự tạm ngưng
[16:27] hoàn toàn các nguồn cung ứng dầu tới nước mỹ từ mỗi nước tham gia
[16:31] nghị quyết này. Một vài quốc gia ngay lập tức
[16:34] tuyên bố họ sẽ bắt đầu cắt giảm 10% thay vì 5%.
[16:38] Bất kể là mức độ như thế nào, việc cắt giảm sản lượng sẽ có
[16:42] hiệu quả hơn là việc đưa ra lệnh cấm xuất khẩu chống lại một quốc
[16:45] gia đơn lẻ bởi dầu mỏ luôn được xoay vòng như đã từng diễn ra ở
[16:48] các cuộc khủng hoảng 5, 1956 và 1967.
[16:54] Việc cắt giảm này bảo đảm nguồn cung ứng sản có đều giảm xuống ở
[16:57] mức tuyệt đối. Kế hoạch toàn diện này rất khôn
[17:01] ngoan, viễn cảnh của việc cắt giảm hàng tháng cộng với sự phân
[17:04] biệt giữa các nước tiêu thụ sẽ làm gia tăng tốc độ.
[17:07] Sự bất ổn, tình trạng căng thẳng cũng như sự ganh đua trong và
[17:10] giữa các nước nhập khẩu dầu mỏ. Một mục tiêu rõ ràng của kế
[17:14] hoạch này là chia rẽ các nước công nghiệp ngay từ khi bắt đầu.
[17:17] 2 cuộc họp tại thành phố cô oét vào 2 ngày 16 và 17 tháng.
[17:21] Người không được diễn ra theo thông lệ.
[17:24] Sự gia tăng giá cả và việc opec được quyền đặt ra giá dầu là sự
[17:27] kéo dài hợp lý của tiền lệ. Quyết định sử dụng vũ khí dầu mỏ
[17:31] đã chuyển sang một hướng khác. Tờ mirror đã đưa ra lời nhận
[17:37] xét. Tuy nhiên, chỉ cần nói cuộc
[17:38] chiến tranh mới giữa ả rập và Israel có thể củng cố quyết tâm
[17:42] của các nhà thương thuyết. Giá dầu người ả rập.
[17:44] Và sau đó, tờ báo này đã nói thêm.
[17:48] Cũng có thể việc cắt giảm sản lượng sẽ ngẫu nhiên thúc đẩy giá
[17:51] dầu lên cao hơn. Các sự kiện diễn ra nhanh hơn
[17:54] sau các cuộc họp tại thành phố cô oét.
[17:56] Ngày 18 tháng mười, tổng thống mỹ nixson đã có cuộc họp với nội
[18:00] các. Ông nói, khi cuộc chiến rõ ràng
[18:02] có thể bị kéo dài và Liên Xô bắt đầu một nỗ lực tái chi viện lớn.
[18:07] Chúng ta phải hành động để ngăn chặn Liên Xô làm nghiêng thế,
[18:10] cân bằng quân sự chống lại Israel.
[18:13] Vì thế mà cuối tuần trước, chúng ta đã bắt đầu chương trình tái
[18:16] chi viện cho Israel. Khi nhớ lại những thảo luận của
[18:19] mình với sạc cáp và các bộ trưởng khác.
[18:21] Một ngày trước, tổng thống tiếp tục cho rằng trong cuộc gặp gở
[18:25] với bộ trưởng ngoại giao của các nước Hà nội ngày hôm qua.
[18:29] Tôi đã nêu ra ý kiến ủng hộ lệnh ngừng bắn và động thái hướng tới
[18:32] việc dàn xếp hòa bình dựa trên nghị quyết 242 của liên hợp
[18:35] quốc. Vì vậy, phản ứng của các nước ả
[18:38] rập với bất kỳ nỗ lực tái chi viện nào đều bị hạn chế và chúng
[18:42] ta hy vọng tiếp tục trong chừng mực nào đó tránh đối đầu với họ.
[18:45] Tổng thống đã tỏ ra lạc quan ngày 19 tháng mười.
[18:50] Tổng thống nixson đã đề nghị công khai một khoản viện trợ
[18:52] quân sự trọn gói trị giá 2,2 tỷ $1 cho Israel.
[18:56] Điều này đã được quyết định một hoặc 2 ngày trước và lời tuyên
[19:00] bố này trước đó đã được chuyển tới một số nước ả rập để họ
[19:03] không bị bất ngờ trước lời công bố.
[19:05] Mục đích là cố gắng bảo đảm cả Ai Cập và Israel đều kết thúc
[19:09] chiến tranh ở vị trí có uy thế. Với kết quả là cả 2 bên có lý do
[19:13] để cùng đi đến bản thương lượng. Vào cùng ngày, lệ bị tuyên bố
[19:17] đang tiến hành trưng thu các tàu chở dầu tới mỹ. 2 giờ sáng thứ
[19:22] 7, ngày 20 tháng mười khi sinh giờ đã khởi hành đến Matxcơva để
[19:26] nỗ lực đạt được một lệnh ngừng bắn.
[19:28] Trên máy bay, ông đã viết thêm nhiều tin tức gây ngạc nhiên.
[19:33] Trong việc trả đũa lời đề nghị chi viện của Israel, arập xêút
[19:36] đã đi xa hơn cả cách cắt giảm liên tiếp nước này, cắt giảm tất
[19:40] cả số tàu chở dầu đến tận thùng dầu cuối cùng tới mỹ.
[19:44] Các nước ả rập khác cũng đã và đang hành động tương tự.
[19:47] Vũ khí dầu lửa giờ đây đã tràn ngập trên chiến trường thứ vũ
[19:51] khí mà theo lời của quý sinh giờ là thư tống tiền chính trị.
[19:55] Trật tự dầu lửa thời hậu chiến tồn tại 3 thập kỷ qua đã đến hồi
[19:59] cáo chung. Hành động cấm vẫn diễn ra khá
[20:01] bất ngờ một quan chức điều hành cấp cao của một công ty aramco
[20:05] đã nói, khả năng xảy ra một cuộc cấm vận chưa bao giờ xuất hiện
[20:09] trong tâm trí tôi. Tôi nghĩ rằng nếu đó là một
[20:12] nguyên nhân bùng nổ chiến tranh và nếu mỹ đứng về phía Israel
[20:15] thì các công ty dầu mỏ của mỹ ở các nước arab chắc chắn sẽ bị
[20:19] quốc hữu hóa. Chính phủ mỹ cũng tỏ ra lo lắng
[20:22] về viễn cảnh của một cuộc cấm vận, mặc dù những bằng chứng gần
[20:25] đây cho thấy những cuộc tranh luận kéo dài gần 2 thập kỷ trong
[20:28] thế giới các nước arab là về vũ khí dầu lửa, nỗ lực không thành
[20:32] công 5 1967. Sự đe dọa về một lệnh cấm vận
[20:37] được đưa ra 5 1971 trong thời gian diễn ra các cuộc thương
[20:41] lượng ở tê hê ran tranh luận công khai của sadad về quyền mua
[20:45] bán dầu đầu 5 1973 và việc thị trường dầu lửa căng thẳng 5
[20:49] 1973. Rõ ràng hơn là bản chất của mọi
[20:54] cuộc thảo luận giữa vô phây rồ với sadad và bất cứ lời hứa nào
[20:57] mà sadasd đã nghe thấy. Vừa phê rồi và các vị lãnh đạo
[21:02] bảo thủ khác của các nước ả rập đã lướng lự trong việc gây khó
[21:05] khăn trực tiếp cho mỹ, đất nước mà họ phụ thuộc về an ninh.
[21:09] Hơn thế nữa, họ có thể rất ngạc nhiên, thậm chí là choáng váng
[21:12] khi nghĩ rằng phải chăng mỹ đã ngừng chi viện cho Israel?
[21:16] Điều này đã làm tình hình biến chuyển và kích động những hành
[21:19] động cắt giảm sản lượng. Tình hình cấm vận chống lại mỹ
[21:23] là một phản ứng tự nhiên công khai đối với hành động tái chi
[21:26] viện của nước này như hậu quả của những cơn gió thổi tạt ngang
[21:29] đã làm trì hoãn những chuyến bay chi viện tại sân bay laser ở do
[21:33] và sau đó là đối với khoản viện trợ trọn gói trị giá 2,2 tỷ $1.
[21:38] Không hề giả bộ. Một vài nhà lãnh đạo của các
[21:41] nước ả nội băn khoăn liệu có nên phó mặc các cách thức cai trị
[21:44] vào tay thường dân hay không? Tuy nhiên, sự bày tỏ công khai
[21:48] việc ủng hộ Israel của mỹ cũng mang đến cho họ những lý do để
[21:52] đương đầu với nước này, điều mà những nước khác thật sự muốn
[21:55] làm. Ngay chính bản thân sự cấm vận
[21:57] không phải là dấu chấm hết cho những sự kiện gây bất ngờ ngày
[22:00] 20 tháng mười. Chỉ khi đã ở Matxcơva sáng chủ
[22:04] nhật kí sinh, giờ mới biết điều đã xảy ra ở Washington vào đêm
[22:08] hôm trước. Trong cuộc tàn sát đêm thứ 7,
[22:11] việc nickson sa thải công tố viên ngài akibo, người đã được
[22:15] bổ nhiệm điều tra vụ bê bối water gate và đồng thời cũng là
[22:18] người đòi đưa những cuốn băng ghi âm văn phòng bí mật của tổng
[22:21] thống ra trước tòa đã gây tranh cãi kéo dài.
[22:25] Việc sử dụng những cuốn băng này trở thành vấn đề trung tâm của
[22:28] cuộc đấu tranh giữa tổng thống và thượng viện để xác định bản
[22:31] thân. Tổng thống nixson dính líu trực
[22:33] tiếp đến sự hỗn độn của những hành động không hợp pháp ở mức
[22:35] độ nào. Ngay sau sự việc sa thải này,
[22:38] viên chưởng lý elliot richardson và người phó của ông William
[22:42] roscosmos đã từ chức để phản đối.
[22:45] Người phụ trách nhân viên làm việc trong Nhà Trắng Alexander
[22:49] hack đã nói với ký sinh giờ qua điện thoại, giờ đây mọi việc đều
[22:53] trở nên ngoài tầm kiểm soát. Phụ trộm cắp hàng 3.
[22:57] Trong suốt cuộc xung đột vũ trang diễn ra ở Trung Đông và
[23:00] những tuần khủng hoảng dầu lửa thì một nhân vật chủ chốt lại
[23:02] bận tâm đến việc khác. Tổng thống Richard nixson hoàn
[23:06] toàn bị lúng túng trước những chuỗi sự kiện leo thang từ new
[23:09] mà ông gọi là vụ trộm cắp hàng bar đến những sự kiện chưa từng
[23:13] được biết đến của vụ bê bối watergate mà trong đó chính bản
[23:16] thân ông là nhân vật trung tâm. Nước mỹ đã không được chứng kiến
[23:20] vụ việc nào tương tự kể từ vụ thi pordoi.
[23:23] Sự lột tẩy của vụ bê bối watergate trong suốt cuộc chiến
[23:26] tranh tháng mười sự ám ảnh của mỹ đối với vụ việc này, những
[23:30] ảnh hưởng của nó tới cuộc chiến tranh và cấm vận tới năng lực
[23:33] tiềm tàng của mỹ và tới sự nhận thức trong phạm vi nước mỹ.
[23:37] Tất cả đều ảnh hưởng lẫn nhau để tạo nên một khía cạnh siêu thực
[23:40] kỳ lạ cho sự kịch tính trung tâm trên vũ đài thế giới.
[23:44] Ví dụ, ngày 9 tháng mười ngày mà đích thân thủ tướng Israel golda
[23:48] meir ở liều lĩnh chuyển tín hiệu muốn bay tới Washington để cầu
[23:51] xin chi viện. Tổng thống nixson đã Xem xét đơn
[23:54] xin từ chức của phó tổng thống cyril art new.
[23:58] Người đã thỉnh cầu tổng thống giúp mình tìm một công việc cố
[24:01] vấn và ông cũng than phiền rằng cục ngân khố quốc gia đang cố
[24:04] gắng tìm ra số tiền mà ông này đã chi trả cho những chiếc ca
[24:07] vát của mình. Ngày 12 tháng mười, ngày mà
[24:10] những quan chức cấp cao của mỹ nhận ra Israel có thể sẽ bại
[24:13] trận và họ cũng đang vật lộn, tìm ra cách tái chi việt.
[24:16] Họ đã được mời đến Nhà Trắng vì một điều mà theo kissinger miêu
[24:20] tả như là một. Buổi lễ kỳ quái trong buổi gặp
[24:24] mặt đó, tổng thống nixson giới thiệu zero four với 4 cách là sự
[24:27] lựa chọn của ông cho chức vụ phó tổng thống mới.
[24:30] Trong những tuần tiếp theo, khi tổng thống nixson tạm thời quên
[24:33] đi vụ bê bối liên quan đến cá nhân ông để tham gia nhưng rồi
[24:37] lại đứng ngoài cuộc khủng hoảng thế giới.
[24:40] Thì chính sách quản lý hiệu quả trên toàn nước mỹ đã được trao
[24:43] vào tay của henry kissinger, trợ lý đặc biệt về an ninh quốc gia.
[24:47] Ông này còn vừa được bổ nhiệm làm bộ trưởng ngoại giao.
[24:50] Nền tảng ban đầu của khi sinh giờ rất vững chắc.
[24:53] Một là làm việc cho trung tâm nghiên cứu các vấn đề quốc tế
[24:56] của Harvard, đặt trụ sở tại khuôn viên mượn của bảo tàng Xem
[24:59] ai thuộc đại học Harvard. Và 2 là thời gian ông làm việc
[25:03] cho đối thủ lớn nhất của tổng thống nixson nên sơn
[25:06] rockerfeller. Vị giáo sư này khi còn là một
[25:09] cậu bé tị nạn người do thái đã bỏ chạy đến mỹ để thoát khỏi đức
[25:13] quốc xã và đã có một thời khát vọng của ông chỉ là trở thành
[25:16] một kiểm toán viên công chứng. Giờ đây, nhờ những sự biến đổi
[25:20] kỳ lạ của vụ bê bối water gate và sự sụp đổ của uy quyền tổng
[25:23] thống. Ung đã trở thành hiện thân hợp
[25:26] pháp của chính phủ mỹ. Nhìn cái cộng đồng của kissinger
[25:30] mở rộng tới cả những khía cạnh to lớn hơn để lấp đầy khoảng
[25:33] trống của một nhiệm kỳ tổng thống mất uy tín.
[25:35] Đại diện cho Washington, giới truyền thông các nước 4 bản trên
[25:39] thế giới, ông nổi lên như một nhân vật của quyền uy vô cùng
[25:42] quan trọng và sự kế nhiệm đúng thời điểm khi mà lòng tin của mỹ
[25:46] bị đem ra thử thách gay gắt. Dường như có quá nhiều vấn đề
[25:50] sắp xảy ra, giới truyền thông và tâm trí của người dân bị quá
[25:53] tải. Tuy nhiên, vụ bê bối water gate
[25:56] và tình thế khó khăn của tổng thống đã gây ra những hậu quả
[25:59] trực tiếp và chủ yếu tới khu vực Trung Đông và tới vấn đề dầu
[26:02] ngò. Sadad có thể chưa bao giờ tham
[26:05] gia vào một cuộc chiến tranh. Ít nhất người ta có thể cho rằng
[26:09] một vị tổng thống đầy quyền lực giành được chiến thắng trong
[26:12] cuộc bầu cử 5 1972 đã có thể dùng ảnh hưởng của mình để mở
[26:16] một cuộc đối thoại giữa Ai Cập và Israel.
[26:19] Một vị tổng thống minh mẫn lẽ ra đã có thể giải quyết vấn đề năng
[26:22] lượng với sự tập trung lớn hơn. Và ngay khi chiến tranh nổ ra,
[26:27] tổng thống níchxơn đã vô cùng lo lắng.
[26:29] Sự tín nhiệm của ông bị giảm đi nhiều.
[26:32] Điều đó khiến cho ngài tổng thống không thể đưa ra lời đề
[26:35] nghị bằng quyền hành của tổng thống nhằm thỏa thuận với các
[26:37] nước tham chiến các nước xuất khẩu dầu mỏ người nga và cuộc
[26:41] chiến tranh kinh tế mạnh mẽ chống lại mỹ.
[26:44] Về phần mình, các nhà lãnh đạo ngoại giao đã không thể nhận
[26:47] thức thấu đáo quá trình diễn ra vụ bê bối water gate kỳ lạ này.
[26:50] Phần thì nghiêm túc, phần thì lộn xộn, phần thì bi kịch, phần
[26:54] thì kịch tính. Điều đó đã kìm kẹp đời sống
[26:57] chính trị mỹ cũng như nhiệm kỳ của tổng thống.
[27:00] Phụ bê bối water gate cũng đem đến một cục diện bền vững cho
[27:03] vấn đề năng lượng trong những 5 1970.
[27:07] Sự trùng hợp ngẫu nhiên của 3 sự kiện, sự cấm vận và sự kiện cuộc
[27:11] tàn sát đêm thứ 7 vụ bê bối water gate và cuộc chiến tranh
[27:14] tháng mười. Dường như gợi lên một sự liên
[27:17] kết logic, mọi việc ăn khớp với nhau theo cách mơ hồ và bí ẩn.
[27:22] Một vài người cho rằng khi sinh giờ đã điều khiển cuộc khủng
[27:25] hoảng dầu lửa để nâng cao vị thế kinh tế của mỹ đối với châu âu
[27:28] và Nhật Bản. Một vài người lại tin rằng tổng
[27:31] thống nixson có chủ ý khơi mào cuộc chiến tranh, và thực tế ông
[27:34] này cũng ủng hộ sự cấm vận nhằm mục đích làm sao nhãng sự chú ý
[27:37] đến vụ bê bối water gate. Sự cấm vận dầu lửa và những đóng
[27:42] góp bất hợp pháp cho chiến dịch tranh cử của một vài công ty dầu
[27:45] mỏ, một phần của hành động bòn rút tiền phi pháp doanh nghiệp
[27:48] mỹ của ủy ban tái bầu cử tổng thống đã cùng lúc sale vào tâm
[27:52] trí người dân đang ngày càng mất lòng tin vào ngành công nghiệp
[27:55] dầu lửa và khiến nhiều người cho rằng cuộc chiến tranh tháng
[27:57] mười. Sự cấm vận và cuộc khủng hoảng
[28:00] năng lượng. Tất cả đều được các công ty dầu
[28:02] mỏ đại diện cho sự tham lam tạo nên và được điều khiển thành
[28:06] thạo. Thời gian tồn tại của những nhận
[28:08] thức đa dạng đó kéo dài lâu hơn nhiều so với cuộc chiến tranh
[28:11] tháng mười và với chính nhiệm kỳ tổng thống của nickson.
[28:14] Sự đề phòng. Tại vì h.
[28:17] Chiều ngày 21 tháng mười, một ngày sau sự kiện cuộc tàn sát
[28:21] đêm thứ 7 Serie A, many đã có cuộc gặp gở với frank young
[28:24] girl, chủ tịch của aramco. Sử dụng dữ liệu máy tính về
[28:28] những hoạt động xuất khẩu và những nơi hàng đến mà ảrập xêút
[28:31] đã yêu cầu aramco vài ngày trước khi armani đã đưa ra những điều
[28:35] luật nền tảng về việc cắt giảm sản lượng và vụ cấm vận mà ả rập
[28:38] xê út đang áp đặt. Ông thừa nhận sự điều hành của
[28:42] hệ thống sẽ rất phức tạp. Tuy nhiên, ông cho biết thêm ả
[28:46] rập xê út đang trông cậy vào aramco để kiểm soát nó.
[28:49] Bất cứ sự lệch hướng nào do aramco đưa ra từ những điều luật
[28:52] nền tảng sẽ gặp khó khăn khi xử lý.
[28:55] Nhưng yamani đã bỏ qua những chi tiết hoạt động để hỏi young girl
[28:59] câu hỏi thiên về triết lý, liệu young girl có ngạc nhiên với
[29:02] điều vừa xảy ra? Câu trả lời của young girl là
[29:05] không. Ngoại trừ một new là sự cắt giảm
[29:08] lớn hơn dự đoán của chúng tôi. Sau đó, yamani đặt một câu hỏi
[29:13] nhấn mạnh liệu young girl có ngạc nhiên với diễn biến tiếp
[29:16] theo không? Nếu như điều này không đưa đến
[29:18] kết quả nào? Sang gờ trả lời, không, tôi sẽ
[29:21] không hề ngạc nhiên. Phỏng đoán của young girl dựa
[29:25] trên những cuộc trao đổi trước của ông với ma ni và những thông
[29:28] tin khác. Rằng diễn biến tiếp theo sẽ là
[29:31] quốc hữu hóa hoàn toàn quyền lợi của người mỹ nếu như điều đó
[29:34] không phá vở các mối quan hệ ngoại giao.
[29:37] Điều này được nêu ra trong lời nhận xét cuối cùng mang điềm xấu
[29:40] của manny gửi young girl. Bước tiếp theo sẽ không chỉ như
[29:43] thế này. Trong khi đó, tại Matxcơva,
[29:46] kissinger và người nga đã cùng nhất trí một kế hoạch ngừng bắn.
[29:50] Tuy nhiên. Trong vài ngày thực hiện kế
[29:53] hoạch đó, nó đã gặp phải những trở ngại nghiêm trọng.
[29:56] Dường như cả Israel và Ai Cập đều không để ý đến lệnh ngừng
[30:00] bắn này và có một khả năng sắp xảy ra là quân đoàn 3 của Ai Cập
[30:03] có thể bị bắt giữ hoặc bị tiêu diệt.
[30:05] Sau đó, một bức thư khiêu khích thẳng thừng từ leonid brezhnev
[30:09] được gửi tới tổng thống nixson. Liên Xô sẽ không để quân đoàn
[30:13] iii bị tiêu diệt. Nếu điều đó xảy ra, sự tín nhiệm
[30:17] của Liên Xô tại Trung Đông cũng sẽ bị hủy hoại và presumed.
[30:20] Theo như nhận xét của quý sinh, giờ sẽ trông như một tên ngốc.
[30:24] Rồi nhép đã yêu cầu liên quân mỹ và Liên Xô ngăn cách 2 phe.
[30:28] Nếu mỹ không hợp tác thì Liên Xô sẽ đơn phương can thiệp.
[30:32] Tôi sẽ nói điều này thật rõ ràng đã viết đầy đe dọa.
[30:36] Sự đe dọa của ông ta được đưa ra rất nghiêm túc.
[30:40] Mọi người đều biết lực lượng không quân Liên Xô đang trong
[30:43] tình trạng báo động và tàu thủy của họ ở Địa Trung Hải dường như
[30:46] đang trong tiến trình tham chiến.
[30:48] Điều lo lắng nhất là việc phát hiện ra được tròn phát ra từ vũ
[30:51] khí hạt nhân trên tàu chuyên chở của Liên Xô khi đi ngang qua hồ
[30:55] tới Địa Trung Hải. Phải chăng Ai Cập là điểm đến
[30:58] của những con tàu này? Nửa các quan chức an ninh quốc
[31:02] gia cấp cao nhất của mỹ được mời đến một cuộc họp khẩn cấp lúc
[31:05] nửa đêm tại phòng làm việc của Nhà Trắng.
[31:07] Bản thân tổng thống nixson đã không được thông báo về cuộc họp
[31:10] bất ngờ theo lời khuyên của Alexander hách, người đã nói với
[31:14] kissinger rằng tổng thống đã quá rối trí nên không thể tham dự
[31:17] cuộc họp. Một vài người rất ngạc nhiên khi
[31:20] biết tổng thống không có mặt trong cuộc họp.
[31:23] Các quan chức đã thông báo trịnh trọng lời nhắn của bristol.
[31:26] Sự can thiệp trực tiếp của quân đội Liên Xô là không thể tha
[31:29] thứ, nó có thể sẽ làm đảo lộn toàn bộ trật tự quốc tế.
[31:33] Rồi nhé, có thể không được phép đưa ra ý kiến rằng liên bang xô
[31:37] viết có thể lợi dụng việc một nhiệm kỳ tổng thống bị suy yếu
[31:40] do vụ bê bối water gate? Đã có thêm lý do để cảnh báo
[31:44] trước đó một vài giờ. Cục tình báo mỹ đã để mất dấu
[31:48] máy bay Liên Xô. Những chiếc máy bay này chở vũ
[31:51] khí đến Ai Cập và syria? Không một ai biết hiện những
[31:55] chiếc máy bay này đang ở đâu? Có thể nào chúng đang trên đường
[31:58] quay về Liên Xô để đón những đoàn binh lính không quân và đưa
[32:01] trở về sinai? Những quan chức đang nhóm họp
[32:05] trong phòng làm việc của Nhà Trắng đã đưa ra kết luận rằng.
[32:08] Những sự mạo hiểm đang bất ngờ leo thang mỹ sẽ có phản ứng kiên
[32:12] quyết đối với những thách thức mà regenerist đưa ra.
[32:15] Quân đội mỹ sẽ luôn sẳn sàng đối phó với quân đội Liên Xô?
[32:19] Sự chuẩn bị sẳn sàng của quân đội mỹ đã được nâng lên đến đi
[32:23] gần 3 và trong một vài trường hợp thậm chí còn có thể cao hơn.
[32:27] Điều đó có nghĩa là quân đội mỹ đã đưa ra một lời cảnh báo hạt
[32:31] nhân trên khắp thế giới vào sáng sớm ngày 25 tháng mười.
[32:35] Thông điệp đã rõ ràng, cả mỹ và Liên Xô đều đang chuyển sang thế
[32:39] tấn công trực tiếp, điều chưa từng xảy ra kể từ cuộc khủng
[32:41] hoảng tên lửa của cuba. Việc tính toán sai có thể dẫn
[32:45] đến việc phải đương đầu với vũ khí hạt nhân.
[32:48] Những giờ tiếp theo trôi qua vô cùng căng thẳng.
[32:51] Tuy nhiên, ngày hôm sau, cuộc chiến ở Trung Đông đã ngừng lại.
[32:54] Quân đoàn 3 của Ai Cập đã được chi viện và lệnh ngừng bắn đã có
[32:58] hiệu lực. Điều này đến thật đúng lúc các
[33:01] siêu cường quốc rút lại lời cảnh báo 2 ngày sau.
[33:05] Đại diện quân đội Ai Cập và Israel đã gặp nhau để có những
[33:08] cuộc đàm phán trực tiếp lần đầu tiên trong suốt 1/4 thế kỷ.
[33:12] Trong khi đó, Ai Cập và mỹ mở một cuộc đối thoại mới.
[33:16] Cả 2 đều là mục tiêu của sadad khi ông lần đầu tiên tham gia
[33:19] trò may rủi 1 5 trước. Vũ khí hạt nhân đã được giữ kín
[33:23] nhưng các nước ả rập vẫn tiếp tục sử dụng vũ khí dầu lửa.
[33:27] Cấm vận dầu lửa vẫn đang tiến hành với kết quả sẽ kéo dài qua
[33:30] cả chiến tranh. Tháng mười. 30 trả giá cho cuộc
[33:35] sống hành động cấm vận báo hiệu một kỷ nguyên mới cho tình hình
[33:39] dầu lửa thế giới. Khi chiến tranh trở nên vô cùng
[33:42] quan trọng đối với các nhà chiến lược quân sự thì dầu lửa rõ ràng
[33:45] cũng rất quan trọng đối với nhà khai thác dầu lửa.
[33:48] Dầu lửa đã trở thành phạm vi quan tâm chung của các vị tổng
[33:51] thống, thủ tướng. Của các vị bộ trưởng ngoại giao,
[33:56] tài chính và năng lượng của các nghị sĩ quốc hội và các nghị sỹ
[33:59] hùng biện của các nga hoàng của các nhà hoạt động và các nhà phê
[34:03] bình và đặc biệt là của henry kissinger, người mà trước 5.
[34:06] 1973 không hề biết chút gì về tình hình dầu lửa cũng như tình
[34:10] hình kinh tế thế giới. Ông ta quan tâm đến những chính
[34:14] sách và chiến thuật lớn. Những tháng sau cấm vận.
[34:18] Ông ta nói với sĩ quan phụ tá, đừng nói với tôi về những thùng
[34:21] dầu. Với tôi, chúng chỉ như những
[34:23] chai cocacola mà thôi. Tôi không biết gì về chúng đâu.
[34:27] Một khi vũ khí dầu lửa được đưa vào cuộc chiến thì nhà ngoại
[34:30] giao với lập trường vững vàng này sẽ được việc hơn bất cứ một
[34:33] ai để làm công việc tra kiếm vào vỏ.
[34:36] Sự thua cuộc có 2 yếu tố tạo nên cái gọi là lệnh cấm vận dầu lửa
[34:41] của người ả rập. Yếu tố lớn nhất bao gồm sự kiềm
[34:44] chế sản xuất. Điều này đã ảnh hưởng tới toàn
[34:46] bộ thị trường. Đầu tiên là những cắt giảm, sau
[34:49] đó là giảm thêm 5% mỗi tháng. Yếu tố thứ 2 là lệnh cấm toàn bộ
[34:54] về xuất khẩu dầu mỏ. Điều này bước đầu được áp đặt
[34:57] cho 2 quốc gia mỹ và Hà Lan. Các nước tiếp theo là Bồ Đào
[35:00] Nha, Nam Phi và rudiger. Một điều trớ trêu là.
[35:05] Hồ cấm vận này cũng ảnh hưởng tới cả những lực lượng quân đội
[35:08] của mỹ tại đông bán cầu, bao gồm cả hạm đội 6 mà một trong những
[35:12] trách nhiệm của các lực lượng này là bảo vệ một số quốc gia
[35:15] đang áp đặt lệnh cấm vận. Các công ty dầu mỏ có lẽ cho
[35:18] rằng việc cắt giảm đặc biệt của họ là dấu hiệu cho thấy lượng
[35:21] dầu thiếu hụt sẽ được thêm vào từ những nguồn khác.
[35:25] Tuy nhiên, nếu lầu 5 góc đang bề bộn trong một cuộc khủng hoảng
[35:27] quân sự lớn không nhận ra dấu hiệu này thì hành động này có
[35:30] thể làm ảnh hưởng đến lực lượng quân đội mỹ và phản ứng đương
[35:34] nhiên là sự giận dữ. Quốc hội mỹ cũng không nhận ra
[35:37] dấu hiệu này và một điều khoản bổ sung đã nhanh chóng được
[35:40] thông qua, coi đây là một hành động phạm tội chống lại Bộ Quốc
[35:43] phòng. Trong khi đó, các nguồn cung cấp
[35:47] cho quân đội mỹ đã được nối lại. Đầu tháng mười một năm 1973, chỉ
[35:52] 2 tuần sau quyết định đầu tiên về việc sử dụng vũ khí dầu lửa,
[35:55] bộ trưởng của các nước ả rập đã đưa ra quyết định tăng thêm quy
[35:58] mô của việc cắt giảm trên mọi lĩnh vực.
[36:01] Thật sự thì có bao nhiêu lượng dầu bị cắt giảm lượng dầu lửa
[36:05] sắn có của người ả rập vào đầu tháng mười là 20. 8 triệu thùng
[36:09] Dầu Một ngày trong tháng mười hai tại thời điểm căng thẳng
[36:13] nhất trong chiến dịch cấm vận chỉ còn 15,8 triệu thùng một
[36:16] ngày, giảm đi 5 triệu thùng dầu cung ứng trên thị trường.
[36:20] Tuy nhiên, trong thời gian này, mỹ không hề có sản lượng dầu
[36:23] thừa. Sự cắt giảm này cho thấy sự thay
[36:26] đổi lớn về những động lực chính trị và tình hình dầu lửa như đã
[36:29] từng diễn ra 6 5 trước. Trong suốt cuộc chiến tranh 6
[36:33] ngày 5, 1967. Sản lượng dầu thừa của mỹ là yếu
[36:37] tố quan trọng bậc nhất bảo đảm cho an ninh năng lượng của các
[36:40] nước phương tây. Không chỉ trong các cuộc khủng
[36:42] hoảng năng lượng thời hậu chiến mà còn trong thế chiến thứ 2.
[36:46] Giờ đây, sự bảo đảm đó đã không còn không có nó.
[36:49] Mỹ sẽ đánh mất ảnh hưởng quan trọng của mình trên thị trường
[36:52] giàu thế giới. Những nước sản xuất dầu mỏ khác.
[36:56] Đi đầu là iran có khả năng gia tăng sản lượng lên tới 600.000
[37:00] thùng một ngày. Thì rắc quốc gia đưa ra lời đề
[37:03] nghị về chiến tranh kinh tế tổng lực chống lại mỹ đã bị các nước
[37:06] ả rập sản xuất dầu lửa phản đối không chỉ tỏ ra phật ý.
[37:10] Iraq đã thật sự tăng sản lượng và do đó tăng thu nhập quốc gia.
[37:15] Tìm kiếm lời giải thích cho những chính sách của đất nước
[37:17] mình. Tổng thống iraq saddam hussein
[37:21] đã nguyền rủa chính phủ các nước arập xêút và cô oét là giới cầm
[37:25] quyền phản động nổi tiếng với những mod liên kết với mỹ và
[37:27] những quyền lợi mang tính độc quyền của mỹ và không kích hành
[37:30] động cắt giảm nguồn chi viện cho châu âu và Nhật Bản.
[37:33] Như thế, ném họ quay trở về tầm kiểm soát của những người mỹ
[37:36] đáng ghét. Sản lượng tăng.
[37:39] Xét về mặt nào đó có nghĩa là sự thua lỗ của nguồn cung ứng trong
[37:42] tháng mười hai là 4,4 triệu thùng Dầu Một ngày hoặc khoảng
[37:46] 9% trong tổng 50,8 triệu thùng Dầu Một ngày.
[37:49] Điều này đã xảy ra trên thị trường tự do 2 tháng trước đó,
[37:52] cho nên đây không phải là lần đầu tiên xảy ra một sự sụt giảm
[37:55] lớn như vậy. Tuy nhiên, nó tương đương với
[37:58] mức sụt giảm 14% trong ngành dầu lửa thương mại thế giới.
[38:03] Và ảnh hưởng của nó còn có thể khủng khiếp hơn nữa bởi vì tỷ lệ
[38:06] tiêu thụ dầu lửa trên thế giới đang tăng lên nhanh chóng,
[38:09] khoảng 7,5% 1 5. Sau khi mọi chuyện diễn ra,
[38:14] người ta mới hiểu rõ những thiệt hại và giới hạn của nó.
[38:17] Trong tiến trình cắt giảm với sự phóng đại số lượng sụt giảm,
[38:21] người ta không biết chắc số lượng giàu có sắn.
[38:24] Sự bối rối này là kết quả của sự trái ngược và chắp vá những
[38:27] thông tin và tình trạng chia rẽ hàng loạt những kênh cung ứng
[38:30] tất cả đều bị bao trùm bởi những cảm xúc dữ dội và cuồng bạo.
[38:34] Những nghi vấn chưa có câu trả lời đã khiến nỗi lo sợ và sự lộn
[38:38] xộn ngày càng tồi tệ hơn. Liệu có cần cắt giảm thêm 0 sẽ
[38:42] có thêm những quốc gia khác bị cấm vận hay không?
[38:45] Các quốc gia có thay đổi từ trung lập?
[38:48] Sang ưu đãi hay sang danh sách ưu tiên số một có đồng nghĩa là
[38:52] các nước arab sẽ trả ơn họ vì đã cư xử tốt khi cấp cho họ thêm
[38:56] dầu. Sẽ có những quốc gia nhận thấy
[38:59] họ cần trừng phạt mạnh tay hơn nữa.
[39:01] Ngoài ra còn có thêm 1 điều không chắc chắn nữa.
[39:05] Trong những phân tích cuối cùng, các nước xuất khẩu dầu mỏ đã
[39:08] nghĩ tới doanh thu. 5, 1967. Các nước xuất khẩu rút lệnh cấm
[39:14] vận bởi họ nhận thấy rằng tổng lợi nhuận của họ đã sụt giảm.
[39:17] Rút kinh nghiệm từ bài học đó ít nhất là qua 5 1972 full face rồi
[39:23] mới miễn cướng dùng đến vũ khí dầu lửa.
[39:26] Tuy nhiên, hiện tại, trước tình hình giá dầu đang tăng nhanh
[39:28] chóng mặt, các nước xuất khẩu có thể cắt giảm về lượng mà vẫn
[39:31] tăng tổng doanh thu của mình. Họ có thể bán ít đi mà vẫn thu
[39:35] về nhiều tiền hơn. Nhìn vào doanh thu, họ có thể
[39:39] quyết định việc cắt giảm lâu dài và sẽ không bao giờ đưa sản
[39:42] lượng dầu về mức cũ. Điều đó có thể dẫn tới sự thiếu
[39:45] hụt kinh niên, nỗi lo sợ lâu dài và những mức giá dầu cao hơn
[39:49] nữa. Sự hoang mang trong những mưu
[39:52] toan. Có phương pháp nào giải quyết
[39:54] vấn đề, giá cả bất ổn tốt hơn trong tình hình cung ứng dầu vào
[39:57] những tháng cuối cùng đáng nhớ của 5 1973?
[40:01] Tình hình lúc ấy là chiến tranh và bạo lực cắt giảm nguồn cung
[40:05] ứng cấm vận sự khan hiếm những khách hàng tuyệt vọng nỗi ám ảnh
[40:09] của việc cắt giảm sản lượng và khả năng các nước ả rập sẽ không
[40:12] bao giờ khôi phục lại sản lượng. Nỗi sợ và sự không chắc chắn lan
[40:17] tràn khắp nơi và đã có một tác động theo như mong muốn.
[40:20] Cả các công ty dầu mỏ và người tiêu dùng hoảng loạn tìm kiếm
[40:23] những nguồn cung ứng dầu bổ sung không chỉ cho nhu cầu trước mắt
[40:26] mà còn dự trữ cho sự khan hiếm trong tương lai.
[40:29] Khủng hoảng cầu cho thấy nhu cầu về dầu vượt quá bình thường trên
[40:32] thị trường. Thật vậy.
[40:34] Người tiêu dùng tranh giành nhau dữ dội để có được bất cứ thùng
[40:37] dầu nào. Một công ty lọc dầu độc lập vốn
[40:40] không sở hữu nguồn cung ứng dầu cố định nào đã phát biểu.
[40:43] Chúng ta không chỉ đang trả giá cho dầu.
[40:46] Chúng ta đang trả giá cho cuộc sống của chúng ta.
[40:49] Việc trả giá này đã đẩy giá dầu thậm chí lên mức cao hơn nữa.
[40:53] Giá niêm yết dầu của iran theo thỏa thuận ngày 16 tháng mười là
[40:57] $5,40 mỹ một thùng. Tháng mười một ở Nigeria giàu
[41:02] được bán với giá trên $16. Giữa tháng mười hai, iran đã đưa
[41:07] ra quyết định mở một cuộc bán đấu giá để kiểm định thị trường.
[41:11] Việc đặt giá đã rất kịch tính, hơn $17 một thùng, tăng 600% so
[41:16] với giá trước ngày 16 tháng mười.
[41:18] Khi đó, tại một cuộc đấu giá ở Nigeria tuy chịu nhiều điều
[41:22] tiếng nhưng được điều hành rất khéo léo, một công ty thương mại
[41:25] Nhật Bản. Chưa có kinh nghiệm trong việc
[41:28] mua bán dầu lửa, chịu áp lực giúp bảo đảm nguồn cung ứng cho
[41:31] Nhật Bản và phải cạnh tranh với khoảng 80 công ty khác đã trả
[41:35] giá $22,6 mỹ một thùng. Khi sự kiện này đưa ra công ty
[41:40] thương mại này khó có thể tìm được người mua với giá đó và
[41:43] thỏa thuận đã không được hoàn thành.
[41:44] Tuy nhiên, tại thời điểm đó, không một ai có thể biết điều
[41:47] đó. Đã có những báo cáo về những mức
[41:50] giá cao hơn cấm vận và những hậu quả của nó đã gây ra một cú sốc
[41:54] lan tỏa khắp cơ cấu xã hội của các quốc gia công nghiệp.
[41:57] Viễn cảnh ảm đạm của câu lạc bộ rome dường như đã được chứng
[42:00] minh. F su ma khơ dường như đã biết
[42:04] trước sự việc. Những lời than vãn của ông về
[42:07] nguy cơ do tỷ lệ tăng trưởng lạ lùng của nhu cầu về dầu lửa và
[42:10] về những rủi ro của sự phụ thuộc vào Trung Đông đã được chứng
[42:13] minh là đúng. Với việc công bố kịp thời ấn
[42:16] phẩm biutiful vào 5 1973 sau những thập niên dài dấu tên.
[42:23] Hùng đã nhận ra mình đã làm công việc của một phát ngôn viên cho
[42:26] những người dám thách thức những giáo lý của sự tăng trưởng,
[42:28] không kiềm chế và triết lý càng lớn càng tốt, đã thống trị suốt
[42:32] những 5 1950 và 1960 của thế kỷ xx.
[42:37] Giờ đây, trong những 5 tháng về sau của ông cơ Sanders, nhà quán
[42:41] quân về than đá và năng lượng trước đây đã trở thành người của
[42:44] quá khứ. Nhan đề của cuốn sách và việc
[42:47] diễn giải nó một ít beautyfulbb đã trở thành khẩu hiệu của hoạt
[42:51] động môi trường sau hoạt động cấm vận và su ma khơ được coi là
[42:54] danh nhân trên khắp thế giới. Nữ hoàng Elizabeth trao cho ông
[42:58] giải thưởng và mời ông đến dự bữa trưa tại cung điện
[43:01] buckingham. Sumakhe đã tuyên bố với thế giới
[43:05] bữa tiệc đã kết thúc. Tuy nhiên, sau đó, ông này đã
[43:08] đặt ra câu hỏi. Nhưng đó là bữa tiệc của ai thời
[43:12] đại khan hiếm đã đến gần, viễn cảnh hết sức ưu tối, tăng trưởng
[43:16] kinh tế, giảm trầm trọng, sự suy thoái về kinh tế, tình trạng lạm
[43:19] phát. Hệ thống tiền tệ quốc tế có thể
[43:22] phải lệ thuộc vào sự biến vì cực độ.
[43:25] Phần lớn các nước đang phát triển sẽ chắc chắn phải chịu sự
[43:28] trì trệ, trầm trọng. Và có một lý do thích đáng để tự
[43:31] hỏi về những tác động chính trị lên chế độ dân chủ công nghiệp.
[43:34] Từ sự thất bại của tăng trưởng kinh tế bền vững, điều này đã
[43:38] đưa xã hội quay lại những 5 hậu chiến.
[43:40] Phải chăng những khó khăn về kinh tế kéo dài có nghĩa là một
[43:43] sự hồi sinh của sự xung đột nội địa trong những 5 giữa 2 cuộc
[43:46] chiến, điều vốn đã gây ra những hậu quả khủng khiếp?
[43:50] Hơn nữa, mỹ. Một siêu cường quốc đứng đầu thế
[43:54] giới và là nước có uy tín trên thế giới cũng đã bị phó mặc ở
[43:57] thế phòng thủ và bị hạ nhục bởi một loạt các quốc gia nhỏ.
[44:01] Phải chăng hệ thống quốc tế sẽ được chỉnh đốn lại?
[44:04] Phải chăng sự suy yếu của phương tây sẽ là một sự trỗi dậy không
[44:07] thể tránh được của tình hình mất trật tự trên thế giới?
[44:10] Những người tiêu dùng cá nhân bắt đầu lo lắng về giá cả tăng
[44:13] cao. Ví tiền và tình trạng cuộc sống
[44:16] khó khăn của họ. Họ lo ngại rằng sự kết thúc của
[44:19] kỷ nguyên này đang đến gần. Tình hình cấm vận đã có những
[44:23] ảnh hưởng dữ dội đến tinh thần của các nước tây âu và Nhật Bản.
[44:27] Tình trạng chia rẽ đã thức thời đưa họ quay trở về những 5 hậu
[44:30] chiến nghèo khổ và túng thiếu đầy cay đắng.
[44:32] Những thành tựu kinh tế bất ngờ của họ vào những 5 1950. 1960
[44:39] của thế kỷ 20 dường như chỉ là nhất thời.
[44:42] Ở tây nước bộ kinh tế nhận trách nhiệm phân phối và nhận ra bộ
[44:45] này gần như đang bị ngập trong một biển thư tín được gửi đến từ
[44:48] những ngành kinh doanh đầy lo lắng.
[44:50] Đầu tiên là củ cải đường với một mùa vụ bấp bênh, không ổn định.
[44:55] Nếu như các nhà máy sản xuất đường cạn kiệt giàu chỉ trong
[44:58] vòng 24 tiếng đồng hồ thì toàn bộ hoạt động của ngành sẽ bị
[45:01] dừng lại và đường sẽ bị kết tinh thành ống.
[45:04] Điều đó có nghĩa là các nhà máy tinh lọc đường ở nước cần nhanh
[45:07] chóng được cung cấp đủ nhiên liệu dầu.
[45:10] Ở Nhật Bản của cấm vận thậm chí còn hơn cả một cú sốc phá hủy.
[45:15] Niềm tin vốn được đắp xây bởi sự tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ bỗng
[45:18] chốc bị tiêu tan. Tất cả những nỗi sợ hãi xưa kia
[45:21] về tình trạng không được bảo vệ lại tràn về.
[45:24] Bản thân nước nhiệt cũng tự hỏi, bất chấp mọi nỗ lực của mình, họ
[45:27] có lại bị lâm vào cảnh nghèo đói hay không?
[45:30] Những nỗi lo sợ bị gợi lên bởi cuộc cấm vận châm ngòi cho một
[45:33] loạt những khủng hoảng gợi nhớ lại thời kỳ khủng hoảng lúa gạo.
[45:37] Đầy bạo lực đã làm rung chuyển chính phủ Nhật Bản vào cuối thế
[45:41] kỷ xix, đầu thế kỷ xx. Những người lái xe taxi tiến
[45:45] hành những cuộc biểu tình, những bà nội trợ đổ xô đi mua và tích
[45:48] trữ bột giặt và giấy vệ sinh phòng khi cần.
[45:51] Giá giấy vệ sinh có thể tăng lên gấp 4 lần giá dầu nếu như không
[45:54] có sự kiểm soát của chính phủ. Kết quả là tại Nhật Bản, tình
[45:59] trạng khan hiếm dầu lửa đi đôi với khan hiếm giấy vệ sinh.
[46:03] Tại mỹ, sự thiếu hụt đã đánh vào những niềm tin cơ bản về sự dồi
[46:07] dào bất tận của nguồn tài nguyên, niềm tin đã ăn quá sâu
[46:10] vào tiềm thức khiến cho đại bộ phận dân chúng mỹ không hề hay
[46:13] biết tình hình cho đến tháng mười năm 1973, khi mà mỹ đã hoàn
[46:17] toàn phải nhập khẩu dầu. Tuy nhiên không thể lay chuyển
[46:21] được khi trong nhiều tháng. Người sử dụng xe gắn máy ở mỹ đã
[46:25] phải chứng kiến giá xăng bán lẻ trên thị trường tăng thêm 40%
[46:29] với những lý do mà họ không thể hiểu.
[46:32] Không một loại giá cả nào lại có những ảnh hưởng nhanh chóng rõ
[46:35] ràng như giá xăng, dầu. Những người sử dụng xe gắn máy
[46:38] không chỉ phải chi tiền để đổ đầy bình xăng của mình mà còn
[46:41] phải chiều theo sự tăng giá cho từng galông giàu của các trạm
[46:44] xăng mỗi ngày. Tuy nhiên, sự khan hiếm này thậm
[46:48] chí còn trở nên mạnh mẽ hơn với sự xuất hiện của john sao hiu,
[46:52] một thành viên trong văn phòng năng lượng liên bang gọi là
[46:55] những biện pháp cắt xén nguồn cung ứng một lần hay đường lối
[46:58] xăng dầu. Những đường lối xăng dầu này là
[47:01] dấu hiệu rõ ràng về lệnh cấm vận và những tác động trực tiếp của
[47:04] hành động này tới mỹ. Một hệ thống phân phối đã được
[47:08] áp dụng tại mỹ chỉ ngay trước khi cấm vận xảy ra.
[47:11] Lý do là vì sự thắt chặt đang gia tăng của thị trường.
[47:14] Hệ thống này giúp phân phối đều trên cả nước.
[47:17] Giờ đây, hệ thống này bảo đảm chắc chắn rằng xăng dầu sẽ không
[47:20] thể bị chuyển từ một nơi đã được cung ứng đầy đủ sang nơi nó được
[47:24] cần đến. Theo như những báo cáo và tin
[47:27] đồn được tung ra. Người mỹ đang cầu nguyện cho
[47:30] tình hình khủng hoảng hàng hóa của đất nước.
[47:32] Họ không chỉ tình hình về thuốc tẩy hay giấy vệ sinh mà còn cả
[47:35] về xăng dầu lắng xuống. Những người điều khiển xe gắn
[47:38] máy vốn chấp nhận lái xe cho đến khi đồng hồ đo xăng hầu như chỉ
[47:42] về con số không? Giờ đây muốn đổ đầy bình xăng
[47:45] ngay cả khi họ chỉ muốn mua thêm $1.
[47:48] Theo đó củng cố thêm việc gia tăng những đường lối xăng dầu.
[47:52] Người dân rất thận trọng vì không ai muốn lâm vào cảnh sáng
[47:55] hôm sau thức dậy với nguồn dầu lửa cạn kiệt.
[47:58] Ở một số trạm xăng, việc mua bán xăng tùy vào từng ngày trong
[48:01] tuần hoặc chỉ có những ai có giấy phép lái xe mới được mua
[48:04] xăng. Những người điều khiển xe gắn
[48:06] máy đứng đợi thành hàng dài trong nhiều tiếng đồng hồ trong
[48:09] tình trạng mất kiên nhẫn. Ở rất nhiều nơi trên nước mỹ.
[48:13] Nhiều trạm xăng phải treo biển, thông báo xin lỗi đã hết xăng
[48:17] rất khác so với những thông báo chiến tranh xăng dầu trong giai
[48:21] đoạn giảm giá như vốn rất phổ biến trong thập niên dư thừa.
[48:25] Cấm vận và tình trạng khan hiếm mà nó gây ra là một thay đổi đột
[48:28] ngột đối với lịch sử nước mỹ và có nguy cơ hủy hoại dữ dội niềm
[48:31] tin của người mỹ vào tương lai. Sự liên hệ với giá thịt bò.
[48:36] Tổng thống mỹ Richard nixson tìm cách khôi phục lại niềm tin của
[48:40] người dân. Đầu tháng mười một trong cuộc
[48:42] họp với nội các về vấn đề năng lượng, một thành viên nội các đã
[48:46] có đề xuất giảm thiểu đèn chiếu sáng tại các tòa nhà công cộng.
[48:49] Tổng thống đáp lại, nhưng ông sẽ phải thuê nhiều cảnh sát hơn.
[48:53] Nickson đã nghĩ đến những biện pháp, ý nghĩa và hiệu quả hơn.
[48:57] Ngày 7 tháng mười một năm 1973. Ông có bài diễn văn quan trọng
[49:03] về vấn đề năng lượng trước một quốc gia đang trong tình trạng
[49:06] lo sợ và được cảnh báo. Hùng đã đưa ra một loạt những đề
[49:09] xuất, người dân nên giảm thiểu, sử dụng máy điều hòa và dùng
[49:13] chung xe. Ông cũng sẽ tìm kiếm quyền hành
[49:15] động để nới lỏng những tiêu chuẩn về môi trường tạm thời,
[49:18] dừng việc chuyển đổi sử dụng từ than đá sang dầu lửa.
[49:22] Và thành lập một ban quản lý phát triển và nghiên cứu năng
[49:25] lượng. Ông kêu gọi thực hiện một nhiệm
[49:27] vụ quốc gia quan trọng có tên gọi dự án độc lập.
[49:31] Ông nói, chúng ta hãy đặt mục tiêu quốc gia theo tinh thần của
[49:34] apollo với quyết tâm của dự án Manhattan.
[49:38] Để đến cuối thập niên này, chúng ta sẽ phát triển đủ tiềm năng,
[49:41] đáp ứng những nhu cầu năng lượng của chúng ta mà không phải dựa
[49:44] vào bất kỳ nguồn năng lượng từ nước ngoài nào.
[49:47] Gọi kế hoạch của ông là đầy tham vọng như thế đã là nói giảm đáng
[49:50] kể kế hoạch này đòi hỏi rất nhiều những tiến bộ công nghệ,
[49:53] những khoản tiền lớn. Và cần phải khéo léo để tránh
[49:57] trở thành một hình thức mới của chủ nghĩa môi trường.
[50:00] Nhân viên của ông đã nói với ông rằng mục tiêu độc lập năng lượng
[50:03] vào 5 1980 là điều không thể và họ cũng cho rằng thật ngốc
[50:07] nghếch khi công bố điều này. Tổng thống nixson đã bác bỏ
[50:11] những ý kiến của họ, vấn đề năng lượng giờ đây vừa là một cuộc
[50:15] khủng hoảng, vừa là những quan điểm chính trị quan trọng.
[50:19] Ngài tổng thống đã sa thải người phụ trách vấn đề năng lượng chôn
[50:22] lấp một người lưu nhiễm từ sau cuộc cấm vận trước và người thay
[50:25] thế ông này là thứ trưởng bộ ngân khố williamson.
[50:29] Thông báo với nội các về chức vụ mới của tổng thống nixson đã so
[50:33] sánh chức vụ này với địa vị của albert speer, người được Xem như
[50:37] một lãnh chúa của lực lượng vũ trang trong đệ tam quốc xã.
[50:41] Nickson giải thích, nếu như xưa kia không được trao quyền điều
[50:44] khiển chế độ quan liêu của nước thì nước nước có thể đã bị đánh
[50:47] bại từ lâu. Một phần nào đó không cảm thấy
[50:50] bối rối trước sự so sánh này. Tổng thống nixson còn nói thêm
[50:54] rằng sẽ là một nhà cầm quyền vững vàng.
[50:57] Tuy nhiên, có một điều mà vị tổng thống này chắc chắn chưa có
[51:00] ở Washington đầy bất đồng và rời rạc.
[51:04] Người đứng đầu về vấn đề năng lượng nhận thấy ông ta bị quay
[51:06] cuồng giữa một chuỗi không dứt những cuộc thẩm vấn của những ủy
[51:09] ban quốc hội và tiểu ban. Khi ra khỏi cuộc họp để đến một
[51:13] cuộc thẩm vấn khác sẽ nhanh chóng quay trở lại xe và ung đã
[51:17] bị cộc đầu. Kết quả là có một vết xước trên
[51:20] đầu ông mặc dù cần phải khâu ngay vết xước, nhưng ngài chủ
[51:24] tịch ủy ban không muốn hoãn cuộc thẩm vấn.
[51:27] Vì thế vẫn phải ngồi nghe thẩm vấn trong suốt 5 tiếng đồng hồ
[51:31] với vết thương trên đầu đang rỉ máu.
[51:33] Tình hình trong những tháng thực hiện đường lối xăng dầu vô cùng
[51:36] căng thẳng đến nỗi vợ ông đã ngừng hẳn việc sử dụng những tấm
[51:39] thẻ tín dụng mang tên chồng bà. Chính quyền đã xoa dịu được
[51:43] những lời chỉ trích, phản đối không ngớt về vấn đề phân phối
[51:46] xăng dầu. Cuối cùng.
[51:48] Khi những tiếng kêu ca ầm ĩ ngày càng tăng, tổng thống ních xơn
[51:52] đã yêu cầu in và dự trữ tem phân phối.
[51:55] Ngài tổng thống nói có thể điều này sẽ làm yên lòng người dân.
[51:59] Mặc dù chính quyền của tổng thống vẫn tiếp tục thực hiện
[52:01] những chính sách và chương trình, nhưng bản thân ngài tổng
[52:04] thống muốn hành động thận trọng để đối phó với cuộc khủng hoảng.
[52:07] Một trong số những người phụ tá royal.
[52:10] Đã viết một lời ghi nhớ gửi tới tổng thống như một lời cảnh báo
[52:13] khẩn cấp. Ông assad nói, tôi kêu gọi chúng
[52:16] ta không được phép để xảy ra những áp lực sắp tới dựa trên
[52:19] tình trạng khan hiếm những áp lực mà ngày càng nghiêm trọng
[52:22] bởi những xu hướng và những tin tức báo chí kích động là nguyên
[52:25] nhân gây ra những chính sách phản tác dụng và không cần
[52:28] thiết. Trong một vài tháng tới.
[52:31] Tôi ngờ rằng chúng ta sẽ phải Xem lại tình hình khủng hoảng
[52:34] năng lượng như cách mà bây giờ chúng ta đang làm với giá thịt
[52:37] bò vốn là một vấn đề thường lệ của chính phủ chứ không phải là
[52:41] vấn đề của tổng thống. Trong ghi chép của mình, tổng
[52:44] thống nixson đã có nhận xét như sau, điều đó hoàn toàn đúng và
[52:48] thật sự có ý nghĩa lớn. Tuy nhiên, trên thực tế.
[52:52] Chuyện xảy ra với giá xăng dầu lại khác xa với giá thịt bò.
[52:56] Quyền lập ra giá xăng dầu như ở mỹ dường như đang lâm vào cảnh
[52:59] nguy khốn. Vậy ai là người phải chịu trách
[53:02] nhiệm? Ngành sản xuất dầu chịu nhiều
[53:04] tác động từ các lệnh cấm vận sự khan hiếm và giá cả leo thang.
[53:08] Sau các công ty dầu mỏ, đến lượt chính quyền của tổng thống
[53:12] nixson trở thành mục tiêu chủ yếu của sự thù oán.
[53:15] Đầu tháng mười hai, daniel nhanh cái lớp vinh.
[53:18] Một nhà phân tích đã gửi tới tướng Alexander hack một bản thư
[53:22] báo mà ông này đã chuẩn bị theo chỉ thị của bộ trưởng ngân khố
[53:25] quốc gia. Ông rất sâu về những dấu hiệu
[53:27] phôi thai của một cuộc khủng hoảng trong quần chúng nhân dân.
[53:31] Người dân đang ngày càng lo sợ rằng đất nước đang rơi vào tình
[53:34] trạng cạn kiệt nguồn năng lượng nên cái lớp phíp cho biết.
[53:38] Sự kết hợp của các sự việc đã hình thành nên tâm lý bất ổn của
[53:41] người dân như tin tức sai lệch, sự mất lòng tin, sự rối loạn và
[53:45] nỗi lo sợ. Những sự việc đó bao gồm vụ bê
[53:48] bối watergate, sự mất lòng tin vào ngành công nghiệp dầu lửa,
[53:52] ngành vốn được cho rằng sẽ tận dụng việc khan hiếm xăng dầu như
[53:55] một lời bào chữa cho tình hình giá dầu tăng bất hợp lý.
[53:59] Sự suy yếu, lòng tin vào việc kinh doanh và vào chính quyền
[54:02] của tổng thống nixson. Hiền cái lớp vi cũng cho biết
[54:05] thêm, vụ bê bối water gate đã gây ra cảm giác về bóng đen của
[54:09] bộ máy nhà nước ở khắp nơi và hệ quả trực tiếp là sự tin tưởng
[54:12] của người dân rằng giá cả trong nước đang diễn ra rất tốt đã
[54:16] thuộc giảm mạnh từ 62% vào tháng năm năm 1973 xuống chỉ còn 27%
[54:22] vào cuối tháng mười một cùng 5 đó.
[54:25] Rõ ràng là vụ bê bối water gate đã đặt ra nhu cầu chính phủ yếu
[54:29] kém phải làm một điều gì đó tích cực hơn, nhưng sức ảnh hưởng của
[54:33] vụ bê bối lúc nào cũng bám riết những nỗ lực giải quyết cuộc
[54:35] khủng hoảng dầu lửa của Nhà Trắng từng bước một và đồng thời
[54:38] tiếp tục làm xao nhãng sự chú ý không chỉ của quần chúng nhân
[54:41] dân mà còn của những nhà hoạch định chính sách hàng đầu.
[54:45] Stephen bosworth. Chủ nhiệm văn phòng nhiên liệu
[54:48] và năng lượng của chính phủ điều hành văn phòng Bộ Ngoại giao Mỹ
[54:51] nhớ lại phụ bê bối với tôi ghét đã gây ra tình trạng tê liệt
[54:54] trung. Quốc hội đã bị chìm trong vụ
[54:57] water gate hành pháp đã bị kéo vào vụ bê bối, còn Nhà Trắng bị
[55:01] quay mòng mòng. Thật khó để đưa ra một quyết
[55:03] định chính trị về bất kỳ vấn đề nào dựa trên một căn cứ liên
[55:06] ngành. Không hề có một cơ cấu ra quyết
[55:09] định thực tế nào ở Washington. Ngoài henry kissinger như lời
[55:14] nhận xét của kissinger water gate như một con quái vật có
[55:18] nhiều xúc tu. Ông dường như là người duy nhất
[55:21] có thể chế ngự được nó. Hùng đã cố gắng giữ vững chính
[55:24] sách đối ngoại, trong đó bao gồm tình hình dầu lửa, tách biệt
[55:27] khỏi vụ bê tơ ghết. Tuy nhiên, chính sách năng lượng
[55:30] nội địa không may mắn như vậy. Tháng mười một, năm 1973.
[55:36] Một viên chức Nhà Trắng đã tranh luận với h.
[55:38] Về bản thông cáo những hoạt động năng lượng của chính phủ.
[55:41] Nhắc đến việc chuyển giao cho tòa án liên bang, những cuốn
[55:44] băng ghi âm bí mật tại phòng bầu dục của tổng thống nixson, ông
[55:47] nói, tôi thừa nhận tôi muốn những tin tức quan trọng ngày
[55:50] thứ 2 sẽ khiến mọi người quên đi vấn đề series k.
[55:53] Tuy nhiên, chúng ta đang tự đánh lừa bản thân mình.
[55:56] Không một hành động nào có thể chôn vùi sự kiện đó.
[56:00] Một vài tuần sau, cố vấn Nhà Trắng rojas cho biết thêm tin
[56:04] tức về những động thái của tổng thống đối với vấn đề năng lượng
[56:07] dù được đưa ra vào thời điểm nào cũng sẽ không nhận được lời phản
[56:10] hồi tích cực. Ông nói, có lẽ không có gì có
[56:13] thể hạn chế được tầm ảnh hưởng của winter ghế.
[56:16] Đối với những người xung quanh, tổng thống nixson.
[56:19] Họ cho rằng ngài tổng thống luôn kiếm tìm sự kiện chính trị thần
[56:22] kỳ nào đó có liên quan đến dầu lửa và vùng Trung Đông để đưa
[56:26] đất nước này thoát khỏi tình trạng bị ám ảnh bởi vụ bê bối
[56:29] water gate và từng tình tiết mới của nó.
[56:31] Nếu đó là sách lược của ngài tổng thống thì nó đã thất bại.
[56:35] Cùng chịu đựng. Trong bối cảnh của rối loạn giận
[56:39] dữ ngờ vực toàn cầu, việc thiếu hụt các nguồn cung ứng dầu lửa
[56:42] sẽ được phân phối như thế nào giữa các quốc gia thông qua các
[56:45] chính phủ hay các công ty dầu lửa?
[56:48] Một vài công ty đã đưa ra lời cảnh báo về tình hình bất ổn của
[56:51] nguồn cung ứng dầu lửa. Đối với các công ty mỹ, cụ thể
[56:55] là các đối tác của aramco thì vấn đề chủ yếu là việc tranh
[56:58] chấp giữa ả rập và Israel. Nếu như mỹ từ bỏ việc ủng hộ
[57:03] Israel hay ít nhất là hạn chế phần lớn hỗ trợ cho Israel thì
[57:07] mọi việc sẽ có thể trở về như bình thường.
[57:10] Theo cách thức này, phía Israel nhìn chung tỏ ra không khoan
[57:13] nhượng nhưng phía các nước ả rập thì có vẻ là có.
[57:17] Đối với các công ty ở châu âu thì vấn đề lại khác hoàn toàn sự
[57:20] cân bằng cung cầu chặt chẽ đã trở nên bất ổn định và không an
[57:23] toàn như trước. Các nước công nghiệp đã trở nên
[57:27] quá phụ thuộc vào một khu vực bất ổn của thế giới và vì thế
[57:30] rất dễ bị tổn thương. Câu trả lời thật sự đó là làm
[57:33] chậm lại sự tăng trưởng trong nhu cầu sử dụng dầu cũng như thi
[57:36] hành một số biện pháp an ninh năng lượng chính thức.
[57:39] Công ty royer d'arcel đã cung cấp cho chính phủ một quyển sổ
[57:43] hồng. Bí mật, trong đó cảnh báo rằng
[57:46] tình hình cung ứng dầu lửa đã thoát khỏi tình thế hiểm nghèo
[57:49] và tiếp theo có thể là tình trạng tranh giành dầu lửa.
[57:52] Không như các công ty của mỹ. Dceu đang thực hiện một chiến
[57:56] dịch theo một hiệp ước liên chính phủ chia sẻ những nguồn
[57:58] cung ứng trong cuộc khủng hoảng và thật sự đã bắt đầu phác thảo
[58:01] ra những nét chính về cách thức hoạt động của hệ thống trong
[58:04] nhóm kế hoạch của công ty này. Các cuộc thảo luận về một kế
[58:07] hoạch chung giữa chính phủ các nước phương tây đã diễn ra vào
[58:10] trước tháng mười năm 1973 và đã có hiệu lực 5, 1956 và 1967.
