# Sách Lý thuyết tổng quát về việc làm, tiền lãi và tiền tệ P2

An episode of [Sách nói tuổi đôi mươi!](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1886640709), 21 Apr 2026, 6 h 15 min.

Audio: https://anchor.fm/s/f717e81c/podcast/play/118718064/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-3-20%2Fdef0abf4-8adf-3ff2-c54d-ec43476aeb98.mp3

Lý thuyết tổng quát về việc làm, tiền lãi và tiền tệ (tên gốc: The General Theory of Employment, Interest and Money) là tác phẩm kinh điển của nhà kinh tế học người Anh John Maynard Keynes, xuất bản lần đầu năm 1936. Cuốn sách được coi là nền móng cho kinh tế học vĩ mô hiện đại và đã tạo nên "Cuộc cách mạng Keynes" trong tư duy chính sách kinh tế toàn cầu.

## Transcript

[0:00] 4 dù phải đề cập trước đến cái gì là chủ đề đúng hơn của chương
[0:04] 21 ở phần sau, thiết tưởng cũng lý thú.
[0:07] Nếu ở phần này sơ bộ nêu lên quan hệ giữa nội dung trình bày
[0:10] ở trên với lý thuyết định lượng về tiền tệ.
[0:13] Trong một xã hội tính hoặc một xã hội, trong đó vì bất kỳ một
[0:16] lý do nào khác không một ai cảm thấy ngờ vực về các lãi suất
[0:20] tương lai thì hàm lượng chuyển hoán l 2.
[0:23] Hoặc thiền hướng tích trữ chúng ta, có thể nói như vậy sẽ luôn
[0:27] luôn là số không trong trạng thái cân bằng.
[0:29] Do đó, trong trạng thái cân bằng m 2 bằng không và m bằng m một,
[0:34] cho nên mọi biến động của m. Sẽ buộc lãi suất dao động cho
[0:37] đến khi thu nhập đạt tới một mức.
[0:38] Tại đó, lượng biến động của m một bằng lượng biến động giả
[0:41] định của m. Bây giờ em một vi bằng y, trong
[0:45] đó v là tốc độ chuyển hóa thu nhập của đồng tiền như đã định
[0:48] nghĩa ở trên và y là tổng thu nhập.
[0:51] Như vậy, nếu có khả năng tính được khối lượng o và giá về của
[0:55] sản lượng hiện hành thì chúng ta có x bằng âu pi và do đó MV bằng
[0:58] âu pi. Điều này hoàn toàn giống lý
[1:00] thuyết định lượng về tiền tệ dưới dạng cổ truyền của nó 2.
[1:05] Khi áp dụng vào thế giới thực. Lý thuyết định lượng này có một
[1:08] nhược điểm lớn là nó không phân biệt những biến động về giá cả
[1:12] là hàm số của những biến động về sản lượng với những biến động là
[1:15] hàm số của những biến động về đơn vị tiền công 3.
[1:18] Có lẽ nên giải thích sự sai sót này bằng giả thuyết cho rằng
[1:21] không có thiên hướng tích trữ và bao giờ cũng có đầy đủ việc làm.
[1:25] Vì trong trường hợp này, khi o là không đổi và m 2 là bằng
[1:29] không và nếu chúng ta giả sử v cũng không đổi.
[1:33] Thì suy ra rằng cả đơn vị tiền công cũng như mức giá sẽ tỷ lệ
[1:36] thuận với khối lượng tiền tệ. Chúng tôi phải để lại trình bày
[1:40] trong quyển về vấn đề cái gì sẽ quy định tính chất của sự cân
[1:43] bằng mới? Nếu chúng ta định nghĩa về phải
[1:45] bằng YM một mà bằng YM thì tất nhiên lý thuyết định lượng là
[1:49] một chân lý phổ biến đúng trong mọi tình huống.
[1:52] Mặc dầu không có ý nghĩa gì cả. Khía cạnh này còn được phát
[1:56] triển đến mức cao hơn ở. Chương 21 chương 16.
[2:01] Những nhận xét khác nhau về bản chất của vốn.
[2:04] Một việc một cá nhân tiết kiệm có nghĩa, nếu có thể nói như là
[2:08] một quyết định không dùng bữa cơm tối nay.
[2:10] Nhưng điều đó không buộc phải có một quyết định hoặc dùng bữa tối
[2:13] hoặc mua một đôi giày một tuần sau hoặc 1, 5 sau hoặc tiêu dùng
[2:16] một thứ gì đó vào một thời điểm xác định nào đó.
[2:20] Như vậy, tiết kiệm làm giảm bớt việc đun nấu bữa tối hôm nay.
[2:24] Lại không khuyến khích việc chuẩn bị một hành vi tiêu dùng
[2:27] nào đó trong tương lai. Đây không phải là việc lấy nhu
[2:30] cầu tiêu dùng trong tuơng lai thay cho nhu cầu tiêu dùng.
[2:33] Hiện tại, đây chỉ là sự giảm bớt nhu cầu hiện tại.
[2:36] Hơn nữa, việc dự kiến tiêu dùng trong tuơng lai phần lớn là dựa
[2:40] vào kinh nghiệm có về tiêu dùng hiện tại, cho nên việc giảm nhu
[2:43] cầu hiện tại có khả năng làm giảm bớt nhu cầu trong tương
[2:45] lai. Và hậu quả là việc tiết kiệm
[2:48] không chỉ sẽ làm giảm giá hàng tiêu dùng và không ảnh hưởng đến
[2:52] hiệu quả của vốn hiện có mà cũng có thể thực sự làm giảm hiệu quả
[2:55] biên của vốn. Trong trường hợp này, tiết kiệm
[2:58] có thể làm giảm nhu cầu đầu 4 hiện tại cũng như nhu cầu tiêu
[3:01] dùng hiệu tại. Nếu tiết kiệm không chỉ bao gồm
[3:05] việc nhịn tiêu dùng hiệu tại mà cả việc đồng thời là một đơn đặt
[3:08] hàng cụ thể cho tiêu dùng trong tuơng lai thì quả thực kết quả
[3:11] có thể là khác hẳn. Vì trong trường hợp đó có thể kỳ
[3:15] vọng về lợi tức tương lai từ việc đầu 4 sẽ tăng lên và các
[3:18] nguồn lực được giải tỏa khỏi việc chuẩn bị cho tiêu dùng hiện
[3:20] tại có thể chuyển sang việc chuẩn bị cho tiêu dùng trong
[3:23] tuơng lai. Ngay cả trong trường hợp này.
[3:27] Không phải là các nguồn lực nhất thiết sẽ được sử dụng với quy mô
[3:30] bằng lượng nguồn lực được giải tỏa vì khoảng thời gian trễ cần
[3:33] thiết có thể đòi hỏi phải có một phương pháp sản xuất vòng vèo,
[3:37] mất tiền để có hiệu quả thấp hơn nhiều so với lãi suất hiện hành
[3:40] và hậu quả là ảnh hưởng thuận lợi của đơn đặt hàng mua trước
[3:43] cho tiêu dùng. Đến với tình trạng có việc làm
[3:45] sẽ thể hiện không phải ngay lập tức mà ở một thời điểm nào đó về
[3:48] sau này. Vậy nên ảnh hưởng tức thời của
[3:51] tiết kiệm sẽ còn là bất lợi đối với tình trạng có việc làm.
[3:55] Song, dẫu sao quyết định tiết kiệm của cá nhân trên thực tế
[3:59] không bao hàm việc làm đơn cụ thể mua trước để tiêu dùng mà
[4:02] chỉ là việc hủy bỏ đơn đặt hàng hiện tại.
[4:05] Như vậy, việc dự tính tiêu dùng là lý do tồn tại duy nhất của
[4:08] việc sử dụng nhân công nên không có gì nghịch lý trong kết luận
[4:11] cho rằng thiên hướng tiêu dùng giảm dần.
[4:14] Với các điều kiện khác như nhau, có tác động làm giảm bớt công ăn
[4:17] việc làm. Do đó nảy sinh mối lo ngại vì
[4:21] việc tiết kiệm ám chỉ không phải việc thay thế tiêu dùng hiện tại
[4:23] bằng một lượng tiêu dùng thêm nhất định nào đó mà để chuẩn bị
[4:26] cho lượng, thêm đó phải có hoạt động kinh tế tức thời cũng nhiều
[4:29] như đối với tiêu dùng hiện tại có giá trị bằng số tiền tiết
[4:32] kiệm. Mà là ý muốn có của cải thực sự
[4:36] tức là có quyền tiêu dùng một vật phẩm không xác định ở một
[4:38] thời điểm không xác định. Quan niệm hehe lý mặc dầu phổ
[4:42] biến hầu như khắp mọi nơi, cho rằng việc tiết kiệm của cá nhân
[4:45] cũng có lợi cho nhu cầu thực tế, giống như việc tiêu dùng của cá
[4:48] nhân. Quan niệm đó bắt nguồn từ lý lẽ
[4:50] sai lầm, ngụy biện hơn nhiều so với kết luận rút ra từ đó cho
[4:54] rằng việc tăng thêm ý muốn giữ của cải.
[4:57] Cũng giống như việc tạo ra đầu 4 bằng cách tăng nhu cầu về đầu 4,
[5:01] cho nên việc tiết kiệm của cá nhân thúc đẩy đầu 4 hiện hành
[5:04] với mức độ bằng lượng tiêu dùng hiện tại bị giảm đi.
[5:07] Chính vì lý lẽ, sai lầm này dẫn đến điều khó khăn nhất là làm
[5:10] sao cho mọi người không hiểu lầm nữa.
[5:13] Ngụy biện này xuất phát từ chỗ cho rằng người sở hữu của cải
[5:16] muốn có tài sản vốn thực sự. Trong khi đó, cái mà người đó
[5:20] thực sự muốn có là lợi tức dự kiến của vốn.
[5:23] Hiện nay, lợi tức dự kiến hoàn toàn phụ thuộc vào việc dự tính
[5:26] nhu cầu thực tế trong tương lai có tính đến điều kiện cung ứng
[5:29] trong tương lai. Do đó, nếu việc tiết kiệm không
[5:32] thể nào nâng cao lợi tức dự kiến thì việc đó cũng không thể nào
[5:35] khuyến khích đầu 4. Hơn nữa để cho một cá nhân tiết
[5:39] kiệm có thể đạt được mục đích mong muốn của mình là làm chủ
[5:42] của cải. Không nhất thiết là phải tạo ra
[5:45] một loại tài sản vốn mới để thỏa mãn người đó.
[5:48] Việc tiết kiệm đơn giản của một người này vì nó có 2 mặt như
[5:51] chúng ta trình bày ở trên, một một người khác nào đó phải
[5:54] chuyển cho người đó một khoản của cải nào đó cũ hoặc mới.
[5:58] Mỗi hành vi tiết kiệm đều gây ra một việc làm cướng, bức không
[6:02] thể tránh khỏi là chuyển của cải cho người tiết kiệm.
[6:04] Mặc dầu người này đến lượt mình. Có thể bị thiệt thòi do việc
[6:08] tiết kiệm của những người khác. Việc chuyển nhượng của cải không
[6:12] đòi hỏi phải tạo ra của cải mới thật vậy như ta đã thấy chuyển
[6:16] nhượng có thể rất bất lợi cho việc tạo lập này.
[6:19] Việc tạo lập của cải mới hoàn toàn phụ thuộc vào lợi tức dự
[6:22] kiến từ của cải mới mà lợi tức này đạt tới mức do lãi suất hiện
[6:25] hành quy định. Lợi tức dự kiến của khoản đầu 4
[6:28] biên mới không tăng lên do ai đó muốn tăng thêm của cải của mình.
[6:32] Vì lợi tức này phụ thuộc vào việc dự tính nhu cầu về mặt hàng
[6:35] nhất định ở một thời điểm nhất định.
[6:38] Chúng ta cũng không tránh khỏi kết luận này bằng cách lập luận
[6:40] rằng cái mà người sở hữu của cải muốn có không phải là một lợi
[6:43] tức dự kiến xác định mà là lợi tức dự kiến cao nhất có thể đạt
[6:47] được. Cho nên khi ý muốn sở hữu của
[6:49] cải tăng lên thì lợi tức dự kiến giảm xuống.
[6:52] Và những người tạo ra đầu 4 mới phải vừa lòng vì cách lập luận
[6:56] này bỏ qua một thực tế là bao giờ cũng có một phương án khác
[6:59] thay cho việc sở hữu các tài sản vốn thực sự đó là sở hữu tiền và
[7:03] trái khoán, cho nên lợi tức dự kiến mà những người tạo ra đầu 4
[7:07] mới phải vừa lòng, không thể giảm thấp hơn mức do lãi suất
[7:10] hiện hành ấn định. Và như chúng ta đã thấy.
[7:14] Lãi suất hiện hành không phụ thuộc vào cường độ của ý muốn,
[7:17] cất giữ của cải mà phụ thuộc vào cường độ của ý muốn, cất giữ của
[7:20] cải dưới dạng dễ thanh tiêu và cường độ của ý muốn, cất giữ của
[7:23] cải dưới dạng khó thanh thiêu kết hợp với lượng cung ứng của
[7:26] cải dưới dạng này so với lượng cung ứng dưới dạng kia.
[7:30] Nếu bạn đọc còn thấy ngơ ngàng thì hãy tự hỏi mình, tại sao khi
[7:34] khối lượng tiền tệ không đổi? Một hành vi tiết kiệm mới sẽ làm
[7:38] giảm số tiền mà mọi người muốn giữ lại dưới dạng dễ thanh tiêu
[7:41] với mức lãi suất hiện có. Một số băn khoăn sâu sắc hơn mà
[7:45] có thể nảy sinh khi chúng ta tiếp tục nghiên cứu thêm những
[7:48] tại sao và vì sao sẽ được xét đến trong chương sau. 2 tốt hơn
[7:53] nhiều là nên nói trong quá trình sử dụng vốn vốn đem lại lợi ích
[7:57] nhiều hơn, chi phí ban đầu của nó chứ không nói vốn có hiệu
[8:00] quả. Vì lý do duy nhất giải thích tại
[8:03] sao một tài sản có khả năng đem lại lợi tức và một số dịch vụ có
[8:06] tổng giá trị lớn hơn giá cung ứng ban đầu của nó?
[8:09] Lý do đó là vốn khan hiếm và vốn được giữ cho khan hiếm vì có sự
[8:13] cạnh tranh của lãi suất về tiền tệ.
[8:16] Nếu vốn trở thành ít khan hiếm hơn thì lợi thức vượt trội sẽ
[8:20] giảm đi mà vốn không trở nên hiệu quả hơn, ít nhất là về mặt
[8:23] vật chất. Do đó.
[8:26] Tôi đồng tình với học thuyết tiền cổ điển cho rằng mọi thứ
[8:29] đều do lao động tạo ra với sự hỗ trợ của cải.
[8:31] Trước đây quen gọi là nghệ thuật và bây giờ gọi là kỹ thuật.
[8:34] Nhờ có các nguồn tài nguyên thiên nhiên được sử dụng không
[8:37] mất tiền hoặc phải trả tiền thuê tùy theo sự khan hiếm hoặc dồi
[8:39] dào của chúng và nhờ có kết quả của lao động quá khứ bao hàm
[8:43] trong tài sản mà cũng chi phối giá cả tùy theo sự khan hiếm
[8:46] hoặc dồi dào của nguồn tài nguyên.
[8:49] Tốt hơn là nên coi lao động. Tất nhiên, kể cả các dịch vụ cá
[8:52] nhân của nghiệp chủ và các trợ lý của ông ta là nhân tố sản
[8:56] xuất duy nhất hoạt động trong một môi trường nhất định gồm có
[8:58] kỹ thuật, tài nguyên thiên nhiên, vốn thiết bị và lượng cầu
[9:01] thực tế. Điều này giải thích một phần tại
[9:04] sao chúng ta có thể lấy đơn vị lao động làm đơn vị vật chất duy
[9:07] nhất mà chúng ta cần đến trong hệ thống kinh tế của chúng ta.
[9:10] Ngoài đơn vị tiền tệ và đơn vị thời gian.
[9:14] Đúng là một số quy trình sản xuất kéo dài hoặc vòng vèo có
[9:17] hiệu quả về vật chất. Nhưng một số quy trình ngắn cũng
[9:20] như vậy, các quy trình kéo dài không có hiệu quả về vật chất vì
[9:23] chúng đòi hỏi nhiều thời gian. Một số chắc là hầu hết các quy
[9:27] trình kéo dài thường là rất kém hiệu quả về vật chất vì với thời
[9:31] gian sẽ xảy ra chuyện hư hại và lãng phí một.
[9:35] Với một lực lượng lao động xác định sẽ có một giới hạn nhất
[9:38] định đối với khối lượng lao động bao hàm trong các quy trình vòng
[9:41] vèo mà có thể được sử dụng một cách có lợi.
[9:43] Ngoài những nhận định khác, phải có một tỷ lệ thích đáng giữ,
[9:46] lượng lao động được sử dụng để chế tạo máy móc với lượng lao
[9:49] động được sử dụng để vận hành những máy móc đó.
[9:53] Lượng giá trị cuối cùng sẽ không tăng vô hạn so với lượng lao
[9:56] động được sử dụng vì các quy trình được áp dụng ngày càng trở
[9:59] nên vòng vèo hơn. Mặc dù hiệu quả vật chất của các
[10:02] quy trình này còn tăng lên. Chỉ khi nào ý muốn đình hoãn
[10:05] việc tiêu dùng đủ mạnh để tạo ra một tình huống, trong đó tình
[10:08] trạng có đầy đủ việc làm đòi hỏi một khối lượng đầu 4 lớn tới mức
[10:11] có thể bao hàm cả hiệu quả vien âm của vốn.
[10:15] Thì lúc đó một quy trình sẽ trở thành có lợi thế chỉ vì nó kéo
[10:18] dài. Trong trường hợp ấy, chúng ta
[10:20] nên sử dụng các quy trình kém hiệu quả về vật chất, miễn là
[10:23] chúng kéo dài đủ để cho cái lợi từ việc đình hoãn tiêu dùng trội
[10:26] hơn mức độ kém hiệu quả của chúng.
[10:28] Trong thực tế, chúng ta nên có tình huống.
[10:31] Trong đó, các quy trình ngắn phải được giữ trong tình trạng
[10:34] khá khan hiếm để cho hiệu quả vật chất của chúng vượt trội.
[10:37] Cái bất lợi của việc giao sớm sản phẩm, các quy trình này.
[10:40] Do đó, một lý thuyết đúng đắn là phải tự đảo chiều được sao cho
[10:44] có thể bao hàm các trường hợp hiệu quả biên của vốn tương ứng
[10:47] với cả lãi suất dương cũng như lãi suất âm.
[10:49] Và theo tôi nghĩ chỉ có lý thuyết về sự khan hiếm trình bày
[10:52] ở trên mới làm được như vậy. Hơn nữa, có mọi thứ lý do giải
[10:57] thích tại sao các loại dịch vụ và tiện nghi khác nhau lại khan
[11:00] hiếm và do đó đòi hỏi giá cao so với khối lượng lao động được sử
[11:03] dụng. Ví dụ, các quy trình có mùi hôi
[11:06] hám đòi thù lao cao hơn vì nếu không thì người ta sẽ không làm
[11:10] được những việc này. Các quy trình mạo hiểm cũng vậy,
[11:13] nhưng két không nghĩ ra một lý thuyết về năng suất của các quy
[11:16] trình hôi hám hoặc mạo hiểm theo đúng nghĩa của chúng.
[11:19] Tóm lại, không phải. Mọi thứ lao động đều được thực
[11:23] hiện trong những tình huống kèm theo dễ chịu như nhau và điều
[11:26] kiện cân bằng, đòi hỏi các vật phẩm được sản xuất ra trong các
[11:29] tình huống kèm theo ít dễ chịu hơn do có mùi hôi, hám mạo hiểm
[11:33] hoặc độ dài thời gian phải được giữ trong tình trạng khá khan
[11:36] hiếm để yêu cầu giá cao hơn. Nhưng nếu nậu dài thời gian trở
[11:40] thành một tình huống kèm theo chấp nhận được.
[11:43] Điều đó rất có thể xảy ra và đã xảy ra đối với nhiều người thì
[11:47] như tôi đã nói ở trên, chính các quy trình ngắn phải được giữ
[11:50] trong tình trạng khá khan hiếm. Với mức độ vòng vèo tối ưu cho
[11:54] trước, tất nhiên chúng ta sẽ chọn các quy trình vòng vèo có
[11:57] hiệu quả nhất mà chúng ta có thể tìm thấy với tổng lượng cần
[12:00] thiết. Nhưng bản thân mức độ tối ưu
[12:03] phải được xác lập. Làm sao để trong những thời điểm
[12:05] thích hợp có thể đảm bảo phần nhu cầu tiêu dùng mà người ta
[12:08] hiện đang muốn hoãn lại? Nói cách khác, trong điều kiện
[12:11] tối ưu nên tổ chức sản xuất theo phương pháp có hiệu quả nhất,
[12:14] tương thích với việc giao hàng vào những thời điểm mà tại đó
[12:17] lượng cầu của người tiêu dùng được dự tính là sẽ trở thành
[12:20] thực tế. Chẳng có lợi lộc gì nếu sản xuất
[12:23] để giao hàng vào những thời điểm khác với những thời điểm nói
[12:26] trên, mặc dù có thể tăng sản lượng vật chất bằng cách thay
[12:29] đổi thời điểm giao hàng, trừ phi triển vọng về một bữa ăn thịnh
[12:32] soạn hơn có thể nói là một người tiêu dùng phải ăn trước hoặc ăn
[12:36] sau giờ đã định. Nếu sau khi biết hết chi tiết về
[12:39] các món ăn mà khách hàng có thể dùng trong bữa ăn bằng cách ấn
[12:42] định bữa ăn tối vào các giờ khác nhau.
[12:46] Người ta dự tính khách hàng sẽ chọn bữa ăn vào lúc 8 giờ thì
[12:49] công việc của người đầu bếp là làm bữa ăn tối ngon nhất để phục
[12:53] vụ vào giờ đó. Bất kể 7:30 8:02 8:30 là thời
[12:57] điểm thích hợp nhất đối với anh ta vì thời gian dẫu sao cũng
[13:00] chẳng có ý nghĩa gì và nhiệm vụ duy nhất của anh ta là làm bữa
[13:03] ăn tối ngon nhất. Ở một giai đoạn phát triển nào
[13:06] đó có thể là chúng ta dùng bữa tối ngon hơn.
[13:09] Nếu ăn muộn hơn thường lệ. Nhưng cũng có khả năng là ở giai
[13:13] đoạn khác, chúng ta dùng bữa tối ngon hơn khi ăn sớm hơn.
[13:17] Lý thuyết của chúng tôi như tôi đã nói ở trên phải áp dụng được
[13:20] trong cả 2 tình huống bất trắc này.
[13:22] Nếu lãi suất bằng không thì đối với mỗi vật phẩm nhất định
[13:26] thường có một khoảng thời gian tối ưu giữa thời điểm bình quân
[13:28] đưa vào sản xuất với thời điểm tiêu dùng vật phẩm đó.
[13:32] Trong khoảng thời gian đó, chi phí lao động thường là ít nhất
[13:35] một quy trình sản xuất ngắn hơn, thường kém hiệu quả hơn về mặt
[13:38] kỹ thuật, còn một quy trình dài hơn thường cũng kém hiệu quả hơn
[13:41] do có chi phí lưu kho và hư hại. Song, nếu lãi suất lớn hơn không
[13:46] thì phát sinh một yếu tố chi phí mới mà tăng lên cùng với độ dài
[13:49] của quy trình, cho nên khoảng thời gian tối ưu sẽ rút ngắn
[13:52] lại. Và mức sản xuất hiện hành để đảm
[13:56] bảo giao hàng sau này sẽ phải bị cắt giảm cho đến khi giá dự kiến
[13:59] tăng lên đủ để trang trải chi phí đã tăng lên.
[14:02] Chi phí này sẽ tăng lên vừa do phải trả tiền lãi vừa cũng do
[14:05] suy giảm hiệu quả của quy trình sản xuất ngắn hơn.
[14:08] Còn nếu lãi suất giảm xuống dưới không giả sử điều này có thể xảy
[14:12] ra về mặt kỹ thuật thì sự việc sẽ diễn ra ngược lại.
[14:16] Khi biết lượng cần dự kiến của người tiêu dùng.
[14:19] Thì có thể nói là phương án sản xuất ngày hôm nay phải so sánh
[14:22] với phương án sản xuất vào một thời điểm muộn hơn.
[14:25] Do đó cũng chỉ nên sản xuất hôm nay khi mức độ rẻ hơn do hiệu
[14:29] quả kỹ thuật lớn hơn hoặc do dự kiến giá cả sẽ thay đổi của việc
[14:33] sản xuất nguồn hơn không đủ để bù vào lợi thế nhỏ hơn từ lãi
[14:36] suất âm. Đối với phần lớn hàng hóa thì
[14:39] hiệu quả kỹ thuật sẽ giảm đi nhiều.
[14:42] Nếu sản xuất chúng sớm hơn so với một khoảng thời gian rất
[14:45] ngắn trước thời điểm dự kiến tiêu dùng các hàng hóa đó.
[14:48] Như vậy, cho dù lãi suất bằng không thì cũng có sự hạn chế
[14:52] nghiêm ngặt đối với tỷ lệ lượng cầu dự kiến của người tiêu dùng
[14:54] mà nếu dự trù trước thì sẽ có lợi.
[14:57] Và khi lãi suất tăng thì tỷ lệ lượng cầu tiêu dùng dự kiến đòi
[15:00] hỏi nên sản xuất ngày hôm nay sẽ giảm xuống một cách tương ứng. 3
[15:05] chúng ta đã thấy rằng trong dài hạn phải giữ vốn ở mức khan hiếm
[15:09] vừa đủ để có hiệu quả biên, ít nhất bằng lãi suất trong một
[15:12] thời kỳ bằng tuổi thọ của vốn mà lãi suất này do các điều kiện
[15:15] tâm lý và thiết chế quy định. Tình hình sẽ gây ra điều gì đối
[15:19] với một xã hội tự coi mình là có vốn nhiều đến mức hiệu quả biên
[15:22] của vốn bằng không và sẽ là âm nếu có thêm đầu 4.
[15:26] Một xã hội vẫn có một hệ thống tiền tệ sao cho đồng tiền được
[15:29] giữ vững và chỉ cần ít chi phí để lưu kho và bảo quản an toàn.
[15:33] Do đó, trên thực tế, lãi suất không thể -1 xã hội sẳn sàng
[15:37] tiết kiệm trong điều kiện có đầy đủ việc làm.
[15:40] Trong bối cảnh như vậy, nếu chúng ta xuất phát từ tình trạng
[15:43] có đầy đủ việc làm thì các nghiệp chủ nhất định sẽ thua lỗ.
[15:46] Nếu họ tiếp tục tạo ra việc làm với quy mô, sử dụng hết tổng số
[15:50] vốn hiện có. Do đó, tổng số vốn và mức việc
[15:53] làm sẽ phải giảm bớt cho đến khi cộng đồng trở nên nghèo đến mức
[15:56] tổng số tiết kiệm. Bằng không, khi số tiết kiệm
[15:59] dương của một số người hoặc tập đoàn vừa cân bằng với số tiết
[16:02] kiệm âm lạm chi của những người hoặc tập đoàn.
[16:05] Như vậy, đối với một xã hội như chúng ta vừa giả thiết.
[16:09] Tình trạng cân bằng trong đời cây mặc sức là ngăn sẽ là tình
[16:12] trạng trong đó ngực việc làm khá thấp và mức sống khá nghèo để
[16:15] được tiết kiệm đến số không. Chắc chắn hơn là sẽ có sự dao
[16:19] động lên xuống xung quanh vị trí cân bằng này.
[16:22] Vì nếu còn chưa tin chắc vào tương lai thì hiệu quả của vốn
[16:25] thỉnh thoảng lại tăng cao hơn số không dẫn đến phồn thịnh và
[16:29] trong giai đoạn suy thoái tiếp sau.
[16:32] Tổng số vốn trong một thời gian có thể giảm thấp hơn mức mà
[16:35] trong dài hạn sẽ đem lại hiệu quả biên bằng không?
[16:38] Nếu dự kiến trên là đúng thì tổng số vốn cần bằng mà có hiệu
[16:41] quả biên đúng bằng không, tất nhiên sẽ ít hơn số tiền tương
[16:45] ứng với mức toàn dụng lao động sắn có vì đó sẽ là số thiết bị
[16:48] tương ứng với tỷ lệ thất nghiệp làm cho tiết kiệm bằng không.
[16:53] Tình trạng cân bằng khác duy nhất là tình trạng trong đó tổng
[16:55] số vốn đủ để có hiệu quả biên bằng không cũng là một lượng của
[16:58] cải đủ lớn để thỏa mãn đầy đủ nguyện vọng chung của dân chúng
[17:02] muốn đảm bảo cho tương lai ngay cả khi có đầy đủ việc làm, tức
[17:05] là trong bối cảnh không có tiền thưởng dưới dạng tiền lãi.
[17:08] Xong. Khó mà hình dung nổi một sự
[17:11] trùng lặp khi thiên hướng tiết kiệm trong điều kiện có đầy đủ
[17:14] việc làm lại được thỏa mãn đúng tại điểm nơi tổng số vốn đạt tới
[17:17] mức mà tại đó hiệu quả biên của vốn bằng không.
[17:20] Do đó, nếu khả năng thuận lợi hơn ấy xảy ra thì nó chắc là sẽ
[17:24] xảy ra không phải đúng vào lúc khi lãi suất biến mất mà vào một
[17:27] thời điểm trước đó khi lãi suất đang giảm dần.
[17:31] Cho đến nay, chúng ta đã giả thiết có một nhân tố thể chế
[17:33] không để cho các lãi suất trở thành âm dưới dạng tiền có chi
[17:37] phí cai quản không đáng kể. Song trên thực tế, các nhân tố
[17:41] thể chế và tâm lý vẫn tồn tại và đặt một giới hạn cao hơn số
[17:44] không nhiều đối với việc giảm lãi suất mang tính thực tiễn.
[17:48] Đặc biệt là các chi phí cho việc dẫn dắt người vay và người cho
[17:51] vay gặp nhau và tình trạng bất định về tương lai của lãi suất
[17:54] mà chúng ta đã xét ở trên. Đặt ra một giới hạn thấp hơn mà
[17:59] trong bối cảnh hiện nay có lẽ chỉ bằng 2 hoặc 2,5% trong dài
[18:02] hạn. Nếu điều đó tỏ ra là đúng thì
[18:05] trong điều kiện mặc sức làm ăn, khi lãi suất không thể giảm thấp
[18:08] hơn nữa, chẳng bao lâu những khả năng mỏng manh trong việc tăng
[18:11] tổng lượng của cải có thể trở thành hiện thực trong thực tế
[18:14] hiển nhiên. Hơn nữa.
[18:17] Nếu mà tối thiểu của lãi suất mà trong thực tế có thể đạt tới là
[18:20] cao hơn số không khá nhiều thì ít có khả năng hơn để nguyện
[18:23] vọng chung muốn tích lũy của cải được thỏa mãn trước khi lãi suất
[18:26] đạt tới mức tối thiểu. Kinh nghiệm sau chiến tranh ở
[18:30] nước anh và Hoa Kỳ quả thực cho thấy rằng, mặc dù của cải được
[18:33] tích lũy nhiều đến nỗi hiệu quả biên của vốn giảm nhanh hơn là
[18:36] lãi suất có thể giảm trong bối cảnh các nhân tố thể chế và tâm
[18:39] lý rất phổ biến, nhưng sự tích lũy đó trong điều kiện chủ yếu
[18:42] là mặc sức làm ăn làng phương hại đến mức sử dụng nhân công
[18:45] hợp lý và đến mức sống mà điều kiện kỹ thuật của sản xuất có
[18:48] khả năng đảm bảo. Từ đó suy ra rằng trong 2 +
[18:53] 1 VND như nhau có cùng một trình độ kỹ thuật nhưng có các tổng
[18:56] lượng vốn khác nhau thì cộng đồng có tổng lượng vốn nhỏ hơn,
[18:59] có thể trong một thời gian nào đó được hưởng mức sống cao hơn
[19:01] so với cộng đồng có quỹ vốn lớn hơn.
[19:03] Mặc dầu khi cộng đồng nghèo hơn đuổi kịp cộng đồng giàu hơn, có
[19:06] lẽ cuối cùng sẽ là như vậy thì cả 2 + 1 VND sẽ chịu chung số
[19:10] phận của ông vua mi đát. Người có khả năng chạm tay đến
[19:14] vật gì là biến vật đó thành vang.
[19:16] Tất nhiên, kết luận day dứt này phụ thuộc vào giả thiết cho rằng
[19:19] thiên hướng tiêu dùng và mức độ đầu 4 là không bị kiểm soát chặt
[19:22] chẽ vì lợi ích của xã hội mà chủ yếu chịu ảnh hưởng của việc mặc
[19:26] sức làm ăn. Nếu vì lý do gì chăng nữa, lãi
[19:30] suất không thể giảm nhanh như hiệu quả biên của vốn thường
[19:32] giảm cùng với mức độ tích lũy tương ứng với lượng tiền mà cộng
[19:35] đồng thường muốn tiết kiệm ở mức lãi suất bằng hiệu quả biên của
[19:38] vốn trong điều kiện có đầy đủ việc làm thì thậm chí việc
[19:41] chuyển hướng ý muốn nắm giữ của cải vào các tài sản mà trên thực
[19:44] tế không đem lại lợi tức kinh tế nào cả cũng sẽ làm tăng phúc lợi
[19:48] kinh tế. Chừng nào các nhà triệu phú còn
[19:51] thấy thích thú trong việc xây cất những ngôi nhà đồ sộ để ở
[19:54] lúc còn sống và những kim tự tháp để mai táng sau khi chết
[19:58] hoặc vì sám hối tội lỗi của mình dựng lên những nhà thờ và chu
[20:01] cấp các tu viện ngày khi bị phong phú của vốn cản trở sự
[20:04] phong phú của sản lượng. Việc đào hố trong lòng đất được
[20:08] trả bằng tiền tiết kiệm không những sẽ làm tăng thêm việc làm.
[20:12] Mà còn làm tăng thu nhập quốc dân thực tế dưới dạng hàng hóa
[20:15] và dịch vụ có ích? Song có điều vô lý là 1 + 1 VND
[20:18] hiểu biết lẽ phải chịu phụ thuộc vào những cách làm nửa vời mang
[20:21] tính chất ngẫu nhiên và thường gây lãng phí như vậy, một khi
[20:24] chúng ta hiểu được lượng cầu thực tế phụ thuộc vào những nhân
[20:27] tố nào? 4 chúng ta hãy giả thiết rằng
[20:30] các bước được tiến hành để đảm bảo cho lãi suất phù hợp với mức
[20:33] độ đầu 4 mà tương ứng với tình trạng có đầy đủ việc làm.
[20:37] Chúng ta lại giả thiết thêm rằng tác động của nhà nước được thể
[20:40] hiện như một nhân tố cân bằng để đảm bảo sao cho vốn thiết bị
[20:43] tăng và tiếp cận tới điểm bão hòa với tốc độ không gây ra gánh
[20:46] nặng quá đáng ảnh hưởng đến mức sống của thế hệ ngày nay.
[20:51] Với các giả thiết này, tôi có thể dự đoán rằng 1 + 1 VND được
[20:54] quản lý thích đáng được trang bị các phương tiện kỹ thuật hiện
[20:57] đại, có dân số không tăng nhanh thì có khả năng trong vòng một
[21:00] thế hệ giảm được hiệu quả biên của vốn trong cân bằng gần tới
[21:03] số không, cho nên chúng ta có thể đạt được những điều kiện của
[21:06] 1 + 1 VND chuẩn tĩnh. Trong đó những biến đổi và tiến
[21:09] bộ chỉ là kết quả của những biến đổi về kỹ thuật, thị hiếu, dân
[21:12] số và các định chế. Và các sản phẩm của vốn được bán
[21:17] với giá trị tỷ lệ với lao động và các yếu tố khác bao hàm trong
[21:20] sản phẩm theo đúng như các nguyên tắc chi phối giá của hàng
[21:22] tiêu dùng mà phí vốn được tính vào đó ở mức độ không đáng kể.
[21:26] Nếu tôi nói đúng khi giả thiết rằng có thể tương đối dễ dàng
[21:30] làm ra hàng vốn 4, liệu lao động nhiều tới mức hiệu quả miên của
[21:33] vốn bằng không? Thì đó có thể là cách hợp lý
[21:36] nhất để dần dần loại trừ phần lớn những mặt trái của chủ nghĩa
[21:40] 4 bản. Vì nếu suy ngẫm một lát thì thấy
[21:42] những biến đổi xã hội lớn lao như thế nào sẽ xảy ra do sự biến
[21:46] mất dần của tỷ suất lợi tức về tài sản đã tích lũy được?
[21:49] Một người vẫn còn được tự do tích lũy thu nhập của mình để
[21:52] chi tiêu về sau. Nhưng khoản tích lũy của người
[21:55] này sẽ không gia tăng. Chẳng qua người này sẽ rơi vào
[21:59] tình trạng người cha của giáo hoàng mà khi về hưu đã mang theo
[22:02] một rương tiền về biệt thự của mình và dùng nó để trang trải
[22:05] các chi phí trong gia đình. Mặc dù giới thực lợi sẽ biến mất
[22:09] nhưng vẫn còn chỗ cho óc kinh doanh và tài nghệ trong việc ước
[22:12] lượng tính triển vọng thu nhập mà có thể gây nên những ý kiến
[22:15] khác nhau. Vì những điều nói trên chủ yếu
[22:18] liên quan đến lãi suất ròng, không kể trợ cấp rủi ro và các
[22:21] thứ đại loại như vậy mà không lo đến tổng lợi tức từ tài sản, kể
[22:25] cả lợi tức do có rủi ro. Như vậy, nếu không giữ lãi suất
[22:29] ròng ở một con số âm thì vẫn có lợi tức dương đối với khoản đầu
[22:32] 4 khôn khéo và các tài sản cá nhân có lợi tức dự kiến bấp
[22:35] bênh. Nếu mức độ không thích rủi ro là
[22:38] vừa phải. Thì vẫn còn có một khoản lợi tức
[22:41] thuần dương từ tổng số các tài sản như vậy trong một khoảng
[22:44] thời gian nhất định. Nhưng có khả năng là trong hoàn
[22:47] cảnh như vậy, lòng ham muốn có lợi thức từ các khoản đầu 4 bất
[22:50] bình có thể đạt tới mức mà các khoản đầu 4 này về tổng thể đem
[22:53] lại một khoản lợi tức thuần âm. Tham khảo chú thích của marsanne
[22:57] về vô hhm 3 vết principio thì a 583.
[23:02] Chương 17 những thuộc tính cơ bản của lãi suất và tiền tệ.
[23:06] Một thế thì dường như là lãi suất về tiền tệ đóng một vai trò
[23:09] kỳ cục trong việc đặt giới hạn đối với mức sử dụng nhân công,
[23:13] vì lãi suất này đặt ra một tiêu chuẩn mà hiệu quả miên của một
[23:16] tài sản vốn phải đạt tới nếu vốn đó cần được tái tạo mới.
[23:19] Nếu phải làm như vậy thì thoạt tiên đó là điều rắc rối nhất.
[23:23] Điều tự nhiên là tìm hiểu Xem đặc điểm của tiền tệ khác với
[23:26] các tài sản khác là ở chỗ nào? Phải chăng chỉ có tiền mới có
[23:31] lãi suất và cái gì sẽ xảy ra trong một nền kinh tế phi tiền
[23:34] tệ? Chừng nào chúng ta chưa giải đáp
[23:36] những câu hỏi này thì ý nghĩa của lý thuyết chúng ta sẽ không
[23:40] rõ ràng. Chúng tôi xin nhắc bạn đọc lãi
[23:43] suất tiền tệ danh nghĩa không phải là gì ngoài lượng rồi tính
[23:46] bằng phần trăm của một số tiền được cam kết giao trả sau dao
[23:49] chả có kỳ hạn chẳng hạn 1 5 sau. Lượng rồi so với cái mà chúng ta
[23:54] có thể gọi là giá giao ngay hoặc giá ñất tiền ngay của số tiền đã
[23:57] được cam kết giao chả có kỳ hạn như vậy.
[24:00] Do đó, dường như là mỗi loại tài sản vốn đều phải có một cái gì
[24:04] đó tương tự lãi suất về tiền tệ. Giả sử chẳng hạn có một khối
[24:08] lượng lúa mì nhất định cần phải giao trả 1 5 sau mà khối lượng
[24:11] đó hôm nay có giá trị trao đổi là 100 hồng.
[24:14] Lúc này dao lấy ngay. Nếu khối lượng giao trả sau là
[24:17] 105 học. Thì chúng ta có thể nói là lãi
[24:21] suất lúa mì bằng 5%, 1 5 và nếu khối lượng đó là 95 học thì lãi
[24:26] suất là trừ 5% 1 5. Như vậy, đối với mỗi mặt hàng
[24:30] lâu bền, chúng ta có một lãi suất được tính bằng chính mặt
[24:33] hàng đó. Lãi suất lúa mì, lãi suất đồng
[24:35] lãi suất nhà ở và cả lãi suất nhà máy thép.
[24:39] Đối với một mặt hàng như lúa mì thì chênh lệch giữa hợp đồng kỳ
[24:42] hạn và hợp đồng tức thời. Mà được định giá trên thị trường
[24:47] có mối quan hệ nhất định với lãi suất lúc này, nhưng vì hợp đồng
[24:50] kỳ hạn được đánh giá bằng tiền giao sau chứ không phải bằng lúa
[24:53] mì giao ngay, cho nên chênh lệch này còn liên quan đến lãi suất
[24:57] tiền tệ. Mối quan hệ chính xác đó là như
[25:00] sau. Chúng ta hãy giả thiết rằng giá
[25:03] trà ngay của lúa mì là £100 cho 100 học và giá theo hợp đồng kỳ
[25:07] hạn của lúa mì được giao trả 1 5 sau là £107 cho 100 học và lãi
[25:12] suất tiền tệ là 5%. Lãi suất lúa mì là bao nhiêu?
[25:16] £100 giao ngay sẽ đem lại £105 dao sau và £105 dao sau sẽ mua
[25:22] được 105 * 100 107 bằng 98 hộc lúa mỳ giao sau.
[25:28] Nói cách khác, £100 giao ngay sẽ mua được 100 hộc lúa mỳ giao
[25:32] ngay. Như vậy. 100 học lúa mỳ giao
[25:35] ngay sẽ thưởng đương với 98 học giao sau.
[25:39] Vậy suy ra là lãi suất lúa mì bằng trừ 2% 1 5 1.
[25:43] Từ đó suy ra rằng không có lý do gì buộc các lãi suất phải như
[25:47] nhau đối với các mặt hàng khác nhau, không thể buộc lãi suất
[25:50] lúa mì bằng lãi suất đồng. Vì mối quan hệ giữa hợp đồng tức
[25:54] thời và hợp đồng kì hạn như được định trên thị trường.
[25:58] Là hoàn toàn khác nhau đối với các mặt hàng khác nhau.
[26:02] Chúng ta sẽ thấy là điều này dẫn tới đầu mối mà chúng ta đang
[26:05] tìm. Vì có thể là chính lãi suất
[26:07] riêng cao nhất nếu có thể gọi như vậy mới cầm cân nảy mực vì
[26:11] hiệu quả miên của một tài sản vốn phải đạt tới lãi suất cao
[26:14] nhất trong số các lãi suất này, nếu vốn cần được tái tạo mới và
[26:18] có thể giải thích được tại sao chính lãi suất tiền tệ thường là
[26:20] lãi suất vao nhất, vì như chúng ta sẽ thấy.
[26:24] Một số tác nhân có tác dụng làm giảm lãi suất riêng của các tài
[26:28] sản khác nhưng không có tác dụng đối với tiền tệ.
[26:31] Có thể nói thêm rằng giống như lúc nào cũng có các lãi suất
[26:34] hàng hóa khác nhau. Những người buôn ngoại hối cũng
[26:36] biết rằng lãi suất không như nhau, ngay cả đối với 2 VND tiền
[26:39] khác nhau, chẳng hạn như đồng bảng anh và đồng $1.
[26:43] Vì ở đây cũng vậy. Chênh lệch giữa hợp đồng tức
[26:45] thời. Và hợp đồng có kỳ hạn đối với
[26:49] một loại ngoại tệ được tính bằng đồng bảng anh thông thường là
[26:52] không như nhau đối với các loại ngoại tệ khác nhau.
[26:55] Lúc này, mỗi một trong số các bản vị hàng hóa cung cấp cho
[26:58] chúng ta một phương tiện giống như tiền để đo lường hiệu quả
[27:00] miên của 4. Vì chúng ta có thể chọn bất kì
[27:03] một mặt hàng nào, chẳng hạn lúa mì.
[27:06] Và dùng đơn vị lúa mì để tính giá trị thu nhập dự kiến của bất
[27:10] kỳ tài sản vốn nào. Lúc này, lãi suất chiết khấu làm
[27:13] cho giá trị hiện tại của chuỗi niên kim lúa mì bằng giá cung
[27:16] ứng hiện tại của tài sản được tính bằng lúa mì.
[27:19] Và tỷ suất đó cho ta hiệu quả miên của tài sản tính bằng lúa
[27:22] mì. Nếu dự tính không có thay đổi về
[27:25] giá trị tương đối của 2 bản vị khác nhau.
[27:29] Thì hiệu quả nghiền của một tài sản vốn cũng sẽ vậy thôi.
[27:31] Dù được tính bằng loại nào chăng nữa.
[27:33] Trong 2 bản vị đó, vì cửa sổ và mẫu số của phân số biểu thị,
[27:37] hiệu quả biên sẽ thay đổi theo cùng một tỷ lệ.
[27:40] Song, nếu sự kiến một trong 2 bản bị đó sẽ thay đổi về giá trị
[27:43] so với bản vị khác thì hiệu quả viên của các tài sản vốn sẽ thay
[27:47] đổi theo cúng một lượng phần trăm tùy thuộc ở chỗ hiệu quả
[27:50] được tính bằng bản vị nào. Để minh họa cho điều này.
[27:54] Chúng ta hãy đơn cử trường hợp đơn giản nhất.
[27:56] Trong đó, lúa mì một trong 2 bản vị loại trừ nhau được dự kiến là
[28:00] sẽ tăng lên với nhịp độ đều đặn tính bằng tiền là a %1 5 hiệu
[28:04] quả miên của một tài sản mà tính bằng tiền ip phần trăm thì tính
[28:07] bằng lúa mì sẽ là ibra phần trăm.
[28:11] Vì hiệu quả miền của tất cả các tài sản vốn sẽ thay đổi theo một
[28:14] lượng như nhau. Nên suy ra rằng thứ tự độ lớn
[28:17] của các hiệu quả biên vẫn được giữ nguyên, bất kể bản vị nào
[28:20] được lựa chọn. Nếu có một mặt hàng hỗn hợp nào
[28:23] đó mà theo cách nói chính xác có thể được coi là tiêu biểu thì
[28:27] chúng ta có thể coi lãi suất và hiệu quả biên của vốn tính bằng
[28:30] mặt hàng đó ở một mức độ nào đó vẫn chỉ là lãi suất ấy và hiệu
[28:33] quả miên ấy của vốn. Nhưng tất nhiên, trong cách làm
[28:37] này có một số trở ngại giống như khi thiết lập một tiêu chuẩn giá
[28:40] trị độc nhất. Vì vậy, cho đến nay, lãi suất
[28:43] tiền tệ không mang tính chất độc nhất mà hoàn toàn đứng ngang
[28:46] hàng với các lãi suất khác. Thế thì do đâu mà có?
[28:49] Đặc tính của lãi suất tiền tệ làm cho nó có ý nghĩ thực tế
[28:52] trội hẳn như đã được gán cho nó trong các chương trước.
[28:56] Tại sao khối lượng sản phẩm và mức sử dụng nhân công lại phải
[28:59] gắn chặt hơn với lãi suất tiền tệ so với lãi suất lúa mì hoặc
[29:02] lãi suất nhà cửa? 2 chúng ta hãy xét các lãi suất
[29:07] tính bằng các mặt hàng khác nhau trong một thời gian, chẳng hạn 1
[29:10] 5 sẽ là như thế nào đối với các loại tài sản khác nhau?
[29:14] Vì chúng ta lần lượt lấy mỗi mặt hàng làm bản vị nên phải tính
[29:17] thu nhập từ mỗi mặt hàng bằng đơn vị đo lường của chính mặt
[29:20] hàng đó. Có 3 thuộc tính mà các loại tài
[29:23] sản khác nhau đều có ở mức độ khác nhau, đó là.
[29:27] Thì một số tài sản tạo ra một lợi tức hoặc sản lượng q được đo
[29:31] lường bằng chính các tài sản đó vì chúng hỗ trợ cho một quá
[29:34] trình sản xuất nào đó hoặc cung cấp dịch vụ cho một người tiêu
[29:37] dùng. Thì phần lớn các tài sản ngoài
[29:40] tiền ra. Đều chịu một phần tổn hao hoặc
[29:43] gây ra một phần chi phí chỉ vì thời gian trôi qua, không kể đến
[29:46] sự thay đổi về giá trị tương đối của chúng, dù chúng có được sử
[29:50] dụng tạo ra thu nhập hay không, tức là các tài sản này gây ra
[29:53] chi phí c được tính bằng đơn vị đo lường của bản thân chúng.
[29:58] Đối với mục tiêu trước mắt của chúng ta, không quan trọng là
[30:01] chúng vạch đường ranh giới giữa các chi phí này chính xác ở đâu,
[30:04] tức là giữ các chi phí mà chúng ta trừ đi trước khi tính một và
[30:07] các chi phí mà chúng ta tính vào c vì trong phần tiếp theo, chúng
[30:10] ta chỉ quan tâm đến QC. Thì cuối cùng.
[30:15] Quyền định đoạt một tài sản trong một thời gian có thể đảm
[30:17] bảo một mức tiện dụng hoặc an toàn không bằng nhau đối với tài
[30:20] sản thuộc các loại khác nhau. Mặc dầu bản thân, các tài sản
[30:23] này có giá trị ban đầu bằng nhau.
[30:26] Có thể nói là thuộc tính này, không để lại dấu vết gì dưới
[30:29] dạng sản phẩm vào cuối thời kỳ dancesport.
[30:32] Thế nhưng đó là một thức mà người ta sẳn sàng trả một giá
[30:35] nào đó. Lượng vật chất nữ tính bằng đơn
[30:38] vị đo tài sản đang xét mà người ta sẳn sàng trả để đảm bảo mức
[30:41] tiện dụng hoặc an toàn do có quyền định đoạt tài sản đó.
[30:45] Không kể thu nhập hoặc chi phí bảo quản gắn với tài sản đó có
[30:49] thể được gọi là chuyển hoán phí l của tài sản này.
[30:52] Suy ra là lấy thu nhập dự kiến từ việc sở hữu một tài sản trong
[30:56] một thời gian bằng lợi tức của tài sản đó, trừ đi chi phí bảo
[30:59] quản của tài sản đó, cộng với chuyển hoán phí của nó, tức là
[31:02] bằng QC cộng l. Nói, các khác QC cộng l là lãi
[31:06] suất riêng của một mặt hàng bất kì, trong đó QC và l được tính
[31:10] bằng đơn vị của chính mặt hàng đó với danh nghĩa là bản vị.
[31:14] Đặc tính của vốn công vụ chẳng hạn một cái máy.
[31:18] Hoặc của vốn tiêu dùng chẳng hạn một cái nhà đang được sử dụng
[31:22] chính là ở chỗ, lợi thức của vốn thường lớn hơn chi phí bảo quản.
[31:25] Nó còn chuyển hoán phí của vốn chắc là không đáng kể.
[31:29] Đặc tính của một trữ lượng hàng hóa dễ chuyển hoán hoặc của vốn
[31:32] công cụ hay vốn tiêu dùng thừa đang để dành là ở chỗ các thứ
[31:35] này phải chịu chi phí bảo quản tính bằng đơn vị đo lường của
[31:38] bản thân chúng mà không có lợi thức nào để bù vào chi phí đó
[31:42] còn chuyển hoán phí trong trường hợp này cũng thường là không
[31:45] đáng kể khi mà trữ lượng vượt quá một mức vừa phải.
[31:47] Mặc dầu chuyển hoán phí có thể là đáng kể trong những hoàn cảnh
[31:50] đặc biệt. Và đặc tính của tiền là lợi tức
[31:53] của nó bằng không, chi phí bảo quản nó không đáng kể.
[31:56] Những chuyển hoán phí của nó lại đáng kể.
[31:59] Thật vậy, các mặt hàng khác nhau có thể có các mức độ chuyển hoán
[32:03] phí khác nhau và tiền có thể chịu một mức độ chi phí bảo quản
[32:06] nào đó. Chẳng hạn chi phí cho việc bảo
[32:08] quản an toàn. Nhưng các khác biệt cơ bản giữa
[32:11] tiền và tất cả hoặc hầu hết các tài sản khác chính là ở chỗ.
[32:16] Trong trường hợp tiền chuyển hoán phí của nó vượt xa chi phí
[32:19] bảo quản nó. Trong khi đó, đối với các tài
[32:21] sản khác thì chi phí bảo quản chúng vượt quá xa chuyển hoán
[32:24] phí của chúng. Để mình họa chúng ta hãy giả
[32:27] thiết rằng về nhà cửa, lợi thức là q một chi phí bảo quản và
[32:31] chuyển hoán phí là không đáng kể về lúa mì, chi phí bảo quản là c
[32:35] 2 còn lợi thức và chuyển hoán phí không đáng kể về tiền chuyển
[32:39] hoán phí là l 3. Còn lợi thức và chi phí quản lý
[32:43] không đáng kể. Nói cách khác, q.
[32:45] Một là lãi suất nhà cửa c 2 là lãi suất lúa mì và l 3 là lãi
[32:50] suất tiền tệ. Để xác định mối quan hệ giữa các
[32:53] mức thu nhập dự tính từ các loại tài sản khác nhau tương ứng với
[32:56] trạng thái cân bằng, chúng ta còn phải biết những thay đổi về
[32:59] giá trị tương đối của chúng trong 5 được dự kiến như thế
[33:01] nào? Khi lấy tiền tệ làm bản vị đo
[33:04] lường. Với mục đích này, chỉ cần đồng
[33:07] tiền tính toán và chúng ta có thể lấy lúa mì với kết quả cũng
[33:10] như vậy, hãy giả thiết số phần trăm dự kiến về tăng giá hoặc
[33:14] sụt giá của nhà cửa là a một và của lúa mì là a 2.
[33:18] Chúng ta đã gọi q một c 2 là l 3 là các lãi suất riêng của nhà
[33:22] cửa, lúa mì và tiền tệ. Tính theo bản vị giá trị của
[33:25] chính các tài sản ấy, tức là q. Một là lãi suất nhà cửa qui về
[33:28] đơn vị nhà cửa c 2 là lãi suất luồng ý quy về đơn vị lúa mì.
[33:34] Và l 3 là lãi suất tiền tệ quy về đơn vị tiền tệ.