[58:18] Tuy nhiên, mỗi chính phủ đòi hỏi một hệ thống đáp ứng được nhu
[58:21] cầu và địa vị của mình. Hơn thế nữa, trước một cuộc
[58:25] khủng hoảng thực tế, những vấn đề này trở nên quá phức tạp, có
[58:28] rất ít thỏa thuận về những nguyên tắc và rủi ro.
[58:30] Động lực này là không đủ và sự phối hợp như thế sẽ gây rất
[58:34] nhiều tranh cãi trong chính sách của mỹ.
[58:37] Tháng sáu năm 1973, các nước công nghiệp đã nhất trí thành
[58:41] lập. Một nhóm hoạt động không chính
[58:43] thức để phát triển và phân tích những quyền mua hoặc bán khác
[58:46] nhau. Và đó là điều họ có thể làm
[58:49] trước khi cuộc khủng hoảng diễn ra.
[58:51] Vào giữa cuộc khủng hoảng với những nghi vấn với những mối
[58:54] quan hệ không chắc chắn giữa mỹ và châu âu và với ý định khôn
[58:58] ngoan của các nước ả rập nhằm chia rẽ các đồng minh phương
[59:01] tây, không một thể chế nào có thể được thành lập nhanh chóng
[59:03] như vậy. Thỏa hiệp về vấn đề phân phối
[59:07] trong trường hợp khẩn cấp vốn đã tồn tại giữa những thành viên
[59:10] của cộng đồng kinh tế châu âu. Tuy nhiên, nó chưa bao giờ được
[59:13] dùng đến. Trên hết thảy mục tiêu chính của
[59:16] việc cắt giảm sản lượng là nhằm vào mỹ.
[59:19] Hơn nữa, bằng việc sắp xếp các quốc gia châu âu theo các thứ tự
[59:22] khác nhau, từ bị cấm vận đến được quan tâm nhất.
[59:26] Các nhà xuất khẩu dầu mỏ ả rập đã tiến một bước dài trong việc
[59:29] chống lại khả năng các nước châu âu thống nhất và thực hiện một
[59:32] thỏa thuận chung. Chính phủ mỹ có lẽ đã viện dẫn
[59:35] đến đạo luật sản xuất quốc phòng 5, 1950.
[59:39] Đạo luật này đã cung cấp hình thức miễn thuế chống độc quyền
[59:42] để các công ty có thể chia sẻ nguồn cung ứng và thông tin
[59:45] trong suốt thời gian cuộc khủng hoảng diễn ra và đạo luật này
[59:48] cũng đã được sử dụng để làm thay đổi các mức độ khủng hoảng như
[59:51] chiến tranh Triều Tiên và sự quốc hữu hóa ở iran 5 1951 1953.
[59:58] Tuy nhiên, lợi ích của nó như đổ thêm dầu vào lửa.
[1:00:02] Làm giảm khả năng của các công ty dầu mỏ trong việc tìm ra cách
[1:00:05] thoát khỏi cuộc khủng hoảng, làm cho những xung đột giữa các nước
[1:00:08] arab với đồng minh phương tây trở nên rõ ràng và khó khăn.
[1:00:12] Hơn nữa, những viện dẫn của mỹ giữa lúc xảy ra vụ bê bối water
[1:00:16] gate sẽ gợi ra sự nghi ngờ và những lời chỉ trích lớn tiếng về
[1:00:19] việc câu kết giữa chính quyền với các công ty dầu mỏ.
[1:00:23] Tổng thống nixson đã không còn ở địa vị uy tín đối với quyền lợi
[1:00:26] của quốc gia. Chỉ còn cách duy nhất để đối phó
[1:00:29] với cuộc khủng hoảng bản thân các công ty phải đóng vai trò là
[1:00:32] những thành phần chủ yếu. Trước đây, các công ty dầu mỏ đã
[1:00:36] đóng vai trò trung gian giữa các nước sản xuất và các nước tiêu
[1:00:39] dùng mà theo david bahrein của công ty seo gọi là một lớp màng
[1:00:43] bôi trơn, mỏng manh. Tuy nhiên.
[1:00:46] Hiện tại, các công ty này đã nhận ra rằng thật là khó chịu
[1:00:49] khi ở vị trí trung gian trong suốt thời gian khủng hoảng
[1:00:51] nghiêm trọng đó, khi mà dầu bôi trơn bị rút đi nhanh chóng.
[1:00:55] Một mặt, họ còn cảm nhận được những áp lực trầm trọng từ phía
[1:00:58] chính phủ các nước ả rập. Sự đe dọa đã rõ ràng, các công
[1:01:02] ty có thể bị mất toàn bộ vị thế của họ ở Trung Đông.
[1:01:06] Ngày 18 tháng mười. Khi nước arập xê út lần đầu tiên
[1:01:10] yêu cầu cắt giảm 10% sản lượng dầu, ngay lập tức công ty aramco
[1:01:14] đã hành động và công ty này làm theo phương án tốt nhất là chỉ
[1:01:17] cắt giảm thêm 1 chút. Điều này mở ra tình huống khó
[1:01:21] chịu và bất thường của một công ty của mỹ, một công ty quan
[1:01:24] trọng trong số các công ty đầu 4 nước ngoài của mỹ khi phải đứng
[1:01:27] ở vị trí mà nó đã làm đủ cách để tránh.
[1:01:31] Thực hiện lệnh cấm vận chống lại nước mỹ.
[1:01:33] Tuy nhiên, liệu công ty này có sự lựa chọn nào không?
[1:01:37] Việc hợp tác và nơi càng nhiều dầu ra thị trường thế giới càng
[1:01:40] tốt, phải chăng không tốt bằng bị quốc hữu hóa hay bị lãng phí?
[1:01:44] Gió của chenrop, một giám đốc haraco, nói rằng chỉ có một sự
[1:01:48] chọn lựa, đó là không có tàu chở dầu nữa.
[1:01:51] Sau đó ông còn nói thêm. Chắc chắn là trong quyền lợi của
[1:01:56] mình thì mỹ muốn vận chuyển 5 6, 7 triệu thùng Dầu Một ngày đến
[1:02:00] các nước anh em trên toàn thế giới hơn là bị cắt giảm.
[1:02:03] Tuy nhiên, mặt khác, chính phủ các nước tiêu thụ đang tìm kiếm
[1:02:06] nguồn giàu để đáp ứng nhu cầu của người dân.
[1:02:09] Quốc gia hùng mạnh nhất đang ở trong tình cảnh đó là mỹ.
[1:02:13] Đây không chỉ là mục tiêu chính của 5 2 7 bang mà còn là mục
[1:02:16] tiêu chính cho toàn bộ mọi hoạt động của đất nước.
[1:02:19] Bất kỳ một hành động nào mà các công ty thực hiện, họ biết sẽ bị
[1:02:23] lệ thuộc vào sự Xem xét kỹ, lướng và quá trình phân tích sau
[1:02:26] thực tế. Họ không muốn để mất thị trường
[1:02:29] cũng như không muốn nhận thấy bản thân họ bị loại trừ.
[1:02:33] Hay không muốn gây ra một cuộc điều tra và trả đũa của người
[1:02:36] tiêu dùng và chính phủ. Trong tình cảnh như vậy, một
[1:02:39] phản ứng hợp lý duy nhất là cùng chịu đựng hoặc cùng bị khốn khổ.
[1:02:44] Thật vậy, các công ty sẽ cố gắng chia đều tỷ lệ cắt giảm sản
[1:02:47] lượng từ nguồn cung ứng tổng đến tất cả các quốc gia bằng cách
[1:02:50] vận động các nước trong và ngoài khối arab trên toàn thế giới.
[1:02:54] Họ đã có được một vài kinh nghiệm về cách thức tổ chức một
[1:02:57] hệ thống phân phối trong quá trình cấm vận new cũng đã xảy ra
[1:03:00] trong cuộc chiến tranh 5 1967. Tuy nhiên, quy mô và độ rủi ro
[1:03:05] trong cuộc chiến tranh 5 1973 lớn hơn rất nhiều lần.
[1:03:10] Cơ sở của việc cắt giảm sản lượng theo tỷ lệ là họ vừa sử
[1:03:13] dụng mức tiêu thụ thực tế trong 9 tháng đầu 5 1973 vừa đưa ra
[1:03:17] những dự đoán cho giai đoạn kế tiếp.
[1:03:20] Việc cùng nhau chịu đựng theo lời một giám đốc điều hành cấp
[1:03:24] cao của sale là biện pháp tự vệ duy nhất nếu các chính phủ 0 VND
[1:03:27] thuận về bất kỳ hệ thống nào được lựa chọn để thay thế.
[1:03:31] Ông này còn cho biết thêm, đối với các công ty, đây dường như
[1:03:34] là cách duy nhất để họ tránh cho bản thân khỏi bị hủy hoại.
[1:03:38] Đối với các công ty quốc tế, họ còn có thể sẽ tự hủy hoại bản
[1:03:41] thân mình. Một yếu tố nữa củng cố thêm
[1:03:44] nguyên tắc. Cùng nhau chịu đựng đó là sự tồn
[1:03:47] tại của thị trường nội bộ bên trong các công ty dầu mỏ quốc
[1:03:50] tế. Ví dụ, chủ tịch của một công ty
[1:03:53] lớn có các hoạt động khai thác ở Viễn Đông, người phải liên tiếp
[1:03:56] giải thích với chính phủ Nhật Bản và chính phủ của các nước ở
[1:03:59] khu vực này hiển nhiên sẽ dựng lên một điều khủng khiếp nếu đối
[1:04:03] thủ của ông ta ở châu âu đang nắm giữ thị phần với tỷ lệ ngày
[1:04:06] càng lớn. Mặc dù các công ty này vốn là
[1:04:09] những chuyên gia kinh nghiệm lâu 5 trong việc dùng mánh khóe để
[1:04:12] lừa nguồn trợ cấp dù trong bối cảnh bình thường nhưng giờ đây
[1:04:15] họ phải ứng biến. Người đứng đầu chịu trách nhiệm
[1:04:18] việc cung ứng dầu cho vùng vịnh nhớ lại đó là một nỗi day dứt vô
[1:04:22] cùng lớn. Chúng tôi làm việc suốt ngày
[1:04:25] đêm, cả đêm luôn có những nhóm làm việc trong văn phòng phân
[1:04:28] phối các quốc gia, giá cả, các kế hoạch cung ứng.
[1:04:32] Phản hồi lại những tiếng kêu ca sâu thẳm, chúng tôi cần phải cắt
[1:04:36] giảm dựa trên những cam kết quốc tế.
[1:04:38] Chúng tôi chia thế giới ra thành những tỷ lệ cân bằng.
[1:04:41] Điều này đồng nghĩa với việc cắt giảm các công ty lọc dầu cũng
[1:04:44] như lượng khách hàng. Tôi cần phải đấu tranh vì tầng
[1:04:47] lớp khách hàng thứ 3. Vùng vịnh và các công ty khác
[1:04:50] đang ngày đêm vị mong oanh tạc. Chúng tôi phải hứng chịu búa rìu
[1:04:54] của báo chí hàng ngày với câu hỏi tại sao các ông bán dầu cho
[1:04:58] Triều Tiên và Nhật Bản trong khi có thể đem dầu đến mỹ?
[1:05:01] Các ông là công ty của mỹ cơ mà? Những áp lực quá lớn như vậy đã
[1:05:05] mang về thêm 1 chuyến hàng nữa cho một công ty lọc dầu của mỹ.
[1:05:10] Tôi phải nhắc nhở ban lãnh đạo của chúng tôi rằng chúng ta đã
[1:05:13] ký những hợp đồng dài hạn với khách hàng trên cơ sở là sẽ đối
[1:05:16] đãi với họ như bản thân chúng ta vậy.
[1:05:19] Chúng ta phải liên lạc với những người trong lĩnh vực này.
[1:05:22] Nói với những khách hàng cũ là chúng ta đã cắt giảm sản lượng
[1:05:25] và đi khắp thế giới để giải thích về cán cân cung cầu và do
[1:05:28] đó cần phân bổ theo tỷ lệ. Thật khó có thể khiến tất cả
[1:05:32] những điều trên trở thành hiện thực.
[1:05:35] Việc tái phân phối hàng loạt đã đặt ra một vấn đề lớn về hậu
[1:05:38] cần. Ngay cả khi bình tĩnh và trong
[1:05:40] những tình huống có thể dự đoán trước thì việc quản lý một hệ
[1:05:43] thống dầu lửa quá độ là một vấn đề rất phức tạp.
[1:05:47] Việc cung ứng từ các nguồn đa dạng cần phải được liên kết chặt
[1:05:50] chẽ với hệ thống vận chuyển và sau đó được chuyển tới các nhà
[1:05:53] máy lọc dầu nơi được dành để xử lý giàu có được từ các nguồn đó.
[1:05:57] Sự tự ý không phải là một chọn lựa khi đề cập đến việc phân
[1:06:00] chia lượng dầu thô. Dầu thô sai chủng loại có thể
[1:06:04] dẫn đến những thiệt hại đáng kể cho máy móc của một nhà máy lọc
[1:06:07] dầu. Cũng như làm giảm năng suất và
[1:06:10] lợi nhuận, một khi nguồn dầu thô này được đưa vào chế biến và cho
[1:06:14] ra những sản phẩm hoàn chỉnh, chúng phải được chuyển tới hệ
[1:06:16] thống phân phối và gắn với nhu cầu thị trường về cán cân sản
[1:06:20] phẩm, tức là lượng xăng dầu cho nhiên liệu máy bay và nhiên liệu
[1:06:23] sưởi ấm. Vấn đề thậm chí trở nên phức tạp
[1:06:27] hơn khi các công ty dầu mỏ vẫn phải tính toán Xem những nguồn
[1:06:30] cung ứng dầu lửa của họ có giá trị thật sự như thế nào.
[1:06:33] Vì lẽ đó, họ không bán với giá quá rẻ hay gây ra một cuộc tấn
[1:06:36] công vì số dư lợi nhuận thừa. Giá tiền thuê mỏ mức độ tham gia
[1:06:40] của chính phủ, giá thu mua lại số lượng.
[1:06:44] Tất cả những yếu tố này thay đổi hàng tuần và ngày càng phức tạp
[1:06:47] bởi những thay đổi và những lần tăng giá từ phía chính phủ các
[1:06:50] nước xuất khẩu dầu mỏ. Một thành viên ban quản trị của
[1:06:54] saleh đã cho rằng không thể biết được liệu một sự tính toán dựa
[1:06:57] trên nền tảng của những sự việc đã xảy ra, có bị phủ nhận bởi
[1:07:00] những sự việc sẽ diễn ra trong tương lai hay không.
[1:07:03] Thật vậy, điều chắc chắn duy nhất chính là giá dầu lửa ngày
[1:07:07] càng tăng cao. Quy mô của vấn đề rất lớn, có
[1:07:10] quá nhiều điều cần phải quyết định.
[1:07:12] Thông thường những tính toán phức tạp đó chỉ ra xu hướng của
[1:07:15] tình hình dầu lửa thông qua một hệ thống hợp nhất được thao tác
[1:07:18] bởi máy tính dựa trên những tiêu chí về kỹ thuật và kinh tế.
[1:07:22] Giờ đây, những tiêu chí về chính trị ít nhất cũng có ý nghĩa quan
[1:07:25] trọng. Không chỉ với các nước ả rập và
[1:07:28] những hạn chế của họ mà còn phù hợp ở mức độ lớn nhất có thể với
[1:07:32] các quốc gia nhập khẩu. Phải rất khôn khéo để đáp ứng cả
[1:07:36] 2 đối tượng trên ở một mức độ đáng kể, các công ty đã dàn xếp
[1:07:39] được tất cả những điều này. Các chính phủ có những phản ứng
[1:07:43] khác nhau đối với việc cắt giảm sản lượng theo tỷ lệ của các
[1:07:46] công ty. Oa sinh tơn đã đưa ra một số chỉ
[1:07:49] dẫn trực tiếp xôn xao hưu, người đứng đầu văn phòng năng lượng
[1:07:53] liên bang mới thành lập đã hối thúc các công ty cung cấp dầu
[1:07:56] cho mỹ càng nhiều càng tốt, nhưng ông này đồng thời cũng
[1:07:59] nhận ra rằng quyền lợi của các nước là có được sự phân phối hợp
[1:08:02] lý nguồn cung ứng năng lượng trên thế giới.
[1:08:05] Trong cuộc họp với lãnh đạo của các công ty dầu mỏ henry khi
[1:08:08] sinh giờ đã yêu cầu họ quan tâm tới Hà Lan.
[1:08:12] Một mục tiêu đặc biệt của các quốc gia ở Hà Nội bởi mối giao
[1:08:15] hảo truyền thống giữa nước này với Israel.
[1:08:18] Nhật Bản cảm thấy bị tổn thương, quốc gia này vốn không giàu có
[1:08:21] về nguồn năng lượng thiên nhiên và nguồn dầu nhập khẩu đã cung
[1:08:24] cấp chất đốt để có được tỷ lệ tăng trưởng kinh tế vũ bão của
[1:08:27] họ. Không chỉ có người dân đang
[1:08:30] trong tình cảnh hoảng loạn mà quốc gia này còn phụ thuộc vào
[1:08:33] những công ty lớn, phần lớn trong số đó là các công ty mỹ.
[1:08:37] Trong một cuộc họp, một quan chức cấp cao của miti đã cảnh
[1:08:40] báo những người đại diện của các công ty lớn không nên chuyển
[1:08:43] hướng cung cấp dầu mỏ của các nước ngoài khối ả rập cho Nhật
[1:08:46] Bản sang mỹ. Đại diện của các công ty này đã
[1:08:49] phản hồi rằng họ đang phân phối dầu công bằng hết sức có thể và
[1:08:53] họ sẽ còn vui hơn khi chuyển giao được toàn bộ công việc bạc
[1:08:56] bẽo này cho chính phủ các nước, trong đó có cả Nhật Bản, nếu các
[1:08:59] chính phủ muốn như thế. Sau đó, chính phủ Nhật Bản đã
[1:09:03] rút lui. Nước này dường như cảm thấy hài
[1:09:05] lòng với điều đang được thực hiện.
[1:09:08] Mặc dù vẫn tiếp tục giám sát hoạt động phân bổ rất sát sao.
[1:09:12] Phản ứng bất thường nhất chính là từ chính phủ anh vương quốc
[1:09:15] anh đã được chính phủ các nước ả rập xếp vào số các quốc gia bằng
[1:09:18] hữu. Vì vậy, vương quốc anh vẫn nhận
[1:09:20] được 100% nguồn cung ứng tháng chín năm 1973 của nước này, bất
[1:09:25] kể những cắt giảm. Bộ trưởng thương mại và công
[1:09:28] nghiệp đã bí mật thông báo với hạ viện anh về.
[1:09:32] Những cảm đoàn của các quốc gia ả rập.
[1:09:34] Bản thân ông này cũng đã đến ả rập xê út để đàm phán về thỏa
[1:09:37] thuận dầu lửa giữa 2 chính phủ. Chính phủ anh cũng sở hữu một
[1:09:41] nửa số cổ phần ở mpea. Tuy nhiên, theo thỏa thuận, kể
[1:09:45] từ khi thu mua cổ phần của seashine 5 1914, không thể cho
[1:09:49] là chính phủ nước này can thiệp vào các vấn đề thương mại.
[1:09:53] Tuy nhiên, liệu đây là trường hợp liên quan đến thương mại hay
[1:09:56] liên quan đến an ninh? Hơn thế nữa, một sự đối đầu đang
[1:10:00] diễn ra âm ỉ giữa công nhân ngành than và chính phủ thuộc
[1:10:03] đảng bảo thủ của thủ tướng s thớt hit đe dọa gây ra một cuộc
[1:10:06] biểu tình lớn, có thể sẽ cắt đứt nguồn cung ứng than cùng lúc với
[1:10:09] tình hình cung ứng dầu đang xuống dốc.
[1:10:12] Tình hình khan hiếm dầu lửa càng làm cho giới công nhân mỏ thêm
[1:10:15] quyết tâm. Thủ tướng hit muốn có càng nhiều
[1:10:18] dầu càng tốt để sẳn sàng cho cuộc chiến với công nhân mỏ.
[1:10:22] Thủ tướng hit đã cho mời erik erik, chủ tịch meti và frank mất
[1:10:26] fan zin, chủ tịch công ty vận tải và thương mại sale đến trang
[1:10:29] viên checker. Thủ tướng được tháp tùng bởi một
[1:10:32] số thành viên của nội các. Rõ ràng là.
[1:10:36] Nếu ngài thủ tướng không thể thuyết phục được các công ty tán
[1:10:39] thành quan điểm của ông thì ông sẽ làm mọi cách để bắt họ phải
[1:10:42] làm như vậy. Ngài thủ tướng hit đã nói với họ
[1:10:45] rằng Hàn Quốc phải được ưu tiên. 2 công ty không được cắt giảm
[1:10:48] nguồn cung ứng của họ cho nước anh.
[1:10:50] Việc cung ứng nên được duy trì ở mức 100% đối với những nhu cầu
[1:10:54] bình thường. Cả 2 ngày chủ tịch đều chỉ ra
[1:10:57] rằng các công ty dầu mỏ đang ở vị trí không được phép chọn lựa.
[1:11:01] Như mất pha zin sau này mô tả họ đã bị lôi kéo vào một mớ bòng
[1:11:05] bong. Kết quả thất bại của các chính
[1:11:07] phủ trong việc vạch ra kế hoạch giải quyết tình hình khan hiếm
[1:11:09] dầu lửa gây ra. Mọi công ty đều có những nghĩa
[1:11:12] vụ về mặt đạo đức và luật pháp ở các quốc gia mà họ kinh doanh.
[1:11:16] Trong trường hợp bị bỏ mặc để giải quyết tình hình khan hiếm
[1:11:19] dầu. Chính sách khả thi duy nhất mà
[1:11:22] họ có thể theo đuổi đó là hy sinh bình đẳng ngay cả khi họ
[1:11:25] biết rằng nguyên tắc đó sẽ ngày càng trở nên khó thực hiện.
[1:11:29] Mức phạt xin bổ sung một khía cạnh khác ưng rất lấy làm tiếc
[1:11:32] vì 60% cổ phần của tập đoàn sale royo d'arcel group do phía Hà
[1:11:37] Lan nắm giữ chỉ 40% còn lại là của anh quốc nên dù ông có tán
[1:11:41] thành với quan điểm của thủ tướng hy.
[1:11:44] Điều mà ông dứt khoát không làm thì cũng thật khó mà có thể áp
[1:11:47] chế được những quyền lợi của phía Hà Lan.
[1:11:50] Bị cự tuyệt và vô cùng giận dữ. Thủ tướng hit đã kiên trì quay
[1:11:54] sang thuyết phục crack để yêu cầu một sự đối đãi đặc biệt.
[1:11:57] Ngài thủ tướng cho rằng vì chính phủ đang nắm trong tay 51% cổ
[1:12:01] phần của bb nên react sẽ làm theo những điều mà ngài thủ
[1:12:04] tướng đã yêu cầu. Tuy nhiên, read rất thẳng thắn
[1:12:08] khi làm tổng giám đốc của bp tại iran 5 1951 ông đã dũng cảm
[1:12:13] đương đầu với mercerdes, vì thế ông đã bị đe dọa đến tính mạng.
[1:12:17] Sau đó, ông lại cương quyết chống lại chủ tịch của mipi
[1:12:21] William fraser một kẻ chuyên quyền nên đã bị đe dọa, thuyên
[1:12:24] chuyển đến nhà máy lọc dầu của bp ở úc.
[1:12:27] Chắc chắn. Nó sẽ không nhượng bộ trước ngày
[1:12:30] thủ tướng essid và cho phép thủ tướng phá hủy công ty của tôi,
[1:12:34] theo lời ông nói sau đó. Trải qua sự kiện quốc hữu hóa ở
[1:12:37] iran, nó lại không hề có ý định ủng hộ thêm bất cứ một sự kiện
[1:12:41] quốc hữu hóa nào. Nếu mà ông chắc chắn rằng sẽ là
[1:12:43] nghiệp chướng của bp tại các quốc gia khác.
[1:12:46] Nếu như ông đồng tình với thủ tướng.
[1:12:49] Khi bị thủ tướng anh hối thúc đã đánh trống lảng bằng một câu
[1:12:52] hỏi, ngài đang yêu cầu tôi làm như vậy?
[1:12:54] Với vai trò là một cổ đông hay là một nhà cầm quyền?
[1:12:58] Nếu ngài đang yêu cầu tôi với 4 cách là một cổ đông để cung cấp
[1:13:01] cho anh quốc 100% cung ứng thông thường thì ngày nên biết rằng
[1:13:04] chúng ta có thể bị quốc hữu hóa trong hành động trả đũa của
[1:13:07] pháp, đức, Hà Lan và các nước khác.
[1:13:10] Điều đó là một tổn thất lớn đối với những cổ đông thiểu số.
[1:13:14] Sau đó, erik đã phát biểu với thủ tướng hit trong một bài diễn
[1:13:18] thuyết sắc sảo về luật của công ty cấm hành động đối xử thiên vị
[1:13:21] với một cổ đông. Tất cả các nhà lãnh đạo đều phải
[1:13:24] có trách nhiệm quan tâm đến những quyền lợi tổng thể của
[1:13:26] công ty chứ không riêng một cổ đông đặc biệt nào.
[1:13:29] Vì vậy. Công ty không chỉ có nguy cơ bị
[1:13:32] trả đũa ở các quốc gia, phải chịu những cắt giảm trầm trọng
[1:13:35] hơn mà chính phủ anh còn đứng trước phụ kiện tụng của các cổ
[1:13:38] đông thiểu số vì lạm dụng quyền lực nổi trội của mình.
[1:13:41] Ngày xưa, anh nói thêm, nếu ngài yêu cầu tôi làm điều đó với 4
[1:13:44] cách là một nhà cầm quyền, vậy thì tôi phải nói với ngài rằng
[1:13:47] tôi cần có lời yêu cầu đó dưới dạng văn bản.
[1:13:51] Khi đó chúng ta mới có thể áp đặt hoàn cảnh bắt buộc lên chính
[1:13:54] phủ các nước khác, bởi vì tôi đang phải làm theo những chỉ thị
[1:13:57] chính phủ. Có thể chỉ là có thể thôi chúng
[1:14:00] ta sẽ tránh được vấn đề quốc hữu hóa.
[1:14:03] Về điều này, thủ tướng hy tỏ ra mất bình tĩnh.
[1:14:07] Hưng đã phản bác rằng ông thừa biết là tôi không thể đưa ra yêu
[1:14:10] cầu đó dưới dạng văn bản. Nói cho cùng.
[1:14:14] Ngài thủ tướng là người có công lớn trong việc đưa Anh Gia nhập
[1:14:17] cộng đồng châu âu và hợp tác với các quốc gia châu âu khác.
[1:14:20] Erik đã đáp lại lời yêu cầu của thủ tướng chắc nịch, tôi sẽ
[1:14:23] không làm điều đó. Tất nhiên.
[1:14:27] Ngài thủ tướng đã có thể yêu cầu nghị viện thông qua luật ép buộc
[1:14:30] BP phải đưa ra sự ưu tiên đặc biệt.
[1:14:32] Tuy nhiên, sau một vài ngày suy nghĩ, bao gồm cả việc cân nhắc
[1:14:35] về những ảnh hưởng của động thái này lên những mối quan hệ của
[1:14:38] anh với các đồng minh châu âu, thủ tướng hit đã mất căng thẳng
[1:14:42] và ông cũng thử bỏ ý định này. Những công chức ở Nhà Trắng nắm
[1:14:46] bắt toàn cảnh bức tranh tốt hơn những chính trị gia.
[1:14:49] Họ đã nhận ra những mặt tích cực của nguyên tắc phân phối hợp lý
[1:14:53] và khéo léo tìm cách để lợi dụng nó.
[1:14:55] Họ gây áp lực với các công ty quốc tế, trong đó nhắc đến việc
[1:14:59] chính phủ anh đã đưa ra quyết định về giấy phép khai phá vùng
[1:15:02] biển bắc. Theo cách đó, họ có thể bảo đảm
[1:15:05] rằng nước anh nhận được cái mà họ đã chọn để thể hiện như
[1:15:07] nguyên tắc. Phân phối công bằng và có hơn
[1:15:11] một chút. Sự chuyển hướng là thực chất của
[1:15:13] việc áp dụng các nguyên tắc về cùng chịu đựng và phân phối hợp
[1:15:16] lý. Nguồn dầu lửa của các quốc gia
[1:15:18] không phải ả rập đã chuyển hướng ưu tiên sang các quốc gia vốn bị
[1:15:22] cấm vận hoặc nằm trong danh sách các nước trung lập.
[1:15:25] Trong khi đó, nguồn dầu lửa của các nước ả rập lại được hướng
[1:15:28] vào các quốc gia nằm trong danh sách các nước được ưu tiên. 5
[1:15:32] công ty dầu mỏ lớn của mỹ cuối cùng đã chuyển hướng khoảng 1/3
[1:15:35] lượng dầu của mình. Nói chung, nguyên tắc cùng nhau
[1:15:39] chịu đựng đã được áp dụng khá hiệu quả.
[1:15:42] Điều chỉnh lại những dữ liệu về những điểm khác nhau lớn của
[1:15:45] nguồn năng lượng và những tỷ lệ tăng trưởng của dầu lửa.
[1:15:48] Thiệt hại của Nhật Bản trong suốt thời kỳ cấm vận là 17%, mỹ
[1:15:51] là 18% và các nước tây âu là 16%.
[1:15:56] Bàn quản lý năng lượng liên bang sau đó đã chuẩn bị một bản phân
[1:15:59] tích tình hình về cách thức hoạt động của hệ thống phân phối
[1:16:01] không chính thức trước đây để báo cáo lên tiểu ban đa quốc gia
[1:16:04] của thượng viên. Sau khi cân nhắc ký bản báo cáo
[1:16:08] đã viết, thật khó có thể tưởng tượng rằng bất kỳ bản kế hoạch
[1:16:11] phân phối nào khác lại có thể đạt được một biện pháp phân phối
[1:16:14] hợp tình hợp lý hơn cho vấn đề cắt giảm nguồn cung ứng.
[1:16:18] Các công ty này đã được yêu cầu đưa ra những quyết định chính
[1:16:21] trị khó khăn và tiềm ẩn sự bất ổn trong quá trình cấm vận.
[1:16:25] Những quyết định đã vượt qua những mối quan tâm kinh doanh
[1:16:27] thông thường. Bản báo cáo còn ghi chú thêm
[1:16:30] rằng đây là điều mà họ không bao giờ muốn lặp lại.
[1:16:33] Cục diện mới của giá cả dầu lửa chính vào lúc cơn sốt đang diễn
[1:16:37] ra trên các thị trường giao ngay.
[1:16:40] Các bộ trưởng dầu lửa của opec nhóm họp tại tê hê ran vào cuối
[1:16:44] tháng mười hai năm 1973 để thảo luận về giá chính thức.
[1:16:48] Giá được đề xuất tăng dần từ mức giá chính thức mà ủy ban kinh tế
[1:16:51] của opec đã đưa ra là 23 đôla một thùng, giảm $8 so với giá
[1:16:56] dầu ở ả rập xê út. À rập xê út lo sợ rằng tình hình
[1:17:00] giá cả tăng lên vùn vụt bất ngờ sẽ dẫn đến tình trạng suy thoái.
[1:17:03] Điều này sẽ ảnh hưởng đến ả rập xê út và các quốc gia khác.
[1:17:08] Khi nhắc đến thế giới công nghiệp, yamani đã nói, nếu các
[1:17:11] bạn hạ giá thì chúng tôi cũng hạ giá.
[1:17:14] Ông này tranh luận rằng mức giá đem ra đấu giá gần đây cao nhưng
[1:17:17] không biểu thị tình hình thị trường thực tế.
[1:17:19] Tuy nhiên, nó phản ánh đôi chút sự thật là việc đấu giá đã diễn
[1:17:22] ra giữa lúc những hành động cắt giảm và cấm vận bị áp đặt với
[1:17:25] mục đích chính trị. Vừa phê rồi cũng muốn duy trì
[1:17:29] tính chất chính trị. Của việc cấm vận, ông này không
[1:17:32] muốn hành động cấm vận giống như một thứ vỏ bọc cho hành động
[1:17:35] tước đoạt tiền bạc. Một viễn cảnh mà trong đó nguồn
[1:17:38] thu nhập của một nước chủ yếu là tiền thu hoa lợi sắp sửa tăng
[1:17:41] lên gấp nhiều lần, chắc chắn có thể làm dịu đi sự bực bội của
[1:17:44] các nước xuất khẩu dầu ngò. Quốc gia lớn tiếng và hung hăng
[1:17:48] nhất phải nói đến là iran. Cuối cùng vô iran cũng có cơ hội
[1:17:53] đạt được một nguồn thu mà ông cho rằng nó là hậu thuẫn cần
[1:17:56] thiết về tài chính cho những tham vọng của ông.
[1:17:58] Iran biện hộ rằng mức giá $11,65 là mức giá niêm yết mới.
[1:18:03] Điều đó có nghĩa là chính phủ nắm trong tay $7.
[1:18:07] Người iran có lý do căn bản để giải thích cho giá dầu của họ.
[1:18:11] Nó không chỉ dựa vào cán cân cung cầu mà còn dựa vào cái mà
[1:18:14] vô iran gọi là một khái niệm mới.
[1:18:17] Giá cả của những nguồn năng lượng thay thế các nguồn năng
[1:18:20] lượng, chất lỏng khí nốt được sản xuất từ than đá và dầu đá
[1:18:24] phiến. Theo như lời vua iran, nếu như
[1:18:27] các quá trình sản xuất năng lượng khác có hiệu quả kinh tế
[1:18:29] thì đây là giá tối thiểu cần thiết.
[1:18:32] Về mặt cá nhân, ông này tự hào trích dẫn một nghiên cứu về iran
[1:18:35] của asus. Lý tử khi nói về chủ đề của
[1:18:39] mình, những cơ sở lập luận của asus.
[1:18:42] Little lần lượt được các công ty hưởng ứng.
[1:18:45] Nghiên cứu này đưa ra một chuỗi những phân tích chặt chẽ.
[1:18:48] Tuy nhiên trên thực tế nó hoàn toàn mang tính chất phỏng đoán.
[1:18:51] Lý do là bởi trong toàn bộ những quá trình sản xuất năng lượng
[1:18:54] thay thế đó chỉ có một quá trình đang hoạt động mang tính thương
[1:18:57] mại. Đó là dự án hóa lỏng than đá
[1:18:59] diễn ra đơn lẻ và còn hạn chế ở Nam Phi.
[1:19:03] Một cố vấn của chủ tịch công ty seo tại Trung Đông đã phát biểu
[1:19:06] ý kiến của mình về chủ đề nguồn năng lượng thay thế đã tồn tại ở
[1:19:10] một mức độ yêu cầu, chỉ là trong lý thuyết kinh tế chứ không hề
[1:19:13] có thật. Có vẻ như trong những đợt khan
[1:19:16] hiếm, giàu trước đây, điều kỳ diệu của loại dầu đá phiến quả
[1:19:19] thật là hão huyền. Sau những cuộc tranh luận vô
[1:19:22] cùng gay gắt. Quan điểm của quốc phương iran
[1:19:25] đã được các vị bộ trưởng dầu mỏ nhóm họp tại tê hê ran chấp
[1:19:28] thuận. Mức giá mới sẽ là $11,65.
[1:19:32] Đây là lần tăng giá chất chứa cả một quá trình lịch sử và có ý
[1:19:36] nghĩa quan trọng. Mức giá niêm yết đã tăng từ
[1:19:39] $1,80 5 1970 lên đến $2,18 5 1971 và đến $2,90 vào giữa 5
[1:19:47] 1973 $5,12 vào tháng mười năm 1973 và hiện giờ là $11,65.
[1:19:56] Như vậy. Đã có 2 lần tăng giá kể từ sau
[1:19:59] khi chiến tranh nổ ra vào tháng mười và tháng mười hai khiến mức
[1:20:03] giá tăng lên 4 lần. Như là một cột mốc giá niêm yết
[1:20:07] mới đã được áp dụng đối với một loại dầu thô đặc biệt của ảrập
[1:20:10] xêút. Loại orient light ánh sáng ả
[1:20:12] rập. Giá cả của các loại dầu thô khác
[1:20:15] trong opec đã được nâng lên theo mức giá đó với sự chênh lệch giá
[1:20:19] dựa trên chất lượng giàu lượng lưu huỳnh thấp hay cao trọng
[1:20:22] lượng. Và giá thành vận chuyển khi tung
[1:20:25] ra ngoài thị trường, giá dầu mới thấp hơn đáng kể so với mức 10
[1:20:28] $7,04 đã được trả trong buổi đấu giá diễn ra gần đây ở iran.
[1:20:34] Quốc phương, iran đã nói với một thái độ hòa nhã rằng đây là mức
[1:20:37] giá đã được đặt ra bằng lòng tốt và sự rộng lượng.
[1:20:41] Cuối tháng mười hai, Richard nixson đã viết một lá thư riêng
[1:20:44] với những lời lẽ rất mạnh mẽ cho quốc phương 21.
[1:20:48] Phác thảo tác động bất ổn của việc tăng giá và những vấn đề
[1:20:51] thảm khốc mà nó có thể tạo ra cho nền kinh tế thế giới.
[1:20:55] Ông yêu cầu cần phải Xem xét lại và rút lại yêu cầu đó.
[1:20:58] Tổng thống cho hay việc tăng giá mạnh này đặc biệt không hợp lý
[1:21:02] như nó vốn có khi mà các nguồn cung dầu mỏ đã bị kìm hãm một
[1:21:05] cách giả tạo. Lời phúc đáp của quốc phương
[1:21:08] thật ngắn gọn và hoàn toàn không nhân nhượng.
[1:21:11] Ông nói, chúng tôi nhận thức được tầm quan trọng của nguồn
[1:21:14] năng lượng này đối với sự thịnh vượng và ổn định của nền kinh tế
[1:21:17] quốc tế xong chúng tôi cũng biết đối với chúng tôi, nguồn của cải
[1:21:20] này có thể cạn kiệt trong 30 5 nữa.
[1:21:23] Quốc phương đã tìm thấy một vai trò mới, giờ đây ông sẽ là nhà
[1:21:27] đạo đức của ngành dầu mỏ thế giới.
[1:21:29] Ông tuyên bố dầu mỏ là một sản phẩm cao quý.
[1:21:33] Kỳ thực. Chúng ta sử dụng dầu mỏ một cách
[1:21:36] cẩu thả để sưởi ấm cho các gia đình hoặc thậm chí là để sản
[1:21:39] xuất điện khi mà hoàn toàn có thể dùng than thay thế.
[1:21:42] Tại sao lại phải làm cạn kiệt sản phẩm này trong khoảng thời
[1:21:45] gian 30 5 khi mà hàng nghìn tỷ tấn than vẫn còn trong lòng đất?
[1:21:49] Đó cũng là thiên hướng của quốc phương khi ông muốn trở thành
[1:21:52] nhà đạo đức học của nền văn minh thế giới.
[1:21:56] Hùng đã đưa ra những lời khuyên cho các quốc gia công nghiệp, họ
[1:21:59] sẽ phải thấy rằng kỷ nguyên tiến bộ tuyệt vời của họ và thậm chí
[1:22:02] là cả nguồn thu nhập và của cải to lớn hơn đều dựa trên lượng
[1:22:05] dầu mỏ giá rẻ rồi sẽ kết thúc. Họ sẽ phải tìm ra những nguồn
[1:22:09] năng lượng mới, cuối cùng họ sẽ phải thắt lưng, buộc bụng tất cả
[1:22:13] con em của các gia đình giàu có, có ê hề các món ăn trong mỗi bữa
[1:22:17] cơm. Các gia đình có xe hơi và những
[1:22:20] kẻ hành động gần như những kẻ khủng bố ném bom laze đó rồi họ
[1:22:24] sẽ phải nghĩ lại tất cả những khía cạnh này của thế giới công
[1:22:27] nghiệp tiên tiến. Và họ sẽ phải làm việc chăm chỉ
[1:22:30] hơn. Những đứa trẻ của các bạn được
[1:22:32] cha mẹ cho quá nhiều tiền cũng sẽ phải cân nhắc Xem chúng phải
[1:22:35] tự kiếm sống bằng cách này hay cách khác.
[1:22:37] Quan điểm ngạo mạn của ông. Trong bối cảnh khan hiếm dầu mỏ
[1:22:41] và giá cả tăng cao sẽ khiến ông phải trả giá đắt trong một vài 5
[1:22:45] sau đó, khi ông thực sự phải cần đến bạn bè.
[1:22:48] Liền mình căng thẳng lệnh cấm vận là một hành động chính trị,
[1:22:52] tận dụng lợi thế của các hoàn cảnh kinh tế.
[1:22:55] Và nó phải được đáp ứng bằng hành động chính trị trên 3 mặt
[1:22:58] trận thương hỗ giữa Israel và các nước láng giềng ả rập giữ mỹ
[1:23:02] và các đồng minh và giữ các nước công nghiệp, đặc biệt là mỹ và
[1:23:06] các nước xuất khẩu dầu mỏ. Ở mặt trận đầu tiên khi sinh,
[1:23:10] giờ tự đặt mình vào trung tâm của vòng xoáy hành động.
[1:23:13] Ông sẽ tìm cách tận dụng thực tế mới do chiến tranh tạo ra.
[1:23:17] I xra en đã đánh mất sự tự tin trong khi các nước ả rập, đặc
[1:23:20] biệt là Ai Cập đã lấy lại phần nào sự tự tin của mình.
[1:23:24] Chính sách ngoại giao con thoi là dấu hiệu nhận biết về thành
[1:23:27] tích đặc biệt ấn tượng và không biết mệt mỏi của ông.
[1:23:31] Đây là một số bước ngoặt trên con đường của ông, trong đó có
[1:23:34] một thỏa thuận không tham chiến Ai Cập Israel hồi trung tuần
[1:23:37] tháng một năm 1974. Và cuối cùng là thỏa thuận không
[1:23:42] tham chiến giữ syria Israel vào cuối tháng năm.
[1:23:46] Trong khi các cuộc thương lượng đầy khó khăn không chắc chắn và
[1:23:49] còn mang tính ngẫu nhiên thì chúng cũng đặt nền móng cho thỏa
[1:23:52] thuận rộng rãi hơn 4 5 sau đó. Trong suốt thời gian này kỷ sinh
[1:23:57] giờ đã có một đối tác đặc biệt, anusha dark, người biết rõ các
[1:24:00] mục tiêu của mình. Tại điểm khởi đầu, sadasd đã
[1:24:04] viện đến chiến tranh để tạo ra những thay đổi chính trị.
[1:24:08] Sau cuộc chiến tranh, ông đã có cơ hội tốt hơn để đạt được những
[1:24:11] thay đổi này khi cộng tác với người mỹ.
[1:24:14] Như ông đã công khai tuyên bố mỹ nắm giữ đến 99% các con bài
[1:24:18] trong cuộc chơi này. Dĩ nhiên, sadad là một chính
[1:24:22] khách nhận thức được khán giả của mình như ông đã từng tâm sự
[1:24:25] thực sự. Nghĩ chỉ nắm giữ 60% quân bài
[1:24:29] nhưng Xem ra có vẻ tốt hơn nếu tôi nói đó là 99%.
[1:24:34] Và trong khi theo đuổi các mục tiêu của mình, thậm chí 60% cũng
[1:24:38] là lý do xác đáng để ngả về phía mỹ.
[1:24:41] Tại một cuộc họp ở cairo chưa đầy một tháng sau chiến tranh,
[1:24:44] sadasd đã không nghi ngờ gì về 4 tưởng của ký sinh.
[1:24:47] Giờ rằng để đạt được mục đích của mình, ông ta giờ sẳn sàng
[1:24:50] bắt đầu một tiến trình hòa bình và.
[1:24:53] Chấp nhận rủi ro lớn là tìm cách làm thay đổi tâm lý của người
[1:24:56] Trung Đông. Lệnh cấm vận dầu mỏ sớm gây ra
[1:25:00] một trong những chia rẽ nghiêm trọng nhất trong liên minh
[1:25:02] phương tây kể từ khi liên minh này hình thành sau thế chiến thứ
[1:25:05] 2 và chắc chắn là tồi tệ nhất kể từ khi nổ ra cuộc chiến tranh
[1:25:08] kênh đào xu ê vào tháng mười năm 1956.
[1:25:13] Các mối quan hệ ở chừng mực nào đó đã bị căng thẳng trước khi
[1:25:16] xảy ra cuộc chiến này. Một khi lệnh cấm vận bắt đầu,
[1:25:20] các đồng minh châu âu do pháp lãnh đạo vội vàng tự tách khỏi
[1:25:23] mỹ ngay khi có thể và chuyển sang các quan điểm nghiêng về
[1:25:26] phía các nước ả rập, một tiến trình được đẩy mạnh trong chuyến
[1:25:29] công du các thủ đô châu âu của nga.
[1:25:31] Mi cùng với người đồng cấp Algeria.
[1:25:33] Ở mỗi chặng dừng chân. 2, bộ trưởng đã gây sức ép buộc các
[1:25:37] nước châu âu phải phản đối mỹ và chính sách về Trung Đông của
[1:25:40] nước này ủng hộ các nước ả rập. Dạ mà mỹ đã áp dụng kỹ năng đặc
[1:25:45] biệt của mình cho nỗ lực này. Bằng giọng điệu tiếc nuối, ông
[1:25:48] nói, chúng tôi thành thật xin lỗi về sự bất tiện xảy ra ở châu
[1:25:52] âu do việc các nước arab cắt giảm dầu mỏ gây ra.
[1:25:55] Nhưng ông không nghi ngờ về điều mà ông kỳ vọng về họ.
[1:26:00] Khi các nước châu âu chiều ý thay đổi các chính sách của
[1:26:03] mình, tìm cách tự tách khỏi mỹ, thúc đẩy đối thoại và hợp tác
[1:26:07] với các nước arab và upic. Các quan chức cấp cao của mỹ bắt
[1:26:10] đầu cay đắng nói về quan điểm mềm mỏng của các nước châu âu
[1:26:13] đối với opec và tự mình cũng phải nhanh chóng thay đổi để
[1:26:16] thích nghi với hoàn cảnh và có những nhân nhượng.
[1:26:19] Về phần mình, các nước châu âu khẳng định mỹ qua đối đầu.
[1:26:23] Quá hiếu chiến trong lập trường đối với các nước xuất khẩu dầu
[1:26:26] mỏ. Chắc chắn đã có những thay đổi
[1:26:29] quan trọng trong các nước châu âu.
[1:26:31] Pháp và anh nằm trong số các nước muốn tách khỏi mỹ nhất và
[1:26:34] tìm cách tranh thủ các nước sản xuất dầu mỏ.
[1:26:36] Người nước thì ít hơn. Ngược lại, Hà Lan cương quyết
[1:26:39] cam kết với các đồng minh truyền thống của mình.
[1:26:43] Một số nước châu âu nhấn mạnh họ có những lợi ích lớn và trước
[1:26:46] mắt phải bảo vệ. Tổng thống pháp soccer Complex
[1:26:49] đâu nói thẳng với kissinger, chúng tôi hoàn toàn phụ thuộc
[1:26:52] vào họ. Có những nhân tố đáng phê phán
[1:26:55] lẫn khen ngợi trong lập trường của châu âu.
[1:26:57] Pháp từ lâu đã cảm thấy rằng người anh mỹ đã rất mất công khi
[1:27:01] loại họ khỏi hầu hết nguồn dầu mỏ ở Trung Đông.
[1:27:05] Đặc biệt là ở ả rập xê út với việc không để họ tham gia vào
[1:27:09] thỏa thuận ranh giới đỏ thời hậu chiến và rằng người mỹ đã làm
[1:27:12] suy yếu vị thế của họ trong cuộc chiến ở al d.
[1:27:15] Sau đó là cuộc xung đột ở kênh đào xu ê 5 1956. 17 5 đã trôi
[1:27:22] qua kể từ khi người mỹ tìm cách ngăn cản pháp và anh trong cuộc
[1:27:25] đương đầu ở kênh đào này với nasser.
[1:27:28] Nhanh chóng rút 2 nước này khỏi các vai trò toàn cầu của họ và
[1:27:31] tạo điều kiện lớn hơn cho chủ nghĩa dân tộc ả rập.
[1:27:34] Nhưng thủ tướng essid giờ đây đã nói riêng và thẳng thắn với
[1:27:37] người mỹ, tôi không muốn nêu vấn đề xu ê ra nhưng đó là việc nên
[1:27:41] làm vì nhiều người. Nhưng thực chất heo làm thế vì
[1:27:44] chính mình. Ông từng là cánh tay đắc lực.
[1:27:47] Trung thành của enternity eden trong thời gian khốn khó khi xảy
[1:27:51] ra cuộc xung đột xu ê. Vào trung tuần tháng mười một
[1:27:54] năm 1900 73 + 1 VND châu âu đã thông qua một nghị quyết ủng hộ
[1:27:58] lập trường arab trong cuộc xung đột ả rập Israel.
[1:28:02] Một số quan chức hàn nó vẫn còn thất vọng.
[1:28:05] Một quan chức đã miêu tả nghị quyết trên như là một nụ hôn
[1:28:08] gió. Tất cả đều rất đẹp nhưng chúng
[1:28:10] tôi thích điều gì đó ấm áp và thân thiết hơn.
[1:28:13] Tuy nhiên. Bản nghị quyết này rõ ràng là
[1:28:16] kiểu điều chỉnh mà những nước ả rập mong muốn và đủ để giúp các
[1:28:19] nước này giành thắng lợi trước các nước châu âu về việc ngừng
[1:28:21] cắt giảm 5% trong tháng mười hai.
[1:28:24] Song để bảo đảm các nước châu âu vẫn có thái độ tốt, các bộ
[1:28:28] trưởng dầu mỏ Hà Nội cảnh báo sẽ thực hiện việc cắt giảm nếu các
[1:28:31] nước châu âu không duy trì sức ép đối với mỹ hay Israel.
[1:28:35] Có một vấn đề rất xác rối cho cộng đồng châu âu.
[1:28:39] Trong khi nhiều thành viên của cộng đồng này đang nằm trong
[1:28:41] danh sách bằng hữu thì một trong số họ là Hà Lan vẫn còn bị cấm
[1:28:45] vận. Nếu các thành viên khác quyết
[1:28:47] định cấm vận những chuyến tàu vận chuyển tới Hà Lan, họ sẽ vi
[1:28:50] phạm một trong những quy tắc của cộng đồng này, cụ thể là việc
[1:28:53] hàng hoá lưu thông tự do. Tuy nhiên.
[1:28:57] Họ có xu hướng thực hiện điều đó cho đến khi Hà Lan mạnh mẽ nhắc
[1:29:00] nhở họ rằng nước này cung cấp nguồn khí nước tự nhiên chính
[1:29:03] cho châu âu, bao gồm 40% tổng nguồn cung của pháp và phần lớn
[1:29:07] nguồn khí đốt dùng để sưởi và nấu ăn ở paris.
[1:29:10] Một thỏa thuận lẳng lẽ đã được đưa ra liên quan tới ý kiến
[1:29:14] chung. Của các thành viên cộng đồng
[1:29:16] châu âu và việc thăm dò các nguồn cung từ các công ty quốc
[1:29:19] tế nằm ngoài khối ả rập. Người Nhật Bản vốn tự cho mình
[1:29:23] đứng ngoài cuộc khủng hoảng Trung Đông cũng lo lắng khi bị
[1:29:26] liệt vào danh sách không thân thiện. 4 người 4% nguồn cung dầu
[1:29:30] mỏ của Nhật Bản là từ các nước vùng vịnh và trong số tất cả các
[1:29:33] nước công nghiệp. Thì đây là nước phụ thuộc nhiều
[1:29:37] nhất vào dầu mỏ vì nó là nguồn năng lượng chính của nước này
[1:29:40] 77% so với 46% của mỹ. Dầu mỏ được coi là nhiên liệu
[1:29:46] thiết yếu và tin cậy cho tăng trưởng kinh tế.
[1:29:49] Giờ thì không còn nữa, yamani thẳng thắn giải thích rõ chính
[1:29:52] sách xuất khẩu mới của áo ngực dành cho người Nhật Bản.
[1:29:55] Nếu các ngài có thái độ thù địch với chúng tôi, các ngài sẽ không
[1:29:58] có giàu. Nếu các ngài đứng trung lập.
[1:30:02] Các ngài có giàu nhưng không được nhiều như trước, nếu các
[1:30:04] ngài là bằng hữu, các ngài sẽ nhận được số lượng như trước.
[1:30:08] Trước khi có lệnh cấm vận dầu mỏ phái tài nguyên trong chính phủ
[1:30:12] Nhật Bản và giới kinh doanh đã bắt đầu kêu gọi định hướng lại
[1:30:15] chính sách của Nhật Bản đối với Trung Đông.
[1:30:17] Họ vẫn chưa đạt được nhiều tiến bộ bởi vì theo lời của bộ trưởng
[1:30:21] ngoại giao Nhật Bản phư mi hi cô togo.
[1:30:24] Trước 5 1973 chúng ta có thể mua được dầu bất kỳ lúc nào nếu như
[1:30:29] chúng ta có tiền. Và bởi vì Nhật Bản mua dầu chủ
[1:30:32] yếu là từ các công ty quốc tế chứ không phải trực tiếp từ các
[1:30:34] nước Trung Đông. Sau khi xảy ra khủng hoảng phái
[1:30:38] tài nguyên càng tăng cường nỗ lực của mình.
[1:30:40] Ngày 14 tháng mười. Khi khi sinh giờ đang ở tokyo
[1:30:45] trong nỗ lực thuyết phục Nhật Bản không tách khỏi mỹ thì những
[1:30:48] người đứng đầu các doanh nghiệp đã gặp riêng thủ tướng kakumei
[1:30:50] tanaka để đưa ra yêu cầu trực tiếp về việc thay đổi chính sách
[1:30:54] lớn. Vài ngày sau, các nước xuất khẩu
[1:30:57] ở Hà Nội ngừng cắt giảm dầu mỏ nối với các nước châu âu khi các
[1:31:00] nước này ra tuyên bố thân ả rập. Đây là bằng chứng rõ ràng về
[1:31:04] phần thưởng dành cho chính sách thay đổi.
[1:31:07] Trong khi đó, các phái viên Nhật Bản không chính thức.
[1:31:10] Những người được vội vã phái đến Trung Đông trong các chuyến đi
[1:31:13] bí mật đang báo cáo lại rằng các nước ả rập coi việc đứng trung
[1:31:16] lập là không đủ và quả thật nó đi ngược lại với sự nghiệp của
[1:31:20] họ. Do đó, ngày 22 tháng mười một,
[1:31:23] tokyo đã ra tuyên bố tán thành lập trường của các nước arab.
[1:31:28] Tuyên bố đó cho thấy sự chia rẽ lớn đầu tiên của Nhật Bản trong
[1:31:31] chính sách đối ngoại với mỹ trong thời kỳ hậu chiến.
[1:31:34] Quyết định trên được đưa ra rất khó khăn khi mà liên minh mỹ,
[1:31:37] Nhật Bản vẫn là nền tảng trong chính sách đối ngoại của Nhật
[1:31:40] Bản. 4 ngày sau khi ra tuyên bố, Nhật Bản đã nhận được phần
[1:31:44] thưởng nước này được đưa ra khỏi danh sách cắt giảm vào tháng
[1:31:47] mười hai của các nước xuất khẩu ả rập.
[1:31:51] Theo như một phần trong chính sách tài nguyên mới của mình.
[1:31:54] Tokyo đã phái các đại diện cấp cao sang Trung Đông để thảo luận
[1:31:57] với thiên hướng chính trị rõ ràng, hỗ trợ kinh tế, cung cấp
[1:32:00] các khoản cho vay các dự án mới, liên doanh các thỏa thuận song
[1:32:04] phương các công trình. Dựa theo tình hình phân phối và
[1:32:08] cắt giảm các nước xuất khẩu dầu mỏ chính cho biết họ không thể
[1:32:11] cung cấp cho Nhật Bản với số lượng như trước đây.
[1:32:14] Vì vậy. Nhật Bản không thể dựa vào họ và
[1:32:17] sẽ phải tự thân vận động để đảm bảo yêu cầu an ninh nguồn cung.
[1:32:21] Tuy nhiên, bất chấp việc các nước arab tiếp tục gây sức ép,
[1:32:24] Nhật Bản vẫn từ chối cắt tất cả quan hệ ngoại giao và kinh tế
[1:32:27] với Israel. Những người nhật muốn cắt bỏ
[1:32:30] những mối quan hệ này. Theo nhận xét của bộ trưởng
[1:32:33] ngoại giao, togo đang phải chịu một nạn dịch tương tự dầu trong
[1:32:36] não. Thậm chí, khi các đồng minh
[1:32:39] truyền thống có xu hướng ngả theo các yêu cầu của các nước ả
[1:32:42] rập, mỹ cố thúc đẩy sự phản ứng, phối hợp trong số các nước công
[1:32:45] nghiệp. Washington e ngại rằng việc viện
[1:32:48] đến chủ nghĩa song phương, các thỏa thuận trao đổi giữa các
[1:32:51] quốc gia sẽ dẫn tới một thị trường dầu mỏ mỹ chính trị hóa
[1:32:54] cứng nhắc về lâu dài. Sau mọi thứ đã vào guồng tạp chí
[1:32:58] mit đồ i kono mik sv số ra tháng một năm 1974 có bài.
[1:33:04] Giờ thì ai cũng thực hiện thỏa thuận song phương ngành dầu mỏ
[1:33:07] có cái nhìn hoài nghi trước sự tranh giành giữa các chính trị
[1:33:10] gia để có được nguồn cung quốc gia.
[1:33:13] Một nhà kinh doanh dầu mỏ frank mất pha zin của sale chỉ ngạc
[1:33:16] nhiên dù còn chút ít hoài nghi về cảnh tượng 2 thành viên cấp
[1:33:19] cao của nội các với những lời lẽ cường điệu quá mức về việc giải
[1:33:23] vây. Cứu trợ nhằm mục đích ký được
[1:33:25] thỏa thuận trao đổi liên quan đến số lượng dầu thô đủ để đáp
[1:33:29] ứng yêu cầu của đất nước trong chưa đầy một tháng.
[1:33:32] Các phái đoàn và phái viên, các chính trị gia và bạn bè của họ
[1:33:35] phần lớn với kiến thức hạn hẹp về kinh doanh dầu mỏ đều hành
[1:33:39] hương về Trung Đông như một vùng đất thánh hiện đại.
[1:33:42] Về phần mình. Henry khi sinh giờ lo ngại những
[1:33:45] thỏa thuận song phương này sẽ làm phương hại tới những nỗ lực
[1:33:48] của ông trong việc thương lượng, giải quyết cuộc chiến ả rập
[1:33:50] Israel. Nếu các nước công nghiệp vẫn
[1:33:53] theo các cách tiếp cận lồn xồn trước đây nỗ lực cạnh tranh dựa
[1:33:56] trên sự hoảng loạn và thiếu thông tin, tính hám lợi theo chủ
[1:34:00] đề, mọi người vì mình, tất cả đều có thể kết thúc theo chiều
[1:34:03] hướng xấu. Nghỉ kêu gọi tổ chức một hội
[1:34:06] nghị năng lượng ở Washington vào tháng hai năm 1974.
[1:34:11] Họ muốn làm dịu bớt những quan ngại về sự cạnh tranh đối với
[1:34:14] việc cung ứng hàn gắn, rạn nứt sâu trong liên minh và bảo đảm
[1:34:17] dầu mỏ không trở thành nguồn cơn gây chia rẽ lâu dài trong liên
[1:34:20] minh phương tây. Anh đã đi tới kết luận rằng được
[1:34:23] nằm trong danh sách bằng hữu không đem lại cho họ nhiều lợi
[1:34:26] ích. Họ vẫn phải đối mặt với việc
[1:34:29] tăng giá mà gần như không tránh được.
[1:34:31] Trên thực tế, tình hình chính trị ở vương quốc anh đã thay đổi
[1:34:35] mau chóng. Đối với anh, sự khan hiếm dầu mỏ
[1:34:38] trở nên nghiêm trọng hơn gấp nhiều lần do sự đối đầu của công
[1:34:41] nhân mỏ than với thủ tướng hy. Các công nhân không chỉ đình
[1:34:44] công mà còn biến sự đối đầu này thành một cuộc chiến kinh tế
[1:34:47] thực sự. Không có nửa nguồn cung dầu mỏ
[1:34:51] để thay thế nhanh chóng cho than tại các nhà máy điện.
[1:34:53] Nền kinh tế của nước này bị tê liệt lớn nhất kể từ cuộc khủng
[1:34:56] hoảng than 5 1947 cũng chưa ở mức như vậy.
[1:35:01] Việc cung cấp điện bị gián đoạn, có lúc bị mất điện đến 3 ngày.
[1:35:05] Thậm chí phần nhiệt để đun nước nóng trong gia đình cũng thiếu.
[1:35:09] Và các mục sư đã tranh luận nghiêm túc về vấn đề đạo đức của
[1:35:12] việc chia sẻ nước tắm giữa các thành viên trong gia đình trên
[1:35:15] kênh bbc. Theo đó, nếu tiết kiệm được một
[1:35:17] chậu nước nóng thì đã góp phần đem lại niềm vui cho quốc gia.
[1:35:21] Vì thế, trong những tuần cuối cùng của chính phủ hit, anh là
[1:35:25] thành viên tham gia tích cực hội nghị năng lượng Washington.
[1:35:28] Nhật Bản cũng vậy, họ tin rằng cần phải có phản ứng tổng hợp từ
[1:35:32] các quốc gia công nghiệp. Họ cũng muốn tìm một khuôn khổ
[1:35:36] mà ở đó có cái mà họ cho là phải im lặng như một quan chức đã
[1:35:39] nói. Xu hướng trong chính sách của mỹ
[1:35:41] sẽ là đối đầu. Người nước cũng háo hức muốn đàm
[1:35:44] phán trên cơ sở đa phương. Nhưng pháp thì không, họ vẫn
[1:35:48] không xây dựng lại quan hệ mặc dù miến cứng có mặt tại hội nghị
[1:35:52] ở Washington nhưng họ vẫn lên tiếng phản đối.
[1:35:56] Ngoại trưởng mỹ sen do bớt người đã đẩy chủ nghĩa nở gold lên đến
[1:36:00] cực điểm đã khai mạc cuộc họp kín các nước thuộc cộng đồng
[1:36:02] châu âu ở Washington bằng lời chào chua chát bông rua lê
[1:36:06] châtre xin chào những kẻ phản bội.
[1:36:09] Về phần mình, các quan chức mỹ nói bóng gió rằng mối quan hệ an
[1:36:12] ninh của mỹ. Trong đó có việc duy trì quân mỹ
[1:36:16] ở châu âu có thể gặp nguy hiểm bởi sự bất đồng về các vấn đề
[1:36:19] năng lượng. Phần lớn các nước tham dự hội
[1:36:22] nghị năng lượng Washington đều đồng ý về việc cần phải thúc đẩy
[1:36:25] sự đồng thuận và một số chính sách chung về các vấn đề năng
[1:36:28] lượng quốc tế và hội nghị này đã quyết định thành lập một chương
[1:36:31] trình chia sẻ khẩn cấp cho cuộc khủng hoảng kế tiếp.
[1:36:35] Và xây dựng cơ quan năng lượng quốc tế iea a chịu trách nhiệm
[1:36:39] quản lý chương trình này và nói rộng hơn là làm hài hòa và song
[1:36:43] song với các chính sách năng lượng của các nước phương tây.
[1:36:46] YA sẽ giúp làm lệch tham vọng hướng tới chủ nghĩa song phương
[1:36:50] và tạo lập khuôn khổ cho việc phản ứng chung cả về chính trị
[1:36:53] lẫn kỹ thuật. YA sẽ được xây dựng tại khu vực
[1:36:56] nhiều cây cối tại quận 16 ở paris trong 5 1974.
[1:37:01] Sáp nhập với tổ chức hợp tác và phát triển kinh tế âu uy cg.
[1:37:06] Xong có một nước công nghiệp lớn từ chối tham gia đó là pháp YA.
[1:37:10] Theo ngoại trưởng robert là ng, bộ máy chiến tranh.
[1:37:15] Khép lại vũ khí dầu mỏ khi nào và bằng cách nào lệnh cấm vận sẽ
[1:37:19] chấm dứt? Không ai thực sự biết, thậm chí
[1:37:23] là cả các nước ả rập. Trong những ngày cuối cùng của
[1:37:26] tháng mười hai năm 1973, các nhà sản xuất dầu mỏ ả rập đã nới
[1:37:31] lỏng lệnh cấm vận khi đạt được một số tiến bộ ban đầu về cuộc
[1:37:34] tranh chấp ả rập Israel. Lệnh cấm vẩn theo công thức bị
[1:37:38] chỉ trích của khi sinh giờ hồi đầu tháng một trở nên ít thích
[1:37:41] hợp hơn. Chính bản thân khi sinh giờ đã 2
[1:37:44] lần tới ảrập xêút để yết kiến vua face rồi.
[1:37:48] Trong chuyến đi đầu tiên. Khi ông đi qua sảnh lớn nơi
[1:37:52] những người tôn quý mặc áo choàng đen và đội khăn trùm đầu
[1:37:55] màu trắng của vương quốc đang ngồi dựa vào tường khi sinh giờ
[1:37:58] một người nhập cư do thái vào mỹ tự suy ngẫm một cách thú vị rằng
[1:38:02] những khuynh hướng kỳ lạ của số phận đã khiến cho một người tị
[1:38:05] nạn thoát khỏi sự ngược đãi của đức quốc xã lại đến ả rập xê út
[1:38:08] trên cương vị là đại diện cho nền dân chủ mỹ.
[1:38:12] Ông cũng thấy hình thức các cuộc thảo luận nằm ngoài sự trải
[1:38:14] nghiệm của mình. Khi sinh giờ ngồi bên tay phải ở
[1:38:18] trung tâm phòng ông cho hay. Quốc phương luôn nói giọng nhẹ
[1:38:21] nhàng khi đề cập đến những điểm quan trọng.
[1:38:24] Ngài thích những nhận định ngắn gọn, có thể hiểu theo nhiều
[1:38:26] cách. Khi nói chuyện với tôi, ngài
[1:38:29] nhìn thẳng về phía trước. Thỉnh thoảng liếc nhìn quanh để
[1:38:32] bảo đảm rằng tôi đã hiểu nội dung của một số điều đặc biệt
[1:38:35] hóc búa. Phê rồi đang nói về âm mưu thiết
[1:38:38] quản Trung Đông của người do thái và người cộng sản hay các
[1:38:41] vấn đề chính trị thực tế được hiểu theo cách chấm dứt lệnh cấm
[1:38:44] vận. Quốc phương nói giọng tiếc nuối
[1:38:46] nhưng cương quyết ông không muốn chấm dứt lệnh cấm vận.
[1:38:50] Việc dùng đến vũ khí dầu mỏ là quyết định chung của tất cả các
[1:38:53] nước ả rập nên để rút lại lệnh này cũng phải cần đến quyết định
[1:38:56] chung. Quốc phương nói, cái tôi cần là
[1:38:59] có đủ tiền cho các nước anh em của tôi và hối thúc điều này.
[1:39:03] Ngài cũng khẳng định điều kiện cơ bản đối với ngài là giê ru sa
[1:39:06] lem trở thành một thành phố hồi giáo ả rập.
[1:39:09] Khi được hỏi về bức tường than khóc, 22.
[1:39:12] Ngài trả lời rằng có thể xây dựng một bức tường khác tại một
[1:39:15] nơi mà người do thái cũng có thể cầu nguyện.
[1:39:18] Với rất ít dấu hiệu cho thấy lệnh cấm vận sẽ được dở bỏ oa
[1:39:21] sinh tơn. Giờ đây quay sang 1 VND minh mới
[1:39:23] là a núa sadat. Người đề xuất và cũng là người
[1:39:27] hưởng lợi chính từ lệnh cấm vận giờ đã trở thành người thiên
[1:39:29] phong dở bỏ lệnh cấm vận. Ông ta nói cũng giống chiến
[1:39:33] tranh. Lệnh cấm vận đã thực hiện được
[1:39:35] sứ mệnh của mình và nên chấm dứt.
[1:39:38] Và quả thực, ông đã thừa nhận rằng việc tiếp tục lệnh cấm vận
[1:39:41] giờ sẽ đi ngược lại các lợi ích của người Ai Cập.
[1:39:44] Bản thân mỹ có thể đi xa hơn con đường tới hòa bình Trung Đông
[1:39:47] dưới họng súng của lệnh cấm vận. Hơn nữa, duy trì mãi lệnh cấm
[1:39:51] vận, một hành động của chiến tranh kinh tế có thể gây tổn hại
[1:39:54] đến toàn bộ mối quan hệ của mỹ với các nước như ả rập xê út và
[1:39:58] cô oét. Gây bất lợi cho những nước này.
[1:40:01] Cuối cùng, dù có vụ bê tông hết hay không thì một siêu cường như
[1:40:05] mỹ sẽ luôn có được vị thế hiện tại.
[1:40:07] Sau những nhà xuất khẩu ả rập đã thành công trong việc rút quân
[1:40:10] chủ bài, không muốn nhanh chóng đưa vấn đề này ra khỏi bàn
[1:40:13] thương lượng. Họ không muốn bị Xem là đã quá
[1:40:16] nhanh chóng nhượng bộ theo những lời nịnh bợ của mỹ.
[1:40:20] Tuy nhiên, lệnh cấm vận kéo dài khiến số lượng dầu mỏ bị rò rỉ
[1:40:23] ra ngoài thị trường ngày càng nhiều hơn và do đó khiến việc
[1:40:26] cắt giảm lượng dầu trở nên ít hiệu quả hơn.
[1:40:29] Người ả rập xê út cho biết sẽ không ngừng lệnh cấm vận trừng
[1:40:32] nào mặt trận serie chưa có biến chuyển và ít nhất là sự bằng
[1:40:35] lòng ngầm của harveyana xa của phía syria.
[1:40:38] Người tức giận sadad vì tiến Bộ Ngoại giao đạt được trên mặt
[1:40:41] trận Ai Cập. Thực tế, assad có quyền bỏ phiếu
[1:40:45] phủ quyết trước quyết định giữ nguyên lệnh cấm vận.
[1:40:48] Để giúp chấm dứt điều này, người ả rập xê út đã mở cửa cho các
[1:40:51] cuộc thương lượng về việc không tham chiến trên cao nguyên golan
[1:40:54] giữ mỹ ở syria. Trung tuần tháng hai năm 1974
[1:40:59] face rồi đã gặp sadad assad và tổng thống Algeria ở thủ đô
[1:41:03] algiers. Sadad nói rõ việc ông cho rằng
[1:41:06] lệnh cấm vận không còn hữu ích nữa và có thể nó đi ngược lại
[1:41:09] những lợi ích của người ả rập. Ông cho biết người mỹ đang thực
[1:41:13] hiện đường lối phù hợp với thực tế chính trị mới.
[1:41:16] Phê rồi đồng ý chấm dứt lệnh cấm vận, song ở chừng mực vẫn còn nỗ
[1:41:20] lực mang tính xây dựng từ phía mỹ đối với thỏa thuận không can
[1:41:23] thiệp vào mối quan hệ giữa syria, Israel.
[1:41:26] Tuy nhiên, vài tuần sau. Assad vẫn giữ quan điểm rất cứng
[1:41:30] rắn, ngăn cản các nước khác công khai tán thành việc chấm dứt
[1:41:34] lệnh cấm vận. Tuy nhiên, các nước này cũng
[1:41:36] nghiêm túc Xem xét những cảnh báo rằng mỹ sẽ không thực hiện
[1:41:39] nỗ lực hòa bình nếu không dở bỏ lệnh cấm vận.
[1:41:42] Ngày 18 tháng ba, các bộ trưởng dầu mỏ ả rập đồng ý chấm dứt
[1:41:46] lệnh cấm vận. Series và li bi vẫn không tán
[1:41:49] đồng quyết định này. Sau 2 thập kỷ đàm phán và nhiều
[1:41:53] nỗ lực thất bại, vũ khí dầu mỏ cuối cùng đã được sử dụng thành
[1:41:56] công với ảnh hưởng không chỉ đầy thuyết phục mà còn mang tính chi
[1:41:59] phối, thậm chí lớn hơn nhiều so với mức mà những người đề xuất
[1:42:02] ra nó kì vọng. Nó đã vẽ lại mối liên kết và
[1:42:06] tình hình địa chính trị của cả Trung Đông và toàn thế giới.
[1:42:09] Nó đã làm biến đổi thế giới dầu mỏ và các mối quan hệ giữa nhà
[1:42:13] sản xuất và người tiêu dùng. Và tạo dựng lại nền kinh tế quốc
[1:42:17] tế. Giờ đây, vũ khí dầu mỏ có thể đã
[1:42:20] khép lại, song mối đe dọa thì vẫn còn đó.
[1:42:23] Tháng năm, henry khi sinh giờ có thể bảo đảm cho thỏa thuận không
[1:42:26] tham chiến syria, Israel tiến trình hòa bình dường như đã bắt
[1:42:30] đầu? Tháng sáu, Richard nixson có
[1:42:33] chuyến thăm tới Israel, Ai Cập, syrie và ảrập xêút.
[1:42:37] Lệnh cấm phần giờ đây đã là quá khứ.
[1:42:40] Dù là quá khứ rất gần đây, nó vẫn còn hiệu lực đối với Hà Lan,
[1:42:44] nghĩ có thể đúng khi tuyên bố có những khởi đầu tốt đẹp về những
[1:42:47] kết quả đáng chú ý trong chính sách ngoại giao với Trung Đông.
[1:42:51] Tuy nhiên, phụ huynh tôi hết đã xảy ra và thái độ của nick sơn
[1:42:55] trong chuyến đi này ở chừng mực nào đó rất khó hiểu.
[1:42:58] Khi hội đàm với nội các Israel ở thủ đô Tel Aviv.
[1:43:02] Nickson bỗng nhiên tuyên bố mình biết cách tốt nhất để ứng phó
[1:43:05] với những kẻ khủng bố. Ông ta nhảy lên với một chiếc
[1:43:09] súng tiểu liên tưởng tượng trong tay vờ như bắn hạ toàn bộ nội
[1:43:12] các bằng âm thanh BAAA. Người Israel bối rối và lộ vẻ lo
[1:43:17] lắng ở thủ đô đa mát của xy ri nickson nói với assad rằng nên
[1:43:22] đẩy lùi Israel cho tới khi họ bị bật ra khỏi vách đá này và để
[1:43:25] nhấn mạnh điểm này. Hùng đã có những cử chỉ kỳ lạ
[1:43:29] sau đó trong các cuộc gặp khác với phía mỹ, assad thường nhắc
[1:43:33] đi nhắc lại phát biểu của nickson.
[1:43:35] Tuy nhiên, khi ở Ai Cập, nickson đã có những khoảnh khắc tuyệt
[1:43:39] vời. Những ngày ở đây có thể coi là
[1:43:41] thời khắc huy hoàng đối với ông. Hàng triệu người Ai Cập nhiệt
[1:43:45] tình cuồng nhiệt, hóa ra lại hoan nghênh ông.
[1:43:48] Thực sự đó là lần cuối cùng ông được chào đón nồng nhiệt.
[1:43:52] Ở đó còn cho thấy những điều trớ trêu ở đây là mảnh đất của gmail
[1:43:56] app đồn acer, một lãnh tụ có tài hướng đám đông lên án chủ nghĩa
[1:44:00] đế quốc phương tây và cụ thể là mỹ.
[1:44:02] Nhưng giờ đây đất nước mà Richard nixson rất có thể bị các
[1:44:06] đám đông thù địch tiếp đón không phải là Ai Cập mà là mỹ.
[1:44:10] Việc ông bị phản đối gay gắt ở quê nhà trong những 5 tháng cuối
[1:44:13] cùng của nhiệm kỳ tổng thống thật tương phản với tiếng la hét
[1:44:16] và khích động chào đón ông trên các đường phố ở cairo.
[1:44:19] Đối với người Ai Cập, đây là lễ kỷ niệm sự phục hưng Ai Cập của
[1:44:23] sadad và uy tín của nước này vốn bị lu mờ nhiều trong những 5
[1:44:27] cuối của nasser. Đối với nickson.
[1:44:30] Đó có thể là lễ kỷ niệm cả việc chấm dứt lệnh cấm vận và tín
[1:44:33] hiệu quả ngoại giao trong chính quyền của ông.
[1:44:36] Song ông gần như không thể tận hưởng cảm giác đó khi thực hiện
[1:44:40] chuyến thăm này. Sức khỏe ông không tốt, chân của
[1:44:42] ông bị sưng lên vì bị viêm tĩnh mạch và ông đã dành nhiều thời
[1:44:46] gian rỗi trong chuyến thăm để lắng nghe những cuốn băng ghi âm
[1:44:49] tại phòng bầu dục, những cuốn băng đã buộc ông phải từ chức.
[1:44:53] 31 uy quyền tuyệt đối của opec thời gian thay đổi các đế quốc
[1:44:57] hình thành rồi suy tàn và tòa nhà văn phòng hiện đại của các
[1:45:00] logo ring ở vn thường được gọi là tòa nhà tết xa.
[1:45:03] Cô theo tên người thuê chính cũng không phải là ngoại lệ.
[1:45:07] Nhưng đến giữa những 5 1970 vì sự hiện diện của một người thuê
[1:45:11] khác, nó bất ngờ được biết tới với tên gọi.
[1:45:15] Tòa nhà ở được. Với sự thay đổi này, tượng trưng
[1:45:17] cho tiến trình thay đổi toàn cầu mạnh mẽ các nước xuất khẩu dầu
[1:45:20] mỏ nắm lấy quyền quyết định mà trước đây các công ty quốc tế
[1:45:23] nắm giữ. Covid đến vn chỉ là tình cờ.
[1:45:27] Những ngày đầu thành lập, họ đã đặt trụ sở ở geneva.
[1:45:31] Sau người Thụy Sĩ nghi ngờ ý định nghiêm túc của họ và thậm
[1:45:34] chí là tầm quan trọng của họ nên từ chối các quy chế ngoại giao
[1:45:38] thỏa đáng cho tổ chức quốc tế này.
[1:45:40] Trong khi đó, người áo lại háo hức muốn có uy tín quốc tế và
[1:45:44] sẳn sàng nhân nhượng. Vì thế, 5 1965 bất chấp các
[1:45:48] tuyến đường hàng không quốc tế còn yếu kém của áo, opec đã
[1:45:51] chuyển tới viên. Trụ sở của opec ở viên.
[1:45:55] Trong tòa nhà tết xa cô là bằng chứng rõ ràng cho thấy ngay từ
[1:45:59] đầu người ta đã không chú ý đúng mức đến tổ chức thần bí và kỳ lạ
[1:46:02] này. Một tổ chức bất chấp những phản
[1:46:04] đối ban đầu về sự thành lập của nó đã rất nhanh đạt được mục
[1:46:07] tiêu chính trị trọng tâm xác lập chủ quyền của các nhà xuất khẩu
[1:46:11] dầu đối với tài nguyên của họ. Nhưng đến giữa những 5 1970, tất
[1:46:16] cả đã thay đổi. Trật tự quốc tế đã đảo ngược các
[1:46:20] thành viên opec bị lợi dụng bị tâng bốc bị chỉ trích và lên án.
[1:46:24] Đó là lý do tốt. Giá dầu mỏ là trái tim của
[1:46:27] thương mại thế giới và những ai nắm quyền kiểm soát giá dầu mỏ
[1:46:30] sẽ được Xem là ông chủ mới của nền kinh tế toàn cầu.
[1:46:34] Các thành viên trong những 5 1970 gần như bao gồm tất cả các
[1:46:38] nhà xuất khẩu xăng của thế giới, trừ Liên Xô.
[1:46:41] Và họ nắm quyền quyết định liệu có lạm phát hay suy thoái không?
[1:46:46] Họ sẽ là các nhà băng mới của thế giới.
[1:46:48] Họ sẽ tìm cách quy định một trật tự kinh tế quốc tế mới vượt ra
[1:46:52] ngoài sự phân phối lại các khoản cho thuê từ người tiêu dùng tới
[1:46:55] nhà sản xuất tới bên thành lập cơ sở phân phối bán sỉ có cả
[1:46:58] quyền lực kinh tế và chính trị. Họ sẽ là tấm gương cho phần còn
[1:47:02] lại của thế giới đang phát triển.
[1:47:05] Các nước thành viên opec sẽ có tiếng nói quan trọng đối với các
[1:47:08] chính sách đối ngoại và thậm chí là quyền tự trị của một số nước
[1:47:11] quyền lực nhất trên thế giới. Vì vậy chẳng có gì ngạc nhiên
[1:47:15] khi một ngày nào đó người ta sẽ gọi khoảng thời gian này từ 5
[1:47:19] 1974 đến 5 1978 là thời đại hoàng kim của opec.
[1:47:25] Nhưng nỗi hoài cổ chắc chắn khép lại kí ức của tổ chức này.
[1:47:29] Giữa những 5 1975 các nước opec đã hoàn tất việc giành lại quyền
[1:47:33] kiểm soát đối với nguồn tài nguyên của chính mình.
[1:47:36] Không còn nghi vấn nào nữa về việc ai sở hữu dầu mỏ của họ?
[1:47:40] Sau những 5 tháng bị chi phối bởi cuộc chiến quyết liệt về giá
[1:47:43] trị của nguồn tài nguyên quý giá này không chỉ còn hiện hữu đối
[1:47:46] với người tiêu dùng mà còn trong cả opec nữa.
[1:47:50] Và sẽ có riêng một vấn đề chi phối các chính sách kinh tế và
[1:47:53] chính trị quốc tế trong toàn bộ thập kỷ này.
[1:47:56] Sơn, mỏ và kinh tế thế giới. Giá dầu tăng lên 4 lần do lệnh
[1:48:00] cấm vận dầu mỏ của các nước ả rập và các nước xuất khẩu nắm
[1:48:03] quyền kiểm soát giá đã kéo theo những thay đổi to lớn ở khắp nơi
[1:48:07] trên thế giới. Tổng thu nhập từ dầu của các
[1:48:10] nước xuất khẩu đã tăng từ 23 tỉ $1 5 1972 lên 140 tỷ $1 5 1977.
[1:48:19] Các nhà xuất khẩu đã tích góp được các khoản thặng dư tài
[1:48:22] chính rất lớn và mối quan ngại rằng họ có thể không chi hết số
[1:48:25] tiền này, khiến các nhà băng và các nhà hoạch định chính sách
[1:48:27] kinh tế của thế giới phải e ngại hàng chục tỷ $1 chưa được dùng
[1:48:31] đến vẫn nằm nhàn rỗi trong các ngân hàng, báo hiệu cho dao động
[1:48:34] và trục trặc trong nền kinh tế thế giới.
[1:48:37] Lẽ ra họ không cần lo lắng những nước xuất khẩu bỗng nhiên trở
[1:48:41] nên giàu có và chắc chắn còn giàu hơn nhiều so với những gì
[1:48:44] họ mơ ước đã bắt đầu. Một chương trình chi tiêu chóng
[1:48:47] mặt công nghiệp hóa, xây dựng cơ sở hạ tầng, các khoản trợ cấp
[1:48:51] dịch vụ nhu yếu phẩm, hàng xa xỉ, vũ khí tiêu xài, phung phí
[1:48:55] và tham nhũng. Với các khoản chi tiêu dồn dập,
[1:48:59] các cửa khẩu bị tắc nghẽn do vượt quá khả năng của nó.
[1:49:03] Các tàu hàng phải chờ hàng tuần lễ mới đến lượt giữa hàng.
[1:49:06] Các nhà buôn và thương nhân kinh doanh tất cả các loại hàng hóa
[1:49:09] và dịch vụ đổ xô từ các nước công nghiệp đến các quốc gia
[1:49:12] xuất khẩu dầu mỏ tranh nhau đặt phòng tại những khách sạn đã quá
[1:49:15] tải và len lỏi vào các phòng chờ của các phòng ban chính phủ.
[1:49:19] Mọi thứ đều để bán cho những người sản xuất dầu mỏ và giờ đây
[1:49:23] họ đã có tiền để mua. Những giao dịch vũ khí trở thành
[1:49:26] lĩnh vực kinh doanh tiềm năng. Đối với các nước công nghiệp
[1:49:30] phương tây, việc gián đoạn nguồn cung năng 1973 và mức độ phụ
[1:49:34] thuộc cao của họ vào Trung Đông đã bảo đảm việc tiếp cận dầu mỏ
[1:49:37] trở thành một mối quan ngại chiến lược của trình tự đầu
[1:49:39] tiên. Kinh doanh vũ khí, sự theo đuổi
[1:49:42] gắt gao là cách để tăng cường an ninh, duy trì hay có được ảnh
[1:49:46] hưởng. Các nước trong khu vực này chỉ
[1:49:48] hăm hở mua. Các sự kiện 5 1973 đã chứng minh
[1:49:53] tính hay thay đổi của khu vực này.
[1:49:55] Các đối thủ khu vực quốc gia không chỉ khó lường mà tham vọng
[1:49:58] của họ cũng lớn hơn. Có 2 siêu cường đã chuyển sang
[1:50:01] mức cảnh báo hạt nhân ở khu vực Trung Đông.
[1:50:04] Nhưng vũ khí chỉ là một phần trong số mặt hàng quan trọng sau
[1:50:07] 5 1973, trong đó có hàng tiêu dùng và hệ thống điện thoại.
[1:50:13] Việc phổ biến các xe tải nhỏ đa sun ở ả rập xê út là điểm đặc
[1:50:16] trưng của thời kỳ này. Một giám đốc điều hành của
[1:50:19] nissan cho hay nuôi lạc đà rất tốn trong khi xe datsun lại rẻ.
[1:50:24] Giữa những 5 1970 ở ảrập xêút, một chiếc dash all có giá
[1:50:29] $3.100, còn giá một con lạc đà là $760.
[1:50:34] Tuy nhiên, ở mức giá 12 xu cho một thùng xăng so với giá thức
[1:50:37] ăn của lạc đà. Thì nhiên liệu cho một chiếc
[1:50:40] datsun rẻ hơn nhiều so với thức ăn của lạc đà.
[1:50:44] Gần như chỉ sau một đêm nít sàn trở thành công ty cung cấp
[1:50:47] phương tiện đi lại số một cho ả rập xê út và xe tải đã sun là
[1:50:51] loại xe được ưa thích của người ả rập.
[1:50:53] Những người mà cha ông họ từng là trụ cột trong các đội quân
[1:50:55] của air BN sót trên lưng lạc đà. Còn lại việc chi tiêu ồ ạt của
[1:51:00] các nước xuất khẩu. Cùng với mức độ lạm phát phi mã
[1:51:04] của các nền kinh tế quá nóng ở những nước này, bảo đảm những
[1:51:07] thằng dư tài chính của họ sẽ sớm biến mất.
[1:51:10] Và chúng đã biến mất hoàn toàn bất chấp những e ngại ban đầu
[1:51:13] của các nhà băng. 5 1974 opec có thặng dư 67 tỷ $1 trong khoản
[1:51:17] cân đối thanh toán hàng hóa, dịch vụ và những thứ hữu hình
[1:51:20] như thu nhập đầu 4. Đến 5, 1978.
[1:51:27] Ngước thẳng dư này chuyển thành mức thâm hụt 2 tỷ $1.
[1:51:31] Đối với các nước phát triển của phương tây, việc tăng giá dầu mỏ
[1:51:34] đột ngột đã đem lại những thay đổi sâu sắc.
[1:51:37] Các khoản thanh toán dầu mỏ chảy ồ ạt vào ngân khố của các nước
[1:51:40] xuất khẩu đã bổ sung cho việc rút lại rất nhiều sức mua của họ
[1:51:44] đều được biết đến như là thuế ok.
[1:51:46] Việc áp đặt thuế. Này khiến các nước công nghiệp
[1:51:50] lún sâu vào suy thoái. Tổng sản lượng quốc gia CNV của
[1:51:54] mỹ giảm xuống 6% từ 5 1973 1975, trong khi tỷ lệ thất nghiệp tăng
[1:52:00] gấp đôi lên 9%. 5 1974 lần đầu tiên kể từ sau thế chiến thứ ii,
[1:52:07] DNP của Nhật Bản giảm. Khi người nhật lo lắng rằng điều
[1:52:11] thần kỳ kinh tế của họ có thể kết thúc những sinh viên tỉnh
[1:52:14] táo ở tokyo đã ngừng hô vang DNP chết tiệt trong các cuộc biểu
[1:52:18] tình. Mà thay vào đó, họ làm việc chăm
[1:52:21] chỉ hơn với cam kết làm việc suốt đời.
[1:52:24] Đồng thời, việc tăng giá đã tạo ra cú sốc lạm phát khốc liệt đối
[1:52:27] với các nền kinh tế mà vốn đã bị lạm phát bám chặt.
[1:52:31] Trong khi tăng trưởng kinh tế khôi phục trở lại 5 1976 trong
[1:52:35] thế giới công nghiệp thì lạm phát bám chặt trong cơ cấu của
[1:52:38] phương tây, được Xem như là vấn đề nan giải của thời kỳ hiện
[1:52:41] đại. Những nước phải chịu đựng nhiều
[1:52:44] nhất từ việc tăng giá là những nước đang phát triển không may
[1:52:47] mắn có dầu ngò. Cơn sốt tăng giá là đòn phá hủy
[1:52:50] mạnh nhất cho sự phát triển kinh tế trong những 5 1970.
[1:52:55] Các quốc gia đang phát triển không chỉ bị tác động bởi các cú
[1:52:57] sốc suy thoái và lạm phát mà việc tăng giá còn làm tê liệt
[1:53:00] cán cân thanh toán kìm hãm khả năng tăng trưởng hoặc ngăn cản
[1:53:04] tăng trưởng của họ. Những nước này phải chịu thêm
[1:53:07] những hạn chế về thương mại và đầu 4 thế giới.
[1:53:10] Cách thoát khỏi điều này ở chừng mực nào đó là vay mượn.
[1:53:14] Vì vậy, một số lượng lớn $1 thặng dư của các nước opec đã
[1:53:17] được quay vòng thông qua hệ thống ngân hàng tới những nước
[1:53:19] đang phát triển này. Vì vậy, họ càng lún sâu vào nợ
[1:53:23] nần, tuy nhiên cũng phải tạo ra một phạm trù mới thế giới thứ 4.
[1:53:29] Để bao hàm được tầng lớp thấp hơn của các nước đang phát
[1:53:32] triển. Những nước bị thuốc sau lưng vì
[1:53:33] nghèo đói gia tăng. Các vấn đề mới và rất nan giải
[1:53:37] của các nước đang phát triển, đạt các nước xuất khẩu dầu mỏ
[1:53:40] vào hoàn cảnh rắc rối, thậm chí là lúng túng.
[1:53:43] Sốt khu vực họ cũng là các nước đang phát triển và họ giờ đây tự
[1:53:47] tuyên bố là người thiên phong của phía nam.
[1:53:50] Thế giới đang phát triển trong nỗ lực nhằm chấm dứt sự khai
[1:53:53] thác của phương bắc thế giới công nghiệp.
[1:53:56] Họ cho biết mục đích của họ là buộc phải phân chia lại của cải
[1:53:59] toàn cầu từ bắc sang nam. Ban đầu các nước đang phát triển
[1:54:03] khác cân nhắc về hàng hóa xuất khẩu của mình và các khía cạnh
[1:54:06] tổng thể đã lớn tiếng chúc mừng thắng lợi của opec và tuyên bố
[1:54:09] tình đoàn kết của họ. Và đây là thời điểm mà trật tự
[1:54:13] quốc tế mới. Được thảo luận rất nhiều nhưng
[1:54:17] các mức giá mới của opec đã tạo ra sự thụt lùi to lớn đối với
[1:54:20] phần còn lại của thế giới đang phát triển.
[1:54:23] Một số nước xuất khẩu dầu mỏ đã xây dựng các chương trình cho
[1:54:26] vay và cung cấp dầu mỏ của riêng mình nhằm trợ giúp các nước đang
[1:54:29] phát triển khác. Song phản ứng chính của các nước
[1:54:32] xuất khẩu là giành thắng lợi trong cuộc đối thoại Bắc Nam
[1:54:35] giữa các nước phát triển và đang phát triển.
[1:54:39] Khẳng định việc cột chặt giá dầu với các vấn đề phát triển khác
[1:54:42] với mục đích là nhằm thúc đẩy sự phân phối lại của cải toàn cầu.
[1:54:46] Hội nghị hợp tác kinh tế quốc tế, bao gồm cả đối thoại Bắc Nam
[1:54:50] đã họp tại paris 5, 1977. Một số quốc gia công nghiệp hi
[1:54:55] vọng sự có mặt của họ sẽ bảo đảm được việc tiếp cận dầu ngò.
[1:54:58] Pháp. Vẫn tức giận với ban lãnh đạo
[1:55:01] của ki sinh giờ trong thời gian có lệnh cấm vận, dầu mỏ và lòng
[1:55:04] đố kị lâu nay về lập trường của mỹ đối với dầu mỏ ở Trung Đông
[1:55:08] đã thúc đẩy cuộc đối thoại này như một phương án lựa chọn đối
[1:55:11] với các chính sách của mỹ. Các nước khác coi đây là cách để
[1:55:15] làm lắng dịu cuộc đối đầu giữa những nước nhập khẩu và nước
[1:55:17] xuất khẩu dầu mỏ cũng như tạo ra đối trọng đối với các nước giá
[1:55:21] dầu cao hơn. Mặc dù cuộc đối thoại đã tiến
[1:55:24] hành được 2 5 thu hút được nhiều nỗ lực song vẫn cho thấy ít có
[1:55:28] khả năng chấm dứt. Các nước tham gia thậm chí không
[1:55:31] thể nhất trí được về một bản thông cáo.
[1:55:33] Vấn đề với hầu hết phần còn lại của thế giới đang phát triển
[1:55:37] trên thực tế. Không phải là cách nói khoa
[1:55:40] trương cao cả ở pari mà là thực tế của các thị trường đang bị
[1:55:43] đình trệ trong thế giới công nghiệp đối với hàng hóa và hoạt
[1:55:46] động sản xuất của chính họ. Người arập xêút đối đầu với quốc
[1:55:50] phòng iran. Chính nhờ cách trở thành hình
[1:55:53] ảnh quốc tế của trật tự đầu tiên giữa những 5 1970.
[1:55:57] Các con mắt trên khắp thế giới dán chặt vào các cuộc họp dõi
[1:56:00] theo các chi tiết kịch tính, vẻ phô trương và nhiều chấn động.
[1:56:04] Những đôi tay háo hức nắm bắt bất kỳ manh mối nào về những gì
[1:56:07] có thể sẽ xảy ra đối với nền kinh tế thế giới.
[1:56:11] Họ căng thẳng khi nghe phản ứng nhanh của một vị bộ trưởng trước
[1:56:14] một câu hỏi lớn tiếng khi ông này đi qua tiền sảnh của khách
[1:56:17] sạn. Bắt đầu một ngày làm việc của
[1:56:19] opec, đàm phán về dầu mỏ, những ưu đãi thay đổi theo mùa, xây
[1:56:23] kho hàng tồn giờ đây trở thành cách nói của các nhà hoạch định
[1:56:26] chính sách chính phủ, các phóng viên, những kẻ đầu cơ tài chính.
[1:56:30] Mặc dù opec thường được miêu tả là.
[1:56:33] Tập đoàn các tên trong giai đoạn này, song trên thực tế lại không
[1:56:37] phải như vậy. Họ ướt vết cựu điều phối viên
[1:56:40] Trung Đông của iran 5 1975 đã nhận xét bạn có thể gọi opec là
[1:56:45] một câu lạc bộ hoặc một hiệp hội chứ đúng ra khối này không phải
[1:56:49] là một cát ten. Để chứng minh quan điểm này, ông
[1:56:52] đã dùng cuốn từ điển của nhà xuất bản phăng và warpno, trong
[1:56:55] đó định nghĩa các ten là. Sự kết hợp các nhà sản xuất để
[1:56:59] điều tiết giá cả và đầu ra của một sản phẩm hàng hóa.
[1:57:03] Popeye chắc chắn đang cố ấn định mức giá xong chưa phải là đầu ra
[1:57:06] sản phẩm. Vẫn chưa có mức cô ta hay mức
[1:57:09] sản phẩm nào được quy định. Thị trường bị chi phối theo một
[1:57:13] công thức không phải do một các tên mà là do một thị trường khan
[1:57:17] hiếm người bán ở chừng mực nào đó là bất kham quy định.
[1:57:21] Trong giai đoạn này, phần lớn các nước xuất khẩu gần như đang
[1:57:24] sản xuất theo đúng năng lực của mình.
[1:57:27] Chị an ập xê út nước đang ấn định mức sản xuất của mình nhằm
[1:57:30] cố đạt được các mục tiêu giá cả. Phản ứng trước sự chỉ trích về
[1:57:34] việc giá dầu tăng. Các nước xuất khẩu nói chung đều
[1:57:38] trả lời rằng, nếu nước nào đó phá vở các mức giá mà người tiêu
[1:57:41] dùng ở các nước công nghiệp trả cho các sản phẩm dầu mỏ trên cơ
[1:57:44] sở một thùng dầu thì chính phủ phương tây mới được hưởng lợi từ
[1:57:47] nguồn thuế lớn hơn so với mức các nước opec nhận được từ giá
[1:57:50] bán dầu. Đây là trường hợp ở tây âu nơi
[1:57:53] có lịch sử lâu đời về mức thuế xăng lớn.
[1:57:56] Ví dụ 5, 1975. Khoảng 45% khoản tiền mà người
[1:58:02] tiêu dùng tây âu phải trả cho các sản phẩm dầu mỏ thuộc về
[1:58:05] chính phủ, trong khi chỉ khoảng 35% là theo mức giá của opec,
[1:58:09] 20% khác là chi phí vận chuyển tinh lọc lợi nhuận của người bán
[1:58:13] phân vân. Lập luận này ít có giá trị đối
[1:58:16] với mỹ, nơi yếu tố thuế chỉ chiếm 18%, trong khi phần cho
[1:58:20] nước xuất khẩu opec lại nhiều hơn so với yêu cầu là 50%.
[1:58:24] Ở Nhật Bản, chính phủ nắm 28%, còn 45% thuộc về open.
[1:58:31] Bất kể khi nào bị chia rẽ, các chính phủ của bên tiêu dùng đều
[1:58:34] phản ứng trước yêu cầu của opec khi cho rằng điều họ thực hiện
[1:58:37] là trong phạm vi biên giới của họ và họ áp thuế như thế nào đối
[1:58:40] với công dân của mình là chuyện của họ và rằng các kết quả kinh
[1:58:44] tế vĩ mô đối với các mức thuế kinh doanh của mình hoàn toàn
[1:58:46] khác so với hậu quả của thuế open.
[1:58:49] Nhưng vấn đề thực sự là điều gì sẽ xảy ra?
[1:58:52] Mối quan ngại chính của các nước tiêu thụ trong những 5 1974 1978
[1:58:58] hóa ra là một việc đơn giản, giá dầu sẽ tiếp tục tăng hay vẫn mức
[1:59:01] cũ và bị tác động bởi lạm phát? Câu trả lời cho vấn đề này sẽ
[1:59:05] tùy thuộc vào sự tăng trưởng hay sụt giảm kinh tế việc làm, lạm
[1:59:09] phát, xu hướng của luồng tiền hàng chục tỷ $1 trên thế giới.
[1:59:13] Mặc dù opec thường bị cho là bị chia rẽ giữa những người cực
[1:59:17] đoan. Và những người ôn hòa thì vấn đề
[1:59:21] tương tự này cũng là tiêu điểm của cuộc chiến đang diễn ra giữa
[1:59:23] 2 nước sản xuất dầu lớn nhất ở Trung Đông là ả rập xê út và
[1:59:27] iran. Trong những 5 1960, đây là 2
[1:59:31] nước có sản lượng dầu mỏ lớn nhất và giờ đây đang ganh đua về
[1:59:34] giá và vị trí dẫn đầu. Đối với quốc vương, việc tăng
[1:59:38] giá tháng mười hai năm 1973 là một thắng lợi to lớn của ông.
[1:59:43] Và mang tính cá nhân đậm nét. Từ đó trở đi, ông đã thấy thời
[1:59:47] của mình cũng như cơ hội triển vọng về nguồn doanh thu dường
[1:59:50] như vô tận với điều kiện là được can thiệp bởi thần thánh để hoàn
[1:59:54] thành tham vọng, muốn tạo ra cái gọi là nền văn minh vĩ đại của
[1:59:57] iran, của ông và theo đó giải quyết các vấn đề kinh tế đang
[2:00:00] gia tăng của iran. Hoàng hậu iran giữa những 5 1970
[2:00:05] viết. Một trong những điều duy nhất mà
[2:00:08] chồng tôi thích trong cuộc đời đó là vay lượt lái xe và đi
[2:00:11] thuyền. Ông ấy thích tốc độ.
[2:00:13] Quốc phương đã áp dụng đam mê của mình để tăng tốc cho đất
[2:00:16] nước với mục đích nữ iran tiến nhanh tới thế kỷ 21.
[2:00:20] Để làm như vậy, ông phớt lờ tất cả những lời phản đối, sự lệch
[2:00:23] hướng do việc tăng tốc gây ra và cả sự thù hận lẫn nỗi bất hạnh
[2:00:27] của người dân. Quốc phương tuyên bố iran sẽ trở
[2:00:30] thành cường quốc công nghiệp lớn thứ 5 thế giới, đó sẽ là một tây
[2:00:34] nước mới, một Nhật Bản thứ 2. Ông khoe iran sẽ là một trong
[2:00:38] những nước quan trọng trên thế giới.
[2:00:41] Mọi điều bạn mơ ước đều có thể đạt được ở đây.
[2:00:44] Tách khỏi thực tế với những khoản tiền khổng lồ thu được từ
[2:00:47] dầu mỏ quốc phường bị hủy hoại bởi tham vọng và mơ ước của
[2:00:50] mình. Ông thử tạo quanh mình tất cả
[2:00:53] những biểu hiện của một nước đế quốc.
[2:00:55] Ai dám bất đồng với quốc vương can gián là người chuyển tin xấu
[2:00:59] đến ông. Đối với những lời chỉ trích về
[2:01:02] việc tăng giá thuốc phường có thái độ mỉa mai, ngạo mạn tùy
[2:01:05] tiện. Ông cho rằng lạm phát ở phương
[2:01:07] tây là nguyên nhân khiến giá tăng cao hơn.
[2:01:09] Ông không đếm xỉa đến thực tế rằng giá dầu cao hơn có thể làm
[2:01:13] tăng lạm phát. Ông nói với đại sứ mỹ.
[2:01:16] Thời gian trôi qua thì các nước công nghiệp lớn có thể thoát
[2:01:19] khỏi các chiến thuật, sức ép chính trị và kinh tế.
[2:01:22] Tôi muốn ngài biết rằng quốc phương sẽ không tạo ra sức ép
[2:01:25] nước ngoài về giá dầu. Hơn thế nữa, nguồn dự trữ dầu ít
[2:01:29] ỏi của iran khi so với các nước láng giềng bộ iran chẳng sớm thì
[2:01:33] muộn phải đưa ra mức giá cao hơn.
[2:01:36] Và khi đến nguồn thì lượng dự trữ của iran có thể bị cạn kiệt.
[2:01:40] Cuối cùng đó là lòng tự hào của quốc phương.
[2:01:43] Tất cả những điều nhục nhã trước đây giờ có thể đặt sang một bên.
[2:01:47] Tất cả những lời nhạo báng đã thay đổi. 5 1975 ông nói, có một
[2:01:52] số người đã nghĩ và có lẽ một số người vẫn nghĩ rằng tôi là đồ
[2:01:56] chơi trong tay người mỹ. Tại sao tôi lại chấp nhận là đồ
[2:02:00] chơi? Lý do là vì quyền lực của chúng
[2:02:02] tôi. Điều giúp chúng tôi mạnh hơn và
[2:02:05] đó là lý do tại sao chúng tôi lại hài lòng khi làm tay sai cho
[2:02:08] ai đó. Nhưng khi thúc đẩy việc tăng
[2:02:11] thêm, giá dầu quốc phương đã gây hiềm khích với các nước láng
[2:02:14] giềng ở vùng vịnh. Người ả rập xê út không bao giờ
[2:02:17] đồng ý với quy mô tăng giá tháng mười hai năm 1973.
[2:02:22] Họ cho rằng quy mô này quá lớn và quá nguy hiểm cho vị thế của
[2:02:26] chính họ. Họ lo ngại về các hậu quả kinh
[2:02:29] tế và họ đã được cảnh báo sẽ mất quyền kiểm soát đối với opec và
[2:02:33] trước những quyết định cơ bản về dầu mỏ vốn là trung tâm cho sự
[2:02:36] tồn tại và tương lai của vương quốc này.
[2:02:39] Họ không muốn kéo dài các chu kỳ suy thoái và lạm phát.
[2:02:42] Những chu kỳ được kéo dài do việc tăng thêm giá dầu.
[2:02:45] Do quy mô dự trữ dầu mỏ của mình.
[2:02:48] Người arập xêút đã có nguyên tắc quyết định trong các thị trường
[2:02:51] dầu mỏ lâu dài, trái ngược với iran.
[2:02:54] Người ả rập xíu sợ rằng các mức giá cao hơn và các kỳ vọng kéo
[2:02:58] theo có thể bắt đầu một động thái tách khỏi dầu mỏ để chuyển
[2:03:01] sang việc bảo tồn nguồn tài nguyên của mình.
[2:03:03] Các nguồn nhiên liệu khác sẽ thay đổi và tham gia vào thị
[2:03:06] trường dầu mỏ lâu dài. Vì vậy.
[2:03:09] Sẽ làm giảm bớt giá trị nguồn dự trữ của họ.
[2:03:12] Những cân nhắc này kéo theo những quan ngại khác.
[2:03:14] Ả rập xê út là một nước lớn về mặt lãnh thổ, song lại có quy mô
[2:03:18] dân số nhỏ. Việc tích lũy nhanh nguồn doanh
[2:03:20] thu dầu mỏ có thể tạo ra những căng thẳng xã hội và chính trị
[2:03:24] cũng như những nguy hiểm làm yếu đi.
[2:03:25] Mối quan hệ gắn bó của vương quốc này.
[2:03:28] Người ả rập xê út không muốn các mức giá cao can thiệp làm phức
[2:03:32] tạp thêm hay làm suy yếu các mục tiêu của họ trong cuộc xung đột
[2:03:35] ả rập Israel. Và họ lo lắng về tác động của
[2:03:39] các mức giá cao hơn đối với sự ổn định chính trị của thế giới
[2:03:42] công nghiệp và thế giới đang phát triển.
[2:03:43] Do sự bất ổn như vậy có thể đe dọa ngược lại đến họ.
[2:03:48] Những khó khăn kinh tế ở châu âu giữa những 5 1970 dường như mở
[2:03:52] ra cánh cửa cho chủ nghĩa cộng sản, đặc biệt là ở ý và triển
[2:03:56] vọng những người cộng sản lên nắm quyền ở vùng biển Địa Trung
[2:03:58] Hải khiến chính phủ ảrập xêút lo sợ trước nguy cơ Liên Xô muốn
[2:04:02] bao vây Trung Đông. Vẫn còn mối quan ngại khác trong
[2:04:05] quan hệ rearrange quốc phương quá phấn khích với những tham
[2:04:09] vọng của mình. Ông quá thiển cận khi muốn đưa
[2:04:12] ra mức giá cao hơn. Các mức giá dầu tăng thêm sẽ đem
[2:04:15] lại cho i ran thêm nhiều tiền và quyền lực, tạo điều kiện cho họ
[2:04:19] mua thêm nhiều vũ khí hơn, vì thế kéo theo việc thay đổi cán
[2:04:22] cân chiến lược và khuyến khích quốc phương tuyên bố quyền bá
[2:04:25] chủ đối với vùng vịnh. Người ả rập xê út hỏi, tại sao
[2:04:28] người mỹ lại quá ám ảnh với quốc phương?
[2:04:31] Tháng tám năm 1975. Đại sứ mỹ tại real báo cáo về
[2:04:36] Washington rằng zakir imani đã nói cuộc đàm phán về mối quan hệ
[2:04:40] hữu nghị bất diệt giữa iran và mỹ đang làm ông và những người ả
[2:04:43] rập khác ghê tởm. Họ biết quốc phương là người
[2:04:46] hoang tưởng rằng tâm thần ông ta rất không ổn định rằng nếu chúng
[2:04:50] ta không thừa nhận điều này thì sẽ có điều gì đó không ổn đối
[2:04:53] với các quyền lực giám sát của chúng ta.
[2:04:56] Nhà ma ni đã lớn tiếng cảnh báo nếu quốc phương rời khỏi vũ đài
[2:05:00] chính trị, chúng ta vẫn có thể có một chế độ bạo lực chống mỹ ở
[2:05:03] tê hê ran. Vì nhiều lý do khác nhau cả về
[2:05:07] chính trị và kinh tế, người ả rập đã theo đuổi có mục đích và
[2:05:10] mạnh mẽ đường hướng của mình là chống lại việc tăng thêm giá tại
[2:05:13] cuộc họp sau cuộc họp của opec. Sự cứng rắn của họ đã có lúc
[2:05:17] buộc opec phải chấp nhận 2 mức giá khác nhau một mức thấp hơn
[2:05:21] cho người ả rập và đồng minh của mình là các tiểu vương quốc ả
[2:05:24] rập xê út và một mức giá cao hơn cho 11 thành viên khác.
[2:05:28] Khi các nước xuất khẩu khác tìm cách biện minh cho việc tăng giá
[2:05:31] thì người ả rập xê út ở vị trí đối lập muốn thúc đẩy sản xuất
[2:05:34] để cố gắng hạ bớt nhiệt thị trường.
[2:05:36] Song, họ đã khám phá ra một sự thật đảo lộn khả năng này.
[2:05:41] Khả năng sản xuất có thể chứng minh được của họ không cao như
[2:05:44] kỳ vọng. Dạ mà ny trong những người arập
[2:05:47] xêút khôn ngoan nổi bật lên là ahmed zaki yamani.
[2:05:51] Đối với ngành dầu mỏ toàn cầu đối với các chính khách và các
[2:05:54] quan chức dân sự cấp cao. Các phóng viên và cả thế giới
[2:05:58] nói chung, yamani là một đại diện quả thực, là một biểu tượng
[2:06:02] của thời kỳ dầu mỏ mới. Nét mặt của ông đôi mắt nâu mở
[2:06:06] lớn trong trẻo dường như chẳng bao giờ bối rối và bộ râu vandai
[2:06:10] được cắt tỉa uốn lên nhẹ nhàng trở nên quen thuộc trên khắp
[2:06:13] hành tinh. Nhưng trong khi tìm đến sự đơn
[2:06:16] giản hóa và các nhân cách. Cũng như phản ứng trước cơ cấu
[2:06:20] chính trị không rõ ràng của ảrập xêút thế giới, nơi khi còn nhầm
[2:06:24] lẫn về vai trò của ông và gắn cho ông thứ quyền lực lớn hơn
[2:06:27] thực tế. Trong bài phân tích cuối cùng,
[2:06:30] ông là đại diện của ảrập xêút, một nhân vật hết sức quan trọng.
[2:06:34] Ông không thể sai khiến hay một mình quyết định chính sách của
[2:06:36] ảrập xêút xong, ông có thể hình thành nên nó?
[2:06:40] Phong cách ngoại giao của ông. Các kỹ năng phân tích và thương
[2:06:44] lượng và cả kỹ năng làm việc với báo chí, tất cả tạo cho ông có
[2:06:47] tầm ảnh hưởng quyết định. Quyền lực của ông được tăng lên
[2:06:50] đơn giản là nhờ tuổi tác và việc ông kết thúc quyền lực lâu hơn
[2:06:53] bất kỳ người nào khác. Trong khi ekmanii được nhiều
[2:06:57] người biết tới với tên gọi sec thương hiệu tôn kính dành cho
[2:07:00] ông. Theo tiểu sử là 1 2.
[2:07:05] Một người đàn ông thị thành quê ở vùng duyên hải thương mại bên
[2:07:08] bờ biển đỏ của ảrập xêút chứ không phải là một nady, là người
[2:07:11] xuất thân từ các lãnh địa hoang mạc.
[2:07:13] Cô lập là căn cứ địa ban đầu ủng hộ cho EVN xót và Xem như là
[2:07:17] trung tâm của họ. Zamani sinh ra ở mecca 5, 1930 5
[2:07:23] mà ET. Sonphamhy đã thuyết phục được
[2:07:26] sai IBN xót rằng cách duy nhất để thoát khỏi tình hình tài
[2:07:29] chính tuyệt vọng của vương quốc này là cho phép thăm dò dầu mỏ
[2:07:32] và khoáng sản. Trong thời thơ ấu của lạc đà vẫn
[2:07:36] còn đi qua các con phố ở mecca và hermanni hàng đêm vẫn đọc
[2:07:40] hoặc dưới ánh đèn dầu electrics, hoặc là tới thánh đường nơi có
[2:07:43] ánh điện. Ông nội và cha của armani đều là
[2:07:47] các nhà truyền giáo và là các luật sư hồi giáo.
[2:07:50] Cha ông từng là giáo sĩ lớn của đông ấn, Hà Lan và Malaysia.
[2:07:54] Sự kết hợp giữa học tập và lòng mộ đạo đã hình thành nên cách
[2:07:57] nhìn và sự phát triển trí tuệ của armani.
[2:08:00] Sau khi cha ông trở về ảrập xêút ngôi nhà của gia đình ở mecca
[2:08:04] trở thành điểm gặp gở của các học trò của ông.
[2:08:07] Japannese sau đó đã nói. Nhiều người trong số họ là các
[2:08:11] luật gia nổi tiếng và họ thường thảo luận về luật và các phụ
[2:08:14] kiện với cha tôi. Tôi bắt đầu tham gia với họ sau
[2:08:18] khi họ đi khỏi cha tôi và tôi thường ngồi lại hàng giờ đồng hồ
[2:08:22] để ông bảo ban thêm và nhận xét về những lập luận của tôi.
[2:08:26] Sự thông minh của armani được thừa nhận ngay từ khi còn theo
[2:08:29] học tại các trường ở ảrập xêút. Không rời trường đại học ở cairo
[2:08:34] và sau đó đến học ở khoa luật đại học New York sau 1 5 học
[2:08:37] luật ở Harvard, nơi ông nghiên cứu luật quốc tế.
[2:08:41] Ông cũng lĩnh hội bằng trực giác về phương tây và mỹ nói riêng về
[2:08:44] cách thức giao tiếp và thích nghi với người mỹ.
[2:08:47] Khi trở về ả rập xê út, ông đã thành lập văn phòng luật đầu
[2:08:50] tiên tại nước này. Cùng làm việc với 4 cách là cố
[2:08:54] vấn cho nhiều bộ trong chính phủ và chấp bút bản giao kèo nhượng
[2:08:58] bộ 5 1957 với công ty arabian oil, một công sorcier Nhật Bản
[2:09:03] can thiệp vào các vấn đề lớn ở Trung Đông.
[2:09:06] Yamanashi cũng viết những bài bình luận về các vấn đề pháp lý
[2:09:09] cho nhiều tờ báo, trong đó có bài bình luận thu hút sự chú ý
[2:09:12] của người bảo trợ đáng giá nhất. Hoàng thân face rồi còn thứ 2
[2:09:16] của evn sót face rồi đã mời ma ni làm cố vấn pháp lý và 5 1962
[2:09:23] khi phê rô giành thắng lợi trong cuộc tranh giành quyền lực với
[2:09:26] anh trai mình là xót thì một trong những hành động đầu tiên
[2:09:28] của ông là cách chức vị bộ trưởng dầu mỏ theo đường lối dân
[2:09:31] tộc chủ nghĩa áp đu la tehrik i. Hùng đã bổ nhiệm như armani khi
[2:09:36] đó 32 tuổi. Là người kế nhiệm ông terry key
[2:09:40] và đổi lại nhiệm vụ đầu tiên của armani là chấm dứt cuộc đối đầu
[2:09:43] giữa terry key với aramco và thực hiện tinh tế và khôn ngoan
[2:09:47] hơn với hiệu quả cao hơn để hướng tới các mục tiêu cuối
[2:09:50] cùng. Một giám đốc điều hành của một
[2:09:53] trong những công ty aramco phàn nàn bất kỳ ngày nào tôi cũng
[2:09:56] phải hứng chịu hàng loạt những lời nguyền rùa và chỉ trích.
[2:10:00] Dạ ma ni có thể dồn bản tới chân tường bằng sự hợp lý, ngọt ngào.
[2:10:04] Trong thời gian áp đặt lệnh cấm vận 5 1973, khi armani đã là bộ
[2:10:09] trưởng dầu mỏ được 11. 5 và đã tích lũy rất nhiều kinh nghiệm
[2:10:12] cũng như phát triển kỹ năng cũng như tài năng thương lượng xuất
[2:10:15] sắc của ông. Giọng của ông nhẹ nhàng buộc đối
[2:10:18] phương phải căng thẳng và im lặng lắng nghe những gì ông nói.
[2:10:22] Ông hầu như không bao giờ mất bình tĩnh, càng tức giận, ông
[2:10:26] càng im lặng hơn. Lối nói khoa trương không phải
[2:10:29] là phong cách của ông. Ông đi theo con đường logic từ
[2:10:32] điểm này tới điểm kia có khoảng rừng đủ để rút ra phần cốt lõi
[2:10:36] những liên kết, những mệnh lệnh và cả những hậu quả nữa.
[2:10:39] Tất cả đều đơn giản và thuyết phục rõ ràng và không thể bác bỏ
[2:10:43] được đến nỗi chỉ kẻ niên hay gã ngốc mới phản đối.
[2:10:47] Đó là cách diễn thuyết quá đỗi thuyết phục đối với nhiều người
[2:10:49] và hoàn toàn không chọc giận người khác.
[2:10:52] Dạ, many cẩn thận tạo ra sự thần bí cho mình.
[2:10:54] Ông làm chủ sự kiên nhẫn và cái nhìn không chớp mắt.
[2:10:58] Khi cần, ông sẽ nhìn vào người đối thoại với mình, không cần
[2:11:01] nói một lời tay lần tràng hạt cho đến khi đối tượng thay đổi.
[2:11:05] Khi chơi cờ. Ông cẩn thận cân nhắc về nước đi
[2:11:09] của đối thủ và nước đi của mình. Dù là nhà chiến lược lão luyện
[2:11:13] chuyên gia tác chiến khi được yêu cầu theo các nhu cầu ngắn
[2:11:15] hạn của ảrập xêút, nhưng khi ra ngoài, ông cũng luôn cố gắng suy
[2:11:19] nghĩ về lâu dài, thích hợp với 4 cách là người đại diện của một
[2:11:22] nước có quy mô dân số nhỏ nhưng lại chiếm đến 1 tháng ba nguồn
[2:11:26] tài nguyên dầu mỏ của thế giới. Ông từng nói, trong cuộc đời
[2:11:30] tôi, mọi thứ tôi làm. Tôi đều cân nhắc về lâu dài nếu
[2:11:34] bạn suy nghĩ trong ngắn hạn, bạn sẽ gặp rắc rối vì suy nghĩ trong
[2:11:38] thời gian ngắn hạn chỉ là một chiến thuật đem lại lợi ích ngay
[2:11:41] lập tức. Ông tin rằng những gì thế giới
[2:11:43] phương tây đang phải chịu đựng là do lối suy nghĩ ngắn hạn.
[2:11:46] Kết quả thường thấy của nền dân chủ.
[2:11:49] Về bản chất thì armani cũng luôn cẩn trọng và tính toán. 5 1975
[2:11:55] khi đang trong thời kỳ hoàng kim của mình, p armani nói.
[2:11:59] Tôi không thể chịu đựng được cho nen, vâng, tôi ghét nó, nó làm
[2:12:04] hỏng tâm hồn. Tôi chưa bao giờ là con bạc,
[2:12:07] chưa bao giờ ông nhấn mạnh. Trong chính trị dầu mỏ, ông chưa
[2:12:10] bao giờ đánh bạc. Đó luôn là rủi ro có tính toán.
[2:12:14] Tôi tính toán những rủi ro của mình rất tốt và khi tôi đã có
[2:12:18] những phép tính thì có nghĩa là tôi đã có tất cả những phòng
[2:12:21] ngừa cần thiết để giảm thiểu chúng tới mức tối thiểu gần như
[2:12:24] là về không. Dạ ma ni đã tạo ra những phản
[2:12:27] ứng mạnh mẽ đối với nhiều người. Ông rất tài giỏi, một nhà ngoại
[2:12:31] giao đẳng cấp cao, hiểu biết rộng xuất sắc về dầu mỏ, kinh tế
[2:12:35] và chính trị. Một trong những người làm việc
[2:12:38] với ông trong 25 5 cho hay ông là một chiến lược gia tài năng.
[2:12:42] Ông không bao giờ đánh trực tiếp vào mục tiêu của mình, song ông
[2:12:45] cũng không bao giờ đánh mất điều ông muốn hướng tới.
[2:12:48] Ở phương tây, ông là hiện thân của đế quốc opec và có uy thế về
[2:12:53] quyền lực giàu ngò. Đối với nhiều nhà lãnh đạo
[2:12:56] phương tây, ông là một người đối thoại, biết điều có tầm ảnh
[2:12:59] hưởng và rất am tường sự việc. Đối với nhiều người ngoài xã
[2:13:02] hội, ông là người hòa đồng và vì thế cũng là người bị chỉ trích
[2:13:06] và chế giễu nhất trong số đại diện của các nước xuất khẩu dầu
[2:13:09] mỏ. Ngày, một số người trong opec và
[2:13:11] thế giới ả rập cũng ghét ông. Hoặc vì ganh tị với sự xuất
[2:13:16] chúng của ông hoặc coi ông là quá thân phương tây hoặc đơn
[2:13:19] giản chỉ cho là ông nhận được quá nhiều sự tin tưởng.
[2:13:22] Các đối thủ ghen tị và những người hoài nghi đều thừa nhận
[2:13:25] ông được đánh giá cao. Một quan chức aramco, người
[2:13:28] thường xuyên làm việc với ông đã bị ấn tượng bởi khả năng quá
[2:13:32] bình tĩnh của armani. Henry kissinger, người nhiều lần
[2:13:36] làm việc với armani. Cũng nửa đùa nửa thật với giọng
[2:13:40] vui vẻ và đầy cân nhắc. Khi nhận định về ông, tôi thấy
[2:13:43] ông là người cực kỳ thông minh và uyên bác.
[2:13:45] Ông có cái nhìn sắc sảo về nhiều vấn đề, bao gồm cả xã hội, học
[2:13:49] và tâm lý học. Đôi mắt thận trọng và bộ râu
[2:13:52] kiểu vandai của ông khiến ông trông giống một quý tộc trẻ đang
[2:13:55] thực hiện chính sách dầu mỏ nhưng hoàn toàn không có nghĩa
[2:13:57] là ông đang đem lại thông điệp khải huyền.
[2:14:00] Đặc biệt là khi ông đề xuất bằng giọng nhẹ nhàng và nụ cười khiêm
[2:14:04] nhường đi đôi với những ngụ ý hành động.
[2:14:06] Vào thời gian đó, ở trong nước dù gặp trở ngại do được sinh ra
[2:14:10] từ giới lãnh đạo chính trị phục vụ cho những ông hoàng và mời
[2:14:13] tài năng từ cuộc sống đời thường.
[2:14:15] Nhưng ông nổi bật ở vị trí quan trọng, mặc dù chỉ là người thực
[2:14:18] hiện quyền lực chính trị ở vương quốc này.
[2:14:21] Ông trở thành nhà kỹ trị trên cả xuất sắc.
[2:14:23] Yamani là người của facial. Ông rất tận tâm với quốc vương,
[2:14:27] người đã lựa chọn ông. Đổi lại, cô phương rất yêu mến
[2:14:31] như armani và ban thưởng cho ông.
[2:14:32] Nhiều tài sản mà giá trị của nó tăng lên vùn vụt trong thời gian
[2:14:35] bùng nổ dầu mỏ và là cơ sở mang lại sự giàu có cho germany.
[2:14:40] Mối quan hệ mật thiết sâu sắc với quốc phương đã giúp ông có
[2:14:43] toàn quyền trong việc ra chính sách về dầu ngò.
[2:14:47] Mặc dù luôn phải qua sự kiểm tra cuối cùng của phê rô và luôn
[2:14:50] theo các đường lối mà hoàng gia đã xác định với một thành viên
[2:14:53] xuất sắc nhất. Phụ trách chính sách dầu mỏ sau
[2:14:55] chính quốc vương là người em cùng cha khác mẹ hoàng thân pha
[2:14:58] HD. Tháng ba năm 1975, ppi armani
[2:15:03] cùng đi với bộ trưởng dầu mỏ kuwait đến yết kiến quốc vương
[2:15:05] face rồi. Cháu trai của phê rô cùng theo
[2:15:09] đoàn vào một phòng khách nhỏ và khi bộ trưởng của oecd quỳ trước
[2:15:12] quốc phương thì người cháu trai bước tới trước và bắn nhiều phát
[2:15:15] vào đầu phây rồi giết chết ông ngay lập tức.
[2:15:18] Về sau, một vài người cho rằng vụ ám sát này là để trả thù cho
[2:15:22] anh của đứa cháu trai. Kẻ đã bị giết chết trước đó, dò
[2:15:26] dẫn đầu một vụ tấn công của những người theo trào lưu chính
[2:15:28] thống nhằm vào một đài truyền hình để phản đối việc phát sóng
[2:15:31] lần đầu tiên giọng phụ nữ tại vương quốc này.
[2:15:34] Những người khác cho biết kẻ giết người trẻ tuổi này đã bị
[2:15:37] nhiễm loại khí cực độc còn sót lại.
[2:15:39] Tuy nhiên, những người khác chỉ đơn giản nói rằng anh ta là kẻ
[2:15:42] bị loạn trí. Mất cân bằng tâm thần và lưu ý
[2:15:46] rằng anh ta đã từng bị truy tố khi còn là sinh viên ở colorados
[2:15:50] do bán ma túy. Sau đó vào tháng mười hai 5 đó,
[2:15:54] kẻ khủng bố quốc tế đầu tiên được biết tới với tên gọi là
[2:15:57] carlos, một kẻ cuồng tín người Venezuela đã cầm đầu 5 kẻ khủng
[2:16:01] bố khác tiến hành tấn công một hội nghị cấp bộ trưởng tại tòa
[2:16:04] nhà opera schadlow goehring ở viên. 3 kẻ trong số chúng đã bị
[2:16:09] tiêu diệt ngay từ những phút đầu.
[2:16:11] Những kẻ khủng bố đã bắt các bộ trưởng dầu mỏ và các trợ lý của
[2:16:14] họ làm con tin và cuối cùng thực hiện một hành trình bay gian
[2:16:17] khổ. Đầu tiên là đến thủ đô an giê,
[2:16:20] sau đó là chi pu rồi lại trở về algérie.
[2:16:23] Trên tất cả các tuyến bay này, chúng đe dọa sẽ giết hại các bộ
[2:16:27] trưởng. Chúng khẳng định chắc nịch sẽ
[2:16:29] kết án tử hình. Ram xí tmao sega.
[2:16:32] Bộ trưởng dầu mỏ iran và ekmanii còn mổi số một của chúng.
[2:16:37] Trên các chuyến bay căng thẳng này, yamani dành thời gian để
[2:16:40] lần tràng hạt và tụng kinh koran.
[2:16:42] Ông tin chắc mình sẽ sớm thành người thiên cổ. 4 người 4 tiếng
[2:16:46] sau vụ tấn công ở viên, sự thử thách cuối cùng cũng chấm dứt ở
[2:16:49] angiê. Với việc hoãn án tử hình và
[2:16:52] phóng thích mọi người, trong đó có em ma ni.
[2:16:56] Một số người cho rằng một phái của chính phủ các nước arab đã
[2:16:59] hỗ trợ cho những kẻ khủng bố này và có thể thậm chí còn cam kết
[2:17:02] trao thưởng lớn. Sau 5 1975 có thể hiểu ma ni bị
[2:17:07] ám ảnh về vấn đề an ninh. Sau vụ ám sát face rồi ông không
[2:17:11] còn được độc lập trong các quyết định về dầu mỏ như trước.
[2:17:15] Người kế tục ngai vàng là người em cùng cha khác mẹ của face
[2:17:18] rồi. Khalid, người bị bệnh tim và
[2:17:21] chính ông cũng không phải là nhà lãnh đạo mạnh mẽ.
[2:17:24] Và hdd trở thành thái tử và phó thủ tướng.
[2:17:27] Ông cũng là nhà hoạch định chính sách hàng đầu phụ trách về dầu
[2:17:30] mỏ và cũng là người mà yamani giờ đây phải báo cáo.
[2:17:34] Đối với các nước khác, yamani vẫn là nhân vật số một, song ở
[2:17:38] ảrập xêút đó là thái tử pha HD thận trọng kỹ lướng người có
[2:17:42] tiếng nói cuối cùng về chính sách.
[2:17:44] Và hạt đề nói rõ việc phản đối giá dầu cao hơn không chỉ là lập
[2:17:48] trường của yamani mà còn là chính sách của ảrập xêút.
[2:17:51] Và HG tuyên bố giá cao hơn sẽ báo hiệu thảm họa kinh tế.
[2:17:56] Quả thực, tại một cuộc gặp riêng với tổng thống mỹ simmy caterers
[2:17:59] ở Washington 5, 1977 pha h rê ở chừng mực nào đó đã mạnh mẽ hối
[2:18:05] thúc qatar gây sức ép đối với 2 nước opec khác là iran và
[2:18:08] Venezuela để ngăn cản giá tăng thêm.
[2:18:12] Nơi khi các chính sách của ảrập xêút chọc giận các nước xuất
[2:18:15] khẩu dầu mỏ khác đủ để đem lại hàng loạt những lời chỉ trích
[2:18:18] chua cay thường thì cẩn thận nhằm vào yamani chứ không phải
[2:18:22] hoàng gia. Zamani phàn nàn khi bạn nghe đài
[2:18:25] iran hay đọc báo iran, bạn sẽ cho tôi là quỷ dữ.