[33:38] Cũng sẽ là bổ ích nếu gọi một cộng kieu, một a 2, c 2 và l 3
[33:42] vì chúng vẫn thể hiện những đại lượng ấy nhưng đã quy về tiền
[33:45] với danh nghĩa là bản vị giá trị tương ứng là lãi suất nhà cửa
[33:49] tính bằng tiền, lãi suất lúa nghỉ tính bằng tiền và lãi suất
[33:52] tiền tệ tính bằng tiền. Với hệ thống ký hiệu này thì dễ
[33:56] dàng nhận thấy rằng lượng cầu của các chủ tài sản sẽ hướng vào
[33:58] nhà cửa. Lúa nghỉ hoặc tiền tệ tùy thuộc
[34:02] ở chỗ a một cổng kêu một hay là a 2 c 2 hay là l 3 có giá trị
[34:06] lớn nhất. Như vậy, trong cân bằng giá cầu
[34:09] của nhà cửa và của lúa mì tính bằng tiền sẽ ở mức sao cho không
[34:12] còn gì để lựa chọn về mặt ưu việt, giữa các phương án khác
[34:15] nhau đó nữa. Tức là a một cổng kêu một a 2, c
[34:18] 2 và l 3 sẽ bằng nhau. Việc lựa chọn bản vị giá trị
[34:23] không ảnh hưởng đến kết quả này vì việc chuyển từ một bản vị này
[34:26] sang bản vị khác sẽ thay đổi tất cả các số hạng một cách như
[34:29] nhau, tức là thay đổi với một lượng bằng mức độ dự kiến về
[34:32] tăng giá trị hoặc sụt giá của bản vị mới so với bản vị cũ.
[34:37] Giờ đây những tài sản mà có giá không bình thường thấp hơn giá
[34:40] cầu sẽ được tái tạo mới. Và đó sẽ là những tài sản có
[34:45] hiệu quả biên trên cơ sở giá cùng bình thường của chúng lớn
[34:48] hơn. Lãi suất cả 2 được tính theo
[34:50] cùng một bản vị giá trị nào cũng được.
[34:53] Khi trữ lượng của các tài sản mà lúc đầu có hiệu quả biên ít nhất
[34:56] bằng lãi suất tăng lên thì hiệu quả miên của chúng vì những lý
[34:59] do khá rõ ràng đã được nêu lên, có xu hướng giảm xuống.
[35:03] Như vậy tới một thời điểm nào đó, việc tạo thêm các tài sản
[35:07] này không còn có lợi nữa. Trừ phi lãi suất cũng giảm một
[35:11] cách tương ứng khi không còn tài sản có hiệu quả biên ít nhất
[35:14] bằng lãi suất thì việc tạo thêm tài sản vốn sẽ đình lại.
[35:18] Chúng ta hãy giả thiết một giả thuyết đơn giản ở giai đoạn lập
[35:21] luận này thôi rằng một tài sản nào đó chẳng hạn tiền có lãi
[35:25] suất cố định hoặc giảm chậm hơn khi sản lượng tăng so với lãi
[35:28] suất của bất kỳ mặt hàng nào khác.
[35:31] Thì tình trạng này được điều chỉnh như thế nào?
[35:34] Vì q một cộng QU 2 a 2, c 2 và l 3 là nhất thiết bằng nhau và vì
[35:39] theo giả thiết l 3 là cố định hoặc giảm chậm hơn q một hoặc c
[35:42] 2 nên suy ra rằng a một và a 2 phải căng lên.
[35:46] Nói cách khác, giá hiện tại tính bằng tiền của mọi mặt hàng khác
[35:49] với tiền có xu hướng giảm so với giá dự kiến của mặt hàng đó
[35:52] trong tương lai. Do đó, nếu q một và c 2 tiếp tục
[35:56] giảm. Thì đến một lúc nào đó, việc sản
[36:00] xuất bất kỳ một mặt hàng cũng đều không có lợi, trừ phi chi
[36:03] phí sản xuất tại một thời điểm nào đó trong tương lai được dự
[36:06] kiến sẽ tăng cao hơn chi phí hiện tại với một lượng mà sẽ bù
[36:09] đắp được chi phí bảo quản trữ lượng hàng làm ra ngày nay cho
[36:12] đến thời gin có giá dự kiến cao hơn.
[36:15] Trước đây chúng ta nói là chính lãi suất tiền tệ mới quy định
[36:18] giới hạn đối với mức sản lượng. Nhưng giờ đây rõ ràng là lời
[36:22] phát biểu đó không hoàn toàn đúng.
[36:24] Lẽ ra chúng ta nên nói là lãi suất của tài sản mà giảm chậm
[36:27] nhất khi trữ lượng tài sản nói chung tăng lên.
[36:30] Chính lãi suất đó cuối cùng sẽ loại trừ việc sản xuất có lợi
[36:32] đối với mọi loại tài sản khác. Trừ trường hợp vừa nói trên là
[36:36] có mối quan hệ đặc biệt giữa chi phí sản xuất hiện tại và chi phí
[36:39] sản xuất trong tương lai. Khi sản lượng tăng, các lãi suất
[36:44] riêng giảm xuống tới mức mà tại đó các tài sản lần lượt giảm
[36:47] xuống thấp hơn mức sản xuất có lợi giảm cho đến khi cuối cùng
[36:50] một hoặc nhiều nhiều lãi suất riêng dừng lại ở mức cao hơn mức
[36:53] hiệu quả biên của bất kỳ tài sản nào.
[36:55] Nếu chúng ta quan niệm tiền tệ là bản vị giá trị.
[36:59] Thì rõ ràng là không nhất thiết lãi suất tiền tệ mới gây ra
[37:02] chuyện rắc rối như trên. Chúng ta không thể thoát khỏi
[37:06] khó khăn như một số người đã thưởng chỉ bằng cách ra pháp
[37:09] lệnh rằng lúa mỳ hoặc nhà cửa sẽ là tiêu chuẩn giá trị thay cho
[37:12] vàng hoặc đồng bằng anh. Vì bây giờ dường như là những
[37:16] khó khăn ấy sẽ kéo dài nếu vẫn tiếp tục tồn tại một tài sản bất
[37:19] kì mà lãi suất riêng của nó khó có thể giảm xuống khi sản lượng
[37:22] tăng lên. Ví dụ có thể là vàng sẽ tiếp tục
[37:26] đóng vai trò này trong một nước đã chuyển sang bản vị tiền giấy
[37:29] không chuyển đổi. 3 vì vậy, khi gán một ý nghĩa đặc biệt cho lãi
[37:34] suất tiền tệ, chúng ta đã ngầm giả thiết rằng loại thiền mà
[37:37] chúng ta quen biết. Có một số tính chất đặc biệt làm
[37:41] phát sinh lãi suất riêng của nó được tính bằng chính loại tiền
[37:44] đó với danh nghĩa bản vi mà khi tổng hợp tài sản nói chung tăng
[37:47] lên thì khả năng sụt giảm của bản vị này ít hơn so với lãi
[37:50] suất riêng của bất kỳ tài sản nào khác được tính bằng đơn vị
[37:53] đo lường của bản thân chúng. Giả thiết này có xác đáng không?
[37:57] Tôi nghĩ nếu suy ngẫm thì thấy rằng những đặc điểm sau đây mà
[38:01] thường đặc trưng cho việc tiền tệ như chúng ta biết.
[38:04] Là có khả năng xác nhận giả thiết này ở mức độ mà bản vị giá
[38:08] trị được xác lập. Có những đặc điểm này, câu khẳng
[38:10] định ngắn gọn rằng lãi suất tiền tệ chính lãi suất có ý nghĩa
[38:13] nhất sẽ là đúng đắn. Thì đặc điểm thứ nhất dẫn đến
[38:17] kết luận trên là ở chỗ tiền tệ trong dài hạn cũng như trong
[38:20] ngắn hạn đều có sự co giãn sản suất bằng không hoặc nói chung
[38:23] là rất nhỏ. Chừng nào người ta còn quan tâm
[38:27] đến sản xuất của xí nghiệp 4 doanh biệt lập với giới chức
[38:30] tiền tệ. Trong bối cảnh này, độ co giãn
[38:32] sản xuất 2 có nghĩa là mức phản ứng của lượng lao động được sử
[38:35] dụng để làm ra sản phẩm. Đối với mức tăng trưởng lao động
[38:38] cần thiết để làm ra một đơn vị sản phẩm.
[38:41] Nói cách khác, không thể dễ dàng làm ra tiền các nghiệp chủ không
[38:45] thể tự ý sử dụng lao động để làm ra tiền với số lượng ngày càng
[38:48] tăng khi giá tiền tăng lên so với đơn vị tiền công.
[38:52] Trong trường hợp đồng tiền không chuyển đổi được quản lý thì điều
[38:55] kiện này được thỏa mãn hoàn toàn.
[38:57] Nhưng trong trường hợp đồng tiền có bản vị vàng thì tình hình
[39:00] cũng gần như vậy, với nghĩa là tỷ lệ tối đa thêm vào lượng lao
[39:03] động mà có thể được sử dụng như vậy là rất nhỏ.
[39:06] Trên thực tế, chỉ trừ các nước mà ở đó khai thác vàng là ngành
[39:09] công nghiệp chính. Còn trong trường hợp tài sản có
[39:12] độ co giãn, sản xuất. Thì sở dĩ chúng ta giả định lãi
[39:16] suất riêng của chúng giảm xuống là vì chúng ta giả định tổng hợp
[39:19] tài sản tăng lên do có mức sản lượng cao hơn.
[39:22] Song, trong trường hợp tiền trước mắt chúng ta chưa xét đến
[39:25] tác động của việc giảm đơn vị tiền công hoặc của của việc giới
[39:28] chức tiền tệ cố ý tăng cung ứng tiền thì lượng cung là cố định.
[39:32] Như vậy. Đặc điểm không thể dùng lao động
[39:35] để dễ dàng làm ra tiền tạo ngay cho chúng ta cơ sở giả định đúng
[39:38] đắn rằng lãi suất riêng của tiền tệ sẽ giảm một cách tương đối
[39:41] không dễ dàng. Trong khi đó, nếu có thể trồng
[39:44] tiền như hoa màu hoặc chế tạo tiền như ô tô thì có thể tránh
[39:47] được hoặc giảm nhẹ các cuộc suy thoái.
[39:50] Vì nếu giá của các tài sản khác có xu hướng giảm so với tiền như
[39:54] chúng ta thấy, tình hình này xảy ra tại các nước khai thác vàng
[39:57] mặc dầu đối với thế giới nói chung, mức chuyển hướng tối đa
[40:00] như thế này hầu như không đáng kể.
[40:02] Thì xong rõ ràng điều kiện trên được thỏa mãn không những bằng
[40:06] tiền mà bằng tất cả các nhân tố sinh lợi thuần túy.
[40:09] Mà việc tạo ra các nhân tố này là hoàn toàn không co giãn, do
[40:13] đó cần có điều kiện thứ 2 để phân biệt tiền với các yếu tố
[40:16] sinh lợi khác. Điểm khác biệt thứ 2 của tiền là
[40:19] nó có độ co giãn thay thế bằng hoặc gần bằng không.
[40:22] Điều đó có nghĩa là khi giá trị trao đổi của tiền tăng lên thì
[40:26] không có xu hướng thay thế tiền bằng một nhân tố nào đó không kể
[40:29] trường hợp có lẽ ở mức độ không đáng kể khi thiền hàng hóa cũng
[40:33] được sử dụng trong công nghiệp hoặc các ngành mỹ nghệ.
[40:36] Điều này suy ra từ đặc điểm của tiền là độ thỏa dụng của nó chỉ
[40:40] phát sinh từ giá trị trao đổi của nó, cho nên cả 2 đều tăng và
[40:43] giảm một cách đồng điệu với hiệu quả là khi giá trị trao đổi của
[40:47] tiền tăng thì không có động cơ hoặc xu hướng thay thế thiền
[40:49] bằng một nhân tố khác nào đó như trong trường hợp các nhân tố
[40:53] sinh lợi. Như vậy không những không thể sử
[40:56] dụng thêm lao động để tạo ra tiền khi giá tiền tính bằng lao
[40:59] động tăng lên. Nhưng tiền là một cái thùng
[41:02] không đáy. Đối với sức mua, khi nhu cầu về
[41:04] tiền tăng vì đối với thiền không có mức giá trị mà tại đó nhu cầu
[41:07] chuyển hướng sang các thứ khác như trong trường hợp các nhân tố
[41:11] sinh lợi khác. Hạn chế duy nhất đối với việc
[41:13] này nảy sinh khi giá trị của tiền tăng lên và gây ra tình
[41:16] trạng vô định đối với khả năng duy trì mức tăng này trong tương
[41:19] lai. Trong trường hợp đó a một và a 2
[41:22] tăng. Điều này tương đương với việc
[41:25] lãi suất hàng hóa tính bằng tiền tăng lên và do đó khuyến khích
[41:28] tạo ra các tài sản khác. Thì 3 là chúng ta phải xét liệu
[41:32] các kết luận trên có bị bác bỏ bởi một thực tế là mặc dầu không
[41:36] thể tăng khối lượng tiền tệ bằng cách chuyển lao động sang việc
[41:38] tạo ra tiền, nhưng nếu giả thiết lượng cung thực tế về tiền là
[41:42] hoàn toàn không đổi thì sẽ không đúng.
[41:44] Cụ thể là. Việc giảm đơn vị tiền công và
[41:48] rút tiền mặt ra khỏi các cách sử dụng khác để thỏa mãn động cơ
[41:51] chuyển hoán. Thêm vào đó, khi giá trị tiền tệ
[41:53] giảm trữ, lượng tiền sẽ chiếm một tỷ lệ lớn hơn trong tổng số
[41:57] của cải của cộng đồng. Không thể tranh cãi trên cơ sở
[42:00] lý luận thuần túy rằng tác động trở lại này có thể làm cho lãi
[42:03] suất tiền tệ giảm một cách thỏa đáng.
[42:06] Song có một số lý do mà kết hợp lại có sức thuyết phục lớn khi
[42:09] giải thích tại sao trong một nền kinh tế thuộc loại mà chúng ta
[42:12] quen biết rất có khả năng là lãi suất.
[42:14] Tiền vệ thường tỏ ra khó có thể giảm sút một cách thỏa đáng.
[42:18] À trước hết? Chúng ta phải tính đến tác động
[42:21] trở lại của việc giảm đơn vị thiền công đối với hiệu quả biên
[42:24] tính bằng tiền của các tài sản khác, vì chính mức chênh lệch
[42:26] giữa các hiệu quả biên ấy với lãi suất tiền tệ là điều mà
[42:29] chúng ta quan tâm đến. Nếu tác động của việc đơn vị
[42:33] tiền công giảm sút là nhằm tạo ra một kỳ vọng rằng về sau nó
[42:36] lại căng thì kết quả sẽ hoàn toàn thuận lợi.
[42:39] Nếu ngược lại, tác động đó là nhằm tạo ra một kỳ vọng rằng đơn
[42:43] vị tiền công sẽ giảm tiếp nữa, tác động trở lại đối với hiệu
[42:46] quả miên của vốn có thể bù lại việc giảm lãi suất 3.
[42:50] B phía thù lao tính bằng tiền có chiều hướng vẫn giữ nguyên phi
[42:54] tiền lương danh nghĩa ổn định hơn.
[42:55] Tiền lương thực tế thường hạn chế khả năng suy giảm của đơn vị
[42:59] thù lao tính bằng tiền. Hơn nữa, nếu không phải như vậy
[43:03] thì tình hình có thể xấu hơn chứ không phải tốt hơn.
[43:07] Vì nếu tiền lương danh nghĩa giảm sút dễ dàng thì điều này
[43:10] thường có thể tạo nên một kì vọng về sự giảm tiếp nữa.
[43:12] Với những tác động bất lợi đối với hiệu quả nghiên của vốn.
[43:16] Hơn nữa, nếu khoản thù lao được tính bằng đơn vị của một mặt
[43:19] hàng khác nào đó, giả sử là lúa mì thì chúng có khả năng là
[43:23] khoản thù lao sẽ giữ nguyên. Đó là do có các đặc điểm khác
[43:26] của thiền. Đặc biệt là các đặc điểm làm cho
[43:30] tiền dễ chuyển hoán mà khoản thù lao khi được tính bằng tiền
[43:33] thường vẫn giữ nguyên 4. C 3 là chúng ta tiến tới phần
[43:38] được coi là cơ bản nhất về phương diện này, tức là các đặc
[43:41] điểm của tiền đáp ứng ưu tiên chuyển hoán.
[43:44] Vì vậy, trong một số trường hợp như thường xảy ra.
[43:48] Các đặc điểm này làm cho lãi suất không nhạy bén, nhất là
[43:51] dưới một mức 5 nào đó, ngay cả đối với một lượng gia tăng đáng
[43:54] kể về khối lượng tiền tệ tương xứng với các dạng của cải khác.
[43:58] Nói cách khác, khi qua một giới hạn nào đó.
[44:02] Khi khối lượng tiền tệ tăng thì lợi thức tiền tệ do khả năng dễ
[44:05] chuyển hoán của nó hẳn không giảm tới mức như lợi tức của các
[44:08] loại tài sản giảm khi khối lượng của chúng tăng một cách tương
[44:10] đương. Về mặt này, chi phí bảo quản
[44:13] thấp hoặc không đáng kể đối với thiền đóng một vai trò quan
[44:17] trọng. Vì nếu các chi phí bảo quản là
[44:20] đáng kể thì chúng sẽ loại trừ tác dụng của những dự kiến về
[44:23] giá trị tiền tệ trong tương lai. Việc dân chúng sẳn sàng tăng trữ
[44:26] lượng tiền của họ khi có một tác nhân kích thích tương đối nhỏ là
[44:30] do có những cái lợi thực sự hay là giả định của tính chuyển hoán
[44:33] không bị khử trừ dưới dạng chi phí bảo quản tăng nhanh cùng với
[44:36] thời gian. Trong trường hợp một mặt hàng
[44:39] khác với tiền thì một trữ lượng nhỏ cũng có thể đảm bảo một phần
[44:42] tiện lợi cho người sử dụng mặt hàng này.
[44:45] Mà cho dù một trữ lượng lớn hơn có thể là hấp dẫn vì đó là dự
[44:48] trữ của cái có giá trị ổn định thì cái hấp dẫn này sẽ bị khử
[44:52] trừ bởi chi phí bảo quản dưới dạng kho tàng hư hao vân vân.
[44:56] Do đó, sau khi đạt tới một giới hạn nhất định thì nhất thiết sẽ
[45:00] bị lỗ nếu giữ một trữ lượng lớn hơn.
[45:03] Song trong trường hợp tiền tệ thì như chúng ta đã thấy sự việc
[45:07] không phải như vậy. Đó là một loạt nguyên nhân cụ
[45:10] thể là những nguyên nhân mà theo đánh giá của dân chúng khiến cho
[45:13] tiền trở thành dễ chuyển hoán đến cao độ.
[45:17] Do vậy, khi các nhà cải cách tìm phương thuốc cứu chữa bằng cách
[45:20] đặt ra chi phí quản lý giả tạo thông qua việc yêu cầu đồng tiền
[45:23] pháp định phải được định kỳ đóng dấu với chi phí quy định để duy
[45:26] trì danh nghĩa tiền tệ của nó thì họ đã đi đúng đường.
[45:30] Và giá trị thực tế trong các đề nghị của họ đáng được xét đến.
[45:34] Do đó, ý nghĩa của lãi suất tiền tệ bắt nguồn từ tổ hợp các đặc
[45:37] tính là thông qua tác động của động cơ chuyển hoán.
[45:40] Lãi suất này có thể là tương đối không nhạy bén đối với sự thay
[45:43] đổi về tỷ lệ của khối lượng tiền tệ so với cắt giảm của cải khác
[45:46] được tính bằng tiền và tiền có hoặc có thể có cả độ co giãn sản
[45:50] xuất lẫn độ co giãn, thay thế bằng không hoặc không đáng kể.
[45:54] Điều kiện thứ nhất có thể là lượng cầu có thể phần lớn được
[45:57] hướng vào tiền điều kiện thứ 2, có nghĩa là khi việc này xảy ra
[46:01] thì không thể sử dụng lao động để tạo thêm tiền và điều kiện
[46:04] thứ 3 có nghĩa là không thể nào cải thiện được tình hình thông
[46:07] qua một nhân tố nào đó. Nếu nhân tố đó tương đối rẻ, có
[46:10] khả năng đảm đương chức năng của đồng tiền một cách hoàn hảo như
[46:13] nhau. Cách cải thiện duy nhất ngoài
[46:15] cũng thay đổi về hiệu quả nghiên của vốn có thể làm được.
[46:19] Chừng nào thiên hướng ưu tiên chuyển hoán chưa thay đổi là
[46:22] tăng khối lượng tiền tệ hoặc về thực chất cũng vậy thôi.
[46:25] Nâng giá trị của tiền làm cho một khối lượng tiền nhất định có
[46:28] khả năng cung cấp dịch vụ tiền tệ nhiều hơn.
[46:31] Do vậy, lãi suất tiền tệ tăng sẽ kìm hãm đầu ra của tất cả các
[46:34] sản phẩm mà quá trình sản xuất chúng là co giãn mà lại không
[46:38] thể kích thích đầu ra của tiền tệ.
[46:39] Vì theo giả thiết, việc tạo ra tiền là hoàn toàn không co giãn.
[46:44] Lãi suất tiền tệ về quy định, mức độ cho tất cả các lãi suất
[46:47] hàng hóa khác nên kìm hãm đầu 4 vào sản xuất các mặt hàng khác
[46:51] này mà không thể khuyến khích đầu 4 để sản xuất tiền tệ vì
[46:54] theo giả thiết không thể sản xuất thiền được.
[46:57] Hơn nữa, nhiều độ co giãn của lượng cầu về tiền mặt tính theo
[47:00] trái khoán, một thay đổi nhỏ về điều kiện chi phối lượng cầu này
[47:03] không thể làm cho lãi suất tiền tệ thay đổi nhiều mà các tác
[47:06] nhân tự nhiên. Ngoài sự tác động chính thức
[47:10] cũng không thể do tính không co giãn của việc sản xuất tiền tệ,
[47:13] làm giảm lãi suất tiền tệ bằng cách tác động đến mặt cô.
[47:17] Trong trường hợp một mặt hàng thông thường thì tính không co
[47:20] giãn của lượng cầu về trữ lượng dễ chuyển hoán của mặt hàng đó
[47:23] sẽ làm cho những thay đổi nhỏ về mặt cầu cũng có thể làm tăng
[47:26] hoặc giảm lãi suất của mặt hàng đó một cách đột ngột.
[47:29] Còn độ co giãn của lượng cung về mặt hàng này cũng thường không
[47:32] cho phép có một khoản tiền lớn cho việc giao hàng ngay so với
[47:35] giao hàng có kỳ hạn. Như vậy, đối với mặt hàng khác
[47:39] được để mặc tự chúng thì các tác nhân tự nhiên, tức là các tác
[47:42] nhân thông thường của thị trường.
[47:45] Thường làm giảm lãi suất của các mặt hàng ngày cho đến khi việc
[47:48] xuất hiện tình trạng có đầy đủ việc làm, tạo điều kiện cho hàng
[47:51] hóa nói chung có tính không co giãn về khuôn mặt, chúng ta đã
[47:54] giả định như một đặc trưng bình thường của tiền tệ.
[47:57] Như vậy khi không có tiền và không có bất kỳ thứ hàng nào
[48:00] khác, có những thuộc tính giả định của tiền tệ.
[48:02] Tất nhiên chúng ta cũng phải giả thiết như vậy thì lãi suất chỉ
[48:05] đạt tới mức cân bằng khi có đầy đủ việc làm.
[48:09] Nói cách khác, nạn thất nghiệp lan rộng vì con người có tham
[48:12] vọng lớn, con người không thể làm việc khi đối tượng ham muốn
[48:15] là tiền là một cái gì đó không thể làm ra được vài nhu cầu về
[48:18] cái đó, không thể dễ dàng từ bỏ được.
[48:21] Không còn cách nào cứu chữa ngoài việc thuyết phục dân chúng
[48:24] là phải đặt ngân hàng trung ương dưới sự kiểm soát của nhà nước.
[48:28] Điều thú vị là cần lưu ý rằng dặc tính mà theo giả thiết cổ
[48:31] truyền đã làm cho vàng trở thành đặc biệt thích hợp với danh
[48:34] nghĩa là bản vị giá trị, tức là tính không co giãn về cung của
[48:38] vàng, hóa ra lại chính là đặc tính gây ra mọi rắc rối.
[48:41] Có thể phát biểu kết luận của chúng ta, nếu giả thiết thiên
[48:44] hướng tiêu dùng là cho trước dưới dạng tổng quát nhất như
[48:47] sau. Bước đầu 4 0 thể tăng thêm nữa
[48:51] khi lãi suất lớn nhất trong số các lãi suất riêng trong tất cả
[48:54] các lãi suất sắn có bằng hiệu quả miên lớn nhất trong tổng số
[48:56] các hiệu quả miên của tất cả các tài sản được tính theo đơn vị
[48:59] của tài sản có lãi suất riêng lớn nhất.
[49:02] Trong tình trạng có đầy đủ việc làm, điều kiện này nhất định
[49:05] được thỏa mãn. Nhưng điều kiện này cũng có thể
[49:07] được thỏa mãn trước khi đạt tới mức có việc làm đầy đủ.
[49:12] Nếu tồn tại một tài sản nào đó có độ co giãn, sản xuất và độ co
[49:15] giãn thay thế bằng 0, 6 hoặc tương đối nhỏ và có lãi suất
[49:19] giảm chậm hơn khi sản lượng tăng so với hiệu quả biên.
[49:22] Các tài sản vốn được tính bằng đơn vị của tài sản đó. 4 chúng
[49:27] ta đã trình bày ở trên rằng chọn một mặt hàng làm bản vị giá trị
[49:30] không phải là điều kiện đủ để cho lãi suất của mặt hàng đó trở
[49:33] thành lãi suất quan trọng. Song điều lý thú là nên Xem xét
[49:37] các đặc tính của tiền mà như chúng ta đã biết làm cho lãi
[49:40] suất tiền tệ trở thành lãi suất quan trọng được gắn đến mức độ
[49:44] nào với tiền tệ đóng vai trò là bản vị mà trong đó trái khoán và
[49:47] tiền lương thưởng là cố định. Vấn đề này cần phải xét theo 2
[49:51] khía cạnh, trước hết việc các hợp đồng được tính bằng tiền và
[49:55] thù lao tính bằng tiền thường khá ổn định, chắc chắn là đóng
[49:58] một vai trò quan trọng trong việc đem lại cho tiền một khoản
[50:00] phí chuyển hoán rất cao. Rõ ràng là tiện lợi khi cất giữ
[50:05] tài sản tính theo cùng một bản vị.
[50:06] Theo đó, các khoản nợ tương lai có thể đến hạn phải trả và tính
[50:09] theo một bản vị mà theo đó, giá sinh hoạt trong tương lai được
[50:12] dự tính là tương đối ổn định. Đồng thời, có lẽ người ta chỉ
[50:16] tin phần nào vào dự kiến về ổn định tương đối của chi phí sản
[50:19] xuất tính bằng tiền, nếu bản vị giá trị là một mặt hàng có độ co
[50:23] giãn lớn về sản xuất. Hơn nữa, chi phí bảo quản thấp
[50:27] đối với tiền tệ như chúng ta biết.
[50:30] Đóng một vai trò cũng quan trọng như một khoản phí chuyển hoán
[50:33] lớn trong việc làm cho lãi suất tiền tệ trở thành lãi suất quan
[50:36] trọng. Vì cái có ý nghĩa là chênh lệch
[50:38] giữa phí chuyển hoán và chi phí bảo quản.
[50:41] Còn trong trường hợp hầu hết các mặt hàng ngoài những tài sản như
[50:44] vàng, bạc, giấy, bạc thì chi phí bảo quản ít nhất cũng vào bằng
[50:48] chuyển hoán phí thường gắn với bản vị.
[50:50] Theo đó, các hợp đồng và tiền công được ấn định.
[50:53] Cho nên nếu như chuyển hoán phí mà hiện nay đang gắn với đồng
[50:57] bảng anh chẳng hạn, cần được chuyển sang cho lúa mì chẳng hạn
[51:00] thì lãi suất lúa mì vẫn không có khả năng tăng quá số không?
[51:04] Do đó còn lại trường hợp là mặc dù việc các hợp đồng và tiền
[51:07] công được tính bằng tiền làm cho ý nghĩa của lãi suất tiền tệ
[51:10] tăng lên rất nhiều, tuy nhiên. Sự việc này từ nó chắc là không
[51:15] đủ để tạo ra những đặc tính của lãi suất tiền tệ như đã thấy.
[51:19] Điểm thứ 2 cần xét lại kinh tế hơn mình thường người ta cho
[51:22] rằng giá trị sản lượng sẽ ổn định hơn khi được tính bằng tiền
[51:26] chứ không phải bằng bất kỳ mặt hàng nào khác.
[51:28] Tất nhiên, dự tính đó không căn cứ vào khoản thù lao tương đối
[51:31] ổn định khi được tính bằng tiền. Thế thì tình hình sẽ ra sao?
[51:36] Nếu người ta cho rằng tiền công sẽ kết cứng hơn, tức là ổn định
[51:40] hơn khi được tính bằng một hoặc nhiều mặt hàng khác với tiền chứ
[51:43] không phải bằng chính bản thân tiền.
[51:45] Cách dự tính như vậy không những đòi hỏi là chi phí cho mặt hàng
[51:49] đang xét được dự kiến là tương đối bất biến khi được tính bằng
[51:52] đơn vị tiền công đối với mức sản lượng lớn nhỏ bất kỳ cả trong
[51:55] ngắn hạn và dài hạn. Mà còn đòi hỏi là một lượng dư
[51:59] bất kỳ vượt quá lượng cầu hiện hành, tính theo giá thành đều có
[52:02] thể đưa vào lưu kho mà không mất chi phí bảo quản, tức là chuyển
[52:06] hoán phí của lượng dư này lớn hơn chi phí bảo quản của nó, vì
[52:09] nếu không thế thì việc bảo quản một trữ lượng hàng hóa sẽ gây ra
[52:13] thua lỗ vì không có hy vọng nâng giá để thu lợi nhuận.
[52:17] Nếu có thể tìm thấy một mặt hàng để thỏa mãn các điều kiện này
[52:20] thì chắc là có thể tạo dựng mặt hàng đó thành đối thủ của tiền
[52:23] tệ. Như vậy về mặt logic không phải
[52:26] là không thể có một mặt hàng mà nếu giá trị sản lượng được tính
[52:29] bằng mặt hàng đó thì có thể ổn định hơn là được tính bằng tiền.
[52:32] Nhưng dường như không chắc là có một mặt hàng như vậy.
[52:36] Do đó, tôi kết luận rằng mặt hàng.
[52:39] Mà khi tính theo nó thì tiền công được coi là kết cứng nhất,
[52:41] không thể là một mặt hàng mà độ co giãn.
[52:43] Sản xuất của nó không phải là nhỏ nhất và lượng tăng vượt của
[52:46] chi phí bảo quản so với chuyển hoán phí của nó không phải là
[52:49] nhỏ nhất. Nói cách khác, kỳ vọng về một độ
[52:52] kết cứng tương đối của khoản thu lai tính bằng tiền là hệ quả các
[52:56] sự việc là. Lượng tăng vọt của chuyển hoán
[52:59] phí so với chi phí bảo quản lớn hơn đối với tiền so với bất kỳ
[53:02] tài sản nào khác. Như vậy, chúng ta thấy rằng các
[53:05] đặc tính khác nhau mà khi kết hợp lại làm cho lãi suất tiền tệ
[53:08] trở nên quan trọng thì tác động lẫn nhau theo cách lũy tích.
[53:13] Việc tiền tệ có độ co giãn thấp về sản xuất và thay thế và có
[53:16] chi phí bảo quản thấp thường làm tăng kỳ vọng là tiền lương danh
[53:19] nghĩa sẽ tương đối ổn định và kỳ vọng này làm tăng chuyển hoán
[53:23] phí của tiền và loại trừ mối tương quan bất thường giữa lãi
[53:25] suất tiền tệ với hiệu quả miên của các tài sản khác mà có thể
[53:29] nếu mối tương quan đó có thể tồn tại làm cho lãi suất tiền tệ mất
[53:32] đi cái cốt tử của nó. Giáo sư viego cùng những người
[53:36] khác thường cho rằng có cơ sở để giả định rằng tiền công thực tế
[53:40] ổn định hơn tiền công danh nghĩa.
[53:42] Nhưng đó chỉ là trường hợp nếu có cơ sở để giả định có lợi cho
[53:45] tình trạng ổn định của việc làm. Hơn nữa còn có khó khăn là tiền
[53:49] lương bằng hàng hóa thường có chi phí bảo quản cao.
[53:53] Thật vậy, nếu tìm cách ổn định tiền lương thực tế bằng cách ấn
[53:56] định lương tính theo hàng thì hậu quả chỉ có thể là gây nên
[53:59] dao động mạnh về giá tính bằng tiền.
[54:02] Vì mỗi dao động nhỏ về thiên hướng tiêu dùng và động cơ đầu 4
[54:05] sẽ làm cho giá tính bằng tiền biến động mạnh và đột ngột giữa
[54:08] số không và vô tận. Việc tiền lương danh nghĩa phải
[54:11] ổn định hơn tiền lương thực tế là một điều kiện của hệ thống có
[54:14] sự ổn định nội tại. Như vậy.
[54:17] Việc gán tính ổn định tương đối cho tiền lương thực tế không đơn
[54:20] thuần là một sau lầm về thực tiễn và kinh nghiệm.
[54:23] Đó còn là một sai lầm về logic nếu chúng ta giả thiết rằng hệ
[54:27] thống đang xét là ổn định theo nghĩa là những biến động nhỏ về
[54:30] thiên hướng tiêu dùng và động cơ đầu 4 0 ảnh hưởng nhiều đến giá
[54:33] cả. 5 để chú thích cho phần trên có lẽ nên nhấn mạnh những gì đã
[54:38] nói ở trên, tức là khả năng chuyển hoán và chi phí bảo quản
[54:42] đều là vấn đề, mức độ và đặc điểm của tiền tệ chỉ là ở chỗ nó
[54:46] có khả năng chuyển hoán cao so với chi phí bảo quản.
[54:49] Ví dụ. Hãy xét một nền kinh tế, trong
[54:52] đó không có tài sản nào mà đối với nó chuyển hoán phí bao giờ
[54:56] cũng lớn hơn chi phí bảo quản. Đó là định nghĩa chính xác nhất
[54:59] mà tôi có thể đưa ra về cái gọi là một nền kinh tế phi tiền tệ.
[55:04] Nói cách khác, trong nền kinh tế đó không có cái gì khác ngoài
[55:07] những mặt hàng tiêu dùng nhất định và những thiết bị vốn 4
[55:10] liệu lao động nhất định. Những thiết bị này ít nhiều được
[55:14] phân biệt tùy theo tính chất của hàng tiêu dùng mà chúng có thể
[55:17] làm ra hoặc giúp làm ra trong một thời kỳ dài hoặc ngắn.
[55:20] Khác với tiền mặt, tất cả những hàng hóa và thiết bị này đều bị
[55:24] hư hao hoặc gây ra phí tổn nếu chúng được cất giữ trong kho đạt
[55:27] tới một giá trị lớn hơn bất kỳ chuyển hoán phí nào có thể gán
[55:31] cho chúng. Trong một nền kinh tế như vậy,
[55:33] những thiết bị vốn. 4 liệu lao động sẽ khác biệt nhau?
[55:38] A về chủng loại của hàng tiêu dùng mà những thiết bị này có
[55:41] khả năng tham gia sản xuất ra b về tính ổn định của giá trị sản
[55:45] phẩm của những thiết bị này theo nghĩa như là giá trị của bánh mì
[55:48] ổn định hơn theo thời gian so với giá trị của sản phẩm mới hợp
[55:52] thời trang và c về mức độ nhanh chóng mà của cải bao hàm trong
[55:56] những thiết bị vốn đó có thể trở thành dễ chuyển hoán.
[55:59] Với nghĩa là làm ra sản phẩm mà doanh thu của nó nếu muốn có thể
[56:03] lại được bao hàm dưới dạng hoàn toàn khác.
[56:06] Lúc đó, những người có cuộc sẽ cân nhắc sự thiếu tính chuyển
[56:09] hoán của những thiết bị vốn theo nghĩa trên đây như là một phương
[56:12] tiện giữ của trên cơ sở ước lượng thống kê hiện có tốt nhất
[56:15] về lợi tức triển vọng của chúng sau khi trừ đi phần rủi ro.
[56:18] Chuyển hoán phí như ta sẽ thấy một phần giống phí rủi ro nhưng
[56:23] một phần lại khác. Sự khác đó thường ứng với sự
[56:26] khác biệt giữa nhưng ước lượng tốt nhất về xác suất và độ tin
[56:29] cậy mà chúng ta có thể đưa ra những ước lượng ấy 7.
[56:33] Trong những chương trước khi chúng ta xét đến việc ước lượng
[56:36] lợi thức triển vọng, chúng ta đã không đi vào chi tiết là việc
[56:39] ước lượng được tiến hành như thế nào.
[56:41] Và để tránh làm cho lập luận phức tạp thêm.
[56:44] Chúng ta đã không phân biệt sự khác nhau về khả năng chuyển
[56:47] hoán với sự khác nhau về rủi ro đích thực.
[56:50] Song rõ ràng là khi tính lãi suất riêng, chúng ta phải tính
[56:53] đến cả 2 yếu tố này. Thiên nhiên là không có tiêu
[56:57] chuẩn tuyệt đối về khả năng chuyển hoán mà chỉ có mức độ
[57:00] chuyển hoán một khoản phí biến động mà phải tính đến ngoài lợi
[57:03] thức do sử dụng tài sản sản và chi phí bảo quản.
[57:07] Khi ước lượng các mức độ hấp dẫn, so sánh của việc cất giữ
[57:10] các dạng của cải khác nhau. Khái niệm về cái làm tăng thêm
[57:14] khả năng chuyển hóa nó là một khái niệm có phần mơ hồ thay đổi
[57:17] theo thời gian và phụ thuộc vào các tập quán và định chế.
[57:21] Xong trong đầu óc của những người có quyền có một thứ tự ưu
[57:23] tiên nhất định, mà theo đó, họ bộc lộ cảm nghĩ của mình về khả
[57:26] năng chuyển hoán vào bất cứ lúc nào.
[57:29] Và đó là tất cả những gì chúng ta cần để phân tích tình hình
[57:32] diễn biến của hệ thống kinh tế. Có thể là trong những hoàn cảnh
[57:36] lịch sử nhất định, việc sở hữu đất đai đã mang tính chất của
[57:39] một chuyển hoán phí cao trong cách suy nghĩ của những người có
[57:41] của. Và vì đất đai giống tiền ở chỗ
[57:44] là độ co giãn về sản xuất và thay thế của đất có thể là rất
[57:47] thấp 8. Nên có thể hình dung được là đã
[57:51] có những trường hợp trong lịch sử khi nhu cầu giữ đất đã đóng
[57:54] một vai trò tương tự trong việc duy trì lãi suất ở mức quá cao
[57:57] như tiền đã đóng vai trò này trong thời gian gần đây.
[58:00] Khó mà ghi nhận ảnh hưởng này về mặt định lượng vì không có giá
[58:04] trả sau của đất được tính theo đơn vị của đất mà hoàn toàn
[58:06] tương đương với lãi suất về món nợ bằng tiền.
[58:09] Xong. Chúng ta có một cái gì đó đôi
[58:12] lúc gần như tương tự ở dưới dạng lãi suất cao về thế chấp 9.
[58:16] Lãi suất cao về thế chấp đất đai thường lớn hơn lợi tức ròng từ
[58:20] việc canh tác là một đặc điểm quen thuộc của nhiều nền kinh tế
[58:22] nông nghiệp. Các luật lệ chống cho vay nặng
[58:25] lãi là nhằm chủ yếu chống lại những văn tự cầm cố có tính chất
[58:28] này. Và đúng như vậy.
[58:31] Vì trong tổ chức xã hội trước đây khi chưa có trái phiếu dài
[58:34] hạn theo nghĩa như ngày nay thì sự cạnh tranh của lãi suất cao
[58:37] về đồ cầm cố rất có thể cũng đã có tác dụng kìm hãm việc tăng
[58:40] trưởng của cải do đầu 4 vào các tài sản vốn 4, liệu lao động mới
[58:44] được làm ra giống như lãi suất cao về trái khoán dài hạn đã có
[58:48] tác dụng trong thời gian gần đây hơn.
[58:50] Sau mấy nghìn 5 tiết kiệm liên tục của cá nhân.
[58:53] Thế giới vẫn nghèo trong việc tích lũy tài sản vốn theo ý tôi
[58:57] nên giải thích việc này không phải là do khuynh hướng không
[59:00] biết lo xa của loài người, cũng chẳng vì sự tàn phá của chiến
[59:03] tranh mà là do có chuyển hoán phí cao trước đây gắn với việc
[59:06] sở hữu đất đai và bây giờ gắn với tiền tệ.
[59:09] Về mặt này. Quan điểm của tôi khác với luận
[59:12] điểm mà markle đã diễn đạt với một thái độ giáo điều hiếm thấy
[59:16] trong fransico of economics của ông ta trang 581.
[59:20] Ai cũng biết rằng việc tích lũy của cải bị kìm chế và lãi suất
[59:23] được duy trì cho đến nay là do phần lớn nhân loại muốn được
[59:26] thỏa mãn ngay hơn là thỏa mãn về sau hoặc nói cách khác vì họ
[59:30] không thích chờ đợi. 6 trong luận trình về tiền tệ của tôi,
[59:35] tôi đã xác định nội dung của một lãi suất duy nhất tôi gọi là lãi
[59:38] suất tự nhiên, tức là lãi suất mà theo thuật ngữ trong luận
[59:41] trình của tôi, duy trì sự cân bằng giữa mức tiết kiệm như được
[59:45] định nghĩa trong sách đó và mức đầu 4.
[59:48] Tôi coi việc đó là sự phát triển và làm rõ khái niệm lãi suất tự
[59:52] nhiên. Khu vực q mà theo ông ta, đó là
[59:55] lãi suất có thể duy trì sự ổn định của một mức giá nào đó chưa
[59:58] được xác định hoàn toàn rõ ràng. Song, tôi đã bỏ qua một thực tế
[1:00:02] là theo định nghĩa này thì trong bất kỳ xã hội nào cũng có một
[1:00:05] lãi suất tự nhiên khác biệt đối với mức giả định về tình trạng
[1:00:08] có việc làm. Và thường tự đối với mỗi lãi
[1:00:12] suất đều có một mức sử dụng nhân công mà đối với mức này thì lãi
[1:00:15] suất đó là lãi suất tự nhiên. Với nghĩa là hệ thống sẽ ở trong
[1:00:19] tình trạng cân bằng với lãi suất đó và mức sử dụng nhân công đó.
[1:00:23] Như vậy đã là sai lầm khi nói về một lãi suất tự nhiên nhất định
[1:00:27] hoặc gợi ý rằng định nghĩa trên chỉ đưa ra một giá trị duy nhất
[1:00:30] của lãi suất không phụ thuộc vào mức sử dụng nhân công.
[1:00:34] Lúc đó, tôi đã không hiểu rằng trong những điều kiện nhất định,
[1:00:37] hệ thống có thể ở trong trạng thái cân bằng với mức sử dụng
[1:00:39] nhân công chưa toàn thể. Bây giờ tôi không còn nghĩ rằng
[1:00:43] khái niệm lãi suất tự nhiên mà trước đây đối với tôi dường như
[1:00:46] là một ý tưởng đầy hứa hẹn lại có một cái gì đó rất bổ ích hoặc
[1:00:50] quan trọng để hỗ trợ cho việc phân tích của chúng ta.
[1:00:53] Đó chỉ là lãi suất mà sẽ duy trì nguyên trạng và nói chung chung,
[1:00:57] tối không quan tâm quá nhiều đến nguyên trạng như vậy.
[1:01:00] Nếu có một lãi suất nào như vậy, một lãi suất duy nhất và quan
[1:01:04] trọng thì đó phải là lãi suất mà chúng tôi có thể mệnh danh là
[1:01:07] lãi suất trung hòa 10, tức là lãi suất tự nhiên theo nghĩa ở
[1:01:11] trên mà phù hợp với tình trạng con đầy đủ việc làm khi có các
[1:01:14] thông số khác của hệ thống. Mặc dù tốt hơn là nên gọi lãi
[1:01:18] suất này là lãi suất tối ưu. Chặt chẽ hơn có thể định nghĩa
[1:01:21] lãi suất trung hòa là lãi suất thịnh hành trong trạng thái cân
[1:01:24] bằng khi sản lượng và mức sử dụng nhân công đảm bảo sao cho
[1:01:27] độ co giãn về mức sử dụng nhân công về tổng thể là bằng không
[1:01:31] 11. Một lần nữa.
[1:01:33] Những điều nói trên cho ta giải đáp về câu hỏi cần phải có giả
[1:01:37] định ngấm ngầm nào để hiểu được lý thuyết cổ điển về lãi suất?
[1:01:40] Lý thuyết này giả định rằng hoặc lãi suất thực tế luôn luôn bằng
[1:01:43] lãi suất trung hòa như chúng ta vừa định nghĩa ở trên hoặc theo
[1:01:46] cách khác. Lãi suất thực tế luôn luôn bằng
[1:01:48] lãi suất mà sẽ duy trì tình trạng có việc làm ở một mức bất
[1:01:51] biến xác định nào đó. Nếu lý thuyết truyền thống được
[1:01:55] cắt nghĩa như vậy thì trong các kết luận thực tế của nó có ít
[1:01:58] hoặc không có gì để chúng tôi phải phản đối.
[1:02:01] Lý thuyết cổ điển giả định rằng giới chức ngân hàng hoặc các tác
[1:02:04] nhân tự nhiên bột lãi suất thị trường phải thỏa mãn bất kỳ một
[1:02:07] trong những điều kiện trên. Và lý thuyết này nghiên cứu
[1:02:10] những quy luật nào sẽ chi phối việc sử dụng và bù đắp những
[1:02:13] nguồn lực sản xuất của cộng đồng theo giả thiết này.
[1:02:16] Với hạn chế nàng có hiệu lực này, khối lượng sản phẩm chỉ phụ
[1:02:20] thuộc vào mức bất biến, giả định của tình trạng có việc làm cùng
[1:02:23] với thiết bị và kỹ thuật hiện có và chúng ta sẽ yên tâm sống
[1:02:26] trong một thế giới kiểu. Mối quan hệ này lần đầu tiên
[1:02:30] được ông subrufa nêu lên trong economics sénor tháng ba năm
[1:02:33] 1932, trang 50. Xem chương 20, đây là vấn đề sẽ
[1:02:40] được xét chi tiết hơn trong chương 19 ở phần sau.
[1:02:43] Nếu khoản thù lao và hợp đồng được tính bằng đơn vị lúa mì thì
[1:02:47] có thể là lúa mì sẽ có một phần thanh khoản phí dành cho tiền
[1:02:50] chúng ta sẽ trở lại vấn đề này trong thiết tha vi dưới đây.
[1:02:54] Xem chương 13, cuối tiết 2 độ co dãn bằng không là điều kiện
[1:02:58] nghiêm ngặt hơn so với điều kiện nhất định phải có.
[1:03:01] Đối chiếu với chú thích một của chương 12 ở trên.
[1:03:05] Thuộc tính chuyển hoán hẳn không phải là không phụ thuộc vào sự
[1:03:08] tồn tại của 2 đặc tính này. Vì không có khả năng là một tài
[1:03:12] sản mà lượng cung của nó có thể dễ dàng tăng lên hoặc nhu cầu về
[1:03:16] nó có thể dễ dàng chuyển hướng do có sự thay đổi về giá tương
[1:03:19] đối lại có thể có thuộc tính chuyển hoán trong cách suy nghĩ
[1:03:22] của những người có của. Bản thân thiền sẽ nhanh chóng bị
[1:03:25] mất đi thuộc tính. Chuyển hoán nếu lượng cung của
[1:03:29] nó trong tương lai được dự kiến là sẽ biến động mạnh.
[1:03:32] Thật vậy, việc thế chấp và tiền lãi về thế chấp được ấn định
[1:03:35] bằng tiền. Nhưng người phải thế chấp có
[1:03:38] quyền lựa chọn trong việc giao đất để trả hết nợ và cũng phải
[1:03:41] giao đất nếu người đó không kiếm đủ số tiền theo yêu cầu.
[1:03:44] Việc này đôi lúc làm cho thủ tục thế chấp gần giống như một hợp
[1:03:47] đồng chuyển giao đất trong tương lai, thay cho việc chuyển giao
[1:03:50] thức thời. Đã có những vụ bán đất cho cán
[1:03:53] nền trên cơ sở văn tự thế chấp học đã làm.
[1:03:56] Trên thực tế, việc này rất giống những giao dịch có tính chất đó.
[1:04:00] Định nghĩa này không phù hợp với bất kì một trong những định
[1:04:03] nghĩa khác nhau về tiền tệ trung hòa do các tác giả thời nay đưa
[1:04:06] ra. Mặc dầu định nghĩa này có thể có
[1:04:08] quan hệ nào đó với mục đích mà các tác giả này nghĩ đến.
[1:04:12] Đối chiếu với trường 2 người dưới đây.
[1:04:14] Chương 18 trình bày lại lý thuyết tổng quát về việc làm một
[1:04:19] giờ đây, chúng ta đi đến chỗ có thể tập hợp lại những chuỗi mạch
[1:04:22] lập luận của chúng ta. Trước hết có lẽ nên làm rõ những
[1:04:26] yếu tố nào đó trong hệ thống được chúng ta coi là đã xác định
[1:04:29] những yếu tố nào là biến độc lập của hệ thống chúng ta và những
[1:04:32] yếu tố nào là các biến phụ thuộc.
[1:04:35] Những cái đã xác định là trình độ chuyên môn và số lượng hiện
[1:04:38] thời của lực lượng lao động sản có.
[1:04:41] Chất lượng và số lượng hiện thời của các thiết bị sán có kỹ thuật
[1:04:45] hiện có mức độ cạnh tranh ở các thị hiếu và thói quen của người
[1:04:48] tiêu dùng tính không thỏa dụng của các cường độ lao động khác
[1:04:51] nhau và của các hoạt động giám sát và tổ chức cũng như cấu trúc
[1:04:54] xã hội, bao gồm những tác nhân ngoài các biến được trình bày
[1:04:57] dưới đây mà sẽ quyết định cách phân phối thu nhập quốc dân.
[1:05:02] Cái đó không có ý nghĩa là chúng ta giả định những nhân tố này là
[1:05:05] bất biến mà chẳng qua là trong lúc này chúng ta không xét hoặc
[1:05:08] không tính đến những hậu quả thay đổi của chúng.
[1:05:11] Các biến độc lập của chúng ta trước hết là thiên hướng tiêu
[1:05:14] dùng đồ thị hiệu quả biên của vốn và lãi suất.
[1:05:17] Mặc dù như ta đã thấy có thể tiếp tục phân tích thêm các biến
[1:05:20] này. Các biến phụ thuộc của chúng ta
[1:05:23] là khối lượng việc làm và thu nhập quốc dân hoặc cổ tức quốc
[1:05:26] dân được đo bằng đơn vị tiền công.
[1:05:29] Các nhân tố mà chúng ta đã coi là đã xác định ảnh hưởng đến các
[1:05:33] biến độc lập của chúng ta nhưng không hoàn toàn chi phối chúng.
[1:05:37] Ví dụ đồ thị hiệu quả miên của vốn một phần phụ thuộc vào số
[1:05:40] lượng hiện có của thiết bị. Là một trong những nhân tố đã
[1:05:43] xác định. Nhưng một phần phụ thuộc vào
[1:05:46] tình trạng dự kiến dài hạn mà không thể suy ra được từ các
[1:05:49] nhân tố đã xác định. Nhưng một số yếu tố khác bị các
[1:05:52] nhân tố đã xác định chi phối hoàn toàn đến nỗi chúng ta có
[1:05:55] thể coi bản thân các yếu tố dẫn xuất này như là đã xác định, cho
[1:05:58] phép chúng ta suy ra mức thu nhập quốc dân nào được tính bằng
[1:06:02] đơn vị tiền công sẽ tương ứng với một mức sử dụng nhân công
[1:06:05] xác định nào đó sao cho. Trong khuôn khổ kinh tế mà chúng
[1:06:09] ta coi là đã xác định thu nhập quốc dân phụ thuộc vào khối
[1:06:13] lượng việc làm, tức là vào khối lượng công sức đang được dành
[1:06:16] cho sản xuất theo nghĩa là chỉ có một mối tương quan duy nhất
[1:06:18] giữa 2 yếu tố đó, một. Tiếp nữa, các nhân tố này cho
[1:06:23] phép chúng ta suy ra hình dạng của các hàng cung ứng tổng hợp,
[1:06:25] bao hàm những điều kiện vật chất về lượng cung đối với các sản
[1:06:28] phẩm khác nhau. Tức là lượng nhân công sẽ được
[1:06:32] dành cho việc sản xuất tương ứng với một mức cầu thực tế nhất
[1:06:35] định được tính bằng đơn vị tiền công.
[1:06:37] Cuối cùng, các nhân tố này cung cấp cho chúng ta các hàng cung
[1:06:40] ứng tùy thuộc vào lao động hoặc công sức nên chúng cũng còn cho
[1:06:43] ta biết tại điểm nào thì hàm sử dụng nhân công hay đối với lao
[1:06:47] động nói chung sẽ không còn tính co dãn nữa.
[1:06:50] Xong. Đồ thị hiệu quả biên của vốn một
[1:06:53] phần phụ thuộc vào các nhân tố đã xác định và một phần phụ
[1:06:56] thuộc vào lợi tức triển vọng của các tài sản vốn thuộc các loại
[1:06:59] khác nhau mà lãi suất phụ thuộc một phần vào tình trạng ưu tiên
[1:07:02] chuyển hoán, tức là làm chuyển hoán và một phần phụ thuộc vào
[1:07:06] khối lượng tiền tệ được tính bằng đơn vị tiền công.
[1:07:09] Như vậy, nơi khi chúng ta có thể coi là các biến độc lập cuối
[1:07:12] cùng của chúng ta, bao gồm 1 3 nhân tố tâm lý cơ bản.
[1:07:17] Thiên hướng tâm lý về tiêu dùng, thái độ tâm lý đối với chuyển
[1:07:20] hoán và kỳ vọng tâm lý về lợi tức tương lai từ các tài sản vốn
[1:07:24] 2. Đơn vị tiền công được xác định
[1:07:26] thông qua thỏa thuận giữa các ông chủ và người làm công và 3
[1:07:29] số lượng tiền tệ được quy định bởi tác động của ngân hàng trung
[1:07:32] ương. Cho nên nếu chúng ta chấp nhận
[1:07:35] các nhân tố trình bày ở trên là đã xác định thì các biến này chi
[1:07:38] phối, thu nhập hoặc cổ tức. Quốc dân và số lượng việc làm
[1:07:43] nhưng các bến này còn có thể được phân tích tiếp và có thể
[1:07:46] nói là chúng không phải là những yếu tố độc lập cuối cùng nhỏ
[1:07:49] nhất của chúng ta. Tuy nhiên, việc chia các nhân tố
[1:07:52] quyết định của hệ thống kinh tế thành 2 nhóm, các nhân tố đã xác
[1:07:56] định và các biến độc lập là hoàn toàn tùy tiện, xét theo quan
[1:07:59] điểm tuyệt đối. Việc chia đó phải được tiến hành
[1:08:03] hoàn toàn trên cơ sở kinh nghiệm sao cho một mặt phù hợp với các
[1:08:06] nhân tố mà biến động của chúng dường như là rất chậm hoặc nhỏ
[1:08:09] đến nỗi chỉ có ảnh hưởng ngắn hạn nhỏ và tương đối không đáng
[1:08:12] kể đối với giá trị thực của chúng ta và mặt khác phù hợp với
[1:08:16] các nhân tố mà những biến động của chúng trên thực tế được coi
[1:08:19] là có ảnh hưởng rất lớn đến giá trị thực của chúng ta.