[2:18:29] Một trong những tờ báo hàng đầu ở tê hê ran gọi armani là con
[2:18:33] rối của giới chủ 4 bản và là kẻ phản bội không chỉ quốc phương.
[2:18:37] Đất nước của mình mà còn cả thế giới ả rập và thế giới thứ 3 nói
[2:18:41] chung. Bộ trưởng dầu mỏ iraq tuyên bố
[2:18:44] đang hành động phục vụ chủ nghĩa đế quốc và chủ nghĩa sony.
[2:18:48] Đối với những lời lẽ này, yamani vẫn điềm tĩnh phản ứng bằng nụ
[2:18:52] cười khó hiểu và cái nhìn không chớp mắt.
[2:18:54] Chiến lược của mỹ. Bất chấp việc gánh nổi cục bộ
[2:18:58] trong opec chắc chắn có sự tâm đầu ý hợp giữa riyadh và
[2:19:01] Washington khi đề cập đến giá dầu.
[2:19:04] Chính phủ mỹ qua thời nickson ford và carter đều kiên quyết
[2:19:08] phản đối giá cao vì lo ngại có thể có gây thêm thiệt hại cho
[2:19:10] nền kinh tế thế giới. Nhưng Washington không muốn tích
[2:19:14] cực hạ giá dầu 5 1975 khi sinh giờ ngoại trưởng mỹ trong chính
[2:19:19] quyền ford giải thích. Cơ hội duy nhất để hạ giá dầu
[2:19:23] ngay lập tức sẽ tạo ra cuộc chiến chính trị rầm rộ giữa các
[2:19:26] nước như ả rập xê út và iran, khiến họ phải chịu rủi ro về ổn
[2:19:30] định chính trị và có thể là cả an ninh nếu họ không hợp tác.
[2:19:34] Đó là cái giá quá đắt khi giảm giá dầu ngay lập tức.
[2:19:37] Nếu bạn đạp đổ hệ thống hiện thời ở ảrập xêút và một qaddafi
[2:19:41] sẽ tiếp quản hoặc nếu bạn truyền đạt hình ảnh iran có thể chống
[2:19:44] lại sức ép nước ngoài. Bạn sẽ mở ra các xu hướng chính
[2:19:48] trị có thể làm thất bại các mục tiêu kinh tế của bạn.
[2:19:52] Quả thực vẫn có một số quan ngại rằng các nước xuất khẩu dầu mỏ
[2:19:55] về căn bản có thể giảm giá đột ngột và vì thế lại hủy hoại
[2:19:58] những hoạt động phát triển mới tốn kém.
[2:20:01] Theo đó, các thành viên của cơ quan năng lượng quốc tế iea a đã
[2:20:05] tiến hành thảo luận về việc thiết lập mức giá an toàn tối
[2:20:08] thiểu. Để tạo sàn bảo vệ những khoản
[2:20:11] đầu 4 năng lượng lớn trước việc giảm giá bất ngờ do động cơ
[2:20:14] chính trị trong giá dầu thế giới.
[2:20:17] Mục tiêu trung tâm của Washington vẫn kiên định và mỹ
[2:20:20] vẫn tích cực vận động chống tăng thêm giá dầu vì lo ngại chúng sẽ
[2:20:23] gây ra lạm phát, làm tê liệt các hệ thống thanh toán quốc tế và
[2:20:27] thương mại kìm hãm tăng trưởng. Trước mỗi cuộc họp của opec.
[2:20:31] Nghĩ đều phải cắt phái viên tới thăm các bên liên quan trên khắp
[2:20:34] thế giới. Được hỗ trợ bởi những số liệu
[2:20:37] thống kê về lạm phát và việc sử dụng năng lượng.
[2:20:40] Các quan chức mỹ sẽ cố gắng đưa ra lý lẽ thuyết phục chống lại
[2:20:43] việc tăng giá. Nơi khi những phòng ban quan
[2:20:46] liêu có vai trò định hình các chính sách kinh tế và đối ngoại
[2:20:49] của mỹ lại đưa ra những thông điệp đầy mâu thuẫn.
[2:20:52] Và có lúc. Người ả rập xê út thậm chí đã
[2:20:55] nghi ngờ rằng mỹ đang chơi xỏ họ rằng họ đã đi đêm với quốc
[2:20:58] phương để tăng giá. Thực tế, khi cân nhắc đến chiến
[2:21:02] lược lâu dài, nickson ford và kissinger vẫn rất lượng lự khi
[2:21:06] thúc ép quốc phương. Hơn nữa, trong bối cảnh trong
[2:21:09] nước, người mỹ vẫn chưa có sự nhất trí mà ngược lại, hàng loạt
[2:21:12] cuộc đấu tranh nổ ra đã làm cho năng lượng trở thành vấn đề
[2:21:15] chính trị số một giữa những 5 1970.
[2:21:20] Tuy nhiên, trên phương diện quốc tế, mục tiêu trung tâm nhất quán
[2:21:23] trong chính sách của mỹ vẫn là xây dựng sự ổn định về giá và
[2:21:26] giảm lạm phát. Tất cả công cụ khoa trương từ ve
[2:21:30] vãn tâng bốc đến những dự đoán về sự diệt vong và các mối đe
[2:21:33] dọa ngầm đều là những chiêu bài mà Washington sử dụng để theo
[2:21:37] đuổi sự bình ổn giá. Ngoài ra, các cách tiếp cận ít
[2:21:41] rõ ràng hơn cũng được thử nghiệm.
[2:21:43] Nhằm giúp định ra giá trần và bảo đảm các nguồn cung bổ sung
[2:21:46] cho mỹ. Washington theo đuổi ý tưởng sẽ
[2:21:48] tự tham gia vào việc kinh doanh dầu mỏ trong quan hệ đối tác
[2:21:51] hoàn toàn với Liên Xô. Khi sinh giờ đã theo đuổi thỏa
[2:21:55] thuận đổi dầu lấy gạo. Trong đó, mỹ sẽ nổi lúa mì của
[2:21:58] mỹ lấy dầu của Liên Xô. Một bản ghi nhớ đã được ký ở
[2:22:02] Matxcơva vào tháng mười hai năm 1975.
[2:22:06] Ngay sau đó. Các quan chức cấp cao của Liên
[2:22:09] Xô đã đến Washington để tham gia các cuộc thương lượng căng
[2:22:12] thẳng. Đây là cơ hội để khi sinh giờ
[2:22:14] ghi điểm thắng lợi cho mối quan hệ căng thẳng mỹ Liên Xô mà theo
[2:22:18] chỉ trích gia tăng ở trong nước có thể đạt một số chiến thắng.
[2:22:22] Điều này đồng nghĩa với thất bại của opec với sự trớ trêu là dùng
[2:22:26] dầu của Liên Xô để phá vở vòng kẹp của opec.
[2:22:30] Sau vài ngày thảo luận, người nga tự thấy rằng một kỳ nghỉ
[2:22:33] cuối tuần ở Washington chẳng có gì để làm.
[2:22:36] Để khuây khỏa họ rời khỏi đây nhờ góp oi là công ty kinh doanh
[2:22:40] dầu với Liên Xô trên chuyến bay phản lực của công ty tới thế
[2:22:43] giới disney. Trên chuyến thăm tới Florida,
[2:22:46] trưởng phái đoàn Liên Xô đã giải thích với những người chủ của
[2:22:49] mình, tại sao các cuộc thương lượng lại khó khăn đến vậy?
[2:22:53] Khi sinh giờ luôn khăng khăng công khai tối đa khiến ông lúng
[2:22:56] túng. Người nga sẽ muốn bán dầu của
[2:22:58] họ, họ sẽ không muốn phải dùng đồng tiền mạnh để mua lúa mì của
[2:23:02] mỹ, song vụ giao dịch này nếu không được giữ bí mật thì ít
[2:23:05] nhất cũng phải ở mức ít công khai nhất có thể.
[2:23:08] Họ có thể không tự cho phép bị Xem là đang cạnh tranh với opec
[2:23:12] và chủ nghĩa dân tộc thế giới thứ 3.
[2:23:14] Cũng có vấn đề về khái niệm. Khi sinh giờ luôn khẳng định
[2:23:18] rằng lúa mì của mỹ được tính theo giá của lúa mì thế giới,
[2:23:21] trong khi dầu của nga sẽ được tính ở mức 10 2% hay thấp hơn
[2:23:24] giá dầu thế giới. Khi người nga hỏi lý do người mỹ
[2:23:28] giải thích lúa mì mỹ đang được bán tại một thị trường chính
[2:23:31] thức, trong khi một thị trường mới đang được mở ra cho dầu mỏ
[2:23:34] của nga và vì vậy người Liên Xô sẽ phải bán giảm giá.
[2:23:38] Sốt khu vực thỏa thuận này đã thất bại.
[2:23:41] Song, các quan chức Liên Xô đã có khoảng thời gian tuyệt vời ở
[2:23:44] thế giới disney. Cam kết của mỹ về việc bình ổn
[2:23:48] giá dầu đã khiến họ xung đột với iran.
[2:23:50] Quốc phương là người có tầm ảnh hưởng nhất về mức chào giá và mỹ
[2:23:53] thường phải hối thúc ông. Khi tổng thống ford chỉ trích
[2:23:56] mức giá cao, quốc phương nhanh chóng đáp lại, không ai có thể
[2:23:59] ra lệnh cho chúng tôi. Không ai có thể chỉ tay vào
[2:24:03] chúng tôi vì chúng tôi sẽ chỉ tay vào họ.
[2:24:06] Thực ra chính iran chứ không phải ả rập xê út bị gắn chặt với
[2:24:10] mỹ cả về chính trị và kinh tế. Sau khi các bộ trưởng và các
[2:24:14] thương nhân cũng như những kẻ buôn vũ khí đến tê hê ran, còn
[2:24:17] quốc phương tiếp tục lên lớp và chỉ trích những yếu kém và xấu
[2:24:20] xa của xã hội phương tây. Thì Washington đã đặt câu hỏi,
[2:24:24] ai mới chính xác là khách hàng? Đầu những 5 1970 nickson và khi
[2:24:30] sinh giờ đã thành lập một chính sách kiểm tra trắng để quốc
[2:24:33] phương tự do ngồi nhiều vũ khí của mỹ, thậm chí cả những công
[2:24:36] nghệ tiên tiến nhất nếu chúng không phải là vũ khí hạt nhân.
[2:24:40] Chính sách này là một phần của chiến lược trụ cột ghép.
[2:24:44] Được xây dựng cho an ninh khu vực này sau khi anh rút khỏi
[2:24:47] vùng vịnh. Iran và ả rập xê út cùng là 2
[2:24:50] triệu cổ đó xong trong số 2 triệu cổ này, iran rõ ràng như
[2:24:54] một quan chức mỹ đã đánh giá là trụ cột lớn và đến giữa những 5
[2:24:58] 1970 iran đã mua đến một nửa tổng số vũ khí xuất khẩu của mỹ.
[2:25:03] Bộ Quốc phòng mỹ đã được cảnh báo về việc kiểm tra trắng này
[2:25:07] theo quan điểm của bộ. Iran cần có quân đội mạnh, song
[2:25:11] không nên có các hệ thống vũ khí cực kỳ tối tân vì nó sẽ gây ra
[2:25:14] những phiền phức và có thể bị rơi vào tay người nga.
[2:25:18] Cá nhân bộ trưởng quốc phòng mỹ james xe singer đã cảnh báo quốc
[2:25:21] phương rằng iran thiếu các nguồn lực kỹ thuật để sử dụng quá
[2:25:24] nhiều hệ thống vũ khí mới và phức tạp.
[2:25:27] Xe singer nói, quốc vương rất thích loại máy bay f 15.
[2:25:31] Thường thì quốc phương gạt sang bên những lời cảnh báo như vậy.
[2:25:34] Nhưng về trường hợp loại máy bay f 15, ông đã lưu ý đến lời
[2:25:38] khuyên đó và không mua loại máy bay này.
[2:25:41] Bộ trưởng tài chính mỹ William là người chỉ trích quốc phương
[2:25:44] gay gắt. Ông nói, quốc phương là kẻ gàn
[2:25:47] dở, không có gì ngạc nhiên. Quốc phương đã phản ứng gay gắt
[2:25:51] trước lời chỉ trích đó và nhanh chóng phải xin lỗi lời của ông
[2:25:55] đã bị trích dẫn sai. Hưng đã khéo léo giải thích điều
[2:25:59] ông muốn nói là về giá dầu theo cách mà người ta có thể nói một
[2:26:02] ai đó là kẻ gàn dở về món tennis hoặc gold.
[2:26:06] Đại sứ mỹ lại vắng mặt ở tê hê ran khi sự cố này xảy ra và
[2:26:09] nhiệm vụ giải thích không mấy vui vẻ về lời phát biểu của
[2:26:12] simon lại do đại diện lâm thời đảm trách.
[2:26:15] Ông này gửi lời xin lỗi của mình đến bộ trưởng cung điện và vị bộ
[2:26:19] trưởng này trả lời sai mần có thể là một thương nhân tài giỏi,
[2:26:22] chặt chẽ, song ông ta không biết nhiều về dầu mỏ.
[2:26:25] Có thì nói, quốc phương đã cho biết ông biết tiếng anh và rằng
[2:26:28] ông hiểu. Chính xác những gì ngài simon
[2:26:31] nói nhưng bất chấp những lời chỉ trích và chê bai, sự đồng thuận
[2:26:35] vẫn bị giao động từ chính quyền ních xơn đến ford.
[2:26:39] Iran là 1 VND minh quan trọng với vai trò an ninh lớn tại
[2:26:42] Trung Đông và sẽ không làm gì để làm suy yếu uy tín và tầm ảnh
[2:26:45] hưởng của quốc phương. Nickson ford và khi sinh giờ có
[2:26:49] những lựa chọn chiến lược và mang tính cá nhân dành cho quốc
[2:26:52] phương. Quốc phương đã không cấm vận dầu
[2:26:55] mỏ mỹ trong 5 1973 và iran có thể đóng vai trò quan trọng
[2:27:00] trong các chiến lược địa chính trị.
[2:27:02] Khi sinh giờ thường nói với các đồng nghiệp ảrập xêút là những
[2:27:05] con mèo cho trẻ nhỏ. Nhưng với quốc vương, ông có thể
[2:27:09] nói về địa chính trị? Suy cho cùng, iran có chung
[2:27:12] đường biên giới với Liên Xô. 5, 1977.
[2:27:17] Quốc phương có lý do để lo lắng về vị tổng thống mới của mỹ
[2:27:20] jimmy carter. Đại sứ anh ở tê hê ran nói chủ
[2:27:24] nghĩa cơ hội tính toán của nixson và khi sinh giờ khác
[2:27:27] nhiều so với quốc phương. 2 trong số những chính sách quan
[2:27:30] trọng nhất của chính quyền carter là nhân quyền và hạn chế
[2:27:33] bán vũ khí. Đây là những mối đe dọa trực
[2:27:35] tiếp đối với quốc phương. Bất chấp những chính sách này.
[2:27:39] Chính quyền mới của mỹ vẫn giữ xu hướng thân quốc phương của
[2:27:43] những người tiền nhiệm. Như gresik, một quan chức phụ
[2:27:46] trách vấn đề Trung Đông tại hội đồng bảo an liên hợp quốc trong
[2:27:49] thời gian caterers cầm quyền sau đó đã viết, mỹ đã có lựa chọn
[2:27:53] chiến lược không rõ ràng trong mối quan hệ thân thiết với iran.
[2:27:57] Các mối quan hệ này được tạo điều kiện qua việc quốc phương
[2:28:00] thay đổi giá dầu. Khi caterers vào Nhà Trắng, quốc
[2:28:03] phương cân nhắc về giá trị của việc theo đuổi các mức giá cao
[2:28:06] hơn. Chủ nghĩa cuồng tín trạng thái
[2:28:08] phởn phơ những đồng $1 dầu mỏ ồ ạt đổ về và việc bùng nổ giá dầu
[2:28:12] đang phá hủy cơ cấu kinh tế và xã hội iran.
[2:28:16] Kết quả rất rõ ràng, sự hỗn loạn, lãng phí, lạm phát cám dỗ,
[2:28:20] tham nhũng. Những căng thẳng chính trị và xã
[2:28:23] hội sâu sắc khiến sự phản đối chế độ càng gia tăng.
[2:28:27] Ngày càng nhiều mục tiêu mong muốn không nằm trong nền văn
[2:28:29] minh vĩ đại của quốc phương. Cuối 5, 1976 tự bản thân quốc
[2:28:35] phương đã buồn bã kết luận, chúng ta đã có tiền nhưng không
[2:28:38] thể chi tiêu. Giờ đây, ông buộc phải thừa nhận
[2:28:41] tiền không phải là giải pháp, song lại là nguyên nhân của
[2:28:43] nhiều điều xấu xa tại đất nước ông.
[2:28:46] Giá dầu cao hơn sẽ không giúp được ông, vậy tại sao không
[2:28:50] thách thức mỹ về điểm này? Vì caterers lên nắm quyền thì
[2:28:52] ông cần tăng cường quan hệ với mỹ hơn bao giờ hết.
[2:28:56] Trước đó, chính quyền carter đã quyết định tiến hành và duy trì
[2:28:59] một thế tấn công giữ giá như là chính sách trung tâm của mỹ.
[2:29:03] Và sau khi ngoại trưởng cirrhophanus trong chuyến thăm
[2:29:06] tê hê ran vào tháng năm năm 1977.
[2:29:10] Đã tái cam kết với quốc phương về việc mỹ tiếp tục ủng hộ iran
[2:29:14] thì chính phủ iran bắt đầu làm các nước xuất khẩu dầu mỏ khác
[2:29:17] và thậm chí ngay cả chính các quan chức nước này.
[2:29:19] Ngạc nhiên khi kêu gọi điều tiết giá dầu.
[2:29:22] Quốc phương đã nói riêng với bộ trưởng tài chính Michael bergman
[2:29:25] than rằng iran không muốn được biết tới như là một con diều hâu
[2:29:28] về giá. Liệu quốc phương có làm thay đổi
[2:29:31] thị trường không? Kẻ diều hâu về giá số một ngày
[2:29:35] có biến thành con bồ câu hay không?
[2:29:37] Tháng mười một năm 1977, quốc phương đến Washington để gặp
[2:29:41] tổng thống cater. Khi đó, một cuộc tranh cãi đã nổ
[2:29:45] ra ở khu vực ellipse gần đó giữa những người biểu tình chống và
[2:29:48] ủng hộ quốc phương, chủ yếu là những sinh viên iran ở mỹ.
[2:29:52] Cảnh sát đã giải tán họ bằng hơi cay, khói bay khắp bãi cỏ phía
[2:29:56] nam của Nhà Trắng. Nơi tổng thống carter tiếp đón
[2:29:59] quốc vương ca tơ bắt đầu chớp và xoa mắt, còn quốc phương lau
[2:30:03] nước mắt bằng khăn mùi xoa. Đoạn băng ghi hình tin tức được
[2:30:07] phát sóng không chỉ trên truyền hình mỹ mà còn cả ở iran nhờ nền
[2:30:10] tự do hoá kiểu mới để nhân dân iran có cái nhìn tôn kính về
[2:30:14] quốc phương của họ. Một hình ảnh mà họ chưa từng
[2:30:16] thấy trước khi được phép. Hình ảnh đó cùng với chính các
[2:30:20] cuộc biểu tình. Đã thuyết phục một số người iran
[2:30:23] rằng mỹ sắp thảm oham pahlavi. Dù không hiểu hệ thống mỹ, họ
[2:30:28] chỉ thắc mắc tại sao caterers lại cho phép xảy ra các cuộc
[2:30:31] biểu tình như vậy? Trong các cuộc gặp riêng giữa
[2:30:34] họ, cater đã cố gắng thuyết phục quốc vương về nhân quyền và sự
[2:30:37] ổn định về các mức giá dầu. Quốc phương bị caterers yêu cầu
[2:30:41] phải lựa chọn. Phương án học seoul điều tiết
[2:30:44] giá dầu để tiếp tục đổi lấy vũ khí của mỹ và nới lỏng sức ép về
[2:30:47] nhân quyền. Ca tơ nhấn mạnh đến tác động
[2:30:50] trừng phạt của giá dầu tăng đối với các nền kinh tế công nghiệp.
[2:30:54] Trái với nhiều điều, ông đã nói kể từ 5 1973, quốc phương đồng ý
[2:30:59] với cater và ung cam kết hối thúc các nước trong opec khác
[2:31:02] giảm giá cho các nước châu âu. Iran giờ đây đã trên cùng chiến
[2:31:07] tuyến điều tiết giá dầu với ả rập xê út.
[2:31:09] Với việc 2 nước này chiếm đến 48% sản lượng của opec, họ có
[2:31:14] thể yêu cầu các thành viên khác giảm giá dầu.
[2:31:17] Vì vậy, cuộc chiến giữa quốc phương và người arập xêút đã
[2:31:20] chấm dứt. Quốc phương đã bị lôi kéo trong
[2:31:23] 5 5 kể từ 5 1974 1978 opec chỉ có 2 đợt tăng giá nhỏ từ mức
[2:31:30] $10,84 được ấn định ở tê hê ran tháng mười hai năm 1973 lên
[2:31:35] $11,46, 5 1975 và 12. $70 cuối 5, 1977.
[2:31:44] Nhưng lạm phát lại đang tăng nhanh và như đã dự đoán nó làm
[2:31:48] suy yếu giá thực tế. Đến 5 1978 giá dầu mỏ khi được
[2:31:53] điều chỉnh vì lạm phát ở khoảng 10% dưới mức 5 1974.
[2:31:58] Ngay lập tức sau lệnh cấm vận. Nói tóm lại, bằng cách hạn chế
[2:32:02] việc tăng giá với 2 lần tăng giá tương đối nhỏ này, giá dầu thực
[2:32:05] ra đã bị hạ xuống ở chừng mực nào đó.
[2:32:09] Dù giàu cũng không còn rẻ nữa nhưng giá như nhiều người e ngại
[2:32:12] đã không tăng vượt trần. Cô oét và những người bạn của
[2:32:16] chúng ta. Nếu các nước xuất khẩu dầu mỏ
[2:32:19] không còn phải đàm phán về giá với các nước khác thì vẫn còn
[2:32:22] những hình thức nhượng quyền khai thác dầu.
[2:32:24] Điều này làm gợi nhớ lại thời kỳ các công ty vẫn còn ảnh hưởng
[2:32:28] lớn trên thị trường, cũng là lúc các nước xuất khẩu dầu mỏ còn
[2:32:31] nghèo. Các quốc gia dầu lửa hiện cho
[2:32:33] rằng việc nhượng quyền khai thác dầu đang giảm đi.
[2:32:37] Việc nhượng quyền khai thác dầu tại iran tất nhiên đã bị phá bỏ
[2:32:40] bởi chính sách quốc hữu hóa của monser dtek 5 1951 và iraq đã
[2:32:45] hoàn tất quá trình quốc hữu hóa quyền khai thác của x pci 5
[2:32:48] 1972. Quyền khai thác dầu vẫn tồn tại
[2:32:52] ở một vài nơi trong hoàn cảnh của cuộc khủng hoảng giá 5 1973.
[2:32:57] Sự chấm dứt các hoạt động nhượng quyền khai thác có giá trị lớn.
[2:33:00] Cuối cùng ở cô oét, Venezuela và ả rập xê út.
[2:33:05] Đánh dấu mốc cho sự kết thúc hoàn toàn của những vụ dàn xếp,
[2:33:08] chuyển nhượng quyền khai thác dầu được bắt đầu với cam kết khá
[2:33:10] liều lĩnh mạo hiểm của William norda si với 3 4, 5, 1901.
[2:33:15] Việc nhượng quyền khai thác dầu tại cô oét là sự khởi đầu cho cả
[2:33:18] một chuỗi sau này. Công ty dầu mỏ của web ra đời 5
[2:33:22] 1934 sau cuộc cạnh tranh gay gắt giữa bb và gắp.
[2:33:27] Được châm ngòi từ sự thiếu kiềm chế của thiếu tá frank home và
[2:33:30] được tăng thêm bởi quyết tâm của đại sứ. 4 người 5 sau đầu 5 1974
[2:33:37] cô oét giành được 60% công ty dầu lửa của wed bp và gắp còn
[2:33:41] lại 40%. Sau đó đầu tháng ba năm 1975, cô
[2:33:47] oét tuyên bố rằng nước này đang chuẩn bị tiếp quản 40% còn lại
[2:33:50] và sẽ không có bất cứ liên hệ đặc biệt nào với bb và gắp. 2
[2:33:54] công ty này sẽ chỉ được đối xử như những khách mua bình thường
[2:33:57] khác. Và điều gì sẽ xảy ra nếu bb và
[2:34:01] gắt 0 VND ý với những điều khoản từ phía cô oét?
[2:34:04] Chúng tôi sẽ chỉ nói cảm ơn rất nhiều và tạm biệt bộ trưởng dầu
[2:34:08] lửa của wed apdo, marta led kazemi phát biểu.
[2:34:11] Theo ông, mục tiêu là để có được sự kiểm soát tối đa với các
[2:34:15] nguồn dầu lửa của quốc gia. Và ngài bộ trưởng cũng đã phát
[2:34:18] biểu điều cốt lõi nhất ở cô oét dầu lửa là tất cả.
[2:34:22] Samlee của gáp và dồn sát clip của mipi đã rất nhanh chóng được
[2:34:26] triệu tới thành phố cô oét. Sleep khuyên ngài bộ trưởng rằng
[2:34:30] nên cân nhắc về mối quan hệ cũ. Câu trả lời từ phía của wessex
[2:34:34] dứt khoát sẽ không có sự đền bù nào.
[2:34:37] Hội kiến với ngài thủ tướng saad leaf valley đã nêu vắn tắt quá
[2:34:41] trình như là kết quả của cuộc chiến về việc thuê mượn.
[2:34:44] Trong đó việc chia sẻ lợi nhuận thay đổi theo từng 5.
[2:34:48] Từ việc chia lợi nhuận theo tỷ lệ 50/50 đầu những 5 1960 tới,
[2:34:53] tỷ lệ chia hiện tại là chính phủ 98% và các công ty là 2%.
[2:34:58] Họ hy vọng sẽ tìm ra được một thỏa thuận thỏa đáng cho cả 2
[2:35:01] bên. Nhưng họ đã được thông báo hoàn
[2:35:03] toàn. Chắc chắn rằng cậu có ý định sẽ
[2:35:05] tiếp quản 100% cổ phần. Đây còn là vấn đề về chủ quyền
[2:35:09] và câu hỏi này hiện vẫn chưa được đem ra thảo luận rõ ràng.
[2:35:13] Trong nhiều tháng cô oét đã đấu tranh với 2 hãng dầu lửa này.
[2:35:18] Đúng lúc này, một quan chức đàm phán cấp cao của hãng vvp là PX.
[2:35:23] Còn từ nửa đùa nửa thật gợi ý với người cô oét rằng họ nên đầu
[2:35:26] 4, 1 phần nguồn lợi từ dầu mỏ vào cổ phần của mipi hơn là đầu
[2:35:30] 4 toàn bộ cho công ty dầu mỏ cô oét.
[2:35:32] Người cô oét không quan tâm lắm, ít nhất là ở thời điểm đó.
[2:35:36] Cuối cùng, tháng mười hai năm 1975.
[2:35:41] Cả 2 bên đã đi đến một thỏa thuận dựa trên những điều khoản
[2:35:44] của cô oét. Các hãng gấp và mipi yêu cầu
[2:35:47] tiền đền bù là 2 tỷ $1 mỹ. Người cô oét cười vào điều này
[2:35:51] và cuối cùng 2 hãng này chỉ nhận được một phần rất nhỏ từ số tiền
[2:35:55] yêu cầu trên là 50 triệu $1. Ngay khi đạt được thỏa thuận. 2
[2:36:00] công ty tầm cở quốc tế này vẫn cho rằng họ sẽ vẫn có được những
[2:36:03] ưu đãi nhất định. Giả thiết này chủ yếu là từ
[2:36:06] herbert footman, chủ tịch công ty thương mại dầu lửa góc khi
[2:36:09] ông này cùng với một nhóm nhỏ tới thành phố của oecd để hoàn
[2:36:12] tất một mối quan hệ mới. Guttmann nhanh chóng nhận ra có
[2:36:16] nhiều điều đã thật sự thay đổi. Ông chưa bao giờ bị cho là ngờ
[2:36:20] nghệch. Guzman là một trong những người
[2:36:22] có kinh nghiệm nhất về cung cấp và buôn bán dầu lửa trên thế
[2:36:25] giới. Thực tế, sự nghiệp của ông cho
[2:36:27] thấy sự phát triển phi thường và sự mở rộng của các công ty dầu
[2:36:31] mỏ quốc tế trong những 5 1960. Là một cựu nhân viên ngoại giao
[2:36:36] Mỹ, gia nhập gấp 5 1959, guttmann đã tận dụng vị trí của
[2:36:40] ông tại bất cứ mỏ dầu có tiếng nào.
[2:36:43] Trong suốt thời gian 4 5 tại tokyo.
[2:36:46] Hưng đã có thành tích xuất sắc khi bán được hơn một triệu thùng
[2:36:48] dầu trong những hợp đồng dài hạn cho bên mua là nhật và Hàn Quốc.
[2:36:52] 5 1960 thật sự là những 5 huy hoàng đối với cả người bán dầu
[2:36:57] và người mỹ ở nước ngoài. Good mình nhớ lại một doanh nhân
[2:37:01] mỹ tạo được ấn tượng rất mạnh và do đó họ có quyền gia nhập ở mọi
[2:37:04] nơi. Bạn đã học được cách nắm lấy cơ
[2:37:07] hội như thể đó là quyền lợi của bạn.
[2:37:09] Mọi người đều chú ý. Và bạn sẽ có được sự tôn trọng
[2:37:13] vì sự đáng tin cậy, mục đích và quyền lực của bạn.
[2:37:17] Tại sao đó là vì thương mại luôn theo sau lá cờ người mỹ rất
[2:37:21] thích sự đáng tin cậy và sự tôn trọng.
[2:37:23] Hộ chiếu của mỹ là một chiếc giấy thông hành thật sự một cách
[2:37:27] bảo vệ an toàn. Tuy vậy, sau đó, mọi chuyện bắt
[2:37:30] đầu nhạt dần đi. Tôi có thể cảm nhận được điều
[2:37:32] này ở khắp mọi nơi. Và đây chính là sự suy giảm về
[2:37:37] quyền lực của người mỹ. Giống như thể khi người la mã
[2:37:39] rút khỏi bức tường hadrian. Tôi có thể cảm nhận được điều
[2:37:43] này ở khắp mọi nơi. Sau đó cấm vận dầu lửa xảy ra
[2:37:47] giá cả tăng ni sơn từ chức, quân đội mỹ vội vã rút quân khỏi Việt
[2:37:51] Nam. Và lúc này 5 1975 gmund đang
[2:37:55] ngồi tại thành phố cô oét, nơi người cô oét đang khăng khăng
[2:37:58] rằng một thời đại đã đi đến hồi kết.
[2:38:02] Vì vậy, gmund cũng như các thành viên ban quản trị khác hy vọng
[2:38:05] góp sẽ có được một mức giá đặc biệt ưu đãi nào đó vì họ đã tạo
[2:38:09] được mối quan hệ kéo dài gần nửa thế kỷ và đào tạo, huấn luyện
[2:38:12] rất nhiều thanh niên của wef ở bigbird và những thanh niên này
[2:38:15] đã ở với gia đình của các nhân viên gác cùng với tất cả sự mến
[2:38:18] khách. Nhưng không?
[2:38:20] Guzman đã rất ngạc nhiên khi được thông báo rằng góc cũng sẽ
[2:38:23] chỉ được coi như các khách hàng khác mà thôi.
[2:38:26] Hơn thế nữa, người cô oét nói rằng góc sẽ chỉ được lấy lượng
[2:38:29] dầu vừa đủ cho các nhà máy lọc dầu của hãng này và không được
[2:38:32] lấy cho các khách hàng thứ 3 tại nhật và Hàn Quốc.
[2:38:36] Koeman khẳng định đó là những thị trường của góc đã phải rất
[2:38:39] vất vả mới có được. Nhưng không người cô oét vẫn
[2:38:42] kiên quyết từ chối. Đây là những thị trường của
[2:38:45] riêng họ dựa trên nguồn dầu của họ và họ sẽ bán dầu của chính
[2:38:49] mình trên những thị trường như thế.
[2:38:51] Khắc không thể làm gì ngoài việc lưu ý rằng họ đã bị đối xử khác
[2:38:55] trước như thế nào. Good, mình nói, chúng tôi đến bộ
[2:38:58] từ khách sạn của mình ngày này qua ngày khác và chờ đợi.
[2:39:02] Nơi khi có một nhân viên cấp dưới, nơi khi chẳng có ai khi
[2:39:06] diễn ra những cuộc thảo luận. Gaumont cố gắng gợi cho một quan
[2:39:10] chức của wef nhớ lại chuyện cũ, ít nhất là để ông này hiểu được
[2:39:13] nó như góc đã hiểu về tất cả những điều mà gắp đã làm cho cô
[2:39:17] oét. Nhưng quan chức của web đó lại
[2:39:19] trở nên rất tức giận. Cho dù các ngài đã làm gì đi
[2:39:23] nữa, các ngài vẫn sẽ phải trả tiền.
[2:39:26] Các ngài chưa bao giờ làm ơn làm phước gì cho chúng tôi cả.
[2:39:30] Sau đó, ông này rời khỏi cuộc họp.
[2:39:33] Cuối cùng góc cũng có được mức ưu đãi giá rất nhỏ cho lượng dầu
[2:39:36] cung ứng cho hệ thống của hãng này, nhưng với điều kiện không
[2:39:39] được bán dầu cho bất kỳ ai. Với người của web, đây là sự lật
[2:39:43] đổ quyền lực thuộc địa, gmund kể lại sau đó.
[2:39:46] Chúng ta đã lầm khi cho rằng chúng ta được yêu mến vì chúng
[2:39:49] ta đã làm rất nhiều thứ cho những con người này.
[2:39:52] Chúng ta còn cho rằng chúng ta có những mối quan hệ tốt.
[2:39:56] Người cô web Xem việc này theo một góc nhìn quan điểm khác.
[2:40:00] Họ luôn luôn cảm thấy mình là bề trên và họ nhớ điều này.
[2:40:04] Trong quan hệ xã hội, đây là một điều vừa được thích vừa bị ghét.
[2:40:08] Tuy nhiên, ông thêm vào đây là sự nhất thời.
[2:40:11] Đó chỉ là vì họ sắp trở nên giàu có về nền rồi là chú mèo con đã
[2:40:16] chết. Những vụ chuyển nhượng quyền
[2:40:18] khai thác dầu ở Venezuela cũng dần chấm dứt.
[2:40:22] Đầu những 5 1970 không có gì phải nghi ngờ về tính xác thực
[2:40:26] của việc này. Search khu vực đây là đất nước
[2:40:29] của hoan páp lô presale phun rô, một người theo chủ nghĩa dân tộc
[2:40:33] về dầu lửa và là người đồng sáng lập ra tổ chức opec. 5, 1971
[2:40:38] Venezuela đã thông qua luật thu hồi.
[2:40:42] Nhiều lần này cho rằng tất cả quyền khai thác dầu của các công
[2:40:45] ty dầu mỏ và các tài sản khác trong phạm vi đất nước sẽ quay
[2:40:48] trở lại Venezuela khi các điều khoản nhượng quyền khai thác hết
[2:40:51] hạn với mức đền bù hạn chế. Những hợp đồng nhượng quyền đầu
[2:40:55] tiên sẽ bắt đầu hết hiệu lực 5, 1983.
[2:40:59] Những ảnh hưởng kinh tế của luật thu hồi này cộng với chính sách
[2:41:02] không có hợp đồng nhượng quyền khai thác dầu mới nào.
[2:41:06] Của Venezuela là điều không thể tránh khỏi, các công ty làm chậm
[2:41:10] lại quá trình đầu 4 điều này có nghĩa là sản lượng của Venezuela
[2:41:14] cũng đang giảm. Sự giảm sút này chắc chắn sẽ làm
[2:41:17] tăng thêm mối ác cảm từ chính phủ với các công ty dầu mỏ.
[2:41:21] Đây là kiểu quả trứng và con gà. Robert doyle, chủ tịch chi nhánh
[2:41:25] của nissan tại venezuala nhớ lại.
[2:41:28] Chính sách này khiến chúng tôi không thể khai thác ở những khu
[2:41:31] vực mới. Cho tới 5, 1972 chính phủ đã
[2:41:36] thông qua một số luật và nghị định mới, trao quyền kiểm soát
[2:41:39] hành chính đối với mọi công đoạn của ngành này từ việc khai thác
[2:41:42] cho tới marketing. Hành động này cũng làm nâng cao
[2:41:45] tính hiệu quả của thuế lên tới 96%.
[2:41:49] Vì thế, nước này đã đạt được nhiều mục tiêu về quốc hữu hóa
[2:41:52] mà không cần phải tiến hành quốc hữu hóa.
[2:41:55] Nhưng quốc hữu hóa chỉ còn là vấn đề thời gian việc tăng giá 5
[2:41:59] 1973 và những thành công rõ ràng của opec đã nhanh chóng tăng
[2:42:03] thêm sức mạnh cho tinh thần dân tộc chủ nghĩa, sự tự tin và đẩy
[2:42:06] nhanh tới hành động sau cùng. Trong thời đại mới này, móc 5
[2:42:10] 1983 là quá lâu để có thể chờ đợi.
[2:42:15] Quyền sở hữu của nước ngoài đơn giản là không thể chấp nhận được
[2:42:17] nữa và việc quốc hữu hóa sẽ phải được tiến hành càng sớm càng
[2:42:21] tốt. Về vấn đề này, hầu như tất cả
[2:42:24] các đảng phái chính trị đều đồng ý. 2 vòng đàm phán đã diễn ra
[2:42:28] sau đó, vòng đàm phán đầu tiên là giữ các công ty quốc tế như
[2:42:32] isound và sale, sau đó là gắp vào một số các công ty khác.
[2:42:36] Vòng đàm phán thứ 2 là giữa những công ty Venezuela với
[2:42:40] nhau. Vòng đàm phán đầu tiên không
[2:42:42] được suôn sẻ lắm. Cuối 5 1974 Venezuela vẫn tranh
[2:42:47] luận gay gắt về vấn đề quốc hữu hóa dầu lửa một bên tham gia
[2:42:50] phát biểu. Những người tham gia tranh luận
[2:42:53] chia thành 2 phe, những người tán thành đối đầu bạo lực với
[2:42:56] các công ty dầu mỏ nước ngoài và những người ủng hộ phương pháp
[2:42:59] đàm phán. Không bạo lực, hoan páp lô p,
[2:43:03] souphaphone rô theo phe đối đầu bạo lực và tuyên bố rằng không
[2:43:06] chỉ có ngành dầu lửa mà tất cả các lĩnh vực đầu 4 nước ngoài
[2:43:09] khác tại Venezuela cần phải quốc hữu hóa ngay lập tức.
[2:43:12] Tuy nhiên, quá trình thỏa thuận lại bắt đầu với sự thù nghịch
[2:43:15] hơn. Người ta tưởng một phần là vì
[2:43:17] chủ nghĩa hiện thực của các công ty.
[2:43:20] Về để ruồi là từng là nguồn dầu dồi dào, đem lại nhiều lợi nhuận
[2:43:23] cho các công ty trong những 5 trước.
[2:43:26] Có lúc chiếm một nửa trong tổng doanh thu toàn cầu của i.
[2:43:30] Đây cũng là nơi bạn có thể thấy doanh thu đỉnh cao của sale.
[2:43:33] Nhưng trong thời đại mới này, họ không làm sao có thể cưởng lại
[2:43:37] được. Đối với họ, điều quan trọng là
[2:43:40] vẫn giữ được quyền tiếp cận nguồn dầu.
[2:43:42] Chúng tôi không thể chiến thắng nước của crew nói giá cả lên
[2:43:46] cao, thị trường đang có lợi cho các nước xuất khẩu dầu ngò.
[2:43:51] Các nước này cho rằng điều này sẽ tiếp diễn mãi mãi.
[2:43:54] Việc quốc hữu hóa trên thực tế cho chúng tôi rất ít cơ hội để
[2:43:57] có được một cuộc vận động nào đó.
[2:44:00] Có 2 yêu cầu đặt ra cho Venezuela sau khi thực hiện quốc
[2:44:03] hữu hóa. Một là duy trì dòng chảy công
[2:44:06] nghệ và các kỹ năng từ các nước khác để giữ ngành này hoạt động
[2:44:09] hiệu quả và cập nhật kịp thời. Các công ty đã đàm phán về các
[2:44:13] hợp đồng dịch vụ với Venezuela. Theo đó, để đổi lấy việc tiếp
[2:44:17] tục chuyển giao kỹ thuật và con người, các công ty được nhượng
[2:44:20] quyền trước đây được trả 14 hoặc 15 xu cho một thùng dầu.
[2:44:24] Yêu cầu thứ 2 là tiếp cận các thị trường.
[2:44:26] Việc quốc hữu hóa ngành này sẽ tạo ra một lượng lớn dầu mỏ.
[2:44:30] Bản thân ngành công nghiệp này không có một hệ thống marketing
[2:44:33] ở nước ngoài và nếu muốn bán được giàu thì nó cần phải có một
[2:44:36] hệ thống như vậy. Trong khi đó, công ty được
[2:44:40] nhượng quyền trước đây vẫn cần giàu cho hệ thống phân phối của
[2:44:43] mình, vì vậy họ ký kết những hợp đồng dài hạn với Venezuela về
[2:44:47] việc sẽ đưa dầu ra thị trường. 5 đầu tiên sau khi quốc hữu hóa
[2:44:51] Israel ký kết với Venezuela, một hợp đồng cung cấp dầu lửa được
[2:44:55] coi là lớn nhất từ trước tới giờ 900.000 thùng một ngày.
[2:44:59] Khó khăn và nhạy cảm hơn nhiều là vòng đàm phán thứ 2 giữa các
[2:45:03] chính trị gia và các nhà sản xuất dầu lửa Venezuela. 2 thế hệ
[2:45:07] người Venezuela đã lớn lên với ngành công nghiệp dầu lửa.
[2:45:11] Cho tới thời điểm này, 95% vị trí của hầu hết các cấp bậc được
[2:45:15] bố trí sắp xếp là người Venezuela.
[2:45:17] Nhiều người trong số này đã được đào tạo tại nước ngoài và có
[2:45:20] được những kinh nghiệm quốc tế ở những công ty đa quốc gia.
[2:45:24] Và nhìn chung, họ đều nghĩ rằng họ được đối xử công bằng.
[2:45:28] Có một câu hỏi được đặt ra là ngành công nghiệp dầu lửa mà
[2:45:31] doanh thu của chính phủ hoàn toàn phụ thuộc vào về căn bản có
[2:45:35] phải là một thực thể chính trị hay không khi chương trình hoạt
[2:45:37] động của nó được thiết lập bởi các chính trị gia và sự ảnh
[2:45:40] hưởng lẫn nhau từ nền chính trị trong nước?
[2:45:43] Hay ngành này là một thực thể thuộc sở hữu của nhà nước và
[2:45:46] đang vận hành như một doanh nghiệp với thời gian lâu hơn và
[2:45:49] các chương trình nghị sự được lập ra bởi các nhà sản xuất dầu.
[2:45:53] Đằng sau câu hỏi này tất nhiên là một cuộc tranh giành quyền
[2:45:56] lực và vị trí cầm đầu trong giai đoạn hậu quốc hữu hóa tại
[2:45:59] Venezuela, cũng như một cuộc chiến trong tương lai của nền
[2:46:02] kinh tế quốc gia. Những cân nhắc chắc chắn không
[2:46:05] thể tránh được đã tạo nên kết quả.
[2:46:08] Ngành công nghiệp dầu lửa và sự vững mạnh của nó là yếu tố then
[2:46:11] chốt cho sự thịnh vượng của nền kinh tế Venezuela.
[2:46:14] Tại caracas xuất hiện một nỗi lo lan rộng rằng một pm khác có thể
[2:46:19] được tạo ra đó là một công ty quốc doanh đầy sức mạnh giống
[2:46:22] như petroleo mexicanos, một kiểu nhà nước trong nhà nước bất khả
[2:46:26] xâm phạm. Hay kết quả có thể là một ngành
[2:46:29] công nghiệp dầu lửa yếu ớt bị chính trị hóa và tham nhũng.
[2:46:33] Kết quả này cũng chịu tác động bởi thực tế là có nhiều nhà khai
[2:46:36] thác dầu với đầy đủ kỹ thuật và thành thạo trong hoạt động khai
[2:46:39] thác, không chỉ bao gồm toàn bộ các công ty của Venezuela mà còn
[2:46:43] là các công ty dầu mỏ hàng đầu. Nếu ngành công nghiệp này bị
[2:46:46] chính trị hóa thì họ có thể sẽ ngừng hoạt động và rời đi nơi
[2:46:49] khác. Trong hoàn cảnh như vậy, tổng
[2:46:53] thống carlos hàn resfresh, người đã giành chiến thắng vang dội
[2:46:56] với 4 cách là ứng cử viên của đảng dân chủ hành động, đã chọn
[2:46:59] một giải pháp thực dụng và ôn hòa và là một giải pháp mà ngành
[2:47:03] dầu mỏ có thể tự mình tham gia. Một công ty do nhà nước nắm giữ
[2:47:07] cổ phần petroleo đời Venezuela pin IVEA được ra đời với vai trò
[2:47:12] là trung tâm về tài chính, kế hoạch và hợp tác.
[2:47:16] Và cũng là cầu nối giữa các chính trị gia và các nhà buôn
[2:47:19] bán dầu lửa. Có rất nhiều các công ty ra đời
[2:47:22] dựa trên các tổ chức tiền quốc hữu hóa và cuối cùng được tách
[2:47:25] thành 4 và sau đó là 3 công ty. Mỗi công ty trong số này đều là
[2:47:30] loại hình công ty dầu mỏ hợp nhất hoàn chỉnh tới từng trạm
[2:47:33] bán xăng dầu. Có vẻ như sự cạnh tranh như thế
[2:47:36] sẽ bảo đảm cho tính hiệu quả và ngăn cản sự phát triển của một
[2:47:39] công ty quốc doanh quan liêu. Hơn nữa, cấu trúc này cũng giúp
[2:47:43] duy trì những mặt khác nhau của văn hóa doanh nghiệp truyền
[2:47:46] thống tính hiệu quả và tinh thần của từng doanh nghiệp đó.
[2:47:49] Điều này sẽ giúp các doanh nghiệp phát triển toàn diện hơn.
[2:47:52] Ngày đầu tiên của 5, 1976. Quá trình quốc hữu hóa bắt đầu
[2:47:58] có hiệu lực, tổng thống p. Gọi đây là một hành động của đức
[2:48:01] tin. Công ty dầu mỏ mới được quốc hữu
[2:48:04] hóa của nước này dự định sẽ nhanh chóng trở thành một lực
[2:48:07] lượng chính trong ngành công nghiệp dầu lửa của thế giới mới.
[2:48:10] Phải nộp xê út không còn nhường quyền khai thác dầu hợp đồng
[2:48:14] nhượng quyền khai thác lớn nhất còn lại là hợp đồng của aramco
[2:48:17] tại arập xêút. Từ những 5 đen tối đầu thập niên
[2:48:21] 1930 khi vô IBN short nghèo khó có nhu cầu khai thác nước nhiều
[2:48:25] hơn là dầu mỏ thì aramco dần trở thành một doanh nghiệp kinh tế
[2:48:28] khổng lồ. Tháng sáu năm 1974, à arập xêút
[2:48:34] theo nguyên tắc dự phần của armani chiếm 60% cổ phần aramco.
[2:48:39] Nhưng cuối 5 đó, người ả rập xê út đã nói với các công ty Hoa Kỳ
[2:48:43] của aramco là hikvsion mbill texaco và cho rằng 60% này chưa
[2:48:48] đủ. Họ muốn 100% bất kì một tỷ lệ
[2:48:52] nào thấp hơn trong thời đại mới của quốc hữu hóa dầu lửa là điều
[2:48:55] đáng xấu hổ. Các công ty này dứt khoát không
[2:48:58] chịu nhượng bộ. Sau cùng tuyên bố chính thức của
[2:49:01] họ là không bao giờ từ bỏ việc khai thác.
[2:49:04] Đây là hợp đồng giá trị nhất trên toàn thế giới.
[2:49:07] Ngay cả khi nguyên tắc đó không thể đứng vững được trước những
[2:49:10] áp lực về chính trị giữa những 5 1970, các công ty ít nhất sẽ cố
[2:49:14] gắng hết sức để có thể giải quyết một cách tốt nhất.
[2:49:17] Về phần mình, người arập xêút. Không hề nhân nhượng trong việc
[2:49:22] giành lấy những gì họ muốn và dùng cả những áp lực về kinh tế
[2:49:25] khi cần thiết. Cuối cùng, các công ty cũng đã
[2:49:28] bị thuyết phục và họ đồng ý về mặt nguyên tắc với những yêu cầu
[2:49:31] của người ả rập xê út. Tuy vậy, để đưa nguyên tắc này
[2:49:35] vào thực tế thì phải mất 1 5 dưới.
[2:49:37] Khi 2 bên đã tranh luận về những vấn đề tài chính và hoạt động
[2:49:40] chủ yếu. Đó là những cuộc đàm phán gay go
[2:49:43] và khó khăn để quyết định quyền sở hữu 1/3 trữ lượng dầu của thế
[2:49:47] giới tự do. 5 1975 đại diện của công ty aramco cùng yamani đi
[2:49:53] cắm trại tại best marina, một thị trấn trên đồi ở phía trên
[2:49:56] beirut. Mỗi buổi sáng, những nhà kinh
[2:49:59] doanh giàu sẽ đi bộ xuống con phố nhỏ để tới một tu viện cổ,
[2:50:02] hiện là nhà của armani. Tại đây.
[2:50:06] Họ thảo luận về cách định giá một nguồn giàu đặc biệt và làm
[2:50:09] thế nào để duy trì việc tiếp cận nguồn dầu đó.
[2:50:12] Sau đó, họ nhận được tin có một nhóm khủng bố có thể đang lên kế
[2:50:15] hoạch tấn công hoặc bắt cóc họ. Ngay lập tức họ rời đi và sau đó
[2:50:20] những nhà thương thuyết bám theo trong những chuyến đi tới các
[2:50:23] nơi trên toàn thế giới. Cuối cùng một tối mùa xuân 5,
[2:50:27] 1976. Họ đã đi đến thỏa thuận trong
[2:50:32] dãy phòng của armani ở khách sạn al yamama.
[2:50:36] Hơn 4 người nằm trước đó, sau khi Standard of California miễn
[2:50:40] cướng chấp nhận trả trước $175.000 để giành quyền khai
[2:50:43] thác một vùng hoang mạc IBN xót đã ký văn bản nhượng bộ ban đầu.
[2:50:48] Đến 5 1976 trữ lượng ở vùng hoang mạc này được dự đoán là
[2:50:52] khoảng 149 tỷ thùng, bằng 1/4 tổng lượng dự trữ trên thị
[2:50:56] trường tự do. Và lúc này bạn nhượng bộ đã bị
[2:51:00] hủy bỏ. Một trong những người mỹ có mặt
[2:51:02] trong khách sạn al yamama hôm đó nói một kỷ nguyên đã thật sự kết
[2:51:06] thúc. Nhưng bản thỏa thuận không phải
[2:51:09] là sự khát nước, những mối liên hệ.
[2:51:11] Cả 2 bên đều rất cần nhau. Đây vẫn là một vấn đề cũ gắn
[2:51:15] chặt các đối tác aramco với nhau tại điểm đầu tiên.
[2:51:19] Thành lập xê út có đủ dầu để cung cấp cho vài thế hệ, trong
[2:51:22] khi 4 công ty của aramco có những hệ thống marketing khổng
[2:51:25] lồ yêu cầu lưu thông khối lượng lớn dầu mỏ đó.
[2:51:29] Vì thế, theo sự dàn xếp mới này, ả rập xê út sẽ tiếp quản tài sản
[2:51:33] và các quyền khai thác của aramco trên đất nước này.
[2:51:36] Còn aramco sẽ tiếp tục là nhà điều hành và cung cấp các dịch
[2:51:39] vụ cho ả rập xê út và nhận được 21 xu mỗi thùng cho công việc
[2:51:43] này. Đổi lại nó sẽ bán ở thị trường
[2:51:46] 80% sản lượng của ảrập xêút. 5 1980 ảrập xêút trả tiền đền bù
[2:51:53] dựa trên giá trị sổ sách cho những gì aramco đang nắm giữ
[2:51:56] trong vương quốc này. Các nước sản xuất dầu đã đạt
[2:52:00] được mục tiêu lớn của họ, họ đã kiểm soát được nguồn dầu mỏ của
[2:52:03] họ. Chỉ có một điều nhỏ về bản thỏa
[2:52:05] thuận giữa ảrập xêút và 4 công ty của aramco.
[2:52:10] Người ả rập đã không ký vào bản thỏa thuận cho tới 5 1990, tức
[2:52:14] là 14 5 sau khi bản thỏa thuận được lập ra.
[2:52:17] Đây là điều rất thực tế. Một nhà đàm phán của công ty
[2:52:20] phát biểu. Họ đã có những gì họ muốn kiểm
[2:52:24] soát toàn bộ nhưng họ không muốn lật đổ aramco.
[2:52:27] Kết quả là. Khoảng 33 tỷ thùng dầu được sản
[2:52:30] xuất và bán ra thị trường và trên 700 tỷ $1 được đưa vào giao
[2:52:34] dịch trong suốt 14, 5 và tất cả đều trong cùng một điều kiện như
[2:52:37] lời của một giám đốc aramco là trong tình trạng lấp lửng.
[2:52:42] Trong khi đó, ngay từ đầu các công ty dầu mỏ vẫn bị gắn vào
[2:52:46] các hợp đồng cung ứng dựa trên những quyền khai thác trước kia
[2:52:49] của họ tại arập xêút. Về nề rồi là và cô oét, những
[2:52:53] kết nối này sẽ yếu dần đi theo thời gian vì những chính sách đa
[2:52:56] dạng của các nước và các chính phủ, và bởi vì những cơ hội và
[2:53:00] những ràng buộc thay thế hiện đang tồn tại trên thị trường.
[2:53:03] Hơn thế nữa, cùng lúc đó, những hợp đồng nhượng quyền khai thác
[2:53:06] dầu lớn đang dần kết thúc. Một mối quan hệ mới hiện đang
[2:53:11] được thiết lập giữa những nước xuất khẩu dầu và các công ty dầu
[2:53:14] mỏ quốc tế. Thay vì là những người được
[2:53:17] nhượng quyền với quyền sở hữu dầu mỏ trên mặt đất, các công ty
[2:53:20] hiện giờ chỉ là những người đấu thầu với những hợp đồng chia sẻ
[2:53:24] sản lượng, những hợp đồng này cho họ quyền được hưởng một phần
[2:53:27] trong bất kỳ mỏ dầu nào mà họ tìm ra.
[2:53:30] Mối quan hệ mới này được khởi xướng bởi Indonesia và hãng
[2:53:33] caltex cuối những 5 1960. Những dịch vụ đi kèm với khai
[2:53:38] thác là sản xuất và marketing dầu.
[2:53:41] Nhưng sự chuyển đổi về thuật ngữ đã phản ánh một sự thay đổi quan
[2:53:44] trọng về chính trị, chủ quyền của đất nước được cả 2 bên nhận
[2:53:47] thức theo một cách có thể chấp nhận được ở môi trường chính trị
[2:53:50] trong nước của mỗi quốc gia. Những tàn dư của quá khứ thuộc
[2:53:54] địa bị xóa bỏ sốt khủng, các công ty chỉ là những kẻ đi làm
[2:53:58] thuê mà thôi. Cho tới giữa những 5 1970, những
[2:54:01] hợp đồng chia sẻ sản lượng như vậy trở nên phổ biến tại nhiều
[2:54:04] nơi trên thế giới. 3 người 2. Sự điều chỉnh việc giá dầu không
[2:54:10] còn rẻ có phải là dấu hiệu chấm hết cho thời đại hydro cacbon?
[2:54:14] Liệu con người thời đại hyđrô cácbon có đáp ứng đủ lượng dầu
[2:54:17] để vận hành hệ thống máy móc cung cấp nguyên liệu để duy trì
[2:54:20] hoạt động? Nếu như vào thập niên 1950 và
[2:54:24] 1960. Giá dầu rẻ và cung dầu dồi dào
[2:54:29] là động lực cho tăng trưởng kinh tế và đã gián tiếp góp phần thúc
[2:54:32] đẩy hòa bình. Xã hội thì nay dường như việc
[2:54:34] giá dầu ngày càng trở nên đắt đỏ trong khi cung dầu không được
[2:54:37] bảo đảm đang kiềm chế, kéo lùi, thậm chí thủ tiêu tăng trưởng
[2:54:41] kinh tế. Ai có thể đoán định được những
[2:54:43] tác động đến xã hội và chính trị mà sự kiện này đem lại.
[2:54:48] Càng ngày những rủi ro này càng hiện lên rõ nét hơn bởi những
[2:54:51] thập kỷ đau thương giữa 2 cuộc thế chiến đã mang lại cho loài
[2:54:54] người một bài học quý giá là tăng trưởng kinh tế đóng vai trò
[2:54:57] tối quan trọng cho sự sống còn của các thể chế dân chủ.
[2:55:01] Trước đây, các nước xuất khẩu dầu vẫn thường than thở rằng giá
[2:55:04] dầu đã khiến chủ quyền của họ bị suy yếu thì kể từ sau 5 1973.
[2:55:10] Chính các quốc gia công nghiệp mới là những nước đang bị xói
[2:55:12] mòn, bị đột khích, an ninh quốc gia bị đe dọa và các chính sách
[2:55:16] đối ngoại bị kiềm chế quyền tối thượng.
[2:55:19] Cốt lõi quyền lực trong hệ thống chính trị quốc tế dường như có
[2:55:21] sự chuyển hóa cơ bản sau các phản ứng liên quan tới giàu.
[2:55:25] Không còn nghi ngờ gì nữa. Đối với thời đại hydro carbon
[2:55:29] cũng như đối với toàn bộ thế giới công nghiệp nói chung thập
[2:55:32] niên 1970 chính là thập niên của thù hằn căng thẳng, lo lắng và
[2:55:37] của chủ nghĩa bi quan. Tuy nhiên, con người thời đại
[2:55:40] hyđrô cácbon không dễ từ bỏ những di sản thời hậu chiến và
[2:55:44] giờ đây, một quá trình điều chỉnh lớn lao nhưng thực tế bắt
[2:55:46] đầu. Cơ quan năng lượng quốc tế iea a
[2:55:50] giờ không còn đối đầu. Như nước pháp đã dự đoán mà trở
[2:55:54] thành một tổ chức điều phối giữa các nước phương tây là cơ quan
[2:55:57] điều hòa các chính sách năng lượng giữa các nước này sao cho
[2:56:00] chúng hoạt động song hành? Người ta đã tiến hành các quy
[2:56:03] trình để xây dựng một chương trình khẩn cấp về năng lượng
[2:56:06] chung và coi đây là mục tiêu cho các chương trình dự trữ dầu
[2:56:09] chiến lược dưới sự quản lý của chính phủ.
[2:56:12] Lượng dầu dự trữ này có thể được huy động để bù đắp lượng thiếu
[2:56:15] hụt trong trường hợp mất cân bằng cung cầu.
[2:56:18] Cơ quan năng lượng quốc tế cũng tổ chức một diễn đàn nhằm đánh
[2:56:21] giá các chính sách năng lượng của các quốc gia, đồng thời
[2:56:23] nghiên cứu các nguồn năng lượng truyền thống và các nguồn năng
[2:56:26] lượng mới. Mục tiêu chính của phương tây
[2:56:30] vào giữa những 5 1970 như những gì mà khi sinh giờ miêu tả đó là
[2:56:35] sự thay đổi các điều kiện khách quan trên thị trường mà từ đó
[2:56:38] hình thành nên sức mạnh dầu mỏ. Các điều kiện đó là cân bằng
[2:56:41] cung cầu và sự phụ thuộc hoàn toàn vào dầu mỏ của các nền kinh
[2:56:45] tế công nghiệp. Trước vấn đề giá dầu và mối lo
[2:56:48] ngại an ninh năng lượng, hầu hết các quốc gia công nghiệp đều bắt
[2:56:51] tay vào các chính sách năng lượng.
[2:56:53] Trong đó, đặt trọng tâm là giảm dần sự lệ thuộc vào dầu nhập
[2:56:57] khẩu. Trong nỗ lực nhằm thay đổi các
[2:56:59] điều kiện khách quan đó, mỗi nước tiêu thụ dầu lớn lại tìm
[2:57:03] cho mình một con đường riêng, qua đó phản ánh văn hóa chính
[2:57:06] trị và các đặc trưng của quốc gia mình như Nhật Bản với sự
[2:57:09] đồng thuận của nhà nước và 4 nhân.
[2:57:12] Pháp dưới hình thức chính sách kinh tế chỉ huy có sự lãnh đạo
[2:57:15] trực tiếp của nhà nước và mỹ với hình thức thảo luận chính trị
[2:57:17] nảy lửa như vẫn thường diễn ra. Hình thức có thể rất khác nhau
[2:57:21] nhưng đều thống nhất ở các nhân tố cần thiết nhằm làm giảm thế
[2:57:24] lực dầu mỏ mới nổi lên, sử dụng các nhiên liệu thay thế, tìm
[2:57:28] kiếm các nguồn dầu đa dạng, đồng thời tiến hành bảo tồn.
[2:57:32] Phản hồi của các quốc gia sau sự bất ngờ hốt hoảng ban đầu trước
[2:57:36] lệnh cấm vận dầu của các nước ả rập Nhật Bản bắt đầu đưa ra
[2:57:39] những điều chỉnh. Bộ công nghiệp và ngoại thương
[2:57:42] Nhật Bản đã đưa ra thông điệp của mình bằng việc cắt giảm sử
[2:57:45] dụng thang máy tại tòa nhà trụ sở của bộ.
[2:57:47] Để giảm nhu cầu sử dụng điều hòa nhiệt độ trong những tháng hè
[2:57:50] nóng nực. Người nhật đã khuyến khích các
[2:57:53] sáng kiến thay đổi thời trang cho nam giới và kết quả là sự ra
[2:57:57] đời của bộ com Lê Công sở với áo vest cộc tay được biết đến với
[2:58:00] cái tên xin logo phong cách bảo toàn năng lượng.
[2:58:03] Trong khi dịch vụ thang máy vẫn được cắt giảm thì bộ trang phục
[2:58:06] mới lại không nhận được hưởng ứng từ phía người dân, bất chấp
[2:58:09] sự ủng hộ nhiệt tình của thủ tướng nhật.
[2:58:12] Một cuộc tranh luận gay gắt về các vấn đề năng lượng đã nổ ra
[2:58:15] giữa các nhà lãnh đạo Nhật Bản. Tuy nhiên, ở mọi khía cạnh quốc
[2:58:19] gia này đều cam kết sẽ thay đổi quyết liệt tình trạng năng lượng
[2:58:22] hiện thời. Tình trạng dựa vào nhập khẩu dầu
[2:58:24] giá rẻ và bảo đảm từ các nước Trung Đông để phát triển kinh tế
[2:58:27] trong nước kể từ đầu những 5 1960.
[2:58:31] Đến khi nguồn dầu nhập khẩu không còn rẻ và bảo đảm nữa.
[2:58:35] Nền kinh tế nhật trở nên dễ bị ảnh hưởng và điều này một lần
[2:58:38] nữa chứng minh cho sự phụ thuộc đó.
[2:58:41] Hàng loạt các biện pháp ứng phó, thay đổi được hưởng ứng và áp
[2:58:44] dụng. Các biện pháp bao gồm thay việc
[2:58:47] sử dụng dầu mỏ để sản xuất điện và sản xuất công nghiệp bằng các
[2:58:50] nguồn năng lượng khác, thúc đẩy phát triển năng lượng hạt nhân,
[2:58:53] mở rộng nhập khẩu than đá và khí hóa lỏng, đồng thời đa dạng hóa
[2:58:57] nguồn dầu nhập khẩu. Chuyển hướng từ các nước Trung
[2:59:00] Đông sang các nước trong khu vực Thái Bình Dương.
[2:59:03] Ngoại giao về vấn đề tài nguyên được đưa lên hàng đầu trong các
[2:59:06] quan hệ quốc tế của nhật bởi quốc gia này đang vật lộn để tìm
[2:59:10] kiếm các nhà sản xuất dầu và các nhà cung cấp năng lượng ở cả
[2:59:13] Trung Đông và khu vực Thái Bình Dương.
[2:59:15] Tuy nhiên. Không một nỗ lực nào lại có tính
[2:59:18] tập trung và mang lại nhiều tác động quan trọng, thức thời hơn.
[2:59:21] Sự phối hợp lãnh đạo giữa nhà nước và giới doanh nghiệp để
[2:59:24] thúc đẩy tiết kiệm năng lượng trong công nghiệp mà cụ thể là
[2:59:27] khuyến khích giảm tiêu thụ dầu. Thành công của chiến dịch vượt
[2:59:30] xa những dự đoán ban đầu và cũng chính là nhân tố quan trọng hàng
[2:59:33] đầu nhằm tạo dựng lợi thế so sánh quốc tế mới cho thương mại
[2:59:36] Nhật Bản. Trên thực tế.
[2:59:39] Các biện pháp ứng phó này đã hình thành nên tiêu chuẩn cho
[2:59:42] toàn bộ ngành công nghiệp. Ông naohiro amaya sau này là thứ
[2:59:46] trưởng bộ công nghiệp và ngoại thương Nhật Bản.
[2:59:48] Uy thy nhớ lại, sau 5 1973, cả giới công nhân và các nhà lãnh
[2:59:54] đạo doanh nghiệp đều tỏ ra rất hoang mang, lo sợ.
[2:59:57] Họ lo cho sự tồn vong của công ty mình và vì thế mọi người xích
[3:00:01] lại gần nhau hơn. 5, 1971. Mytv đã tiến hành một nghiên cứu
[3:00:07] nhằm đánh giá nhu cầu chuyển đổi từ nền công nghiệp sử dụng nhiều
[3:00:10] năng lượng sang nền công nghiệp tri thức.
[3:00:12] Nghiên cứu này dựa trên tiền đề là nhu cầu dầu mỏ của nhật đang
[3:00:16] tăng trưởng quá nhanh. Điều này có thể tạo áp lực quá
[3:00:18] mức lên thị trường dầu thế giới. Các ngành công nghiệp nặng không
[3:00:22] mấy mặn mà với nghiên cứu này. Bởi nó chỉ ra rằng các ngành này
[3:00:26] sẽ không còn được coi trọng trong tương lai.
[3:00:29] Hơn thế nữa, kết quả nghiên cứu này lại được đưa ra vào thời
[3:00:32] điểm giá dầu vẫn còn thấp. Vì thế nó bị công luận chỉ trích
[3:00:36] nhiều. Tuy nhiên, cuộc khủng hoảng dầu
[3:00:38] mỏ 5 1973 đã tạo động lực để thực hiện chính sách mới này với
[3:00:43] tốc độ chóng mặt. Không à nhà tâm sự.
[3:00:45] Thay vì sử dụng các nguồn tài nguyên trong lòng đất.
[3:00:49] Chúng tôi sử dụng nguồn tài nguyên trong chính đầu óc con
[3:00:52] người và nói thêm, người Nhật Bản đã quen với thiên tai như
[3:00:55] động đất hay bão lũ? Cô xuất năng lượng này cũng là
[3:00:58] một dạng của động đất và vì thế, mặc dù đây là một cuộc khủng
[3:01:02] hoảng lớn, chúng tôi vẫn luôn sẳn sàng ứng phó.
[3:01:05] Ông còn cho hay, ở một khía cạnh nào đó.
[3:01:08] Nó cũng là may mắn bởi nó đòi hỏi sự thay đổi nhanh chóng toàn
[3:01:12] bộ nền công nghiệp Nhật Bản. Tại pháp xin làng cát là quan
[3:01:16] chức cao cấp nhất trong lĩnh vực năng lượng và dày dặn kinh
[3:01:18] nghiệm về ngành công nghiệp dầu mỏ.
[3:01:21] Không là kỹ sư, đồng thời cũng là thành viên của con đêm mai.
[3:01:25] Với vai trò là tổng đại diện năng lượng trong bộ công nghiệp.
[3:01:29] Làng cát điều phối các chính sách của chính phủ cũng như
[3:01:31] chính sách của các công ty năng lượng quốc doanh.
[3:01:34] Đầu 5 1974 trong khi paris đang cố theo đuổi chính sách hòa giải
[3:01:39] song phương đối với các nước sản xuất dầu mỏ thì lăng cát lại nêu
[3:01:42] ý kiến đối lập của mình tới tổng thống joseph kolpino.
[3:01:45] Giai đoạn sắp tới, tình hình sẽ tương đối khác.
[3:01:49] Đó là quá trình chuyển đổi chứ không phải là một cuộc khủng
[3:01:51] hoảng không hợp lý chút nào khi một quốc gia lớn mạnh như chúng
[3:01:55] ta lại phải dựa vào quyết định của các nước ả rập.
[3:01:58] Chúng ta cần phải theo đuổi chính sách, đa dạng hóa nguồn
[3:02:00] năng lượng và giảm dần nhu cầu dầu mỏ.
[3:02:03] Hay chí ít. Cũng đừng để nhu cầu này leo
[3:02:05] thang. Ý kiến của làng cát được tổng
[3:02:07] thống pompidou đón nhận đầu 5, 1974.
[3:02:12] Tổng thống đã tổ chức một cuộc họp với các cố vấn cao cấp.
[3:02:15] Do bị ốm nặng nên tổng thống quá mệt mỏi với các tác động của
[3:02:19] liệu pháp điều trị. Trong suốt cuộc họp kéo dài, cơn
[3:02:21] đau đã hành hạ tổng thống. Tuy nhiên, cuộc thảo luận cũng
[3:02:25] đưa ra được 3 nguyên tắc chủ yếu trong chính sách năng lượng của
[3:02:28] pháp, thứ nhất, nhanh chóng phát triển năng lượng hạt nhân thứ 2
[3:02:32] quay về dạng năng lượng than truyền thống và thứ 3.
[3:02:36] Nhấn mạnh vai trò quan trọng của bảo tồn năng lượng, cả 3 nguyên
[3:02:39] tắc này đều nhằm khôi phục sự tự chủ của pháp.
[3:02:42] Chưa đầy một tháng sau cuộc họp hôm thì nêu qua đời nhưng người
[3:02:46] kế nhiệm ông tổng thống valéry giscard d staining đã tiến hành
[3:02:49] cả 3 nguyên tắc này. Do hệ thống chính quyền pháp
[3:02:52] chuyên chế hơn nhiều so với các nước phương tây khác đối với các
[3:02:55] đối tượng can thiệp từ bên ngoài.
[3:02:58] Như các nhà hoạt động môi trường nên trong vòng vài 5 nước này đã
[3:03:01] bỏ xa các nước khác trong việc thực hiện cam kết phát triển
[3:03:04] năng lượng hạt nhân. Tuy nhiên cũng có nhiều nước
[3:03:07] khác phát triển năng lượng hạt nhân nên vào đầu những 5 1980
[3:03:12] lĩnh vực phát điện là một trong những thị trường chính tại
[3:03:14] phương tây đã bị mất dần do tác động của giá dầu.
[3:03:18] Trên thực tế. Điều này cũng nằm trong tính
[3:03:20] toán, vì vậy không ở đâu, mức độ giảm lại lớn như ở pháp.
[3:03:25] Chính phủ pháp cũng tiến hành các chính sách quyết liệt nhất
[3:03:27] đối với vấn đề bảo tồn năng lượng.
[3:03:30] Các thanh tra viên có thể kiểm tra các ngân hàng, cửa hàng, văn
[3:03:33] phòng bất cứ lúc nào. Họ sử dụng một thiết bị nhiệt kế
[3:03:36] đặc biệt để đo nhiệt độ trong phòng.
[3:03:39] Nếu nhiệt độ thấp hơn mức cho phép là 20 độ c cơ quan đó sẽ bị
[3:03:43] phạt. Tuy nhiên, khía cạnh đáng chú ý
[3:03:46] nhất trong chương trình bảo tồn năng lượng tổng thể của pháp và
[3:03:49] là một sáng kiến hoàn toàn của pháp, đó là việc cấm bất cứ một
[3:03:52] quảng cáo nào khuyến khích người dân sử dụng năng lượng.
[3:03:56] Một nhà sản xuất có thể quảng cáo bếp lò di động của mình hiệu
[3:03:59] quả hơn so với các sản phẩm cùng loại, nhưng không thể nói mép lò
[3:04:02] điện là hình thức sưởi ấm hữu hiệu nhất.
[3:04:05] Bởi theo chính phủ, điều này sẽ khuyến khích mọi người sử dụng
[3:04:08] năng lượng. Người ta nói rằng cán bộ của cơ
[3:04:11] quan bảo tồn năng lượng pháp thường nghe quảng cáo trên đài
[3:04:14] trên đường tới công sở và khi thấy có mẩu quảng cáo nào khuyến
[3:04:17] khích người dân sử dụng điện thì ngay đầu giờ trưa, mẫu quảng cáo
[3:04:20] đó sẽ buộc bị loại ra khỏi chương trình quảng cáo.
[3:04:24] Việc cấm quảng cáo này đã khiến các công ty giàu lúng túng bởi
[3:04:28] họ đã quen với việc tiến hành các chiến dịch quyết liệt chỉ để
[3:04:30] giành giật 1% thị phần xăng dầu từ các đối thủ cạnh tranh.
[3:04:34] Vậy mà bây giờ điều tốt nhất mà họ có thể làm là quảng cáo các
[3:04:38] thành phần tiết kiệm xăng dầu trong các sản phẩm phụ gia.
[3:04:41] Ngay cả hãng gibson với biểu tượng con hổ dũng mãnh cũng đã
[3:04:44] bị thuần hóa tại thị trường pháp không lâu sau trên các can dầu.
[3:04:49] Hãng này đã khéo léo gửi thông điệp tới người lái xe nên kiểm
[3:04:52] tra lại lốp xe, điều chỉnh động cơ để tiết kiệm xăng.
[3:04:56] Các công ty không được tặng các loại nữ trang, phần thưởng,
[3:04:59] những thứ mà các trạm xăng vẫn thường làm tại nhiều nước trên
[3:05:02] thế giới như góc k, thìa decal. Bởi những món quà này sẽ khuyến
[3:05:06] khích tiêu dùng. Thay vào đó, thứ duy nhất mà họ
[3:05:09] được quyền tặng là bộ dụng cụ rẻ tiền.
[3:05:12] Nhưng với điều kiện bộ dụng cụ này phải gồm một bàn chải để làm
[3:05:16] sạch bộ phận đánh lửa nhằm tăng tính hiệu quả.
[3:05:19] Một trong 2 công ty dầu mỏ quốc gia pháp, ô tô đã cố gắng tìm
[3:05:23] kiếm cách thức để lưu giữ hình ảnh thương hiệu của công ty
[3:05:26] trong mắt người tiêu dùng. Cuối cùng, công ty này cũng tìm
[3:05:29] ra một biện pháp vô cùng thông minh.
[3:05:32] Công ty dựng lên các biển quảng cáo.
[3:05:35] Trên đó vẽ đồng quê tươi đẹp của nước pháp với một thông điệp đơn
[3:05:38] giản, đây là nước pháp và ký dưới đó toto.
[3:05:41] Biện pháp quảng cáo này cũng bị cấm.
[3:05:44] Công ty tô tù đã vô cùng tức giận và yêu cầu đưa ra lời giải
[3:05:47] thích. Ông sean sirota, giám đốc cơ
[3:05:50] quan bảo tồn năng lượng đã trả lời, điều này vô cùng đơn giản.
[3:05:54] Người tiêu dùng sẽ nhìn vào biển quảng cáo của các anh và họ sẽ
[3:05:57] nghĩ. Các công ty dầu mỏ đã tốn rất
[3:06:01] nhiều tiền vào biển quảng cáo kiểu này và như vậy công ty chắc
[3:06:03] chắn rất giàu có, chắc hẳn là không có vấn đề gì về năng
[3:06:07] lượng. Vì thế phung phí năng lượng cũng
[3:06:09] sẽ không sao cả. Lợi nhuận không mờ ám.
[3:06:13] Có lẽ nhà viết kịch hiêuj nonyl sẽ không bao giờ có thể biết
[3:06:16] trước được điều nực cười như vậy và chắc hẳn ông sẽ rất lúng
[3:06:19] túng. Trong một vở kịch rất nổi tiếng
[3:06:21] của ông mang tên amul folder misperton được dừng lại tại
[3:06:24] braunschweig. Một nhân vật của ông đã hét lên
[3:06:27] trong đoạn đầu của hồi 2 đả đảo tất cả các tên bạo chúa.
[3:06:31] Bọn Standard oil quá quắt và hàng đêm.
[3:06:34] Khán giả vẫn chìm trong tiếng cười mà vở kịch đem lại và đôi
[3:06:37] khi có những tràng pháo tay tán thưởng.
[3:06:40] Đầu 5 1974 3 thập kỷ sau khi vở kịch ra đời, người ta lại rộn
[3:06:45] lên vì một màn kịch khác diễn ra cùng một lúc tại các tòa nhà
[3:06:48] quốc hội mỹ, khi các thượng nghị sĩ và hạ nghị sĩ tiến hành các
[3:06:51] phiên điều trần xoay quanh cuộc khủng hoảng năng lượng và vai
[3:06:54] trò của các công ty dầu mỏ. Trong tất cả các phiên điều trần
[3:06:58] này, phiên do tiểu ban điều tra thường trực của thượng viện mà
[3:07:01] thượng nghị sĩ henry dắt sơn chủ tọa là kịch tính nhất.
[3:07:05] Henry Jackson khi còn bé được chị gái đặt cho cái tên scott do
[3:07:09] ông giống một nhân vật hoạt hình và cho đến nay cái tên này vẫn
[3:07:12] được sử dụng. Mặc dù ông đã leo lên vị trí chủ
[3:07:14] tịch đầy quyền lực của ủy ban nội vụ thuộc thượng viện.
[3:07:18] Henry cũng tự nhận thấy mình là một đảng viên dân chủ cứng đầu
[3:07:21] theo đường lối tru mần, một người có đầu óc thực tế và rất
[3:07:24] thẳng thắn. Cá nhân tổng thống nixson sẽ tức
[3:07:28] giận đối với chính sách mị dân của skub section.
[3:07:31] Tuy nhiên, một phụ tá của Nhà Trắng đã cố thanh minh cho cơn
[3:07:34] tức giận của nickson mỗi khi tới gặp rác sơn.
[3:07:38] Các đồng nghiệp của chúng tôi trong ủy ban nội vụ luôn có cảm
[3:07:41] giác tự ti vì giác sờ luôn thẳng thừng phê bình họ.
[3:07:44] Tại phiên điều trần, việc công bố sự kiện này với công chúng là
[3:07:47] điều không thể tránh khỏi và giắc xơn đã ghi được một cú
[3:07:50] ngoạn mục nhất trong sự nghiệp chính trị của mình.
[3:07:53] Lãnh đạo cao cấp của 7 công ty dầu mỏ lớn nhất bị buộc cùng
[3:07:57] ngồi vào bàn học và cùng nhau đưa ra lời tuyên thệ.
[3:08:00] Sau đó, phái đoàn này đã gặp sắt sơn và các đồng sự của ông tại
[3:08:04] một phòng điều trần đông đúc bị hàng loạt máy quay truyền hình
[3:08:07] vây quanh. Phái đoàn này phải đối mặt với
[3:08:09] các câu hỏi về tình hình hoạt động cũng như lợi nhuận của công
[3:08:12] ty. Nhà lãnh đạo cao cấp của các
[3:08:15] công ty đó, cho dù có chuyên về địa chất học.
[3:08:18] Hóa chất hay quản lý thì cũng không phải là đối thủ ngang tài
[3:08:21] ngang sức với dắt sờn và các thượng nghị sĩ khác khi họ bước
[3:08:24] chân vào vũ đài chính trị. Họ bước vào phòng họp một cách
[3:08:28] lạc lõng, cách ly, tự phụ và khó gần.
[3:08:31] Thời điểm tổ chức cuộc điều trần cũng được lựa chọn rất khôn
[3:08:34] khéo. Các công ty dầu mỏ đưa ra báo
[3:08:37] cáo về mức lợi nhuận khổng lồ trong khi lệnh cấm vận dầu lửa
[3:08:40] của các nước ả rập vẫn có hiệu lực.
[3:08:43] Trong bầu không khí bao trùm sự thiếu tin cậy, thái độ thù địch
[3:08:46] suction đưa ra tuyên bố tiểu ban của ông sẽ tiến hành điều tra
[3:08:50] tình trạng thiếu giàu có thật hay không?
[3:08:52] Ông nói, người mỹ muốn biết cái gọi là khủng hoảng năng lượng có
[3:08:56] phải chỉ là cái cớ? Là cái vỏ để che giấu các mầm
[3:09:00] mống cạnh tranh giá cả. Đó là sự độc lập rồi từ đó nâng
[3:09:03] giá, bãi bỏ luật môi trường, gây áp lực buộc chính phủ phải đưa
[3:09:07] ra các biện pháp trợ cấp thuế mới.
[3:09:09] Thưa các quý ông, tôi hy vọng chúng tôi sẽ nhận được câu trả
[3:09:12] lời cho các vấn đề trên đây và cho các câu hỏi khác trước khi
[3:09:15] chúng ta rời khỏi phòng điều trần ngày hôm nay.
[3:09:18] Với vẻ đe dọa, ông nói tiếp, nếu không, tôi có thể bảo đảm với
[3:09:22] các ngài. Bằng cách này hay cách khác,
[3:09:25] chúng tôi sẽ tìm ra câu trả lời trong những ngày tới.
[3:09:28] Sau đó xác sơn và các thượng nghị sĩ quay sang đối chất với
[3:09:32] lãnh đạo của các công ty dầu mỏ, những người đang tìm mọi cách
[3:09:35] phòng vệ. Chủ tịch công ty gặp uae phản
[3:09:38] kháng vụng về thuyết trù liệu là hoàn toàn ngớ ngẩn?
[3:09:42] Tôi biết mọi người hoang mang trước sự thay đổi của các sự
[3:09:44] kiện diễn ra tại nước mỹ. Trong khi đó.
[3:09:48] Phó chủ tịch công ty lại đưa ra tuyên bố, chúng tôi không lừa
[3:09:52] dối ai và nếu thành viên tiểu ban có bất cứ một bằng chứng nào
[3:09:55] về hành động lừa dối của texaco, chúng tôi rất muốn được biết về
[3:09:59] nó. Và khi vị phó chủ tịch cao cấp
[3:10:02] của công ty ần không thể đưa ra lời giải thích cho khoản tiền cổ
[3:10:05] tức 5 1973 của công ty Sóc Sơn đã gay gắt phê phán ông đúng là
[3:10:10] trẻ con. Các quý ông của các công ty dầu
[3:10:13] mỏ mẽ mặt tức tối vì những câu nói của Jackson.
[3:10:17] Mặc dù những lời đả kích đó có lẽ không sắc nhọn như lời thoại
[3:10:20] của nhà văn lucy nâu new, nhưng nó nhận được những tràng pháo
[3:10:23] tay giòn giã từ nhiều nơi trên khắp cả nước, đặc biệt là từ
[3:10:26] những người vẫn dành thời gian theo dõi tình hình xăng dầu
[3:10:29] trong mùa đông 5 1974. Sóc Sơn tuyên bố.
[3:10:34] Các công ty dầu mỏ phải chịu trách nhiệm về những khoản lợi
[3:10:37] nhuận không chính đáng. Các nhà lãnh đạo của các công ty
[3:10:40] dầu mỏ vốn quen với sự tôn sùng kính trọng, giờ tỏ ra bối rối
[3:10:44] trước những lời công kích dữ dội.
[3:10:46] Vị chủ tịch nổi tiếng máu lạnh của công ty gắp sau buổi điều
[3:10:49] trần phàn nàn, chúng tôi đã không có cơ hội để trình bày.
[3:10:53] Tuy nhiên. Bản thân dắt sờn, nhận thức rõ
[3:10:56] ràng mình đang nói hộ cho toàn bộ người dân mỹ bởi ông cảm nhận
[3:10:59] được những gì người dân mỹ cảm nhận. 2 trạm xăng gần nhà lúc
[3:11:03] nào cũng đóng cửa khi ông về nhà.
[3:11:05] Sau buổi điều trần, ông nói với giọng thất vọng, chúng tôi phải
[3:11:09] nhờ một cậu thanh niên trong văn phòng ra ngoài trong giờ làm
[3:11:12] việc để tìm một trạm xăng còn mở cửa.
[3:11:15] Không cảm thấy bị xúc phạm trước tính kiêu ngạo và tham lam của
[3:11:18] các công ty dầu mỏ và ông cho rằng các công ty này được chính
[3:11:21] quyền liên bang ban cho đặc quyền.
[3:11:23] Jackson đã thành công trong việc biến cụm từ lợi nhuận bất chính
[3:11:27] thành một từ phổ biến trong cả nước và coi đó như một tiêu
[3:11:30] chuẩn so sánh. Điều trùng hợp ngẫu nhiên không
[3:11:33] may mắn cho ip khi công ty này công bố lợi nhuận 5 1973.
[3:11:38] Tăng 19% so với 5 1972 vào đúng ngày thứ 3 của phiên điều trần.
[3:11:45] Chủ tịch hikvsion, ông kenneth gượng gạo tuyên bố, tôi không
[3:11:49] thấy điều đó đáng xấu hổ. Tuy nhiên, rất nhiều người nghĩ
[3:11:53] khác. Công ty dầu mỏ Standard bị
[3:11:55] nguyền rủa trong vở kịch của o'neal đã bị phá sản 5 1911
[3:11:59] nhưng ví dụ này Xem ra vẫn còn phù hợp.
[3:12:02] Một lần nữa. Sơn đ rockerfeller lại phủ bóng
[3:12:06] đen của mình lên toàn bộ mảnh đất giàu lửa bằng các mối câu
[3:12:09] kết, vận động lôi kéo và các phụ thỏa thuận đen tối.
[3:12:12] Giờ đây, các công ty dầu mỏ là một trong những tổ chức không
[3:12:15] được ưa nhất tại khắp nơi trên đất mỹ cũng như các nước công
[3:12:18] nghiệp khác. Ví dụ.
[3:12:21] Một số ấn phẩm của Nhật Bản đã đăng tải những bài viết nói về
[3:12:24] việc các công ty dầu mỏ mỹ đã lên kế hoạch nhằm tạo ra một
[3:12:27] cuộc khủng hoảng hòng nâng mức lợi tức.
[3:12:29] Trên thực tế đó là sự phản đối kịch liệt từ phía công chúng là
[3:12:33] nhu cầu cần được giải trình, kiểm soát các tài liệu, kế hoạch
[3:12:36] chủ chốt, tối mật, kiểm soát những tài liệu được gửi cho hội
[3:12:39] đồng quản trị của một công ty dầu mỏ lớn nhất vào 5 1976.
[3:12:44] Tài liệu này cảnh báo tương lai của các công ty dầu mỏ 4 nhân
[3:12:48] ngày càng không chắc chắn. Xu hướng những hoạt động đầu mối
[3:12:51] chuyển giao vào tay chính phủ sẽ còn tiếp tục, trong đó các công
[3:12:54] ty đóng vai trò là nhà thầu khoán chính thức hay không chính
[3:12:57] thức và người ta dự đoán chính phủ sẽ ngày càng can thiệp sâu
[3:13:00] hơn chính thức hay không chính thức vào phân phối.
[3:13:04] Tại các nước tiêu thụ dầu 1 5, sau đó 5 1977 một nhà lãnh đạo
[3:13:10] lâu 5 của sale tại London thậm chí còn đi xa hơn khi phát biểu
[3:13:14] thật là một nghịch lý khi những ngày này các mối đe dọa sự ổn
[3:13:17] định của các công ty dầu mỏ lại đến nhiều từ các nước nhập khẩu
[3:13:20] dầu hơn là những nước xuất khẩu. Ông ta đã đưa ra cách nhìn nhận
[3:13:24] chính xác. Cuối cùng thì điều tồi tệ nhất
[3:13:27] đã xảy đến đối với các nước sản xuất dầu, các công ty bị quốc
[3:13:30] hữu hóa, không còn có quyền sở hữu dầu mỏ, không được định giá
[3:13:34] hay đặt ra tỷ lệ sản lượng. Về phía các công ty xuất khẩu
[3:13:37] dầu, giờ đây họ chỉ đóng vai trò như các nhà thầu mà thôi.
[3:13:41] Lãnh đạo các công ty dầu mỏ luôn tự hỏi.
[3:13:45] Đây có phải là lúc chính phủ các nước nhập khẩu dầu đánh vào các
[3:13:48] công ty hay không? Một vài nước công nghiệp đã tiến
[3:13:51] hành các cuộc điều tra chống độc quyền đối với các công ty dầu
[3:13:54] mỏ. Rủi ro về mặt chính trị nếu như
[3:13:57] điều này được Xem xét trên khía cạnh của thời đại quản lý cấp
[3:14:00] cao được chuyển sang các nước công nghiệp, đặc biệt là mỹ.
[3:14:04] Các khoản chiết khấu vốn góp phần làm giảm thuế trong lĩnh
[3:14:07] vực sản xuất dầu dừa đã bị cắt giảm phần lớn.
[3:14:10] Khấu trừ thuế nước ngoài vốn là mẹo quảng cáo vàng được áp dụng
[3:14:14] lên các sản phẩm sau thế chiến thứ 2 nhằm tạo điều kiện phát
[3:14:17] triển ngành dầu lửa tại Venezuela và các nước Trung
[3:14:20] Đông, đồng thời bảo vệ vị thế của mỹ ở 2 vùng này.
[3:14:23] Giờ cũng trong tình cảnh tương tự nhưng ở mức độ nhẹ hơn.
[3:14:27] Quốc hội mỹ cũng đang nỗ lực hạ giá dầu thậm chí còn gây áp lực
[3:14:30] chính trị mạnh mẽ nhằm giảm giá khí đốt tự nhiên.
[3:14:33] Không chỉ vậy, các công ty dầu mỏ còn phải đối mặt với nguy cơ
[3:14:37] bị tước bỏ, nghĩa là các tập đoàn đa ngành khép kín sẽ bị
[3:14:40] chia tách thành các công ty riêng biệt cho từng phân đoạn
[3:14:43] công việc, ngành nghề khai thác dầu thô và sản xuất khí đốt vận
[3:14:47] chuyển. Chế xuất và marketing về điểm
[3:14:50] này, 45 trong số 100 thượng nghị sĩ bỏ phiếu tán thành.
[3:14:54] Ý kiến của ngành dầu lửa đối với động thái này được tổng kết
[3:14:57] trong một thuật ngữ khác mà họ thấy phù hợp hơn, đó là sự chia
[3:15:01] cắt. Tiếp đến là hàng loạt các phụ
[3:15:03] công kích vào cái gọi là lợi nhuận mờ ám của các công ty dầu
[3:15:06] mỏ. Thực tế nào ẩn đằng sau vấn đề
[3:15:10] đang được tranh cãi và bất bình từ phía dư luận?
[3:15:13] Lợi nhuận của các công ty dầu mỏ hàng đầu gần như không thay đổi
[3:15:16] trong suốt 5 5 trước 5 1972, bất chấp cầu hàng hóa này tăng
[3:15:20] trưởng bùng nổ. Tuy nhiên, sau đó, lợi nhuận đột
[3:15:24] nhiên tăng lên nhanh chóng từ 6,9 tỷ $1 5 1972 lên 11,7 tỷ $1
[3:15:27] 5 1973 và đạt kỷ lục 16,4 tỷ $1 5 1974.
[3:15:36] Có một số nguyên nhân giải thích cho hiện tượng này.
[3:15:39] Mức tăng trưởng đột biến này chủ yếu xuất phát từ các hoạt động ở
[3:15:42] nước ngoài. Do các nước xuất khẩu dầu đẩy
[3:15:45] giá lên cao nên các công ty dầu mỏ có quyền tự do tăng giá đối
[3:15:48] với lượng dầu họ dự trữ bên ngoài nước mỹ.
[3:15:51] Thêm vào đó, giá trị và giá thị trường của lượng dầu dự trữ của
[3:15:55] các công ty này ở mỹ cũng tăng. Hơn nữa.
[3:15:59] Các công ty này đã mua dầu với giá thấp từ trước, đợt tăng giá
[3:16:02] $2,9 để dự trữ rồi sau đó bán ra với giá $11,65.
[3:16:08] Nhờ đó, họ kiếm được khoản lãi khổng lồ.
[3:16:11] Lĩnh vực hóa dầu của các công ty dầu mỏ cũng hoạt động tốt, một
[3:16:14] phần là nhờ đồng đôla yếu. Nhưng sau đó, lợi nhuận của các
[3:16:18] công ty dầu mỏ hàng đầu này lại giảm xuống 11,5 tỷ $1, 5 1975,
[3:16:21] thấp hơn mức 5 1973. Một lần nữa, một số nguyên nhân
[3:16:29] lại được đưa ra tổng cầu dầu lửa giảm do tác động của thời kỳ suy
[3:16:33] thoái kinh tế. Nhận thấy lợi nhuận lớn mà các
[3:16:36] công ty kiếm được từ dầu, các nước xuất khẩu dầu đã nhanh
[3:16:39] chóng tăng thuế và tăng tiền thuê khai thác giếng dầu bằng
[3:16:42] cách gắn tiền thuê với sản lượng dầu khai thác được chứ không
[3:16:45] phải với công ty. 5 này có một vài ưu đãi về thuế bị xóa bỏ.
[3:16:50] Trong vài 5 tiếp theo. Lợi nhuận lại tiếp tục tăng và
[3:16:53] đạt 15 tỉ $1 5, 1978. Điều này cho thấy mức lợi nhuận
[3:16:59] đang bám đuổi mức lạm phát. Xét về tổng thể lợi nhuận của
[3:17:03] các công ty dầu mỏ hàng đầu này thật sự khổng lồ, nhưng nếu xét
[3:17:06] trên khía cạnh tỷ suất lợi nhuận thì mức tỷ suất của các công ty
[3:17:09] dầu mỏ còn thấp hơn mức trung bình của toàn bộ các ngành công
[3:17:12] nghiệp mỹ, chỉ trừ 5 1974. Một khía cạnh khác trong cơ cấu
[3:17:17] lợi nhuận cũng rất đáng chú ý. Lợi nhuận chủ yếu tập trung vào
[3:17:21] các ngành kinh doanh, thu được nhiều lợi nhuận là sản xuất dầu
[3:17:24] thô và khí tự nhiên. Giá trị sản lượng dầu dự trữ mà
[3:17:28] các công ty nắm trong tay tại mỹ và biển bắc tăng lên nhờ tăng
[3:17:31] giá dầu. Các ngành phụ trợ như nhà máy
[3:17:34] lọc dầu, tàu chở dầu, trạm xăng vân vân.
[3:17:38] Được hình thành từ trước 5 1973 với kỳ vọng mức cầu về dầu sẽ
[3:17:42] tăng trưởng 7 8% 1 5. Tuy nhiên, cầu về dầu lửa trên
[3:17:46] thực tế lại thấp hơn con số đó rất nhiều.
[3:17:49] Do vậy, công suất trong các ngành phụ trợ cũng không đạt mức
[3:17:52] đề ra. 1/3 đội tàu chở dầu ở trong tình trạng ngừng sử dụng.
[3:17:58] Tình trạng vượt quá công xuất khẩu với thất thoát tài sản dầu
[3:18:01] thô tại các nước Trung Đông khiến các tập đoàn dầu mỏ quốc
[3:18:03] tế đặt ra một câu hỏi về nguyên nhân hình thành cũng như giá trị
[3:18:06] của hệ thống sản xuất dầu thô và khí tự nhiên quy mô lớn mà họ đã
[3:18:10] cất công xây dựng ở châu âu vào những 5 1950 1960 để mua lại dầu
[3:18:16] từ các nước Trung Đông. Lượng dầu mà bây giờ đang bị
[3:18:19] tước khỏi tay họ. Chính sách năng lượng của mỹ, sự
[3:18:22] tra tấn dẳng dai. Bất chấp sự đồng thuận mạnh mẽ,
[3:18:26] đáng ngạc nhiên cũng như sự kế tục giữa các đời tổng thống
[3:18:28] níchxơn for carter trong vấn đề chính sách năng lượng cuối cùng
[3:18:32] vẫn chưa có một bản thỏa thuận nào được hình thành trong đời
[3:18:35] sống chính trị nước mỹ. Trái lại.
[3:18:39] Vấn đề năng lượng trong nước lại được đánh dấu bằng các cuộc
[3:18:41] tranh luận nảy lửa, chia rẽ quyết liệt, rối loạn xoay quanh
[3:18:45] vấn đề quản lý giá dầu, các thủ đoạn và chính sách của các công
[3:18:48] ty dầu mỏ. Tổng thống nixson từ chức vào
[3:18:51] tháng tám năm 1974. Nhưng sự sụp đổ của chính phủ
[3:18:56] sau vụ water gate đã gây ra một cuộc khủng hoảng lòng tin trong
[3:18:59] dân chúng đối với chính phủ và hàng loạt các nghi ngờ về cuộc
[3:19:02] khủng hoảng năng lượng. Giàu và năng lượng đang trở
[3:19:05] thành vấn đề nóng nhất trong đời sống chính trị nước mỹ, trở
[3:19:08] thành một mối đe dọa cho lối sống của người mỹ.
[3:19:11] Hãy nhìn lại tháng tám năm 1971. Nickson đã áp dụng các biện pháp
[3:19:17] kiểm soát giá cả lên toàn bộ nền kinh tế nhằm nỗ lực dập tắt lạm
[3:19:21] phát mà sau đó ngước lạm phát đã tăng cao, không thể chấp nhận
[3:19:24] được ở mức 5%. Tất cả các biện pháp này đều
[3:19:27] được áp dụng cho đến 5 1974 trừ lĩnh vực dầu lửa.
[3:19:32] Thay vào đó, các quan điểm chính trị và các áp lực khắc nghiệt về
[3:19:35] thời gian đã dựng nên một hệ thống kiểu ruby gaubert đáng sợ
[3:19:39] về kiểm soát giá trao quyền và phân bổ.
[3:19:42] Vốn là những điều đã dẫn tới sự ra đời của chương trình nhập
[3:19:45] khẩu dầu bắt buộc 5 1960 mà nếu so sánh thì nó đơn giản giống
[3:19:50] một bài thơ haiku Nhật Bản. Dư luận muốn Washington hành
[3:19:54] động cụ thể là quay về hệ thống giá thấp trước đây nhưng đồng
[3:19:57] thời phải bảo đảm đủ lượng cung tương ứng.
[3:20:00] Washington liên tục đưa ra các quyết định khiến thị trường trở
[3:20:03] nên rối loạn. Mẹo mó bởi không ai có thể đoán
[3:20:06] được tác động mà nó mang lại. Một nhà điều chỉnh chính sách
[3:20:10] trong chính phủ đã phải thốt lên bất cứ vấn đề nào mà chính phủ
[3:20:13] cố gắng giải quyết thì dường như lại làm nảy sinh thêm 2 vấn đề
[3:20:16] nữa. Tuy nhiên, những ai có thể chỉ
[3:20:19] ra cách thức làm việc với hệ thống thì sẽ làm rất tốt.
[3:20:22] Ví dụ, nếu chính phủ cho phép thành lập các công ty cung cấp
[3:20:25] dầu thô với quy mô lớn. Nhiều ngành nghề thì hàng loạt
[3:20:30] các công ty chế xuất dầu lửa sẽ bị giải thể và thay vào đó là sự
[3:20:33] trở lại của một nhúm nhà chế suất hoạt động kém hiệu quả đã
[3:20:36] gần như biến mất kể từ sau đợt bùng nổ dầu lửa ở phía đông tếch
[3:20:39] dát vào đầu những 5 1930. Chính sách khác nhau đưa đến rất
[3:20:44] nhiều kiến nghị vô ích. Các phiên họp quốc hội không có
[3:20:47] hồi kết. Một học giả đã viết, đối với
[3:20:50] ngành công nghiệp dầu lửa. Danh sách của liên bang còn quan
[3:20:54] trọng hơn báo cáo của các nhà địa chất học.
[3:20:56] Nếu xét trên khía cạnh vốn đầu 4 ngắn hạn vốn đầu 4 có tăng lên?
[3:21:00] Tuy nhiên, nếu xét tính không hiệu quả thì chi phí kinh doanh
[3:21:03] tăng đến. Con số khổng lồ, thị trường rối
[3:21:05] loạn, mọi nỗ lực đều đi chệch hướng các nguồn lực, thời gian
[3:21:09] được phân bổ không hợp lý. Gần đây.
[3:21:12] Cơ quan năng lượng liên bang đã yêu cầu cơ quan thuộc ngành công
[3:21:15] nghiệp báo cáo về mức cầu năng lượng của cơ quan mình và thu
[3:21:18] được con số ước lượng khoảng 5 triệu giờ hàng 5.
[3:21:21] Tính đến giữa những 5 1970 chi phí trực tiếp cho hệ thống điều
[3:21:25] tiết đã lên tới vài tỷ $1. Con số này được tính dựa trên
[3:21:28] chi phí mà các cơ quan của chính phủ và ngành công nghiệp chi
[3:21:31] dùng vào các vấn đề điều phối. Y.
[3:21:35] Trong khi đó còn nhiều việc hệ trọng cần phải giải quyết.
[3:21:38] Tháng một năm 1975, tổng thống zerofisx đã kết thúc dự án độc
[3:21:43] lập của tổng thống níchxơn tiền nhiệm, trong đó đề nghị cấp phép
[3:21:46] cho một dự án kéo dài 10 5. Nhằm xây dựng 200 nhà máy điện
[3:21:51] hạt nhân, 250 mỏ than lớn, 150 nhà máy nhiệt điện lớn sử dụng
[3:21:55] than, 30 nhà máy lọc dầu quy mô lớn và 20 nhà máy chất nhớt tổng
[3:22:00] hợp. Không lâu sau, phó tổng thống
[3:22:02] nên sân rockerfeller, cháu trai của người đàn ông từng là thạch
[3:22:06] trụ của ngành rau ngò. Giành được một chương trình trợ
[3:22:10] cấp các nhiên liệu tổng hợp và các dự án năng lượng có chi phí
[3:22:13] cao khác trị giá 100 tỷ $1 mà các thị trường thương mại không
[3:22:15] thể cung cấp được. Các đối thủ của ông đánh vào chi
[3:22:19] phí của các dự án này và cuối cùng các sáng kiến của
[3:22:21] rockerfeller đều trở nên vô ích. Tuy nhiên, thời kỳ tổng thống
[3:22:25] nixson và ford cầm quyền có 2 thành tựu vô cùng quan trọng.
[3:22:30] Ngay trong thời kỳ hậu cấm vận, chính phủ đã bật đèn xanh cho
[3:22:33] việc xây dựng đường ống dẫn dầu xuyên alaska với tổng chi phí
[3:22:36] lên tới 10 tỷ $1. Các nhà hoạt động môi trường
[3:22:40] nhận định các cuộc trì hoãn và cân nhắc Xem xét lại đã mang lại
[3:22:43] những đường dẫn dầu an toàn và thân thiện với môi trường.
[3:22:46] Đường ống dẫn dầu xuyên alaska tao.
[3:22:50] Được coi là đóng góp quan trọng bậc nhất vào hệ thống cung cấp
[3:22:53] năng lượng của mỹ kể từ khi doi n tra tìm ra giếng dầu vùng đông
[3:22:56] tếch dát vào những 5 1930. Thành tựu đáng chú ý thứ 2 là
[3:23:01] việc thiết lập tiêu chuẩn, hiệu suất nhiên liệu cho ngành công
[3:23:03] nghiệp ô tô. Theo tiêu chuẩn mới, hiệu suất
[3:23:06] nhiên liệu trung bình cho loại ô tô mới sẽ tăng lên gấp đôi trong
[3:23:10] vòng 10 5. Từ mức tiêu thụ nhiên liệu hiện
[3:23:13] tại là 13, giảm ga lông lên 27,5 dặm gallon.
[3:23:17] Vào thời điểm đó, cứ 7 thùng dầu được sử dụng trên toàn thế giới
[3:23:21] mỗi ngày thì có một thùng dành cho các phương tiện vận chuyển
[3:23:23] hoạt động trên các xa lộ của mỹ. Với thực tế đó, thành tựu này
[3:23:28] không những góp phần quan trọng vào việc cân bằng dầu lửa của mỹ
[3:23:31] mà còn của toàn thế giới. Từ đó yêu cầu về tiêu chuẩn,
[3:23:35] hiệu suất nhiên liệu được đưa vào luật.
[3:23:38] Luật pháp cũng thiết lập yêu cầu dự trữ năng lượng chiến lược.
[3:23:41] Đây là sáng kiến của anh sơn holwerd đề xuất sau cuộc khủng
[3:23:44] hoảng suez 5 1956 và vua iran đã cố bán sáng kiến này cho mỹ 5
[3:23:49] 1969. Đó là một kế hoạch tuyệt vời,
[3:23:53] mức dự trữ đó có thể cung cấp đủ nhu cầu năng lượng để đối phó
[3:23:57] với bất kỳ sự gián đoạn cung cấp năng lượng nào.
[3:24:00] Tuy nhiên, trên thực tế, tốc độ hình thành tỷ lệ dự trữ năng
[3:24:03] lượng theo kế hoạch lại vô cùng chậm chạp. 5 1977 jimmy carter
[3:24:09] trở thành tổng thống mỹ. Không tiến hành chiến dịch tranh
[3:24:12] cử với vai trò là một người ngoài chính phủ, người sẽ khôi
[3:24:15] phục lại các tiêu chuẩn đạo đức cho hệ thống chính trị đã bị bôi
[3:24:18] nhọ sụp đổ của nước mỹ sau sự kiện water gate.
[3:24:22] Simmy carter dành nhiều sự quan tâm tới vấn đề năng lượng từ
[3:24:25] nhiều 5 trước. Ông từng làm thủy thủ tàu ngầm
[3:24:28] trong lực lượng hải quân mỹ. Không luôn ghi nhớ lời cảnh báo
[3:24:32] của tổng 4 lệnh himari cover cha đẻ của tàu ngầm nguyên tử rằng
[3:24:36] loài người đang làm cạn kiệt dần nguồn cung cấp dầu tự nhiên.
[3:24:39] Trong suốt chiến dịch tranh cử. Caters hứa sẽ cho ra đời chính
[3:24:43] sách năng lượng quốc gia trong vòng 90 ngày kể từ ngày nhậm
[3:24:46] chức và ông đã rất nỗ lực giữ lời hứa với toàn thể dân mỹ.
[3:24:50] Tổng thống cater đã giao việc này cho tiến sĩ kinh tế trên xe
[3:24:53] singer, người nổi tiếng với 4 cách là chuyên gia an ninh kinh
[3:24:57] tế quốc gia. Xe xinghe đã kết hợp khả năng
[3:25:00] phân tích và tinh thần trách nhiệm cao với nhiệt huyết, trí
[3:25:03] tuệ và nhiệt tình đạo đức. Ông luôn nhận thức rõ ràng cái
[3:25:07] gì đúng và khi điều đó trở thành chính sách quản lý đất nước thì
[3:25:10] ông cũng không ngần ngại trình bày nó trước công chúng.
[3:25:13] Singer không phải là người dễ dàng nhân nhượng, thậm chí ông
[3:25:16] còn có thể thử thách tính kiên nhẫn của các đối thủ.
[3:25:19] Ông thường trình bày những nhận định của mình chậm rãi, rõ ràng
[3:25:23] rành mạch. Điều này khiến người khác có cảm
[3:25:26] giác những thính giả của ông có thể là các vị tướng, thượng nghị
[3:25:29] sĩ hay thậm chí cả tổng thống giống như những sinh viên 5 thứ
[3:25:32] nhất và họ không thể hiểu nổi những định lý đã rất rõ ràng.
[3:25:36] Tổng thống Richard nixson đã cất nhắc schlessinger từ tập đoàn
[3:25:40] rand về cục ngân sách và sau đó vào vị trí chủ tịch ủy ban năng
[3:25:43] lượng nguyên tử. Rồi trở thành giám đốc cơ quan
[3:25:46] tình báo trung ương. Không lâu sau, xe singer được bổ
[3:25:50] nhiệm làm bộ trưởng quốc phòng. Tuy nhiên, vào một buổi sáng thứ
[3:25:54] 7 hoặc chủ nhật đẹp trời, người ta thấy xe xinh girl xuất hiện ở
[3:25:57] vùng ngoại ô Washington với chiếc ống nhòm trong tay.
[3:26:01] Tất nhiên đó không phải chuyến đi công cán tìm kiếm người nga
[3:26:04] trên đất mỹ mà là chuyến đi nghỉ theo đuổi thú vui quan sát chim.
[3:26:09] Điều mà ông vô cùng yêu thích vai trò của ông trong Bộ Quốc
[3:26:12] phòng chấm dứt dưới thời zzzherozzz pho do ông đã phản
[3:26:15] đối chính sách ôn hòa của khi sinh giờ cũng như thái độ của
[3:26:17] nước mỹ về trận đánh bi thảm cuối cùng tại miền nam Việt Nam
[3:26:21] dẫn tới sự sụp đổ hoàn toàn chính quyền tay sai của mỹ tại
[3:26:24] Sài Gòn. Xe xinghe đã thể hiện quan điểm
[3:26:27] của ông hết sức rõ ràng trước các cuộc họp nội các.
[3:26:30] Sau hội nghị dân chủ quốc gia 5 1976 simmy cater đã mời singer
[3:26:36] tới nhà riêng của mình tại pvpland bang Georgia để luận bàn
[3:26:39] về tình hình chính trị và các chính sách.
[3:26:42] Xe singer là bản thân của thượng nghị sĩ henry junction.
[3:26:45] Khi vấn đề năng lượng nổ ra, hendrickson là người quan trọng
[3:26:49] nhất của nước mỹ, đồng thời cũng là đối thủ của carter trong cuộc
[3:26:52] tranh cử. Sau cuộc bầu cử.
[3:26:55] Sóc Sơn yêu cầu caters news and singer vào bộ năng lượng trong
[3:26:59] chính quyền mới. Ca từ rất vui mừng về việc này.
[3:27:03] Nguyên nhân không chỉ do tổng thống cater rất ấn tượng với xe
[3:27:06] singer mà ngay bản thân xe singer về sau cũng nhận định sẽ
[3:27:09] thuận lợi hơn rất nhiều. Nếu như chủ tịch ủy ban năng
[3:27:12] lượng thượng viện lại là bạn của nguyên bộ trưởng năng lượng.
[3:27:15] Trong những tuần đầu tiên của chính quyền carter.
[3:27:18] Năng lượng luôn đóng vai trò quan trọng hàng đầu.
[3:27:21] Cater đã đọc. Báo cáo của CIA được soạn thảo
[3:27:24] vào cuối 5, 1976 dự đoán sản lượng dầu sẽ thiếu hụt trong
[3:27:28] tương lai. Không thấy báo cáo này vô cùng
[3:27:31] hấp dẫn và rất thuyết phục. Nó góp phần thúc đẩy tổng thống
[3:27:34] thực hiện con đường mà mình đã lựa chọn.
[3:27:36] Giống như cater's. Xe singer cũng cho rằng ngành
[3:27:40] công nghiệp sử dụng nhiên liệu hydro carbon sẽ hứng chịu áp lực
[3:27:43] phát triển và gây ra những vấn đề nguy hiểm cho chính trị và
[3:27:46] kinh tế mỹ. Với vai trò là một nhà kinh tế
[3:27:49] để cân bằng cung cầu dầu lửa trên thị trường, xe singer không
[3:27:52] cho rằng lượng cung dầu sẽ tăng mà thay vào đó là sự tăng giá
[3:27:56] dầu. Cả 2 người đàn ông này đều chia
[3:27:59] sẻ mối lo ngại về các chính sách ngoại giao ngày càng căng thẳng
[3:28:02] đối với thị trường dầu mỏ. Trong cuốn hồi ký của mình, tổng
[3:28:06] thống carter viết rằng rất nhiều người mỹ, đặc biệt là tổng thống
[3:28:09] và james xe xinghe đã rất phẫn nộ trước một thực tế là hầu hết
[3:28:13] các quốc gia hàng đầu trên thế giới lại bị giật dây bởi một vài
[3:28:16] quốc gia nhỏ bé vùng sa mạc. 5, 1972.
[3:28:21] Ngày trước cuộc khủng hoảng, khi xe singer vẫn còn là chủ tịch ủy
[3:28:25] ban năng lượng nguyên tử, ông đã bày tỏ một ý kiến mà lúc đó bị
[3:28:28] coi là dị thường nước mỹ nên tiến hành các biện pháp bảo tồn
[3:28:31] năng lượng trên phương diện an ninh quốc gia, chính sách kinh
[3:28:34] tế đối ngoại và tăng cường bảo vệ môi trường.
[3:28:37] Ông từng phát biểu. Chúng ta nên làm điều gì tốt đẹp
[3:28:41] hơn thay vì sử dụng những chiếc ô tô chạy 10 giảm tiêu tốn một
[3:28:44] gallon xăng hay những tòa nhà được cách nhiệt trong mắt ngoài
[3:28:47] nóng. Trên thực tế, xe singer cũng đã
[3:28:50] khuyên các nhà hoạt động môi trường nên chuẩn bị trước giả
[3:28:52] định nhu cầu về năng lượng dù ít dù nhiều cũng sẽ tăng lên tự
[3:28:56] nhiên. Và 5 1977 ông nhận định.
[3:29:01] Bảo tồn là trung tâm của bất kỳ chính sách năng lượng nào?
[3:29:04] Thật không may, chỉ có xe singer mới thấy rõ những điều đó.
[3:29:09] Chính quyền mới vẫn khẳng định lời hứa công khai toàn bộ chương
[3:29:12] trình năng lượng trong vòng 90 ngày cầm quyền đầu tiên.
[3:29:15] Lời hứa này quá nóng vội bởi thời gian 90 ngày không đủ để
[3:29:18] xây dựng sự đồng tâm nhất trí tối thiểu và mối quan hệ công
[3:29:21] việc với chủ tịch các ủy ban trong quốc hội.
[3:29:25] Cũng như tạo dựng một cơ sở vững chắc và rộng rãi giữa các nghị
[3:29:28] sĩ quan tâm tới vấn đề trên, thậm chí ngay cả nội bộ của
[3:29:31] chính quyền mới. Sự phát triển của chương trình
[3:29:34] được giữ bí mật bằng mọi cách có thể.
[3:29:37] Hơn nữa, schlessinger đã dùng 1/3 trong thời hạn 90 ngày vào
[3:29:41] việc dở bỏ luật khí tự nhiên trong điều kiện khẩn cấp nhằm
[3:29:43] giảm tình trạng thiếu hụt dầu lửa vào 2 5, 1976 1977.
[3:29:50] Và quãng thời gian còn lại dùng để xây dựng pháp luật, làm cơ sở
[3:29:53] hình thành bộ năng lượng. Với hàng loạt vấn đề cần giải
[3:29:57] quyết, schlessinger có nhã ý yêu cầu tổng thống cater cân nhắc
[3:30:00] nới lỏng cam kết 90 ngày nhưng tổng thống khẳng định, chắc chắn
[3:30:04] tôi đã nói là 90 ngày. Tôi đã cam kết trước toàn dân mỹ
[3:30:08] và tôi sẽ giữ lời hứa đó. Tuy nhiên.
[3:30:11] Bản thân tổng thống carter cũng không mấy hài lòng với chương
[3:30:14] trình năng lượng mà schlessinger thực hiện.
[3:30:17] Tổng thống đã góp ý với schlessinger vấn đề cơ bản,
[3:30:20] nhưng hóc búa nhất của chúng ta ở đây là làm thế nào để nâng giá
[3:30:23] nguồn năng lượng khan hiếm này mà vẫn làm giảm tối đa ảnh hưởng
[3:30:27] tiêu cực đối với hệ thống kinh tế, đồng thời tạo ra nhiều vốn
[3:30:30] hơn để gánh được sức ép tài chính?
[3:30:32] Trên đường về nhà tổng thống than vãn thêm.
[3:30:35] Tôi không hài lòng với cách tiếp cận của ngày nó quá phức tạp.
[3:30:39] Tôi thật sự không thể hiểu được nó.
[3:30:42] Chính sách dự định được công bố vào đầu tháng tư trong bài diễn
[3:30:45] văn quan trọng của tổng thống. Ngày chủ nhật trước đó,
[3:30:48] schlessinger xuất hiện trong một chương trình phỏng vấn trên
[3:30:51] truyền hình. Tại đây, trong lúc cố tìm phép
[3:30:54] ẩn dụ để diễn tả tầm quan trọng của những thử thách trong vấn đề
[3:30:57] năng lượng. C xinghe đã trích câu nói của
[3:31:00] William james, sự tương tự chiến tranh về đạo đức.
[3:31:04] Câu nói đó đã làm thức tỉnh người Xem truyền hình ngày hôm
[3:31:07] ấy, trong đó có cả tổng thống jimmy carter.
[3:31:10] Tổng thống đã rất ấn tượng với câu nói này và còn sử dụng nó
[3:31:13] trong bài phát biểu của mình. Tháng tư năm 1977, mặc một chiếc
[3:31:18] áo len, tổng thống cater đã xuất hiện bên lò sưởi trong cuộc nói
[3:31:22] chuyện với cả nước mỹ. Giới thiệu chương trình năng
[3:31:25] lượng của mình như sự tương tự chiến tranh về đạo đức.
[3:31:29] Người ta biết nhiều hơn đến chương trình năng lượng dưới cái
[3:31:31] tên này, còn đối với những người phản đối, họ thường gọi chương
[3:31:35] trình này với cái tên mail ghép các chữ cái đầu của cụm từ
[3:31:38] demuro YQ một sự tương tự chiến tranh về đạo đức.
[3:31:43] Chương trình năng lượng của tổng thống cater gồm hàng loạt các
[3:31:46] sáng kiến nhằm định hình lại vai trò ngành năng lượng của nước
[3:31:49] mỹ, nữ tính kinh tế vào việc hình thành giá, giảm nhu cầu đối
[3:31:52] với dầu nhập khẩu. Đối với xe singer, vấn đề ưu
[3:31:56] tiên hàng đầu là tìm cách tăng giá dầu trong nước vốn đang được
[3:31:59] kiểm soát về giá sao cho bằng mức giá trên thị trường thế
[3:32:02] giới. Sau đó, người tiêu dùng có thể
[3:32:05] phản ứng chính xác để điều chỉnh lại những dấu hiệu về giá.
[3:32:09] Hệ thống giá hiện tại đã trộn lẫn giá dầu trong nước được kiểm
[3:32:12] soát với giá dầu nhập khẩu cao để cho ra giá dầu cuối cùng bán
[3:32:15] trong nước. Điều này cũng có nghĩa là nhà
[3:32:17] nước đang trợ cấp cho dầu nhập khẩu.
[3:32:20] Chính vì thế. Chương trình năng lượng của
[3:32:22] cater đã chấm dứt tình trạng kiểm soát giá dầu sản xuất trong
[3:32:26] nước thông qua biện pháp cân bằng thuế đối với dầu thô.
[3:32:29] Việc làm này cũng mang nhiều điều trớ trêu bởi chính chính
[3:32:32] quyền đảng cộng hòa của cựu tổng thống nixson đã ban hành các
[3:32:35] biện pháp quản lý giá vào tháng tám năm 1971, thì nay chính
[3:32:39] quyền đảng dân chủ lại đang nỗ lực dở bỏ nó.
[3:32:43] Tổng thống carter và người cộng sự xe singer cũng đã nỗ lực tìm
[3:32:46] biện pháp khôn khéo để đưa đất nước thoát khỏi tình trạng bị
[3:32:49] trói buộc do các biện pháp kiểm soát giá khí đốt tự nhiên gây
[3:32:52] ra. Chính quyền mới có nhiều biện
[3:32:54] pháp mạnh tay hơn các chính quyền tiền nhiệm trong việc
[3:32:57] khẳng định quyết tâm bảo tồn năng lượng và sử dụng nguồn năng
[3:32:59] lượng than. Chính phủ cũng cho phép cạnh
[3:33:02] tranh nhẹ trong lĩnh vực điện lực.
[3:33:05] Đồng thời khuyến khích phát triển các nguồn năng lượng thay
[3:33:07] thế và các nguồn năng lượng mới, trong đó có năng lượng mặt trời.
[3:33:11] Chính quyền mới vận hành như thể đang có một cuộc khủng hoảng và
[3:33:14] điều này sẽ củng cố lại đất nước.
[3:33:16] Tuy nhiên, đảng cộng hòa lại 0 VND quan điểm theo họ, không có
[3:33:20] một cuộc khủng hoảng nào đang diễn ra trên đất mỹ và chính vì
[3:33:23] vậy. Trong khi nỗ lực xúc tiến chương
[3:33:27] trình, tổng thống cater đã vấp phải hàng loạt ý kiến của các
[3:33:30] tầng lớp tổ chức trong xã hội như những người theo chủ nghĩa
[3:33:33] tự do phe bảo thủ, các nhà sản xuất dầu, nhóm người tiêu dùng,
[3:33:37] các công ty sản xuất ô tô, các nhà hoạt động ủng hộ và phản đối
[3:33:41] điện hạt nhân, các nhà sản xuất than, các công ty dịch vụ công
[3:33:44] cộng, các nhà hoạt động môi trường.
[3:33:47] Tất cả các tổ chức này đều mang đến các chương trình nghị sự đối
[3:33:50] lập nhau. Họ đã cho tổng thống thấy cách
[3:33:53] thức hoạt động của các tổ chức trong hệ thống xã hội mỹ.
[3:33:56] Tuy nhiên, đối với schlessinger, vấn đề rất rõ ràng.
[3:34:00] Nước mỹ đang phải đối mặt với vấn đề mang tính quốc gia ăn
[3:34:04] sâu, bám rễ. Ông không cho rằng thế giới đang
[3:34:07] cạn kiệt dầu mỏ mà thay vào đó. Ông nghĩ rằng góc độ tiêu dùng
[3:34:12] sản phẩm dầu lửa phát triển nhanh chóng đã hỗ trợ đắc lực
[3:34:14] cho sự phát triển kinh tế vào những 5 1950 và 1960 không thể
[3:34:19] duy trì được nữa. Sau này ông giải thích, chúng ta
[3:34:23] cần phải chấm dứt tình trạng phụ thuộc vào dầu thô để phát triển
[3:34:26] kinh tế. Chúng ta phải dứt bỏ sự lệ thuộc
[3:34:29] đó do quá tự tin vào những phân tích kín kẽ.
[3:34:33] Xe xinghe đã không được chuẩn bị để đối phó với những trận bão
[3:34:36] tranh luận gay gắt và những trận chiến ác liệt tiếp theo.
[3:34:40] Tham dự hết phiên điều Trần Quốc hội này đến phiên khác,
[3:34:42] schlessinger chợt nhớ lại lời khuyên của một vị tướng già
[3:34:45] trong ủy ban năng lượng nguyên tử khi ông vẫn còn giữ chức chủ
[3:34:48] tịch của ủy ban này. Có 3 kiểu dối trá, dối trá thông
[3:34:52] thường, dối trá, đáng nguyền, rủa và dối trá về năng lượng.
[3:34:55] Sau này. Sex teen girl tâm sự, tôi mang
[3:34:59] trong mình tâm trạng như trong cuộc thế chiến thứ 2.
[3:35:02] Nghĩa là nếu như tổng thống nói ra điều gì là mối quan tâm chung
[3:35:05] của đất nước thì tôi cho rằng tổng thống sẽ nhận được nhiều
[3:35:08] phản hồi mang tính xây dựng hơn. Những gì chúng ta đã chứng kiến
[3:35:11] ở đây. Tuy nhiên đã có sự thay đổi với
[3:35:14] 4 cách bộ trưởng quốc phòng. Tôi cho rằng những ai không phản
[3:35:17] đối bạn sẽ là những người theo bạn.
[3:35:20] Tại đây trong vấn đề năng lượng này lại xuất hiện các cuộc tranh
[3:35:23] cãi giữa các nhóm lợi ích khác nhau mà bạn không thể nào hòa
[3:35:26] hợp họ lại và điều này gây mệt mỏi.
[3:35:29] Trong tất cả các vấn đề năng lượng khí đốt tự nhiên là vấn đề
[3:35:32] gây nhiều tranh cãi và khó giải quyết nhất.
[3:35:35] Chính quyền carter đã bước vào cuộc đấu tranh chính trị mang
[3:35:38] màu sắc thần học diễn ra suốt nhiều thập kỷ.
[3:35:40] Xung quanh vấn đề có nên để chính phủ quản lý giá khí đốt tự
[3:35:43] nhiên hay để thị trường quyết định?
[3:35:45] Cuộc tranh luận mà schlessinger phải chứng kiến trong suốt các
[3:35:48] hội nghị thượng nghị viện về khí đốt tự nhiên đã diễn ra vô cùng
[3:35:52] gay gắt. Ông phát biểu, bây giờ tôi đã
[3:35:55] hiểu địa ngục là thế nào? Địa ngục chính là các phiên họp
[3:35:58] liên tục, không có hồi kết xoay quanh vấn đề khí đốt tự nhiên.
[3:36:02] Tuy nhiên, bằng cách này hay cách khác, một bản thỏa hiệp cho
[3:36:05] dù là rắc rối phức tạp đã ra đời.
[3:36:07] Theo đó, giá khí đốt tự nhiên được phép tăng trong một biên độ
[3:36:11] giới hạn nhất định. Một số loại khí đang bị kiểm
[3:36:13] soát sẽ được chính phủ bãi bỏ lệnh kiểm soát.
[3:36:17] Trong khi một số loại khí khác không bị kiểm soát sẽ bị kiểm
[3:36:20] soát trở lại trong một thời gian rồi sau đó lại không bị kiểm
[3:36:23] soát nữa. Cũng theo bản thỏa hiệp thì một
[3:36:26] loạt các danh mục giá khác nhau đã được đưa ra cùng một loại
[3:36:29] hàng mà trong thành phần đều có các phân tử hóa học tiêu chuẩn
[3:36:31] giống nhau gồm một nguyên tử cacbon và 4 nguyên tử hydro.
[3:36:35] Bất chấp các cuộc chiến chính trị khốc liệt.
[3:36:38] Sự kiệt quệ không thể tránh khỏi của các đảng phái chính trị,
[3:36:41] chính quyền carter vẫn đạt được hàng loạt ý định quan trọng trên
[3:36:44] mặt trận năng lượng. Trong buổi nói chuyện với nhân
[3:36:47] dân thành phố London, schlessinger đã phát biểu, luật
[3:36:50] năng lượng quốc gia là một bước ngoặt vô cùng quan trọng.
[3:36:53] Nó điều chỉnh nhu cầu của con người trước những nguồn tài
[3:36:56] nguyên sản có. Do những hạn chế về tự nhiên
[3:37:00] cũng như về chính trị ở các nguồn cung ứng dầu lửa trong
[3:37:02] tương lai, chúng ta phải chủ động thúc đẩy khúc ngoặt của con
[3:37:05] đường. Tuy nhiên, khi nhìn lại gần 2 5
[3:37:08] đấu tranh cho lời kêu gọi hành động ban đầu của tổng thống
[3:37:11] cater xe singer không thể làm gì khác ngoài việc buồn bã đứng
[3:37:14] nhìn. Ông nói sự phản ứng trong xã
[3:37:17] hội. Giống với một kiểu tra tấn dai
[3:37:20] dẳng hơn là một sự tương tự chiến tranh về đạo đức của
[3:37:23] William james. Giai đoạn bùng nổ vào cuối 5,
[3:37:26] 1978 chính sách hậu cấm vận ở các nước như mỹ đã dần mất đi
[3:37:31] tầm ảnh hưởng. Tuy nhiên.
[3:37:33] Vẫn còn một phản ứng xảy ra gần như tức thời đối với lệnh cấm
[3:37:37] vận. Vật giá leo thang kỳ vọng tương
[3:37:39] lai tăng các luồng tiền mặt nới rộng sự hào hứng của các nhà đầu
[3:37:43] 4. Tất cả những điều này kết hợp
[3:37:45] lại đã thổi bùng lên đợt săn lùng toàn cầu tìm dầu ngò.
[3:37:49] Khi được hỏi về đặc điểm tiêu biểu trong sự cuồng loạn của
[3:37:51] toàn thế giới. Phó giám đốc khai thác của tập
[3:37:55] đoàn ipp đã gói gọn trong một câu nó thật hoang dã.
[3:37:59] Những công việc khai thác, kinh doanh đáng thất vọng suốt những
[3:38:02] 5 1972 thì nay đang hoạt động hết công suất và chi phí cho tất
[3:38:06] cả mọi thứ từ giàn khoan bán ngầm đến tàu khoan định vị đều
[3:38:09] tăng gấp đôi so với 5 1973. Thêm vào đó.
[3:38:14] Luồng vốn lại được tái đầu 4 theo phương thức vô cùng chắc
[3:38:17] chắn. Điều cần phải ghi nhớ số ngột là
[3:38:20] phải bằng mọi giá, tránh tình trạng quốc hữu hóa tại các nước
[3:38:23] thuộc thế giới thứ 3. Trong bất cứ tình huống nào do
[3:38:26] tình trạng quốc hữu hoá mà công việc kinh doanh khai thác dầu
[3:38:29] lửa ở hầu hết các quốc gia, opec đều bị tịch biên và có một phỏng
[3:38:33] đoán tương đối chắc chắn rằng. Nếu có một công ty kinh doanh
[3:38:37] thành công tại một nước đang phát triển thì kết quả của công
[3:38:40] việc làm ăn sẽ bị tịch thu trước khi những người chủ được hưởng
[3:38:43] cái mà công ty anh ta nhận được, còn lại chỉ là những thứ lặt vặt
[3:38:46] linh tinh. Chính vì thế, ở một mức độ nhất
[3:38:49] định, các công ty đã tái đầu 4 khoản vốn thăm dò khai thác dầu
[3:38:53] khí của mình vào các nước công nghiệp thuộc thế giới phương tây
[3:38:55] như mỹ. Bất chấp những tín hiệu bi quan
[3:38:59] ngày càng tăng về triển vọng dầu lửa ở mỹ, Canada, anh các lãnh
[3:39:03] thổ thuộc na uy tại miền bắc. 5 1975 không thi gắp tiến hành một
[3:39:07] đợt tổng kết ngân sách toàn cầu và mỗi 1 VND $1 chưa được đầu 4
[3:39:10] sẽ lặng lẽ rút khỏi các nước thế giới thứ 3 rồi chuyển ngược về
[3:39:13] Nam Mỹ và vùng miền bắc. 5, 1976.