[1:08:23] Mục đích trước mắt của chúng ta là phát hiện ra nhân tố nào vào
[1:08:26] bất kỳ lúc nào cũng chi phối thu nhập quốc dân của một hệ thống
[1:08:29] kinh tế nhất định và cái này cũng gần như vậy.
[1:08:32] Khối lượng việc làm của hệ thống đó.
[1:08:34] Điều đó có ý nghĩa là trong một ngành khoa học phức tạp như kinh
[1:08:37] tế học mà trong đó chúng ta không thể hy vọng đưa ra những
[1:08:40] khái quát hoàn toàn chính xác. Phải phát hiện ra những nhân tố
[1:08:44] mà những biến động của chúng chủ yếu quyết định giá trị thực của
[1:08:47] chúng ta. Nhiệm vụ cuối cùng của chúng ta
[1:08:50] có thể là chọn ra những biến số mà chính quyền trung ương có thể
[1:08:53] cố ý kiểm soát hoặc điều chỉnh một cách trong loại hệ thống mà
[1:08:56] chúng ta hiện đang sống. 2 bây giờ chúng ta hãy thử tóm tắt
[1:09:00] luận điểm trong các chương trước bằng cách đưa ra các nhân tố
[1:09:03] theo thứ tự ngược lại với cách trình bày ở trên.
[1:09:06] Sẽ có một động cơ đẩy mức đầu 4 mới cho tới khi giá cung ứng của
[1:09:09] mỗi loại tài sản vốn lên tới con số mà nếu tính gộp với lợi tức
[1:09:13] triển vọng của tài sản đó thì nói chung sẽ được hiệu quả biên
[1:09:16] của vốn đến xấp xỉ ngang bằng với lãi suất.
[1:09:19] Nói cách khác, các điều kiện vật chất về cung ứng trong các ngành
[1:09:22] sản xuất hàng vốn 4 liệu lao động, mức độ tin vào lợi tức
[1:09:26] triển vọng, thái độ tâm lý đối với chuyển hoán và khối lượng
[1:09:29] tiền tệ tốt hơn nên tính bằng đơn vị tiền công sẽ cùng nhau
[1:09:32] quyết định mức đầu 4 mới. Nhưng bước đầu 4 tăng hoặc giảm
[1:09:36] sẽ khiến cho mức tiêu dùng cũng tăng hoặc giảm.
[1:09:40] Về phong cách cư xử của dân chúng nói chung là họ chỉ muốn
[1:09:43] mở rộng hoặc thu hẹp khoảng cách, giữ mức thu nhập và mức
[1:09:46] tiêu dùng của họ. Nếu thu nhập của họ đang tăng
[1:09:49] hoặc đang giảm. Tức là những biến động về mức
[1:09:52] tiêu dùng nói chung xảy ra theo cùng một chiều, tuy nhỏ hơn về
[1:09:56] lượng như những biến động về mức thu nhập.
[1:09:59] Quan hệ phụ thuộc giữa lường gia, tăng tiêu dùng và lượng gia
[1:10:02] tăng tiết kiệm được xác định bởi thiên hướng viên trong tiêu
[1:10:04] dùng. Tỷ lệ được xác định như vậy giữa
[1:10:07] lượng gia tăng đầu 4 và lượng gia tăng tương ứng về thu nhập
[1:10:10] tổng hợp, cả 2 đều được tính bằng đơn vị tiền công là do số
[1:10:14] nhân đầu 4 quyết định. Cuối cùng, nếu chúng ta giả định
[1:10:17] coi như xấp xỉ đầu tiên. Rằng số nhân sử dụng công nhân
[1:10:22] bằng hệ số đầu 4 thì bằng các áp dụng số nhân này đối với da
[1:10:25] lượng hoặc giảm lượng chỉ mức đầu 4 do các nhân tố được miêu
[1:10:28] tả đầu tiên gây nên, chúng ta có thể suy ra ra lượng sử dụng nhân
[1:10:32] công. Xong ra lượng hoặc giảm lượng sử
[1:10:36] dụng nhân công có khả năng nâng cao hoặc hạ thấp đô thị, ưu tiên
[1:10:39] chuyển hoán. Có 3 cách mà ưu tiên chuyển hoán
[1:10:42] bằng các có xu hướng làm tăng nhu cầu về tiền tệ.
[1:10:46] Vì giá trị sản lượng sẽ tăng khiến mức sử dụng nhân công tăng
[1:10:49] và sản lượng tăng sẽ kéo theo sự gia tăng giá tính bằng đơn vị
[1:10:53] tiền công do chi phí tăng trong ngắn hạn.
[1:10:56] Như vậy, vị trí cân bằng sẽ chịu ảnh hưởng của những tác động
[1:10:59] phản hồi đó và còn có những tác động phản hồi khác nữa.
[1:11:03] Hơn nữa, không một nhân tố nào trong số kể trên lại không có
[1:11:06] thể thay đổi đột ngột và đôi khi rất đáng kể.
[1:11:09] Do đó, tiến trình thực tế của sự kiện là cực kỳ phức tạp.
[1:11:14] Tuy nhiên có lẽ là bổ ích và tiện lợi nếu xét tách riêng các
[1:11:17] nhân tố này. Nếu chúng ta xét một vấn đề thực
[1:11:20] tế theo kiểu dùng lược đồ như trên, chúng ta sẽ thấy dễ xử lý
[1:11:24] hơn. Và kinh nghiệm sống của chúng ta
[1:11:26] mà có thể tính đến nhiều sự việc chi tiết hơn so với khi được vận
[1:11:30] dụng theo các nguyên tắc chung sẽ phải gia công 1 4 liệu ít khó
[1:11:33] xử lý hơn? 3 trên đây là phần tóm tắt của
[1:11:37] lý thuyết tổng quát, nhưng những hiện tượng thực tế của hệ thống
[1:11:40] kinh tế còn được tô thêm những nét đặc biệt của thiên hướng
[1:11:43] tiêu dùng của đồ thị hiệu quả miên của vốn và cổ lãi suất.
[1:11:46] Về đặc điểm này, chúng ta có thể yên tâm khái quát theo kinh
[1:11:49] nghiệm, nhưng chúng không cần thiết về mặt logic.
[1:11:52] Đặc biệt. Nét đặc trưng nổi bật của hệ
[1:11:55] thống kinh tế mà chúng ta đang sống, trong đó là mặc dù bị biến
[1:11:58] động mạnh về mặt sản lượng và công việc làm như hệ thống này
[1:12:02] không mất ổn định thái quá. Thật vậy, dường như hệ thống
[1:12:05] kinh tế này có khả năng tồn tại trong một tình trạng hoạt động
[1:12:08] dưới mức bình thường kéo dài trong một thời gian đáng kể mà
[1:12:11] không có xu hướng rõ rệt, đi tới phục hồi hoặc sụp đổ hoàn toàn.
[1:12:15] Hơn nữa, bằng chứng cho thấy tình trạng có việc làm đầy đủ.
[1:12:19] Hoặc dù là gần đầy đủ và hiếm thấy hoặc chỉ xảy ra trong một
[1:12:23] thời gian ngắn. Những biến động có thể ào ạt
[1:12:26] nhưng dường như dịu dần trước khi đạt tới cực trị và một trạng
[1:12:29] thái lưng chừng không vô vọng mà cũng chẳng mãn.
[1:12:32] Nguyệt là số phận bình thường của chúng ta.
[1:12:35] Chính là dựa vào hiện tượng những biến động có xu hướng dịu
[1:12:37] dần trước khi tiến tới cực điểm rồi cuối cùng lại đảo ngược lại.
[1:12:42] Mà người ta đã tìm ra lý thuyết về chu kỳ kinh doanh có sự luân
[1:12:45] phiên đều đặn giữa các giai đoạn.
[1:12:47] Điều đó cũng đúng đối với giá cả mà sau khi bị biến đồng dường
[1:12:50] như có thể xác lập tương đối ổn định tại một mức nào đó trong
[1:12:53] một thời gian nhất định. Vì những sự việc có tính chất
[1:12:56] kinh nghiệm không tuân theo sự tất yếu logic.
[1:13:00] Nên giờ đây phải giả định rằng hoàn cảnh và những thiên hướng
[1:13:03] tâm lý của thế giới hiện đại phải là nguyên nhân gây ra những
[1:13:06] sự việc này. Do đó nên xét Xem những thiên
[1:13:09] hướng tâm lý giả định nào sẽ dẫn đến một hệ thống ổn định và sau
[1:13:12] đó dựa vào sự hiểu biết chung của chúng ta về bản chất, con
[1:13:15] người đương đại liệu có thể quy gán một cách xác đáng những
[1:13:18] thiên hướng này cho thế giới mà chúng ta đang sống không?
[1:13:22] Với sự phân tích ở trên, gợi ý cho chúng ta rằng những điều
[1:13:25] kiện ổn định có khả năng giải thích những kết quả quan sát
[1:13:28] được là như sau. Thì khi sản lượng của 1 + 1 VND
[1:13:31] nhất định tăng lên hoặc giảm xuống vì số nhân công được sử
[1:13:34] dụng nhiều hơn hoặc ít hơn vào 4 liệu lao động của cộng đồng đó.
[1:13:40] Thì thiên hướng tiêu dùng biên phải như thế nào đó để hệ số xác
[1:13:43] lập mối quan hệ giữa 2 đại lượng này là lớn hơn một nhưng không
[1:13:46] lớn lắm. Thì khi lợi tức triển vọng của
[1:13:49] vốn hoặc lãi suất thay đổi thì đồ thị hiệu quả biên của vốn sẽ
[1:13:52] phải như thế nào đó để lượng thay đổi về đầu 4 mới không
[1:13:55] chênh lệch nhiều so với lượng thay đổi nói ở trên.
[1:13:59] Tức là lượng thay đổi vừa phải về lợi tức, triển vọng của vốn
[1:14:02] hoặc về lãi suất sẽ không liên quan đến lượng thay đổi rất lớn
[1:14:05] về mức đầu 4. Thì khi mức sử dụng nhân công
[1:14:08] thay đổi thì tiền công danh nghĩa có xu hướng thay đổi theo
[1:14:11] cùng một hướng. Những không chênh lệch nhiều so
[1:14:15] với lượng thay đổi về mức sử dụng nhân công, tức là lượng
[1:14:17] thay đổi vừa phải về mức sử dụng nhân công không liên quan đến
[1:14:20] lượng thay đổi rất lớn về tiền công danh nghĩa.
[1:14:23] Đó là một điều kiện để ổn định giá cả chứ không phải là để ổn
[1:14:27] định mức sử dụng nhân công. Ít.
[1:14:30] Chúng ta có thể thêm vào điều kiện thứ 4 chủ yếu không góp
[1:14:33] phần cho ổn định của hệ thống kinh tế, nhưng để cho xu hướng
[1:14:36] biến động theo một chiều có thể tự đảo ngược lại vào lúc thích
[1:14:39] hợp, tức là một mức đầu 4 cao hơn hoặc thấp hơn.
[1:14:42] Trước đây bắt đầu tác động trở lại một cách bất lợi hoặc có lợi
[1:14:46] đối với hiệu quả biên của vốn. Nếu đầu 4 tiếp tục một thời gian
[1:14:49] tính bằng 5. Không dài lắm khi điều kiện ổn
[1:14:53] định thứ nhất, tức là hệ số quan hệ mặc dầu lớn hơn một nhưng
[1:14:56] không lớn lắm là rất phù hợp với đặc tính tâm lý của bản chất con
[1:15:00] người. Khi thu nhập thực tế tăng thì áp
[1:15:02] lực của nhu cầu hiện tại giảm xuống và mức chênh lệch cao hơn
[1:15:05] so với mức sống đã xác lập lại tăng lên và khi thu nhập thực tế
[1:15:09] giảm thì sẽ xảy ra hiện tượng ngược lại.
[1:15:12] Như vậy. Dĩ nhiên là khi mức sử dụng nhân
[1:15:15] công tăng thì mức tiêu dùng hiện hành cũng tăng chí là xét theo
[1:15:18] số trung bình của cộng đồng nhưng tăng ít hơn ra lượng toàn
[1:15:21] phần của thu nhập thực tế và khi mức sử dụng nhân công giảm thì
[1:15:25] mức tiêu thụ hiện hành cũng giảm nhưng giảm ít hơn, giảm lượng
[1:15:28] toàn phần của thu nhập thực tế. Hơn nữa, cái gì đúng đối với số
[1:15:32] bình quân của cá nhân thì chắc cũng sẽ đúng đối với các chính
[1:15:35] phủ. Đặc biệt nhất là trong thời kỳ
[1:15:38] khi mà nạn thất nghiệp tăng dần, buộc nhà nước phải lấy quỹ công
[1:15:41] trái để trợ cấp. Nhưng cho dù quy luật tâm lý này
[1:15:44] có được bạn đọc coi là đáng tin là thiên nghiệm hay không thì
[1:15:47] vẫn chắc chắn là thực tế sẽ diễn ra hoàn toàn khác hẳn.
[1:15:50] Nếu quy luật này không còn hiệu lực.
[1:15:53] Bởi vì trong trường hợp đó, một lượng tăng đầu 4 dù nhỏ thế nào
[1:15:57] chăng nữa? Cũng sẽ gây ra một lượng tăng
[1:16:00] lũy tích về nhu cầu thực tế cho đến khi đạt tới tình trạng có
[1:16:03] đầy đủ việc làm. Còn một lượng giảm đầu 4 sẽ gây
[1:16:06] ra một lượng giảm tích lũy về nhu cầu thực tế cho đến khi
[1:16:09] không còn một ai có việc làm. Thế nhưng, kinh nghiệm cho thấy
[1:16:12] rằng chúng ta thường ở vị trí trung gian.
[1:16:16] Không phải không có khả năng là có thể có một phạm vi, trong đó,
[1:16:19] trên thực tế chủ yếu duy trì tình trạng không ổn định.
[1:16:22] Nhưng nếu vậy, đó chắc là một phạm vi hẹp mà ngoài phạm vi đó,
[1:16:25] quy luật, tâm lý của chúng ta hiển nhiên là phải rất đúng đắn
[1:16:28] theo cả 2 chiều. Tiếp nữa cũng sẽ thấy là hệ số
[1:16:32] quan hệ tuy lớn hơn một nhưng trong hoàn cảnh bình thường là
[1:16:35] không lớn quá. Vì nếu hệ số lớn quá.
[1:16:39] Thì một lượng thay đổi nhất định về mức đầu 4 sẽ gây ra một lượng
[1:16:42] thay đổi lớn, chỉ bị hạn chế bởi tình trạng mức sử dụng nhân công
[1:16:45] bằng không là hoàn là toàn thể về mức tiêu dùng.
[1:16:49] I. Trong khi điều kiện thứ nhất của
[1:16:51] chúng ta bảo đảm rằng một lượng thay đổi vừa phải về mức đầu 4
[1:16:55] sẽ không gây ra một lượng thay đổi lớn vô hạn về nhu cầu đối
[1:16:58] với hàng tiêu dùng. Thì điều kiện thứ 2 bảo đảm rằng
[1:17:01] một lượng thay đổi vừa phải về lợi tức triển vọng của tài sản
[1:17:04] vốn hoặc lãi suất sẽ không gây ra một lượng thay đổi lớn vô hạn
[1:17:08] về mức đầu 4. Có lẽ tình hình như vậy là do
[1:17:11] việc tăng chi phí để làm ra một sản lượng rất lớn bằng các thiết
[1:17:14] bị hiện có. Thật vậy.
[1:17:17] Nếu chúng ta bắt đầu từ tình trạng có nguồn lực dư thừa rất
[1:17:20] lớn đến sản xuất tài sản vốn thì có thể có tình trạng không ổn
[1:17:23] định đáng kể trong một phạm vị nào đó, nhưng tình hình này sẽ
[1:17:26] không còn như vậy nữa. Một khi phần lớn nguồn lực dư
[1:17:29] thừa đang được sử dụng. Hơn nữa.
[1:17:32] Điều kiện này đặt một giới hạn đối với tình trạng không ổn định
[1:17:35] phát sinh từ những thay đổi nhanh chóng về lợi tức triển
[1:17:38] vọng của tài sản, vốn do có những biến động đột ngột về tâm
[1:17:41] lý kinh doanh hoặc do có những phát minh mang tính thời đại.
[1:17:44] Mặc dù giới hạn này có lẽ được đặt theo hướng đi lên nhiều hơn
[1:17:47] là đi xuống. Thì điều kiện thứ 3 phù hợp với
[1:17:51] sự hiểu biết của chúng ta về bản chất, con người.
[1:17:54] Bởi lẽ mặc dầu cuộc đấu tranh vì tiền lương danh nghĩa như chúng
[1:17:57] ta đã chỉ ra ở trên, về thực chất là một cuộc đấu tranh nhằm
[1:18:01] duy trì mức lương tương đối cao. Cuộc đấu tranh này khi mức sử
[1:18:04] dụng nhân công tăng lên chắc là sẽ gay gắt hơn trong từng trường
[1:18:08] hợp riêng biệt, vừa vị thế thương lượng của công nhân vững
[1:18:10] vàng hơn. Vừa vì mức thỏa dụng biên giảm
[1:18:13] dần về tiền lương của công nhân và dự trữ tài chính được cải
[1:18:16] thiện của công nhân làm cho họ sẳn sàng chịu đựng rủi ro hơn.
[1:18:20] Thế nhưng dẫu sao thì những động cơ này chỉ có tác dụng trong
[1:18:23] giới hạn vì khi đang có thêm việc làm thì công nhân sẽ không
[1:18:26] tìm kiếm một mức tiền lương cao hơn nhiều hoặc chấp nhận giảm
[1:18:30] lương đáng kể chứ nói chung không chịu thất nghiệp.
[1:18:33] Nhưng ở đây cũng thế. Cho dù kết luận này thiên nhiễm
[1:18:36] có đáng tin cậy hay không? Kinh nghiệm cho thấy rằng quy
[1:18:39] luật tâm lý tương tự như vậy trên thực tế chắc là vẫn đúng.
[1:18:43] Vì nếu sự cạnh tranh giữa các công nhân thất nghiệp bao giờ
[1:18:45] cũng làm cho lương danh nghĩa giảm đi rất nhiều thì mức giá sẽ
[1:18:49] mất ổn định một cách khủng khiếp.
[1:18:51] Hơn nữa có thể không có trạm cân bằng bền nào.
[1:18:55] Ngoài cân bằng trong điều kiện tương ứng với trường hợp vì đơn
[1:18:58] vị tiền công có thể phải giảng không giới hạn cho đến khi đạt
[1:19:00] tới điểm mà ở đó tác động của lượng tiền dư dật đối với lãi
[1:19:03] suất là đủ mạnh để khôi phục mức toàn dụng nhân công.
[1:19:06] Ở các điểm khác không thể có trạng thái cân bằng bên 3.
[1:19:10] Ít điều kiện thứ 4. Mà không liên quan nhiều đến
[1:19:14] tính ổn định mà là đến sự luân phiên giữa thời kỳ suy thoái và
[1:19:18] khôi phục đơn thuần chỉ dựa vào giả định rằng tài sản vốn 4 liệu
[1:19:21] lao động có thời hạn sử dụng khác nhau, hao mòn theo thời
[1:19:24] gian và không phải tất cả đều rất lâu bền.
[1:19:27] Cho nên nếu mức độ đầu 4 giảm thấp hơn, một mức tối thiểu nào
[1:19:30] đó thì chỉ là vấn đề thời gian để cho hiệu quả biên của vốn
[1:19:33] tăng lên đủ để khôi phục lại đầu 4 trên mức tối thiểu đó.
[1:19:38] Nếu không có những biến động mạnh về các nhân tố khác và tất
[1:19:41] nhiên tương tự như vậy, nếu đầu 4 tăng tới một con số cao hơn
[1:19:44] trước đây thì chỉ là vấn đề thời gian để cho hiệu quả miên của
[1:19:48] vốn giảm xuống đủ để gây ra một cuộc suy thoái.
[1:19:50] Nếu trong các nhân tố khác không có những thay đổi để bù đắp lại.
[1:19:54] Vì lý do này, ngay cả các mức độ khôi phục và suy thoái mà có thể
[1:19:58] xảy ra trong giới hạn được quy định bởi các điều kiện ổn định
[1:20:01] khác. Nếu chúng tồn tại khá lâu và
[1:20:04] không bị cản trở bởi những thay đổi trong các yếu tố khác thì
[1:20:07] chúng cũng có thể gây ra một chuyển động nghịch đảo theo
[1:20:09] chiều ngược lại cho đến khi vẫn những tác nhân như trước đây lại
[1:20:12] đảo chiều lần nữa. Như vậy, 4 điều kiện của chúng
[1:20:16] ta gộp lại là đủ để giải thích những nét nổi bật trong hoạt
[1:20:19] động thực tế của chúng ta, tức là chúng ta tránh những biến
[1:20:22] động cực đoan trầm trọng nhất về mức sử dụng nhân công và giá cả
[1:20:25] theo cả 2 chiều. Là xung quanh một vị trí lưng
[1:20:28] chừng thấp hơn khá nhiều so với mức sử dụng hết nhân công và cao
[1:20:31] hơn khá nhiều so với mức sử dụng nhân công tối thiểu.
[1:20:35] Nếu hạ thấp dưới vị trí này thì đời sống sẽ bị đe dọa.
[1:20:39] Nhưng khi biết vị trí trung gian được xác định như vậy bởi các
[1:20:42] khuynh hướng tự nhiên, tức là các khuynh hướng có khả năng tồn
[1:20:45] tại dai dẳng. Nếu không có những biện pháp tốt
[1:20:48] là để điều chỉnh chứng chúng. Ta không được kết luận rằng vị
[1:20:51] trí đó được xác lập bởi những quy luật tất yếu.
[1:20:54] Quyền chi phối không gì cản nổi của những điều kiện nêu trên là
[1:20:57] sự quan sát về thế giới như nó đang hoặc đã tồn tại chứ không
[1:21:01] phải một nguyên tắc tất yếu mà không thể thay đổi được.
[1:21:04] Ở giai đoạn này, chúng tôi bỏ qua một vài yếu tố phức tạp nảy
[1:21:08] sinh khi các hàm sử dụng nhân công tùy thuộc vào các sản phẩm
[1:21:10] khác nhau có độ cong khác nhau trong phạm vi sử dụng nhân công
[1:21:13] tương ứng. Xem chương 20 được định nghĩa
[1:21:17] trong chương 20 dưới đây. Tác động của những thay đổi về
[1:21:20] đơn vị tiền sông sẽ được xét tỉ mỉ ở chương 19.
[1:21:24] Quyển 5, tiền lương danh nghĩa và giá cả.
[1:21:27] Chương 19, những biến động về tiền lương danh nghĩa.
[1:21:31] Một nếu như tác dụng của biến động về tiền lương danh nghĩa
[1:21:34] được trình bày trong một chương trước thì có lợi hơn.
[1:21:37] Vì lý thuyết cổ điển thường coi đặc điểm dường như tự điều chỉnh
[1:21:40] của hệ thống kinh tế là bắt nguồn từ tính linh động, giả
[1:21:43] định của tiền lương danh nghĩa và khi tiền lương danh nghĩa bộc
[1:21:46] lộ cứng nhắc thì đổ lỗi cho tính cứng nhắc.
[1:21:48] Đó là nguyên nhân kém thích ứng của hệ thống.
[1:21:51] Song không thể trình bày đầy đủ vấn đề này trước khi xây dựng lý
[1:21:55] thuyết của chúng tôi. Vì hậu quả biến động về tiền
[1:21:58] lương danh nghĩa là phức tạp. Trong một số trường hợp, việc
[1:22:02] giảm tiền lương danh nghĩa rất có thể tạo nên một sự kích thích
[1:22:05] sản xuất như lý thuyết cổ điển giả định.
[1:22:07] Lý thuyết của tôi khác với lý thuyết cổ điển, chủ yếu là ở
[1:22:10] cách phân tích cho nên không thể trình bày rõ ràng sự khác biệt
[1:22:13] đó. Trước khi độc giả làm quen với
[1:22:15] phương án riêng của tôi. Cách giải thích được nhiều người
[1:22:19] chấp nhận, theo tôi hiểu là một cách rất đơn giản.
[1:22:22] Cách này không phụ thuộc vào những tác động phản hồi quanh,
[1:22:25] coi như chúng ta sẽ trình bày dưới đây.
[1:22:27] Lập luận này chỉ đơn giản là với những điều kiện khác như nhau,
[1:22:31] một mức giảm tiền lương danh nghĩa sẽ kích thích lượng cầu
[1:22:34] bằng cách giảm giá của thành phẩm và do đó sẽ làm tăng sản
[1:22:37] lượng và việc làm cho đến khi mức giảm tiền lương danh nghĩa
[1:22:40] đó mà người làm 0 VND ý chấp nhận.
[1:22:43] Được bù đắp đầy đủ bằng việc giảm hiệu quả biên của lao động
[1:22:46] khi sản lượng tạo ra bằng một số thiết bị nhất định tăng lên.
[1:22:50] Dưới sàng sơ lược nhất của nó lập luận này chẳng khác gì giả
[1:22:54] định rằng việc giảm tiền lương danh nghĩa sẽ không ảnh hưởng
[1:22:56] đến lượng cầu. Có thể có một số nhà kinh tế
[1:22:59] khẳng định rằng không có nguyên nhân nào để cho lượng cầu phải
[1:23:02] bị ảnh hưởng. Vì họ lập luận rằng tổng cầu phụ
[1:23:06] thuộc vào khối lượng tiền tệ nhân với tốc độ chuyển hóa, thu
[1:23:09] nhập của tiền tệ và không có lý do rõ ràng nào để cho việc giảm
[1:23:12] tiền lương danh nghĩa lại làm giảm khối lượng tiền tệ hoặc tốc
[1:23:15] độ chuyển hóa thu nhập của nó. Hoặc có thể còn lập luận rằng
[1:23:19] lợi nhuận nhất định sẽ tăng lên vì tiền lương đã giảm xuống.
[1:23:22] Nhưng theo tôi. Người ta thường cho rằng việc
[1:23:26] giảm tiền lương danh nghĩa có thể có ảnh hưởng nào đó đến tổng
[1:23:29] cầu vì nó làm giảm sức mua của một số người lao động, nhưng
[1:23:32] lượng cầu thực tế của các nhân tố khác mà thu nhập bằng tiền
[1:23:35] của các nhân tố này không bị giảm sút sẽ được kích thích vì
[1:23:38] giá cả giảm xuống và tổng cầu của bản thân những người lao
[1:23:41] động rất khó khả năng tăng lên do khối lượng việc làm tăng lên.
[1:23:46] Trừ phi độ co giãn của lượng cầu về lao động để ứng phó với những
[1:23:49] biến động về tiền lương danh nghĩa là nhỏ hơn một.
[1:23:52] Như vậy trong tình trạng cân bằng mới sẽ có nhiều việc làm
[1:23:55] hơn so với các tình trạng khác. Trừ một số trường hợp giới hạn
[1:23:58] không bình thường nào đó chưa thấy có trên thực tế.
[1:24:01] Lý thuyết của tôi về cơ bản chính là khác với cách phân tích
[1:24:04] này, hoặc đúng hơn là khác với cách phân tích mà dường như ẩn
[1:24:07] đằng sau những nhận xét nêu trên.
[1:24:10] Vì theo tôi. Trong khi những điều nói trên
[1:24:13] thể hiện đúng cách, diễn trình và hành văn của nhiều nhà kinh
[1:24:16] tế thì cách phân tích cơ bản lãi ít khi được trình bày chi tiết.
[1:24:20] Song chắc là người ta đã nắm được cách 4 duy này như sau.
[1:24:24] Trong mỗi ngành nhất định, chúng ta đều có một đường cầu về sản
[1:24:27] phẩm gắn lượng hàng có thể bán được với giá chào bán.
[1:24:30] Chúng ta có một loại đường cung gắn các mức giá mà sẽ được chào
[1:24:34] để bán với các lượng hàng khác nhau trên cơ sở chi phí khác
[1:24:37] nhau. Những đồ thị này kết hợp với
[1:24:39] nhau sẽ làm phát sinh một đồ thị mới mà với giả thiết là các chi
[1:24:43] phí khác không đổi hoặc chỉ thay đổi do sản lượng thay đổi sẽ cho
[1:24:46] ta đường cầu về lao động trong ngành này, đường cầu gắn khối
[1:24:49] lượng việc làm với các mức lương khác nhau.
[1:24:53] Mà hình dạng của đồ thị này tại mỗi điểm thể hiện độ co giãn của
[1:24:56] cầu về lao động. Sau đó, quan niệm này được áp
[1:24:59] dụng gần như nguyên xi cho nền công nghiệp nói chung.
[1:25:02] Và theo cách lập luận tương tự giả định rằng chúng ta có đường
[1:25:05] cầu về lao động trong toàn bộ nền công nghiệp đường cầu, gắn
[1:25:08] khối lượng việc làm với các mức lương khác nhau.
[1:25:12] Người ta cho rằng dù lập luận này được thể hiện bằng tiền
[1:25:15] lương danh nghĩa hay là tiền lương thực tế thì nó cũng không
[1:25:18] có gì khác lắm. Nếu chúng ta 4 duy trên giác độ
[1:25:21] tiền lương danh nghĩa thì tất nhiên chúng ta phải điều chỉnh
[1:25:24] theo những biến động về giá trị của tiền tệ.
[1:25:27] Nhưng làm như vậy thì chiều hướng trung lập luận này vẫn giữ
[1:25:30] nguyên. Vì giá cả chắc chắn là không
[1:25:33] thay đổi hoàn toàn tương ứng với những biến động về tiền lương
[1:25:35] danh nghĩa. Nếu đây là căn cứ của lập luận
[1:25:38] này và nếu không phải thì tôi không biết căn cứ đó là gì thì
[1:25:42] chắc căn cứ đó là sai lầm vì đường cầu của các ngành riêng
[1:25:45] biệt chỉ là có thể được dựng lên với một giả định nhất định nào
[1:25:48] đó về thuộc tính của đường cầu và đường cung trong các ngành
[1:25:51] khác. Về lượng tổng cầu thực tế.
[1:25:54] Vì vậy, áp dụng lập luận này cho toàn bộ nền công nghiệp là không
[1:25:57] có căn cứ trừ phi chúng ta cũng áp dụng luôn giả định rằng tổng
[1:26:00] cầu thực tế là cố định. Thì những giả định như vậy là
[1:26:04] đưa lập luận này đến một kết luận không có liên quan.
[1:26:08] Vì trong khi không một ai muốn phủ định giả thiết rằng việc
[1:26:11] giảm tiền lương danh nghĩa mà vẫn giữ nguyên tổng cầu thực tế
[1:26:14] như trước sẽ liên quan đến việc tăng số người có việc làm thì
[1:26:17] vấn đề cụ thể cần xét là liệu việc giảm tiền lương danh nghĩa
[1:26:20] sẽ vẫn hay không giữ nguyên tổng cầu thực tế như trước, nếu được
[1:26:23] tính bằng tiền hay là ít ra cũng kéo theo một lượng tổng cầu thực
[1:26:26] tế mà không giảm lương danh nghĩa.
[1:26:29] Tức là tổng cầu có phần nào lớn hơn nếu tính bằng đơn vị tiền
[1:26:32] lương. Nhưng nếu lý thuyết cổ điển
[1:26:35] không được phép áp dụng theo cách tương tự, những kết luận
[1:26:37] của nó về một ngành công nghiệp riêng lẻ cho nền công nghiệp nói
[1:26:40] chung thì lý thuyết đó hoàn toàn không thể trả lời câu hỏi là
[1:26:43] việc giảm tiền lương danh nghĩa sẽ có tác dụng như thế nào đối
[1:26:46] với việc làm? Vì lý thuyết cổ điển, không có
[1:26:49] phương pháp phân tích để giải quyết vấn đề này.
[1:26:52] Theo tôi. Lý thuyết về thất nghiệp của
[1:26:55] giáo sư bigo hình như rút ra được từ lý thuyết cổ điển, tất
[1:26:58] cả những gì có thể rút ra được. Vì thế mà cuốn sách này chứng
[1:27:01] Minh Hùng hồn rằng lý thuyết cổ điển không giải quyết được vấn
[1:27:04] đề gì khi nó được áp dụng để xác định cái gì chi phối khối lượng
[1:27:07] việc làm thực tế xét về tổng thể, một. 2.
[1:27:11] Vì vậy, chúng ta hãy áp dụng phương pháp phân tích của chính
[1:27:14] chúng ta để giải đáp vấn đề này. Vấn đề này chia thành 2/1 với
[1:27:19] những điều kiện khác như nhau, việc giảm tiền lương danh nghĩa,
[1:27:22] có khả năng trực tiếp làm tăng số người có việc làm không?
[1:27:26] Với những điều kiện khác như nhau ở đây có nghĩa là khuynh
[1:27:28] hướng tiêu dùng. Đồ thị hiệu quả miên của vốn và
[1:27:32] lãi suất vẫn giữ nguyên như trước đối với toàn bộ cộng đồng.
[1:27:36] Và 2. Việc giảm tiền lương danh nghĩa
[1:27:38] có khả năng chắc chắn hoặc hầu như chắc chắn để ảnh hưởng đến
[1:27:41] số lượng người có việc làm theo một hướng nhất định thông qua
[1:27:43] những tác động phản hồi chắc chắn hoặc hầu như chắc chắn của
[1:27:46] việc giảm này đối với 3 nhân tố này không?
[1:27:49] Trong các trường trước, chúng ta đã trả lời không?
[1:27:52] Đối với câu hỏi đầu vì chúng ta đã chỉ ra rằng khối lượng việc
[1:27:56] làm có tương quan duy nhất với khối lượng cầu thực tế được tính
[1:27:59] bằng đơn vị tiền lương và lượng cầu thực tế, tức là tổng của
[1:28:02] lượng tiêu dùng dự kiếm và lượng đầu 4 dự kiến không thể thay đổi
[1:28:06] nếu khuynh hướng tiêu dùng đồ thị hiệu quả biên của vốn là lãi
[1:28:10] suất đều không thay đổi. Nếu không có thay đổi nào về các
[1:28:13] nhân tố này. Mà nói chung, các nghiệp chủ
[1:28:16] thuê thêm người làm thì doanh số của họ nhất định sẽ không bằng
[1:28:19] giá cung của họ. Có lẽ sẽ có thể bác bỏ kết luận
[1:28:22] sơ lược cho rằng việc giảm tiền lương danh nghĩa sẽ làm tăng
[1:28:25] việc làm vì việc đó làm giảm chi phí sản xuất.
[1:28:28] Nếu chúng ta theo dõi diễn biến sự kiện với giả thiết có lợi
[1:28:31] nhất cho quan điểm này. Tức là lúc đầu các nghiệp chủ dự
[1:28:35] kiến việc giảm tiền lương danh nghĩa sẽ có tác dụng như vậy.
[1:28:38] Thực ra không phải không có khả năng là một nghiệp chủ riêng
[1:28:41] biệt khi thấy chi phí của mình giảm, lúc đầu sẽ bỏ qua các tác
[1:28:45] động phản hồi đối với lượng cầu về sản phẩm của mình và sẽ hành
[1:28:48] động theo giả định rằng ông ta sẽ có thể bán có lời một sản
[1:28:51] lượng lớn hơn trước đây. Nếu lúc đó các nghiệp chủ nói
[1:28:55] chung hành động theo dự kiến đó. Thì trên thực tế, họ có thành
[1:28:59] công trong việc tăng lợi nhuận của họ lên không?
[1:29:01] Chỉ khi nào khuynh hướng biên trong tiêu dùng của cộng đồng
[1:29:04] bằng một cho nên không có sự chênh lệch giữa lượng gia tăng
[1:29:07] thu nhập và lượng gia tăng tiêu dùng hoặc khi mà lượng đầu 4
[1:29:10] tăng tương ứng với mức chênh lệch giữa lượng gia tăng thu
[1:29:13] nhập và lượng gia tăng tiêu dùng.
[1:29:15] Mà điều này chỉ xảy ra nếu nổ thì hiệu quả biên của vốn đã
[1:29:19] tăng lên so với lãi suất. Như vậy, doanh số thu được từ
[1:29:23] sản lượng tăng thêm sẽ làm nản lòng các nghiệp chủ và số người
[1:29:26] có việc làm sẽ lại giảm xuống con số trước đây, trừ phi khuynh
[1:29:29] hướng biên trong tiêu dùng bằng một hoặc việc giảm tiền lương
[1:29:32] danh nghĩa đã có tác dụng nâng cao đồ thị hiệu quả biên của vốn
[1:29:35] so với lãi suất và do đó làm tăng lượng đầu 4.
[1:29:39] Vì nếu các nghiệp chủ có thể bán được sản phẩm của họ với giá dự
[1:29:42] kiến và cung cấp việc làm với quy mô đảm bảo cho người lao
[1:29:45] động có thu nhập mà từ đó họ có thể tiết kiệm nhiều hơn lượng
[1:29:48] đầu 4 hiện hành thì các nghiệp chủ phải chịu một khoản lỗ bằng
[1:29:51] lượng chênh lệch đó. Và việc này sẽ diễn ra như vậy.
[1:29:54] Bất luận mức tiền lương danh nghĩa là thế nào chăng nữa?
[1:29:58] Giỏi nhất thì cũng chỉ làm cho ngày thất vọng của họ, lùi lại
[1:30:01] một thời gian để cho số tiền mà chính họ đầu 4 vào vốn lưu động
[1:30:05] gia tăng bù vào khoản chênh lệch nó.
[1:30:08] Như vậy, về lâu dài, việc giảm tiền lương danh nghĩa sẽ không
[1:30:11] thể làm tăng số người có việc làm trừ phi việc giảm đó có tác
[1:30:15] động phản hồi đối với khuynh hướng tiêu dùng của cộng đồng
[1:30:17] nói chung. Hoặc đối với nội thì hiệu quả
[1:30:20] miên của vốn hoặc đối với lãi suất.
[1:30:23] Hiện không có phương pháp nào để phân tích tác động của việc giảm
[1:30:26] tiền lương danh nghĩa. Ngoài việc theo dõi những tác
[1:30:28] động của việc giảm đó đối với 3 nhân tố này.
[1:30:32] Trên thực tế, những tác động phản hồi quan trọng nhất có thể
[1:30:35] là như sau. Một tiền lương danh nghĩa giảm
[1:30:38] sẽ phần nào làm cho giá cả giảm xuống.
[1:30:41] Vì vậy, việc này sẽ gây ra một sự phân phối lại nào đó về thu
[1:30:45] nhập thực tế a từ những người làm công ăn lương sang các nhân
[1:30:48] tố khác được tính vào khoản giá thành viên quan trọng nhất mà
[1:30:51] thiên công của các nhân tố này đã không bị giảm và b từ các
[1:30:55] nghiệp chủ sang lớp người thực lợi, những người đã được đảm bảo
[1:30:58] một mức thu nhập cố định bằng tiền.
[1:31:01] Tác động của việc phân phối lại này đối với khuynh hướng tiêu
[1:31:03] dùng của toàn cộng đồng sẽ như thế nào?
[1:31:06] Việc chuyển thu nhập từ những người làm công ăn lương sang các
[1:31:09] nhân tố khác được tính vào khoản giá thành viên quan trọng nhất
[1:31:12] mà tiền công của các nhân tố này đã không bị giảm và b từ các
[1:31:16] nghiệp chủ sang lớp người thực lợi, những người đã được đảm bảo
[1:31:19] một mức thu nhập cố định bằng tiền.
[1:31:22] Tác động của việc phân phối lại này đối với khuynh hướng tiêu
[1:31:24] dùng của toàn cộng đồng sẽ như thế nào?
[1:31:27] Việc chuyển thu nhập từ những người làm công ăn lương sang các
[1:31:30] nhân tố khác chắc là sẽ làm giảm khuynh hướng tiêu dùng.
[1:31:33] Tác động của việc phân phối lại thu nhập từ các nhà, doanh
[1:31:36] nghiệp sang lớp người thực lợi thì phải bàn cãi nhiều hơn.
[1:31:39] Nhưng nếu những người thực lợi nói chung là tầng lớp giàu có
[1:31:42] hơn của cộng đồng và là những người có mức sống ít biến động
[1:31:45] nhất. Thì tác động của việc phân phối
[1:31:48] lại cũng sẽ mất lợi. Kết quả cuối cùng, sau khi cân
[1:31:51] nhắc mọi vấn đề sẽ như thế nào? Chúng ta chỉ có thể dự đoán mà
[1:31:55] thôi, chắc có nhiều khả năng là kết quả đó sẽ bất lợi chứ không
[1:31:59] thuận lợi. 2 nếu ta xét một nền kinh tế không mở.
[1:32:04] Và việc giảm tiền lương danh nghĩa là một sự giảm sút so với
[1:32:07] tiền lương danh nghĩa ở nước ngoài khi cả 2 hệ tiền lương này
[1:32:10] được quy về một đơn vị đo lường trung thì rõ ràng là sự biến
[1:32:13] động này sẽ có lợi cho đầu 4 vì nó có xu hướng cải thiện cán cân
[1:32:17] thương mại. Tất nhiên.
[1:32:19] Điều này giả định rằng cái lợi đó sẽ không đối trọng bởi biến
[1:32:22] động về thuế quan hạn ngạch nhập khẩu vân vân.
[1:32:26] Ở nước anh theo truyền thông, người ta tin vào hiệu quả của
[1:32:29] việc giảm tiền lương danh nghĩa như một phương tiền làm tăng số
[1:32:31] người có việc làm nhiều hơn so với nước mỹ.
[1:32:35] Đó chắc là vì nước mỹ là một hệ thống đóng so với nước anh. 3
[1:32:39] trong trường hợp một hệ thống không mở việc giảm tiền lương
[1:32:42] danh nghĩa, mặc dầu có cải thiện cán cân thương mại nhưng có thể
[1:32:46] làm cho tỷ lệ xuất nhập xấu đi. Như vậy sẽ có một sự giảm sút về
[1:32:50] tiền lương thực tế, không kể trường hợp những người mới có
[1:32:53] việc làm mà thường có thể làm tăng khuynh hướng tiêu dùng. 4
[1:32:58] nếu việc giảm tiền lương danh nghĩa được dự kiến là một sự
[1:33:00] giảm sút so với tiền lương danh nghĩa trong tương lai thì biến
[1:33:04] động này sẽ có lợi cho đầu 4 vì như ta đã thấy ở trên, biến động
[1:33:08] này sẽ làm tăng hiệu quả miên của vốn mặc dù cũng vì lý do đó,
[1:33:11] biến động này có thể có lợi cho tiêu dùng.
[1:33:14] Mặt khác. Nếu việc giảm này dẫn đến dự
[1:33:17] kiến hoặc thậm chí dẫn đến khả năng thực sự là tiền lương tiếp
[1:33:20] tục giảm trong tương lai thì biến động này sẽ có tác động
[1:33:23] hoàn toàn ngược lại. Vì biến động này sẽ làm giảm
[1:33:26] hiệu quả miên của 4 và làm cho cả đầu 4 lẫn tiêu dùng bị trì
[1:33:29] hoãn. 5. Việc giảm quỹ lương kèm theo một
[1:33:33] mức giảm nào đó về giá cả và thu nhập bằng tiền nói chung sẽ làm
[1:33:37] giảm nhu cầu về tiền chi trả thu nhập và kinh doanh.
[1:33:40] Do đó, trong chừng mực nào đó, việc này sẽ hạ thấp đồ thì ưu
[1:33:43] tiên chuyển hoán của cộng đồng nói chung.
[1:33:46] Với các điều kiện khác như nhau, việc làm này sẽ làm giảm lãi
[1:33:49] suất và như vậy hóa ra sẽ có lợi cho đầu 4.
[1:33:53] Xong. Trong trường hợp này, tác dụng
[1:33:55] dự kiến về tương lai sẽ ngược chiều với những tác dụng vừa
[1:33:58] được xét đến ở điểm vốn. Vì nếu tiền lương và giá cả được
[1:34:03] dự kiến sau này lại sẽ tăng thì trong trường hợp vay dài hạn,
[1:34:06] tác động phản hồi có lợi sẽ thể hiện kém rõ nét hơn nhiều so với
[1:34:09] trường hợp vay ngắn hạn. Hơn nữa.
[1:34:12] Nếu việc giảm tiền lương gây ra sự bất bình trong dân chúng làm
[1:34:15] mất niềm tin về chính trị thì việc tăng ưu tiên chuyển hoán vì
[1:34:19] nguyên nhân này có thể thừa sức cân đối lại việc rút tiền mặt ra
[1:34:22] khỏi vòng lưu thông hiện hành. 6.
[1:34:25] Vì việc giảm cá biệt, về tiền lương danh nghĩa bao giờ cũng có
[1:34:28] lợi cho một nghiệp chủ riêng biệt hoặc một ngành công nghiệp
[1:34:31] nên việc giảm phổ biến mặc dầu tác dụng thực tế của nó khác hẳn
[1:34:35] cũng có thể tạo ra một tâm trạng lạc quan trong đầu của các
[1:34:37] nghiệp chủ. Và sự lạc quan này có thể phá
[1:34:41] cái vòng luẩn quẩn của những ước tính bi quan.
[1:34:43] Không nên có vẻ hiệu quả biên của vốn và làm cho công việc
[1:34:46] tiến hành bình thường hơn trên cơ sở dự kiến.
[1:34:49] Mặt khác, nếu công nhân cũng như giới chủ đều hiểu sai về tác
[1:34:52] dụng của việc giảm tiền lương phổ biến.
[1:34:55] Thì những bất bình của giới lao động có thể loại trừ nhân tố
[1:34:58] thuận lợi này. Ngoài ra, vì thường là không có
[1:35:01] cách nào để bảo đảm việc giảm tiền lương danh nghĩa diễn ra
[1:35:04] đồng thời và đồng đều trong tất cả các ngành nên vì lợi ích của
[1:35:07] mình mà tất cả công nhân phải chống lại việc giảm tiền lương
[1:35:10] trong từng trường hợp riêng của mình.
[1:35:12] Trên thực tế. Một cuộc vận động của giới chủ
[1:35:16] nhằm xét lại các thỏa thuận về tiền lương danh nghĩa theo hướng
[1:35:18] giảm xuống sẽ bị chống lại quyết liệt hơn nhiều so với việc tiền
[1:35:21] lương thực tế hạ thấp một cách nghiễm nhiên và dần dần do giá
[1:35:24] cả tăng lên. 7 mặt khác. Ảnh hưởng tiêu cực của gánh nặng
[1:35:28] nợ nần lớn hơn đối với các nghiệp chủ có thể phần nào khử
[1:35:31] trừ tác dụng tốt của việc giảm tiền lương.
[1:35:34] Thật vật, nếu việc giảm tiền lương và giá cả đi quá xa thì sự
[1:35:38] túng quẩn của các nghiệp chủ bị mắc nợ nhiều, có thể chẳng mấy
[1:35:40] chốc đạt tới mức mất khả năng chi trả với những hậu quả cực kỳ
[1:35:44] tai hại cho việc đầu 4. Hơn nữa.
[1:35:47] Ảnh hưởng của việc mức giá giảm đối với gánh nặng thực tế của
[1:35:50] khoản nợ quốc gia và do đó đối với việc đánh thuế có thể làm
[1:35:53] phương hại rất nhiều đến lòng tin của giới kinh doanh.
[1:35:56] Nên chưa phải là bản kê đầy đủ tất cả những tác động phản hồi
[1:35:59] có thể có do việc giảm tiền lương trong thế giới hiện thực
[1:36:02] vô cùng phức tạp. Nhưng theo tôi nghĩ.
[1:36:05] Phần trình bày trên bao quát những tác động phản hồi thường
[1:36:08] là quan trọng nhất. Vì thế, nếu chúng ta giới hạn
[1:36:12] lập luận của chúng ta ở trường hợp một hệ thống đóng và giả
[1:36:14] định rằng không có gì để hy vọng vào những tác động phản hồi của
[1:36:17] cách phân phối mới về thu nhập thực tế đối với khuynh hướng
[1:36:20] tiêu dùng của cộng đồng. Thì suy ra rằng, khi xét những
[1:36:24] hậu quả thuận lợi của việc giảm tiền lương danh nghĩa đối với
[1:36:27] thiên hướng tiêu dùng của cộng đồng, chúng ta phải đặt hy vọng
[1:36:30] chủ yếu vào việc cải thiện đầu 4 hoặc nhờ tăng thêm hiệu quả biên
[1:36:33] của vốn như ở điểm 4 hoặc giảm bớt lãi suất như ở điểm 5.
[1:36:37] Chúng ta hãy xét 2 khả năng này một cách chi tiết hơn.
[1:36:41] Tình huống ngẫu nhiên có lợi cho việc tăng hiệu quả biên của 4 là
[1:36:44] tình huống khi tiền lương danh nghĩa được coi là hạ thấp đến
[1:36:47] tận đáy, cho nên hy vọng rằng những biến động tiếp theo sẽ
[1:36:50] diễn ra theo hướng đi lên. Tình huống bất lợi nhất là khi
[1:36:54] tiền lương danh nghĩa giảm từ từ và mỗi lần giảm tiền lương lại
[1:36:57] giảm niềm tin vào triển vọng duy trì tiền lương.
[1:37:00] Khi chúng ta bước vào thời kỳ lượng cầu thực tế suy giảm thì
[1:37:03] một lượng giảm lớn và đột ngột về tiền lương danh nghĩa.
[1:37:07] Giảm thấp đến mức 01 ai tin là có thể tiếp tục giảm được nữa sẽ
[1:37:11] là trường hợp thuận lợi nhất để nâng lượng cầu thực tế lên.
[1:37:14] Nhưng việc này chỉ có thể được thực hiện bằng sắc lệnh hành
[1:37:17] chính và đó chưa chắc là chính kiến.
[1:37:19] Thực tế dưới chế độ tự do, thỏa thuận về tiền lương.
[1:37:22] Mặt khác. Nếu tiền lương được cố định
[1:37:25] nghiêm ngặt và không có khả năng biến động lớn so với thời kỳ suy
[1:37:28] thoái khi tiền lương danh nghĩa có xu hướng giảm dần và mỗi lần
[1:37:31] tiền lương giảm tiếp một cách vừa phải thì đó là dấu hiệu báo
[1:37:34] trước một mức tăng chẳng hạn 1% số người thất nghiệp.
[1:37:38] Ví dụ tác dụng của việc dự kiến rằng tiền lương trong 5 tới sẽ
[1:37:42] giảm 2%. Sẽ gần như tương đương với tác
[1:37:46] dụng của việc tăng 2% số tiền lãi phải trả trong cùng thời kỳ.
[1:37:50] Những nhận xét tương tự với những sửa đổi cần thiết cũng
[1:37:52] được áp dụng cho thời kỳ phồn thịnh.
[1:37:55] Nghĩa là với những tập tục và định chế hiện có của thế giới
[1:37:58] đương đại nên theo đuổi một chính sách cứng rắn về tiền
[1:38:01] lương danh nghĩa hơn là một chính sách mềm dẻo, thích ứng
[1:38:03] với những biến động về số người thất nghiệp, tức là chừng nào mà
[1:38:06] hiệu quả miên của vốn còn được quan tâm đến.
[1:38:09] Những kết luận này có bị bác bỏ không khi chúng ta chuyển sang
[1:38:13] lãi suất? Vì thế.
[1:38:15] Những ai tin vào tính chất tự điều chỉnh của hệ thống kinh tế
[1:38:18] thì họ phải lấy tác động của việc giảm mức lương và mức giá
[1:38:21] đối với lượng cầu về tiền làm cơ sở cho lập luận của họ.
[1:38:24] Mặc dầu, tôi không chắc là họ đã làm như vậy.
[1:38:27] Nếu bản thân khối lượng tiền tệ phụ thuộc vào mức lương và mức
[1:38:30] giá thì quả thực chẳng có gì để hy vọng theo hướng này.
[1:38:33] Nhưng nếu khối lượng tiền tệ hầu như là cố định.
[1:38:37] Thì rõ ràng là khối lượng tiền tệ tính bằng đơn vị tiền lương
[1:38:40] có thể tăng vô hạn định bằng cách giảm đáng kể tiền lương
[1:38:43] danh nghĩa và khối lượng tiền tệ, tỷ lệ với thu nhập nói chung
[1:38:46] cũng có thể tăng nhiều mà giới hạn đối với việc tăng đó phụ
[1:38:49] thuộc vào tỷ lệ giữa chi phí tiền lương với giá thành viên và
[1:38:52] vào sự phản ứng của các yếu tố khác trong giá thành niên đối
[1:38:55] với đơn vị tiền lương giảm sút. Do vậy, ít nhất là về mặt lý
[1:39:00] thuyết, chúng ta có thể tạo ra những tác động hoàn toàn giống
[1:39:03] nhau đối với lãi suất hoặc bằng cách giảm tiền lương mà vẫn giữ
[1:39:06] khối lượng tiền tệ không đổi hoặc bằng cách tăng khối lượng
[1:39:09] tiền tệ mà vẫn giữ mức lương không đổi.
[1:39:11] Nghĩa là việc giảm tiền lương như một biện pháp đảm bảo mọi
[1:39:14] người có việc làm cũng vấp phải những hạn chế như biện pháp tăng
[1:39:17] khối lượng tiền tệ. Những lý do trình bày ở trên,
[1:39:21] hạn chế hiệu quả của việc tăng khối lượng tiền tệ như một biện
[1:39:24] pháp tăng lượng đầu 4 đến mức tối ưu.
[1:39:26] Với những sửa đổi cần thiết, những lý do này cũng áp dụng cho
[1:39:29] trường hợp giảm tiền lương. Giống như một lượng tăng vừa
[1:39:33] phải về khối lượng tiền tệ có thể chưa đủ để ảnh hưởng đến lãi
[1:39:36] suất dài hạn. Một lượng tăng quá độ có thể làm
[1:39:40] mất đi những ưu việt khác của việc gia tăng ấy và ảnh hưởng
[1:39:42] tai hại đến lòng tin, cho nên một lượng giảm vừa phải về tiền
[1:39:46] lương danh nghĩa có thể là chưa đáp ứng yêu cầu, còn một lượng
[1:39:49] giảng quá độ có thể làm xói mòn niềm tin dù cho việc giảm này là
[1:39:53] hợp lý. Do đó.
[1:39:55] Không có cơ sở để tin rằng một chính sách tiền lương mềm dẻo có
[1:39:59] khả năng duy trì tình trạng có việc làm đầy đủ liên tục.
[1:40:02] Càng không thể tin rằng một chính sách tiền tệ trên thị
[1:40:04] trường tự do có khả năng không cần tác động từ bên ngoài mà vẫn
[1:40:08] đạt được kết quả đó. Hệ thống kinh tế không thể trở
[1:40:11] thành tự điều chỉnh theo kiểu cách đó.
[1:40:13] Thật vậy, nếu mỗi khi không có đủ việc làm cho mọi người, giới
[1:40:17] lao động bao giờ cũng có thể và muốn.
[1:40:21] Hành động phối hợp để giảm nhu cầu của họ về thiền xuống tới
[1:40:24] mức cần thiết làm cho lượng tiền trở nên dồi dào so với đơn vị
[1:40:27] tiền lương nên lãi suất giảm xuống tới mức tương ứng với tình
[1:40:30] trạng tương ứng với toàn dụng nhân công.
[1:40:32] Nếu vậy thì trên thực tế không phải hệ thống ngân hàng mà là
[1:40:35] công đoàn nắm việc quản lý tiền tệ nhằm đạt được mức toàn dụng
[1:40:38] nhân công. Tuy nhiên.
[1:40:41] Trong khi chính sách tiền lương mềm dẻo và chính sách tiền tệ
[1:40:44] mềm dẻo theo sự phân tích đều đem lại kết quả như nhau vì 2
[1:40:48] chính sách này đều là phương tiện làm thay đổi khối lượng
[1:40:51] tiền tệ tính bằng đơn vị tiền lương thì về các mặt khác, tất
[1:40:54] nhiên giữa 2 chính sách này có sự khác biệt vô cùng lớn.