[3:39:20] Tập đoàn roiu d'arcel của Hà Lan tập trung 80% chi phí sản xuất
[3:39:24] tại các quốc gia trên thế giới, trừ mỹ vào các nước khu vực biển
[3:39:27] bắc. Lãnh đạo tập đoàn nissan phát
[3:39:29] biểu sau 5 1973 và tình trạng quốc hữu hóa tại các nước đang
[3:39:34] phát triển thuộc thế giới thứ 3. Chúng tôi buộc phải quyết định
[3:39:38] săn thỏ trên một cánh đồng khác và chúng tôi đã chuyển tới một
[3:39:41] nơi mà mình có thể nhận được những khoản lợi nhuận trên đồng
[3:39:44] vốn bỏ ra nhận được quyền làm chủ những thùng dầu.
[3:39:47] Các công ty dầu mỏ cũng bắt đầu đa dạng hóa sang những ngành
[3:39:50] kinh doanh hoàn toàn mới. Thật khó có thể biện minh rằng
[3:39:54] các công ty kêu gọi chính phủ dở bỏ các biện pháp quản lý giá là
[3:39:58] do họ cần tất cả các khoản tiền có thể kiếm được để đầu 4 vào
[3:40:01] ngành năng lượng. Tuy nhiên, sự đa dạng hóa này
[3:40:04] lại phản ánh một vấn đề về môi trường, chính trị và kinh doanh
[3:40:07] của các công ty dầu mỏ đang ngày càng trở nên chật hẹp, khắc
[3:40:10] nghiệt và bị các quy định sự can thiệp của chính phủ kìm nén.
[3:40:14] Thêm vào đó, một new còn đáng lo sợ hơn nếu nguồn tài nguyên dầu
[3:40:18] mỏ bị khai thác cạn kiệt thì sự tồn tại của các công ty dầu mỏ
[3:40:21] và ngành dầu lửa chỉ còn đếm từng ngày.
[3:40:24] Các số liệu sau đây sẽ chứng minh điều đó trong vòng 6 5 từ 5
[3:40:28] 1970 đến 5 1976 trữ lượng dầu của mỹ giảm 27% và trữ lượng khí
[3:40:35] đốt giảm 24%. Dường như lượng dầu dự trữ vốn
[3:40:39] dồi dào của mỹ đang có nguy cơ sụt giảm.
[3:40:43] Mặc dù lượng tiền đầu 4 thực tế vào các ngành ngoài năng lượng
[3:40:46] tương đối nhỏ so với thực lực tổng tài chính của các công ty
[3:40:49] dầu mỏ, nhưng đó cũng là lượng tiền cam kết tương đối lớn.
[3:40:52] Tập đoàn dầu mỏ mir miu đã mua lại hệ thống cửa hàng bách hóa
[3:40:56] mua reus x phát triển theo hướng văn phòng tự động hóa AACO liên
[3:41:01] kết với ngành sản xuất đồng. Nhưng không có sự kiện nào lại
[3:41:05] gây khối đồng và đáng buồn cười bằng vụ tập đoàn dầu mỏ gắp mua
[3:41:08] lại link link pro và rạp xiếc barnum và beille.
[3:41:12] Hơn bất cứ điều gì khác, sự việc trên chứng minh một điều là kỷ
[3:41:15] nguyên mới đang trở nên rối tung do đế chế dầu lửa opec.
[3:41:18] Giá dầu leo thang sự hỗn loạn các cuộc tranh luận gay gắt,
[3:41:22] cuộc chiến năng lượng trong diễn đàn chính trị Washington hóa ra
[3:41:25] cũng chỉ là một màn xiếc mà thôi.
[3:41:28] Nguồn cung cấp dầu lửa mới alaska và Mexico trong suốt
[3:41:32] những 5 1970, các nước opec tiếp tục thống trị thị trường dầu lửa
[3:41:36] thế giới 5 1973 khối này nắm 65% tổng sản lượng dầu của thế giới
[3:41:42] tự do và 5 1978 con số này là 62%.
[3:41:47] Mặc dù chưa có biểu hiện rõ ràng nhưng sự thống trị của opec bắt
[3:41:51] đầu suy giảm. Động cơ, giá dầu và an ninh năng
[3:41:54] lượng đã thúc đẩy các nước tìm kiếm nguồn dầu lửa bên ngoài
[3:41:57] opec và các nguồn cung cấp dầu lửa mới sẽ làm thay đổi hệ thống
[3:42:01] cung cấp dầu lửa trên toàn thế giới.
[3:42:03] Trong khi hoạt động tìm kiếm và khai thác dầu lửa đang diễn ra
[3:42:06] rầm rộ khắp nơi trên thế giới thì 3 vùng lãnh thổ mới là
[3:42:09] alaska, Mexico và biển bắc được nhiều người chú ý nhất.
[3:42:13] Trớ trêu thay. Người ta đã thấy được tiềm năng
[3:42:17] dồi dào của 3 vùng đất này từ trước thời điểm giá dầu leo
[3:42:20] thang 5 1973 nhưng chưa tập trung khai thác và phát triển vì
[3:42:24] hàng loạt các lý do chính trị, kinh tế, sự phản đối về môi
[3:42:28] trường, rào cản kỹ thuật hay những vấn đề đơn giản về thời
[3:42:31] gian và hàng loạt các vấn đề khác mà các dự án năng lượng lớn
[3:42:34] đòi hỏi. Cuối cùng thì dự án ở alaska
[3:42:37] cũng được khởi động bằng việc tiến hành xây dựng khẩn cấp
[3:42:40] đường ống dẫn dầu trong vòng vài tuần sau khi lệnh cấm vận được
[3:42:43] ban hành. Các đường ống bằng thép và máy
[3:42:46] kéo được mua từ 5 1968 và hiện đang nằm chờ bên dòng sông ưu
[3:42:50] con băng giá, còn động cơ của các máy kéo đã được chuyển giao
[3:42:53] đúng kế hoạch từ 5 5 trước. Bây giờ các thiết bị đó sẽ được
[3:42:57] đưa vào sử dụng và công việc sẽ được tiến hành nhanh chóng. 5
[3:43:02] 1977 đường ống dẫn dầu dài 800 dặm được hoàn tất một vài đoạn
[3:43:07] của đường ống được treo lơ lửng bằng những chiếc cột trên vùng
[3:43:10] lãnh thổ băng giá. Những tấn dầu đầu tiên được
[3:43:12] chuyển từ not stop đến cảng valdez trên bờ biển phía nam
[3:43:15] alaska. 5 1978 hơn một triệu thùng dầu được vận chuyển qua
[3:43:20] đường ống mỗi ngày. Trong vòng vài 5.
[3:43:24] Hệ thống đường ống này có thể chuyên chở được khoảng 2 triệu
[3:43:26] thùng dầu mỗi ngày, chiếm 1/4 tổng sản lượng dầu thô của mỹ.
[3:43:31] Tại Mexico sau cuộc chiến quốc hữu hóa diễn ra nảy lửa vào cuối
[3:43:35] những 5 1930 ngành công nghiệp dầu lửa chuyển hướng vào trong
[3:43:39] nước. Mê xi, cô không còn phấn đấu để
[3:43:41] trở thành một trong các nước xuất khẩu dầu mỏ lớn nhất thế
[3:43:44] giới. Thay vào đó.
[3:43:47] Công ty dầu mỏ quốc gia pemex, hiện thân của chủ nghĩa dân tộc
[3:43:50] Mexico đã tập trung toàn bộ năng lực cung cấp cho thị trường
[3:43:54] trong nước. Pmid cũng là mục tiêu cho cuộc
[3:43:56] đấu tranh giành quyền kiểm soát công ty giữa chính phủ và nghiệp
[3:43:59] đoàn công nhân viên ngành dầu khí hùng mạnh.
[3:44:02] Không phải ngẫu nhiên mà cả chính phủ và nghiệp đoàn đều
[3:44:05] giành giật vai trò là một nhà thầu hàng đầu của pemex.
[3:44:08] Hàng chục 5 qua luôn hoạt động dưới sức ép, thu nhập của công
[3:44:12] ty bị giới hạn do mức giá dầu nội địa thấp.
[3:44:15] Các chương trình phát triển của pemex đều do các kỹ sư vô cùng
[3:44:18] thận trọng điều hành. Họ đã thấm nhuần nguyên tắc bảo
[3:44:21] tồn dựa trên nhận thức, các nguồn tài nguyên cần được khai
[3:44:24] thác và sử dụng tiết kiệm để dành cho các thế hệ sau.
[3:44:27] Do đó, cái make his mở rộng các cơ sở dự trữ.
[3:44:31] Đến lúc năng lực sản xuất xã hội tăng, công ty này đã không kịp
[3:44:34] đáp ứng nhu cầu dầu lửa cho một điều thần kỳ kinh tế Mexico đang
[3:44:38] tăng trưởng như vũ bão. Kết quả là Mexico không những
[3:44:42] không còn là quốc gia xuất khẩu dầu, mà ngược lại trở thành quốc
[3:44:45] gia nhập khẩu dầu với khối lượng nhỏ.
[3:44:48] Tuy nhiên, để giữ thể diện. Mê xi, cô đã phải nhanh chóng
[3:44:51] ngồi một tàu dầu thô của hãng sale tải vê nê du ê la để che
[3:44:55] giấu sự thật đáng xấu hổ đó. Để tìm được nhiều dầu hơn về méc
[3:44:59] phải đưa ra một chương trình khai thác bằng cách khoan sâu
[3:45:02] xuống lòng địa chất vùng hoang mạc miền nam bang tabasco. 5
[3:45:05] 1972 người ta đã tìm thấy dầu tại một nơi có kết cấu vô cùng
[3:45:10] đặc biệt, được biết với tên gọi reformer.
[3:45:13] Các giếng dầu có năng suất cao tại reformer mang đến cho vùng
[3:45:17] đất này cái tên tiểu cô oét. Không lâu sau, remix cũng phát
[3:45:21] hiện ra khu vực có dầu còn lớn hơn ở ngoài khơi, đó là vịnh cam
[3:45:24] petrae. Người ta nhanh chóng nhận thấy
[3:45:27] Mexico sở hữu trữ lượng giàu nhiều vào hàng nhất thế giới. 5
[3:45:31] 1974 quốc gia này bắt đầu xuất khẩu lại một lượng nhỏ dầu ngò.
[3:45:37] Tuy nhiên, việc này đã vấp phải sự chỉ trích của một số người,
[3:45:40] cho rằng nó đi ngược lại chủ nghĩa dân tộc của méxico.
[3:45:43] Trong những 5 cuối nhiệm kỳ của tổng thống luiz seberia alfred,
[3:45:47] còn người theo chủ nghĩa dân tộc cấp tiến, trong khi năng suất xã
[3:45:50] hội không ngừng tăng lên thì các kỹ sư của pemex vẫn tỏ ra rất
[3:45:54] cẩn trọng trước những đánh giá về trữ lượng giàu.
[3:45:57] Tuy nhiên. Mọi việc đã thay đổi kể từ cuộc
[3:46:00] bầu cử tổng thống mới host portillo 5, 1976.
[3:46:06] Lp sportiello là bộ trưởng tài chính của cựu tổng thống v.
[3:46:10] Lp sportiello tiếp nhận một nền kinh tế đang trong tình trạng
[3:46:13] khủng hoảng tồi tệ nhất kể từ sau cuộc đại suy thoái từ tay
[3:46:16] cựu tổng thống. Nền kinh tế thần kỳ méxico hiện
[3:46:20] đang thiếu hơi đốt nền kinh tế trì trệ, đồng peso mất giá.
[3:46:25] Các chủ nợ quốc tế coi Mexico là đất nước có tỷ lệ rủi ro cao.
[3:46:29] Thêm vào đó, tốc độ gia tăng dân số ở méxico còn diễn ra nhanh
[3:46:33] hơn, tốc độ phát triển kinh tế. Cứ 2 người méxico thì có một
[3:46:37] người dưới 15 tuổi, 40% lực lượng lao động không có việc làm
[3:46:41] hoặc bán thất nghiệp. Một tháng trước ngày chính thức
[3:46:43] nhậm chức của tổng thống portillo.
[3:46:47] Tình hình diễn ra tệ đến mức có tin đồn rằng sẽ có một cuộc đảo
[3:46:50] chính quân sự. Nguồn dầu mỏ mới như một món quà
[3:46:53] trời cho đối với đất nước này và cuộc khủng hoảng giá dầu 5 1973
[3:46:57] khiến cho sản phẩm vàng đen càng có giá trị.
[3:47:01] Tổng thống lp portillo quyết định từ các giếng dầu mới tìm
[3:47:04] thấy vào hoạt động và coi đây là nhân tố quan trọng cho chiến
[3:47:07] lược kinh tế mới. Tổng thống đã bổ nhiệm người bạn
[3:47:10] cũ hot girl đi hát cerano làm giám đốc pemex.
[3:47:14] Không giống như người tiền nhiệm vốn là một kỹ sư chuyên ngành
[3:47:17] xây dựng cầu đi ad cerano hiểu rõ ngành công nghiệp dầu khí.
[3:47:21] Là một triệu phú, ông đã nắm lấy cơ hội đang trong tầm tay.
[3:47:25] Dầu sẽ mang lại cho méxico ngoại tệ thứ mà Mexico đang rất cần.
[3:47:30] Giàu có thể giúp Mexico thoát khỏi sức ép thâm hụt cán cân
[3:47:34] thanh toán lên tăng trưởng kinh tế dầu mang lại khoản ký quỹ cho
[3:47:37] các khoản vay quốc tế mới, đồng thời đặt Mexico vào vị trí trung
[3:47:40] tâm của các nền kinh tế quốc tế mới dựa trên dầu mỏ.
[3:47:44] Nói tóm lại, dầu sẽ là động lực phát triển mới.
[3:47:48] Mặc dù rất ủng hộ việc khai thác dầu nhưng tổng thống sportiello
[3:47:51] cũng đưa ra lời cảnh báo. Khả năng tiêu hóa tiền tệ của
[3:47:55] một nền kinh tế cũng giống như khả năng tiêu hóa của cơ thể
[3:47:58] người. Bạn không thể ăn quá khả năng
[3:48:01] tiêu hóa của mình, nếu không bạn sẽ đau bụng và ốm.
[3:48:04] Nền kinh tế cũng giống như vậy, nhưng việc làm của tổng thống
[3:48:08] thì lại khác và cho thấy còn mạnh bạo hơn cả lời nói.
[3:48:11] Đầu 4 đa phần là từ vốn vay nước ngoài đổ dồn vào ngành dầu lửa.
[3:48:17] Trữ lượng khai thác dầu ngày càng mở rộng với tốc độ nhanh
[3:48:20] chóng. Có nhiều nguồn tin lan truyền
[3:48:21] rằng tiềm năng giàu còn rất lớn. Năng suất khai thác và sản xuất
[3:48:25] đạt đến tốc độ nguy hiểm, thậm chí vượt quá kế hoạch.
[3:48:29] Sản lượng tăng từ 500.000 thùng mỗi ngày 5. 1972 lên 830.000
[3:48:34] thùng 5 1976 và nhanh chóng đạt con số 1,9 triệu thùng 5 1980
[3:48:40] tăng gần 4 lần trong chưa đầy 10 5. 5 1976 Mexico còn là quốc gia
[3:48:47] mà các chủ nợ không muốn cho vay thì đến nay đất nước này là một
[3:48:50] trong các con nợ nhiều nhất thế giới.
[3:48:53] Tại sao các chủ nhà băng đột nhiên lại quan tâm đến Mexico là
[3:48:56] tiêu đề của một bài báo trên tạp chí for trump?
[3:48:59] Câu trả lời tất nhiên là liên quan đến dầu mỏ, phó chủ tịch
[3:49:03] tập đoàn manu fast hand over trat đã nói, ngay cả tom hicks
[3:49:07] henry trong lĩnh vực ngân hàng cũng phải đến gõ cửa họ.
[3:49:11] Thậm chí, một quan chức Mexico còn được một tờ báo tài chính
[3:49:15] New York bình chọn là người đi vay của 5 5 1978.
[3:49:20] Danh hiệu trên đúng ra là dành cho cả nước này, dường như không
[3:49:24] có một giới hạn nào trong việc vay tiền.
[3:49:26] Chính phủ méxico vay tiền từ nước ngoài về made cũng vay
[3:49:29] tiền. Các công ty của nhà nước và 4
[3:49:31] nhân khác cũng vay tiền nói chung, tất cả mọi người đều vay
[3:49:34] tiền từ nước ngoài. Vậy thì tổng lượng tiền mà
[3:49:37] Mexico đã vay là bao nhiêu? Không ai biết nhưng người ta
[3:49:42] cũng không coi điều đó là quan trọng.
[3:49:44] Tín dụng của méxico dựa trên dầu là rất tốt, hay ít nhất đó cũng
[3:49:48] là những gì mà các chủ nhà băng và các đối tác Mexico đã nghĩ.
[3:49:52] Tuy nhiên, có một điều rõ ràng, Mexico đã trở thành một nguồn
[3:49:55] lực chính trong thị trường dầu mỏ thế giới.
[3:49:59] Điều chưa từng xảy ra kể từ những 5 1920 và Mexico sẽ là một
[3:50:03] nguồn cung cấp dầu thay thế quan trọng làm suy yếu dần quyền lực
[3:50:07] tuyệt đối của opec. Miền bắc, sân chơi lớn từ hàng
[3:50:11] trăm 5 qua miền bắc là địa phận sinh sống của ngư dân họ đánh
[3:50:14] bắt cá trích. Ngành kinh doanh lớn nhất của
[3:50:17] bắc âu thời trung cổ và gần đây là cái phin và cá tuyết.
[3:50:21] Nhưng vào giữa những 5 1970 từ trên trực thăng nhìn xuống,
[3:50:26] người ta có thể thấy một cảnh tượng mới, đó là những giàn
[3:50:29] khoan nổi giàn khai thác tàu tiếp tế sà lan đặt ống dẫn dầu
[3:50:33] lúc đầu là từng thứ từng thứ một.
[3:50:35] Sau đó số lượng các thiết bị tăng dần và gần như lấp đầy mặt
[3:50:38] biển. Các vùng miền bắc nằm giữa na uy
[3:50:41] và anh là sân chơi mới lớn nhất của ngành công nghiệp dầu lửa
[3:50:44] thế giới, đồng thời cũng là nơi tập trung vốn đầu 4 và nỗ lực
[3:50:47] nhiều nhất. Không một công ty lớn nào bỏ qua
[3:50:50] cơ hội này, rất nhiều đối thủ mới nhảy vào tham gia từ các
[3:50:53] công ty trong ngành công nghiệp tới các tờ rớt đầu 4 ở edibles
[3:50:56] vốn trầm lặng hay ông trùm ngành báo chí lót tompson, người sở
[3:51:00] hữu tờ tham tại London. Ông là một đối tác của hammer
[3:51:04] chưa bao giờ diễn ra ở tây âu kể từ 5 1920, khi người ta khoan
[3:51:09] hàng nghìn giếng khai thác với niềm hy vọng.
[3:51:12] Nhưng kết quả đáng thất vọng. Tổng sản lượng của toàn bộ khu
[3:51:15] vực chưa bao giờ vượt quá con số 250.000 thùng một ngày.
[3:51:20] Cuộc khủng hoảng suez 5 1956 là động lực thúc đẩy các nghiên cứu
[3:51:24] nhằm bảo đảm nguồn dầu và khí đốt tại châu âu. 5 1959 sale và
[3:51:30] esso đã tìm ra một mỏ khí lớn tại groningen, Hà Lan.
[3:51:34] Đây là mỏ khí lớn nhất được phát hiện bên ngoài Liên Xô.
[3:51:37] Nhận thấy vùng địa chất của biển bắc thường tự với vùng địa chất
[3:51:40] này của Hà Lan, các công ty dầu khí bắt đầu đổ xô vào khai thác
[3:51:44] các vùng biển liền kề. 5, 1965. Cùng 5 anh và na uy chính thức
[3:51:51] thỏa thuận phân chia biển bắc, trong đó bao gồm cả quyền đối
[3:51:54] với khoáng sản. Người ta đã tìm thấy những trầm
[3:51:56] tích khí tự nhiên lớn trên những vùng tương đối nông ở phía nam
[3:51:59] của biển này và dựng lên những giàn khai thác tương đối lạc hậu
[3:52:02] theo tiêu chuẩn hiện nay để khai thác khí.
[3:52:05] Một vài công ty tiếp tục khai thác dầu nhưng không mấy hào
[3:52:08] hứng. Công ty xăng dầu philips ở
[3:52:12] oklahoma là một trong số đó. Mối quan tâm của công ty này bắt
[3:52:16] nguồn từ 5 1962 trong kỳ nghỉ của phó chủ tịch công ty tại Hà
[3:52:21] Lan, ông này đã bị hấp dẫn bởi một giàn khoan gần groningen. 2
[3:52:25] 5 sau sau khi các quan chức cao cấp của công ty dành cả một buổi
[3:52:29] chiều Xem xét các mẫu dữ liệu địa chất được rải ra trên 300
[3:52:32] feet, sân bóng rổ của công ty tại 3 tổ views.
[3:52:35] Philips đã quyết định theo đuổi chương trình khai thác nhưng nửa
[3:52:38] thập kỷ sau đó, công ty vẫn chưa tìm được một giọt dầu nào, thay
[3:52:42] vào đó là hàng loạt các giếng khô.
[3:52:45] Vì vậy 5 1969 philip đã chuẩn bị sẳn sàng để rút khỏi dự án.
[3:52:51] Không chỉ thế, công ty philips còn cho khoan 32 giếng dầu khác
[3:52:55] trên thềm lục địa na uy, nhưng không một giếng nào trong số đó
[3:52:58] mang lại giá trị thương mại. Và hố khoan nối tiếp hố khoan
[3:53:02] miền bắc trở thành nơi mất hết hy vọng và mất nhiều chi phí hơn
[3:53:05] bất cứ nơi đâu công ty đã theo đuổi.
[3:53:08] Một thông điệp rất rõ ràng từ trụ sở công ty tại 3 tổ view
[3:53:11] được gửi tới giám đốc của philips tại na uy không được
[3:53:14] khoan thêm bất cứ một giếng nào khác nữa.
[3:53:18] Nhưng với vẻ dày truyền thống đã có từ thời xây dựng giếng dầu
[3:53:21] của đại tá rất tại Pennsylvania 5, 1859 và lần đầu tiên tìm ra
[3:53:26] dầu tại 3 4, 5 1908. Filip đành phải miễn cướng tiếp
[3:53:30] tục theo đuổi dự án, song cũng chỉ vì công ty đã trả chi phí
[3:53:34] cho việc sử dụng giàn khoan ocean viking và không thể tìm
[3:53:37] được ai khác muốn thuê lại nó. Filip buộc phải trả các chi phí
[3:53:41] theo ngày cho dù công ty có sử dụng giàn khoan hay không.
[3:53:45] Thời tiết ngày càng trở nên xấu hơn, biến động dữ dội.
[3:53:48] Một hôm, giàn khoan bị gãy rời khỏi mỏ neo và trôi khỏi hố
[3:53:52] khoan. Rồi vào một đêm khác miễn có bão
[3:53:55] lớn, giàn khoan gần như bị lật úp.
[3:53:57] Người ta đã tính đến việc sơ tán khẩn cấp vào sáng sớm ngày hôm
[3:54:00] sau. Nhưng giàn khoan ocean viking đã
[3:54:03] làm được điều kỳ diệu tháng mười một năm 1969, nó đã tìm thấy dầu
[3:54:09] tại khu block 2/4 ở mỏ ecosys trên lãnh hải na uy.
[3:54:13] Việc này đã diễn ra vào thời điểm vô cùng quan trọng của
[3:54:16] ngành công nghệ. Các nhà du hành vũ trụ mỹ đã đặt
[3:54:19] chân lên mặt trăng. Khi người giám sát việc khoan
[3:54:22] thăm dò, kiểm tra mẫu dầu lấy lên từ độ sâu 10.000 feet dưới
[3:54:25] đáy biển, ông đã ngạc nhiên trước biểu hiện bên ngoài của
[3:54:28] dầu bởi nó chứng tỏ đây là một loại dầu có chất lượng cao.
[3:54:32] Ông vui mừng nói với nhà địa chất học làm việc trên giàn
[3:54:34] khoan. Những gì mà các du hành gia làm
[3:54:37] được thật là tuyệt vời. Nhưng còn cái này thì sao?
[3:54:41] Ông chỉ vào mẫu dầu vừa tìm thấy nó có ánh vàng gần như trong
[3:54:45] suốt hầu như hoàn toàn giống vàng.
[3:54:48] Phát hiện của Philippe khiến toàn bộ các công ty khác phải
[3:54:51] đánh giá lại các số liệu địa chất của mình và đẩy mạnh hoạt
[3:54:53] động. Sẽ chẳng còn bất kỳ dàn khoan
[3:54:56] nào bị bỏ rơi và rẻ rúm vì khai thác dầu ở biển bắc.
[3:55:00] Một vài tháng sau đó, tại một hội nghị kỹ thuật tại London,
[3:55:04] khi được hỏi về các phương pháp mà philips sử dụng để phân tích
[3:55:07] địa chất tại khu vực khai thác dầu, một quan chức cấp cao của
[3:55:10] philips chỉ đơn thuần đáp lại đó là may mắn.
[3:55:13] Đến cuối 5, 1970 công ty bp công bố phát hiện ra dầu tại khu mỏ
[3:55:18] foti trên vùng miền bắc của anh cách hayko fish 100 dặm về phía
[3:55:22] Tây Bắc. Đó là khu vực có trữ lượng dầu
[3:55:25] lớn, sau đó là hàng loạt các cuộc tranh đua đi tìm dầu vào 5
[3:55:29] 1971 bao gồm Viettel và evn khám phá ra mỏ dầu brent với trữ
[3:55:34] lượng khổng lồ. Và thế là cuộc chạy đua vào miền
[3:55:37] bắc bắt đầu. Đến 5 1973 cuộc khủng hoảng dầu
[3:55:42] mỏ đã biến cuộc chạy đua này bùng nổ.
[3:55:44] May thay. Thế hệ công nghệ mới hoặc đang
[3:55:47] được phát triển hoặc đã ra đời đã nhanh chóng được ứng dụng vào
[3:55:50] khu vực biển bắc, khu vực mà ngành dầu lửa chưa từng khai
[3:55:53] thác. Toàn bộ sự đầu 4 này vô cùng mạo
[3:55:56] hiểm xét trên cả lĩnh vực kinh tế và tự nhiên.
[3:55:59] Các giàn khoan dầu phải có khả năng hoạt động sâu dưới nước tốt
[3:56:02] nhất từ trước tới nay, tiếp đó phải khoan thêm 4 dặm dưới đáy
[3:56:05] biển. Và tất cả các thiết bị cũng như
[3:56:08] con người phải đối mặt với tình trạng biển động mạnh.
[3:56:11] Thời tiết khắc nghiệt nhất trên thế giới.
[3:56:13] Một hoa tiêu trưởng tâm sự ở khu vực miền bắc chẳng có gì tệ hơn
[3:56:17] cơn giận dữ của biển. Thời tiết không những xấu mà còn
[3:56:21] có thể thay đổi 3,4 lần trong một ngày.
[3:56:24] Người ta có thể dễ dàng bắt gặp các hiện tượng như bão bất ngờ
[3:56:27] kéo đến và diễn ra trong nhiều giờ, những con sóng cao 50 feet.
[3:56:32] Gió thổi với vận tốc 70 dặm một giờ, những giàn khai thác để hút
[3:56:36] dầu chính là các thành phố công nghiệp thu nhỏ đặt trên các hòn
[3:56:39] đảo nhân tạo. Nó được xây dựng trên vùng địa
[3:56:41] chất yếu như bùn, vùng cát, lún đất sét nhưng lại cần phải vững
[3:56:44] chắc để chống lại những cơn giận dữ dữ dội của các con sóng cao
[3:56:48] 90 feat. Hay những cơn gió với vận tốc
[3:56:50] 130 dặm một giờ. Tất cả những điều này kết hợp
[3:56:54] lại khiến dự án phát triển ở miền bắc trở thành một dự án đầu
[3:56:57] 4 lớn nhất thế giới và nó càng trở nên tốn kém hơn khi các chi
[3:57:01] phí đều không ngừng leo thang. Tại đây, người ta đã sử dụng
[3:57:05] những công nghệ hiện đại bậc nhất và tiến hành theo phương
[3:57:07] pháp khẩn trương đáng kinh ngạc. Ngày 18 tháng sáu năm 1975.
[3:57:13] Bộ trưởng bộ năng lượng enter next top model của anh đã mở van
[3:57:17] đường ống dẫn dầu từ một tàu chở dầu đậu tại cửa sông thêm.
[3:57:20] Trong lễ kỷ niệm đợt dầu đầu tiên từ miền bắc mà ago được đưa
[3:57:23] vào bờ tới nhà máy lọc dầu. Ông hào hứng tuyên bố trước toàn
[3:57:27] bộ dân chúng rằng từ nay về sau ngày 18 tháng sáu sẽ là ngày kỷ
[3:57:31] niệm quốc gia. Tuy nhiên.
[3:57:34] Ben không mấy hứng thú với buổi lễ này bởi ông là nhà lãnh đạo
[3:57:37] cánh tả trong đảng lao động chủ Trương Quốc hữu hóa, ông ghét
[3:57:40] cay ghét đắng chủ nghĩa 4 bản mà dầu lửa lại là đại diện cho nó.
[3:57:44] Trong nhật ký của mình, ông viết.
[3:57:46] Ông bị buộc phải tham dự buổi lễ đó với sự có mặt của toàn bộ các
[3:57:50] nhà 4 bản quốc tế ở tất cả các lĩnh vực và các thành viên của
[3:57:53] đảng bảo thủ anh. Và khi ông mở van đường ống dẫn
[3:57:57] dầu. Dường như dầu bắt đầu đi vào bờ,
[3:58:00] ông nói hoài nghi. Bền có cách thể hiện thái độ thú
[3:58:03] vị hơn nhiều đối với các công ty dầu mỏ, bởi ở anh, ông là người
[3:58:06] đứng đầu khởi động lại cuộc chiến cố hữu giữa chính phủ với
[3:58:09] các công ty dầu ngò. Không ai còn nghi ngờ gì về trữ
[3:58:13] lượng dầu mỏ ở vùng biển bắc và do đó, rủi ro cũng được hạn chế
[3:58:16] tối đa. Vì vậy, giống như các chính phủ
[3:58:19] khác. Chính phủ anh muốn có phần lớn
[3:58:22] hơn ở những mỏ cho thuê, thêm vào đó là có nhiều quyền kiểm
[3:58:25] soát đối với loại tài sản quốc gia này và sau đó cũng có thể
[3:58:29] quốc hữu hóa hoàn toàn. Quốc vụ khanh 23 của bên lót
[3:58:33] balochtkt đã phàn nàn để tránh hàng rào thuế quan.
[3:58:36] Các công ty dầu mỏ có thể nhảy vào một quốc gia khác dễ hơn cả
[3:58:39] con kangaroo nhảy qua hàng rào khi bị con dingo truy đuổi.
[3:58:44] Và kết quả của cuộc tranh luận là sự ra đời của một loại thuế
[3:58:47] đặc biệt đánh vào doanh thu từ dầu và sự thành lập một công ty
[3:58:50] dầu mỏ nhà nước mới mang tên công ty dầu mỏ quốc gia anh.
[3:58:55] Sinh. Công ty này có sự tham gia của
[3:58:57] nhà nước nữ quyền mua 51% sản lượng dầu tại miền bắc.
[3:59:01] Điều đó cũng có nghĩa là nhà nước chiếm đa phần sản lượng
[3:59:04] dầu. Việc chính phủ anh dùng các biện
[3:59:07] pháp mạnh để cắt xén lợi nhuận của các công ty dầu mỏ, đồng
[3:59:11] thời kiểm soát chặt chẽ việc khai thác dầu tại biển bắc đã
[3:59:13] khiến người đứng đầu một công ty dầu mỏ phải thốt lên, tôi không
[3:59:16] thấy sự khác biệt rõ ràng nào giữa các quốc gia opec và anh.
[3:59:20] Ở một khía cạnh nào đó, một ý nghĩ tương tự cũng nảy sinh
[3:59:23] trong đầu thủ tướng anh harold wilson.
[3:59:27] Ông đang ngồi trên phòng làm việc tầng 2 tại nhà số 10 phố
[3:59:30] downing. Những ngậm tẩu thuốc vào một
[3:59:32] ngày hè 5 1975. Một vài tuần sau lễ kỷ niệm,
[3:59:36] những thùng dầu đầu tiên từ biển bắc.
[3:59:38] Wilson là người giữ chức vị thủ tướng anh lâu 5 nhất.
[3:59:41] Ông cũng là người đóng góp vai trò vô cùng quan trọng trong học
[3:59:44] thuyết chính trị với câu nói xứng đáng khắc sâu vào tâm trí
[3:59:47] của tất cả các nghị viện. Quốc hội trên thế giới trong
[3:59:50] chính trị một tuần là khoảng thời gian dài.
[3:59:54] Wilson lần đầu nắm quyền 5 1964 với lời hứa sẽ lãnh đạo nước anh
[3:59:58] trì trệ bước vào sức nóng ghê gớm của cuộc cách mạng công
[4:00:01] nghệ. Nhưng rồi một thập kỷ sau đó,
[4:00:03] nước anh bước vào công nghệ phát triển dầu lửa chứ không phải
[4:00:06] công nghệ máy tính, không gian vũ trụ như những gì mà nước anh
[4:00:09] dự đoán. Đó là một ngày hè đặc biệt,
[4:00:13] wilson đang trầm 4 suy nghĩ làm cách nào để sản lượng khai thác
[4:00:17] dầu lửa có thể tăng trưởng từ mức nhỏ giọt hiện nay lên 2,5
[4:00:20] triệu thùng một ngày thay đổi triển vọng kinh tế của nước anh,
[4:00:23] đồng thời tác động đến cán cân quyền lực dầu lửa trên thế giới.
[4:00:27] Ông đang suy nghĩ theo cái cách mà một thủ tướng của một quốc
[4:00:29] gia dầu lửa thường làm. Trong khi đó, chính quyền ford
[4:00:33] đang vận động chống lại tình trạng dầu tăng giá.
[4:00:36] Wilson nói, chúng tôi vui mừng khi thấy giàu không xuống giá
[4:00:40] nhiều và nếu nước mỹ thật sự muốn giá dầu giảm thì nhiều
[4:00:42] người ở đây không nhất thiết phải tán đồng.
[4:00:45] Đó quả là một sự mỉa mai ghê gớm.
[4:00:48] Wilson đang ngồi trong gian phòng mà enternity eden đã sử
[4:00:51] dụng 2 thập kỷ trước khi eden đang tranh luận các vấn đề về xu
[4:00:54] ê. Là sự chủ nghĩa dân tộc và những
[4:00:58] mối đe dọa đối với nguồn cung dầu của anh. 5 1956 mối đe dọa
[4:01:03] trở nên nghiêm trọng đến mức thủ tướng eden phải quyết định dùng
[4:01:06] quân đội tấn công vào khu vực kênh đào nhưng không thành công.
[4:01:10] Sự kiện này đã chấm dứt vai trò lịch sử của châu âu tại Trung
[4:01:13] Đông và chắc chắn đặt dấu chấm hết cho sự nghiệp của eden.
[4:01:17] Tuy nhiên, wilson sẽ không có kết cục như vậy trên thực tế.
[4:01:21] Ông không ngại ngùng thú nhận tham vọng của mình mà điều này
[4:01:24] có thể khiến eden bàng hoàng. Là thủ tướng của một quốc gia
[4:01:28] dầu lửa mới nổi. Ông hy vọng sẽ trở thành chủ
[4:01:30] tịch của tổ chức xuất khẩu dầu mỏ opec vào 5 1980.
[4:01:35] Sự thiếu hụt đột ngột. Một kết quả đặc biệt của cuộc
[4:01:38] khủng hoảng giá dầu 5 1973 là sự gia tăng nhu cầu về một loại
[4:01:43] hình công việc mới dự đoán giá dầu.
[4:01:45] Trước 5 1973, đây là một việc không cần thiết.
[4:01:50] Bởi giá dầu thay đổi chỉ ở mức vài xu không tính bằng đôla như
[4:01:53] sau, 5 1973 và trong vòng nhiều 5 liền, giá dầu gần như dao động
[4:01:58] rất ít. Sau 5 1973 công việc dự báo sự
[4:02:02] biến động của giá dầu bùng nổ. Hơn thế nữa.
[4:02:06] Giá dầu biến động không chỉ ảnh hưởng tới các ngành năng lượng
[4:02:09] mà còn tác động tới người tiêu dùng và vô số các ngành kinh tế
[4:02:12] khác, từ ngành hàng không đến các ngân hàng, hợp tác xã nông
[4:02:16] nghiệp cho tới chính phủ của các nước và cả nền kinh tế toàn cầu.
[4:02:20] Dường như tất cả mọi người đều tham gia vào dự đoán mức lên
[4:02:23] xuống của giá dầu. Các công ty dầu mỏ dự báo các
[4:02:27] chính phủ, ngân hàng trung ương, các tổ chức quốc tế.
[4:02:31] Các công ty môi giới ngân hàng đều có những dự báo của riêng
[4:02:34] mình. Trên thực tế, điều này có thể
[4:02:37] làm cho người ta nhớ tới điệp khúc trong một bài hát của cậu
[4:02:40] porter chim làm điều đó, ông làm điều đó và ngay cả đến những con
[4:02:43] bọ chét được rèn luyện cùng có thể làm được điều đó.
[4:02:47] Cũng giống như tất cả các hình thức dự báo kinh tế khác.
[4:02:49] Hình thức dự báo này mang tính khoa học.
[4:02:52] Óc phán đoán và các giả định chi phối mọi sự dự báo.
[4:02:56] Hơn thế nữa, các dự đoán còn chịu nhiều ảnh hưởng của cộng
[4:02:59] đồng mà nó tiến hành. Do đó, nó là một hiện tượng mang
[4:03:03] tính tâm lý và xã hội, phản ánh tác động của những người cùng
[4:03:06] địa vị và cách mà từng cá nhân nhóm người tìm kiếm sự ổn định.
[4:03:10] Sự chắc chắn, thoải mái chung trong một thế giới biến động.
[4:03:14] Và kết quả cuối cùng của sự dự báo thường có xu hướng mạnh mẽ,
[4:03:17] hướng tới sự nhất trí chung ngay cả khi cứ vài 5 sự nhất trí này
[4:03:20] lại hoàn toàn thay đổi. Đến 5 1978 một sự nhất trí chung
[4:03:26] như vậy có được trong toàn bộ cộng đồng các nhà dự báo giá
[4:03:28] dầu. Họ đưa ra quyết định dựa trên
[4:03:31] những dự báo đó, mặc dù 3 vùng alaska.
[4:03:35] México và biển bắc gộp lại một ngày cung cấp 6 đến 7 triệu
[4:03:39] thùng dầu cho thị trường thế giới vào đầu hoặc giữa những 5
[4:03:41] 1980 thì sản lượng này cũng chỉ là lượng bổ sung làm chậm lại,
[4:03:46] vơi đi cơn khát dầu chứ không thể xua đi sự thiếu hụt.
[4:03:50] Phần lớn các nhà dự báo nhất trí có nhiều khả năng một cuộc khủng
[4:03:53] hoảng dầu lửa sẽ xảy ra sau một thập kỷ nữa.
[4:03:57] Khoảng nửa cuối những 5 1980 khi nhu cầu dầu lửa một lần nữa lại
[4:04:01] chạm đỉnh của khả năng cung cấp. Kết quả là dẫn tới khoảng trống
[4:04:05] giữa cung và cầu sự thiếu hụt. Dưới góc độ kinh tế, bất cứ một
[4:04:09] sự mất cân bằng nào như thế xảy ra cũng sẽ được giải quyết bằng
[4:04:12] việc tăng giá và như thế sẽ dẫn tới khủng hoảng dầu lửa lần thứ
[4:04:15] 2 như những gì đã xảy ra vào đầu những 5 1970.
[4:04:21] Tùy giữa các nhà dự báo cũng có những nhận định khác nhau về
[4:04:24] nhiều vấn đề nhưng họ tương đối thống nhất với các vấn đề chính
[4:04:27] là liệu nguyên nhân gây ra khủng hoảng là từ các công ty dầu mỏ
[4:04:30] lớn CIA, chính quyền các nước phương tây, các cơ quan quốc tế,
[4:04:34] các chuyên gia độc lập hay ngay chính trong bản thân các nước
[4:04:37] xuất khẩu dầu opec? Không chỉ các nhà dự báo bị nhận
[4:04:41] định trên thuyết phục mà ngay cả những người lãnh đạo hoạch định
[4:04:44] chiến lược, những người dựa vào các dự báo để đưa ra các chính
[4:04:47] sách, kế hoạch đầu 4 và phương hướng hành động cũng tin vào nó.
[4:04:52] Một giả định quan trọng bậc nhất trong quan điểm chung nêu trên
[4:04:55] là niềm tin vào quy luật không thay đổi được.
[4:04:58] Quy luật này nói rằng. Có một mối quan hệ khăng khít
[4:05:01] không thể chối bỏ giữa tốc độ tăng trưởng kinh tế với tốc độ
[4:05:04] gia tăng nhu cầu năng lượng và dầu lửa.
[4:05:07] Nếu một nền kinh tế tăng trưởng với tốc độ 3 đến 4% 1 5 thì có
[4:05:11] thể ước chừng nhu cầu về dầu lửa cũng tăng với mức tương tự.
[4:05:14] Ngoài ra, còn một quy luật nữa đó là thu nhập là yếu tố quyết
[4:05:18] định tới tiêu dùng năng lượng và dầu lửa.
[4:05:21] Và thực tế ghi nhận trong các 5 1976. 1977 và 1978 đã chứng minh
[4:05:29] cho nhận định trên. Tăng trưởng kinh tế trong thế
[4:05:32] giới công nghiệp đã phục hồi từ mức giảm phát sâu sang mức tăng
[4:05:35] trưởng trung bình 4,2% trong vòng 3 5 nhu cầu về năng lượng
[4:05:39] tăng trưởng với tốc độ trung bình 4% trong vòng 3 5 đó.
[4:05:43] Bức tranh về thế giới tương lai hiện lên như một sự phản chiếu
[4:05:46] các điều kiện hiện tại. Các nền kinh tế phát triển sẽ
[4:05:50] tiếp tục đòi hỏi sự gia tăng sản lượng dầu.
[4:05:53] Quá trình phát triển kinh tế ở các nước đang phát triển sẽ góp
[4:05:56] phần làm tăng thêm nhu cầu dầu lửa.
[4:05:59] Tác động của các biện pháp bảo tồn năng lượng trong tương lai
[4:06:01] cũng sẽ giảm dần. Viễn cảnh lại sẽ tiếp tục lặp
[4:06:04] lại những gì đã diễn ra 5, 1973. Ahmed zaki yamani, người đứng
[4:06:10] đầu đề xướng ra chiến lược lâu dài cho open.
[4:06:14] Cũng bắt đầu từ bỏ luận điểm cố hữu về việc giữ giá dầu ổn định
[4:06:18] và thay vào đó, ông lập luận cho hình thức tăng giá dầu từ từ đều
[4:06:22] đặn với một tỷ lệ nhỏ bởi điều đó sẽ khuyến khích việc bảo tồn
[4:06:25] nguồn tài nguyên dầu, đồng thời phát triển các nguồn nhiên liệu
[4:06:28] thay thế. Ông nói, hình thức này phù hợp
[4:06:31] và ít làm mất ổn định xã hội hơn là mức tăng giá chóng mặt như
[4:06:34] những gì mà mọi người dự đoán. Tháng sáu năm 1978.
[4:06:40] Ông phát biểu, từ những nghiên cứu của chúng tôi cũng như những
[4:06:43] nghiên cứu đáng tin cậy khác, có nhiều dấu hiệu rõ ràng cho thấy
[4:06:46] sẽ xảy ra tình trạng thiếu hụt dầu lửa trong khoảng những 5
[4:06:49] 1980, nếu như không phải là trước đó.
[4:06:52] Bất chấp những gì mà chúng ta làm thì thời điểm đó vẫn đang
[4:06:56] đến. Những gì mà nói cũng chính là
[4:06:59] viễn cảnh tương lai chung ở cả các nước xuất và nhập khẩu dầu.
[4:07:03] Ngay cả ở Washington, một vài người khi nhìn thấy giá dầu thực
[4:07:07] tế giảm và cầu dầu lại tăng đã bắt đầu nghĩ nếu ngay từ đầu giá
[4:07:10] dầu tăng từ tử thì về sau có thể giảm được rất nhiều biến động và
[4:07:14] tổn thất. Chắc chắn khủng hoảng sẽ xảy ra
[4:07:17] trong vòng một thập kỷ tới, nhưng nhiều người cũng cho rằng
[4:07:19] điều kiện này sẽ không dẫn tới tình trạng tăng giá lớn nào
[4:07:22] trong tương lai gần. Quan điểm này dựa trên nhìn nhận
[4:07:25] về kinh tế, tất nhiên, chính trị cũng là một nhân tố cần phải Xem
[4:07:29] xét. Tuy nhiên, chưa bao giờ chính
[4:07:31] trị lại phù hợp với các biện pháp đối phó tốc độ tăng trưởng
[4:07:34] kinh tế và sự biến động không ngừng của đường cầu.
[4:07:37] Tuy nhiên không thể bỏ qua yếu tố này và đối với chính trị sẽ
[4:07:41] không có cái gọi là chính sách dài hạn.
[4:07:44] Ngày cuối cùng của 5 1977 trên đường từ vácsava tới new dehli
[4:07:49] trong chuyến công du 3 lục địa, tổng thống mỹ jimmy carter đã
[4:07:52] đến tê hê ran. Sau này, tổng thống kể lại, ông
[4:07:56] đã hỏi vợ, nơi nào mà bà muốn tới nhất trong đêm giao thừa?
[4:08:00] Bà trả lời rằng muốn có một đêm giao thừa cùng với vua và hoàng
[4:08:03] hậu iran vì gia đình cater đã có quãng thời gian vô cùng tuyệt
[4:08:07] vời khi vợ chồng nhà vua tham hoa sinh tơn 6 tuần trước.
[4:08:10] Tuy nhiên, ẩn đằng sau sự lựa chọn của họ là hàng loạt các lý
[4:08:14] do cho chính sách thực dụng cũng như hàng loạt các ẩn ý.
[4:08:17] Tổng thống carter rất ấn tượng về vua iran, còn về phía vua
[4:08:21] iran. Ông đang tiến từng bước vô cùng
[4:08:24] quan trọng tới tự do hóa và đang tọa đàm về nhân quyền.
[4:08:27] So với lần đầu tiên quốc phương iran tới phòng làm việc của
[4:08:30] người đứng đầu nước mỹ. Lần này tổng thống cater đã đánh
[4:08:33] giá cao hơn vai trò chiến lược của iran và người lãnh đạo của
[4:08:37] quốc gia này. Iran sẽ là đòn bẩy để duy trì
[4:08:40] trật tự trong khu vực. Đất nước này sẽ là nhân tố cốt
[4:08:44] yếu, làm đối trọng cho sức mạnh và những tham vọng của Liên Xô
[4:08:47] tại khu vực cũng như các lực lượng có quan điểm cấp tiến và
[4:08:49] các lực lượng chống đối phương tây khác.
[4:08:52] Thì dàn đồng thời cũng là trung tâm bảo đảm an ninh cung cấp dầu
[4:08:55] lửa của thế giới với vai trò là một trong 2 quốc gia xuất khẩu
[4:08:58] dầu mỏ chủ yếu và là cường quốc trong khu vực.
[4:09:02] Tổng thống carter cũng muốn bày tỏ lòng biết ơn của ông tới quốc
[4:09:05] phương i gian cho những tiến bộ mà ông này đạt được trong vấn đề
[4:09:08] nhân quyền và sự thay đổi quan điểm của ông trong vấn đề giá
[4:09:11] dầu. Tổng thống carter coi đó là sự
[4:09:13] nhượng bộ lớn nhất mà một quốc vương có thể làm.
[4:09:16] Thêm vào đó. Tổng thống mỹ lấy làm tiếc và
[4:09:20] xấu hổ cho cuộc nổi loạn và khí hơi cay đã xả vào phái đoàn của
[4:09:23] quốc phương iran trong chuyến thăm của ông tới mỹ tại bãi cỏ
[4:09:26] phía nam của Nhà Trắng. Tổng thống carter bày tỏ mong
[4:09:29] muốn được khép lại bất cứ những hiểu lầm nào trong quan hệ giữa
[4:09:32] 2 nước và nhấn mạnh sự hỗ trợ chính thức của nước mỹ đối với
[4:09:35] iran. Và vì thế, trong bữa tiệc đêm
[4:09:38] giao thừa. Tổng thống carter đã đứng dậy
[4:09:41] nâng cốc chúc mừng cho sự kiện đáng nhớ này.
[4:09:44] Ông nói với sự lãnh đạo vĩ đại của quốc vương iran đã trở thành
[4:09:48] một quốc gia ổn định của một trong những khu vực bất ổn định
[4:09:51] nhất trên thế giới. Ly rượu này là để bày tỏ sự cảm
[4:09:54] phục của tôi đối với ngày vị, quốc vương đáng kính để chúc
[4:09:57] mừng cho sự lãnh đạo của ngài cho sự kính trọng, ngữơng mộ và
[4:10:01] tình yêu mà thần dân của ngài dành cho ngày.
[4:10:04] Sau lời tuyên bố mạnh mẽ đó, tổng thống mỹ và quốc vương iran
[4:10:08] đã cùng nhau đón 1 5 mới với nhiều sự kiện quan trọng 5 1978.
[4:10:13] Những gì mà tổng thống mỹ miêu tả về một quốc gia ổn định không
[4:10:17] được nhiều người chia sẻ. Không lâu sau chuyến thăm của
[4:10:20] tổng thống cater. Chủ tịch của một công ty dầu mỏ
[4:10:23] độc lập của mỹ hoạt động tại iran đã phải rời tê hê ran về
[4:10:26] nước. Ông này đã nhận được một thông
[4:10:29] điệp mật mã ngay sau đó, muốn chia sẻ với một giám đốc của
[4:10:32] mình. Ông nói, quốc vương iran đang
[4:10:35] gặp rắc rối lớn. Và người bà cú sốc thứ 2 đại
[4:10:39] khủng hoảng một tuần sau khi gimi caterers rời khỏi iran, một
[4:10:43] tờ báo của tê hê ran đăng tải bài báo công kích một phần tử
[4:10:46] đối lập với vua iran, một tín đồ lâu 5 thuộc dòng CI tên là ayato
[4:10:51] ruhollah khomeini, người sau này sống lưu vong ở iraq.
[4:10:55] Mặc dù không ghi rõ tên. Nhưng bài báo này có vẻ là của
[4:10:59] một quan chức trong chính quyền của vua iran.
[4:11:01] Có lẽ chuyến thăm của cater đã củng cố niềm tin đang bị lung
[4:11:05] lay. Tất nhiên bài báo làm gia tăng
[4:11:07] sự giận dữ đối với những cuộc tấn công của khomeini vào chính
[4:11:10] quyền vua iran. Cuộc tấn công lan truyền bí mật
[4:11:13] bằng băng cát sét trên khắp iran.
[4:11:16] Sự thù địch giữa hoàng gia iran và những tín đồ chính thống của
[4:11:20] dòng hồi giáo si ai bắt đầu kể từ cuộc chiến tranh giành quyền
[4:11:22] lực của reza shah và tu sĩ dòng CI vào những 5, 1920 và 1930 và
[4:11:28] là một phần của một cuộc chiến lớn hơn nhiều giữa lực lượng tôn
[4:11:31] giáo và bình dân. Nhưng bài báo đăng ngày 7 tháng
[4:11:34] một năm 1978 này đã châm ngòi cho một giai đoạn hoàn toàn mới
[4:11:37] của cuộc chiến đó. Sự vớ ngùng và đối lập đến giữa
[4:11:43] những 5 1970 rõ ràng là iran không thể kịp thời thích ứng với
[4:11:47] nguồn tăng lớn từ doanh thu dầu mỏ đang đổ vào nước này.
[4:11:51] Những đồng $1 dầu mỏ đã được tiêu xài phung phí cho chương
[4:11:54] trình hiện đại hóa, hoang tưởng hoặc bị lãng phí và tham nhũng.
[4:11:58] Điều này đã tạo nên cuộc khủng hoảng kinh tế.
[4:12:01] Xã hội và căng thẳng chính trị sâu sắc trên cả nước.
[4:12:04] Dân nông thôn đổ ra thành thị vốn đã đông đúc sản lượng nông
[4:12:08] nghiệp giảm trong khi nhập khẩu lương thực ngày càng tăng.
[4:12:11] Lạm phát vượt mức kiểm soát càng làm người dân bất bình.
[4:12:15] Một quản lý bậc trung hoặc công chức bình thường ở tê hê ran
[4:12:17] phải chi khoảng 70% lương cho tiền thuê nhà.
[4:12:21] Cơ sở hạ tầng của iran không thể đáp ứng được sức ép đột ngột.
[4:12:25] Hệ thống đường ray lạc hậu bị quá tải đường phố tê hê ran luôn
[4:12:29] bị tắc nghẽn giao thông. Mạng lưới điện lực quốc gia
[4:12:32] không thể đáp ứng nổi nhu cầu và thường xuyên hỏng hóc.
[4:12:35] Một phần của tê hê ran và các thành phố khác thường xuyên bị
[4:12:38] mất liền, có lúc đến 4 5 tiếng một ngày.
[4:12:41] Một thảm họa đối với sản xuất công nghiệp và cuộc sống của
[4:12:44] người dân tạo nên sự giận dữ và bất mãn.
[4:12:47] Người iran thuộc mọi ngành nghề đã mất lòng kiên nhẫn đối với
[4:12:50] chế độ của vua iran và công cuộc hiện đại hóa hỗn độn.
[4:12:54] Họ tin chắc về một viễn cảnh hỗn loạn nên ngày càng lưu tâm đến
[4:12:57] hồi giáo truyền thống và lời kêu gọi của trào lưu chính thống.
[4:13:01] Người được lợi chính là ajax toller, khomeini với thái độ tôn
[4:13:04] giáo đúng đắn và sự kháng cự kiên cường.
[4:13:08] Hưng đã trở thành hiện thân của sự đối lập đối với vua iran và
[4:13:11] chính quyền của ông ta, cũng như đối với đặc trưng của iran vào
[4:13:14] giữa những 5 1970. Sinh ra vào khoảng 5 1900 ở một
[4:13:19] thị trấn nhỏ cách tê hê ran 180 dặm.
[4:13:22] Khomeini xuất thân từ một gia đình truyền giáo.
[4:13:25] Bố mất sau khi ông chào đời vài tháng.
[4:13:28] Một số người nói rằng bố ông bị một quan chức chính phủ giết
[4:13:31] trên đường hành hương. Mẹ ông chết khi ông còn nhỏ.
[4:13:35] Khomeini quay sang học về tôn giáo và truyền bá 4 tưởng về một
[4:13:39] nước cộng hòa hồi giáo dưới sự kiểm soát chặt chẽ của giới tăng
[4:13:42] lữ. Trong nhiều 5 khomeini coi chính
[4:13:45] quyền của dòng họ pallavi là tham nhũng và bất hợp pháp.
[4:13:48] Nhưng mãi đến độ tuổi 60, ông mới thật sự tham gia vào chính
[4:13:52] trường khi nổi lên là một nhân vật lãnh đạo cuộc chống đối của
[4:13:55] cách mạng trắng chương trình cải cách của vua iran. 5 1962
[4:14:01] khomeini bày tỏ sự bất bình đối với đề xuất ghế trong các hội
[4:14:05] đồng địa phương không giới hạn với các nam tín đồ đạo hồi.
[4:14:08] Khi chính phủ phân phối lại các tài sản lớn, bao gồm cả tài sản
[4:14:12] của giới tăng lữ dòng họ CA theo chương trình của cuộc cách mạng
[4:14:15] trắng, khomeini là một trong những thành phần thiên phong
[4:14:18] chống đối bất khuất nhất. Không phải ngồi tù không chỉ một
[4:14:21] lần và cuối cùng sống lưu vong ở iraq.
[4:14:24] Lòng hận thù của ông từ iraq biến thành những cuộc báo thù đổ
[4:14:28] máu. Dường như ông bị điều khiển bởi
[4:14:30] một cơn giận dữ khủng khiếp và bản thân ông trở thành điểm tập
[4:14:33] hợp của sự bất mãn ngày càng tăng.
[4:14:35] Lời nói của những giáo c štôla ôn hòa hơn đã bị áp đảo bởi lời
[4:14:39] kêu gọi gay gắt và không khoan nhượng của khomeini.
[4:14:43] Một chiều hướng chống đối khác cũng nổi lên.
[4:14:46] Khi di my carter trở thành ứng cử viên tổng thống của đảng dân
[4:14:49] chủ và sau đó thành tổng thống 5 1976 nhân quyền trở thành vấn đề
[4:14:54] chính trong chính sách ngoại giao của mỹ.
[4:14:56] Trong khi đó, hồ sơ về vua iran trong vấn đề nhân quyền không
[4:15:00] được tốt. Theo quan điểm của mỹ, đây là
[4:15:02] điều điển hình ở hầu hết các nước thế giới thứ 3 và tình hình
[4:15:06] nhân quyền ở iran chỉ tốt hơn một vài nước trong khu vực.
[4:15:09] Một thành viên của ủy ban luật sư quốc tế.
[4:15:13] Người chỉ trích mạnh mẽ chính quyền vua iran và điều tra tình
[4:15:16] hình nhân quyền ở iran 5 1976 kết luận rằng vua iran tụt xuống
[4:15:21] cuối danh sách các bạo chúa. Thậm chí ông ta sẽ chẳng thể lên
[4:15:25] nổi top đầu của danh sách này. Ngoài ra, xà vác tổ chức cảnh
[4:15:30] sát mật của iran là một cơ quan tàn bạo, mau mắn và đặc biệt độc
[4:15:33] ác trong việc tra khảo họ nhẫn tâm ngu ngốc chuyên quyền và độc
[4:15:37] đoán. Điều này không hề phù hợp với
[4:15:40] hình ảnh của nền văn minh vĩ đại.
[4:15:42] Một iran đang theo đuổi tham vọng trở thành một cường quốc
[4:15:45] thế giới. Vì vậy, hồ sơ về nhân quyền của
[4:15:48] iran trở nên rõ ràng hơn và được báo cáo nhiều hơn so với các
[4:15:52] nước đang phát triển khác khiến lòng hận thù ngày càng tăng cả ở
[4:15:55] trong và ngoài nước. Đối với vua iran và chính quyền
[4:15:58] của ông ta. Bản thân vua iran cũng thấy áp
[4:16:02] lực căng thẳng của mỹ đối với vấn đề nhân quyền và mỉa mai
[4:16:05] thay khi sự phê phán gia tăng, ông ta quyết định xúc tiến công
[4:16:09] cuộc tự do hóa chính trị. Hành động 4 10 40.
[4:16:13] Những lời cổ động của khomeini châm ngòi cho một làn sóng giận
[4:16:16] dữ mới vào cuối 5, 1977. Khi con trai cả của ông bị giết
[4:16:21] trong một hoàn cảnh bí ẩn. Vụ sát hại này bị cho là do
[4:16:25] savard tiến hành, sau đó là sự xuất hiện của bài báo nói trên
[4:16:29] vào ngày 7 tháng một năm 1978. Nó nhạo báng khomeini chất vấn
[4:16:35] về phẩm chất và những lợi ích tôn giáo của ông nghi ngờ quốc
[4:16:38] thịnh, iran của ông và buộc tội ông về những hành động trái đạo
[4:16:41] đức. Bao gồm cả việc nêu ra ông là
[4:16:44] tác giả của một bài thơ tình khi còn trẻ.
[4:16:46] Tác giả công kích việc khomeini châm ngòi nổi loạn ở thánh địa
[4:16:50] cùng quê hương tinh thần của ông.
[4:16:52] Quân lính được gọi đến và những người biểu tình bị giết chết.
[4:16:56] Sự náo loạn ở côm. Tạo nên một trận chiến mới giữa
[4:16:58] phe lãnh tụ hồi giáo và chính phủ, tạo nên một hình thái rất
[4:17:02] đặc biệt. Nhánh CX của đạo hồi tổ chức
[4:17:05] tang lễ trong 40 ngày. Theo kế hoạch kết thúc tang lễ,
[4:17:09] những cuộc biểu tình mới sẽ nổ ra và sẽ có thêm người chết thêm
[4:17:12] đám tang và sau đó sau 40 ngày lại thêm biểu tình và thêm người
[4:17:17] chết. Một lãnh đạo của cuộc biểu tình
[4:17:19] không ngừng nghỉ sau này gọi nó là hành động 4, 10, 40.
[4:17:24] Cuộc nổi loạn và biểu tình lan khắp nước với nhiều thảm kịch
[4:17:27] hơn, nhiều người chết và nhiều kẻ tử vì đạo hơn.
[4:17:30] Những cuộc tấn công của cảnh sát và quân đội vào những người biểu
[4:17:33] tình chỉ càng làm tăng số người phản đối chế độ của vua iran.
[4:17:37] Việc ngừng trợ cấp cho dòng CX lại càng làm giới tăng lữ của
[4:17:40] dòng này, xa lánh chính phủ và thêm giận dữ.
[4:17:43] Sự đối lập công khai trở thành một phần của đời sống quốc gia.
[4:17:47] Nhưng trong nửa đầu 5 1978 tình hình lắng xuống.
[4:17:52] Theo lời quốc vương với đại sứ anh tình hình nghiêm trọng.
[4:17:55] Nhưng ông quyết tâm đẩy mạnh tự do hóa kẻ thù không đội trời
[4:17:59] chung của ông ta và cũng là kẻ mạnh nhất là các giáo sĩ hồi
[4:18:02] giáo vì họ đã chiếm được lòng tin của đông đảo quần chúng.
[4:18:06] Ông ta nói, tôi sẽ không thỏa hiệp với họ.
[4:18:09] Đây là cuộc chiến không khoan nhượng và sẽ phải có người thua
[4:18:12] kẻ thắng. Và vô iran tin chắc vào phần
[4:18:15] thắng của mình, chính quyền mỹ cũng vậy.
[4:18:18] Gần như ai cũng nghĩ rằng chính quyền của vua iran có thể sụp
[4:18:21] đổ. Rõ ràng Washington không hề nghĩ
[4:18:24] đến bất cứ sự thay thế nào. Thì khoác phương đầy quyền lực
[4:18:27] của iran đã ngồi trên ngai vàng được 37 5.
[4:18:31] Ông ta đã được đón tiếp trên khắp thế giới.
[4:18:33] Ông ta đang hiện đại hóa đất nước.
[4:18:36] I ran đã là một trong 2 cường quốc dầu lửa của thế giới.
[4:18:40] Với khối tài sản vượt xa bất kỳ điều gì mà nước này có được vài
[4:18:43] 5 về trước. Ông ta là 1 VND minh chính yếu
[4:18:47] là sen đầm khu vực ở một vùng trọng yếu một trụ cột lớn.
[4:18:51] Làm sao ông ta có thể bị lật đổ? Hoạt động tình báo của mỹ ở iran
[4:18:56] bị hạn chế vì càng ngày càng phụ thuộc hơn vào vô iran nên mỹ hạn
[4:18:59] chế chọc giận ông ta bằng cách tìm hiểu Xem điều gì đang xảy ra
[4:19:02] trong nhóm đối lập mà ông ta khinh thường.
[4:19:05] Ở Washington, số người có khả năng phân tích tình hình iran
[4:19:08] rất ít. Dường như chính phủ mỹ không có
[4:19:11] nhu cầu sử dụng hoạt động tình báo để phân tích tính ổn định
[4:19:14] của chính quyền vua iran. Vì họ cho rằng không cần thiết
[4:19:18] hoặc vì họ sợ rằng ở một mức độ nào đó, kết luận sẽ không mang
[4:19:21] lại điều gì dễ chịu. Một nhà phân tích tình báo đã
[4:19:25] nhận xét bạn không thể để lộ hoạt động tình báo về iran.
[4:19:29] Cộng đồng tình báo mỹ đã đấu tranh trong suốt 5 1978 để thành
[4:19:33] lập cơ quan dự đoán tình báo quốc gia về iran nhưng không
[4:19:36] thành. Đã có rất nhiều báo cáo hàng
[4:19:39] ngày. Nhưng rất khó để đánh giá tại
[4:19:41] sao các lực lượng bất mãn và đối lập khác nhau có thể tương tác
[4:19:44] và kết hợp với nhau. Giữa tháng tám, tờ Morning
[4:19:48] sadmerry của Bộ Ngoại giao dự đoán vua iran đã mất thế làm chủ
[4:19:52] và rằng cơ cấu xã hội của iran đang tan rã.