[1:40:58] Tôi xin nhắc lại ngắn gọn cùng bạn đọc 4 điểm còn lại đáng lưu
[1:41:01] ý. Thì trừ trường hợp cộng đồng xã
[1:41:04] hội hóa. Trong đó, chính sách tiền lương
[1:41:06] được giải quyết bằng sắc lệnh thì không có cách nào để đảm bảo
[1:41:09] việc giảm lương đồng đều cho mọi tầng lớp lao động.
[1:41:12] Kết quả đó chỉ có thể đạt được bằng một loạt những biến đổi,
[1:41:15] dần dần bất thường, không thể biện minh được theo tiêu chuẩn
[1:41:18] công bằng xã hội hoặc lợi ích kinh tế.
[1:41:21] Và những biến đổi này chắc là chỉ diễn ra sau những cuộc đấu
[1:41:24] tranh vô hiệu quả và đầy tai hại, trong đó những người ở thế
[1:41:27] thương thuyết hiếu nhất sẽ thiệt thòi so với những người khác.
[1:41:30] Mặt khác, việc thay đổi khối lượng tiền tệ là đã nằm trong
[1:41:34] tầm tay của hầu hết các chính phủ sử dụng chính sách thị
[1:41:36] trường tự do hoặc các biện pháp tương tự.
[1:41:40] Xét về bản chất con người và những thể chế của chúng ta thì
[1:41:43] người thích chính sách tiền lương mềm dẻo hơn chính sách
[1:41:45] tiền tệ mềm dẻo chỉ là người rồ dại.
[1:41:47] Nếu người ấy không chỉ ra được những ưu điểm của chính sách
[1:41:50] tiền lương mà không có trong chính sách tiền tệ.
[1:41:53] Hơn nữa với những điều kiện khác như nhau.
[1:41:56] Một phương pháp tương đối dễ áp dụng thường được mọi người thích
[1:41:59] hơn phương pháp mà chắc là khó có thể thực hiện được.
[1:42:02] Thì nếu tiền lương danh nghĩa là không mềm dẻo thì những biến
[1:42:06] động như vậy về giá cả, trừ giá chỉ đạo.
[1:42:10] Và giá độc quyền được quy định bởi các yếu tố khác ngoài chi
[1:42:12] phí biên chủ yếu sẽ tương ứng với năng suất biên giảm dần của
[1:42:16] trang thiết bị hiện có khi sản lượng do thiết bị đó tạo ra tăng
[1:42:19] lên. Như vậy, sự bình đẳng tối đa có
[1:42:22] thể thực hiện được sẽ được duy trì giữa giới lao động và các
[1:42:25] nhân tố có thù lao được ấn định bằng tiền trong hợp đồng.
[1:42:28] Đặc biệt là tầng lớp thực lợi và những người có tiền lương cố
[1:42:31] định trong biên chế lâu giàu của một hãng, một cơ quan hoặc của
[1:42:34] nhà nước. Nếu các tầng lớp đông dân phải
[1:42:37] có thù lao cố định bằng tiền trong mọi trường hợp thì công
[1:42:40] bằng xã hội và lợi ích xã hội được đảm bảo tốt nhất.
[1:42:43] Nếu thù lao bằng tiền của tất cả các cá nhân là tương đối ít biến
[1:42:46] động. Khi xét các nhóm đồng dân có thu
[1:42:49] nhập bằng tiền lương mềm dẻo hơn chính sách tiền tệ linh hoạt chỉ
[1:42:52] có thể là người không công minh. Nếu người ấy không chỉ ra được
[1:42:55] những ưu điểm của chính sách tiền lương mà không có trong
[1:42:58] chính sách tiền tệ. Hihi.
[1:43:01] Phương pháp tăng khối lượng tiền tệ tính bằng đơn vị tiền lương
[1:43:04] bằng cách giảm đơn vị tiền lương sẽ làm tăng gánh nặng nợ nần một
[1:43:07] cách tương ứng. Trong khi đó, phương pháp cũng
[1:43:09] đem lại kết quả tương tự, nhưng bằng cách tăng khối lượng tiền
[1:43:12] tệ mà vẫn giữ đơn vị tiền lương không đổi thì tác dụng ngược
[1:43:15] lại. Xét về gánh nặng quá mức của các
[1:43:18] loại nợ nần. Thì chỉ có người thiếu kinh
[1:43:21] nghiệm mới chuộng phương pháp thứ nhất hơn.
[1:43:23] Nếu lãi suất giảm dần là do mức lương giảm dần gây ra thì vì
[1:43:27] những lý do nói trên, lực cản đối với hiệu quả biên của vốn sẽ
[1:43:31] tăng gấp đôi và lý do trì hoãn đầu 4 và do đó trì hoãn quá
[1:43:34] trình phục hồi sẽ có tác dụng mạnh gấp đôi. 3.
[1:43:38] Do đó suy ra rằng nếu giới lao động phải thích nghi với điều
[1:43:41] kiện việc làm giảm dần bằng cách cung cấp dịch vụ của mình với
[1:43:44] mức tiền lương danh nghĩa giảm dần thì theo thông lệ, việc này
[1:43:47] không có tác dụng làm giảm tiền lương thực tế mà còn có thể tác
[1:43:50] dụng làm tăng tiền lương thực tế do ảnh hưởng bất lợi của việc
[1:43:53] này đối với khối lượng sản xuất. Kết quả chủ yếu của chính sách
[1:43:57] này là gây ra sự bất ổn định nghiêm trọng về giá cả.
[1:44:00] Có lẽ bất ổn định dữ dội đến nỗi làm cho các tính toán về kinh
[1:44:04] doanh trở thành vô ích trong một xã hội kinh tế hoạt động theo
[1:44:06] kiểu xã hội mà chúng ta đang sống.
[1:44:09] Nếu giả thiết chính sách tiền lương linh hoạt là một phụ tố
[1:44:12] riêng và cần thiết của một hệ thống, trong đó nói chung là
[1:44:14] được mặc sức làm ăn thì giả thiết đó trái với sự thật.
[1:44:18] Chỉ trong một xã hội chuyên quyền cao độ, trong đó những
[1:44:21] biến đổi lớn, toàn diện và đột ngột có thể được thực hiện bằng
[1:44:24] sắt lệch thì mới có thể tiến hành thành công một chính sách
[1:44:27] tiền lương linh hoạt. Chính sách này có thể áp dụng ở
[1:44:30] Italia, nước hoặc nga nhưng không phải pháp, mỹ hoặc anh.
[1:44:35] Điều cuối cùng dùng luật pháp như ở Australia để cố định tiền
[1:44:38] lương thực tế. Thì sẽ có một mức sử dụng nhân
[1:44:43] công nào đó tương ứng với mức tiền lương thực tế đó và trong
[1:44:46] một hệ thống đóng mức sử dụng nhân công.
[1:44:48] Thực tế đó sẽ dao động mạnh giữ mức đó và tình trạng hoàn toàn
[1:44:51] không có việc làm. Tùy thuộc ở chỗ mức đầu 4 cao
[1:44:53] hơn hoặc thấp hơn mức đầu 4 tương ứng với mức sử dụng nhân
[1:44:56] công đó, còn giá cả sẽ nằm ở điểm cân bằng không bên khi đầu
[1:44:59] 4 ở mức tới hạn sẽ giảm ngay xuống không mỗi khi đầu 4 thấp
[1:45:03] hơn mức tới hạn. Phải tìm yếu tố ổn định nếu có
[1:45:08] trong các nhân tố chi phối khối lượng tiền tệ được xác định sao
[1:45:11] cho bao giờ cũng có một mức tiền lương danh nghĩa nào đó mà tại
[1:45:14] đó khối lượng tiền tệ sẽ đủ để xác lập mối quan hệ giữa lãi
[1:45:17] suất và hiệu quả biên của vốn như vậy sẽ duy trì được lượng
[1:45:20] đầu 4 ở mức tới hạn. Trong trường hợp này, khối lượng
[1:45:23] việc làm sẽ cố định ở mức tương ứng với tiền lương thực tế pháp
[1:45:27] đình. Còn tiền lương danh nghĩa và giá
[1:45:30] cả sẽ biến động với tốc độ nhanh trong mức độ cần thiết để duy
[1:45:33] trì lượng đầu 4 ở mức thích đáng.
[1:45:35] Trong trường hợp cụ thể của Australia, tất nhiên lối thoát
[1:45:39] đã được tìm ra một phần ở sự bất lực không tránh khỏi của pháp
[1:45:42] luật trong việc đạt tới mục đích của mình và một phần ở chỗ xtrây
[1:45:45] li a không phải là một hệ thống đóng.
[1:45:48] Cho nên chính mức tiền lương danh nghĩa là một yếu tố quyết
[1:45:51] định mức đầu 4 nước ngoài và do đó cả tổng mức đầu 4, còn tỷ lệ
[1:45:55] xuất nhập khẩu thì ảnh hưởng đáng kể đến tiền lương thực tế.
[1:45:58] Dưới ánh sáng của những nhận định trên, bây giờ tôi cho rằng
[1:46:01] việc duy trì một mức tổng quát ổn định cho tiền lương danh
[1:46:04] nghĩa khi đã cân nhắc những vấn đề có liên quan là chính sách
[1:46:08] khôn ngoan nhất đối với một hệ thống đóng.
[1:46:11] Và kết luận tương tự cũng đúng đối với một hệ thống mở, miễn là
[1:46:14] có thể đảm bảo thế cân bằng với thế giới bên ngoài bằng cách
[1:46:17] thay đổi tỷ giá. Sẽ có lợi nếu tiền lương trong
[1:46:20] cách ngành riêng biệt có mức độ linh hoạt nào đó để đẩy nhanh
[1:46:23] quá trình thuyên chuyển lao động từ các ngành tương đối bị sa sút
[1:46:26] sang các ngành tương đối đang lớn mạnh.
[1:46:28] Nhưng mức tiền lương danh nghĩa nói chung nên được duy trì càng
[1:46:31] ổn định càng tốt. Ít ra là trong ngắn hạn, chính
[1:46:35] sách này sẽ đảm bảo một mức độ ổn định đáng kể về mức giá ít
[1:46:38] nhất cũng ổn định hơn so với khi áp dụng chính sách tiền lương
[1:46:41] linh hoạt. Ngoài giá chỉ đạo và dán ở quyền
[1:46:45] mức giá chỉ sẽ biến động về khối lượng việc làm tác động đến giá
[1:46:48] thành viên. Còn trong dài hạn, mức giá sẽ
[1:46:51] chỉ biến động tùy theo những biến động về chi phí sản xuất do
[1:46:54] có phương pháp sản xuất mới và thiết bị mới hoặc có thêm thiết
[1:46:57] bị. Tuy nhiên, đúng là nếu có những
[1:47:00] biến động lớn về việc làm thì chúng sẽ kéo theo những biến
[1:47:03] động đáng kể về mức giá. Nhưng những biến động này như
[1:47:06] tôi đã nói ở trên sẽ nhỏ hơn so với khi có chính sách tiền lương
[1:47:10] linh hoạt. Như vậy, với một chính sách tiền
[1:47:14] lương cứng rắn, sự ổn định của giá cả trong ngắn hạn sẽ gắn
[1:47:17] liền với việc tránh được những biến động về việc làm.
[1:47:20] Mặt khác, trong dài hạn, chúng ta vẫn còn cách lựa chọn giữa
[1:47:23] chính sách để cho giá cả giảm từ từ theo đà tiến bộ của kỹ thuật
[1:47:27] và thiết bị mà vẫn giữ tiền lương ổn định hoặc chính sách để
[1:47:29] cho tiền lương tăng từ từ mà vẫn giữ giá cả ổn định.
[1:47:33] Nhìn chung, ưu tiên của tôi dành cho phương án thứ 2.
[1:47:38] Bởi vì với dự kiến tiền lương trong tương lai thì việc việc
[1:47:41] duy trì mức việc làm thực tế trong một phạm vi nhất định của
[1:47:44] mức toàn dụng nhân công sẽ dễ hơn so với khi dự kiến tiền
[1:47:47] lương giảm trong tương lai và cũng vì lợi ích xã hội do gánh
[1:47:50] nặng nợ nần giảm dần vì việc điều tiết lao động từ các ngành
[1:47:53] suy thoái sang các ngành đang tăng trưởng sẽ dễ dàng hơn.
[1:47:56] Và vì sự kích thích, tâm lý thường thấy do có xu hướng ôn
[1:47:59] hòa, muốn tăng tiền lương danh nghĩa.
[1:48:02] Nhưng ở đây không đề cập đến điểm chủ yếu có tính nguyên tắc
[1:48:05] vì nó vượt ra ngoài phạm vi những vấn đề mà tôi đang trình
[1:48:08] bày. Trong phụ lục của chương này, lý
[1:48:11] thuyết về thất nghiệp của giáo sư pigo sẽ được phê phán chi
[1:48:14] tiết. Phụ lục của chương 19 lý thuyết
[1:48:18] về thất nghiệp của giáo sư bigo trong cuốn sách của mình, lý
[1:48:22] thuyết về thất nghiệp, giáo sư bigo đạt khối lượng việc làm phụ
[1:48:25] thuộc vào 2 nhân tố cơ bản. Cụ thể là một mức tiền lương
[1:48:30] thực tế mà người lao động đòi hỏi và 2 hình dạng của hàm số
[1:48:33] cần thực tế về lao động. Những mục quan trọng trong cuốn
[1:48:36] sách này đều liên quan đến việc xác định hình dạng của hàm số
[1:48:39] này. Việc người lao động trên thực tế
[1:48:42] đòi hỏi không phải mức tiền lương thực tế mà là mức tiền
[1:48:45] lương danh nghĩa không bị bỏ qua, nhưng thực ra.
[1:48:50] Người ta lại giả định rằng có thể lấy mức tiền lương danh
[1:48:52] nghĩa hiện có chia cho giá của các mặt hàng mua bằng tiền lương
[1:48:55] để đo lường mức tiền lương thực tế theo yêu cầu.
[1:48:58] Theo lời giáo sư. Những đẳng thức tạo thành điểm
[1:49:01] xuất phát của quá trình nghiên cứu hàm số cầu thực tế về lao
[1:49:04] động được đưa ra trong lý thuyết về thất nghiệp của ông trang 90.
[1:49:09] Vì những giả định ngầm chi phối việc ứng dụng, cách phân tích
[1:49:12] của ông thoáng, hiện ngay từ bước đầu lập luận của ông nên
[1:49:14] tôi sẽ tóm tắt cách trình bày của ông cho đến điểm có tính
[1:49:17] chất quyết định. Giáo sư spiegel chia các ngành
[1:49:20] thành các ngành. Chuyên sản xuất hàng mua sắm
[1:49:23] bằng tiền lương ở trong nước và sản xuất hàng xuất khẩu mà việc
[1:49:26] tiêu thụ hàng xuất khẩu tạo ra nhu cầu đối với hàng mua bằng
[1:49:29] lương ở nước ngoài và các ngành khác.
[1:49:32] Nên gọi 2 loại ngành này là các ngành sản xuất hàng mua bằng
[1:49:35] tiền lương và các ngành sản xuất hàng không mua bằng tiền lương.
[1:49:40] Giáo sư giả định có ít người làm việc trong các ngành loại đầu và
[1:49:43] y người trong các ngành loại cuối.
[1:49:45] Không gọi sản lượng tính bằng giá trị hàng mua bằng tiền lương
[1:49:48] của ích công nhân là f ích, còn mức lương chung là e pi.
[1:49:52] Điều này chẳng khác gì giả thiết rằng chi phí tiền lương miên
[1:49:55] bằng giá thành viên một. Tiếp nữa, ông già thuyết rằng
[1:49:58] bích hồng y bằng phi. Tức là số người làm việc trong
[1:50:02] các ngành sản xuất hàng hóa mua bằng tiền lương là hàm số của
[1:50:05] tổng số người có việc làm. Sau đó, ông chỉ ra rằng độ co
[1:50:09] giãn của lượng cầu thực tế về lao động, xét về tổng thể độ co
[1:50:13] giãn này cho ta thấy hình dạng của biến số đang xét tức là hàm
[1:50:16] số cầu thực tế về lao động có thể được biểu thị như sau.
[1:50:20] Cơ bằng phi phi phi nhìn FI. Còn về ký hiệu thì không có sự
[1:50:26] khác biệt đáng kể giữa biểu thức này với cách biểu thị riêng của
[1:50:29] tôi. Trong chừng mực mà chúng ta có
[1:50:31] thể đồng nhất hàng mua bằng tiền lương của giáo sư piger với hàng
[1:50:35] tiêu dùng của tôi và các mặt hàng khác của prague với hàng
[1:50:38] đầu 4 của tôi có thể suy ra rằng FXFX của vtiger, tức là giá trị
[1:50:43] sản phẩm của các ngành sản xuất hàng cho người ăn lương tính
[1:50:46] bằng đơn vị tiền lương. Là giống như cwm của tôi.
[1:50:50] Thêm nữa, hàm số phi của viego khi đồng nhất hàng tiền lương
[1:50:54] với hàng tiêu dùng là hàm số của đại lượng mà tôi đã gọi ở trên
[1:50:58] là số nhân mức hữu nghiệp k. Vì nên ta viết hoa đích bằng k
[1:51:02] nên ta viết hoa y. Nên phải nhạc sĩ one plus one k
[1:51:08] như vậy. Nửa con gián của lượng cầu thực
[1:51:11] tế về lao động xét về tổng thể theo sự tưởng tượng của giáo sư,
[1:51:14] spiegel là một khái niệm pha tạc giống như một số khái niệm mà
[1:51:17] tôi đã nghĩ ra. Sự pha tạp này phụ thuộc một
[1:51:20] phần vào những điều kiện vật chất và kỹ thuật trong công
[1:51:23] nghiệp, được thể hiện bằng hàm số f của ông và một phần vào
[1:51:26] khuynh hướng tiêu dùng. Hàng tiền lương được thể hiện
[1:51:29] bằng hàm số phi. Miễn là bao giờ chúng ta cũng
[1:51:32] phải tự giới hạn mình trong trường hợp đặc biệt, khi chi phí
[1:51:35] lao động viên bằng giá thành viên.
[1:51:37] Sau đó, để xác định lượng việc làm, giáo sư bigo kết hợp một
[1:51:41] hoàng cung về lao động với lượng cầu thực tế về lao động của ông.
[1:51:46] Không giả định rằng đó là hàm số của tiền lương thực tế chứ không
[1:51:49] phải của biến nào khác. Nhưng.
[1:51:52] Vì ông cũng giả định rằng tiền lương thực tế là hàm số của số
[1:51:55] lượng người ít làm việc trong các ngành sản xuất hàng theo
[1:51:58] lương nên điều này chẳng khác gì giả định rằng tổng lượng cung về
[1:52:01] lao động với tiền lương thực tế hiện có là một hàm số của ích
[1:52:04] chứ không phải của biến nào khác.
[1:52:06] Tức là n bằng CI, trong đó n là lượng cung lao động sản có với
[1:52:10] một mức tiền lương thực tế e pi. Như vậy, nếu bỏ qua mọi sự phức
[1:52:15] tạp. Thì cách phân tích của giáo sư
[1:52:17] piger giống như một nỗ lực xác định lượng việc làm thực tế từ
[1:52:20] các phương trình. Thích câu nghi bằng phi và n
[1:52:24] bằng CX nhưng ở đây có 3 ẩn số mà chỉ có 2 phương trình.
[1:52:29] Dường như rõ ràng là ông khắc phục khó khăn này bằng cách cho
[1:52:32] rằng n bằng x cộng y. Dĩ nhiên.
[1:52:36] Điều này chẳng khác gì giả định rằng không có thất nghiệp bắt
[1:52:38] buộc theo đúng nghĩa của nó, tức là toàn bộ số lao động sẳn sàng
[1:52:42] làm việc với tiền lương thực tế hiện có trên thực tế đều có việc
[1:52:45] làm. Trong trường hợp này ít có giá
[1:52:47] trị thỏa mãn phương trình. Phi i bằng CI và khi bằng cách
[1:52:52] đó chúng ta đã tìm ra là giá trị của ích, chẳng hạn bằng n một
[1:52:56] thì y phải bằng CN một. N một và tổng số người có việc
[1:53:01] làm n bằng CN một. Bây giờ nên dừng lại chốc lại để
[1:53:06] xét Xem điều này có ẩn ý gì? Nó có nghĩa là nếu hàm cung về
[1:53:10] lao động thay đổi, có thêm số lao động sẳn sàng làm việc với
[1:53:13] một mức lương thực tế nhất định, cho nên n một cộng GN một giờ
[1:53:17] đây là giá trị của ích mà thỏa mãn phương trình phi bằng xi i.
[1:53:22] Thì lượng cầu về sản lượng của các ngành sản xuất hàng không
[1:53:25] theo lương phải đợi mức sao cho số người có việc làm trong các
[1:53:28] ngành này tăng lên một lượng vừa đủ, duy trì sự ngang bằng giữa
[1:53:31] phi n một cộng GN một và CN một cổng DN một.
[1:53:36] Cách khác duy nhất có thể làm cho tổng số người có việc làm
[1:53:39] thay đổi là cái miên khuynh hướng ngô hàng định hướng theo
[1:53:41] tiền lương và hàng không định hướng theo tiền lương sao cho
[1:53:44] khi tăng thì x sẽ giảm nhiều hơn.
[1:53:47] Tất nhiên, giả thiết cho rằng n bằng x cộng y có nghĩa là giới
[1:53:51] lao động bao giờ cũng có khả năng ấn định tiền lương thực tế
[1:53:53] riêng của mình. Như vậy giả thiết rằng lao động
[1:53:56] có khả năng xác định tiền lương thực tế cho mình, có nghĩa là
[1:53:59] lượng cầu về sản lượng của các ngành sản xuất hàng không định
[1:54:02] hướng theo lương tuân theo các quy luật nêu trên.
[1:54:05] Nói cách khác. Người ta giả thiết rằng lãi suất
[1:54:08] luôn luôn tự điều chỉnh theo đồ thị hiệu quả biên của vốn sao
[1:54:11] cho có thể duy trì mức có đầy đủ việc làm.
[1:54:14] Không có giả thiết này thì cách phân tích của giáo sư pigalle là
[1:54:17] vô dụng, không đưa ra được phương pháp xác định số người có
[1:54:20] việc làm sẽ là bao nhiêu? Quả thực.
[1:54:24] Thật lạ lùng là giáo sư bao lâu đã cho rằng ông có thể đề xuất
[1:54:27] một lý thuyết về thất nghiệp mà hoàn toàn không đề cập đến những
[1:54:30] biến động về mức đầu 4, tức là những biến động về số người làm
[1:54:33] việc trong các ngành sản xuất hàng không định hướng theo tiền
[1:54:36] lương nảy sinh, không phải do thay đổi hàng cung về lao động
[1:54:39] mà do những biến động chẳng hạn về lãi suất hoặc tình trạng niềm
[1:54:43] tin. Do đó, tên sách lý thuyết về
[1:54:46] thất nghiệp là dùng không đúng chỗ.
[1:54:49] Thực ra, cuốn sách của ông không xét đến chủ đề này.
[1:54:53] Nó chỉ bàn đến việc số người có việc làm sẽ là bao nhiêu khi
[1:54:56] biết chiếc hàm cung về lao động và các điều kiện toàn dụng nhân
[1:54:59] công được thỏa mãn. Không dùng của khái niệm độ co
[1:55:02] giãn của lượng cầu thực tế về lao động xét về tổng thể là cho
[1:55:05] thấy mức toàn dụng nhân công sẽ tăng hoặc giảm bao nhiêu ứng với
[1:55:08] một dịch chuyển nhất định của hàm cung về lao động.
[1:55:11] Hoặc là nói cách khác và có lẽ đúng hơn.
[1:55:15] Chúng ta có thể coi cuốn sách của ông là một công trình nghiên
[1:55:17] cứu không mang tính chất nhân quả về sự phụ thuộc hàm số mà
[1:55:21] xác định mức lương thực tế nào sẽ ứng với một mức công việc
[1:55:23] nhất định nào đó. Nhưng cuốn sách này không thể
[1:55:26] cho ta biết hiếu tố nào quyết định mức việc làm thực sự và
[1:55:29] không có quan hệ trực tiếp đến vấn đề thất nghiệp bắt buộc.
[1:55:33] Nếu giáo sư viger phải phủ nhận khả năng có thất nghiệp bắt buộc
[1:55:36] theo nghĩa như tôi đã nói ở trên thì còn khó mới biết được nên áp
[1:55:40] dụng cách phân tích của ông như thế nào?
[1:55:42] Vì giáo sư đã không bàn đến yếu tố nào quyết định mối quan hệ
[1:55:46] giữa ích và y, tức là giữa số lượng người làm trong các ngành
[1:55:49] sản xuất hàng định hướng theo lương và số người làm trong các
[1:55:52] ngành sản xuất hàng không định hướng theo lương.
[1:55:54] Đó là một việc vẫn còn rắc rối. Hơn nữa, ông đồng ý rằng trong
[1:55:59] một giới hạn nào đó, người lao động trên thực tế thường đòi hỏi
[1:56:02] một mức lương danh nghĩa nhất định chứ không phải một mức
[1:56:05] lương thực tế nhất định. Nhưng trong trường hợp này, hàm
[1:56:08] cung về lao động không chỉ phụ thuộc vào FX mà còn phụ thuộc
[1:56:11] vào giá tính bằng tiền của hàng hóa, định hướng theo lương.
[1:56:15] Kết quả là cách phân tích trước đây không dùng được và phải áp
[1:56:18] dụng một nhân tố bổ sung mà không có một phương trình bổ
[1:56:21] sung để biểu thị ẩn số này. Không thể minh họa rõ hơn những
[1:56:25] lắt léo của phương pháp toán học giả hiệu mà không thể phát triển
[1:56:28] thêm được nếu không biến hàm số nói trên thành hàm số của một
[1:56:31] biến duy nhất và giả thiết rằng tất cả các vi phân riêng đều
[1:56:33] tiến tới không? Vì chẳng lợi lộc gì nếu sau này
[1:56:37] thừa nhận rằng trên thực tế có các bến khác nhưng vẫn tiếp tục
[1:56:40] như trước mà không làm hại tất cả những gì đã được làm ra cho
[1:56:43] đến nay. Như vậy, nếu trong một giới hạn
[1:56:47] nhất định, người lao động đòi hỏi một mức tiền lương danh
[1:56:49] nghĩa thì chúng ta vẫn chưa có đủ số liệu cho dù chúng ta giả
[1:56:53] thiết rằng n bằng x cộng y trừ phi chúng ta biết yếu tố nào
[1:56:56] quyết định giá tính bằng tiền của hàng hóa định hướng theo
[1:56:59] lương. Bởi vì giá bằng tiền của các mặt
[1:57:02] hàng này sẽ phụ thuộc vào tổng số người có việc làm.
[1:57:05] Do đó, chúng ta không thể nói tổng số người được thu dùng là
[1:57:08] bao nhiêu, chừng nào chúng ta chưa biết giá bằng tiền của các
[1:57:11] mặt hàng này. Và chúng ta không thể biết giá
[1:57:14] bằng tiền của các mặt hàng này, chừng nào chúng ta chưa biết
[1:57:17] tổng số người có việc làm. Như tôi vừa nói, chúng ta thiếu
[1:57:21] một phương trình. Thế nhưng có thể tạm giả thiết
[1:57:24] rằng tiền lương danh nghĩa là cứng nhắc ít biến động chứ không
[1:57:27] phải tiền lương thực tế. Điều đó làm cho lý thuyết của
[1:57:30] chúng ta sát với thực tế nhất. Ví dụ ở nước anh trong thập kỷ
[1:57:34] hỗn loạn, bất ổn định và giá cả biến động mạnh vào những 5 1924
[1:57:39] 1934 tiền lương danh nghĩa đã ổn định trong giới hạn 6%, còn biến
[1:57:44] động của tiền lương thực tế là hơn 20%.
[1:57:48] Một lý thuyết không thể có tham vọng trở thành lý thuyết tổng
[1:57:50] quát, nếu lý thuyết đó không áp dụng được cho trường hợp hoặc
[1:57:53] phạm vi, trong đó tiền lương danh nghĩa là cố định cũng như
[1:57:56] trong trường hợp bất kỳ nào khác.
[1:57:59] Các nhà chính trị có quyền kêu ca rằng tiền lương danh nghĩa
[1:58:01] phải hết sức linh hoạt, nhưng một nhà lý thuyết phải sẳn sàng
[1:58:04] xử lý một cách không thiên vị cả 2 tình trạng của sự việc.
[1:58:08] Một lý thuyết khoa học không thể đòi hỏi các số liệu thực tế phải
[1:58:11] phù hợp với các giả thuyết riêng của nó.
[1:58:14] Khi giáo sư viger có dịp nghiên cứu cụ thể hậu quả của việc giảm
[1:58:17] tiền lương danh nghĩa thì ông theo tôi rõ ràng là lại đưa ra
[1:58:21] quá ít số liệu nên không thể có được một giải pháp chính xác.
[1:58:25] Cùng bắt đầu từ việc bác bỏ luận điểm sách đã dẫn trang 101.
[1:58:31] Cho rằng, nếu giá thành viên bằng chi phí tiền lương viên thì
[1:58:34] khi tiền lương danh nghĩa giảm thu nhập của những người không
[1:58:37] làm công ăn lương sẽ thay đổi theo cùng tỷ lệ như thu nhập của
[1:58:40] những người làm công ăn lương với lý lẽ là điều này chỉ có giá
[1:58:43] trị. Nếu số người có việc làm vẫn giữ
[1:58:45] nguyên đó chính là điểm đang được bàn cãi.
[1:58:48] Nhưng ở trang sau sách đã dẫn trang 102, chính ông lại tiếp
[1:58:52] tục phạm phải sai lầm tương tự khi đặt ra cho mình giả thiết
[1:58:55] là. Lúc đầu không có gì xảy ra với
[1:58:58] thu nhập bằng tiền của những người không làm công ăn lương,
[1:59:01] nếu mà như ông vừa trình bày chỉ có giá trị.
[1:59:04] Nếu số người có việc làm không còn giữ nguyên nữa.
[1:59:06] Đó chính là điểm đang được bàn cãi.
[1:59:09] Trên thực tế không thể có giải đáp nào nếu các nhân tố khác
[1:59:12] không được đưa vào số liệu của chúng ta.
[1:59:16] Khi thừa nhận rằng trên thực tế, người lao động đòi hỏi một mức
[1:59:19] tiền lương danh nghĩa nhất định chứ không phải một mức tiền
[1:59:22] lương thực tế nhất định thì cách thừa nhận đó ảnh hưởng đến sự
[1:59:25] phân tích và cũng có thể trình bày cách thừa nhận đó bằng cách
[1:59:28] chỉ ra rằng trong trường hợp này, nếu giả thiết rằng nhiều
[1:59:31] người lao động hơn chỉ sẳn sàng làm việc với một mức lương thực
[1:59:34] tế lớn hơn đó là điều cơ bản. Trong phần lớn lập luận này thì
[1:59:37] giả thiết đó là không đúng. Chẳng hạn, giáo sư spiegel bác
[1:59:42] bỏ sách đã dẫn trang 75 lý thuyết về số nhân bằng giả, định
[1:59:46] rằng mức tiền lương thực tế là xác định tức là không có thêm
[1:59:49] lao động. Sẳn sàng làm việc với mức lương
[1:59:51] thực tế thấp hơn vì đã có mức toàn dụng nhân công.
[1:59:55] Tất nhiên với giả thiết này thì lập luận như vậy là đúng.
[1:59:58] Nhưng trong đoạn này, giáo sư berger phê phán một đề nghị liên
[2:00:02] quan đến chính sách thực tế. Và phải xa rời thực tế lắm mới
[2:00:07] giả định rằng trong thời gian con số thống kê thất nghiệp ở
[2:00:09] nước anh vượt quá 2 triệu, tức là có cả 2 triệu người muốn làm
[2:00:13] việc với mức tiền lương danh nghĩa hiện có bất kỳ lượng gia
[2:00:16] tăng nào về giá sinh hoạt dù vừa phải chăng nữa so với tiền lương
[2:00:20] danh nghĩa cũng buộc số người nhiều hơn con số 2 triệu nói
[2:00:23] trên phải rời bỏ thị trường lao động.
[2:00:26] Điều quan trọng phải nhấn mạnh là giáo sư spiegel đã viết toàn
[2:00:29] bộ cuốn sách của mình với giả thiết bất kỳ lượng tăng nào về
[2:00:32] giá sinh hoạt dù vừa phải chăng nữa so với tiền lương danh nghĩa
[2:00:35] sẽ một một số công nhân nhiều hơn.
[2:00:37] Tổng số người thất nghiệp hiện có phải rời bỏ thị trường lao
[2:00:40] động. Hơn nữa, trong đoạn sách này,
[2:00:43] sách đã dẫn trang 75 giáo sư bigo không nhận thấy rằng lập
[2:00:47] luận mà ông đưa ra chống lại việc thu dụng bậc 2.
[2:00:51] Do có các công trình công cộng vẫn theo giả thiết trên cũng cản
[2:00:54] trở việc thu dụng bậc một tăng thêm vẫn do chính sách đó.
[2:00:58] Vì nếu mức tiền lương thực tế áp dụng trong các ngành sản xuất
[2:01:01] hàng, theo lương là xác định thì không thể nào tăng thêm mức việc
[2:01:04] làm, trừ khi là do hậu quả của việc những người không làm công
[2:01:07] ăn lương, giảm lượng tiêu thụ hàng theo lương của họ.
[2:01:11] Vì những người mới tham gia vào đội quân lao động bằng một chắc
[2:01:14] là sẽ tăng lượng tiêu dùng hàng theo lương của họ.
[2:01:17] Việc này sẽ làm giảm tiền lương thực tế và do đó, theo giải
[2:01:20] thích của ông sẽ là cho những người được thu dùng trước đây ở
[2:01:23] những nơi khác nhau mất việc. Thế nhưng hình như giáo sư bigo
[2:01:27] chấp nhận khả năng thêm lượng thu ruộng bậc một.
[2:01:31] Dường như ranh giới giữa lượng thu dùng bậc một và bậc 2 sẽ là
[2:01:34] điểm tâm lý giới hạn mà tại đó cảm nhận thông thường của giáo
[2:01:37] sư không còn thấy nổi lý thuyết xoàng của ông.
[2:01:40] Những khác biệt trên đây trong các giả thiết và trong cách phân
[2:01:43] tích đã dẫn đến sự khác biệt trong các kết luận của giáo sư
[2:01:46] spiegel và kênh người dịch. Có thể trình bày sự bất đồng ý
[2:01:49] kiến đó bằng đoạn văn quan trọng sau đâu?
[2:01:53] Trong đó, giáo sư pagoto tóm tắt quan điểm của mình với sự cạnh
[2:01:57] tranh hoàn toàn tự do giữa những người có việc làm và lao động
[2:02:00] được hoàn toàn tự do luân chuyển thì tính chất của mối quan hệ
[2:02:03] giữa các mức lương thực tế mà người làm công đòi hỏi và hàng
[2:02:06] cầu về lao động sẽ rất đơn giản. Bao giờ cũng sẽ có một động lực
[2:02:10] mảnh thác đồng để mức lương thực tế có quan hệ với lượng cầu sao
[2:02:13] cho mọi người đều có việc làm. Do đó, trong tình hình ổn định,
[2:02:18] trên thực tế ai ai cũng sẽ có việc làm.
[2:02:21] Điều ấy ngụ ý rằng nạn thất nghiệp như thường thấy ở bất kì
[2:02:24] thời điểm nào là hoàn toàn do những biến động liên tục về tình
[2:02:27] trạng của lượng cầu và những cuộc chống đối giằng co không
[2:02:30] cho phép thực hiện ngay những điều chỉnh tiền lương thỏa đáng
[2:02:32] 2. Ông kết luận sách đã dẫn trang
[2:02:36] 253. Rằng thất nghiệp chủ yếu là do
[2:02:39] chính sách tiền lương không thể tự điều chỉnh cho phù hợp với
[2:02:42] những biến động của hàm cầu thực tế về lao động.
[2:02:45] Như vậy, giáo sư spiegel cho rằng về lâu dài, những cuộc điều
[2:02:48] chỉnh tiền lương không thể khắc phục được nạn thất nghiệp 3.
[2:02:52] Trong khi đó, tôi khẳng định rằng tiền lương thực tế.
[2:02:56] Chỉ bị ràng buộc bởi một mức tối thiểu được ấn định bởi độ phi
[2:02:59] thỏa dụng biên của mức thu dùng nước.
[2:03:01] Quy định chủ yếu không phải bởi các cuộc điều chỉnh tiền lương
[2:03:04] mặc dầu, chúng có thể có những tác động phản hồi mà bởi những
[2:03:07] tác nhân khác của hệ thống. Một số tác nhân này, đặc biệt là
[2:03:11] mối quan hệ giữa nổ thì hiệu quả biên của vốn và lãi suất đã
[2:03:14] không được giáo sư viego. Nếu tôi nói đúng đưa vào phần
[2:03:17] trình bày chính thức của mình. Cuối cùng, khi giáo sư spiegel
[2:03:22] đề cập đến căn nguyên thất nghiệp thì ông cũng như tôi đúng
[2:03:25] là có nói về những biến động trong tình trạng của lượng cầu.
[2:03:29] Nhưng ông đồng nhất tình trạng cầu với hàng cầu thực tế về lao
[2:03:32] động mà quên rằng hàng câu này theo định nghĩa của ông là một
[2:03:35] khái niệm rất hạn hẹp. Vì hàm cầu thực tế về lao động
[2:03:39] không phụ thuộc vào gì khác ngoài 2 nhân tố sau đây một.
[2:03:43] Mối quan hệ trong một hoàn cảnh nhất định giữa tổng số người
[2:03:46] được thu dụng và tổng số người phải được thu dụng trong các
[2:03:49] ngành sản xuất hàng theo lương để cung cấp cho họ những gì họ
[2:03:52] tiêu dùng và 2 tình trạng năng suất miên trong ngành sản xuất
[2:03:56] hàng theo lương. Thế nhưng trong phần v cuốn lý
[2:03:59] thuyết về thất nghiệp của ông, những biến động trong tình trạng
[2:04:02] của lượng cầu thực tế về lao động.
[2:04:05] Được coi là một nhân tố chịu những biến động lớn trong ngắn
[2:04:08] hạn. Sách đã dẫn phần v các chương 6
[2:04:11] và 7 và gợi ý đó dường như nói lên rằng những dao động của
[2:04:14] lượng cầu thực tế về lao động cùng với sự bất lực của chính
[2:04:17] sách tiền lương, không phản ứng nhạy bén đối với những dao động
[2:04:20] đó là nguyên nhân gây ra chu kỳ kinh tế.
[2:04:23] Điều này thoạt đầu có vẻ hợp lý và quen thuộc đối với bạn đọc vì
[2:04:27] nếu bạn đọc không Xem lại định nghĩa thì.
[2:04:30] Những biến động trong lượng cầu thực tế về lao động sẽ gợi cho
[2:04:33] bạn đọc một khái niệm cùng loại mà tôi muốn diễn đạt bằng những
[2:04:36] biến động trong tình trạng của tổng cầu.
[2:04:39] Nhưng nếu chúng ta Xem lại định nghĩa về lượng cầu thực tế về
[2:04:42] lao động thì tất cả những điều nói trên không còn sức thuyết
[2:04:45] phục nữa. Vì chúng ta sẽ thấy rằng trên
[2:04:48] thế gian này không có thứ gì có ít khả năng hơn so với nhân tố
[2:04:51] này để chịu được những biến động mạnh trong ngắn hạn.
[2:04:54] Theo định nghĩa của giáo sư bigo thì lượng cầu thực tế về lao
[2:04:58] động không phụ thuộc vào gì khác.
[2:04:59] Ngoài FX thể hiện các điều kiện vật chất trong các ngành sản
[2:05:03] xuất hàng theo lương và phi. Thể hiện sự phụ thuộc hàm giữa
[2:05:07] số người làm việc trong các ngành sản xuất hàng theo lương
[2:05:10] và tổng số người có việc làm tương ứng với một mức nhất định
[2:05:13] của tổng số đó. Khó mà hiểu được lý do tại sao
[2:05:16] một trong 2 hàm số này phải biến đổi ngoài sự biến đổi dần dần
[2:05:20] trong dài hạn. Dĩ nhiên dường như không có lý
[2:05:23] do để giả thiết rằng 2 hàm số này có khả năng biến động trong
[2:05:26] một chu kỳ kinh tế. VFX.
[2:05:30] Chỉ có thể thay đổi chậm chạp và chỉ theo hướng đi lên đối với 1
[2:05:34] + 1 VND tiên tiến về mặt kỹ thuật, còn phi sẽ vẫn là ổn định
[2:05:38] trừ phi chúng ta. Giả thiết có một sự bột phát đột
[2:05:40] ngột về khả năng tiết kiệm của các tầng lớp lao động hoặc nói
[2:05:43] tổng quát hơn có một dịch chuyển đột ngột về khuynh hướng tiêu
[2:05:46] dùng. Do đó, tôi dự biến rằng lượng
[2:05:49] cầu thực tế về lao động hầu như vẫn giữ nguyên trong suốt chu kỳ
[2:05:52] kinh tế. Tôi nhắc lại rằng trong khi phân
[2:05:55] tích giáo sư bigo đã hoàn toàn bỏ qua một nhân tố không ổn
[2:05:59] định, tức là những biến động về quy mô đầu 4 mà thường là nguyên
[2:06:02] nhân gây ra hiện tượng biến động về việc làm.
[2:06:05] Tôi đã phê phán tỉ mĩ lý thuyết về thất nghiệp của giáo sư
[2:06:08] spiegel. Không phải vì tôi thấy rằng ông
[2:06:10] bị phê phán nhiều hơn so với các nhà kinh tế khác thuộc trường
[2:06:13] phái cổ điển. Mà vì cuốn sách của ông là một
[2:06:16] cố gắng duy nhất mà tôi biết để trình bày lý thuyết cổ điển về
[2:06:20] thất nghiệp một cách chính xác. Do đó, tôi có bổn phận nêu lên
[2:06:24] những ý kiến của tôi phản bác lý thuyết này dưới dạng trình bày
[2:06:26] đáng tôn sùng nhất của nó. Nguồn gốc của thói quen sai lầm
[2:06:30] đánh đồng chi phí tiền công biên với giá thành viên có lẽ là do
[2:06:33] sự mập mờ về ý nghĩa của chi phí tiền công biên.
[2:06:37] Chúng ta có thể hiểu đó là chi phí cho một đơn vị sản lượng làm
[2:06:40] thêm nếu không có thêm chi phí nào khác ngoài chi phí tiền
[2:06:43] lương bổ sung. Hoặc chúng ta cũng có thể hiểu
[2:06:46] đó là chi phí tiền lương bổ sung liên quan đến việc sản xuất thêm
[2:06:49] 1 đơn vị sản lượng một cách kinh tế nhất nhờ trang thiết bị hiện
[2:06:52] có và các nhân tố khác chưa được sử dụng.
[2:06:56] Trong trường hợp đầu, chúng ta khó có thể kết hợp với số lao
[2:06:59] động bổ sung một lượng vốn kinh doanh hoặc vốn lưu động bổ sung
[2:07:02] hoặc một cái gì khác ngoài số lao động mà sẽ cộng thêm vào chi
[2:07:05] phí và thậm chí chúng ta không thể cho số lao động bổ sung làm
[2:07:09] hao mòn trang thiết bị nhanh hơn so với khi có số lao động ít
[2:07:12] hơn. Vì trong trường hợp đầu, chúng
[2:07:14] ta không cho phép tính bất kỳ yếu tố chi phí nào ngoài chi phí
[2:07:18] lao động và giá thành viên. Nên dĩ nhiên suy ra rằng chi phí
[2:07:22] tiền lương viên và giá thành viên là bằng nhau.
[2:07:25] Nhưng những kết quả phân tích tiến hành theo tiền đề này hầu
[2:07:28] như không được áp dụng vì giả thiết làm cơ sở cho tiền đề này
[2:07:31] rất ít khi được thực hiện trên thực tế.
[2:07:34] Vì chúng ta trên thực tế không đến nỗi ngốc nghếch mà không kết
[2:07:36] hợp với số lao động bổ sung những lượng gia tăng thích đáng
[2:07:39] của các nhân tố chừng nào những nhân tố này còn sẳn có.
[2:07:43] Và do đó, giả thiết này chỉ được áp dụng khi tất cả các nhân tố
[2:07:47] ngoài lao động đã được sử dụng đến mức cao nhất.
[2:07:50] Sách đã dẫn trang 252, không có dấu hiệu hoặc gợi ý nào cho thấy
[2:07:55] rằng điều này xảy ra do có tác động phản hồi đối với lãi suất.
[2:07:59] Chương 20, hàm việc làm một trong chương 3 tiết, một chúng
[2:08:04] ta đã định nghĩa hàng cung tổng hợp rét bằng phi n xác lập mối
[2:08:07] quan hệ phụ thuộc giữa mức việc làm n với giá công tổng hợp của
[2:08:11] sản lượng tương ứng. Hàng việc làm chỉ khác hàng cung
[2:08:14] tổng hợp ở chỗ về thực chất hàng việc làm là hàng nghịch của hàng
[2:08:17] cung tổng hợp và được biểu thị bằng đơn vị tiền lương.
[2:08:21] Còn mục đích của hàm việc làm là xác lập mối quan hệ phụ thuộc
[2:08:24] giữa lượng cầu thực tế với số người có việc làm.
[2:08:27] Lượng cầu thực tế được tính bằng đơn vị tiền lương và nhằm vào
[2:08:30] một hãng hoặc một ngành nhất định hoặc toàn bộ nền công
[2:08:33] nghiệp. Giá cung ứng của sản lượng do số
[2:08:36] người được thu dụng làm da sẽ tương ứng với lượng cầu thực tế.
[2:08:40] Như vậy, nếu lượng cầu thực tế đi WA.
[2:08:43] Nữ tính bằng đơn vị tiền lương và nhằm vào một hãng hoặc một
[2:08:46] ngành yêu cầu phải có một lượng người có việc làm NA trong hãng
[2:08:50] hoặc ngành đó thì hàm việc làm được biểu thị là NA bằng EFA đi
[2:08:54] WA. Hoặc tổng quát hơn nếu chúng ta
[2:08:57] có quyền giả thiết rằng dwj a là hàm duy nhất của tổng cầu thực
[2:09:00] tế đi w thì hàm việc làm được biểu thị là NA bằng e pa đi w.
[2:09:06] Nói cách khác. NA người sẽ được thu dùng trong
[2:09:09] ngành công nghiệp r khi lượng cầu thực tế là dwj.
[2:09:12] Trong trường này, chúng tôi sẽ đưa ra các tính chất xác định
[2:09:15] của hàm việc làm. Nhưng ngoài cái thú vị mà những
[2:09:19] thuộc tính này có thể còn có 2 lý do khiến việc lấy hàm việc
[2:09:22] làm thay cho đường cung thông thường là phù hợp với những
[2:09:25] phương pháp và mục đích của cuốn sách này.
[2:09:27] Một là. Hàm số này biểu thị các số liệu
[2:09:30] thực tế có liên quan bằng các đơn vị đo lường mà chúng ta đã
[2:09:33] quyết định tự giới hạn mình ở đó không phải dùng những đơn vị
[2:09:36] khác có tính chất định lượng đáng nghi vấn. 2 là so với đường
[2:09:40] cung thông thường thì hàm số này được áp dụng dễ dàng hơn để
[2:09:44] nghiên cứu các vấn đề của nền công nghiệp và sản lượng xét về
[2:09:47] tổng thể. Chứ không phải các vấn đề của
[2:09:50] một hãng hoặc một ngành công nghiệp riêng lẻ trong một hoàn
[2:09:52] cảnh nhất định vì những lý do sau đây.
[2:09:55] Đường cầu thông thường đối với một mặt hàng riêng lẻ được vẽ ra
[2:09:58] với một giả thiết nào đó về thu nhập của các thành viên trong
[2:10:01] cộng đồng và phải vẽ lại nếu thu nhập thay đổi.
[2:10:04] Tương tự như vậy. Nương cầu đó được vẽ với một giả
[2:10:08] thiết nào đó về sản lượng của nền công nghiệp nói chung và
[2:10:11] đường cầu đó buộc phải thay đổi nếu tổng sản lượng của nền công
[2:10:14] nghiệp thay đổi. Do vậy, khi chúng ta xét phản
[2:10:17] ứng của các ngành riêng biệt đối với những biến động về tổng
[2:10:20] lượng việc làm thì chúng ta nhất thiết phải đề cập đến không phải
[2:10:23] một đường cầu duy nhất cùng với một đường cung duy nhất cho mỗi
[2:10:26] ngành. Mà cả 2 họ đường biểu diễn như
[2:10:29] vậy tương ứng với các giả thiết khác nhau về tổng lượng việc
[2:10:31] làm. Song, trong trường hợp hàm việc
[2:10:34] làm thì nhiệm vụ tìm ra một hàm số cho nền công nghiệp như một
[2:10:38] tổng thể mà sẽ phản ánh những biến động về tổng lượng việc làm
[2:10:41] là dễ thực hiện hơn. Trước hết, chúng ta hãy giả
[2:10:44] thiết rằng khuynh hướng tiêu dùng là xác định cũng như các
[2:10:46] nhân tố khác mà chúng ta đã chấp nhận là xác định trong chương 18
[2:10:50] trên đây. Rằng chúng ta đang xét những
[2:10:53] biến động về lượng việc làm để ứng phó với những biến động về
[2:10:56] mức đầu 4. Theo giả thiết này, đối với mỗi
[2:10:59] mức nhu cầu thực tế tính bằng đơn vị tiền lương sẽ có một tổng
[2:11:02] lượng việc làm tương ứng và lượng cầu thực tế này sẽ được
[2:11:05] chia theo tỷ lệ nhất định giữa tiêu dùng và đầu 4.
[2:11:08] Hơn nữa, mỗi mức nhu cầu thực tế sẽ ứng với một khách phân phối
[2:11:12] thu nhập nhất định. Do đó, nếu hợp lý là giả thiết,
[2:11:15] thêm rằng ứng với một mức tổng cầu thực tế xác định có một cách
[2:11:18] phân bố duy nhất lượng cầu đó giữa các ngành khác nhau.
[2:11:22] Điều này cho phép chúng ta xác định trong mỗi ngành công
[2:11:24] nghiệp, lượng việc làm nào sẽ ứng với một mức lượng việc làm
[2:11:27] nhất định. Nói cách khác, điều này cho ta
[2:11:30] biết lượng việc làm trong mỗi ngành riêng biệt ứng với mỗi mức
[2:11:32] tổng cầu thực tế. Cho nên các điều kiện được thỏa
[2:11:36] mãn đối với dạng thức thứ 2 của hàm việc làm của ngành được định
[2:11:39] nghĩa ở trên, tức là NA bằng EFAXW.
[2:11:43] Như vậy, trong những điều kiện này, chúng ta có cái lợi là các
[2:11:46] hàm việc làm riêng lẻ có thể cộng với nhau theo nghĩa là hàm
[2:11:49] việc làm của toàn bộ nền công nghiệp mà ứng với một mức cầu
[2:11:52] thực tế nhất định bằng tổng các hàm việc làm của mỗi ngành riêng
[2:11:55] biệt, tức là. FA đi w bằng n bằng sigma NA
[2:12:00] bằng sigma ef ADW. Tiếp theo, chúng ta hãy xác định
[2:12:05] độ co giãn của lượng việc làm. Lựa con gián của lượng việc làm
[2:12:09] của một ngành nhất định là. Khi bằng DNDWA nhân DWANA.
[2:12:16] Bởi vì nó đo lường mức độ phản ứng của số đơn vị lao động làm
[2:12:20] việc trong ngành đó. Đối với những biến động về số
[2:12:22] đơn vị, tiền lương được dự tính chỉ ra để mua sản phẩm của số
[2:12:25] đơn vị lao động đó. Chúng ta sẽ ký hiệu độ co giãn
[2:12:29] về việc làm của toàn bộ nền công nghiệp là.
[2:12:32] Thì bằng GNGWDWNA. Trong trường hợp nếu chúng ta có
[2:12:37] thể tìm ra một phương pháp tương đối thỏa đáng nào đó để tính sản
[2:12:41] lượng thì cũng nên xác định cái mà có thể gọi là độ co giãn của
[2:12:44] sản lượng hoặc sản xuất. Nửa con giá này do tốc độ tăng
[2:12:48] sản lượng trong bất kỳ ngành công nghiệp nào khi có thêm
[2:12:50] lượng cầu thực tế tính bằng đơn vị tiền lương được dành cho đơn
[2:12:53] vị đó, tức là. Thì bằng đo ni đi đâu WA nhân
[2:12:58] DWAOR. Nếu chúng ta có thể giả thiết
[2:13:01] rằng giá bằng giá thành viên thì chúng ta có.
[2:13:04] Nền tảng viết hoa đi w'a bằng một một gạch ngang i phone XPR.
[2:13:10] Trong đó, r là lợi nhuận dự kiến 2, từ đó suy ra rằng nếu iơ bằng
[2:13:15] o, tức là nếu sản lượng của ngành công nghiệp là hoàn toàn
[2:13:18] không co giãn thì toàn bộ lượng cầu thực tế tăng thêm được tính
[2:13:21] bằng đơn vị. Tiền lương được dự kiến sẽ thuộc
[2:13:24] về nhà doanh nghiệp dưới dạng lợi nhuận.
[2:13:26] Tức là đenta viết hoa đi w'a bằng đenta viết hoa PS.
[2:13:30] Còn nếu e bằng một, tức là nếu đâu có giãn của sản lượng bằng
[2:13:33] một thì không có phần nào trong lượng cầu thực tế tăng thêm được
[2:13:36] dự kiến biến thành lợi nhuận. Vì toàn bộ lượng cầu tăng thêm
[2:13:40] này được phân bố giữa các yếu tố tạo nên giá thành niên.
[2:13:44] Hơn nữa, nếu sản lượng của một ngành là một hàm phi NR của số
[2:13:48] lượng lao động làm việc trong ngành đó thì chúng ta có 3.
[2:13:52] Một gạch ngang IO bằng n phi NRCWA phi NR. 2, trong đó QWA là
[2:14:01] giá dự kiến của một đơn vị sản lượng tính bằng đơn vị tiền
[2:14:04] lương. Như vậy, điều kiện thi bằng một
[2:14:07] có nghĩa là phi NR bằng không, tức là lợi tức vẫn giữ nguyên dù
[2:14:11] số người có việc làm tăng thêm. Chừng nào lý thuyết cổ điển còn
[2:14:16] giả thiết rằng tiền lương thực tế luôn luôn bằng độ phi thỏa
[2:14:18] dụng biên của lao động và độ phi thỏa dụng tăng khi mức việc làm
[2:14:21] tăng, cho nên với các điều kiện khác như nhau, lượng cung lao
[2:14:25] động sẽ giảm. Nếu tiền lương thực tế giảm thì
[2:14:27] chừng đó lý thuyết này còn giả thiết rằng trên thực tế không
[2:14:30] thể tăng mức chi tiêu tính bằng đơn vị tiền lương.
[2:14:33] Nếu điều này đúng thì khái niệm co giãn của số người có việc làm
[2:14:37] sẽ không có đất ứng dụng. Hơn nữa.
[2:14:40] Trong trường hợp này sẽ không thể tăng số người có việc làm
[2:14:43] bằng cách tăng lượng chi tiêu tính bằng tiền, vì tiền lương
[2:14:46] danh nghĩa sẽ tăng tỉ lệ với số tiền chi tiêu tăng thêm cho nên
[2:14:50] sẽ không có lượng gia tăng chi tiêu tính bằng đơn vị tiền lương
[2:14:53] và do đó không có lượng gia tăng về việc làm.
[2:14:56] Nhưng nếu giả thiết cổ điển không đúng.
[2:14:59] Thì có thể sẽ tăng lượng việc làm bằng cách tăng số chi tiêu
[2:15:02] tính bằng tiền cho đến khi tiền lương thực tế giảm xuống ngang
[2:15:04] bằng với nộp phí thỏa dụng biên của lao động mà tại mức đó theo
[2:15:08] định nghĩa sẽ có đầy đủ việc làm.
[2:15:10] Tất nhiên, thông thường yêu có một giá trị trung gian giữa số
[2:15:13] không và một. Do đó, mức độ mà giá cả tính
[2:15:17] bằng đơn vị tiền lương tăng lên. Tức là mức độ mà tiền lương danh
[2:15:22] nghĩa giảm xuống khi số tiền chi tiêu tăng lên phụ thuộc vào độ
[2:15:25] co giãn của sản lượng khi phản ứng với lượng chi tiêu tính bằng
[2:15:29] đơn vị tiền lương. Giả sử độ co giãn của giá dự
[2:15:32] kiến pw a khi có những biến động về lượng cầu thực tế đi WA tức
[2:15:36] là đi pwk, ADJWADSWAQWA, nữ ký hiệu là f.
[2:15:43] Vì r nhân vi w'a bằng rw annine ta có.
[2:15:47] Đo ni đi wrbylx JW ah OR còn JPWASDWA nên đi WAWA bằng một.
[2:15:57] Hòa khí cầu ngư bằng một nói cách khác, tổng các độ co giãn
[2:16:01] của sản lượng và giá khi có những biến động về lượng cầu
[2:16:04] thực tế tính bằng đơn vị tiền lương là bằng một đơn vị.
[2:16:08] Theo quy luật này thì lượng cầu thực tế được phân bố hết một
[2:16:11] phần là trong quá trình tác động đến sản lượng và một phần là
[2:16:15] trong quá trình tác động đến giá cả.
[2:16:18] Nếu chúng ta xét nền công nghiệp như một tổng thể và muốn giả
[2:16:21] thiết rằng chúng ta có một đơn vị, trong đó có thể tính được
[2:16:24] toàn bộ sản lượng thì cách lập luận như vậy là áp dụng được cho
[2:16:27] nên ít vòng eo bằng một trong đó các độ co giãn không có chỉ số r
[2:16:31] được áp dụng cho nền công nghiệp nói chung.
[2:16:34] Bây giờ chúng ta hãy tính các giá trị bằng tiền chứ không phải
[2:16:37] bằng đơn vị tiền lương. Và mở rộng cho trường hợp này,
[2:16:41] những kết luận của chúng ta đối với nền công nghiệp nói chung.
[2:16:44] Nếu w biểu thị tiền lương danh nghĩa của một đơn vị lao động và
[2:16:48] p biểu thì giá dự kiến tính bằng tiền của một đơn vị sản lượng
[2:16:51] nói chung thì chúng ta có thể ký hiệu f bằng dd pg là độ co giãn
[2:16:56] của gia đình bằng tiền. Khi có những biến động về lượng
[2:16:58] cầu thực tế được tính bằng tiền. Và ký hiệu ew bằng dg WWDD là độ
[2:17:05] co giãn của tiền lương danh nghĩa khi có những biến động về
[2:17:07] lượng cầu thực tế được tính bằng tiền.
[2:17:10] Lúc này dễ dàng chứng mình rằng ép bằng một eo một gạch ngang
[2:17:13] ewf 4. Như chúng ta sẽ thấy trong
[2:17:16] chương sau. Biểu thức này là bước đầu dẫn
[2:17:18] đến lý thuyết, định lượng tổng quát về tiền tệ.
[2:17:21] Nếu bằng không hoặc yêu bằng một thì sản lượng sẽ không thay đổi.
[2:17:26] Còn giá cả sẽ tăng theo cùng tỷ lệ như lượng cầu thực tế tính
[2:17:29] bằng tiền. Nếu không giá cả sẽ tăng theo
[2:17:32] một tỷ lệ nhỏ hơn. 2 chúng ta hãy trở lại với hàm việc làm
[2:17:37] trong phần trước. Chúng ta đã giả thiết rằng ứng
[2:17:39] với mỗi mức cầu hoặc tổng cầu thực tế, có một sự phân bố duy
[2:17:42] nhất về lượng cầu thực tế giữa các sản phẩm của mỗi ngành riêng
[2:17:45] biệt. Nhưng khi tổng số chi tiêu thay
[2:17:47] đổi thì lượng chi tiêu tương ứng cho các sản phẩm của một ngành
[2:17:51] công nghiệp riêng biệt nói chung sẽ không thay đổi theo cùng một
[2:17:54] tỷ lệ. Một phần là vì.
[2:17:57] Khi thu nhập của họ tăng, các cá nhân sẽ không tăng theo cùng một
[2:18:00] tỷ lệ lượng các sản phẩm mà họ mua trong mỗi ngành riêng biệt
[2:18:04] và một phần là vì giá của các mặt hàng khác nhau sẽ thích ứng
[2:18:07] ở mức độ khác nhau. Với cát lượng gia tăng chi tiêu
[2:18:09] cho các mặt hàng ấy. Từ đó suy ra rằng giả thiết mà
[2:18:13] cho tới nay chúng ta đã dựa vào đó.
[2:18:16] Tức là giả thiết rằng những biến động về lượng việc làm chỉ phụ
[2:18:19] thuộc vào những biến động về tổng cầu thực tế tính bằng đơn
[2:18:22] vị tiền lương. Giả thiết đó chẳng qua chỉ là
[2:18:24] một xấp xỉ đầu tiên nếu chúng ta thừa nhận rằng có nhiều cách để
[2:18:28] chi tiêu phần gia tăng của thu nhập.
[2:18:30] Vì theo giả thiết của chúng ta, cách phần bố phần gia tăng của
[2:18:34] tổng cầu giữa các mặt hàng khác nhau có thể ảnh hưởng đáng kể
[2:18:36] đến khối lượng việc làm. Chẳng hạn.
[2:18:40] Nếu lượng cầu gia tăng chủ yếu hướng vào các sản phẩm có độ co
[2:18:43] giãn của việc làm cao thì tổng lượng gia tăng về việc làm sẽ
[2:18:46] lớn hơn là khi lượng cầu gia tăng chủ yếu hướng vào các sản
[2:18:49] phẩm có độ co giãn của việc làm thấp.
[2:18:52] Tương tự như vậy, số người có việc làm có thể giảm mà trước đó
[2:18:55] không có một biến động nào về tổng cầu.
[2:18:58] Nếu định hướng của lượng cầu thay đổi có lợi cho các sản phẩm
[2:19:01] có độ co giãn của việc làm tương đối thấp.
[2:19:04] Những nhận định này là đặc biệt quan trọng nếu chúng ta quan tâm
[2:19:07] đến những hiện tượng ngắn hạn, hiểu theo nghĩa là những biến
[2:19:09] động về lương và hướng của nhu cầu mà không thể dự đoán trước
[2:19:12] một thời gian nào đó. Cần khá nhiều thời gian để làm
[2:19:16] ra một số loại sản phẩm. Cho nên hầu như không có khả
[2:19:20] năng tăng nhanh việc cung ứng các sản phẩm đó.
[2:19:23] Do đó, nếu lượng cầu tăng thêm được hướng vào các sản phẩm này
[2:19:26] mà không báo trước thì việc sản xuất chúng sẽ có độ co giãn thấp
[2:19:29] của việc làm. Mặc dù khi đã báo trước khá lâu,
[2:19:32] có thể là độ co giãn của chúng về thu dùng xấp xỉ bằng một.
[2:19:36] Chính trong bối cảnh này, tôi mới hiểu ý nghĩa cơ bản của khái
[2:19:39] niệm về thời kỳ sản xuất. Đúng hơn là tôi phải nói rằng.
[2:19:44] Nằm một loại sản phẩm có một thời kỳ sản xuất n.
[2:19:47] Nếu phải biết trước n đơn vị thời gian thông báo về những
[2:19:50] biến động trong lượng cầu về sản phẩm đó, nếu sản phẩm đó phải có
[2:19:53] độ co giãn của việc làm là tối đa.
[2:19:56] Theo nghĩa này rõ ràng là hàng tiêu dùng.
[2:19:59] Xét về tổng thể, có thời kỳ sản xuất dài nhất vì chúng tạo thành
[2:20:02] giai đoạn cuối cùng của mỗi quá trình sản xuất.
[2:20:05] Như vậy, nếu xuóng đầu tiên làm cho lượng cầu thực tế tăng là
[2:20:09] bắt nguồn từ việc tăng tiêu dùng.
[2:20:12] Thì độ co giãn của việc làm ban đầu sẽ còn thấp hơn nữa so với
[2:20:15] mức cân bằng cuối cùng và chênh lệch này sẽ lớn hơn nếu xung đó
[2:20:19] bắt nguồn từ việc tăng đầu 4. Hơn nữa, nếu lượng cầu gia tăng
[2:20:23] được hướng vào các sản phẩm có độ co giãn của việc làm tương
[2:20:26] đối thấp. Thì phần lớn của lượng cầu đó sẽ
[2:20:29] làm tăng thêm thu nhập của các chủ doanh nghiệp và phần nhỏ làm
[2:20:32] tăng thêm thu nhập của những người làm công ăn lương và các
[2:20:35] nhân tố khác tạo nên giá thành. Và có thể xảy ra hậu quả là
[2:20:39] những tác động phản hồi sẽ tạo điều kiện cho chi tiêu vì có khả
[2:20:42] năng là các nhà doanh nghiệp sẽ tiết kiệm nhiều hơn trong số thu
[2:20:45] nhập gia tăng của họ. So với những người làm công ăn
[2:20:48] lương. Tuy nhiên.
[2:20:50] Không được cường điệu, sự khác biệt giữa 2 trường hợp này vì
[2:20:53] phần lớn các tác động phản hồi sẽ rất giống nhau trong cả 2
[2:20:56] trường hợp 6. Dù các nhà doanh nghiệp có biết
[2:20:59] trước bao lâu chẳng nữa về triển vọng biến động của lượng cầu thì
[2:21:03] khi có một lượng gia tăng đầu 4 nhất định, độ co giãn của việc
[2:21:05] làm ban đầu cũng không thể lớn cân bằng giá trị cân bằng cuối
[2:21:09] cùng của nó. Trừ phi có hàng hóa dư thừa và
[2:21:12] năng lực sản xuất dư thừa ở mỗi giai đoạn sản xuất.
[2:21:16] Mặt khác, việc hàng hóa dư thừa vơi dần sẽ có tác động bù trừ
[2:21:19] đối với lượng gia tăng đầu 4. Nếu chúng ta giả thiết rằng lúc
[2:21:23] đầu ở mỗi công đoạn đều có lượng dư thừa nào đó thì độ co giãn
[2:21:26] của việc làm ban đầu có thể xấp xỉ bằng một.
[2:21:29] Rồi sau khi hàng tồn kho đã tiêu thụ hết nhưng trước khi lượng
[2:21:33] cung gia tăng từ những giai đoạn đầu của sản xuất đến một mức độ
[2:21:36] đầy đủ. Thì độ co giãn sẽ giảm xuống rồi
[2:21:39] lại tăng lên bằng một. Khi vị trí cân bằng mới được xác
[2:21:42] lập. Xong việc này phải tuân theo một
[2:21:45] new là chừng nào còn có các nhân tố sinh lợi thức thu hút chi
[2:21:48] tiêu nhiều hơn khi lượng việc làm tăng hoặc nếu lãi suất tăng.
[2:21:52] Vì những lý do này, sự ổn định hoàn toàn về giá cả là không thể
[2:21:56] có được trong một nền kinh tế đầy biến động.
[2:21:59] Trừ phi trên thực tế có một cơ chế đặc biệt nào đó duy trì ở
[2:22:02] mức độ vừa phải. Những biến động tạm thời về
[2:22:04] khuynh hướng tiêu dùng. Nhưng sự bất ổn định, giá cả nảy
[2:22:08] sinh như vậy không gây nên kiểu kích thích, lợi nhuận mà có thể
[2:22:11] tạo ra năng lực sản xuất dư thừa.
[2:22:13] Vì món lợi trời cho sẽ hoàn toàn thuộc về các chủ doanh nghiệp,
[2:22:16] tình cờ có những sản phẩm ở trình độ sản xuất thương đối
[2:22:19] thiên tiến. Còn chủ doanh nghiệp mà không có
[2:22:22] các nguồn lực chuyên dụng cần thiết thì không thể làm gì để
[2:22:25] thu hút món lợi ấy cho mình. Vì thế, sự bất ổn định không thể
[2:22:29] tránh được của giá cả do có biến động không thể ảnh hưởng đến
[2:22:32] hành động của các chủ doanh nghiệp mà chỉ chuyển của trời
[2:22:35] cho có thực vào tay những người may mắn có sự thay đổi cần thiết
[2:22:38] khi giả thiết có biến động theo chiều khác.
[2:22:40] Thực tế này theo tôi. Đã nghỉ Xem nhẹ trong một số
[2:22:44] cuộc tranh luận hiện nay về một chính sách thực tế nhằm ổn định
[2:22:47] giá cả. Đúng là trong một xã hội dễ biến
[2:22:50] động, một chính sách như vậy không thể được thực hiện thành
[2:22:52] công hoàn toàn. Nhưng không nên suy ra rằng mỗi
[2:22:55] sai lệch nhỏ tạm thời so với tình trạng ổn định giá cả đều
[2:22:58] nhất thiết phải dẫn đến trạng thái mất cân bằng, có tính chất
[2:23:01] lũy thích. 3 chúng ta đã chỉ ra rằng khi thiếu lượng cầu thực tế
[2:23:06] thì sẽ có phím dụng lao động với nghĩa có những người thất
[2:23:08] nghiệp, muốn làm việc với tiền lương thực tế thấp hơn mức hiện
[2:23:11] có. Do đó, khi lượng cầu thực tế
[2:23:14] tăng thì lượng việc làm tăng, tuy là với tiền lương thực tế
[2:23:17] bằng hoặc thấp hơn mức hiện có cho đến khi đạt tới điểm không
[2:23:20] còn lao động dư thừa sẳn sàng làm việc với mức lương thực tế
[2:23:23] hiện có lúc đó. Tức là không còn người hoặc giờ
[2:23:27] lao động có thể sử dụng được trừ phi từ điểm này trở về sau, tiền
[2:23:31] lương danh nghĩa tăng nhanh hơn giá cả.
[2:23:34] Vấn đề tiếp theo là xét Xem điều gì sẽ xảy ra nếu khi đã đạt tới
[2:23:38] điểm này, lượng chi tiêu vẫn tiếp tục tăng.
[2:23:41] Cho tới điểm này, lợi tức giảm dần từ việc sử dụng nhiều lao
[2:23:44] động hơn cho một số 4 liệu lao động nhất định đã bù đắp bởi có
[2:23:47] số người lao động đồng ý làm việc với tiền lương thực tế giảm
[2:23:50] dần. Nhưng sau điểm này thì một đơn
[2:23:53] vị lao động sẽ đòi hỏi được thù lao bằng một lượng tương đương
[2:23:56] với lượng sản phẩm tăng theo mà sản lượng do việc sử dụng thêm 1
[2:24:00] đơn vị lao động lại là một lượng sản phẩm giảm đi.
[2:24:03] Do đó. Những điều kiện cân bằng chính
[2:24:06] xác, đòi hỏi tiền lương và giá cả và vì vậy cả lợi nhuận nữ
[2:24:09] cũng phải tăng theo tỷ lệ với chi tiêu mà tình hình thực tế,
[2:24:13] kể cả khối lượng sản phẩm và lượng việc làm xét về mọi mặt
[2:24:16] mặt đều không thay đổi. Nói cách khác, chúng ta đã đạt
[2:24:20] tới tình trạng, trong đó lý thuyết định lượng sơ đẳng về
[2:24:22] tiền tệ được thỏa mãn hoàn toàn. Tốc độ ở đây có nghĩa là tốc độ
[2:24:26] chuyển hóa thu nhập. Vì sản lượng không thay đổi và
[2:24:29] giá cả tăng theo đúng tỉ lệ với MV.
[2:24:32] Tuy nhiên, đối với kết luận này, trên thực tế có một số điểm cần
[2:24:35] được lưu ý khi áp dụng kết luận này cho một trường hợp cụ thể.
[2:24:39] Một ít nhất là trong một thời gian.
[2:24:42] Giá cả tăng có thể gây ra ảo tưởng làm cho các chủ doanh
[2:24:45] nghiệp tăng lượng số nhân công quá mức mà đem lại cho họ lợi
[2:24:48] nhuận cá nhân tính bằng sản phẩm.
[2:24:50] Vì họ quen coi doanh số tính bằng tiền tăng lên như là một
[2:24:53] tín hiệu để mở rộng sản xuất. Nên họ có thể tiếp tục làm như
[2:24:57] vậy khi chính sách này trên thực tế không còn là lợi thế tốt nhất
[2:25:00] của họ nữa, tức là họ có thể đánh giá quá thấp chi phí sử
[2:25:03] dụng pin của họ trong bối cảnh gia mới. 2 về phần lợi nhuận,
[2:25:07] tính bằng tiền mà chủ kinh doanh phải trao cho người thực lợi là
[2:25:10] cố định nên việc giá cả tăng mặc dù không gây ra biến động nào về
[2:25:14] sản lượng. Sẽ phân phối lại thu nhập có lợi
[2:25:18] cho chủ doanh nghiệp mà không có lợi cho người thực lợi.
[2:25:21] Việc này có thể có tác dụng phản hồi đến khuynh hướng tiêu dùng.
[2:25:24] Song, đây không phải là một quy trình chỉ bắt đầu khi mọi người
[2:25:28] đều có việc làm mà là quá trình xảy ra đều đặn trong suốt thời
[2:25:31] gian số chi tiêu tăng lên. Nếu người thực lợi ít thích chi
[2:25:35] tiêu hơn chủ doanh nghiệp thì việc tiêu pha từ từ, thu nhập
[2:25:38] thực tế của người thực lợi có nghĩa là tình trạng tất cả mọi
[2:25:41] người có việc làm sẽ đạt được với một lượng tăng nhỏ hơn về
[2:25:44] khối lượng tiền tệ và một lượng giảm nhỏ hơn về lãi suất so với
[2:25:47] trường hợp. Nếu giả thuyết ngược lại là
[2:25:49] đúng. Sau khi tất cả mọi người đã có
[2:25:51] việc làm. Thì việc làm giá cả tiếp tục
[2:25:54] tăng. Nếu giả thuyết thứ nhất vẫn đứng
[2:25:57] có nghĩa là lãi suất sẽ phải tăng chút ít để cho giá cả không
[2:26:00] tăng vô hạn cũng có nghĩa là lượng gia tăng khối lượng tiền
[2:26:02] tệ sẽ ít hơn so với tỷ lệ tăng chi tiêu.
[2:26:06] Còn nếu giả thuyết thứ 2 đúng thì sự việc sẽ diễn ra theo
[2:26:09] chiều ngược lại. Khi thu nhập thực tế của người
[2:26:12] thực lợi đã giảm xuống. Thì có thể là do tình hình của
[2:26:16] người này bị nghèo đi một cách tương đối nên sẽ đạt tới một
[2:26:19] điểm khi sẽ xảy ra bước chuyển từ giả thuyết thứ nhất sang giả
[2:26:22] thuyết thứ 2. Có thể đạt tới điểm này hoặc
[2:26:25] trước hoặc sau khi đã đạt được mức toàn dụng nhân công. 4 có lẽ
[2:26:30] có một cái gì đó hơi rắc rối trong sự mất cân đối hiển hiện
[2:26:33] giữa thường tăng và giảm. Vì trong khi hiện tượng giảm
[2:26:36] lượng cầu thực tế xuống dưới mức cần thiết để có lượng toàn dụng
[2:26:39] nhân công sẽ làm giảm lượng việc làm cũng như giá cả thì hiện
[2:26:42] tượng tăng lượng cầu này lên trên mức đó chỉ sẽ ảnh hưởng đến
[2:26:45] giá cả mà thôi. Xong.
[2:26:48] Sự mất cân đối này chỉ phản ánh sự việc là trong khi người lao
[2:26:52] động bao giờ cũng có thể không làm việc trong phạm vi lượng
[2:26:54] thực tế ít hơn độ phi thỏa dụng biên của lượng việc làm đó thì
[2:26:58] người lao động lại không thể đòi hỏi được làm việc trong phạm vi
[2:27:00] lương thực tế không lớn hơn độ phi thỏa dụng biên của lượng
[2:27:03] việc làm đó. Những người không thích đại số
[2:27:06] cũng phải sẽ mất hết thôi nếu bỏ qua thiết đầu của chương này.
[2:27:11] Vì nếu khi w'a là giá dự kiến của một đơn vị sản lượng tính
[2:27:15] bằng đơn vị tiền lương thì. Nền tảng viết hoa đi w'a bằng
[2:27:19] nên ta viết hoa ppro bằng pwnage aden ta viết hoa o cổng OR đenta
[2:27:24] viết huapi w'a bằng GWA. Họ nền tảng viết hoa o cổng OR
[2:27:29] nên ta viết huapi WA. Cho nên AL nên ta viết hoa ky WA
[2:27:34] bằng nên ta viết hoa gw a một gạch ngang IO.
[2:27:38] Hoặc đền ta viết hoa đi w'a bằng OR nên ta viết hoa PWA.
[2:27:44] Một gạch ngang i ơi. Nhưng OR nên k.
[2:27:47] Viết hoa ky WA bằng nên ta viết hoa JWA gạch ngang qwt aden ta
[2:27:52] viết hoa o bằng đenta viết hoa JWA gạch ngang giá thành viên
[2:27:56] đenta viết hoa bằng đenta viết hoa p.
[2:27:59] Do đó nên ta viết hoa đi w'a bằng một một gạch ngang IPR.
[2:28:04] Vì đi w'a bằng ppro, chúng ta có một bằng pw a bằng đo dg w cộng
[2:28:11] ONEWADSWA bằng ION phi NRIP. Phi NR 2 PWAV nếu p bằng w và đ
[2:28:22] bằng DWW chúng ta có. Nền tảng viết hoa về bằng w nền
[2:28:27] tàng viết hoa vì w cộng pw nên ta viết hoa w bằng WEPWGW đen ta
[2:28:34] viết hoa đi w cộng w nên ta viết hoa w bằng SPD nên ta viết hoa d
[2:28:40] gạch ngang DW nên ta viết hoa w không w đen ta viết hoa w bằng
[2:28:46] envg nên ta viết hoa đi cộng đenta viết hoa WW một gạch ngang
[2:28:51] ip. Vì thế bằng gd ngta viết hoa về
[2:28:55] vnen ta viết hoa đc bằng ít cổng dc nen ta viết hoa đc đenta viết
[2:29:00] hoa WW một gạch ngang ý bằng ip cổng ưu một gạch ngang ip bằng
[2:29:05] một gạch ngang eo, một gạch ngang ip.
[2:29:08] Định nghĩa này không giống như định nghĩa thông thường, nhưng
[2:29:11] theo tôi dường như bao hàm những gì là quan trọng trong khái niệm
[2:29:14] này. Chủ đề này được trình bày rõ hơn
[2:29:16] trong luận trình về tiền tệ của tôi quyển ivy.
[2:29:21] Chương 21, lý thuyết về giá cả. Một chừng nào còn quan tâm đến
[2:29:26] cái gọi là thuyết giá trị những nhà kinh tế học thường dạy rằng
[2:29:29] giá cả chịu sự chi phối của những điều kiện cung và cầu và
[2:29:32] đặc biệt là những biến động về chi phí biên và độ co giãn của
[2:29:35] cung ngắn hạn đóng một vai trò quan trọng.
[2:29:38] Nhưng trong tập 2 hoặc thường là trong một tác phẩm chuyên đề khi
[2:29:41] chuyển sang thuyết tiền tệ và giá cả.
[2:29:45] Thì chúng ta không còn nghe, nói đến những quan điểm đơn giản
[2:29:48] nhưng để hiểu này nữa và bước vào một thế giới, trong đó giá
[2:29:51] cả chịu sự chi phối của khối lượng tiền tệ, tốc độ chuyển
[2:29:54] hóa, trong đó giá cả chịu sự chi phối của khối lượng tiền tệ, tốc
[2:29:57] độ chuyển hóa thành thu nhập của tiền tệ, tốc độ lưu thông tiền
[2:30:00] tệ tương ứng với khối lượng giao dịch, sự tàng trữ tiết kiệm bắt
[2:30:04] buộc, lạm phát và giảm phát. Và tất cả những nhân tố khác đại
[2:30:07] loại như vậy. Và người ta ít hoặc không hề có
[2:30:11] công gán. Những nhóm tử còn mơ hồ hơn này
[2:30:13] với những khái niệm trước đây của chúng ta về các độ co giãn
[2:30:16] của số cung và cầu. Nếu chúng ta liên tưởng đến
[2:30:19] những gì chúng ta được học và thử hợp lý hóa những điều đó thì
[2:30:22] trong những cuộc bàn luận đơn giản hơn, dường như độ co giãn
[2:30:25] của cung phải trở thành số không và cầu thì tỉ lệ với khối lượng
[2:30:28] tiền tệ. Còn trong những cuộc bàn luận
[2:30:31] phức tạp hơn thì chúng ta bị lạc vào một đám sương mù, trong đó
[2:30:34] không có gì là rõ ràng và mọi sự đều có thể xảy ra.
[2:30:38] Tất cả chúng ta đều đã quen với tình trạng thấy mình đôi khi ở
[2:30:41] bên này của mặt trăng, đôi khi ở phía bên kia mà không hề biết có
[2:30:45] con đường nào nối liền 2 mặt đó mà rõ ràng là chỉ liên quan với
[2:30:48] nhau như cuộc sống lúc tỉnh và lúc mơ của chúng ta vậy.
[2:30:52] Một trong những mục tiêu của các trường trước là thoát khỏi cuộc
[2:30:55] sống 2 mặt này và xác lập lại mối liên hệ chặt chẽ giữa thuyết
[2:30:58] giá cả nói chung và thuyết giá trị.
[2:31:01] Theo tôi nghĩ sự phân chia môn kinh tế học thành một bên là
[2:31:04] thuyết giá trị và phân phối và một bên là thuyết tiền tệ là một
[2:31:07] sự phân chia sai lầm. Theo tôi, một sự phân chia đúng
[2:31:11] đắn phải là giữa một bên là thuyết về ngành và xí nghiệp
[2:31:14] riêng biệt. Về thù lao và sự phân phối giữa
[2:31:17] những cách sử dụng khác nhau, một khối lượng nguồn lực nhất
[2:31:20] định và một bên là thuyết về sản lượng và việc làm nói chung.
[2:31:23] Chừng nào chúng ta chỉ nghiên cứu ngành hoặc xí nghiệp riêng
[2:31:26] biệt với giả định rằng tổng khối lượng nguồn lực được sử dụng là
[2:31:29] bất biến và tạm thời giả định rằng những điều kiện của các
[2:31:32] ngành hoặc các xí nghiệp khác không thay đổi.
[2:31:35] Thì đúng là chúng ta không quan tâm đến những đặc tính quan
[2:31:38] trọng của tiền tệ. Nhưng một khi chúng ta chuyển
[2:31:41] sang nghiên cứu những nhân tố quyết định sản lượng và việc làm
[2:31:44] nói chung thì chúng ta cần một lý thuyết hoàn chỉnh về một nền
[2:31:47] kinh tế tiền tệ. Hoặc là chúng ta có thể vạch
[2:31:50] ranh giới giữa thuyết cân bằng tỉnh và thuyết cân bằng động
[2:31:53] thuyết thứ 2 có nghĩa là thuyết về một hệ thống, trong đó những
[2:31:56] quan điểm thay đổi về tương lai có thể ảnh hưởng đến tình hình
[2:31:59] hiện tại. Bởi vì tầm quan trọng của tiền
[2:32:01] tệ chủ yếu bắt nguồn từ chỗ nó là sợi dây nói liền hiện tại và
[2:32:05] tương lai. Chúng ta có thể Xem xét các
[2:32:08] nguồn lực phân phối như thế nào giữa những cách sử dụng khác
[2:32:11] nhau thì sẽ phù hợp với sự cân bằng dưới ảnh hưởng của những
[2:32:14] động lực kinh tế mình thường trong một thế giới.
[2:32:16] Trong đó, những quan điểm của chúng ta về tương lai là cố định
[2:32:19] và đáng tin về mọi mặt. Còn có một sự phân chia nữa, có
[2:32:22] lẽ là giữ một nền kinh tế không thay đổi và một nền kinh tế có
[2:32:26] thể thay đổi. Nhưng trong đó mọi sự việc đều
[2:32:29] có thể dự kiến ngay từ đầu. Hoặc từ sự phân tích ban đầu đơn
[2:32:33] giản hóa này, chúng ta có thể chuyển sang những vấn đề của thế
[2:32:36] giới hiện thực. Trong đó những dự kiến trước đây
[2:32:38] của chúng ta có thể tỏ ra là sai lầm và những dự kiến về tương
[2:32:41] lai ảnh hưởng đến hành động của chúng ta ngày nay.
[2:32:44] Khi chúng ta đã thực hiện được bước chuyển này.
[2:32:47] Thì phải nghiên cứu đến những tính năng đặc biệt của tiền tệ
[2:32:50] như sợi dây nối liền hiện tại và tương lai.
[2:32:53] Nhất thiết phải theo đuổi thuyết cân bằng động trong một nền kinh
[2:32:56] tế tiền tệ. Thuyết này là một thuyết về giá
[2:32:58] trị và phân phối chứ không phải là một thuyết tiền tệ riêng
[2:33:01] biệt. Tiền tệ với những đặc tính quan
[2:33:04] trọng của nó trước hết là một phương tiện tinh tế nối liền
[2:33:07] hiện tại với tương lai. Và nếu không dựa trên cơ sở tiền
[2:33:11] tệ thì chúng ta thậm chí không thể bắt đầu thảo luận tác dụng
[2:33:14] của những dự kiến thường thay đổi về những hoạt động hiện tại.
[2:33:17] Chúng ta cũng không thể gạt bỏ tiền tệ, thậm chí bằng cách loại
[2:33:20] bỏ vàng bạc và những phương tiện thanh toán pháp quy khác.
[2:33:23] Chừng nào còn tồn tại bất kỳ một tài sản lâu bền nào.
[2:33:28] Thì tài sản này có thể có những đặc tính của tiền tệ và vì vậy
[2:33:31] có thể làm nảy sinh những vấn đề đặc trưng của một nền kinh tế
[2:33:34] tiền tệ. 2 trong một ngành riêng lẻ, mức giá riêng ngành tùy
[2:33:38] thuộc một phần vào tỷ suất thù lao cho các yếu tố sản xuất, bao
[2:33:42] hàm trong chi phí biên và một phần vào quy mô sản xuất.
[2:33:45] Không có lý do gì để sửa đổi kết luận này khi chúng ta chuyển
[2:33:49] sang Xem xét toàn bộ nền công nghiệp nói chung.
[2:33:52] Ngước giá chung tùy thuộc một phần vào tỷ suất thù lao cho
[2:33:55] những yếu tố sản xuất bao hàm trong chi phí biên và một phần
[2:33:58] vào quy mô sản xuất nói chung, nghĩa là tùy thuộc vào khối
[2:34:01] lượng việc làm với trang thiết bị và kỹ thuật Xem như cố định.
[2:34:05] Đúng là khi chúng ta chuyển sang Xem xét vấn đề sản lượng nói
[2:34:08] chung, các chi phí sản xuất trong bất kỳ ngành nào cũng tùy
[2:34:11] thuộc một phần vào sản lượng của những ngành khác.
[2:34:15] Nhưng một sự thay đổi có ý nghĩa hơn mà chúng ta phải tính đến là
[2:34:18] tác dụng của những biến động của cầu đối với cả chi phí lẫn khối
[2:34:21] lượng sản xuất. Chính là nhu cầu mà chúng ta
[2:34:24] phải đưa ra những ý kiến hoàn toàn mới khi chúng ta xét đến
[2:34:27] cầu nói chung chứ không phải là cầu đối với một sản phẩm riêng
[2:34:30] lẻ nào với cầu nói chung được giả định là không thay đổi. 3,
[2:34:35] nếu chúng ta đơn giản vấn đề với giả định là các mức thù lao cho
[2:34:39] các yếu tố sản xuất khác nhau, bao hàm trong chi phí biên đều
[2:34:41] biến đổi theo cùng một tỷ lệ như nhau, tức là cùng một tỷ lệ như
[2:34:45] đơn vị tiền lương thì mức giá chung với trang thiết bị và kỹ
[2:34:48] thuật Xem như cố định tùy thuộc một phần nào đơn vị tiền lương
[2:34:52] và một phần vào khối lượng việc làm.
[2:34:55] Do đó, tác động của những biến động về khối lượng tiền tệ đối
[2:34:58] với mức giá có thể được Xem như bao gồm tác động đối với đơn vị
[2:35:01] tiền lương và tác động với khối lượng việc làm.
[2:35:04] Để làm sáng tỏ những ý kiến trên, chúng ta hãy đơn giản hóa
[2:35:07] hơn nữa giả thiết của chúng ta và giả định rằng một.
[2:35:12] Tất cả các nguồn lực không được sử dụng đều thuần nhất và có thể
[2:35:15] thay thế cho nhau về mặt năng suất để sản xuất bất cứ hàng gì
[2:35:18] ta muốn và hay những yếu tố sản xuất bao hàm trong chi phí miên
[2:35:22] đều thỏa mãn với cùng một mức tiền lương danh nghĩa chừng nào
[2:35:25] còn một số nguồn lực chưa được sử dụng.
[2:35:27] Trong trường hợp này, chúng ta có số lợi tức bất biến và một
[2:35:30] đơn vị tiền lương không biến đổi.
[2:35:33] Chừng nào còn có thất nghiệp? Kết quả là việc tăng khối lượng
[2:35:36] tiền tệ sẽ không có tác động gì đến giá cả, chừng nào còn thất
[2:35:39] nghiệp và mức sử dụng nhân công sẽ tăng theo đúng tỷ lệ như
[2:35:42] lượng tăng cầu thực tế do việc tăng khối lượng tiền tệ gây nên.
[2:35:46] Ngay sau khi đạt mức toàn dụng nhân công, đơn vị tiền lương và
[2:35:49] giá cả sẽ tăng theo đúng cùng tỷ lệ với lượng tăng của cầu thực
[2:35:52] tế. Do đó, nếu có khung hoàn toàn co
[2:35:55] giãn, chừng nào còn thất nghiệp. Và không hoàn toàn không co giãn
[2:36:00] chừng nào đạt được mức toàn dụng nhân công và nếu cầu thực tế
[2:36:03] biến đổi theo cùng tỉ lệ với khối lượng tiền tệ thì có thể
[2:36:06] phát biểu thuyết định lượng về tiền tệ như sau, chừng nào còn
[2:36:09] có thất nghiệp thì mức sử dụng nhân công sẽ biến đổi theo cùng
[2:36:12] tỉ lệ với khối lượng tiền tệ và khi đạt được mức toàn dụng nhân
[2:36:15] công thì giá cả sẽ biến đổi theo cùng tỉ lệ với khối lượng tiền
[2:36:18] tệ. Tuy nhiên.
[2:36:21] Sau khi đã thỏa mãn suy nghĩ cổ điển bằng cách đưa ra một số giả
[2:36:24] thiết đơn giản hóa để chúng ta có thể phát biểu một thuyết định
[2:36:27] lượng về tiền tệ. Bây giờ chúng ta hãy Xem xét
[2:36:30] những điều phức tạp mà trên thực tế có thể sẽ ảnh hưởng đến các
[2:36:33] sự việc. Một cầu thực tế sẽ không biến
[2:36:35] đổi theo cùng tỉ lệ với khối lượng tiền tệ. 2 vì các nguồn
[2:36:39] lực không thuần nhất. Nên lợi tức sẽ giảm dần chứ
[2:36:43] không phải là bất biến khi mức sử dụng tăng dần lên. 3 vì các
[2:36:47] nguồn lực không thể thay thế cho nhau nên cùng của một số hàng
[2:36:50] hóa sẽ không có gián, còn những nguồn lực chưa được sử dụng thì
[2:36:53] có thể sử dụng để sản xuất những loại hàng hóa khác. 4, đơn vị
[2:36:58] tiền lương có khuynh hướng tăng trước khi đạt được mức toàn dụng
[2:37:01] nhân công. 5 0 phải tất cả các khoản thù lao cho những yếu tố
[2:37:04] bao hàm trong chi phí viên đều biến đổi theo cùng một tỷ lệ.
[2:37:08] Vì vậy. Trước hết, chúng ta phải Xem xét
[2:37:11] tác động của những biến động về khối lượng tiền tệ đối với khối
[2:37:14] lượng cầu thực tế và nói chung, việc tăng cầu thực tế sẽ thể
[2:37:17] hiện một phần trong việc tăng khối lượng việc làm và một phần
[2:37:20] trong việc tăng mức giá. Như vậy, đáng lẽ giá cả bất biến
[2:37:23] trong điều kiện thất nghiệp và giá cả tăng tỉ lệ với khối lượng
[2:37:26] tiền tệ trong điều kiện có đầy đủ việc làm.
[2:37:28] Trên thực tế, ta thấy giá cả tăng dần khi mức thu dụng tăng.
[2:37:32] Vì vậy thuyết giá cả. Tức là sự phân tích mối quan hệ
[2:37:36] giữa những biến động về khối lượng tiền tệ và những biến động
[2:37:39] về mức giá để thấy được mức co giãn của giá cả khi có những
[2:37:42] biến đổi về khối lượng tiền tệ phải nhằm trực tiếp vào nam yếu
[2:37:45] tố phức tạp nêu ở trên. Chúng ta sẽ lần lượt xét từng
[2:37:49] yếu tố ngột nhưng việc Xem xét lần lượt này không được đưa
[2:37:52] chúng ta đến. Giả thiết rằng những yếu tố đó
[2:37:54] nói một cách chặt chẽ, độc lập với nhau.
[2:37:58] Thí dụ tỷ lệ. Theo đó, lượng tăng cầu thực tế
[2:38:00] phân chia tác động của nó đối với việc tăng sản lượng và tăng
[2:38:03] giá cả có thể tác động đến mối quan hệ giữa khối lượng tiền tệ
[2:38:06] và khối lượng cầu thực tế. Hoặc những mức chênh lệch về tỷ
[2:38:10] lệ thay đổi các khâu thù lao cho những yếu tố khác nhau có thể
[2:38:13] ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa khối lượng tiền tệ và khối lượng
[2:38:16] cầu thực tế. Mục đích phân tích của chúng ta
[2:38:20] không phải là cung cấp một cái máy hoặc một phương pháp vận
[2:38:23] dụng một cách mù quáng như lại một giải pháp không thể sai lầm
[2:38:26] mà là cung cấp cho chúng ta một phương pháp có tổ chức và trật
[2:38:29] tự để giải quyết những vấn đề cụ thể.
[2:38:31] Và sau khi chúng ta đã đi đến một kết luận tạm thời bằng cách
[2:38:34] xét tách biệt những yếu tố phức tạp theo từng cái một, chúng ta
[2:38:36] phải trở lại Xem xét những mối quan hệ qua lại có thể có giữa
[2:38:39] những yếu tố đó. Đây là bản chất của 4 duy kinh
[2:38:43] tế bất kỳ cách nào khác áp dụng những nguyên tắc, suy luận, hình
[2:38:46] thức của chúng ta. Nếu không có chúng thì chúng ta
[2:38:49] như bị lạc trong rừng đều dẫn đến sai sót.
[2:38:52] Thật là một sai lầm to lớn của những phương pháp giả danh toán
[2:38:55] học có tính chất tượng trưng để tạo lập một hệ thống phân tích
[2:38:58] kinh tế như kiểu chúng ta sẽ đề cập đến trong thiết phi của
[2:39:01] chương này. Nếu những phương pháp đó đã dứt
[2:39:04] khoát giả định sự độc lập hoàn toàn giữa những yếu tố đã được
[2:39:07] nhắc đến và vì những phương pháp này không còn sức thuyết phục và
[2:39:11] không được Xem là xác đáng. Nếu giả thiết này không được
[2:39:13] thừa nhận. Còn theo cách nghị luận thông
[2:39:16] thường khi chúng ta không vận dụng một cách mù quáng mà luôn
[2:39:19] luôn biết rõ điều gì chúng ta đang làm và ý nghĩa của các từ
[2:39:22] thì chúng ta có thể giữ trong tiềm thức.
[2:39:25] Những sự dè dặt và hạn chế cần thiết và những sự điều chỉnh mà
[2:39:29] về sau chúng ta phải thực hiện thì chúng ta lại không thể giữ
[2:39:32] những vi phân từng phần phức tạp trong nhiều trang đại số học,
[2:39:34] trong đó giả định rằng tất cả những vi khuẩn này đều bị triệt
[2:39:37] tiêu. Một tỷ lệ quá lớn, những công
[2:39:40] trình nghiên cứu kinh tế toán trong thời gian qua chỉ là những
[2:39:43] điều hư cấu không chính xác, chẳng khác gì những giả thiết
[2:39:46] ban đầu. Khiến cho các tác giả không thấy
[2:39:49] được những phức tạp và những sự phụ thuộc lẫn nhau của thế giới
[2:39:52] thực tại. Trong một mê cung, toàn những ký
[2:39:54] hiệu có tính phô trương và chẳng có ích lợi gì. 4 1 tác động chủ
[2:39:59] yếu của biến động về khối lượng tiền tệ đối với khối lượng cầu.
[2:40:02] Thực tế là thông qua ảnh hưởng của nó đối với lãi suất.
[2:40:05] Nếu đây là phản ứng duy nhất thì tác động định lượng có thể bắt
[2:40:08] nguồn từ 3 yếu tố, a đồ thì ưu tiên chuyển hoán cho ta thấy lãi
[2:40:12] suất phải giảm đến mức nào để số lượng tiền mới được những người
[2:40:15] muốn giữ tiền mặt thu vào b. Đồ thị hiệu quả viên cho ta thấy
[2:40:20] một mức giảm lãi suất nhất định sẽ làm cho đầu 4 tăng lên bao
[2:40:23] nhiêu và c số nhân đầu 4 cho ta thấy một mức tăng đầu 4 nhất
[2:40:27] định sẽ làm cho cầu thực tế nói chung tăng lên bao nhiêu.
[2:40:31] Mặc dù có giá trị trong việc đề ra trật tự và phương pháp cho
[2:40:34] công việc nghiên cứu của chúng ta, nhưng sự phân tích này là
[2:40:37] một cách đơn giản giả tạo, dễ làm cho người ta lầm lẫn.
[2:40:40] Nếu ta quên rằng bản thân 3 yếu tố 3.
[2:40:44] B và c tùy thuộc một phần vào những yếu tố phức tạp 2, 3, 4 và
[2:40:49] 5 mà chúng ta chưa xét đến. Bởi vì bản thân đồ thì ưu tiên
[2:40:53] chuyển hóa nó tùy thuộc vào chỗ bao nhiêu tiền mới được thu hút
[2:40:56] vào quá trình luân chuyển thu nhập và sản xuất công nghiệp và
[2:40:59] quá trình này lại tùy thuộc vào chỗ cầu thực tế tăng lên bao
[2:41:02] nhiêu và lượng tăng đó được phân chia ra sao?
[2:41:04] Giữa mức tăng giá cả, tăng tiền lương.
[2:41:07] Và khối lượng sản lượng với mức sử dụng nhân công hơn nữa, đô
[2:41:11] thị hiệu quả miên sẽ tùy thuộc một phần vào tác động của những
[2:41:14] hoàn cảnh phát sinh do khối lượng tiền tệ tăng.
[2:41:16] Đối với dự kiến về triển vọng tiền tệ trong tương lai.
[2:41:20] Và sau cùng, số nhân sẽ chịu ảnh hưởng của cách thức phân phối số
[2:41:23] thu nhập mới do cầu thực tế tăng giữa những tầng lớp người tiêu
[2:41:26] dùng khác nhau. Dĩ nhiên, bản liệt kê những tác
[2:41:29] động tương hỗ này cũng chưa đầy đủ.
[2:41:32] Tuy nhiên. Nếu chúng ta Xem xét tất cả
[2:41:35] những sự kiện thì chúng ta sẽ có đủ những phương trình xét đồng
[2:41:38] thời để cho chúng ta một đáp số xác định.
[2:41:41] Sẽ có một lượng tăng nhất định về khối lượng cầu thực tế mà sau
[2:41:44] khi đã tính đến mọi nhân tố liên quan sẽ tương ứng và cân bằng
[2:41:47] với lượng tăng về khối lượng tiền tệ.
[2:41:50] Hơn nữa, chỉ trong những trường hợp hết sức đặc biệt thì một
[2:41:53] lượng tăng về khối lượng tiền tệ mới gắn liền với một lượng giảm
[2:41:56] về khối lượng cầu thực tế. Tỷ lệ giữa khối lượng cầu thực
[2:42:01] tế và khối lượng tiền tệ rất phù hợp với cái thường gọi là tốc độ
[2:42:04] chuyển hóa thành thu nhập của tiền tệ, trừ khi cầu thực tế
[2:42:07] tương ứng với thu nhập mà dự kiến về số thu nhập này đã thúc
[2:42:10] đẩy sản xuất chứ không phải là số thu nhập thực sự đạt được và
[2:42:13] tương ứng với tổng thu nhập chứ không phải thu nhập ròng.
[2:42:17] Nhưng bản thân tốc độ chuyển hóa thành thu nhập của tiền tệ chỉ
[2:42:20] là một danh từ chẳng giải thích được điều gì.
[2:42:23] Không có lý do gì để hy vọng rằng tốc độ đó là bất biến.
[2:42:27] Bởi vì như phần trình bày trước đã cho thấy tốc độ đó tùy thuộc
[2:42:31] vào nhiều yếu tố phức tạp và khả biến.
[2:42:33] Tôi nghĩ rằng việc sử dụng từ ngữ này làm cho bản thân mối
[2:42:36] quan hệ nhân quả trở nên khó hiểu và chỉ dẫn đến chỗ lầm lẫn.
[2:42:40] Hay như chúng tôi đã trình bày ở trên tiết 3 chương 4.
[2:42:45] Sự khác biệt giữa lợi tức giảm dần và lợi thức bất biến tùy
[2:42:48] thuộc một phần ở chỗ công nhân có được thù lao theo tỷ lệ đúng
[2:42:51] với hiệu suất của họ hay không? Nếu như vậy, ta sẽ có chi phí
[2:42:55] lao động bất biến tính theo đơn vị tiền lương, khi mức sử dụng
[2:42:58] nhân công tăng. Nhưng nếu một tầng lớp lao động
[2:43:01] nào đó được trả lương đồng đều, bất kể hiệu suất của từng cá
[2:43:04] nhân thì chúng ta sẽ có chi phí lao động tăng, bất kể hiệu suất
[2:43:07] của trang thiết bị. Hơn nữa.
[2:43:10] Nếu trang thiết bị 0 VND nhất và việc sử dụng một phần trang
[2:43:13] thiết bị làm cho giá thành của mỗi đơn vị sản phẩm lớn hơn thì
[2:43:17] chúng ta sẽ có giá thành viên tăng cao hơn bất kỳ mức tăng nào
[2:43:20] do chi phí lao động tăng lên. Vì vậy, giá cũng sẽ tăng khi sản
[2:43:24] lượng của một phần trang thiết bị nào đó tăng.
[2:43:27] Do đó, sản lượng tăng sẽ đi đôi với giá cả tăng ngoài bất kỳ
[2:43:30] biến động nào về đơn vị tiền lương. 3 trong mục 2, chúng ta
[2:43:35] đã Xem xét khả năng cung là không hoàn toàn co giãn.
[2:43:39] Nếu có sự cân bằng hoàn toàn về số lượng giữa các nguồn lực
[2:43:42] chuyên môn hóa không được sử dụng thì sẽ đồng thời đạt được
[2:43:45] mức toàn dụng nhân công với tất cả những nguồn lực đó.
[2:43:48] Nhưng nói chung, nhu cầu đối với một số dịch vụ và hàng hóa sẽ
[2:43:51] đạt tới mức mà vượt quá mức đó, cùng sẽ hoàn toàn không co giãn
[2:43:54] trong một thời gian. Trong khi ở những ngành khác vẫn
[2:43:58] còn nhiều nguồn lực dư thừa không được sử dụng.
[2:44:01] Vì vậy, khi sản lượng tăng sẽ có những điểm bế tắc mà tại đó cung
[2:44:05] của một số hàng hoá nhất định không còn co giãn nữa và giá của
[2:44:08] các mặt hàng này sẽ phải tăng lên bất kỳ mức nào.
[2:44:10] Cần thiết để chuyển nhu cầu sang các ngành khác.
[2:44:13] Có thể là mức giá chung sẽ không tăng nhiều khi mức tăng sản
[2:44:16] lượng chừng nào còn có những nguồn lực hữu hiệu thuộc đủ loại
[2:44:19] không được sử dụng. Nhưng một khi sản lượng tăng đủ
[2:44:23] để bắt đầu nảy sinh những điểm bế tắc thì có khả năng là giá
[2:44:26] cả. Một số hàng hoá sẽ tăng vọt.
[2:44:29] Tuy nhiên, theo mục này cũng như theo mục 2, mức co giãn của cung
[2:44:32] một phần tùy thuộc vào thời gian.
[2:44:34] Nếu chúng ta chấp nhận một khoảng thời gian đủ để cho bản
[2:44:37] thân một số trang thiết bị thay đổi thì cuối cùng tính co giãn
[2:44:40] của cung sẽ lớn hơn rõ rệt. Vì vậy, trong tình hình có thất
[2:44:44] nghiệp lan tràn. Một biến đồng vừa phải về cầu
[2:44:48] thực tế có thể thể hiện rất ít trong việc giá cả tăng mà chủ
[2:44:51] yếu trong việc tăng công ăn việc làm.
[2:44:53] Trong khi đó, một biến động lớn hơn không lường trước được mà
[2:44:56] gây nên một số điểm bế tắc tạm thời sẽ thể hiện trong giá cả
[2:45:00] tăng rõ hơn so với công ăn việc làm và lúc đầu ở mức độ lớn hơn
[2:45:04] so với thời gian sau. 4. Không cần phải bàn hoặc giải
[2:45:08] thích nhiều về vấn đề đơn vị tiền lương có xu hướng tăng
[2:45:11] trước khi có đầy đủ việc làm. Bởi vì mỗi nhóm công nhân sẽ
[2:45:15] được lợi khi tiền lương của họ tăng với các điều kiện khác
[2:45:18] không đổi nên tất nhiên là tất cả các nhóm đều chỉ có một đòi
[2:45:21] hỏi theo hướng này mà những nghiệp chủ sẽ sẳn sàng đáp ứng
[2:45:24] hơn khi công việc kinh doanh của họ tốt đẹp hơn.
[2:45:27] Vì lý do này. Bất kỳ lượng tăng nào về cầu
[2:45:30] thực tế cũng có thể được sử dụng để thỏa mãn xu hướng nâng cao
[2:45:33] đơn vị tiền lương. Như vậy, ngoài điểm tới hạn cuối
[2:45:37] cùng của tình trạng toàn dụng nhân công khi mà cầu thực tế
[2:45:39] tính bằng tiền tăng thì tiền lương danh nghĩa phải tăng theo
[2:45:42] đúng tỷ lệ tăng của giá hàng dùng làm tiền lương.
[2:45:45] Trước đó còn có một loạt điểm bán tới hạn khi cầu thực tế tăng
[2:45:48] có xu hướng làm tăng tiền lương danh nghĩa.
[2:45:51] Mặc dù không hoàn toàn theo tỷ lệ tăng của giá hàng dùng làm
[2:45:54] tiền lương và tình hình cũng tương tự như vậy, đối với trường
[2:45:57] hợp cầu thực tế giảm. Theo kinh nghiệm thực tế, đơn vị
[2:46:01] tiền lương tính bằng tiền không biến động một cách liên tục mà
[2:46:03] là biến động gián đoạn khi phản ứng với những biến động nhỏ của
[2:46:06] nhu cầu thực tế. Những điểm gián đoạn này được
[2:46:09] quyết định bởi yếu tố tâm lý của công nhân và những chính sách
[2:46:12] của giới chủ và các tổ chức công đoàn.
[2:46:16] Trong một hệ thống mở khi những điểm gián đoạn ứng với một biến
[2:46:19] động chi phí tiền lương so với chi phí tiền lương ở những nơi
[2:46:22] khác và trong một chu kỳ kinh tế khi ngay cả trong một hệ thống
[2:46:25] đóng những điểm gián đoạn có nghĩa là một biến động so với
[2:46:28] chi phí tiền lương. Dự kiến trong tương lai, những
[2:46:31] điểm gián đoạn này có ý nghĩa thực tiễn to lớn.
[2:46:34] Theo một quan điểm nào đó. Khi một lượng tăng thêm về cầu
[2:46:39] thực tế tính bằng tiền có khả năng làm cho đơn vị tiền lương
[2:46:41] tăng lên một cách không liên tục thì những điểm này có thể coi là
[2:46:45] những thời điểm bán lạm phát phần nào tương tự như lạm phát
[2:46:48] tuyệt đối. Dù là một sự tương tự rất không
[2:46:50] hoàn hảo, Xem thiết v ở dưới do tăng số cầu thực tế trong tình
[2:46:54] trạng có việc làm đầy đủ. Hơn nữa, những điểm đó có tầm
[2:46:58] quan trọng lớn về mặt lịch sử. Nhưng về mặt lý thuyết không dễ
[2:47:02] dàng khái quát hoá những điểm đó.
[2:47:04] Nằm sự đơn giản hóa đầu tiên của chúng ta là ở chỗ thừa nhận rằng
[2:47:08] các khoản thù lao cho những yếu tố khác nhau bao hàm trong chi
[2:47:11] phí biên đều thay đổi theo cùng một tỷ lệ.
[2:47:14] Nhưng trên thực tế. Tỷ lệ thù lao tính bằng tiền cho
[2:47:17] những yếu tố khác nhau có độ cứng rắn khác nhau và cung của
[2:47:20] chúng còn có thể có những mức co giãn khác nhau trước những biến
[2:47:23] động về tiền thù lao. Nếu không vì lý do này thì chúng
[2:47:26] ta có thể nói rằng mức giá bao gồm 2 yếu tố, đơn vị, tiền lương
[2:47:30] và số lượng việc làm. Có thể là yếu tố quan trọng nhất
[2:47:34] trong chi phí viên có khả năng biến động theo một tỷ lệ khác
[2:47:37] với đơn vị tiền lương và cũng có thể dao động trong phạm vi rộng
[2:47:40] hơn nhiều là chi phí sử dụng miên.
[2:47:43] Bởi vì chi phí sử dụng viên có thể tăng vọt khi mức sử dụng
[2:47:46] nhân công bắt đầu tăng. Nếu điều này thường có khả năng
[2:47:49] xảy ra, cầu thực tế tăng gây nên một biến động nhanh chóng trong
[2:47:53] dự kiến phổ biến về thời hạn cần thiết phải thay thế trang thiết
[2:47:56] bị. Mặc dù vì nhiều mục đích mà xấp
[2:47:59] xỉ hữu ích đầu tiên là giả định rằng thù lao cho tất cả những
[2:48:02] yếu tố bao hàm trong giá thành viên biến đổi theo cùng một tỷ
[2:48:05] lệ với đơn vị tiền lương xong có lẽ tốt hơn là nên lấy số trung
[2:48:08] bình gia quyền của số thù lao cho các yếu tố bao hàm trong giá
[2:48:11] thành viên và gọi đó là đơn vị chi phí.