[4:19:55] Nhưng đến 28 tháng chín năm 1978, cơ quan tình báo Bộ Quốc
[4:20:00] phòng lại dự đoán vua iran sẽ nắm quyền lực hơn 10 5 nữa.
[4:20:05] Đó là điều có thể hiểu được vì dù sao ông ta cũng đã vượt qua
[4:20:08] nhiều cuộc khủng hoảng trong quá khứ.
[4:20:10] Nhưng đúng thời điểm đó, một số đặc biệt rõ nét về cơn giận dữ
[4:20:14] của các lực lượng đang nổi lên chống lại vua iran.
[4:20:17] Trong thời gian khoảng 2 tuần, tháng tám năm 1978.
[4:20:22] Nhiều rạp chiếu phim trong cả nước bị đốt cháy bởi các phần tử
[4:20:25] theo trào lưu chính thống, phản đối các bộ phim tội lỗi.
[4:20:29] Giữa tháng tám ở armadale, trung tâm khu lọc dầu khoảng 500 khán
[4:20:33] giả trong một rạp chiếu phim bị một nhóm quá khích, đốt và thiêu
[4:20:36] cháy trong rạp. Mặc dù không chắc chắn nhưng
[4:20:39] người ta cho rằng thủ phạm là các phần tử theo trào lưu chính
[4:20:42] thống. Đầu tháng chín, những cuộc biểu
[4:20:45] tình đẫm máu diễn ra ở tê hê ran.
[4:20:47] Đây chính là bước ngoặt. Từ đó, chính phủ của vua iran
[4:20:51] bắt đầu sụp đổ. Vì vậy, vụ iran vẫn đẩy mạnh các
[4:20:55] hoạt động tự do hóa, trong đó có buổi nói chuyện về bầu cử tự do
[4:20:58] vào tháng sáu năm 1979. Những người tiếp xúc với vị vua
[4:21:03] này nhận thấy có điều gì đó đang xảy ra với bản thân ông ta.
[4:21:07] Ông ta dường như khó gần và cô lập người ta vẫn đồn đại về sức
[4:21:11] khỏe của ông trong nhiều 5 qua. Có phải ông bị ung thư hoặc bệnh
[4:21:15] lây qua đường tình dục mãn tính? Ngày 16 tháng chín, đại sứ anh
[4:21:20] đến thằng ông. Đại sứ cho biết, tôi thấy lo
[4:21:23] lắng về sự thay đổi diện mạo và phong thái của quốc phương.
[4:21:26] Trông ông quắt lại da mặt vàng và đi lại chậm chạp.
[4:21:30] Dường như ông đã cạn kiệt cả về sức khỏe lẫn tinh thần.
[4:21:34] Sự thật là vô iran đã mắc bệnh ung thư.
[4:21:36] Theo chẩn đoán của các bác sĩ pháp, 5, 1974.
[4:21:40] Nhưng vô iran và vợ ông đã giữ kín tính nghiêm trọng của căn
[4:21:44] bệnh trong vài 5. Ông yêu cầu việc chữa trị phải
[4:21:47] được đặt trong tình trạng bảo mật cao nhất.
[4:21:49] Sau này. Một số quan chức ở Washington
[4:21:52] nghĩ rằng một số thành phần của chính phủ pháp đã sớm biết sự
[4:21:55] việc, trong khi chính phủ anh và mỹ không hề hay biết.
[4:21:59] Nếu họ được thông báo về bệnh tật của ông ta, những tính toán
[4:22:02] có thể đã khác. Theo thời gian, vua iran càng
[4:22:05] ngày càng thấy tác động của căn bệnh và sợ hậu quả của nó.
[4:22:08] Nếu có thể giải thích cho hành động không quyết đoán xa rời.
[4:22:12] Thậm chí là bất ổn và tin vào định mệnh của ông ta.
[4:22:16] Như tuyết ở dưới nước vì tình hình chính trị của iran đang xấu
[4:22:20] đi, vô iran cũng lung lay. Ông ta không thể tiến hành một
[4:22:24] cuộc chiến chống lại những cuộc nổi loạn đang gia tăng.
[4:22:27] Dư luận thế giới đang theo dõi sát sao?
[4:22:30] Và những kẻ nổi loạn là thần dân của ông nhưng ông ta không thừa
[4:22:34] nhận ông bị mù mịt bởi những lời khuyên trái ngược nhau xuất phát
[4:22:37] từ chính quyền mỹ. Ông cảm thấy vì mọi người phản
[4:22:40] bội hết lần này đến lần khác. Ông biểu lộ sự nghi ngờ rằng cơ
[4:22:44] quan tình báo mỹ tình báo anh và đài bbc, kênh thông tin của phe
[4:22:48] đối lập đang âm mưu chống lại ông dù vì những lý do không bao
[4:22:52] giờ rõ ràng. Khi nhiều tuần lễ trôi qua, càng
[4:22:56] nhiều người tham gia biểu tình, bao gồm cả các kỹ sư giàu ngò.
[4:23:00] Đầu tháng mười năm 1978 do thúc ép của iran, artola khomeini bị
[4:23:06] trục xuất khỏi iraq. Sau cùng thì chính quyền đảng
[4:23:09] bát ở Baghdad phải lo lắng về cộng đồng CSI ở iraq.
[4:23:13] Từ chối chạy sang cô oét khomeini tới pháp và cùng các
[4:23:16] trợ thủ sống ở ngoại ô paris. Chính quyền iran đã nghĩ khoảng
[4:23:20] cách không gian sẽ dập tắt cuộc nổi loạn.
[4:23:23] Nhưng họ đã nhầm pháp cho phép khomeini và những người đi theo
[4:23:26] ông ta được sử dụng dịch vụ điện thoại quốc tế mà quốc phường đã
[4:23:29] lắp đặt ở tê hê ran với mục đích tạo điều kiện cho thông tin liên
[4:23:32] lạc. Vị giáo sĩ già đầy căm hận biết
[4:23:35] rất ít về thế giới phương tây và luôn giữ vẻ khinh miệt lại chứng
[4:23:39] tỏ mình là chuyên gia chuyền bá trước giới truyền thông.
[4:23:42] Ở iran, quốc phương vẫn tiến hành chương trình tự do hoá tự
[4:23:46] do học hành tự do, báo chí tự do, hội họp những quyền tự do
[4:23:50] kiểu phương tây có lợi cho người dân nhưng ít gây chú ý đối với
[4:23:53] dân chúng vốn đã nổi dậy chống lại vị quốc phương triều đại của
[4:23:57] ông ta và toàn bộ quá trình hiện đại hóa.
[4:24:00] Cuối tháng, người vô iran chỉ còn có thể nói rằng chúng ta
[4:24:03] đang tan rã như thuyết ở dưới nước vậy.
[4:24:06] Những cuộc đình công làm đình trệ nền kinh tế và hoạt động
[4:24:09] chính phủ sinh viên trở nên khó kiểm soát.
[4:24:12] Các cuộc bạo động diễn ra nằm ngoài tầm kiểm soát của chính
[4:24:14] phủ. Nền công nghiệp dầu của iran
[4:24:17] trong tình trạng ngày càng hỗn loạn.
[4:24:19] Vùng sản xuất chính, thường được gọi là các khu mỏ nằm ở phía
[4:24:23] đông nam iran. Bao gồm Man City sleiman nơi
[4:24:27] người anh và người 3. 4 khám phá ra lần đầu 5 1908.
[4:24:32] Bây giờ, sau 70 5 hoạt động ở các khu mỏ nằm trong tay của
[4:24:36] công ty dịch vụ dầu iran, Moscow vốn là một công xoóc xi om thành
[4:24:40] lập 5 1954 sau khi mercerdes sụp đổ và vô iran trở lại nắm quyền.
[4:24:46] Trụ sở của oskol nàng ở a hoax cách hamadan khoảng 80 dặm về
[4:24:50] phía bắc với nhân viên là những người nước ngoài.
[4:24:54] Thắng người. Một số công nhân người iran đình
[4:24:57] công ở các khu mỏ đã chuyển đến trụ sở ox school ở hwaseong.
[4:25:01] Không ai ngăn cản họ đến tháng mười một, khoảng 200 người sống
[4:25:05] ở hành lang ăn và ngủ ở đó nhằm tăng áp lực lên oskol và công ty
[4:25:09] dầu mỏ quốc gia iran. Khi những nhân viên người nước
[4:25:12] ngoài đi làm, họ cẩn thận, cố không giẫm đạp lên công nhân.
[4:25:16] Trong khi đó, ở ngoài sân, các buổi cầu kinh bắt đầu diễn ra.
[4:25:21] Đầu tiên chưa đến chục người tham gia.
[4:25:24] Nhưng không lâu sau, từ cửa sổ, các nhân viên người nước ngoài
[4:25:27] có thể nhìn thấy số người tham gia trong buổi cầu nguyện đã lên
[4:25:30] đến vài trăm. Tác động của cuộc đình công xuất
[4:25:33] hiện thức thì iran là nước xuất khẩu dầu lớn thứ 2 sau ảrập
[4:25:37] xêút. Trong số 5,5 triệu thùng dầu sản
[4:25:40] xuất mỗi ngày có khoảng 4,5 triệu thùng được xuất khẩu.
[4:25:44] Số còn lại tiêu dùng trong nước cho đến đầu tháng mười một lượng
[4:25:48] xuất khẩu giảm xuống ít hơn một triệu thùng một ngày và 30 tàu
[4:25:51] chở dầu nằm chờ ở cảng xếp dở tại đảo khác mà không có giàu.
[4:25:55] Trong khi trên thị trường quốc tế, nhu cầu sử dụng dầu cho mùa
[4:25:58] đông đang tăng. Phản ứng trước tình hình suy
[4:26:01] giảm chung trên thị trường, các công ty xăng dầu lại để cho kho
[4:26:04] dầu giảm. Liệu thị trường thế giới có bị
[4:26:07] thiếu hụt hơn nữa? Sự ổn định của iran phụ thuộc
[4:26:11] vào doanh thu bán dầu, đó là cơ sở của toàn bộ nền kinh tế.
[4:26:15] Người đứng đầu công ty dầu mỏ quốc gia iran đi miền nam tới
[4:26:18] các khu mỏ để đối thoại với công nhân đang đình công.
[4:26:21] Khi đến đó, ông bị đám đông những kẻ đình không giận dữ vây
[4:26:25] quanh và ngay lập tức ông quyết định không đàm phán mà bỏ trốn
[4:26:28] khỏi đất nước. Dường như không có cách nào để
[4:26:31] chấm dứt cuộc đình công. Trong nỗ lực kiểm soát hỗn loạn
[4:26:35] ngày càng tăng với iran đi một bước quan trọng mà ông luôn cố
[4:26:38] tránh né. Ông thành lập một chính quyền
[4:26:41] quân sự. Đây là cơ hội cuối cùng của ông,
[4:26:44] nhưng ông bổ nhiệm một vị tướng ốm yếu để lãnh đạo.
[4:26:47] Phi tướng ngay sau đó bị đau tim và không thể nắm quyền.
[4:26:51] Chính phủ mới đã có thể khôi phục lại trật tự trong ngành dầu
[4:26:54] mỏ và sản xuất hoạt động trở lại, ít nhất là trong thời điểm
[4:26:57] hiện tại. Binh lính cũng được điều đến trụ
[4:27:00] sở ox school ở âôh, nơi họ cùng chung sống chẳng dễ dàng gì với
[4:27:04] đám công nhân đình công. Những người vẫn tiếp tục ở lì
[4:27:07] trong các hành lang. Trong khi đó, chính sách của mỹ
[4:27:10] đồng minh quan trọng nhất của iran lại lộn xộn.
[4:27:13] Trong 5 1978, các quan chức cấp cao của chính quyền carter bị
[4:27:18] rối trí và phân tán bởi các tiến triển khác.
[4:27:22] Thì hiệp định hòa bình ở trại davis với Ai Cập và Israel, các
[4:27:25] cuộc đàm phán về vũ khí chiến lược với liên sô bình thường hóa
[4:27:29] quan hệ với Trung Quốc. Chính sách ngoại giao của mỹ lúc
[4:27:32] đó dựa trên cơ sở rằng iran là đồng minh đáng tin cậy và sẽ là
[4:27:36] trụ cột lớn trong khu vực. Chiều theo ý vua iran và không
[4:27:40] muốn chọc tức ông. Các quan chức mỹ đã giữ khoảng
[4:27:42] cách với các nhóm đối lập khác nhau của chính phủ.
[4:27:45] Có nghĩa là họ cũng thiếu thông tin về phe đối lập đang nổi lên.
[4:27:49] Thậm chí không hề có báo cáo cho Washington về việc ai đang nói
[4:27:53] gì trong những cuốn băng tuyên truyền.
[4:27:56] Một số ở Washington nói rằng tình trạng náo động ở iran là âm
[4:27:59] mưu bí mật. Và như thường lệ lại có câu hỏi
[4:28:03] tương tự, nghĩ có thể làm gì bất kể tình hình là thế nào?
[4:28:07] Chỉ một số ít quan chức mỹ cho rằng quân đội iran có thể chịu
[4:28:11] đựng được cuộc nổi loạn dai dẳng trên toàn đất nước và tình trạng
[4:28:14] những người lính rời bỏ hàng ngũ.
[4:28:16] Thật sự là trong vài tháng cuối 5, 1978 đã có một cuộc chiến
[4:28:20] căng thẳng ở Washington về chính sách.
[4:28:23] Làm thế nào để bênh vực vô iran hoặc bảo đảm một chính quyền kế
[4:28:26] tiếp thân thiện? Làm thế nào để ủng hộ vô iran mà
[4:28:30] không quá thân thiết để có thể có mối quan hệ với chính quyền
[4:28:33] mới nếu ông ta bị lật đổ? Làm thế nào để tách ra nếu yêu
[4:28:38] cầu phải thế mà không tổn hại đến vua iran?
[4:28:40] Trong trường hợp ông ta vẫn nắm quyền?
[4:28:43] Sự do dự và dao động ở Washington dẫn đến những dấu
[4:28:46] hiệu trái ngược nhau đối với iran.
[4:28:48] Vô iran nên từ bỏ nên sử dụng lực lượng quân đội.
[4:28:52] Nên theo dõi tình hình nhân quyền, quân đội phải táo bạo,
[4:28:55] quân đội nên đứng ngoài nên thành lập chế độ bù nhìn.
[4:28:59] Một quan chức cao cấp nhớ lại, nước mỹ chưa bao giờ đưa ra một
[4:29:02] tín hiệu rõ ràng, kiên định. Thay vì do dự giữa hành động này
[4:29:06] và hành động khác, chúng tôi nên chọn và theo đuổi một chính
[4:29:09] sách. Sự không nhất quán của
[4:29:12] Washington khiến vua iran và các quan chức cấp cao của ông cũng
[4:29:16] bối rối, ảnh hưởng đến tính toán của họ và làm cho quyết tâm của
[4:29:19] họ yếu hẳn đi. Và không một ai ở Washington
[4:29:23] biết về căn bệnh của vua iran. Thực tế là iran trở thành đối
[4:29:27] tượng của sự chỉ trích và ghét bỏ trên truyền thông ở mỹ và
[4:29:30] những nơi khác. Làm cho những nỗ lực nhằm xây
[4:29:33] dựng vội vàng một vị thế mới của nước mỹ trở nên phức tạp.
[4:29:37] Một bài báo đã ca thùng khomeini trên tờ New York Times.
[4:29:40] Theo đó, những người tùy tùng của ông là những cá nhân ôn hòa,
[4:29:44] năng nổ. Và làm thế nào khomeini có thể
[4:29:46] mang lại một nhà nước nhân văn cho một nước ở thế giới thứ 3?
[4:29:50] Đại sứ mỹ ở liên hiệp quốc enrollvn còn đi xa hơn, ông nói.
[4:29:54] Khomeini sẽ được gọi là thánh. Ca từ lúc đó bối rối ngay lập
[4:29:59] tức cảm thấy cần phải làm rõ phong thánh không phải là việc
[4:30:02] của nước mỹ. Một quan chức cấp cao của mỹ,
[4:30:05] người tham gia vào mọi cuộc khủng hoảng ở Trung Đông từ đầu
[4:30:08] những 5 1960 đã thiếu chặt chẽ khi ghi lại sự thật khác thường
[4:30:12] rằng buổi họp cấp cao đầu tiên về iran không diễn ra cho đến
[4:30:15] đầu tháng mười một. Ngày 9 tháng mười một, Williams,
[4:30:18] sally vân. Đại sứ mỹ tại tê hê ran cuối
[4:30:22] cùng đối mặt với một thực tế không thú vị gì khi thông tin về
[4:30:25] Washington nghĩ đến điều không thể nghĩ đến.
[4:30:28] Ông ta nói, có lẽ vô iran không thể tồn tại lâu hơn được nữa.
[4:30:33] Nghĩ nên bắt đầu xét đến những điều bất ngờ và sự thay đổi
[4:30:36] quyền lực. Nhưng ở Washington, nơi mà mọi
[4:30:39] người vẫn tiếp tục mâu thuẫn thì không hề có phản ứng có ý nghĩa
[4:30:42] nào. Đến nỗi tổng thống carter phải
[4:30:46] viết thư tay cho bộ trưởng ngoại giao, cố vấn an ninh quốc gia,
[4:30:49] bộ trưởng quốc phòng và giám đốc CIA để hỏi tại sao ông không hề
[4:30:53] được thông báo trước về tình hình bên trong iran.
[4:30:56] Trong lúc đó, đại sứ sally vân lại đi đến kết luận là mỹ đối
[4:31:00] mặt với tình hình ở iran mà không có chính sách rõ ràng gì.
[4:31:04] Đồng ấu. Tháng mười hai năm 1978 là tháng
[4:31:08] của tang lễ diễu hành tự trừng phạt trong đám tín đồ xê ý.
[4:31:12] Đỉnh điểm là kỳ nghỉ, asura cho thấy sự kháng cự không ngừng đối
[4:31:16] với kẻ bạo chúa. Khomeini thề rằng đây sẽ là
[4:31:19] tháng trả thù và máu chảy, ông kêu gọi thêm nữa, sự tử vì đạo.
[4:31:24] Ông tuyên bố hãy để họ giết 5000 người, 10.000 người hay 20.000
[4:31:28] người. Chúng ta sẽ chứng tỏ rằng máu là
[4:31:30] quyền lực hơn đao kiếm. Các cuộc biểu tình lớn được tổ
[4:31:34] chức ở khắp đất nước với quy mô lớn.
[4:31:37] Tất cả các phe đối lập dường như đoàn kết lại và quân đội thì rã
[4:31:40] đám. Vuighr ăn không còn lựa chọn,
[4:31:43] ông nói. Một kẻ độc tài có thể tồn tại
[4:31:46] bằng cách giết người của ông ta, nhưng một vị vua không thể làm
[4:31:48] thế. Nhưng ông có thể làm gì?
[4:31:51] Đã có một trò đùa trên điện thoại làng ông ta càng bị bẽ mặt
[4:31:54] và sỉ nhục. Vô iran được báo rằng thượng
[4:31:58] nghị sĩ ed Woodward kennedyi đang gọi từ Washington.
[4:32:01] Không nghi ngờ gì nữa, ông chuẩn bị 4 thế để nói chuyện với một
[4:32:05] trong những nhà giải phóng tự do và nhân quyền hàng đầu của mỹ.
[4:32:09] Ông nhấc điện thoại và nghe thấy một giọng nói nhắc đi nhắc lại
[4:32:12] câu nói đơn giản mua hàng hãy thoái vị.
[4:32:15] Mua hàng hãy thoái vị. Lực lượng chuyên trách của công
[4:32:18] ty dịch vụ dầu mỏ bắt đầu chuẩn bị kế hoạch di tản cho khoảng
[4:32:22] 1200 nhân viên nước ngoài và gia đình của họ khỏi khu khai thác
[4:32:25] dầu. Họ thu thập bản đồ tìm đường
[4:32:28] băng trên sa mạc để hạ cánh nếu các sân bay đều đóng cửa.
[4:32:32] Nhưng họ không nỗ lực hết sức vào một buổi chiều dọc link của
[4:32:35] isound, khi đó là giám đốc điều hành của ocschos trở lại văn
[4:32:39] phòng sau bữa trưa. Khi tài xế ra khỏi xe và mở cửa.
[4:32:44] Một kẻ tấn công bước ra từ bên đường và ném thứ gì đó vào trong
[4:32:47] xe. Linh liền mở cửa và nhảy ra
[4:32:50] ngoài. Ngay sau đó, chiếc xe nổ tung.
[4:32:53] Sau đó kế hoạch di tản được Xem xét nghiêm túc.
[4:32:56] Một lần nữa thành công lại làm cho việc khai thác dầu bị tê
[4:32:59] liệt và sản lượng của iran giảm nhanh chóng.
[4:33:02] Căng thẳng lên cao độ. Trợ lý giám đốc điều hành của
[4:33:06] ocschos là con dream đã thẳng thắn cảnh báo một số nhân viên
[4:33:09] người nước ngoài tham gia đình công rằng họ sẽ bị đuổi việc nếu
[4:33:12] không trở lại làm việc. Và đổi lại, ông đã nghỉ coi là
[4:33:15] người cố phá vở cuộc nổi loạn. Vào giữa tháng mười hai khi
[4:33:20] grimes đang lái xe đi làm một phát súng bắn ra từ chiếc xe đi
[4:33:23] sau và ông chết ngay tức thì vì một viên đạn găm vào sau gáy.
[4:33:27] Việc di tản bây giờ được tiến hành vội vã hơn cho đến 25 tháng
[4:33:31] mười hai ngày noel. Hoạt động xuất khẩu dầu của iran
[4:33:35] ngưng trệ hoàn toàn. Đây là một sự kiện chủ chốt trên
[4:33:38] thị trường giàu thế giới. Giá trở nên ở châu âu tăng lên
[4:33:42] 10 đến 20% so với giá chính thức.
[4:33:45] Việc ngừng sản xuất dầu cũng làm mất nguồn cung trong nước của
[4:33:48] iran. Những dòng người đứng xếp hàng
[4:33:51] để có được bất cứ thứ gì có sẳn như xăng hoặc dầu hỏa.
[4:33:55] Nhiên liệu lý tưởng cho việc nấu nướng minh lính thì duy trì trật
[4:33:58] tự bằng cách bắn chỉ thiên. Các công nhân sản xuất dầu từ
[4:34:02] chối cung cấp xăng dầu cho quân đội nhằm làm tê liệt hoạt động
[4:34:05] của lực lượng này. Cuối cùng trong một thế đảo
[4:34:08] ngược một tàu chở dầu của mỹ chuyển hướng đến iran để cung
[4:34:11] cấp dầu. Trong những tuần lễ khủng hoảng
[4:34:14] đó, chiếc tàu đỗ ở xung quanh thỉnh thoảng thả neo ngoài khơi.
[4:34:19] Thỉnh thoảng đi lên thượng lưu hướng tới armadale, nhưng nó
[4:34:22] không bao giờ có thể phân phát hàng vì không thể sắp xếp để giở
[4:34:25] hàng an toàn. Tôi cảm thấy mệt mỏi đến cuối
[4:34:28] tháng mười hai, thỏa thuận bất đắc dĩ giữa giới cầm quyền là sẽ
[4:34:32] thành lập một chính phủ liên minh.
[4:34:34] Và rằng vô iran nên rời khỏi iran bề ngoài là để chữa bệnh.
[4:34:39] Nhưng ít có nghi ngờ về những gì đang xảy ra, triều đại pahlavi
[4:34:43] có vẻ đã chấm dứt trong tuần sau giáng sinh, Moscow quyết định di
[4:34:47] tản nhân viên nước ngoài. Khó mà giữ bí mật về những gì
[4:34:50] đang xảy ra với ngai vàng ở tê hê ran hoặc ở Washington.
[4:34:54] Nhóm nhân viên nước ngoài cho rằng việc đó chỉ tạm thời chuyện
[4:34:57] vài tuần. Hoặc vài tháng hoặc nhiều nhất
[4:35:01] là cho đến khi trật tự được lập lại.
[4:35:03] Vì vậy, họ chỉ được mang theo 2 vali, họ rời nhà với mọi thứ vẫn
[4:35:08] còn nguyên chờ họ quay lại. Họ gặp tình huống khó xử tương
[4:35:12] tự như những người nước ngoài đã bị mossadeq buộc về nước vào 5
[4:35:15] 1951 làm gì với những con chó đây, họ không thể mang theo
[4:35:19] được. Vì họ không biết sẽ đi bao lâu
[4:35:23] nên họ làm điều những người tiền nhiệm đã làm thả chó ra sau nhà
[4:35:26] hoặc bắn trúng hoặc đánh cho đến chết.
[4:35:29] Họ tụ tập ở sân bay à hwasong, điểm đến cuối cùng là athen, nơi
[4:35:33] họ dùng thời gian để ngắm cảnh chờ mọi việc rõ ràng Xem họ có
[4:35:37] thể quay lại không? Một lần nữa, thế hệ sau của
[4:35:40] William das inox và gioóc reno lại rời iran.
[4:35:44] Nhưng không giống những người chia tay abadan vào 5 1951 không
[4:35:49] có đội quân danh dự, không tiến trào, không hát xướng.
[4:35:52] Trà hoa sừng là sân bay rất nhộn nhịp với vô số chuyến bay nội
[4:35:56] địa, cộng thêm những máy bay nhỏ và trực thăng thường xuyên qua
[4:35:59] lại nhiều khu khai thác. Nhưng giờ đây không có dịch vụ
[4:36:02] bay nội địa sản xuất dầu ngưng trệ bầu trời trên sa mạc ở
[4:36:06] hohwacht vắng lặng. Ngày 8 tháng một, đại sứ anh đến
[4:36:10] chào tạm biệt vô iran triều đại tồn tại qua nhiều sự thăng trầm
[4:36:13] trong gần nửa thế kỷ đã đến hồi kết thúc.
[4:36:16] Vẻ tráng lệ của bùi kỷ niệm 2505 triều đại 3 4 ở persepolis đã
[4:36:21] biến mất. Alexander đại đế đã chiếm giữ 5
[4:36:25] 330 trước công nguyên và đốt cháy cung điện hoàng gia.
[4:36:28] Bây giờ ai dắt tôi là mini lại nhạo báng kẻ tự tuyên bố mình là
[4:36:32] người thừa kế của places. Nói chuyện với vị đại sứ anh, vô
[4:36:37] iran bình tĩnh và giữ khoảng cách.
[4:36:39] Ông nói về vụ việc như là chúng không liên quan đến bản thân
[4:36:42] ông. Điều này làm vị đại sứ dâng trào
[4:36:45] cảm xúc người mà nhiều 5 luyện cho mình phong cách chuyên
[4:36:48] nghiệp lại bật khóc. Cố gắng một cách vụng về để xoa
[4:36:51] dịu ông vua iran nói, không sao đâu tôi biết ông cảm thấy như
[4:36:55] thế nào. Xét đến hoàn cảnh liên quan của
[4:36:58] họ, đây là dấu hiệu rất lạ. Vội ra nói về những lời khuyên
[4:37:02] trái ngược mà ông đang tiếp tục nhận.
[4:37:05] Sau đó với một cử chỉ kỳ lạ, ông nhìn đồng hồ.
[4:37:08] Nếu là do tôi quyết định, tôi sẽ rời đi trong 10 phút nữa.
[4:37:13] Trưa ngày 16 tháng một, vô iran xuất hiện ở sân bay tê hê ran.
[4:37:17] Tôi cảm thấy mệt mỏi và cần nghỉ ngơi, ông nói.
[4:37:20] Với nhóm nhỏ đang tụ tập duy trì một câu chuyện cảm động là ông
[4:37:23] chỉ đang đi nghỉ. Sau đó.
[4:37:26] Ông bước lên máy bay và rời tê hê ran lần cuối mang theo hành
[4:37:30] lý và một chiếc tráp đựng đất iran.
[4:37:33] Điểm dừng chân đầu tiên của ông sẽ là Ai Cập khi vô iran đi khỏi
[4:37:37] tất cả tê hê ran bừng lên vui sướng như chưa bao giờ thấy kể
[4:37:40] từ khi vua iran giành chiến thắng vào 5 1953.
[4:37:45] Còi xe inh ỏi đèn điện sáng trưng cần gạt nước, xe hơi thì
[4:37:48] gắn ảnh khomeini. Đám đông hò hét và nhảy múa trên
[4:37:52] đường phố báo chí thì lan truyền với dòng tít không thể quên được
[4:37:56] nhà vua đã đi. Ở tê hê ran và khắp đất, nước tự
[4:38:00] người cởi ngựa bị đám đông kéo đổ.
[4:38:02] Triều đại pahlavi và kỷ nguyên của nó đã tan vào cát bụi.
[4:38:06] Và ai sẽ nắm quyền một chính quyền liên minh bị bỏ lại ở tê
[4:38:10] hê ran? Lãnh đạo bởi một đối thủ truyền
[4:38:13] kiếp của nhà vua, nhưng vào ngày 1 tháng hai, khomeini trở lại tê
[4:38:17] hê ran trên chiếc máy bay 747 thuê của hãng air france.
[4:38:21] Những chỗ ngồi trên máy bay đã được bán cho các phóng viên báo
[4:38:24] chí phương tây để trang trải cho chuyến bay.
[4:38:26] Trong khi khomeini nghỉ ngơi trên một tấm thảm trải ở khoang
[4:38:30] hạng nhất. Ông mang theo chính phủ thứ 2, 1
[4:38:33] hội đồng cách mạng do mê đi bar ra gần đứng đầu.
[4:38:36] Những đối thủ lớn của vua iran, 2 người 8 5 trước 5 1951 3 ra
[4:38:42] gần được mua hàng mossadeq chọn là người đứng đầu ngành dầu mỏ
[4:38:45] đã quốc hữu hóa. Và ngay sau đó, đích thân ông đã
[4:38:49] đến các mỏ dầu mang theo những con dấu và tấm biển gỗ có để
[4:38:52] dòng chữ công ty dầu mỏ quốc gia iran.
[4:38:55] Ông vào tù dưới thời vua iran và bây giờ.
[4:38:59] Mặc cho khô mini vẫn ghét mercerdes như là một kẻ dân tộc
[4:39:02] chủ nghĩa theo chủ nghĩa thế tục bán ra gần đã được trao lực
[4:39:05] lượng quân sự trở thành một ứng cử viên của tầng lớp giáo sĩ để
[4:39:09] lãnh đạo nước iran mới. Nhưng dĩ nhiên chỉ có thể có một
[4:39:14] chính phủ. Trong tuần thứ 2 của tháng hai.
[4:39:17] Chiến sự nổ ra ở một căn cứ không quân đặt ở ngoại ô tê hê
[4:39:21] ran giữa các hạ sĩ quan ủng hộ cuộc cách mạng và lực lượng vệ
[4:39:24] binh hoàng gia. Lực lượng quân đội hậu thuẫn cho
[4:39:27] chính phủ liên minh bị thua và ngay đi ban ra gần đã nắm quyền.
[4:39:31] Tùy viên quân sự mỹ đã gửi một thông điệp ngắn gọn đến
[4:39:34] Washington, tóm tắt tình hình lạc quân đội đầu hàng khomeini
[4:39:37] thắng. Hủy bỏ tài liệu mật người cuối
[4:39:40] cùng ra đi. Không phải tất cả nhân viên nước
[4:39:43] ngoài đều rời khu mỏ dầu. Khoảng 2 người người được yêu
[4:39:47] cầu ở lại để duy trì sự hợp pháp của ocschos nếu xảy ra tranh cãi
[4:39:51] với chính phủ sau này. Trong số đó có giêrêmi gilbert,
[4:39:55] một nhà toán học Ireland chuyển sang làm kỹ sư dầu lửa được bb
[4:39:58] chỉ định sang ocschos và là người quản lý kế hoạch đầu 4 của
[4:40:01] oschos. Họ chỉ ở lại vài ngày trước khi
[4:40:04] họ quyết định rời đi trong tình hình tệ hơn.
[4:40:08] Nhưng bởi vì ông đang ở trong bệnh viện bị viêm gan nặng.
[4:40:11] Gilbert không được lên máy bay di tản.
[4:40:14] Không ở lại trong bệnh viện trong những ngày lộn xộn của
[4:40:16] tháng một. Vào buổi đêm từ giường bệnh, ông
[4:40:19] có thể nghe thấy thánh ca, súng nổ và vào ngày vua iran ra đi là
[4:40:23] âm thanh của sự ăn mừng lớn. Mối liên hệ duy nhất của ông với
[4:40:27] thế giới bên ngoài abadan, trừ bbc là rất nhiều hoa gorshkov
[4:40:32] tặng. Gilbert rất yếu và hầu như không
[4:40:35] thể đi quanh phòng. Gilbert bị những người iran
[4:40:37] tưởng nhầm là người mỹ. Một nhóm y tá tụ tập ngoài cửa
[4:40:41] sổ phòng bệnh của ông và hô những người mỹ phải chết.
[4:40:44] Một bệnh nhân khác thì bất thần đánh lên đầu gilbert bằng cái
[4:40:47] nạng. Quốc tịch thật sự của gilbert
[4:40:50] gây nên một vấn đề khác. Cách duy nhất để ra khỏi iran là
[4:40:54] đi qua iraq. Nhưng vì quân đội ai len với
[4:40:57] nhiệm vụ gìn giữ hòa bình ở li băng gần đây lại lâm vào một
[4:41:00] cuộc đọ súng với lính iraq. Khi bớt bị từ chối cấp visa qua
[4:41:04] iraq để được cấp visa, ông phải quỳ xuống trước một nhân viên ở
[4:41:08] lãnh sự quán iraq và xin lỗi về tất cả tội lỗi của người
[4:41:11] Ireland. Vào cuối tháng một, cuối cùng
[4:41:14] ông cũng cảm thấy đủ khỏe để rời khỏi iran ở biên giới bụi mù.
[4:41:19] Những quan chức iran vẫy chào ông mà không nhìn nhưng quân đội
[4:41:22] iraq nghĩ ông là gián điệp bắt giữ, khám xét chất vấn trong vài
[4:41:26] tiếng. Trong khi đó, phương tiện giao
[4:41:29] thông duy nhất đến basrah một chiếc taxi đã đi khỏi.
[4:41:33] Khi ông được thả ra, ông hỏi, làm thế nào tôi đến được basra?
[4:41:38] Một trong đám lính trả lời ông đi bộ không có lựa chọn nào
[4:41:41] khác, mệt yếu và mang 2 túi. Ông đi theo con đường bụi bẩn
[4:41:46] đến bát ra 2 tiếng sau một chiếc xe tải đi qua và dừng lại.
[4:41:51] Tài xế đồng ý đưa ông đến basrah lấy tiền nhưng cười lớn khi ông
[4:41:55] đưa ra tiền iran. Tài xế nói nó chả có giá trị gì
[4:41:58] cả khi bớt lấy đồng $1, cuối cùng trả cho tài xế để đưa ông
[4:42:02] đến sân bay basra. Nhưng giờ ông đã hết tiền, làm
[4:42:06] thế nào để ông có thể đi đâu nữa?
[4:42:09] Ông nhớ ra mình vừa nhận một cái thẻ ah merican Express.
[4:42:12] Mà ông để trong ví nhưng chưa sử dụng nhờ trời vì ông đã rời nhà
[4:42:16] và mang theo nó. Ông lên một chuyến bay đến
[4:42:19] Baghdad ông đến thủ đô iraq vào đêm muộn và sau một vài cố gắng
[4:42:23] thì tìm thấy khách sạn. Ông gọi về gia đình họ đã rất
[4:42:27] hoảng hốt. Họ đã nghĩ rằng ông đang nghỉ
[4:42:30] giữa nghỉ ở bệnh viện ở abadan. Khi bớt không ra khỏi phòng
[4:42:33] trong 3 ngày, khi ông nghĩ đã đủ sức khỏe để đi tiếp.
[4:42:38] Ứng đáp chuyến bay từ Baghdadi, London đến hết euro cuối ngày
[4:42:41] thứ 6, ông gọi cho phòng nhân sự của mipi từ sân bay để thông
[4:42:45] báo, cuối cùng ông đã về. Nhân viên nước ngoài cuối cùng ở
[4:42:48] các mỏ dầu, tổ hợp dầu mỏ lớn nhất iran đã đi khỏi.
[4:42:53] Nhưng nhân viên phòng nhân sự nhận điện thoại bị cuộc nói
[4:42:56] chuyện về những dự định cho kỳ nghỉ cuối tuần của anh ta làm
[4:42:58] cho xao lãng. Đã nghe nhầm và nghĩ người gọi
[4:43:02] đang thông báo tin tức nào đó về viên kỹ sư bị mất tích.
[4:43:06] Anh ta nói seri gilbert hà, chúng tôi đang thắc mắc ông ấy
[4:43:09] đang ở đâu? Ông có liên lạc gì không?
[4:43:13] Đó là sự sỉ nhục cuối cùng từ bot điện thoại ở hebron bằng tất
[4:43:17] cả sức lực còn lại. Khi bớt chửi rùa không chỉ anh
[4:43:20] nhân viên kém may mắn kia mà còn tất cả những người liên quan đến
[4:43:24] ngành dầu mỏ trên thế giới. Hoảng loạn bắt đầu chính quyền
[4:43:28] cũ ở iran đã tan rã và chính quyền mới đã vùng lên nhưng vẫn
[4:43:32] có tranh giành quyền lực. Và từ iran.
[4:43:35] Cứ như thể bị chấn động bởi một trận động đất dữ dội, một cơn
[4:43:38] thủy triều khổng lồ lan tỏa khắp thế giới.
[4:43:41] Tất cả mọi thứ bị cuốn trôi, không ai thoát khỏi.
[4:43:45] Khi đợt sóng đã ngớt 2 5 sau đó, những người sống sót trên bờ
[4:43:48] thấy họ đến một vùng hoàn toàn mới.
[4:43:51] Mọi thứ đã khác, quan hệ giữa họ cũng thay đổi.
[4:43:54] Cơn sóng này tạo nên cuộc khủng hoảng dầu mỏ thứ 2 đưa giá dầu
[4:43:58] từ 13 lên $34 một thùng. Và gây ra những thay đổi lớn
[4:44:03] không chỉ trong ngành công nghiệp dầu mỏ mà còn lần thứ 2
[4:44:06] trong vòng chưa đầy một thập kỷ đối với nền kinh tế và chính trị
[4:44:10] thế giới. Cơn khủng hoảng dầu mỏ mới đã đi
[4:44:13] qua vài giai đoạn. Giai đoạn đầu là từ cuối tháng
[4:44:16] mười hai năm 1978, khi xuất khẩu dầu của iran ngưng trệ đến mùa
[4:44:21] thu 5 1979. Sự cắt giảm sản xuất ở iran được
[4:44:25] bù đắp bởi việc tăng sản lượng ở những nơi khác.
[4:44:29] Ảnh mập xíu tăng sản lượng từ mức trần họ tự đưa ra là 8,5
[4:44:33] triệu thùng một ngày lên 10,5 triệu thùng vào cuối 5, 1978.
[4:44:38] Nước này giảm sản lượng xuống người phẩy một triệu thùng một
[4:44:40] ngày trong quý n 1979 nhưng vẫn còn cao hơn mức trần là 8,5
[4:44:46] triệu thùng. Các nước opec khác cũng tăng sản
[4:44:49] lượng khi tất cả những điều đó được tính đến.
[4:44:52] Sản lượng dầu của thế giới tự do và quý 1 5 1979 là khoảng 2
[4:44:57] triệu thùng một ngày dưới mức của quý 4 5 1978.
[4:45:01] Thiếu hụt dầu lại xảy ra, điều này không gây ngạc nhiên.
[4:45:05] Iran là nước xuất khẩu dầu thứ 2 thế giới khi tính toán nhu cầu
[4:45:09] thế giới khoảng 50 triệu thùng Dầu Một ngày.
[4:45:12] Lượng thiếu hụt là không nhiều hơn 4 5%.
[4:45:15] Tại sao chỉ thiếu hụt 4 5% mà lại làm cho giá tăng 150%?
[4:45:20] Câu trả lời là sự hỗn loạn do 5 lý do gây ra.
[4:45:24] Thứ nhất là sự tăng trưởng tiêu dùng giàu và dấu hiệu mà nó đưa
[4:45:27] ra thị trường. Nhu cầu đã tăng nhanh từ 5 1976
[4:45:32] và nhu cầu vẫn tiếp tục tăng. Nhân tố thứ 2 là sự phá vở các
[4:45:36] hợp đồng trong ngành bắt nguồn từ cách mạng ở iran.
[4:45:40] Mặc cho những dịch chuyển lớn, dầu vẫn là một ngành công nghiệp
[4:45:43] thống nhất. Sự gián đoạn ở iran tác động đến
[4:45:46] các công ty là khác nhau, tùy theo sự phụ thuộc vào iran và
[4:45:50] dẫn đến sự phá vở các nguồn cung theo hợp đồng.
[4:45:53] Sự ngưng trệ đó đẩy hàng loạt người mua lao ra thị trường tìm
[4:45:56] kiếm nhằm bảo đảm số lượng mà họ bị mất.
[4:45:59] Tất cả đều sẳn sàng làm bất cứ điều gì để tránh bị thiếu.
[4:46:03] Đây là sự kết thúc của nền sản xuất dầu kiểu cũ.
[4:46:06] Thị trường chợ đen vốn là phụ này trở thành trung tâm và các
[4:46:11] hoạt động buôn bán trước đây từng bị coi là tai tiếng, giờ
[4:46:14] lại thành quan trọng. Nhân tố thứ 3 là sự mâu thuẫn và
[4:46:18] xung đột giữa các chính sách tiêu dùng của chính phủ.
[4:46:21] Hệ thống an ninh năng lượng quốc tế đã được hy sinh giờ đề nghị 5
[4:46:25] 1974 tại hội thảo năng lượng oa sinh tơn vẫn đang triển khai với
[4:46:29] nhiều khía cạnh chưa thử nghiệm. Các động thái của các chính phủ
[4:46:34] vì lý do trong nước lại được coi như là chính sách quốc tế quan
[4:46:37] trọng, gây thêm căng thẳng trên thị trường.
[4:46:39] Trong khi các chính phủ cam kết cộng tác để giảm giá các công ty
[4:46:43] ở những nước này lại làm giá tăng lên.
[4:46:45] Thứ 4 là sự thay đổi này tạo cho các nhà xuất khẩu dầu cơ hội để
[4:46:49] cho thuê với hợp đồng khổng lồ. Một lần nữa, họ có thể khẳng
[4:46:54] định quyền lợi và ảnh hưởng lên tình hình thế giới.
[4:46:57] Hầu hết vấn tận dụng mọi cơ hội làm cho giá tăng và một số thao
[4:47:00] túng nguồn cung để làm xáo động thị trường và hưởng thêm doanh
[4:47:03] số. Cuối cùng là do tâm lí sự thiếu
[4:47:07] chắc chắn, lo lắng, bối rối, sợ hãi.
[4:47:10] Vy quan là những tâm lý chi phối các quyết định.
[4:47:13] Khi tất cả các con số đã được Xem xét.
[4:47:16] Khi cân bằng cung và cầu bị phá vở thì cảm tính là phi lý, chúng
[4:47:19] không có ý nghĩa gì cả. Nhưng vào lúc đó nó là thật.
[4:47:23] Toàn bộ hệ thống dầu quốc tế dường như bị sập, dù vẫn nằm
[4:47:26] trong kiểm soát và điều làm tăng sức mạnh của cảm tính là niềm
[4:47:30] tin. Chắc chắn rằng điều tiên đoán
[4:47:31] được thực hiện. Cuộc khủng hoảng dầu như dự đoán
[4:47:34] sẽ xảy ra vào giữa những 5 1980 đã đến 5 1979.
[4:47:40] Giai đoạn 2 của cuộc khủng hoảng 5, 1973 1974.
[4:47:46] Đây không phải là khủng hoảng tạm thời mà là một cuộc khủng
[4:47:49] hoảng sâu sắc. Một câu hỏi không lời giải đáp
[4:47:52] được đặt ra là cuộc cách mạng iran sẽ tiến triển bao lâu?
[4:47:56] Cuộc cách mạng pháp đã lan tỏa khắp châu âu đến tận mát xcơ va.
[4:48:00] Liệu cuộc cách mạng iran có làn đến cô oet đến drive và đến
[4:48:03] cairo và xa hơn? Các tín đồ thấm nhuần chủ nghĩa
[4:48:07] dân tộc khiến thế giới phương tây ngạc nhiên.
[4:48:10] Mặc dù không ai hiểu và đoán biết về họ, một trong những động
[4:48:13] lực của họ rất rõ ràng. Sự chối bỏ của phương tây và thế
[4:48:17] giới hiện đại nhận thức ra điều đó dẫn đến sự lãnh đạo sợ hãi
[4:48:20] khắp nơi. Chính những người mua do lo sợ
[4:48:23] tình hình như 5 1973 lại làm cho nguồn cung càng thiếu hụt bằng
[4:48:28] cách dự trữ nhiều hơn như họ đã làm 5 1973.
[4:48:33] Ngành công nghiệp dầu vẫn duy trì hàng tỷ thùng dầu dự trữ để
[4:48:36] cung cấp cho khi thiếu hụt. Thông thường để vận hành trơn
[4:48:40] tru, một bộ máy được đầu 4 nhiều vốn như các mỏ dầu hay các trạm
[4:48:43] xăng dự trữ là cần thiết. Một thùng dầu mất 90 ngày để
[4:48:47] chuyển từ giếng dầu ở vùng vịnh qua nơi lọc dầu và hệ thống thị
[4:48:50] trường để đến trạm xăng. Xảy ra thiếu hụt ở bất cứ điểm
[4:48:54] nào của hệ thống đó sẽ mất nhiều chi phí và cản trở các phần khác
[4:48:58] của hệ thống. Vì vậy dự trữ là phần quan trọng
[4:49:01] trong nỗ lực khớp cung và cầu và giữ mọi thứ hoạt động hiệu quả.
[4:49:05] Theo yêu cầu căn bản đó, ngành tiến hành tự bảo hiểm dự trữ
[4:49:08] thêm để tránh bất cứ sự thay đổi ngoài dự báo nào của cung và
[4:49:11] cầu. Ví dụ việc tăng đột biến nhu cầu
[4:49:14] dầu vào mùa đông vì lạnh đột xuất hoặc tàu đến chậm trong 2
[4:49:18] tuần vì bão cản chở dầu ở vùng vịnh.
[4:49:21] Không giàu mấy giờ sẽ lấy ra từ nguồn dự trữ.
[4:49:24] Tất nhiên, dự trữ dầu là tốn kém, vì vậy các công ty không
[4:49:27] muốn dự trữ hơn mức bình thường. Nếu họ nghĩ giá giảm vì tiêu
[4:49:31] dùng giảm, họ giảm dự trữ với tốc độ nhanh nhất có thể với ý
[4:49:35] tưởng sẽ mua sau đó khi giá giảm.
[4:49:38] Và đó chính là đặc điểm thị trường trong suốt những 5 1978.
[4:49:43] Trái lại, nếu các công ty nghĩ rằng giá đang lên, họ sẽ ngồi
[4:49:46] nhiều hơn để ứng phó kịp thời khi giá đắt hơn.
[4:49:49] Thực tế thì các công ty mua nhiều hơn lượng tiêu dùng không
[4:49:52] chỉ vì giá mà còn vì họ không chắc sau đó có mua được dầu hay
[4:49:56] không? Và việc mưa quá.
[4:49:58] Nhu cầu thực tế kết hợp với dự trữ làm giá dầu tăng.
[4:50:02] Là điều mà các công ty và khách hàng đang cố tránh trong giai
[4:50:05] đoạn đầu. Hầu hết các công ty đều mua bán
[4:50:08] hỗn loạn, mọi người đều sợ giá cả tăng vọt và thiếu hụt.
[4:50:12] Các lái xe cũng thế. Trước những 5 1979 ở các nước
[4:50:16] phương tây, người ta chỉ cần khoảng 1/4 bình xăng để đi lại.
[4:50:20] Bỗng nhiên vì lo ngại về thiếu hụt xăng mà người ta đổ thêm 3/4
[4:50:24] bình. Và hầu hết các buổi đêm.
[4:50:27] Các lái xe ở mỹ mua hàng tỷ gallon xăng ở các trạm xăng?
[4:50:31] Các công ty dầu thi nhau dự trữ dầu và người tiêu dùng cũng hành
[4:50:35] động tương tự khiến nhu cầu tăng lên đến 3 triệu thùng dầu mỗi
[4:50:38] ngày vượt quá nhu cầu thực tế. Khi nhu cầu cần thêm 2 triệu
[4:50:42] thùng dầu sẽ dẫn đến việc thiếu hụt 5 triệu thùng Dầu Một ngày,
[4:50:46] chiếm khoảng 10% lượng tiêu dùng.
[4:50:49] Và như vậy, cơn sốt mua dầu dự trữ đã tăng gấp đôi sự thiếu hụt
[4:50:52] thực tế và khiến tình hình càng thêm khủng hoảng.
[4:50:55] Đây là cơ chế đẩy giá tăng từ 13 lên $34 một thùng.
[4:51:00] Trường hợp bất khả kháng, cuộc khủng hoảng có thể đã được kiểm
[4:51:03] soát nếu sự thiếu hụt được phân bố đồng đều.
[4:51:06] Nhưng mọi chuyện đã không diễn ra như vậy.
[4:51:09] Công ty dầu khí anh bp lệ thuộc nhiều nhất vào iran.
[4:51:13] Khoảng 40% nguồn cung của họ bắt nguồn từ iran, vì vậy họ bị ảnh
[4:51:17] hưởng nặng nề nhất bởi cuộc khủng hoảng.
[4:51:20] Nguồn cung dầu thô của họ vượt quá yêu cầu của chính họ.
[4:51:23] Và họ là nhà buôn bán phần nhiều dầu qua các hợp đồng dài hạn cho
[4:51:27] các bên thứ 3 hoặc cho các công ty lớn khác như is on.
[4:51:32] Hoặc cho các nhà máy lọc dầu độc lập ở tận nhật.
[4:51:35] Nhưng bây giờ do thiếu nguồn cung từ iran bb thêm 1 điều
[4:51:39] khoản bất khả kháng trong các hợp đồng của họ và giảm bớt
[4:51:41] người mua. Vì vì cũng ngừng cung cấp cho x
[4:51:45] và tìm mua thêm dầu từ những nơi khác.
[4:51:48] Cả VIP và seo đều không phải là thành viên của aramco, vì vậy họ
[4:51:52] không được tiếp cận với nguồn dầu đang tăng đổ sang 4 công ty
[4:51:55] mỹ của a rập. Vì vậy, sự sụp đổ dây chuyền bắt
[4:51:58] đầu các công ty bị mất nguồn cung từ khả vi pi hoặc iran cũng
[4:52:02] thêm điều khoản giảm bớt bán hàng hoặc hủy bỏ hợp đồng là bất
[4:52:05] khả kháng. Tháng ba i đối mặt với sự gia
[4:52:09] hạn mới của hợp đồng với Nhật Bản.
[4:52:11] Israel đã cảnh báo các khách hàng từ 5 1974 nên phân tán
[4:52:15] nguồn cung và đừng phụ thuộc vào x.
[4:52:18] Clip tình gavin chủ tịch hikvsion nói, thế giới đang thay
[4:52:22] đổi. Không thể đóng vai trò trung
[4:52:25] gian giữa các nước arập xêút và người tiêu dùng Nhật Bản.
[4:52:29] Và ision bắt đầu giảm hợp đồng với các bên thứ 3.
[4:52:32] Nhưng trong tình hình khủng hoảng vào tháng ba năm 1979,
[4:52:37] thông điệp đưa ra mà không hề được báo trước.
[4:52:39] Phản ứng dây chuyền ảnh hưởng mạnh mẽ đến Nhật Bản sau cuộc
[4:52:43] khủng hoảng dầu đầu tiên, nhật đã thành công trong việc chiếm
[4:52:46] nguồn cung từ iran. Kết quả là họ trở nên phụ thuộc
[4:52:50] vào iran hơn các nước công nghiệp khác.
[4:52:52] Đến 5 1978 iran đã chiếm hơn 20% nguồn cung dầu cho nhật.
[4:52:58] Hơn nữa, các nhà máy lọc dầu của nhật không thể ngưng hoạt động
[4:53:02] khi thiếu nguồn cung. Chính phủ đã một lần nữa phải
[4:53:05] đối mặt với sự thiếu hụt tài nguyên.
[4:53:07] Nền kinh tế nhật bị đe dọa bởi thực tế là ngành công nghiệp của
[4:53:10] họ phụ thuộc lớn vào dầu mỏ. Khủng hoảng lan tràn ở nhật hơn
[4:53:15] bất kỳ nơi nào khác vì tăng trưởng kinh tế thần kỳ trong 20
[4:53:18] 5 có thể bị mất. Chính phủ yêu cầu cắt điện ở
[4:53:21] ginza nhằm tiết kiệm điện. Quan trọng hơn, họ hối thúc nhà
[4:53:25] buôn nhật trực tiếp mua từ thị trường thế giới, điều mà họ chưa
[4:53:28] làm bao giờ. Các công ty quyền lực của nhật
[4:53:31] đi tìm các nguồn cung khác. Để tiếp cận các nguồn cung, yêu
[4:53:35] cầu họ phải sáng tạo. Một nhà buôn khám phá ra rằng
[4:53:39] cách tuyệt vời để thân với các quan chức trong ngành và các
[4:53:41] công ty dầu của nhà nước là tặng quà cho họ.
[4:53:44] Để tận dụng mối quan hệ với bộ trưởng năng lượng của iraq, nhà
[4:53:48] buôn này cung cấp cho ông dịch vụ châm cứu đẳng cấp quốc tế.
[4:53:52] Các công ty lọc dầu khác từ nhiều nước khác tham gia cùng
[4:53:54] các công ty nhật trong công cuộc đi tìm dầu.
[4:53:58] Các công ty nhà nước cũng tương tự như công ty của ấn độ cũng
[4:54:01] phụ thuộc vào iran. Bỗng nhiên nơi vốn có ít người
[4:54:05] mua bây giờ lại có nhiều một vị thế đáng mơ ước từ quan điểm của
[4:54:09] người bán. Và mọi hoạt động đều từ chợ nên
[4:54:12] cho đến lúc đó, cả dầu thô lẫn dầu đã lọc chiếm khoảng 8% nguồn
[4:54:16] cung. Đây là cơ chế cân bằng nơi người
[4:54:19] mua có thể mua dầu giảm giá. Thay vì mua đắt hơn từ các hợp
[4:54:23] đồng được bảo đảm. Nhưng đây cũng là thị trường khi
[4:54:27] người mua lao ra đó, giá lại tăng tăng và tăng.
[4:54:31] Cho đến cuối tháng hai năm 1979, giá thị trường chợ đen đã gấp
[4:54:35] đôi giá chính thức. Người ta có thể gọi nó là thị
[4:54:38] trường rotterdam, cảng dầu khổng lồ của châu âu, nhưng thực tế
[4:54:42] đấy là thị trường toàn cầu liên kết bởi mạng lưới điện thoại và
[4:54:46] text. Đây là cơ hội tuyệt vời cho các
[4:54:49] nhà xuất khẩu và họ phản ứng bằng 2 cách.
[4:54:52] Họ bắt đầu tăng giá so với giá chính thức được cập nhật hàng
[4:54:55] tháng khắp toàn thế giới. Họ bắt đầu chuyển càng nhiều
[4:54:58] nguồn cung càng tốt và càng nhanh càng tốt từ các hợp đồng
[4:55:01] dài hạn sang thị trường chợ đen béo bở.
[4:55:04] Một bộ trưởng năng lượng của opec đã nói, tôi sẽ là một thằng
[4:55:07] ngốc nếu không tăng 10 đôla một thùng ở thị trường chợ đen.
[4:55:11] Khi tôi biết rằng nếu không làm thế thì sẽ có người khác bán ở
[4:55:14] giá đó. Cũng có điều khoản bất khả kháng
[4:55:17] nhưng họ cũng từ bỏ hợp đồng. Một buổi sáng, seo nhận được
[4:55:21] phép từ một công ty xuất khẩu thông báo rằng hợp đồng cung cấp
[4:55:24] không còn hiệu lực dựa trên điều khoản bất khả kháng.
[4:55:28] Cùng buổi chiều đó sẽ nhận được một bản fed khác từ cùng một
[4:55:31] nước, thông báo rằng dầu được cung cấp trên cơ sở thị trường
[4:55:34] chợ đen. May mắn thay, lượng giàu có gần
[4:55:37] chính xác số mà họ bị cắt trước đó chỉ vài giờ.
[4:55:41] Điều khác chỉ là giá cao hơn 50% và seo đành chấp nhận mức giá
[4:55:45] chào đó, nhưng đầu tháng ba năm 1979 nhanh hơn dự đoán các nhà
[4:55:51] xuất khẩu iran bắt đầu trở lại thị trường ở mức thấp hơn nhiều
[4:55:54] so với trước khi quốc phương sụp đổ.
[4:55:56] Phản ánh sự hồi phục của nguồn cung giá chợ đen bắt đầu giảm.
[4:56:01] Đây là thời điểm mà một số lệnh bán hàng đã được hồi phục trở
[4:56:04] lại. Đầu tháng ba, các nước thành
[4:56:07] viên của cơ quan năng lượng quốc tế hứa giảm nhu cầu xuống 5% để
[4:56:10] ổn định thị trường. Nhưng cuộc đua trên thị trường
[4:56:13] nay đã có động lực của riêng nó. Ai có thể tự tin rằng dầu iran
[4:56:18] sẽ duy trì được sự ổn định? Mặc dầu khomeini đã kiểm soát
[4:56:22] được ngành công nghiệp dầu mỏ, các mỏ dầu ở iran.
[4:56:25] Nghị điều khiển bởi phe cánh tả hội đồng 60 do các công nhân
[4:56:29] thành lập hoạt động như một chính phủ độc lập, nằm ý chí của
[4:56:32] các quan chức và nhân viên trong ngành.
[4:56:35] Hơn thế nữa, các nước opec khác bắt đầu thông báo sự sụt giảm
[4:56:38] sản lượng. Với sự tăng giá dầu sẽ giá trị
[4:56:42] hơn nếu dư dầu ở dưới đất và bán sau.
[4:56:45] Cuối tháng ba, các nước opec họp.
[4:56:47] Giá chợ đen đã tăng 30%, sản lượng tăng 60%.
[4:56:52] Opec quyết định các thành viên của họ có thể thêm bất kỳ phụ
[4:56:55] phí nào vào giá để công bằng theo cách riêng của họ.
[4:56:58] Bất kể là gì đi armani cho phép là tự do cho tất cả.
[4:57:03] Các nhà xuất khẩu từ bỏ bất kỳ cơ cấu giá chính thức nào.
[4:57:06] Họ sẽ thu thêm bất cứ thứ gì mà thị trường có thể chịu được.
[4:57:10] Và bây giờ có 2 trò chơi trên thị trường giàu thế giới.
[4:57:14] Một là nhảy phốc. Các nhà sản xuất cạnh tranh nhau
[4:57:17] để tăng giá trò khác là trườn bò.
[4:57:20] Các nhà buôn cạnh tranh nguồn cung cấp.
[4:57:22] Những người mua lo lắng các công ty đã bị cắt nguồn cung các nhà
[4:57:26] máy lọc dầu, các chính phủ giẫm lên nhau để tìm nguồn cung.
[4:57:30] Nhưng cuộc đua này không thể làm xuất hiện thêm nhà cung cấp nào
[4:57:33] mới, tất cả đều khiến cuộc cạnh tranh thêm khốc liệt, làm giá
[4:57:36] leo thang. Nhà điều phối của saleh cho biết
[4:57:39] không ai điều khiển cái gì cả. Bạn chỉ giành lấy nó ở mọi mức
[4:57:44] độ, bạn cảm thấy bạn phải mua ngay với bất cứ giá nào, nó cũng
[4:57:48] tốt nếu so sánh với ngày mai. Bạn phải nói vâng hoặc bạn sẽ
[4:57:53] mất, đó là tâm lý của người mua. Sự hoảng sợ có thể xuất phát từ
[4:57:57] cách nghĩ ngày mai có thể tệ hơn.
[4:58:00] Chỉ một nhà xuất khẩu đứng ngoài việc tăng phụ phí và các hiện
[4:58:03] tượng tăng giá nhanh khác ảrập xêút.
[4:58:05] Đã tăng giá từ 1973. Bây giờ, họ phản đối nhảy phốc.
[4:58:11] Vì lo sợ cái lợi trong ngắn hạn có thể sẽ gây tổn thất về lâu
[4:58:14] dài cho các nhà xuất khẩu. Các nước ả rập ban hành cái gọi
[4:58:18] là sắc lệnh như armani, tuyên bố rằng ả rập xê út sẽ giữ giá
[4:58:22] chính thức không tăng thêm. Thêm vào đó, ả rập xê út yêu cầu
[4:58:26] 4 công ty aramco bán giá chính thức cho cả các chi nhánh của họ
[4:58:29] và cho các bên thứ 3. Nếu ả rập xê út phát hiện ra họ
[4:58:34] thêm giá thì họ sẽ bị cắt nguồn cung.
[4:58:36] Làm được rõ ràng cô độc khi hành động như vậy cả ở buổi họp với
[4:58:40] opec trong tháng ba và các tháng sau đó.
[4:58:43] Đồng minh duy nhất ở upec của họ là các tiểu vương quốc ả rập
[4:58:46] thống nhất, có nhiều áp lực từ các nước phương tây.
[4:58:49] Các quan chức cấp cao hết người này đến người khác từ
[4:58:52] Washington, bon, paris và tokyo. Đến crete để cổ vũ mọi động thái
[4:58:58] họ làm theo hướng đó. Nhưng vào quý ii 5 1979 ả rập
[4:59:03] cắt giảm sản lượng quay lại mức trần 8,5 triệu thùng một ngày.
[4:59:07] Mặc cho nỗ lực của ả rập xê út nhằm giữ giá chính thức giá thị
[4:59:11] trường chợ đen lại tăng. Có nhiều lý do được đưa ra.
[4:59:15] Có phải ả rập xíu đang cố gửi một thông điệp hòa giải đến
[4:59:18] chính quyền hồi giáo mới? Artola mini bằng cách giữ thị
[4:59:22] trường cho iran và vì vậy tránh đối đầu trong khu vực.
[4:59:25] Hay họ đang tỏ thái độ 0 VND tình với hiệp ước hòa bình ở
[4:59:28] trại david giữa Israel và Hy Lạp nữ ký vào 26 tháng ba.
[4:59:33] Hay họ tập trung vào tình hình tài chính của riêng họ.
[4:59:37] Bản thân ả rập xê út cũng tranh cãi nhau về việc giữ nguồn dự
[4:59:40] trữ dầu và câu hỏi về việc sản lượng vượt quá yêu cầu thực tế,
[4:59:44] đặc biệt ở thời điểm họ thấy rằng nhập khẩu dầu thật sự đang
[4:59:47] tăng. Hoặc có thể ả rập xê út thấy
[4:59:49] nguồn cung từ iran đang trở lại, cho rằng cuộc khủng hoảng có thể
[4:59:53] sẽ qua đi sớm. Bất kể là vì lý do gì thì sự
[4:59:57] thật là chỉ có ả rập xê út mới có khả năng mà mỹ đã từng có là
[5:00:01] khả năng giải quyết khủng hoảng. Bởi vậy, dù phương tây có ca
[5:00:05] ngợi sự điều hòa giá của ảrập xêút, họ cũng yêu cầu ảrập xêút
[5:00:09] khẩn cấp tăng sản lượng trở lại nhằm tăng nguồn cung và hạn chế
[5:00:12] khủng hoảng. Sống nguy hiểm vài giờ sau khi
[5:00:15] buổi họp của opec kết thúc sáng sớm ngày 28 tháng ba, một máy
[5:00:19] bơm bị vở. Sau đó là van ở nhà máy hạt nhân
[5:00:23] torimy island gần heribert ven cervinia.
[5:00:27] Kết quả là hàng trăm nghìn ga lông nước phóng xạ đổ ra.
[5:00:31] Sự kiện ở the remix lần gây ra những nghi ngờ liệu có thể phát
[5:00:34] triển năng lượng hạt nhân trong tương lai?
[5:00:37] Nó cũng đe dọa giả định ở phương tây rằng năng lượng hạt nhân có
[5:00:41] thể là nguồn năng lượng chính yếu để đối phó lại cuộc khủng
[5:00:43] hoảng dầu 5 1973. Sự kiện này có nghĩa rằng thế
[5:00:48] giới công nghiệp sẽ phụ thuộc hơn vào dầu.
[5:00:50] Tai nạn này gây nên tình hình ảm đạm bi quan hơn ở châu âu.
[5:00:55] Một quan chức chịu trách nhiệm về năng lượng ở ủy ban châu âu
[5:00:58] cho biết. Một tình huống mà chúng ta đã
[5:01:01] hình dung sẽ vào khoảng giữa những 5 1980, khi mà sẽ có cuộc
[5:01:05] khủng hoảng dầu đang xảy đến đây rồi.