[2:48:15] Vì vậy, đơn vị chi phí hoặc theo xấp xỉ nói ở trên đơn vị tiền
[2:48:19] lương có thể được coi như tiêu chuẩn chủ yếu của giá trị và mức
[2:48:23] giá. Với kỹ thuật và trang thiết bị
[2:48:26] nhất định sẽ tùy thuộc một phần vào đơn vị chi phí và một phần
[2:48:29] vào quy mô sản lượng. Khi sản lượng tăng, mức giá sẽ
[2:48:33] tăng nhiều hơn bất kỳ lượng tăng nào của đơn vị, chi phí phù hợp
[2:48:36] với nguyên tắc lợi tức giảm dần trong thời gian ngắn.
[2:48:40] Ta có tình trạng toàn dụng nhân công khi sản lượng tăng tới mức
[2:48:43] mà lợi tức viên của một đơn vị tiêu biểu cho những yếu tố sản
[2:48:46] xuất giảm xuống con số tối thiểu khi có một khối lượng yếu tố đủ
[2:48:49] để làm ra sản lượng này. 5 khi khối lượng cầu thực tế tăng thêm
[2:48:54] nữa không làm cho sản lượng tăng thêm nữa và lượng cầu này hoàn
[2:48:57] toàn thể hiện trong lượng tăng của đơn vị, chi phí sẽ hoàn toàn
[2:49:00] tương ứng với lượng tăng của cầu.
[2:49:01] Thực tế thì chúng ta sẽ đạt tới một tình trạng có thể gọi một
[2:49:04] cách chính đáng là lạm phát thực sự.
[2:49:06] Cho tới lúc này thì tác dụng của việc mở rộng tiền tệ hoàn toàn
[2:49:10] là một vấn đề mức độ. Và không tại một điểm nào?
[2:49:13] Trước đó, chúng ta có thể vạch một ranh giới rõ rệt và tuyên bố
[2:49:16] rằng tình trạng lạm phát bắt đầu.
[2:49:19] Mọi lượng tăng trước đó trong khối lượng tiền tệ đều có thể
[2:49:22] chừng nào nó còn làm cho cầu thực tế tăng thể hiện một phần
[2:49:25] trong lượng tăng của đơn vị chi phí và một phần trong sản lượng
[2:49:28] gia tăng. Vì vậy, chúng ta thấy có sự
[2:49:30] không đối xứng trên 2 phía của mức tới hạn mà trên mức đó lạm
[2:49:34] phát thực sự bắt đầu. Bởi vì việc rút bớt cầu thực tế
[2:49:38] dưới mức tới hạn sẽ làm giảm khối lượng của nó.
[2:49:40] Tính theo đơn vị chi phí. Mặt khác, việc mở rộng cầu thực
[2:49:43] tế trên mức này nói chung sẽ không có tác dụng làm tăng khối
[2:49:47] lượng của nó, tính theo đơn vị chi phí.
[2:49:49] Kết quả này suy ra từ giả thiết cho rằng những yếu tố sản xuất
[2:49:52] và đặc biệt là công nhân đều sẳn sàng chống lại việc giảm tiền
[2:49:56] lương của họ và không có lý do thương ứng nào để chống lại việc
[2:49:59] tăng lương. Tuy nhiên, giả thiết này rõ ràng
[2:50:02] có cơ sở thực tế. Vì một sự biến đổi dù không toàn
[2:50:06] diện sẽ có lợi cho những yếu tố bị tác động khi nó theo chiều
[2:50:09] hướng tăng lên và sẽ có hại khi nó theo chiều hướng giảm sút.
[2:50:13] Trái lại, nếu tiền lương danh nghĩa phải giảm xuống không giới
[2:50:16] hạn mỗi khi có xu hướng mức sử dụng nhân công giảm xuống thì sự
[2:50:20] không đối xứng sẽ thực sự biến mất.
[2:50:23] Nhưng trong trường hợp này sẽ không có điểm ổn định dưới mức
[2:50:26] toàn dụng nhân công cho đến khi lãi suất không thể hạ xuống thấp
[2:50:29] hơn nữa hoặc tiền lương là số không?
[2:50:31] Trên thực tế, ta phải có một yếu tố nào đó mà giá trị tính bằng
[2:50:35] tiền của nó, nếu không cố định thì ít nhất củng khó biến đổi để
[2:50:38] có sự ổn định nào đó cho những giá trị trong một hệ thống tiền
[2:50:41] tệ. Quan điểm cho rằng bất kỳ lượng
[2:50:44] tăng nào trong khối lượng tiền tệ đều mang tính lạm phát, trừ
[2:50:47] phi chúng ta hiểu mang tính lạm phát chỉ đơn thuần là giá cả
[2:50:50] tăng gắn liền với giả thiết cơ bản của lý thuyết cổ điển cho
[2:50:53] rằng chúng ta luôn luôn ở trong tình trạng mà việc giảm thù lao
[2:50:56] thực tế cho những yếu tố sản xuất sẽ dẫn đến sự cắt giảm cung
[2:51:00] về những yếu tố này. 6 với những ký hiệu đã được giới thiệu trong
[2:51:04] chương 20, nếu muốn, chúng ta có thể trình bày nội dung vấn đề ở
[2:51:08] trên dưới dạng ký hiệu như sau. Chúng ta viết MV 7 d, trong đó m
[2:51:13] là khối lượng tiền tệ v là tốc độ chuyển hóa thành thu nhập của
[2:51:17] thiền định nghĩa này hơi khác với định nghĩa thông thường như
[2:51:19] đã được nêu ở trên và đ là số cầu thực tế.
[2:51:23] Như vậy, nếu về bất biến thì giá cả sẽ biến đổi theo cùng tỉ lệ
[2:51:27] với khối lượng tiền tệ, miễn là ép bằng mini pin ini bằng ngột.
[2:51:32] Điều kiện này được thỏa mãn Xem thiết 2 chương 20, nếu eo bằng
[2:51:36] không hoặc nếu yêu bằng một. Điều kiện ưu bằng một có nghĩa
[2:51:39] là đơn vị tiền lương tính bằng tiền tăng theo cùng tỉ lệ với
[2:51:42] cầu thực tế. Bởi vì ưu bằng dd WW đi đi và
[2:51:46] điều kiện eo bằng không có nghĩa là sản lượng không còn có phản
[2:51:49] ứng gì đối với sự gia tăng thêm cầu thực tế bởi vì eo bằng video
[2:51:53] art. Sản lượng trong cả 2 trường hợp
[2:51:56] sẽ không thay đổi tiếp theo. Chúng ta có thể Xem xét trường
[2:51:59] hợp khi tốc độ chuyển hóa thành thu nhập của tiền vệ biến đổi
[2:52:02] bằng cách đưa ra một khái niệm co giãn nữa là độ co giãn của
[2:52:05] cầu. Thực tế, khi có những biến động
[2:52:07] về khối lượng tiền tệ. Em bằng em đi đi đi đi em ta có
[2:52:12] mdp vd em bằng ép nhân aids, trong đó ép bằng một gạch ngang
[2:52:16] x dài nhấn eo, một gạch ngang iu.
[2:52:19] Do đó e bằng e gạch ngang một gạch ngang i os nhìn y chèo bằng
[2:52:23] ex, một gạch ngang y el cộng y el nhìn iu.
[2:52:26] Trong đó e không có chỉ số bằng MPPDM biểu thị đỉnh của hình
[2:52:31] tháp này và đo mức độ phản ứng của giá cả bằng tiền.
[2:52:33] Đối với những biến động về khối lượng tiền tệ.
[2:52:37] Vì biểu thức cuối cùng này cho chúng ta thấy lượng biến đổi.
[2:52:40] Tương đối về giá cả khi có một biến động về khối lượng tiền tệ
[2:52:43] nên biểu thức này có thể được coi như một phát biểu khái quát
[2:52:46] hóa về lý thuyết định lượng về tiền tệ.
[2:52:49] Bản thân tôi không đánh giá cao những biến đổi theo kiểu này và
[2:52:52] tôi muốn nhắc lại lời cảnh cáo mà tôi đã nêu ở trên rằng những
[2:52:55] sự suy luận như vậy chỉ bao hàm giả định ngầm là những biến số
[2:52:59] đều độc lập. Bỏ qua tất cả những vi phân từng
[2:53:01] phần. Cũng như lối biện luận thông
[2:53:04] thường và tôi không tin những cách suy luận này có thể giúp
[2:53:07] chúng ta hiểu vấn đề sâu hơn so với lối biện luận thông thường.
[2:53:11] Có lẽ không dùng lớn nhất của việc viết ra những suy luận đó
[2:53:13] là làm cho mọi người thấy được mối quan hệ cực kỳ phức tạp giữa
[2:53:16] giá cả và khối lượng tiền tệ khi chúng ta muốn trình bày vấn đề
[2:53:20] này một cách chính quy. Tuy nhiên, cần nêu rõ rằng trong
[2:53:23] 4 yếu tố e iu. EC và eo mà ảnh hưởng của những
[2:53:28] biến động về khối lượng tiền tệ đối với giá cả phụ thuộc vào đó
[2:53:31] thì e biểu thị những yếu tố chuyển hoán, quyết định số cầu
[2:53:34] về tiền tệ trong mỗi tình huống đều biểu thị những yếu tố lao
[2:53:37] động hoặc nói đúng hơn những yếu tố bao hàm trong giá thành quyết
[2:53:41] định mức độ tiền lương danh nghĩa phải tăng khi lương danh
[2:53:44] nghĩa tăng. Và evae thì những yếu tố vật
[2:53:47] chất quyết định mức lợi tức giảm dần khi nhiều nhân lực nữa được
[2:53:50] sử dụng với số trang thiết bị sẳn có.
[2:53:53] Newsol chúng giữ một tỷ lệ bất biến về thu nhập bằng tiền của
[2:53:56] họ thì e bằng một. Nếu tiền lương danh nghĩa là cố
[2:53:58] định thì ưu bằng không? Nếu mọi nơi có lợi thức bất biến
[2:54:03] khiến cho lợi tức miền bằng lợi tức trung bình thì e mail bằng
[2:54:06] một và nếu sử dụng hết lao động hoặc trang thiết bị thì y el
[2:54:09] bằng không. Lúc này e bằng một nếu ex bằng
[2:54:12] một vài ưu bằng một, hoặc nếu ex bằng một ưu bằng không và x
[2:54:16] trail bằng không, hoặc nếu aids bằng một và eo bằng không và rõ
[2:54:19] ràng có nhiều trường hợp đặc biệt khác nữa.
[2:54:21] Trong đó em bằng một. Nhưng nói chung nghe không bằng
[2:54:24] một. Và có lẽ ta có thể khái quát
[2:54:27] chắc chắn là trên cơ sở những giả thiết đáng tin cậy về thế
[2:54:30] giới thực tại và loại trừ trường hợp bỏ tiền mà chạy khi s và ewf
[2:54:33] có giá trị lớn và nói chung e sẽ nhỏ hơn một. 7 cho đến nay,
[2:54:38] chúng ta chủ yếu quan tâm đến cách thức các biến động về khối
[2:54:41] lượng tiền tệ, tác động đến giá cả trong thời gian ngắn.
[2:54:44] Nhưng về lâu dài thì phải chăng không có mối quan hệ đơn giản
[2:54:48] hơn một chút nào ư? Đây là một vấn đề khái quát hóa
[2:54:51] mang tính lịch sử chứ không phải để đưa ra một lý thuyết thuần
[2:54:54] túy. Nếu có xu hướng tình trạng ưu
[2:54:57] tiên chuyển hoán không thay đổi trong dài hạn thì sẽ có mối quan
[2:55:00] hệ ước lượng giữa thu nhập quốc dân và khối lượng tiền tệ cần
[2:55:03] thiết để thỏa mãn sự ưa chuộng tiền mặt, được coi như số trung
[2:55:06] bình trong các thời kỳ bi quan và lạc quan.
[2:55:09] Thí dụ. Có thể có một tỷ lệ khá ổn định
[2:55:13] của thu nhập quốc dân mà vượt qua mức đó, dân chúng sẽ không
[2:55:16] muốn giữ tiền mặt dưới dạng số dư nhàn rỗi trong thời gian dài
[2:55:19] với điều kiện lãi suất cao hơn mức tối thiểu nào đó về mặt tâm
[2:55:22] lý. Vì vậy, nếu khối lượng tiền tệ
[2:55:24] ngoài khối lượng cần thiết trong lưu thông vượt quá tỷ lệ này của
[2:55:28] thu nhập quốc dân thì sớm hay muộn sẽ có xu hướng lãi suất
[2:55:31] giảm xuống gần tới mức tối thiểu này.
[2:55:34] Trong những điều kiện khác như nhau, lãi suất giảm sẽ làm cho
[2:55:37] cầu thực tế tăng và cầu thực tế tăng sẽ dẫn đến một hoặc nhiều
[2:55:40] điểm bán tới hạn khi đơn vị tiền lương sẽ có xu hướng tăng, không
[2:55:43] liên tục và có tác động tương ứng đối với giá cả.
[2:55:46] Sẽ nảy sinh những xu hướng ngược lại, nếu khối lượng tiền dư thừa
[2:55:50] biểu hiện một tỉ lệ thấp bất bình thường trong thu nhập quốc
[2:55:52] dân. Như vậy.
[2:55:55] Tác động thực sự của những biến động trong một thời kì sẽ là xác
[2:55:58] lập một con số trung bình phù hợp với tỷ lệ ổn định giữa thu
[2:56:01] nhập quốc dân và khối lượng tiền tệ mà về mặt tâm lý sớm hay
[2:56:04] muộn, dân chúng cũng sẽ quay lại tỷ lệ đó.
[2:56:07] Những xu hướng này sẽ gặp ít trở ngại theo hướng đi lên hơn là
[2:56:10] theo hướng đi xuống. Nhưng nếu khối lượng tiền tệ
[2:56:14] tiếp tục rất thiếu hụt trong một thời gian dài thì bình thường
[2:56:17] cách thoát sẽ là thay đổi bản vị tiền tệ hoặc hệ thống tiền tệ để
[2:56:20] tăng khối lượng tiền tệ chứ không phải là hạ thấp đơn vị
[2:56:23] tiền lương. Do đó, tăng gánh nặng nợ nần.
[2:56:26] Vì vậy, về lâu dài, giá cả hầu như luôn luôn vận động theo
[2:56:29] hướng đi lên. Bởi vì khi tiền tệ tương đối dồi
[2:56:32] dào thì đơn vị tiền lương tăng. Và khi tiền tệ tương đối hiếm
[2:56:36] thì người ta phải tìm cách tăng khối lượng thực tế của tiền tệ.
[2:56:40] Trong thế kỷ 19, việc tăng dân số và có nhiều phát minh việc
[2:56:44] khai phá những vùng đất mới, mức độ tin cậy và việc chiến tranh
[2:56:47] hay xảy ra. Thí dụ, trung bình mỗi thập kỷ
[2:56:51] một lần cùng với khuynh hướng tiêu thụ.
[2:56:54] Hình như là những điều kiện đủ để lập nên $1 thị hiệu suất biên
[2:56:57] của vốn cho phép có một mức sử dụng nhân công trung bình thỏa
[2:57:00] đáng, phù hợp với lãi suất cao vừa phải để các chủ sở hữu của
[2:57:03] cải có thể chấp nhận được về mặt tâm lý.
[2:57:06] Các bằng chứng là suốt thời gian gần 150 5 lãi suất theo biểu dài
[2:57:10] hạn tại các trung tâm tài chính hàng đầu là khoảng 5% và lợi tức
[2:57:14] của chúng giữ 3 và 3,5%. Và những mức lãi suất này là
[2:57:19] khiêm tốn, ủ để khuyến khích mức đầu 4 phù hợp với mức sử dụng
[2:57:22] nhân công trung bình không thấp đến mức 0 thể chịu đựng nổi.
[2:57:25] Nơi khi đơn vị tiền lương nhưng thường là bản vị tiền tệ hay là
[2:57:29] hệ thống tiền tệ, đặc biệt là qua sự phát triển của đồng tiền
[2:57:32] ngân hàng sẽ được điều chỉnh để đảm bảo rằng khối lượng tiền tệ
[2:57:35] tính theo đơn vị tiền lương là đủ để thỏa mãn sự ưa chuộng tiền
[2:57:39] mặt bình thường. Với lãi suất hít khí thấp hơn tỷ
[2:57:42] suất tiêu chuẩn nêu ở trên. Thường thường đơn vị tiền lương
[2:57:46] nói chung có xu hướng tăng lên đều đặn chắc nhưng hiệu suất của
[2:57:49] lao động cũng tăng. Vì vậy có sự cân bằng về các
[2:57:52] nhân ở mức đảm bảo giá cả ở mức khá ổn định.
[2:57:55] Số trung bình cao nhất trong 5 5 theo chỉ số của Sacombank từ
[2:57:58] 1820 đến 1914, chỉ cao hơn mức thấp nhất 50%.
[2:58:04] Đây không phải là ngẫu nhiên. Tình hình này đã được mô tả một
[2:58:07] cách có lý. Là kết quả của một sự cân bằng
[2:58:11] về tác nhân trong một thời đại khi những nhóm chủ riêng lẻ đủ
[2:58:14] mạnh để ngăn ngừa đơn vị tiền lương tăng nhanh hơn hiệu quả
[2:58:17] sản xuất và khi các hệ thống tiền tệ trong cùng thời gian vừa
[2:58:20] đủ, linh hoạt và vừa đủ thận trọng để tạo nên số công trung
[2:58:23] bình về tiền tệ tính theo đơn vị tiền lương.
[2:58:27] Cho phép duy trì lãi suất trung bình thấp nhất mà những chủ sở
[2:58:30] hữu của cải có thể chấp nhận được.
[2:58:31] Dưới ảnh hưởng của xu hướng ưa chuộng tiền mặt của họ.
[2:58:34] Tất nhiên, mức sử dụng nhân công trung bình thấp hơn nhiều so với
[2:58:38] mức toàn dụng nhưng không thấp đến mức 0 thể chịu đựng nổi để
[2:58:41] có thể gây nên những biến động cách mạng.
[2:58:43] Ngày nay và có thể cả trong tương lai vì nhiều nguyên nhân.
[2:58:48] Đồ thị hiệu suất biên của vốn thấp hơn nhiều so với thế kỷ 19.
[2:58:52] Vì vậy tính sắc bén và tính đặc thù của vấn đề thời đại của
[2:58:55] chúng ta nảy sinh từ khả năng là lãi suất trung bình mà dẫn đến
[2:58:58] một mức sử dụng nhân công trung bình hợp lý lại không được những
[2:59:01] chủ sở hữu tài sản chấp nhận cho nên không thể xác lập được mức
[2:59:05] lãi suất đó đơn thuần bằng việc vận dụng khối lượng tiền tệ.
[2:59:09] Chừng nào mà có thể đạt tới mức sử dụng nhân công có thể chịu
[2:59:12] đựng được trung bình trong 1, 2 hoặc 3 thập kỷ, chỉ bằng cách
[2:59:15] đảm bảo mức cung thích đáng về tiền tệ.
[2:59:17] Tính theo đơn vị tiền lương thì ngay trong thế kỷ 19 cũng có thể
[2:59:21] tìm ra một giải pháp. Nếu đây chỉ là một vấn đề duy
[2:59:24] nhất của chúng ta hiện nay, nếu chúng ta chỉ cần một sự phá giá
[2:59:27] ở mức độ vừa đủ thì ngày nay chắc chắn chúng ta cũng có thể
[2:59:30] tìm ra một giải pháp. Nhưng yếu tố ổn định nhất và là
[2:59:35] yếu tố ít có khả năng biến đổi nhất trong nền kinh tế hiện đại
[2:59:38] của chúng ta cho đến nay và có thể cả trong tương lai là lãi
[2:59:41] suất tối thiểu có thế được đông đảo tầng lớp chủ sở hữu tài sản
[2:59:44] chấp nhận một. Nếu một mức sử dụng nhân công có
[2:59:47] thể chịu đựng được đòi hỏi có một lãi suất thấp hơn nhiều so
[2:59:50] với lãi suất trung bình phổ biến trong thế kỷ 19 thì không chắc
[2:59:54] có thể đạt được mức lãi suất đó bằng cách đơn thuần vận dụng
[2:59:57] khối lượng tiền tệ. Trong số phần trăm lợi nhuận mà
[3:00:01] đồ thì hiệu suất biên của vốn cho phép người vay hi vọng có
[3:00:04] được phải trừ đi một chi phí nữa.
[3:00:06] Người vay và người cho vay tiếp xúc với nhau 2 thuế thu nhập và
[3:00:10] thuế phụ thu và 3 khoản tiền người cho vay yêu cầu để chi cho
[3:00:14] những tổn thất do rủi ro và bất trắc có thể gây nên trước khi
[3:00:17] chúng ta có được lợi tức ròng để khuyến khích chủ sở hữu tài sản
[3:00:20] hy sinh tiền mặt của họ. Trong điều kiện mức sử dụng nhân
[3:00:24] công trung bình có thể chịu đựng được.
[3:00:26] Nếu lợi tức ròng cực nhỏ thì những phương pháp đã được thử
[3:00:29] thách qua thời gian có thể tỏ ra không có hiệu nghiệm.
[3:00:32] Trở lại đề tài trước mắt của chúng ta, mối quan hệ lâu dài
[3:00:35] giữa thu nhập quốc dân và khối lượng tiền tệ sẽ tùy thuộc vào
[3:00:38] khuynh hướng ưa chuộng tiền mặt. Và sự ổn định hoặc không ổn định
[3:00:43] của giá cả về lâu dài sẽ tùy thuộc vào sức mạnh của xu hướng
[3:00:46] đi lên của đơn vị tiền lương hoặc nói chính xác hơn là của
[3:00:49] đơn vị chi phí so với tốc độ tăng hiệu quả của hệ thống sản
[3:00:53] xuất. Theo trích dẫn của mik hog tục
[3:00:55] ngữ của thế kỷ xix nói rằng dồn bùn có thể chịu đựng được nhiều
[3:00:59] thứ nhưng ông không thể chịu được lãi suất 2%.
[3:01:03] Quyển 6, những ghi chú tóm tắt do lý thuyết tổng quát đề ra.
[3:01:07] Chương 22, những ghi chú về chu kỳ kinh tế vì cho rằng những
[3:01:12] trường trước chúng ta đã chỉ ra những yếu tố quyết định khối
[3:01:14] lượng công ăn việc làm trong bất kỳ thời điểm nào, cho nên nếu
[3:01:18] chúng ta đúng thì lý thuyết của chúng ta phải giải thích được
[3:01:20] hiện tượng chu kỳ kinh tế. Nếu Xem xét những chi tiết qua
[3:01:25] bất kỳ thời điểm cụ thể nào của chu kỳ kinh tế thì chúng ta sẽ
[3:01:28] thấy vấn đề rất phức tạp và muốn giải thích đầy đủ hiện tượng này
[3:01:31] thì cần phải đề cập đến mọi nhân tố trong sự phân tích của chúng
[3:01:34] ta. Đặc biệt là chúng ta sẽ thấy
[3:01:37] rằng những biến động về khuynh hướng tiêu dùng về tính ưa
[3:01:39] chuộng tiền mặt và về hiệu quả miên của vốn đều đã góp phần tạo
[3:01:43] nên hiện tượng đó. Nhưng theo tôi thì đặc tính chủ
[3:01:46] yếu của chu kỳ kinh tế và nhất là tính đều đặn của trình tự,
[3:01:49] thời gian xảy ra và độ dài của thời gian khiến chúng ta có thể
[3:01:52] gọi đó là một chu kỳ là ở cách thức biến động của hiệu quả miên
[3:01:56] của vốn. Tôi nghĩ rằng cách tốt nhất nhìn
[3:01:58] nhận chu kỳ kinh tế là coi nó như một hiện tượng sinh ra do
[3:02:02] một biến động có tính chu kỳ về hiệu quả biên của vốn.
[3:02:05] Mặc dù hiện tượng này thường trở nên phức tạp và trầm trọng do
[3:02:09] ảnh hưởng của những biến động liên quan của những biến số ngắn
[3:02:11] hạn quan trọng khác trong hệ thống kinh tế.
[3:02:14] Để phát triển luận điểm này cần đến một cuốn sách chứ không phải
[3:02:17] một chương sách và phải Xem xét kỹ lướng các sự kiện.
[3:02:20] Nhưng những gì chú tóm tắt sau đây cũng đủ để xác định đường
[3:02:24] hướng nghiên cứu mà lý thuyết được nêu lên trước.
[3:02:27] Đây đã gợi ra một nói về một sự chuyển động chu kỳ.
[3:02:31] Chúng ta hiểu rằng khi hệ thống tiến triển, thí dụ theo hướng đi
[3:02:34] lên thì những lực đẩy hệ thống đi lên lúc đầu ngày càng mạnh
[3:02:37] thêm và có tác động lũy tích thúc đẩy lẫn nhau.
[3:02:41] Nhưng những lượt đó yếu dần đi cho đến một điểm nhất định thì
[3:02:44] chúng sẽ bị thay thế bởi những lực tác động theo hướng ngược
[3:02:46] lại, các lực này lại ngày càng mạnh lên trong một thời gian và
[3:02:49] thúc đẩy lẫn nhau cho đến khi chúng cũng lại đạt tới điểm phát
[3:02:52] triển tối đa yếu dần đi và. Nhường chỗ cho các lực ngược
[3:02:56] chiều tuy nhiên. Chúng tôi không muốn chỉ nói
[3:03:00] rằng một chuyển động chu kỳ có nghĩa là những xu hướng lên
[3:03:02] xuống một khi đã bắt đầu không theo mãi một chiều mà cuối cùng
[3:03:06] quay ngược lại. Chúng tôi còn muốn nói rằng có
[3:03:09] một mức độ đều đặn có thể nhận thấy được trong trình tự và độ
[3:03:13] dài thời gian xảy ra của các chuyển động lên xuống.
[3:03:16] Tuy nhiên, để cho sự giải thích của chúng tôi được đầy đủ.
[3:03:20] Chúng ta cần bàn đến một đặc điểm khác nữa của cái gọi là chu
[3:03:23] kỳ kinh tế, đó là hiện tượng khủng hoảng.
[3:03:26] Đó là tình trạng xu hướng đi xuống thay thế xu hướng đi lên
[3:03:29] thường xảy ra đột nhiên và mạnh mẽ, trong khi như thường lệ
[3:03:33] không có bước ngoặt đột ngột khi xu hướng đi lên thay thế xu
[3:03:35] hướng đi xuống. Tất nhiên.
[3:03:38] Bất kỳ một biến động nào về đầu 4 mà không được đối trọng bởi
[3:03:41] một biến động tương ứng về khuynh hướng tiêu dùng đều dẫn
[3:03:44] đến một biến động về việc làm. Vì vậy, do khối lượng đầu 4 chịu
[3:03:49] nhiều ảnh hưởng rất phức tạp, rất khó có khả năng là tất cả
[3:03:51] những biến động về bản thân đầu 4 hoặc về hiệu quả biên của vốn
[3:03:55] đều mang tính chu kỳ. Một trường hợp đặc biệt tức là
[3:03:59] trường hợp có liên quan tới những biến động trong nông
[3:04:01] nghiệp. Sẽ được Xem xét riêng trong
[3:04:04] thiết sau của chương này. Tuy nhiên, tôi cho rằng có một
[3:04:07] số nguyên nhân rõ ràng giải thích tại sao những biến động
[3:04:09] hiệu quả miên của vốn. Lại có những đặc điểm mang tính
[3:04:13] chu kỳ như trong trường hợp một chu kỳ kinh tế công nghiệp tiêu
[3:04:16] biểu trong bối cảnh tình hình thế kỷ 19.
[3:04:19] Bản thân những nguyên nhân này không có gì lạ.
[3:04:22] Và cũng không cần giải thích về chu kỳ kinh tế.
[3:04:24] Mục đích duy nhất của tôi ở đây là nêu lên mối liên hệ giữa
[3:04:27] những nguyên nhân đó với lý thuyết đã trình bày ở trên. 2,
[3:04:32] tôi nghĩ rằng cách tốt nhất để trình bày vấn đề là bắt đầu với
[3:04:35] những giai đoạn sau của thời kỳ thịnh vượng và giai đoạn đầu của
[3:04:38] thời kỳ khủng hoảng. Ở trên, chúng ta đã thấy rằng
[3:04:41] hiệu quả nghiên của vốn một. Không chỉ tùy thuộc vào sự dồi
[3:04:46] dào hoặc khan hiếm trước mắt về 4 liệu sản xuất và chi phí trước
[3:04:49] mắt để sản xuất 4 liệu sản xuất mà còn tùy thuộc vào những dự
[3:04:52] kiến trước mắt về lợi tức tương lai của 4 liệu sản xuất.
[3:04:56] Vì vậy, trong trường hợp những tài sản lâu bền nêu, tất nhiên
[3:04:59] và hợp lý là những dự kiến về tương lai sẽ có vai trò chủ yếu
[3:05:02] trong việc quyết định quy mô đầu 4 mới.
[3:05:05] Nhưng như chúng ta đã thấy. Cơ sở của những dự kiến đó rất
[3:05:09] bấp bênh, dựa vào những số liệu biến động và không xác thực
[3:05:13] những dự kiến đó hay biến đổi một cách đột ngột và mạnh mẽ.
[3:05:16] Cho đến nay, khi giải thích hiện tượng khủng hoảng, chúng ta
[3:05:19] thường nhấn mạnh đến xu hướng tăng lên của lãi suất dưới ảnh
[3:05:22] hưởng của cầu về tiền tăng vì mục đích thương mại và đầu cơ
[3:05:25] tích trữ. Nhiều khi nhân tố này có thể góp
[3:05:28] phần làm cho cuộc khủng hoảng thêm trầm trọng và đôi khi.
[3:05:32] Góp phần gây ra khủng hoảng, nhưng theo tôi, một sự giải
[3:05:35] thích tiêu biểu hơn và thường là thịnh hành nhất là khủng hoảng,
[3:05:38] chủ yếu là không phải do lãi suất tăng mà do một sự suy sụp
[3:05:42] đột ngột về hiệu quả miên của vốn.
[3:05:45] Đặc trưng của những giai đoạn sau của thời kỳ thịnh vượng là
[3:05:48] những dự kiến lạc quan về lợi tức của 4 liệu sản xuất trong
[3:05:51] tương lai đủ lớn để bù đắp cho số lượng 4 liệu sản xuất ngày
[3:05:54] càng dồi dào và chi phí sản xuất 4 liệu sản xuất tăng và có thể
[3:05:57] là lãi suất không tăng. Về chịu ảnh hưởng của những
[3:06:00] người mua, phần lớn chẳng hiểu biết gì về những thứ họ đang
[3:06:03] mua. Và của những người đầu cơ tích
[3:06:06] trữ quan tâm đến việc dự báo sự thay đổi tâm lý thị trường trong
[3:06:09] thời gian tới chứ không phải là dự tính hợp lý.
[3:06:12] Lợi thức tương lai của 4 liệu sản xuất.
[3:06:14] Cho nên bản chất của thị trường đầu 4 có tổ chức là khi ảo tưởng
[3:06:18] về một thị trường được nhận định quá lạc quan và quá cao.
[3:06:21] Bị sụp đổ thì nó sụp đổ một cách đột ngột, thậm chí tai hại nữa
[3:06:24] 2. Hơn nữa.
[3:06:27] Tâm lý chán nản và không chắc chắn về tương lai đi theo cùng
[3:06:30] sự suy sụp về hiệu quả miên của 4 bản, tất nhiên sẽ thúc đẩy
[3:06:33] mạnh tình trạng ưa chuộng tiền mặt và do đó lãi suất tăng lên.
[3:06:37] Như vậy là sự suy sụp về hiệu quả biên của vốn làm tăng lãi
[3:06:40] suất và có thể làm trầm trọng thêm sự sa sút về đầu 4.
[3:06:44] Tuy nhiên, thực chất của tình hình là sự suy sụp về hiệu quả
[3:06:47] miên của vốn. Đặc biệt là đối với những loại
[3:06:51] vốn đóng góp nhiều nhất vào giai đoạn phát triển đầu 4 mới trước
[3:06:54] đó. Tình trạng ngư chuồng tiền mặt
[3:06:56] chỉ phát triển sau khi hiệu quả biên của vốn suy sụp, loại trừ
[3:06:59] những biểu hiện của tình trạng này có liên quan đến sự phát
[3:07:02] triển thương mại và tăng đầu cơ tích trữ.
[3:07:05] Chính điều này đã làm cho người ta không thể kiểm soát được nạn
[3:07:08] suy thoái kinh tế. Trong giai đoạn sau.
[3:07:11] Việc giảm lãi suất sẽ giúp phục hồi kinh tế và rất có thể đó là
[3:07:15] một điều kiện cần cho việc phục hồi kinh tế.
[3:07:18] Nhưng trong thời gian đầu, sự suy sụp về hiệu quả biên của vốn
[3:07:21] có thế lớn đến mức 0 có mức giảm nào về lãi suất là đủ để khôi
[3:07:25] phục kinh tế? Nếu bản thân việc giảm lãi suất
[3:07:28] có thể tỏ ra là một phương thuốc hữu hiệu thì nền kinh tế có thể
[3:07:31] được phục hồi trong thời gian ngắn và bằng những biện pháp ít
[3:07:34] nhiều chịu sự kiểm soát trực tiếp của giới chức tiền tệ.
[3:07:37] Nhưng trong thực tế, sự việc này thường không xảy ra và không dễ
[3:07:41] gì có thể phục hồi được hiệu quả miên của vốn bị chi phối bởi tâm
[3:07:44] lý của giới kinh doanh. Một loại tâm lý không thể kiểm
[3:07:47] soát và điều khiển nổi. Nói theo ngôn ngữ thông thường,
[3:07:51] đó là sự phục hồi lòng tin rất khó có được trong một nền kinh
[3:07:54] tế 4 bản cá nhân chủ nghĩa. Đây chính là khía cạnh suy thoái
[3:07:58] kinh tế mà các chủ ngân hàng và các nhà kinh doanh đã đúng khi
[3:08:01] nhấn mạnh đến và những nhà kinh tế mà tin vào một phương thuốc
[3:08:04] thuần túy tiền tệ nên đã coi thường khía cạnh này.
[3:08:08] Điều này dẫn đến kết luận của tôi là muốn giải thích yếu tố
[3:08:11] thời gian trong một chu kỳ kinh tế.
[3:08:14] Tức là giải thích việc nền kinh tế thường phải qua một thời gian
[3:08:17] nào đó mới bắt đầu phục hồi, cần nghiên cứu những ảnh hưởng chi
[3:08:20] phối việc phục hồi hiệu quả biên của vốn.
[3:08:23] Có những nguyên nhân giải thích tại sao thời gian chuyển động đi
[3:08:26] xuống phải là một khoảng thời gian ngẫu nhiên, không dao động.
[3:08:28] Chẳng hạn giữa lần này là 1 5 và lần sau là 10 5 mà lại xảy ra
[3:08:32] đều đặn giữa 3 và 5 5. Thứ nhất.
[3:08:36] Đó là do tuổi thọ của tài sản lâu bền so với tốc độ tăng
[3:08:39] trưởng bình thường trong một thời kỳ nào đó và thứ 2 là chi
[3:08:42] phí bảo quản hàng hóa dư thừa tồn kho.
[3:08:45] Chúng ta hãy trở lại với những gì xảy ra trong thời kỳ khủng
[3:08:48] hoảng. Chừng nào thời thịnh vượng còn
[3:08:51] tiếp tục thì lợi thức trước mắt của nhiều công cuộc đầu 4 mới
[3:08:53] vẫn là thỏa đáng. Người ta bắt đầu thất vọng khi
[3:08:57] đột nhiên cảm thấy nghi ngờ khả năng lợi thức trong tương lai.
[3:09:00] Có lẽ vì số lợi tức trước mắt bộc lộ dấu hiệu suy sút khi số
[3:09:04] hàng lâu bền mới được sản xuất tồn kho ngày càng nhiều.
[3:09:07] Một nguyên nhân khác nữa của sự suy giảm hiệu quả biên của vốn
[3:09:10] là người ta cho rằng chi phí sản xuất hiện hành cao hơn trong
[3:09:13] tương lai. Một khi sự nghi ngờ đã xuất hiện
[3:09:16] thì nó sẽ lan truyền nhanh chóng.
[3:09:19] Vì vậy, trong thời kỳ đầu của suy thoái kinh tế có khả năng là
[3:09:22] hiệu quả biên của phần lớn vốn trở nên không đáng kể hoặc thậm
[3:09:26] chí là số âm. Nhưng khoảng thời gian trước khi
[3:09:29] việc thiếu vốn do 4 liệu sản xuất mũ ni, hư hỏng và lỗi thời
[3:09:33] gây nên sự khan hiếm rõ ràng để tăng hiệu quả biên, khoảng thời
[3:09:36] gian đó có thể là một hàm số khá ổn định của tuổi thọ trung bình
[3:09:39] của vốn trong một thời kỳ nào đó.
[3:09:42] Nếu những đặc điểm của thời kỳ đó biến đổi thì khoảng thời gian
[3:09:45] tiêu chuẩn cũng thay đổi. Thí dụ, nếu chúng ta chuyển từ
[3:09:49] thời kỳ dân số tăng sang thời kỳ dân số giảm thì giai đoạn đặc
[3:09:52] trưng của châu kỳ sẽ kéo dài thêm.
[3:09:54] Nhưng như ở trên đã trình bày, có một nguyên nhân đáng kể khiến
[3:09:58] thời gian suy thoái kinh tế có mối quan hệ nhất định với tuổi
[3:10:01] thọ của tài sản lâu bền và với tốc độ tăng trưởng bình thường
[3:10:04] trong một thời kỳ nhất định. Yếu tố thời gian ổn định thứ 2
[3:10:08] bắt nguồn từ chi phí bảo quản hàng hóa dư thừa tồn kho.
[3:10:11] Chi phí này buộc phải tiêu thụ số hàng tồn kho trong một thời
[3:10:14] gian nhất định nào đó không ngắn lắm mà cũng không dài lắm.
[3:10:18] Việc đột ngột ngừng đầu 4 mới sau thời kỳ khủng hoảng sẽ làm
[3:10:21] cho một số lớn hàng chưa thành phẩm dư thừa bị tích lại.
[3:10:25] Chi phí bảo quản số hàng này ít khi dưới 10% mỗi 5.
[3:10:29] Vì vậy. Giá những hàng ngày phải giảm
[3:10:32] đến mức đủ để dẫn đến sự hạn chế sản xuất để tiêu thụ lượng hàng
[3:10:35] ngày trong một thời gian, chẳng hạn từ 3 đến nhiều nhất là 5 5.
[3:10:39] Quá trình thanh toán hàng tồn kho là đầu 4 âm làm suy giảm hơn
[3:10:42] nữa mức sử dụng nhân công và khi quá trình này chấm dứt, người ta
[3:10:46] cảm thấy dễ chịu hẳn đi. Hơn nữa, việc giảm vốn lưu động.
[3:10:51] Vốn là hậu quả tất nhiên của việc giảm sút sản lượng trong
[3:10:54] giai đoạn đi xuống lại một nhân tố khác nữa có thể đáng kể của
[3:10:57] sự giảm đầu 4. Và khi cuộc suy thoái bắt đầu,
[3:11:00] nhân tố này có ảnh hưởng thúc đẩy mạnh mẽ theo chiều đi xuống?
[3:11:04] Trong giai đoạn đầu của một cuộc suy thoái tiêu biểu rất có thể
[3:11:07] có thêm đầu 4 vào những kho tồn đọng ngày càng nhiều để bù cho
[3:11:10] việc giảm đầu 4 vốn lưu động. Trong giai đoạn sau có thể có
[3:11:14] một thời kì ngắn, giảm đầu 4 cả đối với những kho tồn đọng lẫn
[3:11:18] vốn lưu động sau khi đã qua điểm thấp nhất thì có thể lại tiếp
[3:11:21] tục giảm đầu 4 vào những kho tồn đọng để bù đắp một phần cho tái
[3:11:24] đầu 4 vốn lưu động. Và cuối cùng khi sự phục hồi
[3:11:27] tiến triển tốt thì cả 2 yếu tố này sẽ đồng thời thúc đẩy đầu 4.
[3:11:32] Chính là trong bối cảnh này mà ta cần phải Xem xét những tác
[3:11:35] động phụ xếp chồng lên nhau của những biến động đầu 4 vào hàng
[3:11:38] hóa lâu bền. Khi sự giảm sút trong loại đầu 4
[3:11:41] này gây nên một biến động có tính chu kỳ thì khó có khả năng
[3:11:44] phục hồi đầu 4. Như vậy, trước khi chu kỳ đã
[3:11:46] phát triển được 1/3. Đáng tiếc là sự suy giảm trầm
[3:11:51] trọng về hiệu quả biên của vốn cũng có tác động xấu đối với
[3:11:54] khuynh hướng tiêu dùng vì nó gây ra sự suy giảm nghiêm trọng về
[3:11:57] giá trị của những cổ phần trên thị trường chứng khoán.
[3:12:00] Điều này tất nhiên làm nản lòng những người chuyên về đầu 4
[3:12:03] chứng khoán, nhất là nếu họ sử dụng nguồn vốn đi vay.
[3:12:07] Có lẽ sự chi tiêu của những người này bị ảnh hưởng nhiều bởi
[3:12:10] sự tăng giảm giá trị đầu 4 của họ hơn là bởi tình trạng thu
[3:12:13] nhập của họ. Với một xã hội luôn quan tâm đến
[3:12:17] chứng khoán như ở nước mỹ ngày nay, việc thị trường chứng khoán
[3:12:20] tăng giá có thể. Hầu như là một điều kiện chủ yếu
[3:12:24] để có một khuynh hướng tiêu dùng thỏa đáng.
[3:12:26] Và tình hình này nói chung là cho đến thời gian gần đây không
[3:12:29] được quan tâm đến rõ ràng là góp phần làm trầm trọng thêm tác
[3:12:32] động xấu của sự suy giảm hiệu quả miên của vốn.
[3:12:36] Một khi thời kỳ phục hồi đã bắt đầu cách thức nó tự duy trì và
[3:12:39] phát triển được biểu hiện một cách rõ ràng.
[3:12:42] Nhưng trong giai đoạn suy thoái, khi cả vốn cố định và những vật
[3:12:45] liệu tồn đọng đều dư thừa và vốn lưu động giảm sút thì hiệu quả
[3:12:49] biên của vốn có thể giảm sút đến mức khó có thể điều chỉnh được
[3:12:52] để có thể đảm bảo một tốc độ thỏa đáng cho đầu 4 mới bằng
[3:12:55] cách hạ lãi suất xuống bất kỳ mức nào có thể thực hiện được.
[3:12:59] Vì vậy. Với những thị trường có tổ chức
[3:13:01] và chịu ảnh hưởng của các yếu tố bên ngoài như hiện nay thì dự
[3:13:05] kiến về hiệu quả biên của vốn trên thị trường có thể dao động
[3:13:08] nhiều đến mức 0 thể bù đắp đủ bởi những sự dao động tương ứng
[3:13:11] về lãi suất. Hơn nữa, những biến động về thị
[3:13:14] trường chứng khoán như chúng ta đã thấy ở trên, có thể làm giảm
[3:13:18] khuynh hướng tiêu dùng ngay đúng lúc người ta cần khuynh hướng
[3:13:20] này nhất. Do đó, trong điều kiện.
[3:13:24] Tự do kinh doanh không thể tránh những sự biến động lớn về việc
[3:13:27] làm nếu không có một sự biến đổi sâu sắc về tâm lý của thị trường
[3:13:30] đầu 4 nhưng không có lý do gì để chờ đợi một sự biến đổi như vậy.
[3:13:35] Tôi đi đến kết luận rằng không thể yên tâm giao nhiệm vụ điều
[3:13:38] tiết khối lượng đầu 4 trước mắt vào tay 4 nhân. 3 sự phân tích
[3:13:43] trong phần trước có vẻ như phù hợp với quan điểm của những
[3:13:45] người cho rằng đầu 4 thái quá là đặc trưng của thời kỳ thịnh
[3:13:48] vượng rằng tránh tình trạng đầu 4 thái quá là phương thuốc duy
[3:13:51] nhất để tránh suy thoái kinh tế tiếp theo thời thịnh vượng.
[3:13:54] Và rằng trong khi vì những nguyên nhân được nêu ở trên
[3:13:56] không thể ngăn ngừa sự suy thoái bằng cách hạ lãi suất.
[3:14:00] Thì có thể tránh thời kỳ thịnh vượng bằng cách nâng cao lãi
[3:14:03] suất. Thực ra người ta có lý khi biện
[3:14:05] luận rằng lãi suất cao thường có hiệu lực hơn nhiều trong việc
[3:14:08] ngăn chặn thời kỳ thịnh vượng so với tác động của lãi suất thấp
[3:14:11] đối với thời kỳ suy thoái. Tuy nhiên, việc rút ra những kết
[3:14:15] luận này từ sự trình bày ở trên là hiểu sai.
[3:14:17] Sự phân tích của tôi và theo cách suy nghĩ của tôi làm như
[3:14:20] vậy là phạm một sai lầm nghiêm trọng.
[3:14:23] Bởi vì thuật ngữ đầu 4 thái quá có nghĩa không rõ ràng.
[3:14:27] Thuật ngữ đó có thể chỉ những cuộc đầu 4 chắc chắn sẽ không
[3:14:30] thỏa mãn những dự kiến thúc đẩy những đầu 4 đó hoặc những cuộc
[3:14:33] đầu 4 vô ích trong điều kiện có thất nghiệp trầm trọng hoặc
[3:14:36] thuật ngữ ngày cũng có thể chỉ một tình hình.
[3:14:38] Trong đó mọi loại 4 liệu sản xuất dồi dào đến mức 0 thể có
[3:14:41] cuộc đầu 4 mới nào? Ngay cả trong điều kiện có đầy
[3:14:44] đủ việc làm có thể đem lại trong suốt tuổi thọ của nó.
[3:14:47] Số lợi tức nhiều hơn chi phí thay thế các 4 liệu sản xuất.
[3:14:51] Nói một cách chặt chẽ, chỉ có trường hợp sau mới là đầu 4 thái
[3:14:54] quá với nghĩa là bất kỳ sự đầu 4 thêm nào cũng sẽ chỉ là sự lãng
[3:14:58] phí các nguồn lực 4. Hơn nữa.
[3:15:02] Ngay nếu như sự đầu 4 thái quá theo nghĩa này là một đặc điểm
[3:15:05] thông thường của thời kỳ thịnh vượng thì phương thuốc không
[3:15:07] phải là áp đặt một lãi suất cao có thể ngăn cản một số đầu 4 hữu
[3:15:11] ích và có thể làm giảm sút thêm khuynh hướng tiêu dùng mà phải
[3:15:14] là thực hiện những biện pháp kiên quyết bằng việc phân phối
[3:15:16] lại thu nhập hoặc bằng cách khác để kích thích khuynh hướng tiêu
[3:15:19] dùng. Tuy nhiên.
[3:15:21] Theo sự phân tích của tôi thì chỉ theo nghĩa thứ nhất mới có
[3:15:24] thể nói rằng đầu 4 thái quá là đặc điểm của thời kỳ thịnh
[3:15:27] vượng. Trường hợp tôi nêu như điển hình
[3:15:29] không phải là trường hợp, trong đó vốn dồi dào đến mức cộng đồng
[3:15:32] nói chung không thể sử dụng một cách hợp lý thêm nữa.
[3:15:36] Mà là trường hợp trong đó đầu 4 được thực hiện trong điều kiện
[3:15:39] không ổn định và không thể kéo dài.
[3:15:41] Bởi vì những cuộc đầu 4 đó được thực hiện do những dự kiến nhất
[3:15:44] thiết sẽ dẫn đến thất vọng. Tất nhiên, đó có thể là trường
[3:15:47] hợp xảy ra và chắc chắn điều đó có thể xảy ra.
[3:15:52] Khi những ảo tưởng trong thời kỳ thịnh vượng buộc người ta sản
[3:15:55] xuất quá nhiều, một số loại 4 liệu sản xuất đến mức 1 phần sản
[3:15:58] lượng xét theo bất kỳ tiêu chuẩn nào cũng là một sự lãng phí các
[3:16:02] nguồn lực. Chúng ta có thể nói thêm rằng
[3:16:04] điều đó thỉnh thoảng xảy ra, dù không phải trong thời kỳ thịnh
[3:16:07] vượng. Nói cách khác, điều đó làm cho
[3:16:09] đầu 4 đi theo hướng sai lệch. Ngoài ra.
[3:16:13] Một đặc điểm cơ bản của thời kỳ thịnh vượng là người ta thực
[3:16:16] hiện những cuộc đầu 4 thực ra chỉ mang lại lợi thức chẳng hạn
[3:16:19] 2% trong điều kiện toàn dụng nhân công, nhưng họ đã hy vọng
[3:16:23] thu được lợi tức 6% chẳng hạn và những lần đầu 4 đón được đánh
[3:16:26] giá theo những dự kiến như vậy. Khi hết ảo tưởng niềm hy vọng
[3:16:31] này được thay thế bởi một tâm lý, trái ngược lại là sự sai lầm
[3:16:34] của chủ nghĩa bi quan. Với hậu quả là những cuộc đầu 4
[3:16:39] trên thực tế mang lại lợi thức 2% trong điều kiện toàn dụng
[3:16:42] nhân công lại bị coi là thua lỗ và lúc đó sự suy giảm đầu 4 mới
[3:16:45] dẫn đến tình trạng thất nghiệp. Trong đó, những cuộc đầu 4 đáng
[3:16:48] lẽ mang lại lợi tức 2% trong điều kiện toàn dụng nhân công
[3:16:51] thì thực ra lại thua lỗ. Chúng ta đi đến một tình trạng
[3:16:55] thiếu thốn nhà cửa nhưng không ai có điều kiện để sống trong
[3:16:58] những ngôi nhà hiện có. Vì vậy, phương thuốc đối với
[3:17:01] thời kỳ thịnh vượng không phải là nâng cao lãi suất mà là hạ
[3:17:04] thấp lãi suất 5. Vì như vậy có thể làm cho cái
[3:17:08] gọi là thời kỳ thịnh vượng kéo dài.
[3:17:10] Phương thuốc thích hợp đối với chu kỳ kinh tế không phải là xóa
[3:17:13] bỏ thời kỳ thịnh vượng và như vậy, duy trì thường xuyên tình
[3:17:16] trạng bán suy thoái mà phải xóa bỏ suy thoái và như vậy, duy trì
[3:17:19] thường xuyên tình trạng cận thịnh vượng.
[3:17:22] Vì vậy, thời kỳ thịnh vượng. Thời kỳ này nhất định sẽ kết
[3:17:26] thúc bằng một thời kỳ suy thoái là kết quả của sự kết hợp một
[3:17:29] lãi suất theo dự kiến đúng có thể là quá cao đối với tình
[3:17:32] trạng toàn dụng với một tình trạng dự kiến sai lệch mà chừng
[3:17:35] nào còn kéo dài thì tình trạng này sự ngăn cản không cho lãi
[3:17:38] suất làm nhiệm vụ ngăn chặn. Thời kỳ thịnh vượng là một thời
[3:17:41] kỳ, trong đó chủ nghĩa lạc quan thái quá, bất chấp một lãi suất
[3:17:44] bị coi là quá cao theo sự đánh giá khách quan hơn.
[3:17:48] Loại trừ trong chiến tranh, tôi nghi ngờ việc trong thời gian
[3:17:51] qua chúng ta đã có thời kỳ thịnh vượng đến mức đạt được mức toàn
[3:17:54] dụng nhân công. Vấn đề việc làm ở mỹ rất tốt đẹp
[3:17:58] trong thời kỳ 19281929 theo tiêu chuẩn bình thường nhưng tôi
[3:18:02] không thấy có bằng chứng nào về sự thiếu lao động, trừ trường
[3:18:05] hợp đối với một vài nhóm công nhân có tay nghề cao.
[3:18:08] Còn một số điểm bế tắc nhưng sản xuất nói chung vẫn có thể mở
[3:18:12] rộng. Cũng không có đầu 4 thái quá
[3:18:15] theo nghĩa là chất lượng và trang bị nhà ở cao đến mức mọi
[3:18:18] người khi có đầy đủ việc làm đều có tất cả những gì mong muốn với
[3:18:22] giá không cao hơn, chi phí thay thế không tính đến lợi tức trong
[3:18:25] suốt thời gian sử dụng nhà và với nghĩa là vấn đề vận chuyển
[3:18:29] dịch vụ công cộng và cải tiến nông nghiệp đã được thực hiện
[3:18:31] tới mức mà những đầu 4 mới cũng không còn hy vọng có thể trang
[3:18:34] trải dù chỉ là chi phí thay thế. Thực tế lại khác hẳn.
[3:18:39] Thật là phi lý nếu cho rằng trong 5 1929 ở mỹ có đầu 4 thái
[3:18:43] quá theo đúng nghĩa của nó. Thực trạng ở đó lại khác hẳn.
[3:18:48] Thực ra, công cuộc đầu 4 mới ở mỹ trong 5 5 trước đó nhìn chung
[3:18:51] đã được thực hiện trên một quy mô lớn đến mức người ta cho rằng
[3:18:54] lợi tức của những cuộc đầu 4 thêm sẽ giảm sút nhanh chóng.
[3:18:57] Theo dự kiến đúng thì hiệu quả biên của vốn sẽ bị giảm xuống
[3:19:00] tới mức chưa từng thấy. Vì vậy, thời kỳ thịnh vượng
[3:19:04] không thể tiếp tục trên một cơ sở lành mạnh, trừ phi lãi suất
[3:19:07] dài hạn hạ xuống rất thấp và tránh được đầu 4 đầu 4 chệch
[3:19:10] hướng vào những ngành đặc biệt có nguy cơ bị khai thác quá mức.
[3:19:14] Thực ra lãi suất đã cao, đủ để ngăn ngừa những cuộc đầu 4 mới,
[3:19:17] trừ trường hợp đầu 4 vào những ngành đặc biệt chịu ảnh hưởng
[3:19:20] của xu hướng đầu cơ tích trữ và vì vậy có nguy cơ bị khai thác
[3:19:23] quá mức. Và một mức lãi suất đủ cao để
[3:19:26] khắc phục nạn đầu cơ sẽ đồng thời kiểm nghiệm được cả mọi
[3:19:29] loại đầu 4 mới hợp lý. Như vậy là phương thuốc nâng lãi
[3:19:32] suất để cứu vãn tình hình nảy sinh từ một thời kỳ kéo dài của
[3:19:36] đầu 4 mới nhiều cách bất thường thuộc loại những phương thuốc
[3:19:38] chữa bệnh bằng cách giết bệnh nhân.
[3:19:42] Thực ra, việc kéo dài tình trạng gần toàn dụng nhân công trong
[3:19:45] nhiều 5 trong những nước giàu có, nhiều nước canh hoặc nước mỹ
[3:19:47] sẽ gắn với một khối lượng đầu 4 mới với khuynh hướng tiêu dùng
[3:19:51] hiện nay lớn đến mức sẽ dẫn đến tình trạng đầu 4 hết mức theo,
[3:19:54] nghĩa là trên cơ sở tính toán hợp lý thì không thể hy vọng thu
[3:19:57] được tổng số lợi tức lớn hơn. Chi phí thay thế bằng cách tăng
[3:20:00] thêm nữa, bất kỳ loại hàng hóa lâu bền nào.
[3:20:03] Hơn nữa. Tình hình này có thể xảy ra
[3:20:06] tương đối sớm, chẳng hạn trong vòng 25, 5 hoặc sớm hơn.
[3:20:10] Đừng nghĩ rằng tôi phủ nhận điều này bởi vì tôi cho rằng tình
[3:20:13] trạng đầu 4 hết mức theo nghĩa chặt chẽ của nó chưa bao giờ xảy
[3:20:16] ra dù chỉ là nhất thời. Hơn nữa, ngay cả khi chúng ta
[3:20:20] cho rằng những thời kỳ thịnh vượng hiện nay có thể phù hợp
[3:20:23] với tình trạng đầu 4 hết mức nhất thời.
[3:20:26] Hoặc đầu 4 thái quá theo nghĩa chặt chẽ của nó thì vẫn là phi
[3:20:30] lý. Nếu coi việc nâng lãi suất như
[3:20:31] một phương thuốc thích hợp. Vì trong trường hợp này hoàn
[3:20:34] toàn có cơ sở để cho rằng tiêu dùng thiếu hụt là nguyên nhân
[3:20:37] của căn bệnh. Phường thuốc phải là những biện
[3:20:40] pháp nhằm tăng khuynh hướng tiêu dùng bằng việc phân phối lại thu
[3:20:43] nhập. Hoặc bằng cách nào khác sao cho
[3:20:45] một mức sử dụng nhân công nhất định chỉ đòi hỏi một khối lượng
[3:20:47] đầu 4 trước mắt nhỏ. Hơn 4 đến đây cũng nên bàn trước
[3:20:53] hết về những trường phái 4 duy quan trọng với những quan điểm
[3:20:56] khác nhau, cho rằng xu hướng thường xuyên của các xã hội hiện
[3:20:59] đại không sử dụng hết nhân lực là bắt nguồn từ tiêu dùng thiếu
[3:21:01] hụt, nghĩa là do những tập tục xã hội và do việc phân phối của
[3:21:05] cải dẫn đến một khuynh hướng tiêu dùng quá thấp.
[3:21:08] Trong điều kiện hiện nay. Hay ít ra cũng là trong điều
[3:21:12] kiện tồn tại cho đến thời gian gần đây khi khối lượng đầu 4 0
[3:21:15] có kế hoạch và không được kiểm soát mà phó mặc cho những thay
[3:21:18] đổi thất thường của hiệu quả biên của vốn bị chi phối bởi sự
[3:21:21] phán đoán riêng của những người ngu dốt hoặc những kẻ đầu cơ
[3:21:24] tích trữ và phó mặc cho một lãi suất dài hạn hiếm khi hoặc chẳng
[3:21:27] bao giờ hạ thấp dưới mức thông thường thì không nghi ngờ gì
[3:21:30] nữa. Với 4 cách là những kim chỉ nam
[3:21:33] cho những chính sách cụ thể là có lý.
[3:21:36] Bởi vì trong tình hình như vậy không có cách gì khác hơn.
[3:21:40] Nếu không tăng được đầu 4 thì rõ ràng nâng cao mức tiêu dùng là
[3:21:43] cách duy nhất đảm bảo mức sử dụng nhân công cao hơn.
[3:21:47] Trên thực tế, điều duy nhất tôi khác với quan điểm của các
[3:21:49] trường phái này là ở chỗ họ hơi quá.
[3:21:51] Nhấn mạnh đến vấn đề tiêu dùng tăng, trong khi đầu 4 tăng vẫn
[3:21:54] còn có thể đem lại nhiều lợi ích cho xã hội.
[3:21:57] Tuy nhiên, về mặt lý thuyết, họ có thể bị chỉ trích vì không chú
[3:22:00] ý đến thực tế là có 2 cách để tăng sản lượng.
[3:22:03] Ngay cả khi chúng ta muốn quyết định rằng tốt hơn là giảm độ
[3:22:06] tăng vốn và tập trung nỗ lực tăng tiêu dùng.
[3:22:10] Chúng ta cũng phải quyết định điều này một cách sáng suốt sau
[3:22:12] khi Xem xét kỹ cả khả năng khác nữa.
[3:22:15] Bản thân tôi có ấn tượng mạnh về những lợi ích xã hội lớn lao của
[3:22:19] việc tăng khối lượng vốn cho đến khi vốn không còn khan hiếm nữa.
[3:22:23] Nhưng đây chỉ là một ý kiến có tính chất thực tế chứ không phải
[3:22:26] là điều bắt buộc về mặt lý thuyết.
[3:22:28] Hơn nữa. Tôi sẳn sàng thừa nhận rằng
[3:22:31] đường lối khôn ngoan nhất là thực hiện đồng thời cả 2 cách.
[3:22:34] Trong khi nhằm vào một mức đầu 4 được xã hội kiểm soát để giảm
[3:22:38] dần hiệu quả biên của vốn. Đồng thời, tôi ủng hộ mọi chính
[3:22:40] sách tăng khuynh hướng tiêu dùng.
[3:22:43] Bởi vì với khuynh hướng tiêu dùng hiện nay không thể nào duy
[3:22:46] trì tình trạng toàn dụng nhân công, dù ta thực hiện biện pháp
[3:22:49] gì chăng nữa đối với đầu 4, với mức tiêu dùng hiện đang tồn tại.
[3:22:53] Vẫn còn có khả năng để thực hiện, đồng thời cả 2 chính sách
[3:22:56] đẩy mạnh đầu 4 VND thời đẩy mạnh tiêu dùng không chỉ tới mức
[3:22:59] khuynh hướng tiêu dùng hiện nay tương ứng với đầu 4 tăng mà còn
[3:23:03] lên tới mức cao hơn nữa. Lấy số làm tròn cho dễ hiểu.
[3:23:08] Nếu sản lượng trung bình hiện nay thấp hơn 15% so với mức có
[3:23:11] thể đạt được, nếu còn có mức toàn dụng nhân công và nếu người
[3:23:14] phần trăm của sản lượng này là đầu 4 dòng phải tăng 50% để có
[3:23:18] đầy đủ việc làm với khuynh hướng tiêu dùng như hiện nay, sao cho
[3:23:21] với việc làm đầy đủ, sản lượng sẽ tăng từ 100 lên 115 tiêu dùng
[3:23:25] từ 90 lên 100. Và đầu 4 ròng từ 10 lên 15 thì
[3:23:30] lúc đó ta có thể tính đến việc điều chỉnh khuynh hướng tiêu
[3:23:33] dùng để đảm bảo khi có việc làm đầy đủ, tiêu dùng sẽ tăng từ 90
[3:23:37] lên 103 và đầu 4 ròng từ 10 lên 12. 5 1, trường phái 4 duy khác
[3:23:43] nữa tìm giải trình cho châu kỳ kinh tế bằng cách giảm cung lao
[3:23:45] động, tìm việc chứ không phải bằng cách tăng tiêu dùng hoặc
[3:23:48] đầu 4, nghĩa là bằng cách phân phối lại khối lượng công việc
[3:23:51] hoặc sản lượng. Theo tôi, đây có vẻ như một
[3:23:54] chính sách chưa được suy tính kỹ, lướng và cảm giác đó thể
[3:23:56] hiện so với kế hoạch tăng tiêu dùng.
[3:23:59] Đến một lúc nào đó, mọi cá nhân sẽ cân nhắc những lợi ích của
[3:24:02] việc tăng thêm thời gian thư nhàn so với tăng thu nhập hơn là
[3:24:05] có thêm thời gian thư nhàn. Và tôi không thấy có lý do nào
[3:24:09] buộc những người thích nhiều thu nhập hơn phải hưởng thêm thời
[3:24:12] gian nhàn rỗi. 6 nghe có vẻ kỳ quặc khi có một trường phái 4
[3:24:17] duy tìm giải pháp cho chu kỳ kinh tế bằng cách ngăn chặn thời
[3:24:19] kỳ thịnh vượng ngay từ những giai đoạn đầu bằng việc nâng cao
[3:24:22] lãi suất. Cách biện hộ duy nhất cho chính
[3:24:25] sách này là do ông đ h roberson đưa ra khi cho rằng tình trạng
[3:24:29] toàn dụng nhân công là một lý tưởng không thể đạt được.
[3:24:32] Và điều tốt nhất chúng ta có thể hy vọng là một mức sử dụng nhân
[3:24:36] công ổn định hơn nhiều so với hiện nay và lấy trung bình có
[3:24:39] thể cao hơn một chút. Nếu chúng ta loại trừ những thay
[3:24:42] đổi lớn trong chính sách tác động đến quản lý đầu 4.
[3:24:46] Hoặc khuynh hướng tiêu dùng và giả định rằng nói chung tình
[3:24:49] hình như hiện nay vẫn tiếp tục thì theo tôi có thể lập luận
[3:24:52] rằng có thể có một tình trạng dự kiến trung Bình Thuận lợi hơn.
[3:24:54] Một chính sách ngân hàng luôn luôn bóp chết từ trong trứng
[3:24:57] nước một thời kỳ thịnh vượng mới phôi thai bằng cách tăng lãi
[3:24:59] suất đủ cao để làm nản lòng ngay cả những người lạc quan một cách
[3:25:02] sai lệch nhất. Sự thất vọng về những dự kiến.
[3:25:06] Đặc trưng của thời kỳ suy thoái có thể dẫn đến nhiều tổn thất và
[3:25:09] lãng phí đến nỗi trung bình của đầu 4 hữu ích có thể cao hơn nếu
[3:25:13] áp dụng một biện pháp ngăn chặn. Khó có thể nói được luận điểm
[3:25:16] này có đúng theo những giả định của nó hay không?
[3:25:19] Đây là một vấn đề đánh giá thực tiễn, thiếu những bằng chứng cụ
[3:25:22] thể. Có thể là luận điểm này đã bỏ
[3:25:25] qua những lợi ích xã hội phát sinh do tiêu dùng tăng lên cùng
[3:25:28] với đầu 4 theo hướng hoàn toàn sai lệch.
[3:25:30] Vì vậy, ngay cả đầu 4 theo hướng sai lệch cũng còn có lợi hơn so
[3:25:33] với không có chút đầu 4 nào. Tuy nhiên, kiểm soát biện pháp
[3:25:38] tiền tệ sáng suốt nhất có thể gặp khó khăn khi phải đối phó
[3:25:41] với một thời kỳ thịnh vượng kiểu 5 1929 ở nước mỹ và chỉ được
[3:25:45] trang bị bằng những phương tiện mà hệ thống dự trữ liên bang có
[3:25:48] lúc đó và hệ thống này không có cách nào khác có thể làm cho kết
[3:25:51] quả đó khác đi nhiều. Tuy nhiên, đối với tôi, một quan
[3:25:55] điểm như vậy Xem như có vẻ nguy hiểm và sẽ đưa lại thất bại một
[3:25:59] cách không cần thiết. Quan điểm này khuyên chúng ta
[3:26:02] hay ít nhất cũng là giả định nên chấp nhận vĩnh viễn quá nhiều
[3:26:05] điều khiếm khuyết trong hệ thống kinh tế hiện nay của chúng ta.
[3:26:09] Tuy nhiên, quan điểm khắc khổ chủ trương sử dụng một lãi suất
[3:26:12] cao để chặn ngay tức khắc bất kỳ xu hướng nào, tăng mức sử dụng
[3:26:15] nhân công vượt quá nhiều mức trung bình trong thập kỷ trước.
[3:26:20] Quan điểm này thường được biện minh bằng những lý lẽ không có
[3:26:22] chút cơ sở nào mà chỉ dựa trên cơ sở tin rằng đầu 4 trong thời
[3:26:26] kỳ thịnh vượng có xu hướng tăng nhanh hơn, tiết kiệm và lãi suất
[3:26:29] cao sẽ phục hồi thế cân bằng bằng cách hạn chế đầu 4 và mặt
[3:26:33] khác đẩy mạnh tiết kiệm. Điều này hàm ý rằng tiết kiệm và
[3:26:36] đầu 4 có thể không ngang bằng nhau và vì vậy chẳng có ý nghĩa
[3:26:39] gì trừ phi những thuật ngữ này được giải thích theo một nghĩa
[3:26:42] đặc biệt nào đó. Hoặc đôi khi người ta cho rằng
[3:26:46] tiết kiệm tăng kèm theo đầu 4 tăng là điều không mong muốn và
[3:26:49] phi lý vì như thường lệ nó cũng kèm theo giá cả tăng.
[3:26:53] Nhưng nếu như vậy thì cũng phải chống lại bất kỳ sự tăng trưởng
[3:26:56] nào về sản lượng và mức sử dụng nhân công.
[3:26:59] Bởi vì việc giá cả tăng chủ yếu không phải do tăng đầu 4 mà
[3:27:02] trong ngắn hạn giá cũng thường tăng cùng với sản lượng tăng.
[3:27:06] Hoặc vì thực tế hiển nhiên là lợi tức giảm dần hoặc vì đơn vị
[3:27:10] chi phí tính bằng tiền có xu hướng tăng lên khi sản lượng
[3:27:13] tăng. Tất nhiên, khi giá cung không
[3:27:15] tăng thì giá cả cũng không tăng. Tuy vậy, tiết kiệm tăng kéo theo
[3:27:19] đầu 4 tăng. Chính việc sản lượng tăng dẫn
[3:27:22] đến tiết kiệm tăng và giá cả tăng là tác động phụ của việc
[3:27:25] tăng sản lượng nhiều mà sẽ nhất định xảy ra nếu tiết kiệm không
[3:27:28] tăng mà khuynh hướng tiêu dùng tăng.
[3:27:30] Không ai hãnh diện là cơ chế mua hàng với giá rẻ chỉ vì sản lượng
[3:27:34] thấp. Hoặc người ta còn cho rằng tình
[3:27:37] hình sẽ trở nên tồi tệ nếu đầu 4 tăng do lãi suất giảm vì khối
[3:27:40] lượng tiền tệ tăng lên. Tuy nhiên, mức lãi suất trước
[3:27:44] kia không có gì đặc biệt cả và không ai buộc phải chấp nhận số
[3:27:47] tiền mới. Số tiền này được tạo ra để thỏa
[3:27:49] mãn sự ưa chuộng tiền mặt, tăng thêm do lãi suất hạ hoặc do khối
[3:27:52] lượng giao dịch tăng. Và số tiền này được nắm giữ
[3:27:56] trong tay những cá nhân thích giữ tiền hơn là cho vay với lãi
[3:27:59] suất thấp hơn. Hoặc người ta lại cho rằng đặc
[3:28:02] điểm của thời kỳ thịnh vượng là tiêu dùng vốn, có nghĩa là đầu 4
[3:28:05] ròng là âm, tức là một khuynh hướng tiêu dùng thái quá.
[3:28:09] Trừ phi người ta lầm lẫn chu kỳ kinh tế với những hiện tượng bỏ
[3:28:12] tiền mà chạy như đã xảy ra trong thời kỳ suy sụp tiền tệ châu âu
[3:28:16] sau chiến tranh. Thực tế hoàn toàn trái ngược
[3:28:19] lại. Hơn nữa, nếu đúng như vậy thì
[3:28:21] trong tình hình đầu 4 sút kém biện pháp giảm lãi suất là một
[3:28:24] phương thuốc có vẻ hợp lý hơn là tăng lãi suất.
[3:28:27] Tôi hoàn toàn không hiểu nổi những trường phái 4 duy này có
[3:28:30] lẽ trừ phi giả định ngầm rằng tổng sản lượng không thể thay
[3:28:33] đổi. Nhưng một lý thuyết giả định sản
[3:28:36] lượng là bất biến, rõ ràng không giúp gì cho việc giải thích chu
[3:28:39] kỳ kinh tế. 7 trong những công trình nghiên cứu trước đây về
[3:28:43] chu kỳ kinh tế, nhất là công trình của de và người ta đã giải
[3:28:47] thích nguyên nhân của hiện tượng này là những biến động trong
[3:28:49] nông nghiệp do thời vụ chứ không phải những hiện tượng trong công
[3:28:52] nghiệp. Dưới ánh sáng của lý thuyết đã
[3:28:54] được trình bày ở trên đây. Có vẻ như một cách giải thích
[3:28:57] hợp lý nhất. Bởi vì thậm chí ngày nay biến
[3:29:00] động trong khối lượng tồn kho sản phẩm nông nghiệp từ 5 này
[3:29:03] sang 5 khác vẫn là một trong những nguyên nhân chủ yếu gây
[3:29:06] nên những biến động mức độ đầu 4 trước mắt.
[3:29:08] Còn trong thời gian ghe vần viết sách và đặc biệt hơn là trong
[3:29:11] thời kỳ ứng dụng, phần lớn những số liệu thống kê của ông ta, yếu
[3:29:14] tố này đã hơn hẳn các yếu tố khác.
[3:29:17] Lý thuyết của de vần cho rằng nguyên nhân chủ yếu gây nên chu
[3:29:20] kỳ kinh tế là những biến động trong số thu hoạch nông nghiệp
[3:29:23] có thể được trình bày lại như sau, khi người ta thu hoạch được
[3:29:26] một vụ mùa đặc biệt lớn, khối lượng tồn kho cho những 5 sau
[3:29:29] thường tăng rất nhiều. Lợi tức của số tăng thêm này
[3:29:32] được cộng vào các loại thu nhập hiện có của người nông dân và
[3:29:35] được họ coi như thu nhập của họ. Tuy nhiên.
[3:29:39] Khối lượng tồn kho tăng thêm 0, làm giảm chi tiêu của những bộ
[3:29:42] phận khác trong cộng đồng mà được tài trợ bởi các khoản tiết
[3:29:45] kiệm. Như vậy là số tăng thêm vào
[3:29:47] khoản tồn kho là khoản thêm vào đầu 4 trước mắt.
[3:29:51] Kết luận này còn giá trị ngay cả khi giá cả giảm sút nghiêm
[3:29:54] trọng. Cũng thường tự như vậy khi mùa
[3:29:56] màng xấu số tồn kho bị trích một phần cho tiêu dùng trước mắt.
[3:30:01] Vì vậy, một phần tương ứng trong số chi tiêu của người tiêu dùng
[3:30:04] không tạo ra thu nhập trước mắt cho người nông dân.
[3:30:07] Như vậy có nghĩa là số trích ra từ khối lượng tồn kho gây ra một
[3:30:10] lượng giảm bớt tương ứng về đầu 4 trước mắt.
[3:30:13] Vì vậy, nếu đầu 4 vào những ngành khác được coi là không
[3:30:16] thay đổi, có thể có sự chênh lệch lớn về tổng số đầu 4 giữa 1
[3:30:19] 5, trong đó số tồn kho tăng thêm nhiều và 1 5, trong đó số tồn
[3:30:23] kho giảm đi nhiều. Và trong 1 + 1 VND mà nông
[3:30:26] nghiệp là ngành sản xuất chủ yếu thì sự chênh lệch đó là hết sức
[3:30:30] quan trọng so với bất kỳ nguyên nhân bình thường nào khác gây
[3:30:33] nên những biến động về đầu 4. Do đó, tất nhiên chúng ta phải
[3:30:37] thấy bước ngoặt đi lên được, đánh dấu bằng những vụ bội thu
[3:30:39] và bước ngoặt đi xuống được, đánh dấu bằng những vụ mùa thất
[3:30:42] thu. Lý thuyết khác cho rằng có những
[3:30:45] nguyên nhân thuộc khoa học tự nhiên gây nên chu kỳ đều đặn
[3:30:48] những vụ mùa tốt và xấu tất nhiên là một vấn đề khác.
[3:30:51] Chúng ta không quan tâm đến ở đây.
[3:30:53] Thời gian gần đây lại có lý thuyết cho rằng chính là những
[3:30:56] vụ thất thu chứ không phải những vụ bội thu mới là yếu tố kích
[3:30:59] thích hoạt động kinh tế. Vì những vụ thất thu, làm cho
[3:31:03] dân chúng sẳn sàng làm việc với số tiền công thực tế ít hơn hoặc
[3:31:07] vì trong những vụ thất thu, sự phân phối lại sức mua thuận lợi
[3:31:10] cho tiêu dùng. Chẳng cần phải nói nữa, tôi đã
[3:31:13] không nghĩ đến những lý thuyết này khi mô tả những hiện tượng
[3:31:16] mùa màng ở trên. Để giải thích một chu kỳ kinh
[3:31:18] tế. Tuy nhiên, trong thế giới hiện
[3:31:20] đại, những nguyên nhân thăng trầm trong nông nghiệp ít quan
[3:31:23] trọng hơn nhiều. Vì 2 lý do, trước hết, sản lượng
[3:31:27] nông nghiệp chiếm một tỷ trọng nhỏ hơn nhiều trong tổng sản
[3:31:30] lượng. Và thứ 2 là sự phát triển của
[3:31:32] thị trường thế giới đối với phần lớn sản phẩm nông nghiệp trên cả
[3:31:36] 2 bán cầu dẫn đến chỗ san bằng những tác động của những vụ bội
[3:31:39] thu và thất thu. Phi tỷ lệ phần trăm biến động về
[3:31:43] số thu hoạch mùa màng của thế giới ít hơn nhiều so với tỷ lệ
[3:31:46] phần trăm biến động về số thu hoạch mùa màng của các nước
[3:31:49] riêng biệt. Nhưng trong những thời kỳ xa
[3:31:52] xưa, khi một nước chủ yếu dựa vào mùa màng riêng của họ thì
[3:31:55] khó có thể thấy được nguyên nhân nào khác mà về quy mô có thể so
[3:31:58] sánh với những biến đổi về khối lượng tồn kho của sản lượng nông
[3:32:01] nghiệp. Ngay cả ngày nay cũng cần phải
[3:32:04] chú ý đến vai trò của những biến động về số tồn kho, nguyên vật
[3:32:07] liệu, nông nghiệp và khoáng sản khi quyết định mức đầu 4 hiện
[3:32:10] tại. Theo tôi, sau khi suy thoái đã
[3:32:13] đạt đến bước ngoặt. Nguyên nhân chủ yếu khiến tốc độ
[3:32:16] phục hồi chậm lại là do tác động giảm lạm phát của việc giảm số
[3:32:19] tồn kho dư thừa xuống nước bình thường.
[3:32:21] Lúc đầu sự tích tụ những kho tồn đọng xảy ra sau khi thời kỳ
[3:32:25] thịnh vượng đã bắt đầu kiềm chế tốc độ suy sụp.
[3:32:28] Nhưng về sau chúng ta phải trả giá cho sự dễ chịu này bằng việc
[3:32:32] giảm bớt tốc độ phục hồi. Thực ra đôi khi việc giảm số
[3:32:35] hàng tồn đọng chỉ thực sự được hoàn thành trước khi có được một
[3:32:38] mức độ phục hồi khả quan. Bởi vì một mức độ đầu 4 vào
[3:32:42] những ngành khác, dù là đủ để tạo nên một xu hướng đi lên khi
[3:32:45] không giảm đầu 4 vào những kho tồn đọng cân đối với mức đầu 4
[3:32:48] nói lên có thể hoàn toàn không đủ chừng nào việc giảm đầu 4 như
[3:32:52] vậy còn tiếp diễn. Tôi nghĩ rằng chúng ta đã thấy
[3:32:55] được một thí dụ điển hình về hiện tượng trên trong những giai
[3:32:58] đoạn đầu của chính sách tân kinh tế ở nước mỹ.
[3:33:01] Khi tổng thống roosevelt bắt đầu thực hiện những khoản tín dụng
[3:33:04] lớn, vẫn còn rất nhiều những kho tồn đọng các loại, đặc biệt là
[3:33:07] những kho nông sản. Một phần của tân kinh tế nhằm
[3:33:11] làm giảm bớt những khó tồn đọng này bằng cách cắt bớt sản lượng
[3:33:14] và bằng tất cả những biện pháp khác.
[3:33:17] Việc giảm những kho tồn đọng xuống tới mức bình thường là một
[3:33:20] quá trình cần thiết. Một giai đoạn cần phải chịu
[3:33:22] đựng. Nhưng chừng nào quá trình đó còn
[3:33:24] tiếp tục khoảng 2 5 thì nó còn tác dụng bù trừ đối với khoản
[3:33:28] chi cho tín dụng đang được thực hiện trong các ngành khác.
[3:33:31] Chỉ khi nào công việc này được hoàn thành thì mới bắt đầu mở ra
[3:33:34] con đường cho sự phục hồi thực sự.
[3:33:38] Kinh nghiệm của nước mỹ trong thời gian vừa qua cũng cho chúng
[3:33:40] ta những thí dụ tốt về vai trò của những biến động về lượng dự
[3:33:43] trữ hàng thành phẩm và chưa thành phẩm.
[3:33:45] Thức là những hàng tồn kho như người ta thường gọi trong việc
[3:33:48] tạo nên những dao động nhỏ trong chuyển động chính của chu kỳ
[3:33:50] kinh tế. Những nhà chế tạo khi điều hành
[3:33:53] nền công nghiệp để tạo ra một quy mô tiêu thụ có thể thịnh
[3:33:56] hành ít tháng sau thường có những sự tính toán sai lầm nhỏ.
[3:34:00] Thông thường là theo hướng chạy trước thực tế một chút khi phát
[3:34:04] hiện sai lầm, họ phải thu hẹp sản xuất trong một thời gian
[3:34:07] ngắn, xuống thấp hơn mức tiêu dùng hiện hành để có thể thanh
[3:34:09] toán hết số hàng tồn kho quá nhiều và sự khác biệt về tốc độ
[3:34:13] giữa chạy trước một chút và đi giật lùi lại trong việc tác động
[3:34:15] đến mức độ đầu 4 trước mắt đã thể hiện khá rõ trong bối cảnh
[3:34:19] số liệu thống kê hết sức đầy đủ hiện có ở nước mỹ.
[3:34:23] Trong những phần không thể có sự hiểu lầm để cho tiền tôi viết
[3:34:26] hiệu quả miên của vốn thay cho đồ thị hiệu quả miên của vốn.
[3:34:30] Tôi đã trình bày ở trên chương 12 rằng mặc dầu nhà đầu 4 4 nhân
[3:34:35] hiếm khi chịu trách nhiệm trực tiếp đối với sự đầu 4 mới nhưng
[3:34:38] những nghiệp chủ là người chịu trách nhiệm trực tiếp sẽ thấy có
[3:34:41] lợi về mặt tài chính và thường không tránh khỏi.
[3:34:45] Nếu đi theo những xu hướng của thị trường, mặc dù bản thân họ
[3:34:48] có sự hiểu biết nhiều hơn để biết nên làm gì?
[3:34:51] Trong luận trình về tiền tệ của tôi có bàn về điểm này.
[3:34:55] Tuy nhiên, theo một số giả thuyết về sự phân phối khuynh
[3:34:58] hướng tiêu dùng theo thời gian đầu 4 mang lại số lợi tức âm có
[3:35:01] thể có ích theo nghĩa là tình trạng đó sẽ làm cho cộng đồng
[3:35:04] thỏa mãn đến mức tối đa. Xem ở phần dưới tiết vi một số
[3:35:09] luận chứng trái ngược. Vì nếu chúng ta không thể thực
[3:35:12] hiện những thay đổi lớn trong những phương pháp hiện nay của
[3:35:15] chúng ta, tôi đồng ý rằng trong những trường hợp có thể hiểu
[3:35:17] được tăng lãi suất trong thời kỳ thịnh vượng có thể là phương
[3:35:20] pháp ít có hại hơn. Chương 23, những ghi chú về chủ
[3:35:25] nghĩa trọng thương các luật chống cho vay nặng lãi, tiền tệ
[3:35:28] được dán tem và các thuyết về tiêu dùng thấp kém.
[3:35:31] Một trong khoảng 205 những nhà kinh tế học và những người có
[3:35:35] đầu óc thực tiễn đều không nghi ngờ rằng một quốc gia có một cán
[3:35:38] cân mậu dịch thuận lợi sẽ có lợi thế đặc biệt và quốc gia đó sẽ
[3:35:41] đứng trước nguy cơ nghiêm trọng nếu có một cán cân mậu dịch bất
[3:35:44] lợi. Đặc biệt là nếu cán cân mậu dịch
[3:35:47] đó dẫn đến tình hình kim loại quý bị chảy ra nước ngoài.
[3:35:51] Nhưng trong vòng 105 qua đã có sự bất đồng ý kiến rõ rệt về vấn
[3:35:55] đề này. Đa số các chính khách và những
[3:35:57] người có đầu óc thực tế ở hầu hết các nước và gần một nửa số
[3:36:00] người này ngay ở cả nước, anh là nơi có quan điểm đối lập vẫn
[3:36:04] trung thành với học thuyết cũ. Trong khi đó, hầu hết tất cả các
[3:36:07] nhà lý luận về kinh tế đều cho rằng mối lo ngại về những vấn đề
[3:36:11] như vậy hoàn toàn không có cơ sở loại trừ trường hợp rất ngắn
[3:36:14] hạn. Vì cơ chế ngoại thương là tự
[3:36:17] điều chỉnh và những cố gắng cản trở cơ chế đó không chỉ vô ích
[3:36:21] mà còn làm cho những nước cản trở, cơ chế đó bị nghèo đi nhiều
[3:36:24] vì họ không được hưởng những lợi ích của sự phân công lao động
[3:36:26] quốc tế. Theo truyền thống có thể gọi
[3:36:29] quan điểm cũ là chủ nghĩa trọng thương và quan điểm mới là tự do
[3:36:33] mậu dịch. Mặc dù những thuật ngữ này phải
[3:36:35] được hiểu theo văn cảnh vì mỗi thuật ngữ đều có cả nghĩa rộng
[3:36:38] lẫn nghĩa hẹp. Nói chung, các nhà kinh tế học
[3:36:41] hiện nay không chỉ cho rằng như thường lệ lợi ích của sự phân
[3:36:45] công lao động quốc tế lớn hơn tất cả những lợi ích khác mà
[3:36:47] phái trọng thương có thể nêu ra mà còn cho rằng lập luận của
[3:36:50] phái trọng thương từ đầu chí cuối đều dựa vào cách 4 duy lộn
[3:36:53] xộn. Thí dụ marsanne một, mặc dù
[3:36:57] những điều ông nói về chủ nghĩa trọng thương không hoàn toàn có
[3:36:59] tính chất bài, bác đã không coi trọng lý thuyết chủ yếu của họ
[3:37:02] như một lý thuyết. Và thậm chí không hề nhắc đến
[3:37:06] những yếu tố chân lý trong những luận điểm của họ mà tôi sẽ Xem
[3:37:09] xét dưới đây 2. Cũng như vậy, những nhượng bộ về
[3:37:13] lý thuyết mà các nhà kinh tế học phái tự do mậu dịch sẳn sàng
[3:37:16] chấp nhận trong những cuộc tranh luận đương thời.
[3:37:18] Thí dụ về việc khuyến khích các ngành công nghiệp non trẻ hoặc
[3:37:22] cải thiện điều kiện mậu dịch đều không liên quan gì đến thực chất
[3:37:25] của chủ nghĩa trọng thương. Trong cuộc tranh luận về tài
[3:37:28] khóa trong 25 5 đầu của thế kỷ này, tôi không nhớ đã có lần nào
[3:37:32] các nhà kinh tế học chịu nhượng bộ ý kiến cho rằng chính sách
[3:37:35] bảo hộ có thể tạo thêm việc làm trong nước.
[3:37:38] Có lẽ hợp lý nhất là tính lại những gì bản thân tôi đã viết để
[3:37:41] làm thí dụ. Cho mãi đến 5 1923 là một đồ đệ
[3:37:46] trung thành của học thuyết cổ điển.
[3:37:47] Lúc đó không nghi ngờ gì về những điều tra được giảng dạy và
[3:37:51] không có chút đắn đo nào về vấn đề này, tôi đã viết.
[3:37:55] Nếu có một việc mà chính sách bảo hộ không làm được, đó là xóa
[3:37:58] bỏ nạn thất nghiệp. Có một số lập luận biện minh cho
[3:38:01] chính sách đó mà lý lẽ đối lại lập luận này không đơn giản.
[3:38:05] Nhưng nói rằng chính sách bảo hộ có thể xóa bỏ tình trạng thất
[3:38:08] nghiệp là sự ngụy biện thô thiển nhất của những người chủ trương,
[3:38:11] chính sách bảo hộ 3. Không có tài liệu nào dễ hiểu
[3:38:14] trình bày về thuyết trọng thương thời kỳ đầu.
[3:38:17] Và chúng tôi đã được giáo dục để tin rằng lý thuyết này gần như
[3:38:20] chẳng có ý nghĩa gì. Trường phái cổ điển đã có vai
[3:38:24] trò thống trị tuyệt đối và hoàn toàn như vậy đó. 2 trước mắt,
[3:38:28] tôi xin trình bày theo cách của tôi níu mà ngày nay đối với tôi
[3:38:32] Xem như là yếu tố chân lý khoa học trong thuyết trọng thương.
[3:38:35] Sau đó, chúng sẽ so sánh yếu tố này với những lập luận hiện nay
[3:38:38] của những người theo thuyết trọng thương.
[3:38:41] Cần phải hiểu rõ rằng những lợi ích được nêu lên là những lợi
[3:38:43] ích quốc gia và không có khả năng có lợi cho thế giới nói
[3:38:46] chung. Khi sự thịnh vượng của một nước
[3:38:49] đang tăng lên một cách khá nhanh chóng thì trong điều kiện tự do
[3:38:52] kinh doanh, sự tiến triển tốt đẹp này có thể bị gián đoạn do
[3:38:55] không đủ những yếu tố kích thích đầu 4 mới.
[3:38:58] Trong bối cảnh xã hội và chính trị và những đặc điểm quốc gia
[3:39:01] quyết định khuynh hướng tiêu dùng vì nhiều lý do như chúng ta
[3:39:04] đã giải thích. Sự thịnh vượng của một quốc gia
[3:39:08] đang phát triển chủ yếu phụ thuộc vào điều kiện có đầy đủ
[3:39:10] những yếu tố kích thích đầu 4 như vậy.
[3:39:13] Có thể thấy những yếu tố kích thích đó trong đầu 4 trong nước
[3:39:16] hoặc đầu 4 nước ngoài trong những trường hợp bao gồm cả việc
[3:39:19] tích lũy kim loại quý. Ngay cả loại đầu 4 này hợp cũng
[3:39:21] thành tổng sổ đầu 4. Trong trường hợp đầu 4 chỉ do
[3:39:25] động cơ, lợi nhuận quyết định. Những cơ hội cho đầu 4 trong
[3:39:29] nước về lâu dài sẽ do lãi suất trong nước quyết định.
[3:39:32] Trong khi đó, khối lượng đầu 4 của nước ngoài nhất thiết phải
[3:39:35] được quyết định bởi mức độ của cán cân mậu dịch thuận lợi.
[3:39:38] Vì vậy, trong xã hội không có vấn đề.
[3:39:40] Đầu 4 trực tiếp dưới sự bảo hộ của chính quyền, những đối tượng
[3:39:43] kinh tế, chính quyền cần phải quan tâm đến là lãi suất trong
[3:39:46] nước và cán cân ngoại thương. Bây giờ, nếu đơn vị tiền lương
[3:39:51] ổn định một chút và không có khả năng có những biến đổi lớn mang
[3:39:54] tính chất tự phát, một điều kiện hầu như luôn luôn được thỏa mãn.
[3:39:57] Nếu tình trạng ưa chuộng tiền mặt ổn định một chút, lấy mức
[3:40:00] trung bình của những biến động ngắn hạn của nó.
[3:40:03] Và nếu những quy định của ngân hàng cũng ổn định thì lãi suất
[3:40:06] sẽ có xu hướng bị chi phối bởi khối lượng kim loại quý được
[3:40:09] tính theo đơn vị tiền lương. Có thể thỏa mãn nhu cầu về
[3:40:13] chuyển hoán của cộng đồng. Đồng thời, trong thời đại khó có
[3:40:16] thể tiến hành việc cho nước ngoài vay những khoản tiền lớn
[3:40:19] và thực hiện quyền sở hữu hoàn toàn đói với tài sản nằm ở nước
[3:40:22] ngoài thì sự tăng giảm trong khối lượng kim loại quý sẽ chủ
[3:40:25] yếu phụ thuộc vào chỗ cán cân mậu dịch thuận lợi hay không
[3:40:28] thuận lợi. Do đó, sự quan tâm của chính
[3:40:31] quyền đối với một cán cân mậu dịch thuận lợi phục vụ cho cả 2
[3:40:34] mục đích và hơn nữa, đó là biện pháp duy nhất có thể thực hiện
[3:40:37] được vì những mục đích gió. Vào thời điểm khi chính quyền
[3:40:41] không thể kiểm soát trực tiếp lãi suất trong nước hoặc những
[3:40:44] biện pháp khác kích thích đầu 4 trong nước thì những biện pháp
[3:40:46] nhằm tăng cường cán cân mậu dịch thuận lợi là biện pháp trực tiếp
[3:40:49] duy nhất chính quyền có thể thực hiện được để tăng đầu 4 ở nước
[3:40:52] ngoài và đồng thời. Tác động của một cán cân mậu
[3:40:56] dịch thuận lợi khiến cho khối lượng kim loại quý chảy vào
[3:40:59] trong nước là biện pháp gián tiếp duy nhất của chính quyền
[3:41:01] nhằm giảm lãi suất trong nước và do đó tăng kích thích đầu 4
[3:41:04] trong nước. Tuy nhiên, sự thành công của
[3:41:07] chính sách này có 2 hạn chế mà chúng ta không được bỏ qua.
[3:41:12] Nếu lãi suất trong nước hạ thấp đến mức khối lượng đầu 4 được
[3:41:15] kích thích đủ để nâng cao mức sử dụng nhân công đến mức vượt quá
[3:41:18] một số điểm tới hạn khi đơn vị tiền lương tăng lên thì việc
[3:41:21] tăng mức chi phí trong nước sẽ bắt đầu có phản ứng không thuận
[3:41:24] lợi đối với cán cân ngoại thương.
[3:41:25] Do đó, nỗ lực nhằm tăng cán cân ngoại thương sẽ là sai lầm và tự
[3:41:29] chuốc lấy thất bại. Còn nếu lãi suất trong nước bị
[3:41:33] hạ thấp nhiều so với lãi suất ở nơi khác để kích thích một khối
[3:41:36] lượng cho nước ngoài vay không cân xứng với cán cân thuận lợi
[3:41:39] thì có thể dẫn đến tình trạng kim loại quý bị chảy ra nước
[3:41:41] ngoài đủ để đảo ngược những lợi thế đã đạt được trước đó.
[3:41:46] Nguy cơ điều hạn chế này hoặc điều hạn chế kia phát huy tác
[3:41:49] dụng sẽ tăng lên trong trường hợp một nước lớn có tầm quan
[3:41:51] trọng quốc tế vì do trong điều kiện sản lượng lương thời của
[3:41:54] kim loại quý khai thác từ các hầm mỏ được thực hiện trên các
[3:41:57] quy mô tương đối nhỏ. Việc tiền chảy vào các nước này
[3:41:59] có nghĩa là tiền chảy ra một nước khác.
[3:42:01] Do đó, những tác động xấu của việc tăng chi phí và hạ lãi suất
[3:42:04] trong nước có thể biểu hiện rõ. Nếu chính sách trọng thương được
[3:42:08] đẩy mạnh quá mức do việc giảm chi phí và tăng lãi suất ở nước
[3:42:11] ngoài. Lịch sử kinh tế của Tây Ban Nha
[3:42:14] vào cuối thế kỷ 15 và trong thế kỷ 16 là một thí dụ về một nước
[3:42:18] có nền ngoại thương bị phá hủy bởi tác động của sự dồi dào thái
[3:42:21] quá về kim loại quý đối với đơn vị tiền lương.
[3:42:25] Nước anh trong những 5 trước chiến tranh của thế kỷ 20 là một
[3:42:28] thí dụ về một nước, trong đó có khả năng có quá nhiều điều kiện
[3:42:31] thuận lợi để cho nước ngoài vay và mua tài sản ở nước ngoài
[3:42:34] thường cản trở lãi suất trong nước giảm xuống một nhân tố cần
[3:42:37] thiết để đảm bảo mức toàn dụng nhân công trong nước.
[3:42:41] Lịch sử của ấn độ trong tất cả các thời kỳ là một thí dụ về một
[3:42:44] nước bị bần cùng hóa vì ưa chuộng tiền mặt, trở thành một
[3:42:47] sự đam mê mạnh mẽ đến mức cho dù thường xuyên có một lượng lớn
[3:42:50] kim loại quý đưa từ nước ngoài vào cũng không đủ để hạ lãi suất
[3:42:53] xuống một nước phù hợp với sự tăng trưởng của cải thực tế.
[3:42:57] Tuy nhiên. Nếu chúng ta Xem xét một xã hội
[3:43:00] có một đơn vị tiền lương ổn định một chút, có những đặc điểm quốc
[3:43:03] gia quyết định khuynh hướng tiêu dùng và sự ưa chuộng tiền mặt và
[3:43:07] có một hệ thống tiền tệ thiết lập một cách chặt chẽ mối quan
[3:43:09] hệ giữa khối lượng tiền tệ và khối lượng dự trữ kim loại quý
[3:43:12] thì điều kiện thiết yếu để duy trì sự phồn vinh cho đất nước là
[3:43:16] chính quyền phải rất quan tâm đến tình hình cán cân mậu dịch.
[3:43:19] Bởi vì một cán cân thuận lợi. Nghĩa là cán cân thuận lợi không
[3:43:23] quá lớn, sẽ có tính chất kích thích cực kỳ mạnh mẽ, còn một
[3:43:26] cán cân bất lợi sẽ sớm tạo nên một tình trạng thường xuyên trì
[3:43:30] trệ. Điều này không có nghĩa là một
[3:43:32] sự hạn chế tối đa đối với hàng nhập sẽ góp phần tạo ra cán cân
[3:43:35] mậu dịch thuận lợi tối đa. Những người theo thuyết trọng
[3:43:39] thương đầu tiên đã nhấn mạnh đến điểm này và thường chống lại
[3:43:42] những hạn chế thương mại vì về lâu dài, những hạn chế này có
[3:43:45] thể gây trở ngại cho một cán cân thuận lợi.
[3:43:47] Thực ra, người ta có thể lập luận rằng trong những hoàn cảnh
[3:43:50] đặc biệt của nước anh giữa thế kỷ xix, mẫu dịch hầu như hoàn
[3:43:53] toàn tự do là một chính sách tốt nhất phát triển một cán cân
[3:43:56] thuận lợi. Kinh nghiệm đương thời về những
[3:43:59] hạn chế thương mại ở châu âu sau chiến tranh là những thí dụ đa
[3:44:03] dạng, những trở ngại đổi với tự do mậu dịch được thực hiện trên
[3:44:05] cơ sở sai lầm nhằm cải thiện cán cân thuận lợi trên thực tế đã
[3:44:09] đem lại những kết quả trái ngược.
[3:44:11] Vì lý do trên và những lý do khác nữa.
[3:44:14] Độc giả không nên đi đến một kết luận quá sớm về chính sách thực
[3:44:18] hiện, xuất phát từ luận điểm của chúng ta.
[3:44:20] Có những căn cứ chắc chắn có tính chất tổng quát chống lại
[3:44:23] những hạn chế thương mại, trừ phi những hạn chế đó được thực
[3:44:26] hiện trên những cơ sở đặc biệt. Những lợi ích của sự phân công
[3:44:29] lao động quốc tế là thực tế và lớn lao, mặc dù trường phái cổ
[3:44:33] điển đã nhấn mạnh quá cao đến những lợi ích này.
[3:44:37] Việc nước chúng ta đạt được lợi ích nhờ cán cân thanh toán thuận
[3:44:40] lợi có thể đưa lại một sự bất lợi tương xứng cho một nước khác
[3:44:43] nào đó, một điểm mà phái trọng thương hiểu rất rõ, không phải
[3:44:46] chỉ có nghĩa là cần thiết phải có sự điều độ lớn để một nước có
[3:44:49] thể đảm bảo cho bản thân mình một số dự trữ kim loại quý vừa
[3:44:52] phải và hợp lý mà còn có nghĩa rằng một chính sách thái quá có
[3:44:56] thể dẫn đến sự cạnh tranh quốc tế vô nghĩa đối với một cán cân
[3:44:59] thuận lợi. Làm hại đến tất cả các nước khác
[3:45:02] 4 và cuối cùng, một chính sách hạn chế thương mại là một công
[3:45:06] cụ phản bội ngay cả để đạt được mục tiêu công khai của nó.
[3:45:10] Bởi vì lợi ích cá nhân, sự bất lực về quản lý và khó khăn nội
[3:45:13] tại của việc thực hiện sẽ làm cho chính sách đó mang lại những
[3:45:16] kết quả hoàn toàn ngược lại những điều mong đợi.
[3:45:19] Vì vậy. Sự phê phán của chúng tôi chủ
[3:45:22] yếu nhằm chống lại sự không thỏa đáng của những cơ sở lý luận của
[3:45:26] học thuyết tự do kinh doanh mà tôi đã được dạy dỗ trong nhiều 5
[3:45:29] và tôi đã dạy lại chống lại quan điểm, cho rằng lãi suất và khối
[3:45:32] lượng đầu 4 sẽ tự điều chỉnh ở mức tối ưu.
[3:45:35] Vì vậy, quan tâm lo lắng đến cán cân thương mại là lãng phí thời
[3:45:38] gian. Vì chúng ta, những giáo sư kinh
[3:45:41] tế học. Đã phạm phải một sai lầm do quá
[3:45:44] tự tin trong việc coi như một sự ám ảnh không đáng kể những gì mà
[3:45:47] trong nhiều thế kỷ đã là mục đích chủ yếu của nghệ thuật quản
[3:45:50] lý nhà nước trên thực tế. Do ảnh hưởng của lý thuyết sai
[3:45:53] lầm này, thành phố London dần dẫn nghĩ ra một cách nguy hiểm
[3:45:57] nhất có thể tưởng tượng được. Nhằm duy trì thế cân bằng, tức
[3:46:00] là phương pháp chiết khấu của ngân hàng đi đôi với một tỷ giá
[3:46:03] hối đoái ngang bằng một cách cứng nhắc.
[3:46:06] Bởi vì chính sách này hoàn toàn loại trừ mục tiêu duy trì một
[3:46:09] lãi suất trong nước phù hợp với mức toàn dụng nhân công.
[3:46:12] Vì trong thực tế không thể bỏ qua cán cân thanh toán nên người
[3:46:15] ta đã đề ra một biện pháp kiểm soát cán cân đó, nhưng đáng lẽ
[3:46:19] phải bảo vệ lãi suất trong nước. Thì biện pháp này loại bỏ mặc nó
[3:46:23] bị tác động của những tác nhân mù quáng.
[3:46:25] Trong thời gian vừa qua, những nhà ngân hàng có đầu óc thực tế
[3:46:28] ở London đã có nhiều kinh nghiệm và người ta hầu như cụ thể, hy
[3:46:32] vọng rằng nước anh sẽ không bao giờ áp dụng lại phương pháp tỷ
[3:46:34] lệ chiết khấu của ngân hàng để bảo vệ cán cân ngoại thương
[3:46:37] trong những điều kiện có thể gây nên thất nghiệp trong nước.
[3:46:41] Được coi như là lý thuyết về hàng riêng lẻ và lý thuyết về
[3:46:44] phân phối sản phẩm có được do sử dụng một khối lượng nguồn lực
[3:46:47] nhất định. Lý thuyết cổ điển đã có phần
[3:46:49] đóng góp không thể phủ nhận được cho 4 duy kinh tế.
[3:46:52] Không thể suy nghĩ một cách rõ ràng về kinh tế nếu không có lý
[3:46:55] thuyết cổ điển như một bộ phận của bộ máy 4 duy.
[3:46:59] Tôi không được quyền nghi vấn đối với điều này.
[3:47:01] Khi tập trung sự chú ý vào việc họ đã không chú ý đến những cái
[3:47:04] có giá trị trong quan điểm của những bậc tiền bối của họ.
[3:47:07] Tuy nhiên là một đóng góp cho nghệ thuật quản lý nhà nước liên
[3:47:10] quan đến hệ thống kinh tế nói chung và đến việc đảm bảo sử
[3:47:13] dụng tối ưu toàn bộ các nguồn lực của hệ thống này.
[3:47:17] Những phương pháp của các nhà thiên phong về 4 duy kinh tế
[3:47:19] kinh tế trong thế kỷ 16 và 17 có thể đã đạt tới những phần rời
[3:47:23] rạc của trí tuệ thực tiễn mà những quan điểm trừu tượng không
[3:47:26] thực tế của ricardo lúc đầu đã bỏ quên và về sau lãng quên hẳn.
[3:47:30] Thật là khôn ngoan khi họ quan tâm, lo lắng nhiều đến việc duy
[3:47:33] trì một lãi suất thấp bằng cách thực hiện những luật chống vay
[3:47:36] nặng lãi. Chúng ta sẽ trở lại vấn đề này
[3:47:40] trong phần sau của chương này bằng cách duy trì quỹ tiền tệ
[3:47:43] trong nước và bằng cách ngăn chặn đơn vị tiền lương tăng lên
[3:47:46] cao và khi họ sẳn sàng dùng phương sách cuối cùng để khôi
[3:47:49] phục quỹ tiền tệ bằng cách phá giá, nếu rõ ràng quỹ này bị thâm
[3:47:52] hụt do không thể tránh được tiền tệ chạy ra nước ngoài do đơn vị
[3:47:56] tiền lương tăng 5 hoặc do nguyên nhân nào khác?
[3:47:59] 3 những nhà tiên phong đầu tiên này về 4 tưởng kinh tế có thể là
[3:48:03] đã tìm thấy những ngôn ngữ thực tiễn mà không nhận thức được
[3:48:06] những cơ sở lý thuyết của những châm ngôn đó.
[3:48:09] Vì vậy, chúng ta hãy Xem xét một cách ngắn gọn những lý do họ nêu
[3:48:12] lên cũng như những ý kiến họ khuyến nghị.
[3:48:15] Công việc này được tiến hành một cách dễ dàng với việc tham khảo
[3:48:18] tác phẩm lớn của ông. Hceres về chủ nghĩa trọng
[3:48:22] thương, trong đó những đặc điểm chủ yếu của 4 tưởng kinh tế
[3:48:25] trong vòng 2 thế kỷ, lần đầu tiên được nêu lên với đông đảo
[3:48:28] độc giả kinh tế. Những đoạn trích dẫn sau đây chủ
[3:48:31] yếu lấy từ những trang sách của ông 6.
[3:48:34] Một những người theo thuyết trọng thương không bao giờ cho
[3:48:36] rằng lãi suất có xu hướng tự điều chỉnh ở mức thích hợp.
[3:48:40] Trái lại. Họ nhấn mạnh rằng một mức lãi
[3:48:43] suất quá cao là trở ngại chính đối với sự tăng trưởng của cải
[3:48:46] và thậm chí họ còn hiểu rằng lãi suất tùy thuộc vào sự ưa chuộng
[3:48:49] tiền mặt và khối lượng tiền tệ. Họ quan tâm đến cả việc giảm xu
[3:48:53] hướng ưa chuộng tiền mặt lẫn việc tăng khối lượng tiền và
[3:48:56] nhiều người trong số họ đã nêu rõ rằng họ quan tâm đến việc
[3:48:59] tăng khối lượng tiền tệ là vì họ muốn giảm lãi suất.
[3:49:03] Giáo sư heckscher đã tóm tắt khía cạnh này trong thuyết trọng
[3:49:05] thương của họ như sau. Trong một số giới hạn nhất định
[3:49:10] về điểm này cũng như về nhiều điểm khác, lập trường của những
[3:49:13] người theo thuyết trọng, thương sáng suốt hơn là hoàn toàn rõ
[3:49:15] ràng. Đối với họ, tiền tệ dùng theo
[3:49:18] thuật ngữ thời nay là một yếu tố của sản xuất cũng như đất đai,
[3:49:21] đôi khi được coi như quốc ày nhân tạo khác với của cải tự
[3:49:25] nhiên. Lợi thức của vốn là tiền trả cho
[3:49:28] việc cho vay tiền tương tự như địa tô.
[3:49:31] Chừng nào những người theo thuyết trọng thương còn cố tìm
[3:49:33] ra những nguyên nhân khách quan, biện minh cho lãi suất cao và
[3:49:36] trong thời kỳ này họ ngày càng làm như vậy thì họ còn tìm thấy
[3:49:39] những nguyên nhân như vậy trong tổng khối lượng tiền.
[3:49:42] Trong số 4 liệu dồi dào có được? Chỉ những thí dụ điển hình nhất
[3:49:46] được chọn ra để trước hết chứng minh khái niệm này đã tồn tại
[3:49:48] lâu dài như thế nào và có nguồn gốc sâu xa và độc lập như thế
[3:49:52] nào đối với những nhận định thực tế?
[3:49:55] Cả 2 phe đối thủ chính trong cuộc tranh luận về chính sách
[3:49:58] tiền tệ và vấn đề mậu dịch ở đông ấn vào thời kỳ đầu, những 5
[3:50:01] 1920 ở anh đã hoàn toàn thống nhất ý kiến về điểm này.
[3:50:05] Sara đã đưa ra lý do cụ thể để khẳng định rằng tiền tệ dồi dào
[3:50:10] làm giảm bớt tình trạng cho vay nặng lãi về giá cả hoặc lãi suất
[3:50:13] luật trọng thương và vấn đề duy trì tự do mậu dịch 1622.
[3:50:19] Đối thủ hung hăng của ông là extremis sheldon đã đáp lại rằng
[3:50:23] phương thuốc với cho vay nặng lãi có thể là sự dồi dào tiền
[3:50:26] tệ, tự do mậu dịch hay là những biện pháp phát triển mậu dịch
[3:50:29] cùng 5. Trong số những tác giả nổi tiếng
[3:50:31] nửa thế kỷ sau đó có chai một nhà lãnh đạo toàn quyền của công
[3:50:35] ty đông ấn và là người khôn ngoan nhất tán thành quan điểm
[3:50:38] đó đã bàn 1688. Về vấn đề lãi suất tối đa hợp
[3:50:44] pháp mà ông yêu cầu áp dụng sẽ có kết quả như thế nào trong
[3:50:47] việc rút tiền của người Hà Lan ở đây?
[3:50:49] Chỉ người nước ngoài ra khỏi nước anh?
[3:50:53] Ông cho rằng phương thuốc đối với điều bất lợi ghê gớm này là
[3:50:56] chuyển khoản một cách dễ dàng hơn những giấy nợ.
[3:50:58] Nếu những giấy nợ đó được sử dụng như tiền tệ.
[3:51:01] Ông nói rằng, làm như vậy chắc chắn có thể bù cho số thâm hụt
[3:51:04] ít ra là một nửa số tiền có sẳn đang được sử dụng trong nước.
[3:51:09] Pet thì một tác giả khác hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi sự
[3:51:13] va chạm, lợi ích đã đồng ý với những tác giả khác khi ông giải
[3:51:16] thích sự giảm tự nhiên của lãi suất từ 10 xuống 6% do tăng khối
[3:51:20] lượng tiền số học chính trị 1676 và khuyên nên cho vay lấy lãi
[3:51:25] như một phương thuốc thích hợp đối với một nước có quá nhiều
[3:51:28] tiền mặt. Bàn về tiền tệ 1682.
[3:51:32] Tất nhiên không phải chỉ ở nước anh mới có cách lập luận như
[3:51:35] vậy. Thí dụ nhiều 5 sau 17011706
[3:51:40] những nhà buôn và chính khách của pháp đã phàn nàn rằng sự
[3:51:43] khan hiếm tiền mặt đã gây nên lãi suất cao và họ tìm cách hạ
[3:51:46] thấp lãi suất cho vay bằng cách tăng lưu thông tiền tệ 7.
[3:51:50] Có lẽ nhà 4 tưởng vĩ đại lóc là người đầu tiên đã diễn tả bằng
[3:51:54] những thuật ngữ trừu tượng. Mối quan hệ giữa lãi suất và
[3:51:56] khối lượng tiền tệ trong cuộc tranh luận với 8.