[5:01:07] Để viết hà hồ quan chức năng lượng, anh nói mọi lựa chọn đều
[5:01:11] khó khăn và hầu hết đều tốn kém. Các bạn chúng ta đang sống trong
[5:01:16] tình trạng nguy hiểm. Nỗ lực giảm cầu giảm vòng xoáy
[5:01:19] tăng giá của các chính phủ phương tây đã chứng tỏ là không
[5:01:22] hiệu quả. Nhưng họ cũng tỏ ra miễn cướng
[5:01:26] với sáng kiến hệ thống chia sẻ dầu khẩn cấp của cơ quan năng
[5:01:29] lượng quốc tế vì sợ rằng nó sẽ làm thị trường thêm khắc nghiệt
[5:01:32] và trong bất cứ trường hợp nào, họ không rõ liệu mức khởi động
[5:01:36] của hệ thống 7% thiếu hụt có đạt được đến hay không.
[5:01:40] Các chính phủ bị phân tán giữa 2 mục tiêu đạt được mức giá thấp
[5:01:43] tương đối và bảo đảm nguồn cung ở bất kỳ mức giá nào.
[5:01:47] Đã có lúc họ đạt được cả 2. Nhưng bây giờ 2 mục tiêu trên
[5:01:51] lại mâu thuẫn. Chính phủ nói đến mục tiêu đầu
[5:01:53] nhưng khi có áp lực lại theo đuổi mục tiêu thứ 2.
[5:01:57] Mục tiêu đầu tiên cung cấp cho người tiêu dùng trong nước là
[5:02:00] những cử tri. Các chính phủ châu âu trở thành
[5:02:03] những người đi săn hoặc là qua các công ty hoặc trực tiếp qua
[5:02:06] các hợp đồng nhà nước. Kết quả là sự nghi ngờ buộc tội
[5:02:10] chỉ mặt. Giận dữ giữa các nước được coi
[5:02:13] là liên minh giá lại tiếp tục leo thang.
[5:02:16] Cơn ác mộng 1973 đã trở lại. Vì iran ngừng cung dầu nên đã
[5:02:21] xảy ra thiếu hụt dự trữ ở califonia thấp và sau tin đồn và
[5:02:26] báo cáo về sự thiếu hụt ở chợ đen.
[5:02:29] Dường như 12 triệu xe của 3 ngày đều dừng lại ở trạm xăng để đồ.
[5:02:33] Một số bang trong nỗ lực nhằm tránh cạn kiệt nguồn cung đã cấm
[5:02:37] các xe mua hơn $5 xăng mỗi lần. Kết quả là xe lại ghé trạm xăng
[5:02:42] thường xuyên hơn. Cùng lúc, hệ thống phân bổ của
[5:02:44] chính phủ liên bang ngừng hoạt đồng và từ chối cung cấp để thỏa
[5:02:47] mãn cầu. Kết quả là sang bị thiếu hụt ở
[5:02:50] các vùng thành thị nhưng ở ngoại ô.
[5:02:53] Nơi thiếu vắng khách du lịch lại dư thừa.
[5:02:56] Nói chung, đất nước đã điều phối thông qua đường ga.
[5:02:59] Một chiếc xe điển hình tiêu tốn 7/10 galông một giờ khi ở chế độ
[5:03:03] chờ đổ xăng. Một ước tính cho thấy các lái xe
[5:03:06] mỹ vào mùa xuân và mùa hè 5 1979 có thể đã làm lãng phí khoảng
[5:03:11] 150.000 thùng Dầu Một ngày khi dừng lại các trạm xăng.
[5:03:15] Các công ty đang giữ dầu. Các tàu chở dầu thì bị giữ ngoài
[5:03:19] khơi để làm giá tăng ngành công nghiệp cố tình giữ dầu để tạo ra
[5:03:22] thiếu hụt nhằm tăng giá. Clip tình gavin chủ tịch
[5:03:26] hikvsion quyết định một mình ra công luận để bác bỏ những lời
[5:03:29] buộc tội. Gavin là người vui vẻ có kỷ luật
[5:03:32] thích Xem xét mọi thứ cẩn thận. Là kỹ sư hóa, ông đã làm ở mọi
[5:03:37] bộ phận của ngành dầu. Bây giờ, ông xuất hiện trên
[5:03:40] truyền hình trước giới truyền thông.
[5:03:43] Nhưng dường như bất cứ khi nào gavin bắt đầu giải thích về vấn
[5:03:46] đề cơ bản của dự trữ và những phức tạp trong ngành, những
[5:03:49] người phỏng vấn lại nhìn sang cắt ngang và chuyển đề tài.
[5:03:53] Ông nhớ lại, ông thờ phụng những gì lớn, hiệu quả của nền kinh tế
[5:03:57] sản xuất hàng loạt nhưng ông ghét những gì là lớn, quyền lực
[5:04:01] và ngành giàu được coi là ngành lớn nhất và quyền lực nhất.
[5:04:04] Đó là sự căm ghét, khách quan nhưng gavin không định nắm lấy
[5:04:08] cơ hội nào. Một hôm, ông lái xe chờ đổ xăng
[5:04:11] tại trạm xăng ở poros, trung tâm của granic connective k.
[5:04:16] Người bán nhận ra chủ tịch của isound nhường cho ông lên phía
[5:04:19] trước. Gavin hỏi, anh sẽ giải thích với
[5:04:22] những người đang chờ như thế nào?
[5:04:25] Người bán nói, tôi sẽ nói với họ ông là ai?
[5:04:28] Gavin nói, chắc chắn tôi vẫn sẽ ngồi ở đây xăng vào tổng thống
[5:04:33] hàng chờ đổ xăng đã đánh dấu sự kết thúc nhiệm kỳ tổng thống của
[5:04:36] jimmy cater. Ông là một trong những nạn nhân
[5:04:39] của cuộc cách mạng iran và sự thăng trầm trên thị trường dầu
[5:04:42] mỏ. Kt nắm quyền được 2 5.
[5:04:46] Từ 5 1977 với 2 nhân cách trái ngược, phản ánh 2 mặt của những
[5:04:51] trải nghiệm của ông. Không là người giảng đạo tìm
[5:04:54] kiếm sự khôi phục về đạo đức của nước mỹ sau vụ huyết again.
[5:04:58] Ông cũng là kiến trúc sư cố gắng kiểm soát sự rối ren trong bộ
[5:05:01] máy chính trị mỹ và muốn chỉ huy cả những vấn đề lớn lẫn những
[5:05:04] chi tiết nhỏ. Cả tờ dường như là hình mẫu của
[5:05:08] sự lãnh đạo phù hợp trong cuộc khủng hoảng 1979.
[5:05:12] Sau tất cả, lịch trình và sự quan tâm của ông như là người
[5:05:15] giảng đạo và kỹ sư đã tập trung hết vào năng lượng và dầu, khiến
[5:05:19] chúng trở thành tâm điểm trong nước của chính quyền ông.
[5:05:22] Và bây giờ ông đang đối mặt với cuộc khủng hoảng mà ông đã cảnh
[5:05:25] báo trước. Nhưng không hề có phần thưởng
[5:05:28] dành cho nhà giảng đạo chỉ là những lời buộc tội.
[5:05:32] Cho đến giữa tháng ba năm 1979, sau 2 tháng khủng hoảng elius
[5:05:37] carles, trưởng ban cố vấn về năng lượng của Nhà Trắng đã cảnh
[5:05:41] báo về việc mũi tên đang nhắm về chúng ta từ mọi phía, từ những
[5:05:44] người muốn từ bỏ bộ máy luật lệ từ những người lo ngại về nạn
[5:05:48] lạm phát từ những người muốn một chương trình hấp dẫn và quyết
[5:05:51] đoán. Từ những người không muốn các
[5:05:54] công ty dầu mỏ trở thành những kẻ thu lợi nhuận và từ những
[5:05:57] người muốn làm cho cuộc sống chính trị trở nên khủng khiếp
[5:06:00] đối với chúng ta. Chỉ ngay sau đó không lâu là tai
[5:06:03] nạn ở torimy island và các nước lo ngại nhìn các tấm ảnh của kỹ
[5:06:07] sư hạt nhân simmy khaterr trong bộ đồ bảo hộ màu vàng, Xem xét
[5:06:11] kỹ phòng điều khiển của nhà máy bị thiệt hại.
[5:06:14] Tháng 4, caterers có một bài phát biểu quan trọng về chính
[5:06:18] sách năng lượng, làm tăng thêm những lời phê bình.
[5:06:21] Ông thường báo việc từ bỏ kiểm soát giá dầu khiến các chính trị
[5:06:24] gia nổi giận muốn nổ lỗi mọi điều tệ hại cho các công ty xăng
[5:06:27] dầu. Cùng đưa ra thuế lợi tức đánh
[5:06:30] lên lợi nhuận vượt quá của các công ty dầu hành động khiến các
[5:06:33] nhà bảo thủ người đổ lỗi. Cuộc khủng hoảng là do sự can
[5:06:36] thiệp. Điều hành của chính phủ và các
[5:06:39] chính sách quá kiêu hãnh tức giận.
[5:06:41] Một lực lượng đặc nhiệm của tổng thống về năng lượng nhiều lần
[5:06:44] họp bí mật nhằm tìm ra giải pháp cho sự thiếu hụt xăng dầu.
[5:06:47] Các ngành duy nhất để chiến đấu với sự ngưng trệ và kết thúc
[5:06:50] những hàng dài chờ đổ xăng trước khi kết thúc nhiệm kỳ tổng thống
[5:06:54] của caterers là khuyến khích hàng loạt siêu tăng lại sản
[5:06:57] lượng. Tháng sáu.
[5:06:59] Đại sứ mỹ tại riyadh gửi một bức thư chính thức cho tổng thống
[5:07:02] carter và một bản viết tay riêng 4 hơn.
[5:07:05] Cả 2 đều khẩn thiết yêu cầu ả rập tăng sản lượng.
[5:07:08] Vị đại sứ cũng gặp thái tử pha HD, người đứng đầu hội đồng xăng
[5:07:12] dầu tối cao quốc gia trong vài giờ tìm kiếm cam kết để tăng sản
[5:07:15] lượng và kìm giá xuống. Trong cùng tháng đó.
[5:07:19] Caters đến viên để kết thúc đàm phán về thỏa thuận kiểm soát vũ
[5:07:22] khí của sonhaiit với chủ tịch liên bang xô viết leonid
[5:07:25] brezhnev. Thỏa thuận sonhaiit sau những
[5:07:28] cuộc đàm phán suốt 7 5 qua 3 chính quyền đáng lẽ đã được ăn
[5:07:32] mừng như là một thành tựu nổi bật.
[5:07:34] Nhưng nó đã không như vậy, nó không đáng kể.
[5:07:37] Thứ quan trọng nhất lúc đó là những hàng dài chờ đổ xăng và
[5:07:41] đều do lỗi của cater. Điều tồi tệ nhất của mọi thời
[5:07:44] đại lúc bấy giờ, hầu hết các nước đều bị thiếu hụt xăng dầu.
[5:07:49] Một cuộc điều tra của hiệp hội xe mỹ tại 6268 trạm xăng toàn
[5:07:53] quốc cho thấy 58% đóng cửa vào thứ 7 ngày 23 tháng sáu và 70%
[5:07:59] đóng cửa vào chủ nhật ngày 24 tháng sáu.
[5:08:02] Khiến lượng xăng để dùng vào kỳ nghỉ cuối tuần đầu tiên của mùa
[5:08:06] hè ở mỹ rất ít. Những người lái xe tải đã có một
[5:08:09] cuộc đình công ầm ĩ và bạo lực khắp toàn quốc. 100 xe tải đỗ
[5:08:13] dài 30 dặm ở đường expressway lòng ai lần khiến hàng chục
[5:08:17] nghìn lái xe ô tô tức giận. Giá xăng tăng không phải là vấn
[5:08:21] đề duy nhất, lạm phát đã tăng đến mức độ chưa từng có.
[5:08:25] Như đã xảy ra trước đó, vào thời kỳ thiếu hụt này, người ta ủng
[5:08:29] hộ chương trình nhiên liệu tổng hợp lớn để giảm sự phụ thuộc của
[5:08:32] mỹ vào dầu nhập khẩu. Trong con mắt của nhiều người,
[5:08:36] sự kiện ở the remix 2 lần đã khép lại cánh cửa đối với năng
[5:08:39] lượng hạt nhân. Các phương pháp thay thế đặt ra
[5:08:42] mục tiêu sản xuất vài triệu thùng nhiên liệu tổng hợp mỗi
[5:08:44] ngày. Các phương pháp chính là hydro
[5:08:47] hóa than. Một quá trình tương tự như nước
[5:08:50] đã sử dụng trong thế chiến thứ 2 và đốt đá ở rocky lên 48 độ c.
[5:08:55] Một chương trình như thế chắc chắn sẽ tiêu tốn khoảng hàng
[5:08:58] chục tỷ đôla, mất hàng 5 để thực hiện và gây nên nhiều vấn đề về
[5:09:02] môi trường. Nó không chắc sẽ mang lại hiệu
[5:09:05] quả thật sự, ít nhất là theo quy mô được đề ra.
[5:09:08] Nhưng về chính trị thì nó càng ngày càng có vẻ không cưởng lại
[5:09:11] được. Mặc cho sự ủng hộ nhiên liệu
[5:09:15] tổng hợp, tăng áp lực lên chính quyền carter công du đến nhật để
[5:09:18] gặp các nhà lãnh đạo của các nước phương tây trong cuộc họp
[5:09:21] thượng đỉnh về kinh tế. Lo ngại rằng sự thiếu hụt dầu sẽ
[5:09:24] ảnh hưởng lên toàn bộ nền kinh tế thế giới. 7 nhà lãnh đạo của
[5:09:28] phương tây trở lại tokyo để chỉ họp về vấn đề năng lượng.
[5:09:32] Ca từ viết trong nhật ký, đây là ngày đầu tiên ở cuộc họp thượng
[5:09:35] đỉnh. Và là một trong những ngày tồi
[5:09:38] tệ nhất trong cuộc đời ngoại giao của tôi.
[5:09:41] Những cuộc thảo luận đều khắc nghiệt, kể cả buổi ăn trưa.
[5:09:44] Caterers cũng ghi lại là không thoải mái và khó chịu.
[5:09:47] Thủ tướng nước helmos chỉ trích tôi.
[5:09:50] Ông thừa nhận sự can thiệp của mỹ để có một hiệp ước hòa bình
[5:09:53] đã gây nên những vấn đề về giàu trên toàn thế giới.
[5:09:56] Còn về thủ tướng anh magaret thatcher, carter thấy bảo là.
[5:10:01] Một phụ nữ cứng rắn cực kỳ bảo thủ, có ý chí mạnh mẽ, không thể
[5:10:05] thừa nhận rằng bà ta không biết một số thứ.
[5:10:08] Điểm dừng chân tiếp theo của caterers là kỳ nghỉ ở hawaii.
[5:10:12] Nhưng steelwood egense, trưởng ban cố vấn về chính sách đối nội
[5:10:15] của Nhà Trắng sợ rằng một kỳ nghỉ bây giờ sẽ là một thảm họa
[5:10:19] chính trị. Không ta cho rằng tổng thống.
[5:10:22] Sau khi đi ra nước ngoài gần một tháng sẽ không hiểu được tình
[5:10:25] hình trong nước. Trên đường đến Nhà Trắng một
[5:10:28] buổi sáng, aizzzzz unctad ngồi chờ 45 phút ở một hàng chờ đổ
[5:10:32] xăng vào trạm okno đại lộ connecticut.
[5:10:34] Các ông thấy mình cũng bị ức chế, giận dữ như những công dân
[5:10:37] khác trên khắp cả nước và mục tiêu của sự giận dữ không phải
[5:10:41] nhằm vào những người làm xăng dầu hay các công ty xăng mà
[5:10:44] chính là chính phủ. Sau này ai dân sát nói đó là
[5:10:48] thời kỳ đen tối. Tất cả các vấn đề lạm phát và
[5:10:52] năng lượng đều kết hợp lại. Và dường như vấn đề không giải
[5:10:56] quyết được tổng thống mỹ sao nhãng bởi vấn đề nước ngoài cần
[5:10:59] hiểu điều gì đang xảy ra ở nhà? Vì vậy, trong ngày cuối cùng ở
[5:11:03] tokyo, ai dân sát gửi cho cater một báo cáo về tình hình thiếu
[5:11:07] hụt xăng không có gì khiến người mỹ bối rối giận dữ như thế.
[5:11:11] Và nói chỉ trích đều nhằm vào ông, ông nói thêm.
[5:11:14] Xét theo nhiều khía cạnh, điều này có vẻ là điều tồi tệ nhất từ
[5:11:18] trước tới nay. Nhưng tôi thật sự cho rằng chúng
[5:11:21] ta có thể biến nó thành cơ hội. KT hủy bỏ chuyến đi hawaii trở
[5:11:25] về từ tokyo, ông thấy tỷ lệ ủng hộ đã xuống đến mức 20 5% chỉ
[5:11:30] bằng nickson trong ngày cuối cùng trước khi ông ta từ chức.
[5:11:34] Không về trại david ở núi maryland.
[5:11:37] Nơi ông nhận được bản phân tích dày 107 trang về tâm lý trong
[5:11:41] nước do Patrick kardor, người trưng cầu dân ý mà ông tin tưởng
[5:11:44] nhất viết. Cùng định hòa giải tương lai của
[5:11:47] đất nước ông cũng gặp những người đứng đầu của mỹ và chào
[5:11:50] đón một quyển sách mà cho thấy tính từ yêu là vấn đề trung tâm
[5:11:54] của nước mỹ. Tháng bảy à nâng sản lượng từ
[5:11:57] 8,5 đến 9,5 triệu thùng một ngày.
[5:12:01] Họ đã đáp lại yêu cầu của mỹ và đáp ứng lợi ích an ninh của
[5:12:04] riêng họ. Điều này làm dịu bớt tình trạng
[5:12:07] thiếu hụt trong vài tháng sau đó, nhưng nó không phải là giải
[5:12:10] pháp dài hạn hoặc là cái gì đó mà mỹ và phương tây có thể phụ
[5:12:13] thuộc để ổn định tốt. Sản lượng thêm này cũng không
[5:12:16] thể làm dịu cơn giận ở nước mỹ trong chốc lát.
[5:12:20] Kết quả là cater đã bị thúc ép để làm điều gì đó lớn hơn, tích
[5:12:24] cực hơn, mang lại giải pháp lâu dài hơn.
[5:12:27] Ông hoan nghênh kế hoạch nhiên liệu tổng hợp cần thiết dựa trên
[5:12:30] chương trình hàng trăm tỷ $1. Đây sẽ là chương trình hấp dẫn
[5:12:34] và quyết đoán và nhân viên của ông đã làm việc không ngơi nghỉ
[5:12:37] để thực hiện nó. Một số người tỏ ra nghi ngờ.
[5:12:41] Tờ New York Times đăng trên trang nhất ngày 12 tháng bảy
[5:12:44] rằng một nghiên cứu mới từ một nhóm nhà nghiên cứu ở trường
[5:12:47] kinh tế Harvard cho thấy mỹ nên giảm nhập khẩu rẻ và nhanh bằng
[5:12:50] một chương trình bảo toàn năng lượng hơn là nhiên liệu tổng
[5:12:52] hợp. Một số khác cảnh báo rằng chương
[5:12:55] trình nhiên liệu tổng hợp sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến môi
[5:12:57] trường. Nhưng trong bài phát biểu vào
[5:13:00] tháng bảy về sự khủng hoảng, niềm tin của nước mỹ.
[5:13:04] Carter thông báo kế hoạch sản xuất 2,5 triệu thùng nhiên liệu
[5:13:07] tổng hợp một ngày từ than và dầu đá phiến.
[5:13:10] Trước đó, ông muốn đề xuất 5 triệu thùng một ngày nhưng đã bị
[5:13:14] bác bỏ. Bài phát biểu của ông bị cho là
[5:13:17] mệt mỏi. Caterers cũng muốn thay đổi
[5:13:19] trong nội các và đặc biệt 1 2 thành viên phải từ chức là bộ
[5:13:23] trưởng tài chính Michael Bloomberg an và bộ trưởng y tế
[5:13:26] rossett califa nô. Cố vấn chính trị của ông.
[5:13:30] Hàng nghìn tấn rác đàn và zody baodghlls đã thuyết phục ông
[5:13:33] rằng 2 người này không trung thành.
[5:13:36] Steelwood 2 chân sát lại nói với tổng thống rằng ông đã làm việc
[5:13:39] với 2 người này hàng ngày và họ rất trung thành với chính quyền.
[5:13:43] Ystad hối thúc tổng thống ngừng quyết định trên vì califa nô là
[5:13:46] người có sự ủng hộ chính trị mạnh mẽ, còn bluemoon than là
[5:13:49] người đấu tranh chủ yếu với nạn lạm phát.
[5:13:52] Nhưng cater đã quyết định họ phải ra đi.
[5:13:55] Vấn đề chỉ còn là bằng cách nào, chỉ trước khi nội các họp ca tơ
[5:14:00] khẳng định tất cả các thành viên nội các đã xin từ chức và ông
[5:14:02] chỉ giữ lại những ai ông muốn. Một số cố gắng can ngăn.
[5:14:06] Ông cho rằng hành động trên chỉ gây thêm hoảng loạn.
[5:14:09] Nhưng tổng thống lại báo lại rằng mọi người nên nhìn nhận
[5:14:12] điều này theo hướng tích cực. Ngoại trưởng syria đề nghị tất
[5:14:16] cả các bộ trưởng xin từ chức để caterers có thể làm lại.
[5:14:20] Tổng thống tán thành vài phút sau robert strauss, nhà đàm phán
[5:14:24] hòa bình Trung Đông đi vào không biết điều gì vừa xảy ra và tại
[5:14:27] sao căn phòng lại ảm đạm nói đùa rằng mọi người đều phải từ chức.
[5:14:31] Lời nói của ông nữa ủng hộ trong im lặng.
[5:14:34] Cuối cùng, một trong các bộ trưởng nói thầm bố im đi.
[5:14:38] Tất cả họ vừa từ chức. Đồng loạt 5 người rời khỏi nội
[5:14:41] các, một số bị nổi còn một số tự nguyện.
[5:14:44] Mục đích là ủng hộ tổng thống nhưng nó lại phản tác dụng.
[5:14:48] Tin bất ngờ về sự kiện này làm lan truyền cảm giác bất an ở
[5:14:51] trong nước và cả ở phương tây. Trong buổi ăn trưa hôm đó, biên
[5:14:55] tập của tờ Washington Post nói rằng chính quyền trung ương mỹ
[5:14:58] đã sụp đổ. Phép biện chứng, kiểu mèo và
[5:15:01] chuột. Mùa hè 5 1979, giá dầu giao ngay
[5:15:06] trên thị trường thế giới có dấu hiệu bớt căng thẳng.
[5:15:09] Một vài các quốc gia opec tiếp tục giảm sản lượng với sự thắng
[5:15:12] thế của chủ nghĩa dân tộc ả lực và vũ khí dầu mỏ iraq tuyên bố
[5:15:16] sẽ mở rộng lệnh cấm vận cấm xuất khẩu dầu sang Ai Cập để trừng
[5:15:20] phạt ăn uống sadad vì tội đã ký hiệp ước hòa bình tại trại david
[5:15:23] với Israel 5 1978. Nhìn d vr đã có hữu hóa lượng cổ
[5:15:29] phần lớn của bp tại quốc gia này để trả đũa cho phần doanh thu
[5:15:32] gián tiếp của công ty này sang Nam Phi rồi sau đó quay lại đấu
[5:15:36] giá cổ phần mà nhà nước mới quốc hữu hóa với giá cao hơn.
[5:15:40] Đây được coi là một cách tận dụng vũ khí dầu mỏ sâu sắc nhất
[5:15:43] kể từ 5 1973. Trong khi đó, các nước nhập khẩu
[5:15:48] dầu tiếp tục mua vào để dự trữ. Chứa đầy các thùng dầu bởi họ
[5:15:52] thấy lo sợ về tương lai. Mọi người đều cho rằng nhu cầu
[5:15:56] dầu mỏ tiếp tục căng. Đó là sự nhầm lẫn tai hại.
[5:16:00] Trên thực tế, đã có những tín hiệu cho thấy dầu giảm giá.
[5:16:03] Điều này phản ánh các tác động đầu tiên của các cuộc đối thoại
[5:16:06] cũng như sự giảm nhiệt của nền kinh tế.
[5:16:08] Tuy nhiên, lúc đầu cũng khó nhận thấy xu hướng giảm giá này.
[5:16:12] Người ta vẫn ồ ạt nhập dầu quan sát của một điều phối viên hãng
[5:16:16] sale cho thấy. Mỗi một cuộc đàm phán với chính
[5:16:19] quyền các nước sản xuất dầu là một bài học đau đớn.
[5:16:22] Trong đầu chủ tịch và nhà đàm phán của các công ty dầu mỏ chí
[5:16:25] tâm niệm, một điều duy nhất tiếp tục duy trì các hợp đồng kỳ hạn,
[5:16:28] đồng thời hạn chế nhu cầu thanh toán ngay của các nước xuất
[5:16:31] khẩu. Tất nhiên, các nước cung cấp dầu
[5:16:34] cảm nhận được điều đó, vì vậy, phép biện chứng kiểu mèo và
[5:16:36] chuột bắt đầu. Các điều khoản của hợp đồng và
[5:16:40] giá dầu phải thanh toán ngày càng trở nên bất lợi hơn.
[5:16:43] Thông tin hay đúng hơn là thiếu thông tin trở thành vấn đề then
[5:16:46] chốt. Nếu như các công ty có được
[5:16:48] nguồn dữ liệu kịp thời. Đáng tin cậy và được công nhận
[5:16:52] rộng rãi thì họ sớm nhận ra rằng lượng dầu mà họ dự trữ đã vượt
[5:16:56] quá mức cần thiết và điều này cho thấy nhu cầu về dầu sẽ giảm
[5:16:59] xuống trong tương lai. Tuy nhiên, trên thực tế đã không
[5:17:02] có những báo cáo thống kê như thế và người ta đã không mấy
[5:17:05] quan tâm tới những con số thống kê ban đầu.
[5:17:08] Do đó, giàu vẫn được tiếp tục dự trữ này kho và giá dầu tiếp tục
[5:17:11] leo thang. Các nước opec không ngừng tăng
[5:17:14] giá dầu bằng mọi cách mi NC công ty dầu mỏ quốc doanh của anh mới
[5:17:18] được thành lập đã tăng giá dầu thô khai thác tại vùng miền bắc
[5:17:21] và thậm chí vào thời điểm đó công ty còn dẫn đầu thị trường.
[5:17:25] Một nhà quan sát thị trường dầu lửa tự hỏi, nếu mi NC đứng sau
[5:17:29] là chính quyền anh tiếp tục cư xử như opec, thì còn ai dám hy
[5:17:33] vọng opec sẽ đặt dấu chấm hết cho tình trạng tăng giá đang
[5:17:36] diễn ra? Chữ ả rập xê út.
[5:17:39] Các quốc gia xuất khẩu dầu opec không ngừng đẩy giá lên cao.
[5:17:43] Các nhà buôn ngày càng làm náo loạn thị trường bởi với họ, tình
[5:17:46] trạng lộn xộn, hỗn loạn hay thay đổi là thời kỳ hoàng kim.
[5:17:50] Một vài nhà buôn đến từ các công ty thương mại hàng hóa có tên
[5:17:53] với một số người tham gia ngành này kể từ sau 5 1973, một số
[5:17:59] khác là lính mới hoàn toàn. Họ chỉ cần một chiếc điện thoại
[5:18:02] và một máy fed là có thể bắt tay vào công việc.
[5:18:06] Dường như những nhà buôn kiểu này xuất hiện ở mọi nơi, trong
[5:18:09] mọi giao dịch, cạnh tranh với các công ty dầu mỏ truyền thống
[5:18:12] để giành quyền sở hữu những tàu dầu chúng được bán đi bán lại
[5:18:15] ngay khi đang lênh đênh trên biển, một tàu dầu có thể được
[5:18:18] bán gấp 56 lần giá ban đầu. Mối quan tâm duy nhất của các
[5:18:22] nhà buôn là bán lại thật nhanh. Một lượng dầu lớn đang bị đe dọa
[5:18:27] mà mỗi một tàu dầu lớn có thể trị giá tới 50 triệu $1.
[5:18:31] Việc hệ thống hợp nhất các công ty lớn tàn vợ đã hình thành nên
[5:18:34] tầng lớp nhà buôn dầu. Trước đây, dầu chỉ được chu
[5:18:37] chuyển theo các kênh thống nhất bên trong công ty hay chỉ được
[5:18:40] trao đổi giữa các công ty với nhau.
[5:18:42] Nhưng đến nay, các công ty dầu mỏ ngày càng chiếm tỷ lệ lớn hơn
[5:18:46] trong tổng sản lượng. Họ lại không có các công ty phụ
[5:18:50] trợ chế biến của riêng mình. Chính vì thế các công ty này
[5:18:53] phải bán dầu cho nhiều người mua khác nhau, có thể là các công ty
[5:18:56] dầu mỏ lớn, các công ty chế xuất dầu độc lập và các nhà buôn.
[5:19:00] Các nhà buôn sẽ kiếm lợi nhuận thông qua các cuộc đấu giá lớn,
[5:19:03] tận dụng chênh lệch giữa các hợp đồng kỳ hạn giá thấp với hợp
[5:19:06] đồng giao ngay. Tuy nhiều biến động nhưng giá
[5:19:08] cao hơn. Một nhà lãnh đạo cao cấp của một
[5:19:11] trong những công ty dầu mỏ hàng đầu đã quan sát thấy rằng các
[5:19:15] nhà buôn có thể kiếm được khá tốt.
[5:19:17] Tất cả những gì anh ta phải làm là tìm một hợp đồng kỳ hạn, sau
[5:19:21] đó bốc hàng khỏi tàu rồi bán lại với $8 lãi cho mỗi thùng dầu tại
[5:19:25] thị trường giao ngay. Điều này đã khiến các nhà buôn
[5:19:28] giàu lên trên từng cago giàu. Những gì một nhà buôn phải làm
[5:19:32] để có được hợp đồng là trả một khoản nhỏ tiền hoa hồng cho các
[5:19:35] bên liên quan và đôi khi cần phải gửi phong bì hối lộ.
[5:19:38] So sánh với những gì mà phía thương nhân kiếm được, số tiền
[5:19:41] này chỉ đơn thuần là một kiểu thả con săn sắt, bắt con cá rô
[5:19:45] mà thôi. Vì thế vào cuối hè chớm thu 5
[5:19:48] 1979. Thị trường dầu mỏ thế giới rơi
[5:19:53] vào tình trạng hỗn loạn với mức độ ảnh hưởng toàn cầu lớn hơn
[5:19:56] nhiều so với đầu những 5 1930 thời điểm cha gio n phát hiện
[5:20:00] dầu mỏ ở nông tếch dát, đồng thời là những ngày khởi đầu của
[5:20:03] nền công nghiệp tây Pennsylvania.
[5:20:05] Và trong khi nhà sản xuất và các công ty buôn bán thu về bộn tiền
[5:20:09] thì các nước tiêu thụ lại phải rút hầu bao nhiều hơn trước tình
[5:20:12] trạng dầu mỏ hỗn loạn. Đối với những nước sản xuất đang
[5:20:16] hết sức hồ hởi thì đó chính là một chiến thắng nữ của quyền
[5:20:19] năng dầu mỏ. Họ cho rằng sức chịu đựng của
[5:20:22] thị trường cũng như lợi nhuận thu về là không có giới hạn.
[5:20:25] Các nước phương tây thì lo lắng rằng không chỉ giá cả loại hàng
[5:20:28] hóa quan trọng nhất thế giới này hay tốc độ tăng trưởng hay tính
[5:20:31] ổn định của nền kinh tế toàn cầu đang bị đe dọa mà thậm chí cả
[5:20:34] trật tự thế giới và cơ cấu xã hội cùng có thể bị ảnh hưởng.
[5:20:38] Khủng hoảng toàn cầu Xem xe singer là một trong những quan
[5:20:42] chức đã rời bỏ nội các của Diễm My cater.
[5:20:45] Chán nản vì những vấn đề liên tục nảy sinh không chỉ ở thị
[5:20:48] trường năng lượng mà còn trong cả nền chính trị thế giới và
[5:20:51] quan điểm của nước mỹ, schlessinger quyết định bày tỏ
[5:20:54] tâm trạng mình trong bài diễn văn từ chức tại Washington.
[5:20:58] Giống như cách đây 4 5 khi zero four buộc ông phải từ bỏ trước
[5:21:02] bộ trưởng quốc phòng. Trong không khí ảm đạm, xe
[5:21:05] singer dự định sẽ viết bài phát biểu với lời lẽ vừa khích lệ vừa
[5:21:08] cảnh báo. Ông bắt đầu bằng việc viện dẫn
[5:21:11] từ khủng hoảng thế giới trong quyển lịch sử thế chiến thứ nhất
[5:21:15] của winston seashine. Đó là từ mà seashine viết với
[5:21:19] mong muốn hải quân anh sẽ chuyển sang sử dụng dầu mỏ thay vì than
[5:21:23] đá, bất chấp nguy cơ lệ thuộc vào dầu mỏ của iran là hoàn toàn
[5:21:26] có thể. Giờ đây, sau 6 thập kỳ, nguy cơ
[5:21:30] đó đã trở thành hiện thực ngoài sức tưởng tượng và dự đoán của
[5:21:33] mọi người. Hiện nay chúng ta phải đối mặt
[5:21:36] với cuộc khủng hoảng toàn cầu có quy mô lớn hơn những gì mà
[5:21:39] seashine đã nói đến cách đây hơn một nửa thế kỷ với nhiều vấn đề
[5:21:42] đáng ngại mà nguyên nhân bắt nguồn từ dầu mỏ shell singer
[5:21:45] nói. Có quá ít điều để có thể lạc
[5:21:48] quan về viễn cảnh tương lai. Bất cứ sự gián đoạn nào bắt
[5:21:52] nguồn từ những quyết sách chính trị, sự bất ổn chính trị.
[5:21:56] Hành động khủng bố hay những vấn đề của khoa học kỹ thuật cũng sẽ
[5:21:59] đem lại những hậu quả khôn lường.
[5:22:01] Bức tranh về tương lai ngành năng lượng đang thực sự ảm đạm
[5:22:04] và nhiều khả năng sẽ còn ảm đạm hơn thế nữa trong những thập kỷ
[5:22:07] tới. Và cho dù xe singer sau này có
[5:22:10] nói rằng tôi không phải là người bi quan thì trong trường hợp này
[5:22:14] ông cũng không thể làm gì để cứu vãn tình hình.
[5:22:17] Do đó. Trong bài phát biểu từ chức đã
[5:22:20] có dự tính trước này, ông ít nhiều cũng cảm thấy nhẹ nhõm khi
[5:22:23] quyết định rời bỏ cuộc sống công quyền.
[5:22:26] Ít lâu sau đó, những lời nhận xét bi quan hay mối quan ngại
[5:22:29] của ông về nguy cơ bị ảnh hưởng của phương tây ngày một gia tăng
[5:22:32] và cả những điều mà nhiều người gọi là sự suy thoái của các nước
[5:22:35] phương tây đã xảy ra với mức độ nguy hại khó lường. 3 người 4
[5:22:40] chúng tôi cùng đường rồi ngày 14 tháng một năm 1979, ngay sau khi
[5:22:46] đồng hồ điểm 3 giờ sáng giờ Washington, Elizabeth and sweep,
[5:22:50] nhân viên đại sứ quán mỹ ở tê hê ran đã liên lạc bằng điện thoại
[5:22:53] với trung tâm điều hành đầu não liên lạc nằm tại tầng 7 tòa nhà
[5:22:57] liên bang ở Washington dc. Những điều suýt nói đã khiến các
[5:23:01] quan chức ở Washington choáng váng.
[5:23:04] Đó là thời điểm giữa buổi sáng ở tê hê ran và suýt thông báo là
[5:23:08] có một đám đông thanh niên iran đã đột nhập vào khu vực đại sứ
[5:23:11] quán bao vây tòa nhà làm việc của ngài đại sứ và đang chuẩn bị
[5:23:15] tiếp cận những tòa nhà khác. Một giờ dưới sau đó suýt lại cho
[5:23:19] biết những kẻ tấn công đã đốt cháy một phần đại sứ quán.
[5:23:22] Và nửa giờ sau đó, thông tin tiếp tục được 3 cập nhật.
[5:23:27] Một số kẻ đột nhập đã đe dọa giết 2 người mỹ không có vũ khí
[5:23:30] ở bên ngoài văn phòng bàn ghế và sofa để chắn đường đã bị xô đổ.
[5:23:34] Mấy tay súng i ran nhảy vào văn phòng ngay cả khi các nhân viên
[5:23:38] đại sứ quán cố hết sức để liên lạc qua điện thoại với một nhà
[5:23:41] chức trách trong chính quyền iran.
[5:23:43] Những người mỹ lúc này đều đã bị trói tay, suýt tiếp tục tường
[5:23:46] thuật đầy đủ. Rõ ràng và trung thực về diễn
[5:23:50] biến tình hình cho những người đang choáng váng ở đầu dây bên
[5:23:53] kia. Chúng tôi cùng đường rồi là lời
[5:23:56] cuối cùng của bà trước khi bị một thanh niên iran mặc chiếc áo
[5:23:59] có in hình giáo, chủ khomeini giật chiếc điện thoại khỏi tay.
[5:24:03] Và rồi xuýt cùng với những người mỹ khác bị bịt mắt giải đến nơi
[5:24:07] giam cầm. Đường dây điện thoại vẫn thông
[5:24:10] nhưng không có ai nhận điện một lúc sau.
[5:24:13] Điện thoại hoàn toàn mất liên lạc, khoảng 63 người mỹ là số
[5:24:17] nhân viên cốt cán còn lại sau đợt cắt giảm nhân sự từ 1400
[5:24:21] người vào thời quốc vương đã bị bắt làm con tin bởi những kẻ quá
[5:24:24] khích và thô bạo mà sau này được cả thế giới biết đến là tông đồ.
[5:24:29] Một vài người mỹ sớm được phóng thích, 5 người người vẫn bị giam
[5:24:32] giữ. Hồi khủng hoảng con tin iran đã
[5:24:35] bắt đầu. Và cú sốc dầu mỏ thứ 2 bước sang
[5:24:38] giai đoạn mới với tầm ảnh hưởng địa chính trị nghiêm trọng hơn.
[5:24:41] Hành động chống đối của những kẻ bắt cóc con tin là nhằm vào mô
[5:24:45] ham pahlavi và mối quan hệ thân mỹ của ông ta.
[5:24:48] Chào mùa, hàm relaxart sống lưu vong ở Nam Phi và không lâu sau
[5:24:52] đó mua hàng cũng lênh đênh trên một con tàu vô định.
[5:24:57] Không một bến cảng nào cho phép ông chú trân và dường như số
[5:25:00] phận của ông là cuộc hành trình rong ruổi?
[5:25:03] Không tới Ai Cập mà ức tới bahamas và méxico nhưng không
[5:25:07] nơi nào muốn ông ở lại. Ông là một kẻ bị chối bỏ, một
[5:25:11] người bị ruồng rẫy, một số phần không được thế giới cảm thông và
[5:25:15] không một chính phủ nào muốn mạo hiểm đua rợn với sự giận dữ của
[5:25:18] iran khi tiếp nhận ông. Mọi lời tán dương, mọi sự ca
[5:25:22] ngợi thái độ lấy lòng. Tinh thần của các vị thủ tướng,
[5:25:26] sự khẩn khoản của các vị bộ trưởng ở những nước công nghiệp
[5:25:29] cũng như sự cúi mình của những quốc gia quyền lực nhất thế giới
[5:25:32] trước đây như chưa bao giờ từng xảy ra.
[5:25:34] Bên cạnh đó, ung thư và những căn bệnh liên quan đang tàn phá
[5:25:38] cơ thể ông khiến vấn đề trở nên trầm trọng hơn.
[5:25:41] Đáng chú ý, cuối tháng chín năm 1979, hơn 8 tháng sau khi ông
[5:25:46] buộc phải rời i ran. Các quan chức cấp cao của mỹ đã
[5:25:50] phát hiện ông đang mắc bệnh nặng và chỉ sau đó ít lâu ngày 18
[5:25:54] tháng mười, họ chuẩn đoán đó là căn bệnh ung thư.
[5:25:57] Cà tờ cương quyết không cho ông nhập cảnh vào mỹ để chữa trị.
[5:26:01] Nhưng sau nhiều lần tranh cãi gay gắt giữa các quan chức cao
[5:26:04] nhất trong bộ máy chính quyền kèm theo cả chiến dịch vận động
[5:26:07] quyết liệt do henry kissinger dồn mực loi.
[5:26:10] Để viprocker failure và những người khác tổ chức mua hang
[5:26:13] pahlavi đã được chấp thuận chữa bệnh tại mỹ.
[5:26:16] Ông đến New York vào ngày 23 tháng mười.
[5:26:19] Mặc dù đăng ký tại bệnh viện New York, trung tâm y tế cuneo bằng
[5:26:23] cái tên david neale sầm là tên của vị thứ trưởng ngoại giao Mỹ,
[5:26:26] nhưng sự có mặt của ông đã ngay lập tức bị bại lộ và được đưa
[5:26:29] tin rộng rãi và việc này đã gây rắc rối cho ngài thứ trưởng.
[5:26:34] Một vài ngày sau đó, khi mô ham nêu chỉ tại New York, cố vấn an
[5:26:38] ninh quốc gia của caterers, ông remix new brudzinski đang tham
[5:26:42] dự buổi lễ kỷ niệm 25 5 cách mạng Algeria tại thủ đô algiers.
[5:26:46] Tại đó, ông gặp tân thủ tướng iran medibang ra gần cùng bộ
[5:26:50] trưởng quốc phòng và bộ trưởng ngoại giao nước này.
[5:26:53] Chủ đề của cuộc thảo luận là phạm vi mối quan hệ giữa mỹ và
[5:26:56] chính quyền mới của iran. Nước mỹ như lời khẳng định của
[5:27:00] brosinski. Cương quyết không tham gia cũng
[5:27:03] như ủng hộ bất cứ âm mưu nào chống lại chính quyền mới của
[5:27:06] iran. Bà già gần cùng các bộ trưởng đã
[5:27:09] lên tiếng phản đối việc mỹ cho phép mô ham lưu trú để chữa
[5:27:12] bệnh. Họ bảo đảm sẽ cho phép các bác
[5:27:15] sĩ gian khám bệnh cho mua hang để chẩn đoán Xem có đúng ông ta
[5:27:19] mắc bệnh nặng không. Hay đó chỉ là một âm mưu.
[5:27:22] Tin tức về cuộc họp tại Algeria lấn át thông tin mô hàm đến mỹ
[5:27:26] đã khiến đối thủ của bazaar gần những người theo chủ nghĩa thần
[5:27:29] quyền và cực đoan cũng như những sĩ quan theo trào lưu chính
[5:27:32] thống lo sợ. Đối với tần chính phủ iran mua
[5:27:35] hàm là kẻ thù và là tội đồ. Sự có mặt của ông tại mỹ khiến
[5:27:40] người ta nhớ lại sự sụp đổ của ngân sơn đáp chuyến bay của
[5:27:43] ngo'ham tới rome và sự hân hoan trở lại ngôi vị của ông vào 5
[5:27:46] 1953. Đồng thời dấy lên mối lo ngại
[5:27:51] rằng mỹ sắp sửa làm một việc táo bạo và một lần nữa có ý định
[5:27:54] khôi phục lại vị thế của ngo'ham.
[5:27:57] Sau tất cả mí, với sức mạnh uy quyền của mình hoàn toàn có thể
[5:28:01] làm điều mà người khác không dám.
[5:28:03] Và đây lại là câu chuyện 3 ra gần gặp gở remix new brudzinski,
[5:28:07] một trong những nhân vật quyền lực nhất nước mỹ chỉ một tuần
[5:28:10] dưới sau khi mua ham đến New York.
[5:28:12] Vậy mục đích của cuộc hội đàm này là gì?
[5:28:15] Cái chết dành cho mỹ nhiều lý do đã được đưa ra để lý giải cho
[5:28:19] hành động tấn công vào đại sứ quán mỹ.
[5:28:22] Có thể ý định ban đầu chỉ là một cuộc biểu tình ngồi, nhưng nó
[5:28:25] nhanh chóng biến thành một vụ chiếm cứ bắt cóc hàng loạt cũng
[5:28:29] như một vụ huyên náo kỳ qua. Những người bán hàng rong trước
[5:28:32] tòa, đại sứ bán cho quân cách mạng những băng cát, sét, giày
[5:28:36] áo thấm mồ hôi, ngũ và củ cải đường luộc.
[5:28:39] Thậm chí những kẻ chiếm đóng còn trả lời điện thoại gọi đến đại
[5:28:42] sứ quán. Đây là tổ trinh sát.
[5:28:44] Có vẻ như ai nhặt tôi là khuôn mini và các tín đồ của mình đã
[5:28:48] lên ý tưởng, lập kế hoạch và kích động cuộc tấn công xảy ra.
[5:28:52] Rõ ràng là họ đã lợi dụng vụ việc này vì mục đích riêng của
[5:28:55] mình. Một chiêu bài bảo đảm nhằm lật
[5:28:58] đổ bashar gần và tất cả những người có liên quan cùng với
[5:29:01] phương tây và rửa sạch những điều nhơ bẩn để củng cố quyền
[5:29:04] lực của mình. Loại bỏ địch thù bao gồm những
[5:29:07] kẻ mà khomeini cho là những bộ não thối tha thân mỹ và thiết
[5:29:10] lập một chế độ thần quyền. Sau khi tất cả mọi chuyện kết
[5:29:14] thúc, người ta nhẩm tính cuộc khủng hoảng con tin đã kéo dài
[5:29:17] gần 15 tháng, chính xác là 444 ngày.
[5:29:21] Hàng ngày, nước mỹ đọc tin giam giữ nhân viên mỹ.
[5:29:25] Mỗi nêm nước mỹ theo dõi trên truyền hình hình ảnh những con
[5:29:28] tin mỹ kèm theo điệp khúc mà những kẻ quá khích lặp đi lặp
[5:29:31] lại trong bài hát thánh ca cái chết dành cho mỹ.
[5:29:34] Ngày mai thay nhờ những chương trình phát về đêm về cuộc khủng
[5:29:37] hoảng con tin, bbc đã hạ bệ thành công jonica sân và chương
[5:29:41] trình tương lai sâu. Cuộc khủng hoảng con tin đã
[5:29:45] truyền đi một thông điệp mạnh mẽ rằng sự chuyển giao quyền lực
[5:29:48] trên thị trường dầu mỏ vào những 5 1970 chỉ là một phần nhỏ trong
[5:29:52] vở kịch lớn hơn về những gì đang xảy ra trên chính trường thế
[5:29:55] giới. Có vẻ như nước mỹ và phương tây
[5:29:58] đang ngày càng yếu kém trong phòng ngự và hình như?
[5:30:02] Không thể làm gì để bảo vệ các lợi ích kinh tế và chính trị.
[5:30:05] Đúng như bình luận ngắn gọn của cater, 2 ngày sau cuộc bắt cóc
[5:30:08] con tin được tiến hành, chúng ta đang nằm trong tay họ.
[5:30:12] Iran không phải là nơi duy nhất hỗn loạn, nghĩ cũng không ngủ
[5:30:15] khi bị các thế lực chống đối ở Trung Đông tấn công nhằm hất
[5:30:18] cẳng mỹ khỏi khu vực này. Tháng mười một năm 1979, một vài
[5:30:23] tuần sau khi vụ bắt cóc xảy ra. Khoảng 700 người chính thống
[5:30:28] giáo có vũ trang đã chống đối chính phủ ảrập xêút và mối quan
[5:30:31] hệ của nước này với phương tây bằng cách bao vây nhà thờ hồi
[5:30:34] giáo ở mecca. Đây được coi là hành động châm
[5:30:38] ngòi cho cuộc nổi loạn về sau này.
[5:30:40] Sự nổi dậy chống lại ả rập xê út chưa bao giờ trở thành hiện thực
[5:30:44] nhưng đã khiến cả thế giới hồi giáo choáng váng.
[5:30:47] Đầu tháng mười hai. Phong trào phản kháng nhóm hồi
[5:30:50] giáo syria đã xảy ra tại al hasa, trung tâm khu vực dầu mỏ
[5:30:54] nằm ở phía đông ả rập xê út và vài tuần sau đó lại xảy ra một
[5:30:58] cú sốc khác mạnh hơn và trầm trọng hơn.
[5:31:01] Liên Xô đưa quân vào áp ga ni xtan quốc gia láng giềng của
[5:31:04] iran về phía đông, làm chấn động các quốc gia vùng vịnh và phương
[5:31:08] tây. Và một nước nga giờ đây trong
[5:31:10] suy nghĩ nhiều người. Vẫn còn đang nuôi tham vọng từ
[5:31:14] một thế kỷ dưới đến nay, quyền kiểm soát khu vực vùng vịnh và
[5:31:17] đang lợi dụng sự bất ổn trong chính trường phương tây để thu
[5:31:20] được tối đa lợi ích có thể tại vùng đất Trung Đông này.
[5:31:24] Người nga ngày càng trở nên táo bạo hơn lần đầu tiên Liên Xô sử
[5:31:28] dụng sức mạnh quân sự ở ngoài phạm vi khối cộng sản kể từ thế
[5:31:31] chiến thứ 2. Tổng thống cater đã phản ứng vào
[5:31:35] tháng một năm 1980 bằng một phát biểu mà sau này được gọi là học
[5:31:39] thuyết carter. Chúng ta hãy thể hiện một quan
[5:31:41] điểm rõ ràng. Bất kỳ nỗ lực từ lực lượng bên
[5:31:44] ngoài nào nhằm kiểm soát vùng vịnh đều bị Xem là hành vi xâm
[5:31:47] phạm đến quyền lợi thiết yếu của Hoa Kỳ và do đó sẽ bị ngăn chặn
[5:31:51] bằng bất cứ giá nào, kể cả dùng sức mạnh quân sự.
[5:31:55] Học thuyết carter thể hiện rõ điều mà các tổng thống mỹ đã nói
[5:31:58] trước đó như cam kết của henry juman với ả rập xê út 5 1950.
[5:32:03] Xa hơn, học thuyết này có điểm tương đồng với tuyên bố lansdown
[5:32:07] 5 1903. Trong đó, ngoại trưởng anh cảnh
[5:32:10] báo nga và đức hãy tránh xa khỏi vùng vịnh.
[5:32:13] Ca từ cũng đã giành được sự kính nể trong thế giới dầu mỏ 5 1977.
[5:32:18] Nằm khởi đầu sự nghiệp tổng thống của ông khiến quốc phương
[5:32:21] buộc phải từ bỏ lời cam kết của mình.
[5:32:24] Ca tơ đã tài tình thuần phục được quốc vương miện ông từ một
[5:32:27] con chim ưng kiêu căng trở thành một con bồ câu biết phục tùng.
[5:32:31] Hùng đã thúc đẩy để đi đến hiệp ước trại david giữa Israel và Ai
[5:32:34] Cập. Giờ đây, tất cả những chiến tích
[5:32:37] ấy đã bị cho vào quên lãng. Quốc phương trở thành một kẻ vô
[5:32:40] gia cư. Cuộc cách mạng iran đã bất ngờ
[5:32:44] gây ra cuộc khủng hoảng dầu mỏ 5 1979 và nhiệm kỳ tổng thống của
[5:32:48] caterers bị phủ bóng đen vì vụ bắt giữ con tin xảy ra ở iran
[5:32:52] liên quan đến vấn đề chính trị do một nhóm tín đồ ở tê hê ran
[5:32:55] tổ chức. Sau khi vụ việc xảy ra, quốc
[5:32:58] phương hấp hối và mau chóng cùng đoàn tùy tùng của mình ngậm ngùi
[5:33:01] rời khỏi nước mỹ. Trải qua những giây phút cuối
[5:33:05] đời trong một phòng bệnh tâm thần, chị toàn khung sắt cửa sổ
[5:33:07] đặt tại một căn cứ không quân của mỹ tách biệt với thế giới
[5:33:11] bên ngoài. Nhóm người di chuyển đến gần
[5:33:13] vùng panama và sau đó trở về Ai Cập, nơi quốc phương kẻ bị ruồng
[5:33:17] bỏ đã trút hơi thở cuối cùng vào tháng bảy năm 1980, trong nghiện
[5:33:21] ngập sau 1 5 dưới kể từ ngày rời khỏi tê hê ran.
[5:33:25] Không một ai thực sự quan tâm. Vào thời điểm đó, mùa hàm
[5:33:29] pallavi, con trai của một quan chức ở lữ đoàn cô dắc đã không
[5:33:33] còn dính dáng đến hậu quả của cuộc khủng hoảng con tin.
[5:33:36] Sự hoang mang trên thị trường dầu mỏ và trong trò chơi quốc tế
[5:33:39] của các quốc gia mà ông từng đóng vai trò nổi bật.
[5:33:42] Trước hậu quả tức thì ngay sau vụ bắt giữ con tin, cater đã
[5:33:45] phản ứng lại bằng việc ra lệnh cấm vận nhập khẩu dầu mỏ từ iran
[5:33:49] và làm đóng băng tài sản nước này.
[5:33:52] Iran cũng phản công bằng cách ra lệnh cấm xuất khẩu dầu mỏ cho
[5:33:55] bất kỳ công ty nào của mỹ. Việc cấm nhập khẩu và đóng băng
[5:33:59] tài sản thực chất chỉ là công cụ mà caterers dễ dàng có được
[5:34:02] trong tay. Tuy nhiên, iran chỉ bị tổn thất
[5:34:05] do việc đóng băng tài sản gây ra chứ không bị ảnh hưởng từ lệnh
[5:34:08] cấm nhập khẩu vào mỹ. Nhưng quốc gia này phải trái
[5:34:11] phân phối việc cung ứng dầu trên toàn thế giới làm gián đoạn hơn
[5:34:15] nữa các kênh cung cấp. Khiến khách hàng trên thị trường
[5:34:18] giao ngay ngày càng trở nên quá khích, góp phần đẩy giá dầu tăng
[5:34:22] lên. Một số lô hàng đã áp dụng mức
[5:34:24] giá $45 một thùng iran còn báo giá $50 một thùng cho các công
[5:34:29] ty thương mại Nhật Bản hiện đang rất hoang mang.
[5:34:32] Sau vụ bắt giữ con tin, thông tin này càng khiến sự hoang mang
[5:34:35] lan ra khắp thị trường. Góp phần làm hỗn loạn chu kỳ
[5:34:39] tiêu thụ vốn đã không ổn định và đẩy giá dầu tăng. 4 ngày sau vụ
[5:34:43] bắt giữ giám đốc điều hành một công ty lớn đã nhận xét trong
[5:34:47] tình cảnh này mới thấy các công ty cần phải có kho dự trữ lớn
[5:34:50] hơn bình thường để đảm bảo cung ứng hay tự bảo hiểm cho mình.
[5:34:54] Cuộc khủng hoảng con tin còn gây ra những tác động rộng lớn hơn.
[5:34:58] Nó chứng mình cho sự yếu kém rõ rệt.
[5:35:01] Thậm chí không được phòng vệ của các quốc gia tiêu thụ dầu, đặc
[5:35:04] biệt là mỹ, quốc gia mà quyền lực của nó là nền tảng trật tự
[5:35:07] kinh tế và chính trị thời hậu chiến.
[5:35:10] Và dường như đã hình thành một nhận định cho rằng quyền bá chủ
[5:35:13] thế giới mới thực sự nằm trong tay những nhà xuất khẩu dầu mỏ.
[5:35:17] Khi nhận điều đó đã được thể hiện ở biểu hiện bên ngoài.
[5:35:20] Trên thị trường dầu mỏ có những yếu tố còn mạnh hơn các chính
[5:35:23] phủ. Và bây giờ là lúc các nước xuất
[5:35:26] khẩu thực hiện những toan tính sai lầm chết người của mình.
[5:35:30] Thị trường giá dầu tăng đã trở thành mục tiêu chú ý thường
[5:35:33] xuyên của các nhà lãnh đạo các nước và là chủ đề xuất hiện trên
[5:35:36] các trang nhất trong nhiều tháng.
[5:35:39] Điều này cũng gây quan ngại cho các nhà lãnh đạo ảrập xêút từng
[5:35:42] được cảnh báo về nguy cơ bị mất quyền kiểm soát thị trường.
[5:35:45] Thực tế quyền lực đã rơi vào tay các lực lượng thù địch là libya
[5:35:49] và iran. Họ cho rằng giá cả gia tăng đột
[5:35:52] biến sẽ đe dọa đến nền kinh tế thế giới, dẫn đến sự suy thoái
[5:35:56] khủng hoảng hoặc thậm chí phá sản kinh tế và do đó đe dọa lợi
[5:35:59] ích riêng của họ. Thời kỳ tương lai, nền kinh tế
[5:36:03] ảrập xêút được quyết định bởi số người hành hương đến mecca đã là
[5:36:07] điều xa vời. Giờ đây, chỉ tỷ lệ mới có ý
[5:36:09] nghĩa với riad, tỉ lệ lãi suất thế giới, tỷ giá hối đoái, tỷ lệ
[5:36:14] lạm phát, tỷ lệ tăng trưởng. Hà Nội FC út cũng lo sợ vị thế
[5:36:18] của mình sẽ bị đánh nổ vì một lý do khác.
[5:36:20] Giá cả tăng sẽ là người tiêu dùng mất lòng tin.
[5:36:24] Thúc đẩy cạnh tranh kéo dài với tổ chức dầu mỏ opec cũng như
[5:36:27] xuất hiện các loại nhiên liệu thay thế mới.
[5:36:29] Điều đó trở thành mối đe dọa đặc biệt với một đất nước có trữ
[5:36:32] lượng lớn về dầu mỏ và tương lai còn phát triển xa hơn nữa trong
[5:36:36] thế kỷ 21. Trước tình hình này, a rập xê út
[5:36:39] đã phản ứng lại. Dạ mà ny trở nên hiếu chiến hơn
[5:36:43] bất kỳ các lãnh đạo phương tây nào trong việc ngăn giá dầu
[5:36:46] tăng. Bản rập xê út cố gắng khống chế
[5:36:48] mức giá chính thức của mình theo giá mà các nhà xuất khẩu khác
[5:36:51] yêu cầu ngay cả khi điều đó đồng nghĩa với từ bỏ một món lợi.
[5:36:55] Họ cũng tìm cách đối phó với mức giá tăng bằng cách tiếp tục thúc
[5:36:58] đẩy sản xuất. Mục tiêu của họ rất rõ ràng.
[5:37:02] Tăng cung ứng để buộc giá giảm nhưng hiệu quả vẫn chưa thể thấy
[5:37:06] ngay giữa tháng mười năm 1979, sau khi libya và iran đẩy giá
[5:37:11] dầu mỏ lên yamani xót xa tuyên bố chúng ta đang mất dần khả
[5:37:15] năng kiểm soát mọi thứ. Thật đau lòng, chúng ta không
[5:37:18] muốn điều đó xảy ra. Sau một vài tuần, thảm kịch bắt
[5:37:22] giữ con tin đã xảy ra. Trong một thị trường nhiều biến
[5:37:26] động, mặc dù ảrập xêút đã tiến hành các biện pháp đối phó.
[5:37:30] Giá cả vẫn liên tục dao động, liệu khả năng bình ổn có thể xảy
[5:37:34] ra? Mọi sự tập trung đều hướng về
[5:37:36] hội nghị opec thứ 55 dự tính tổ chức tại caracas vào cuối tháng
[5:37:40] mười hai năm 1979. Khi hoàn tất love is awful dâu
[5:37:45] lần đầu tiên trở thành bộ trưởng dầu khí Venezuela những 5 1940.
[5:37:51] Thì sườn đồi phía nam caracat mới chỉ là một cánh đồng trồng
[5:37:54] miến ừ. Giờ đây, khu vực này đã trở
[5:37:57] thành địa phần của tamanaco, một khách sạn quốc tế với phong cách
[5:38:01] của kính và một bể bơi ngoài trời tuyệt đẹp.
[5:38:03] Một công trình thể hiện sự phát triển của ngành dầu khí
[5:38:06] Venezuela. Đó là nơi giới kinh doanh dầu mỏ
[5:38:09] dừng lại khi đến caracas và là nơi hội họp của các bộ trưởng
[5:38:12] opec. Vấn đề được đưa ra bàn thảo là
[5:38:16] phải thống nhất một mức giá chung cho opec, chấn chỉnh lại
[5:38:18] tình trạng lộn xộn về giá. Giá dầu chính thức của ảrập xêút
[5:38:23] là $18 một thùng, các nơi khác xấp xỉ $28, trong khi giá giao
[5:38:27] ngay dao động khoảng 40 $50. Trước cuộc họp ả rập xê út tuyên
[5:38:32] bố tăng lên $24 thùng vì cho rằng các quốc gia khác sẽ hạ giá
[5:38:36] xuống cho phù hợp. Nhưng điều đó tỏ ra vô tác dụng.
[5:38:40] Iran ngay lập tức tăng giá thêm $5 thùng.
[5:38:44] Một lần nữa cũng giống như điều đã xảy ra những 5 1950, đó là sự
[5:38:49] rạn nứt sâu sắc giữa ả rập xê út và iran.
[5:38:52] Hàn lập xíu đã sản xuất thêm dầu mỏ để đối phó với tình trạng dầu
[5:38:55] tăng giá. 5 1979 sản lượng opec đạt 31 triệu thùng một ngày.
[5:39:03] Nếu chưa kể việc iran tạm ngừng sản xuất con số này vẫn nhiều
[5:39:06] hơn 5 1978 3 triệu thùng. Vậy lượng dầu sản xuất thêm sẽ
[5:39:11] đi đâu? Theo chúng sẽ không được tiêu
[5:39:14] thụ mà chủ yếu để các công ty dự trữ phòng trường hợp nguồn cung
[5:39:17] trong tương lai bị gián đoạn. Trong một vài trường hợp, lượng
[5:39:21] dầu dự trữ này có thể đem ra tiêu thụ nhằm hạ bớt giá dầu.
[5:39:25] Sau này, yamani giải thích. Những quyết sách chính trị không
[5:39:29] thể phủ nhận quy luật cung cầu. Giá lên tất yếu, nhu cầu sẽ
[5:39:33] giảm. Đó là điều dễ hiểu như 1 + 1
[5:39:35] bằng 2 vậy. Tại tamanaco yamani đã dời lên
[5:39:39] tầng trên của dãy nhà tổng thống, hủy bỏ yêu cầu của bộ
[5:39:42] trưởng dầu mỏ Venezuela và bắt đầu chiến dịch bảo vệ quan điểm
[5:39:46] của mình. Các bộ trưởng dầu mỏ đã gặp gở
[5:39:49] riêng tại arập xêút để bàn thảo về cuộc chạy đua giá cả.
[5:39:53] Dạ ma ni đã cảnh báo họ rằng chính họ đã và đang phá hoại lợi
[5:39:57] ích của nhau và có những dấu hiệu cho thấy nhu cầu về dầu mỏ
[5:40:00] đang giảm dần và rằng việc nhảy giá liên tục sẽ dẫn đến thảm họa
[5:40:04] cho nền kinh tế thế giới. Chỉ số ít các bộ trưởng đồng ý
[5:40:08] với quan điểm của ông, còn đại đa số thì không.
[5:40:11] Khi em nói rằng nhu cầu về dầu mỏ của opec sẽ sụt giảm nghiêm
[5:40:15] trọng. Các bộ trưởng sẽ phải cắt giảm
[5:40:18] sản lượng để giữ giá và dự báo dầu mỏ có thể mất giá vào bất cứ
[5:40:21] lúc nào. Họ đã cười nhạo ông.
[5:40:24] Một vị bộ trưởng cho rằng hẳn đang đùa cợt họ một vị khác thì
[5:40:28] nói, có lẽ do ông say rượu. Trong suốt 11 tiếng đồng hồ, các
[5:40:32] vị bộ trưởng đã tranh luận gay gắt nhưng rút cuộc chẳng đi đến
[5:40:35] sự nhất trí nào. Thực tế đã không có một mức giá
[5:40:39] chính thức nào được đưa ra. Zamani thất vọng nói rằng opec
[5:40:43] và thị trường dầu mỏ đã trở thành quầy tạp hóa.
[5:40:46] Lời cảnh báo mà ông đưa ra cho các nhà sản xuất lại là lời hứa
[5:40:50] hẹn với người tiêu dùng. Sắp sửa diễn ra một cuộc khủng
[5:40:53] hoảng thừa giá dầu sẽ thụt xuống.
[5:40:56] Tuy nhiên, các quốc gia xuất khẩu dầu đã phớt lờ lời cảnh báo
[5:40:59] bởi họ tin vào những lý lẽ của riêng mình.
[5:41:02] Theo lời bộ trưởng dầu mỏ iran nhân danh chúa toàn năng.
[5:41:06] Sẽ chẳng có sự dư thừa nào ở đây cả và giá dầu sẽ không giảm.
[5:41:11] Phần lớn các quốc gia xuất khẩu đều cho rằng nhu cầu về dầu mỏ
[5:41:14] sẽ không bao giờ thay đổi và họ có thể áp bất cứ mức giá nào họ
[5:41:17] muốn. Sự tự tin của họ được chứng minh
[5:41:20] ngay sau cuộc họp khi levi, Algeria và Nigeria tiếp tục nâng
[5:41:24] giá dầu lên. Các quốc gia xuất khẩu dầu mỏ
[5:41:27] khác ngay lập tức theo sát động thái này.
[5:41:30] Những ngày cuối cùng của 5 1979 tại ca ra cát nhiều biến động

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.