[3:52:00] Cùng đã phản đối đề nghị của pesty quy định một lãi suất tối
[3:52:03] đa trên cơ sở là điều này không thể thực hiện được cũng như
[3:52:06] không thể quy định mức địa tôi tối đa vì do có thể tạo ra một
[3:52:09] khoản thu nhập hàng 5 bằng tiền lãi.
[3:52:12] Giá trị tự nhiên của tiền tệ tùy thuộc vào tổng khối lượng tiền
[3:52:16] lưu thông trong nước anh, lúc đó tương ứng với tổng khối lượng
[3:52:19] mậu dịch của nước anh, tức là tổng khối lượng hàng hóa bán ra
[3:52:22] 9. Lóc giải thích rằng đồng tiền có
[3:52:24] 2 giá trị, một giá trị sử dụng được tính bằng lãi suất và về
[3:52:28] mặt này nó có tính chất của đất đai, thu nhập của đất đai gọi là
[3:52:32] địa tô và thu nhập của tiền tệ gọi là tiền lãi và 2 giá trị
[3:52:36] trao đổi. Và về mặt này nó có tính chất
[3:52:38] của một hàng hóa. Giá trị trao đổi của tiền tệ chỉ
[3:52:42] tùy thuộc vào sự dồi dào hoặc khan hiếm tiền tệ tương ứng với
[3:52:45] sự dồi dào hoặc khan hiếm hàng hóa và không phụ thuộc vào lãi
[3:52:49] suất. Như vậy lóc là cha đẻ của thuyết
[3:52:51] định lượng 2 mặt. Thứ nhất, ông cho rằng lãi suất
[3:52:54] tùy thuộc vào tỷ lệ giữa khối lượng tiền tệ có tính đến tốc độ
[3:52:58] lưu thông và tổng giá trị mậu dịch.
[3:53:00] Thứ 2, ông cho rằng giá trị của tiền tệ trong trao đổi tùy thuộc
[3:53:04] vào tỷ lệ giữa khối lượng tiền tệ và tổng khối lượng hàng hóa
[3:53:07] trên thị trường. Nhưng vì đứng một chân về phía
[3:53:11] thế giới trọng thương và một chân về phía thế giới cổ điển,
[3:53:14] 10 nên ông đã lẫn lộn trong khi nhìn nhận mối quan hệ giữa 2 tỷ
[3:53:17] lệ này và ung đã hoàn toàn bỏ qua khả năng có những thăng trầm
[3:53:20] trong xu hướng ưa chuộng tiền mặt.
[3:53:23] Tuy nhiên, ông đã hăng hái giải thích rằng việc hạ thấp lãi suất
[3:53:26] không có tác động trực tiếp đối với mức giá và chỉ tác động đến
[3:53:29] giá cả. Khi biến động lãi suất trong
[3:53:32] thương mại nữa đến việc thu vào hoặc xuất ra tiền tệ hay hàng
[3:53:35] hóa và làm thay đổi tỷ lệ giữa tiền tệ và hàng hóa trong nước
[3:53:39] anh khác với trước kia, tức là nếu việc giảm bớt lãi suất dẫn
[3:53:42] đến việc xuất khẩu tiền mặt hoặc tăng sản lượng.
[3:53:45] Nhưng tôi nghĩ rằng ông ta chưa bao giờ thực hiện một sự tổng
[3:53:48] hợp thực sự. 11. Những người theo học thuyết
[3:53:52] trọng thương đã phân biệt lãi suất và hiệu quả miên của vốn
[3:53:55] một cách dễ dàng như thế nào đã được minh họa bằng một đoạn văn
[3:53:58] y 5 1621 mà lock đã trích dẫn từ một bức thư gửi một người bạn về
[3:54:03] vấn đề cho vay nặng lãi, lãi suất cao làm kinh doanh thương
[3:54:06] mại sa sút. Lợi ích thu được từ tiền lãi lớn
[3:54:09] hơn tiền lãi có được từ kinh doanh thương mại.
[3:54:11] Điều này làm cho những nhà buôn giàu có chuyển sang cho vay lấy
[3:54:14] lãi và những nhà buôn nghèo hơn bị phá sản.
[3:54:18] Trong cuốn tiền lãi và sự cải thiện ở anh 1606, 13 forchheim
[3:54:23] đã nêu ra một thí dụ nữa về ý kiến nhấn mạnh rằng lãi suất
[3:54:26] thấp là phương tiện làm cho cuộc cải tăng thêm.
[3:54:29] Những người theo thuyết trọng thương không bỏ qua một thực tế
[3:54:31] là nếu sự ưa chuộng tiền mặt thái quá là để thu hút kim loại
[3:54:35] quý đưa vào tàng trữ thì lợi thế của lãi suất không còn nữa.
[3:54:39] Tuy nhiên, vì mục đích tăng quyền lực của nhà nước.
[3:54:42] Một số người theo thuyết trọng thương đã tán thành chủ trương
[3:54:45] tích lũy của cải của nhà nước. Nhưng những người khác đã thẳng
[3:54:48] thắn phản đối chính sách này. Thí dụ.
[3:54:53] Reuters đã sử dụng nhúm lập luận thông thường của phái trọng
[3:54:55] thương để phác họa một bức tranh khủng khiếp về việc lưu thông
[3:54:58] tiền tệ trong nước sẽ bị thiếu hụt như thế nào do kho bạc nhà
[3:55:01] nước tích lũy quá nhiều? Ông ta cũng phác họa một sự
[3:55:04] thương lương hoàn toàn logic, giữ việc tích lũy của cải của
[3:55:06] những tu viện và việc xuất siêu kim loại quý mà ông cho là điều
[3:55:10] tệ hại nhất mà ông có thể tưởng tượng được.
[3:55:13] Đa phần ẩn giải thích cảnh nghèo khổ cùng cực của nhiều nước
[3:55:16] phương đông mà người ta cho rằng những nước này có nhiều vàng bạc
[3:55:19] hơn bất kỳ nước nào khác trên thế giới, bằng sự việc là của
[3:55:22] cải cứ nằm ứ đọng trong các kho bạc của vua chúa.
[3:55:25] Nếu việc càng trữ của nhà nước giỏi lắm mới được coi như một
[3:55:27] lợi ích đáng nghi ngờ và thường là một mối nguy lớn.
[3:55:32] Thì việc tàng trữ của 4 nhân rõ ràng bị người ta sợ như một tai
[3:55:35] họa. Đó là một trong những xu hướng
[3:55:37] bị rất nhiều tác giả của phái trọng thương đã phản đối dữ dội
[3:55:40] và tôi không nghĩ rằng có thể tìm ra một tiếng nói nào không
[3:55:43] tán thành quan điểm này. 12. 2. Những người theo thuyết trọng,
[3:55:48] thương hiểu rõ sự sai lầm của việc hạ thấp giá cả và mối nguy
[3:55:51] là sự cạnh tranh thái quá có thể làm cho tương quan buôn bán bất
[3:55:54] lợi đối với một nước. Vì vậy đã viết trong cuốn luật
[3:55:58] trọng thương 1622, cố gắng đừng bán hàng hóa rẻ hơn các nước
[3:56:02] khác, gây tổn hại cho khối liên hiệp với lý do nhằm phát triển
[3:56:06] mậu dịch vì mậu dịch không phát triển được khi hàng hóa quá rẻ.
[3:56:10] Vì hàng hóa rẻ là do nhu cầu nhỏ và khan hiếm tiền.
[3:56:14] Vì vậy ngược lại, khi tiền tệ dồi dào và hàng hóa trở nên đắt
[3:56:17] hơn do nhu cầu lớn hơn thì mậu dịch lại phát triển 13.
[3:56:22] Giáo sư heckscher đã tóm tắt phần này trong quan điểm trọng
[3:56:25] thương như sau. Trong một thế kỷ dưới quan điểm
[3:56:28] này đã nhiều lần được trình bày rằng một nước có tương đối ít
[3:56:31] tiền hơn các nước khác phải bán rẻ và mua đắt.
[3:56:34] Ngay trong bản in ban đầu của cuốn.
[3:56:37] Luận đàm về thịnh vượng chung, tức là vào giữa thế kỷ xvi, thái
[3:56:41] độ này dã dược bộc lộ rõ. Thực vậy haesoo dã nói rằng và
[3:56:45] ngay cả khi người ngoại quốc bằng lòng chỉ lấy hàng của chúng
[3:56:48] ra để trao đổi hàng với họ, thì điều gì có thể ngăn cản họ tăng
[3:56:51] giá những hàng hóa khác, tức là những hàng hóa tang ngô của họ?
[3:56:55] Mặc dù hàng hóa của chúng ta rất rẻ đối với họ.
[3:56:58] Và rồi chúng ta vẫn là những người bị thua thiệt và họ là
[3:57:01] người được lợi. Trong khi họ bán đắt mà vẫn mua
[3:57:05] hàng của chúng ta với giá thật rẻ và kết quả là họ làm giàu cho
[3:57:08] bản thân họ vd bần cùng hoá chúng ta.
[3:57:11] Cho nên tôi nghĩ rằng chúng ta cũng nên tăng giá hàng của chúng
[3:57:14] ta cũng như họ tăng giá hàng của họ như hiện nay.
[3:57:17] Chúng ta đang làm, mặc dù như vậy sẽ làm cho một số người bị
[3:57:20] thua thiệt nhưng số người bị thua thiệt sẽ không nhiều như
[3:57:23] theo cách trước. Về điểm này, ông đã được sự ủng
[3:57:26] hộ hoàn toàn của người xuất bản sách của ông nhiều thập kỷ về
[3:57:29] sau 1581. Vào thế kỷ 17, quan điểm này lại
[3:57:34] xuất hiện mà không có sự thay đổi cơ bản nào về ý nghĩa.
[3:57:38] Vì vậy, mưa like cho rằng lập trường tai hại này là kết quả
[3:57:41] của điều mà ông đã khiếp sợ hơn tất cả mọi thứ khác, tức là sự
[3:57:44] đánh giá quá thấp tỷ suất hối đoái của anh ở nước ngoài.
[3:57:47] Quan niệm này sau đó đã liên tục tái hiện.
[3:57:50] Trong cuốn lời nói khôn ngoan vừa bấm sapiens thi viết 5 1665,
[3:57:55] xuất bản 5, 1691. Thì cho rằng những nỗ lực mãnh
[3:58:01] liệt nhằm tăng khối lượng tiền tệ chỉ có thể chấm dứt.
[3:58:03] Khi nào chúng ta chắc chắn có nhiều tiền hơn bất kỳ nước láng
[3:58:06] giềng nào, mặc dù chưa bao giờ họ có ít như vậy cả về tỷ lệ số
[3:58:10] học và hình học. Trong thời kỳ giữa khi viết và
[3:58:13] khi xuất bản tác phẩm này, góc đã tuyên bố, nếu ngân khố của
[3:58:16] chúng ta nhiều hơn ngân khố của các nước láng giềng thì dù chúng
[3:58:19] ta chỉ có 1/5 của kho bạc chúng ra hiện có.
[3:58:23] Tôi cũng chẳng cần 1675 14. 3, những người theo thuyết trọng
[3:58:29] thương đã đề xướng ra quan điểm cho rằng nỗi lo sợ về hàng hóa
[3:58:32] và sự khan hiếm tiền là những nguyên nhân gây ra thất nghiệp.
[3:58:35] Một quan điểm bị những nhà kinh tế học cổ điển sau 2 thế kỷ lên
[3:58:39] án là phi lý. Một trong những trường hợp đầu
[3:58:42] tiên sử dụng lập luận về thất nghiệp làm lý do để cấm hàng
[3:58:45] nhập khẩu đã xảy ra ở frank 5. 1426.
[3:58:50] Ít nhất là từ 5 1455 nước anh đã có luật pháp về vấn đề này.
[3:58:55] Một đạo luật hầu như đồng thời của pháp ra đời 5 1466, tạo cơ
[3:59:00] sở cho nền công nghiệp tơ lụa ở lyhung mà về sau trở thành nổi
[3:59:03] tiếng, ít đáng quan tâm hơn vì không thực sự nhằm chống hàng
[3:59:07] ngoại. Nhưng đạo luật này cũng đề cập
[3:59:10] đến khả năng tạo việc cho hàng vạn người thất nghiệp cả nam lẫn
[3:59:13] nữ. Điều này cho thấy vào thời đó,
[3:59:15] lập luận này đã phổ biến đến mức nào?
[3:59:18] Cuộc thảo luận lớn đầu tiên về vấn đề này cũng như hầu hết tất
[3:59:22] cả những vấn đề kinh tế xã hội đã diễn ra ở anh vào giữa thế kỷ
[3:59:25] 16 hoặc sớm hơn một ít dưới triều đại hennry 8 và asus 6.
[3:59:30] Nhân đây, chúng tôi không thể không đề cập đến một loạt bài
[3:59:33] viết. Rõ ràng được viết chậm nhất là
[3:59:37] vào cuối những 5 1530, ít nhất có 2 bài được coi là của
[3:59:41] clermont armstrong. Thí dụ, ông ta đã bày tỏ quan
[3:59:44] điểm của mình về vấn đề này như sau, vì một khối lượng lớn hàng
[3:59:48] hóa hàng 5 được nhập vào anh không chỉ gây nên sự khan hiếm
[3:59:51] tiền tệ mà còn phá hủy tất cả các ngành thủ công nghiệp mà nhờ
[3:59:54] đó đáng lẽ một số lớn dân thường có được việc làm để kiếm tiền đủ
[3:59:57] cho cơm ăn nước uống. Nhưng họ lại phải ăn không ngồi
[4:00:01] rồi và đi ăn xin hoặc trộm cắp 15.
[4:00:04] Thí dụ hay nhất như tôi được biết vì một cuộc thảo luận điển
[4:00:07] hình theo thuyết trọng thương về tình hình này là cuộc tranh luận
[4:00:10] tại hạ viện anh về vấn đề khan hiếm tiền tệ đã diễn ra 5 1621
[4:00:15] khi bắt đầu xảy ra một cuộc suy thoái nghiêm trọng, đặc biệt là
[4:00:18] trong ngành xuất khẩu vải sợi. Một trong những nghị viên có ảnh
[4:00:22] hưởng nhất ngài winston đi. Dã mô tả tình hình một cách rất
[4:00:26] rõ ràng, ông nói rằng nông dân và thợ thủ công hầu như khắp mọi
[4:00:30] nơi đã bị khổ sở khung cửi không hoạt động vì thiếu tiền lưu
[4:00:33] thông trong nước và nông dân buộc phải hủy bỏ hợp đồng của
[4:00:36] họ. Không phải nhờ trời vì thiếu sản
[4:00:39] phẩm của đất đai mà vì thiếu tiền.
[4:00:41] Tình hình này dẫn đến những cuộc điều tra tường tận Xem tiền chạy
[4:00:44] đi đâu mà sự khan hiếm tiền đã gây nên hậu quả nghiêm trọng như
[4:00:47] vậy. Người ta đã chỉ trích những
[4:00:50] người bị Xem như đã góp phần vào việc xuất khẩu xuất siêu kim
[4:00:54] loại quý hoặc làm cho kim loại quý biến mất đi do những hoạt
[4:00:57] động tương ứng ở trong nước. 16. Những người theo thuyết trọng,
[4:01:01] thương hiểu rằng chính sách của họ như giáo sư heckscher viết,
[4:01:04] đã ném một hòn đá trúng 2 con chim.
[4:01:07] Một mặt đất nước thoát khỏi khối lượng hàng hóa dư thừa không
[4:01:10] mong muốn mà người ta cho là nguyên nhân gây nên nạn thất
[4:01:13] nghiệp. Mặt khác, tổng số chiến lược
[4:01:16] tiền tệ trong nước tăng thêm 17 với những lợi ích kéo theo là
[4:01:20] lãi suất giảm xuống. Khó có thể nghiên cứu những khái
[4:01:23] niệm của những người theo thuyết trọng thương xuất phát từ những
[4:01:25] kinh nghiệm thực tế của họ. Nếu không nhận thức được rằng,
[4:01:28] trong suốt lịch sử loài người, khuynh hướng tiết kiệm luôn luôn
[4:01:30] mạnh hơn sự kích thích đầu 4. Tình trạng yếu kém của sự kích
[4:01:34] thích đầu 4 luôn là chiếc chìa khóa của vấn đề kinh tế.
[4:01:38] Ngày nay, nguyên nhân của tình trạng yếu kém về sự kích thích
[4:01:41] đầu 4 có thể chủ yếu là do mức độ tích lũy 4 bản, còn trước kia
[4:01:44] thì có thể chủ yếu là do những sự may rủi và mạo hiểm đổ lại.
[4:01:48] Nhưng kết quả thì vẫn y như vậy. Ước vọng của cá nhân muốn tăng
[4:01:52] tài sản riêng bằng cách tiết chế tiêu dùng thường mạnh hơn động
[4:01:55] cơ, kích thích nghiệp chủ tăng tài sản quốc gia bằng cách sử
[4:01:57] dụng lao động vào việc tạo ra những tài sản lâu bền. 4.
[4:02:02] Những người theo thuyết trọng thương không có ảo tưởng về tính
[4:02:05] chất quốc gia chủ nghĩa trong các chính sách của họ về xu
[4:02:07] hướng gây chiến của những chính sách đó.
[4:02:10] Họ đã công khai nói rằng chính lợi ích quốc gia và sức mạnh
[4:02:13] tương đối là những mục tiêu mà họ đang nhắm tới. 18.
[4:02:17] Chúng ta có thể chỉ trích họ về thái độ thờ ơ khi chấp nhận hậu
[4:02:20] quả không thể tính được này của một hệ thống tiền tệ quốc tế.
[4:02:24] Nhưng về phương diện tri thức thì chủ nghĩa hiện thực của họ
[4:02:27] còn khá hơn so với 4 tưởng mơ hồ lẫn lộn của những người ngày nay
[4:02:30] chủ trương một kim bàn vị quốc tế cố định và một chính sách tự
[4:02:33] do kinh doanh trong lĩnh vực tín dụng quốc tế.
[4:02:36] Những người này cho rằng đó chính là những chính sách đảm
[4:02:38] bảo hòa bình tốt nhất. Vì trong một nền kinh tế phụ
[4:02:43] thuộc vào những hợp đồng và những tập quán liên quan đến
[4:02:45] tiền bạc ít nhiều đã cố định trong một thời gian khá dài,
[4:02:48] trong đó, khối lượng tiền tệ lưu thông trong nước và lãi suất
[4:02:51] trong nước chủ yếu do cán cân thanh toán quyết định như ở nước
[4:02:54] anh trước chiến tranh thì chỉ có cách chính thống duy nhất mà
[4:02:57] chính quyền có thể thực hiện để đối phó với vấn đề thất nghiệp
[4:03:00] trong nước. Là phấn đấu có xuất siêu và nhập
[4:03:03] khẩu kim loại tiền tệ trong buôn bán với các nước láng giềng.
[4:03:07] Trong lịch sử chưa bao giờ có một phương pháp nào có hiệu lực
[4:03:10] làm cho lợi ích của một nước mâu thuẫn với lợi ích của các nước
[4:03:13] láng giềng như chế độ kim trước kia là 3 bàn vị quốc tế.
[4:03:17] Bởi vì chế độ này làm cho sự thịnh vượng trong nước, trực
[4:03:20] tiếp phụ thuộc vào một cuộc cạnh tranh giành thị trường và nhu
[4:03:22] cầu về kim loại quý. Khi có may mắn những nguồn cung
[4:03:26] mới về vàng bạc tương đối dồi dào thì cuộc tranh giành có thể
[4:03:29] phần nào giảm bớt. Nhưng với sự tăng trưởng của cải
[4:03:33] và khuynh hướng tiêu dùng biên giảm sút thì cuộc tranh giành sẽ
[4:03:36] có khuynh hướng trở nên ngày càng khốc liệt.
[4:03:38] Vai trò của những nhà kinh tế học chính thống mà sự hiểu biết
[4:03:41] thông thường của họ không đủ để chặn đứng được logik sai lầm của
[4:03:44] họ. Thật là tai hại đến cùng, bởi vì
[4:03:48] trong cuộc đấu tranh mù quáng của họ để tìm lối thoát khi một
[4:03:51] số nước đã phá bỏ những ràng buộc trước kia không cho phép có
[4:03:54] một lãi suất tự chủ thì những nhà kinh tế học này đã dạy rằng
[4:03:57] việc phục hồi những trói bộ cũ là bước đầu tiên cần thiết để
[4:03:59] tiến tới một cuộc phục hưng trung.
[4:04:02] Trên thực tế, tình hình lại trái ngược hẳn chính là chính sách,
[4:04:05] chủ trương, lãi suất tự chủ. Không bị những thiên kiến quốc
[4:04:09] tế ngăn trở và chủ trương một chương trình đầu 4 quốc gia nhằm
[4:04:12] đạt được mức sử dụng nhân lực tối ưu trong nước vừa có lợi cho
[4:04:15] bản thân. Chúng ta vừa có lợi cho các nước
[4:04:17] láng giềng. Và nếu tất cả các nước đồng thời
[4:04:20] cùng theo đuổi những chính sách này thì có thể phục hồi sự lành
[4:04:23] mạnh và sức mạnh của nền kinh tế trên phạm vi quốc tế.
[4:04:27] Xét theo mức sử dụng nhân công trong nước hay khối lượng mậu
[4:04:30] dịch quốc tế cũng vậy, 19. 4, những người theo thuyết trọng
[4:04:34] thương nhận thức được sự tồn tại của vấn đề đó nhưng không có khả
[4:04:37] năng mở rộng sự phân tích của họ tới chỗ có thể giải quyết được
[4:04:40] vấn đề. Nhưng phải mở rộng sự phân tích
[4:04:43] của họ tới chỗ có thể giải quyết được vấn đề.
[4:04:46] Nhưng phái cổ điển đã làm ngơ đối với vấn đề này vì họ đã đưa
[4:04:49] vào những tiền đề của họ những điều kiện bao hàm sự không tồn
[4:04:52] tại của vấn đề này. Kết quả là đã tạo nên một sự
[4:04:56] tách biệt giữa những kết luận của lý thuyết kinh tế và những
[4:04:59] kết luận của lẽ phải thông thường.
[4:05:01] Thành công phi thường của lý thuyết cổ điển là đã khắc phục
[4:05:03] được những niềm tin cũ con người trời sinh, mặc dù đó là một lý
[4:05:07] thuyết sai lầm. Như giáo sư heckscher đã viết.
[4:05:11] Nếu quan điểm cơ bản đối với tiền tệ và nguyên liệu làm ra
[4:05:14] tiền tệ đã không thay đổi từ thời thập tự chinh đến thế kỷ 18
[4:05:18] thì suy ra rằng chúng ta đang phải đối phó với những khái niệm
[4:05:20] có cơ sở vững chắc. Có lẽ cũng những khái niệm này
[4:05:24] đã tồn tại dai dẳng sau 505 ấy, kể cả thời kỳ đó, mặc dù không
[4:05:28] gần đến mức độ như khái niệm lo sợ về hàng hóa.
[4:05:32] Loại thời kỳ tự do kinh doanh không có thời đại nào không bị
[4:05:35] những khái niệm này chi phối. Chỉ có sự kiên trì vô song của
[4:05:39] chính sách tự do kinh doanh mới có thể khắc phục trong một thời
[4:05:42] gian những niềm tin của con người.
[4:05:44] Trời sinh về điểm này 20. Cần phải có niềm tin tuyệt đối
[4:05:48] vào thuyết tự do kinh doanh để có thể xóa bỏ khái niệm lo sợ về
[4:05:52] hàng hóa là thái độ tự nhiên nhất của con người.
[4:05:54] Trời sinh trong một nền kinh tế tiền tệ.
[4:05:58] Thuyết tự do mậu dịch phủ nhận sự tồn tại những yếu tố có vẻ
[4:06:01] hiển nhiên và chắc chắn sẽ không được những thường dân ngoài
[4:06:04] đường phố tin tưởng. Ngay sau khi những người đã bị
[4:06:06] ràng buộc chặt vào hệ 4 tưởng tự do kinh doanh không còn tin vào
[4:06:09] thuyết này nữa. 21. Tôi còn nhớ sự phẫn nộ pha lẫn
[4:06:14] với sự lúng túng của bona lơ trước những nhà kinh tế học vì
[4:06:17] họ đã phủ nhận những điều hiển nhiên.
[4:06:20] Ông ta đã rất khó khăn để tìm ra một cách giải thích.
[4:06:23] Người ta liên tưởng đến sự tương tự giữa ảnh hưởng của foxit cổ
[4:06:26] điển trong lĩnh vực lý thuyết kinh tế và ảnh hưởng của một số
[4:06:29] tôn giáo. Bởi vì sử dụng uy lực của 1 4
[4:06:32] tưởng để xua đuổi sự thật, hiển nhiên sẽ có kết quả hơn là gieo
[4:06:35] rắc những điều xa xôi khó hiểu vào quan niệm thông thường của
[4:06:38] con người. 5 còn một vấn đề liên quan nhưng lại khác biệt là qua
[4:06:43] nhiều thế kỷ, thực ra là nhiều nghìn 5 giới thông thạo chuyên
[4:06:46] môn đã thừa nhận một học thuyết mà những nhà kinh tế học cổ điển
[4:06:49] bác bỏ những ý kiến trẻ con nhưng học thuyết này lại đáng
[4:06:52] được phục hồi và coi trọng. Tôi muốn nói đến học thuyết cho
[4:06:55] rằng lãi suất tự điều chỉnh ở mức phù hợp nhất với lợi ích xã
[4:06:58] hội. Mà luôn luôn có xu hướng tăng
[4:07:01] lên quá cao, vì thế một chính quyền khôn ngoan phải quan tâm
[4:07:04] ngăn chặn lãi suất tăng lên bằng luật lệ và tập quán và thậm chí
[4:07:07] bằng việc kêu gọi sự lên án của đạo lý.
[4:07:10] Những điều luật chống cho vay nặng lãi nằm trong những biện
[4:07:13] pháp kinh tế cổ xưa nhất mà chúng ta có biết.
[4:07:16] Trong thế giới cổ đại và trung cổ, sự phá hoại yếu tố kích
[4:07:19] thích đầu 4 do ưa chuộng tiền mặt thái quá là tai họa lớn.
[4:07:23] Là trở ngại chủ yếu đối với sự tăng trưởng của cải và tất nhiên
[4:07:27] là như vậy vì một số rủi ro và mạo hiểm trong đời sống kinh tế
[4:07:30] làm giảm sút hiệu quả biên của vốn, trong khi một số rủi ro và
[4:07:34] mạo hiểm khác lại làm tăng sự ưa chuộng tiền mặt.
[4:07:37] Vì vậy, trong một thế giới mà không ai có thể coi là an toàn
[4:07:40] thì hầu như không thể tránh được tình trạng lãi suất sẽ tăng lên
[4:07:43] quá cao khiến cho không thể có được sự kích thích thích đáng
[4:07:46] đối với đầu 4. Trừ phi quá trình tăng đó bị
[4:07:49] ngăn chặn bởi mọi công cụ sắn có của xã hội.
[4:07:52] Tôi đã được dạy dỗ để tin rằng giáo hội trung cổ có một thái độ
[4:07:56] phi lý một cách cố hữu đối với lãi suất, và rằng những cuộc
[4:07:58] thảo luận tế nhị nhằm phân biệt giữa lợi tức từ những khoản tiền
[4:08:01] cho vay và lợi tức từ đầu 4 tích cực.
[4:08:04] Chỉ là những cố gắng giả nhân giả nghĩa nhằm tìm một lối thoát
[4:08:07] khỏi một lý thuyết ngu xuẩn. Nhưng giờ đây tôi Xem những cuộc
[4:08:11] thảo luận này như một nỗ lực trí tuệ trung thực nhằm duy trì sự
[4:08:14] cách biệt giữa 2 nhân tố mà lý thuyết cổ điển đã hoàn toàn lẫn
[4:08:17] lộn. Đó là lãi suất và hiệu quả biên
[4:08:19] của vốn. Bởi vì ngày nay hầu như rõ ràng
[4:08:23] là những công trình nghiên cứu của các nhà bác học thời trung
[4:08:26] cổ nhằm làm sáng tỏ một công thức vừa có thể đảm bảo một đồ
[4:08:29] thị hiệu suất biên của vốn ở mức cao, vừa sử dụng được luật lệ
[4:08:32] tập quán và đạo lý để giữ lãi suất ở mức thấp.
[4:08:35] Ngay cả adam smith cũng tỏ ra cực kỳ ôn hòa trong thái độ đối
[4:08:39] với những luật chống cho vay nặng lãi.
[4:08:42] Bởi vì ông hiểu rất rõ ràng những khoản tiết kiệm cá nhân có
[4:08:45] thể được thu hút vào đầu 4 hoặc những khoản cho vay và rằng
[4:08:48] không an toàn cho việc đưa tiền tiết kiệm vào đầu 4.
[4:08:51] Hơn nữa, ông đã tán thành một lãi suất thấp để tăng cơ hội cho
[4:08:54] tiền tiết kiệm, được thu hút vào những cuộc đầu 4 mới hơn là vào
[4:08:58] những khoản cho vay. Và lý do này trong một đoạn văn
[4:09:00] đã bị bién thầm 22 khiển trách gay gắt.
[4:09:04] Hùng đã bảo vệ chủ trương áp dụng vừa phải những luật chống
[4:09:07] cho vay nặng lãi 23. Hơn nữa, sự chỉ trích của min
[4:09:11] thầm chủ yếu dựa trên cơ sở là sự thận trọng kiểu scotch của
[4:09:14] adam smith là quá nghiêm ngặt đối với những người khởi xướng
[4:09:17] và vì một lãi suất tối đa sẽ chỉ để lại một phần quá nhỏ bé để
[4:09:21] chi cho những rủi ro chính đáng và được xã hội chấp nhận.
[4:09:25] Bởi vì vin thầm hiểu những người khởi xướng là tất cả những
[4:09:28] người, trong khi mưu cầu sự giàu có hoặc bất kỳ mục tiêu của họ
[4:09:31] đã tìm cách thực hiện bất kỳ cái gì có thể gọi là sự cải tiến.
[4:09:35] Nói tóm lại, đó là mọi sự thi thố tài năng của con người.
[4:09:39] Trong đó tài sáng chế đòi hỏi có sự trợ giúp của củ cải.
[4:09:42] Tất nhiên vin thầm đúng khi ông phản đối những luật ngăn trở
[4:09:45] việc chấp nhận rủi do chính đáng min thầm viết thiếp.
[4:09:49] Trong những hoàn cảnh như vậy, một người thận trọng sẽ không
[4:09:52] chọn lấy những dự án tốt 24 và bỏ những dự án xấu vì ông ta sẽ
[4:09:56] chẳng dính vào dự án nào cả. Có lẽ không chắc nhưng ý ở trên
[4:10:00] đúng là điểm adam smith muốn nói.
[4:10:03] Hoặc phải chăng dyumin thầm nói mặc dù viết vào tháng ba năm
[4:10:06] 1787, trong cuốn ở bạch nga chính là tiếng nói của nước anh
[4:10:11] thế kỷ xix nói với thế kỷ 18. Bởi vì chỉ có sự giàu có của
[4:10:16] thời đại hoàng kim kích thích đầu 4 mới có thể làm cho người
[4:10:19] ta không nhận thấy khả năng lý thuyết là thiếu sự kích thích
[4:10:21] đầu 4 như vậy. 6 cũng cần nhắc đến nhà tiên tri lạ lùng đã bị
[4:10:27] mọi người bất không, không chú ý đến là siêu vip 18621930.
[4:10:33] Công trình nghiên cứu của ông chứa đựng những tia sáng của sự
[4:10:35] thấu hiểu sự việc, chỉ có điều là ông chưa đạt tới bản chất của
[4:10:39] vấn đề. Trong những 5 sau chiến tranh,
[4:10:41] những người hâm mộ ông đã tới tấp gửi cho tôi những bản sao
[4:10:44] các công trình nghiên cứu của ông.
[4:10:47] Nhưng vì một số thiếu sót, hiển nhiên trong lập luận của ông nên
[4:10:50] tôi hoàn toàn không thể phát hiện thấy giá trị trong những
[4:10:52] tác phẩm của ông ta. Như thường xảy ra với những kiến
[4:10:56] thức trực giác chưa được phân tích đầy đủ.
[4:10:58] Chỉ sau khi tôi đi đến kết luận của bản thân theo cách của tôi
[4:11:01] thì mới thấy rõ ý nghĩa của những tác phẩm đó.
[4:11:04] Thế mà giống như những nhà kinh tế kinh viện khác.
[4:11:07] Tôi đã coi những cố gắng hết sức độc đáo của ông chẳng hơn gì
[4:11:10] những cố gắng của một người lập dị.
[4:11:13] Bởi vì chỉ có một số ít độc giả của cuốn sách này có thể viết rõ
[4:11:16] ý nghĩa các công trình nghiên cứu của tôi sẽ dành cho ông một
[4:11:19] phần tương xứng trong sách này. Là một thương nhân thành đạt
[4:11:23] người đức, bố là người đức, mẹ là người pháp ở buôn nốt
[4:11:26] saorethe. Cuộc khủng hoảng cuối những 5
[4:11:30] 1880 đặc biệt dữ dội ở Argentina đã khiến ông bắt đầu công trình
[4:11:34] nghiên cứu về những vấn đề tiền tệ.
[4:11:37] Tác phẩm đầu tay của ông cải tạo bản chất tiền tệ là một phương
[4:11:40] tiện tiến đến một quốc gia xã hội chủ nghĩa được xuất bản ở
[4:11:43] buenos aires 5, 1891. 4 tưởng cơ bản của ông về tiền tệ đã được
[4:11:50] trình bày trong cuốn sách nhỏ được xuất bản tiếp theo cho đến
[4:11:53] khi ông về nghỉ tại Thụy Sĩ 5 1906 là một người khá giả, không
[4:11:57] phải kiếm sống, ông đã dành những thập kỷ cuối cùng của đời
[4:12:00] mình cho 2 công việc thích thú nhất là viết sách và làm nông
[4:12:03] nghiệp thực nghiệm. Phần đầu tác phẩm tiêu biểu của
[4:12:06] ông đã được xuất bản 5. 1906 tại lê hoxe ne vơ, Thụy Sĩ.
[4:12:11] Dưới nhan đề thực hiện sự công bằng do có đủ việc làm và phần 2
[4:12:15] được xuất bản 5 1911 tại berlin dưới nhan đề quy luật mới về lãi
[4:12:19] suất. Cả 2 phần gộp lại được xuất bản
[4:12:22] ở berlin và Thụy Sĩ trong chiến tranh 1916 và ấn bản đến lần thứ
[4:12:27] 6 trong lúc ông còn sống dưới nhan đề trật tự kinh tế tự nhiên
[4:12:30] trong một quốc gia tự do kiêm bản và tự do.
[4:12:33] Bản tiếng anh do ông Philippe p dịch với nhan đề trật tự kinh tế
[4:12:37] tự nhiên. Tháng tư năm 1919, di sale đã
[4:12:41] tham gia nội các số viết chết hiểu của bavaria với 4 cách bộ
[4:12:44] trưởng tài chính, sau đó bị tòa án quân sự đưa ra xét xử.
[4:12:48] Trong thập kỷ cuối cùng của cuộc đời ông đã sống ở berlin và Thụy
[4:12:52] Sỹ và dành tâm trí cho công việc tuyên truyền.
[4:12:55] Vì thu hút được về mình, sự tôn sùng có tính chất gần như tôn
[4:12:58] giáo mà trước kia đã tập trung vào henry rock.
[4:13:02] Đã trở nên một nhà tiên tri được sùng bái với hàng ngàn môn đệ
[4:13:05] trên khắp thế giới. Hội nghị quốc tế đầu tiên của
[4:13:09] liên đoàn Thụy Sĩ nước nhằm giải phóng đất đai và tiền tệ và
[4:13:12] những tổ chức tương tự của nhiều nước khác đã được tổ chức ở 3
[4:13:14] size, 5, 1923. Từ sau khi zyxel mất 5 1930 phần
[4:13:20] lớn sự sùng bái đặc biệt đối với những học thuyết như kiểu của
[4:13:23] ông đã chuyển sang những nhà lãnh đạo phong trào ở anh.
[4:13:27] Nhưng những tài liệu của phong trào này Xem như được phân phát
[4:13:30] từ san Antonio, bang texas. Lực lượng chính của phong trào
[4:13:34] ngày nay là ở mỹ, nơi giáo sư ơ vinh feats người độc nhất trong
[4:13:38] số những nhà kinh tế học kinh viện thừa nhận tầm quan trọng
[4:13:41] của phong trào. Bất kể dáng dấp bề ngoài có vẻ
[4:13:45] thiên chi mà những người tôn sùng đã tô điểm cho ông.
[4:13:47] Tác phẩm chính của zyxel đã được viết bằng một ngôn ngữ bình tĩnh
[4:13:51] và khoa học, nhưng toàn bộ tác phẩm được một tinh thần say mê
[4:13:54] tận tụy vì công lý xã hội hơn là một số người nghĩ rằng phù hợp
[4:13:57] với một nhà khoa học. Vai trò của henry gioóc 25 mặc
[4:14:01] dù rõ ràng là một nguồn quan trọng tạo nên sức mạnh của phong
[4:14:04] trào chỉ đứng hàng thứ yếu. Mục đích của cuốn sách nói chung
[4:14:09] có thể được mô tả như việc xác lập một chủ nghĩa xã hội chống
[4:14:12] marxist, một phản ứng chống lại chủ trương tự do kinh doanh được
[4:14:16] xây dựng trên cơ sở lý luận hoàn toàn khác với cơ sở lý luận của
[4:14:19] mác ở chỗ không chấp nhận mà bác bỏ những giả thuyết cổ điển và
[4:14:22] giải phóng sự cạnh tranh chứ không xóa bỏ cạnh tranh.
[4:14:25] Tôi cho rằng tương lai sẽ học được nhiều ở 4 tưởng của zyxel
[4:14:29] hơn là max. Lời đề tựa cuốn trật tự kinh tế
[4:14:32] tự nhiên sẽ cho độc giả thấy phẩm chất đạo lý của zyxel.
[4:14:36] Tôi nghĩ rằng có thể tìm thấy câu trả lời cho chủ nghĩa marx
[4:14:39] qua những dòng chữ của lời tựa đề này.
[4:14:41] Đóng góp cụ thể của zyxel cho lý thuyết về tiền tệ và lợi tức là
[4:14:45] như sau. Trước hết, ông đã phân biệt rõ
[4:14:47] ràng lãi suất và hiệu quả nghiên của vốn, và ông lập luận rằng
[4:14:50] chính lãi suất đặt hiệu quả miên của vốn.
[4:14:54] Và ông lập luận rằng chính lãi suất đặt ra một giới hạn cho tốc
[4:14:57] độ tăng trưởng của vốn thực tế. Kế tiếp, ông chỉ rõ rằng lãi
[4:15:01] suất chỉ là một hiện tượng tiền tệ thuần túy và rằng đặc tính
[4:15:04] của tiền tệ từ đó suy ra ý nghĩa của lãi suất tiền tệ là ở chỗ.
[4:15:08] Sở hữu tiền tệ là một phương tiện tích trữ tài sản mà người
[4:15:11] cất giữ chỉ phải mất một số phí tổn, bảo quản không đáng kể và
[4:15:14] những loại tài sản như những kho hàng hóa mà cũng chịu những phí
[4:15:17] tổn bảo quản. Trên thực tế đem lại một khoản
[4:15:21] thu nhập nhờ có mức chuẩn ro tiền tệ quy định.
[4:15:23] Ông nêu ra sự ổn định tương đối của lãi suất qua các thời đại
[4:15:27] như bằng chứng là lãi suất không thể thuần túy phụ thuộc vật chất
[4:15:29] vì sự biến đổi của những yếu tố này từ thời này sang thời khác
[4:15:32] sẽ lớn hơn những thay đổi về lãi suất.
[4:15:35] Như vậy có nghĩa là theo thuật ngữ của tôi.
[4:15:39] Lãi suất mà tùy thuộc vào những yếu tố tâm lý, bất biến thì vẫn
[4:15:42] ổn định, trong khi những yếu tố biến động nhiều mà chủ yếu quyết
[4:15:45] định đồ thị hiệu quả biên của vốn thì đã không quy định lãi
[4:15:48] suất mà quy định mức độ mà một lãi suất nhất định nào đó cho
[4:15:51] phép trữ lượng vốn thực tế tăng trưởng.
[4:15:53] Tuy nhiên, có một khiếm khuyến lớn trong lý thuyết của zyxel.
[4:15:57] Hưng đã chứng mình chỉ có sự tồn tại của lãi suất tiền tệ mới đem
[4:16:01] lại một số thu nhập do việc cho vay những trữ lượng hàng hóa.
[4:16:04] Cuộc đối thoại giữa robinson crusoe và một người khách lạ là
[4:16:07] một câu chuyện ngụ ngôn kinh tế hay nhất để chứng minh điểm này.
[4:16:11] Nhưng khi đã đưa ra lý do tại sao lãi suất tiền tệ khác với
[4:16:15] phần lớn lãi suất hàng hóa lại không thể là số âm, ông đã bỏ
[4:16:18] qua sự cần thiết phải giải thích tại sao lãi suất tiền tệ lại là
[4:16:21] số dương? Và ông cũng không giải thích tại
[4:16:25] sao lãi suất tiền tệ không chịu sự chi phối như học thái cổ
[4:16:28] điển. Lập luận của mức chuẩn do lợi
[4:16:30] tức từ vốn sản xuất quy định. Sở dĩ như vậy vì ông không có
[4:16:34] khái niệm gì về ưa chuộng tiền mặt.
[4:16:36] Ông ta chỉ xây dựng được một nửa lý thuyết về lãi suất.
[4:16:40] Sự không hoàn chỉnh của lý thuyết của ông rõ ràng là không
[4:16:43] được để ý trong thế giới kinh việt.
[4:16:46] Tuy nhiên, ông đã được lý thuyết của ông đi xa để ông có thể đưa
[4:16:49] ra một khuyến nghị thực tiễn có thể bao hàm thực chất của một
[4:16:51] biện pháp cần thiết. Mặc dù không có khả năng thực
[4:16:54] thi dưới dạng mạo, ông đề nghị. Ông lập luận rằng sự tăng trưởng
[4:16:58] của vốn thực tế bị lãi suất tiền tệ kìm hãm và rằng nếu gạt bỏ
[4:17:02] được trở ngại này thì sự tăng trưởng của vốn thực tế trong thế
[4:17:05] giới hiện đại sẽ có thể nhanh đến mức thế chấp nhận một lãi
[4:17:07] suất tiền tệ bằng số không không phải ngay tức khắc mà trong một
[4:17:10] thời gian tương đối ngắn. Do đó, sự cần thiết hàng đầu là
[4:17:14] giảm lãi suất tiền tệ và ông chỉ rõ có thể thực hiện điều này
[4:17:17] bằng cách làm cho tiền cũng phải chịu một khoản chi phí bảo quản
[4:17:20] giống như những trữ lượng khác của hàng hoá không sinh lợi.
[4:17:24] Điều này đã đưa ông đến chủ trương nổi tiếng về tiền tệ,
[4:17:26] được dán tem gắn liền với tên tuổi của ông và được giáo sư
[4:17:30] vinh feats ủng hộ. Theo đề nghị này, tiền giấy rõ
[4:17:34] ràng là cũng cần phải áp dụng chế độ này cho một số hình thức
[4:17:37] tiền tệ khác. Ít ra là tiền của ngân hàng chỉ
[4:17:41] giữ được giá trị nếu được dán tem hàng tháng như một thẻ bảo
[4:17:44] hiểm với những cái thèm mua ở bưu điện.
[4:17:47] Tất nhiên, giá của thèm được ấn định với số tiền thích hợp.
[4:17:50] Theo thuyết của tôi, giá ko thèm phải đại khái bảng số tiền chênh
[4:17:53] lệch giữa lãi suất tiền tệ không kể thêm và hiệu quả biên của vốn
[4:17:57] tưởng ứng với mức đầu 4 mới phù hợp với tình trạng có đầy đủ
[4:18:00] việc làm. Đề nghị phí tổn đó là 1/1000 mỗi
[4:18:04] tuần bằng 5,2% mỗi 5. Tỷ lệ này có thể là quá cao
[4:18:09] trong điều kiện hiện nay nhưng chỉ có thể mò mẫm dần dần mới
[4:18:12] tìm được con số đúng và con số này thỉnh thoảng cũng phải thay
[4:18:15] đổi. Chủ trương về tiền dán tem là
[4:18:18] sáng suốt, có thể người ta tìm được cách thực hiện chủ trương
[4:18:21] này trên một quy mô vừa phải, song có nhiều khó khăn mà zyxel
[4:18:24] không tính đến. Đặc biệt là ông không nhận thức
[4:18:28] được rằng tiền tệ không phải là tài sản duy nhất có chuyển hoán
[4:18:31] phí dành cho nó mà chỉ khác về mức độ so với những tài sản khác
[4:18:35] tiền tệ có tầm quan trọng do có chuyển hoàn phí cao hơn bất kỳ
[4:18:38] tài sản nào khác. Vì vậy, nếu tiền giấy không còn
[4:18:41] chuyển hoán phí do chế độ dán tem thì một loại những phương
[4:18:44] tiện khác sẽ thay thế tiền giấy, tiền ngân hàng, giấy nợ không
[4:18:48] hẳn ngoại thệ. Đồ trang sức và kim loại quý nói
[4:18:52] chung vân vân như tôi đã đề cập đến ở trên, đã có thời mọi người
[4:18:56] đều ao ước muốn sở hữu đất đai, không kể đến lợi tức của nó để
[4:19:00] giữ lãi suất không giảm xuống, mặc dù trong hệ thống của zyxel,
[4:19:03] khả năng này có lẽ bị xóa bỏ do việc quốc hữu hóa đất đai. 7 lý
[4:19:08] thuyết mà chúng ta đã Xem xét ở trên về thực chất là nhằm vào
[4:19:12] một cấu phần của số cầu thực đến cấu phần này tùy thuộc vào sự
[4:19:15] kích thích đầy đủ về đầu 4. Tuy nhiên không phải là điều mới
[4:19:19] lạ nếu cho rằng nguyên nhân thất nghiệp là do không có đầy đủ một
[4:19:22] yếu tố khác, tức là không đầy đủ khuynh hướng tiêu dùng.
[4:19:25] Nhưng cách giải thích sao về những điều tai hại kinh tế hiện
[4:19:28] nay? Cũng không được những nhà kinh
[4:19:31] tế học cổ điển tán thành đã có một vai trò nhỏ bé hơn nhiều
[4:19:34] trong 4 tưởng của thế kỷ 16, 17 và chỉ được chú ý đến trong thời
[4:19:38] gian tương đối gần đây. Mặc dù những lời than phiền về
[4:19:41] tình trạng tiêu dùng thấp kém chỉ là một khía cạnh rất thứ yếu
[4:19:44] của 4 tưởng trọng thương. Giáo sư hexer đã trích dẫn một
[4:19:47] số thí dụ về điều mà ông gọi là. Niềm tin sâu sắc vào cái lợi của
[4:19:52] sự xa xỉ và tác hại của sự tằn tiện.
[4:19:55] Sự tằn tiện trên thực tế nữa coi như nguyên nhân của thất nghiệp
[4:19:58] vì 2 lý do, thứ nhất, vì người ta cho rằng thu nhập thực tế
[4:20:01] giảm đi, một lượng tiền không được đưa vào trao đổi và thứ 2
[4:20:05] vì người ta cho rằng tiết kiệm là rút tiền ra khỏi lưu thông
[4:20:08] 26. 5 1598 là trong cuốn tiền bạc và của cải làm rạng rở quốc
[4:20:15] gia. Đã lên án những người phản đối
[4:20:18] việc dùng 4 liệu của pháp vì lý do lá.
[4:20:20] Tất cả những người mua hàng xa xỉ của pháp đã tạo điều kiện
[4:20:23] sống cho người nghèo, trong khi những người keo kiệt đã khiến họ
[4:20:26] chết trong cảnh khốn cùng. 27. 5 1606 12 fet thì đã biện minh cho
[4:20:32] những cuộc vui chơi, những cuộc trình diễn lộng lẫy, những khải
[4:20:35] hoàn môn vân vân. Với lý do là chi phí cho những
[4:20:39] thứ đó sẽ trở lại túi của những người bán rượu.
[4:20:42] Làm vai anh thợ may thợ đóng giày vân vân phương tây đám biện
[4:20:46] minh cho sự phung phí để trang điểm.
[4:20:48] Còn cerato 1686 phản đối những luật lệ hạn chế chi tiêu và
[4:20:53] tuyên bố rằng ông còn muốn sự ăn diện thời trang và những điều
[4:20:56] tương tự phát triển hơn nữa. 3 bình 1690 viết rằng sự hoang phí
[4:21:02] là một thói xấu làm tổn hại con người nhưng không tác hại đến
[4:21:06] thương mại. Tính bủn xỉn là một thói xấu gây
[4:21:08] tổn hại cho cả con người lẫn thương mại. 28. 5 1695 k hz lập
[4:21:14] luận rằng nếu mọi người đều chi tiêu nhiều hơn thì tất cả mọi
[4:21:17] người sẽ có thu nhập nhiều hơn và lúc đó có thể sống sung túc
[4:21:21] hơn 29. Như chính nhờ cuốn ngụ ngôn của
[4:21:24] loài ong của bernard mandé vô mà ý kiến của baden đã được phổ
[4:21:28] cập. Cuốn sách này đã bị hội đồng
[4:21:30] thẩm phán ở mindo set 5 1723 lên án là độc hại và đã có vị trí
[4:21:35] nổi bật trong lịch sử, khoa học, luân lí về tiếng xấu của nó.
[4:21:40] Chỉ có một người nói tốt về cuốn sách, đó là bác sĩ son on.
[4:21:44] Không tuyên bố rằng cuốn sách đã được leslie stephens tóm tắt một
[4:21:47] cách rõ ràng trong cuốn tự điển về tiểu sử quốc gia như sau.
[4:21:51] Cuốn sách của Maldives đã gây nên sự phẫn nộ trong cuốn sách
[4:21:55] bằng những điều nghịch lý ngưu chí người ta đã làm cho một hệ
[4:21:58] thống đạo lý vô liêm sĩ trở thành hấp dẫn học thuyết của
[4:22:01] ông. Cho rằng sự phồn vinh tăng thêm
[4:22:04] nhờ chi tiêu hơn là nhờ tiết kiệm, trùng hợp với nhiều ngụy
[4:22:07] thuyết kinh tế còn rơi rớt lại 30.
[4:22:10] Cùng với những nhà tu hành, khổ hạnh giả định rằng bản chất lòng
[4:22:13] ham muốn của con người là xấu xa và vì vậy đã sinh ra những thói
[4:22:16] xấu cá nhân và giả định. Theo quan điểm chung cho rằng sự
[4:22:19] giàu có là phúc lợi chung. Hưng đã chứng minh một cách tùy
[4:22:23] tiện rằng tất cả các nền văn minh đều bao hàm sự phát triển
[4:22:26] những khuynh hướng xấu xa. Ngụ ngôn của loài ong là một
[4:22:30] trường ca đầy ngụ ý đàn ong, kêu vo ve hay những kẻ bất lương trở
[4:22:34] Thành Lương thiện. Bài thơ nêu lên số phận khủng
[4:22:38] khiếp của 1 + 1 VND thịnh vượng, trong đó, tất cả mọi công dân
[4:22:41] bỗng nhiên quyết định từ bỏ cuộc sống xa hoa và nhà nước giảm vũ
[4:22:44] trang vì mục đích tiết kiệm. Không một nhà quyền quý nào có
[4:22:47] thể bằng lòng sống với nợ nần, quần áo treo đầy trong hiệu cầm
[4:22:52] đồ. Họ bán xe gỗ với giá rẻ mạt bán
[4:22:55] sạch hết đàn ngựa oai nghiêm nhà nghỉ mát để trả nợ chi tiêu phù
[4:22:59] phiếm bị coi là tội lỗi, không còn có quân đội ở nước ngoài coi
[4:23:04] thường sự quý trọng của người ngoại quốc và vinh quang trống
[4:23:07] rỗng trong chiến tranh. Họ chiến đấu nhưng chỉ vì đất
[4:23:10] nước. Khi quyền lợi và tự do bị lâm
[4:23:12] nguy, nàng flower kiêu ngạo, giảm bớt những món ăn đắt tiền
[4:23:17] và mặc bộ áo dài quanh 5 và kết quả là gì?
[4:23:20] Bây giờ hãy ngó tới tổ ong vinh quang và xét đến hài hòa giữa
[4:23:24] đạo và thương, cuộc sống phô trương đã qua đi nhanh chóng.
[4:23:28] Và tổ ong trông hoàn toàn khác hẳn vì ta thấy hết ra đi.
[4:23:32] Không chỉ những người tiêu tiền hàng đống mà vô số những người
[4:23:36] đã sống dựa vào họ hàng ngày cũng buộc phải ra đi.
[4:23:39] Họ uổng công đi tìm những nghề khác vì nơi đây cũng có quá
[4:23:43] nhiều người giá đất và giá nhà hạ xuống.
[4:23:46] Những lâu đài nguy nga kín cổng cao tường cũng phải đem cho thuê
[4:23:50] nghề xây dựng bị hoàn toàn phế bỏ.
[4:23:53] Thợ thủ công không có việc làm, còn đâu nữa?
[4:23:55] Các nhà danh họa thợ khắc đá, thợ chạm cũng cũng chẳng được
[4:23:59] nhắc tên. Do đó, bài học luân lý là chỉ có
[4:24:03] đạo đức, thôi thì không thể. Làm cho dân tộc sống trong cảnh
[4:24:06] huy hoàng những ai muốn phục hồi thời đại hoàng kim phải chấp
[4:24:10] nhận cả cái xấu và cái tốt. 2 đoạn trích lời bình luận, câu
[4:24:14] chuyện ngụ ngôn sẽ cho thấy câu chuyện ở trên không phải là
[4:24:17] không có cơ sở lý luận. Vì hoạt động kinh tế khôn ngoan
[4:24:20] này mà một số người gọi là tiết kiệm là phương pháp chắc chắn
[4:24:23] nhất để tăng của cải trong các gia đình 4 nhân.
[4:24:27] Cho nên một số người tưởng rằng trong một đất nước khô còn hay
[4:24:30] trù phú, nếu cũng áp dụng rộng rãi phương pháp này mà họ nghĩ
[4:24:34] rằng đây là điều có thể thực hiện được thì sẽ đạt được kết
[4:24:36] quả giống y như nhau trong toàn quốc và rằng nước anh chẳng hạn,
[4:24:40] đáng lẽ phải giàu có hơn bây giờ, nếu họ cũng tiết kiệm như
[4:24:43] một số nước láng giềng của họ. Tôi nghĩ rằng đây là một nhận
[4:24:47] định sai lầm 31. Trái lại mà nè bồ kết luận nghệ
[4:24:52] thuật vĩ đại làm cho một quốc gia hạnh phúc và chúng ta gọi là
[4:24:55] thịnh vượng là tạo cho tất cả mọi người cơ hội được có công ăn
[4:24:58] việc làm, chính phủ phải quan tâm trước hết đến việc phát
[4:25:01] triển các ngành sản xuất nghệ thuật và thủ công nghiệp và thứ
[4:25:04] 2 là khuyến khích tất cả các ngành công nghiệp và ngư nghiệp
[4:25:07] để toàn thể trái đất cũng như một cá nhân buộc phải nỗ lực.
[4:25:11] Chính là nhờ chính sách này. Chứ không phải là những quy định
[4:25:15] vụn vặt về sự lãng phí và tiết kiệm, có thể làm cho các quốc
[4:25:18] gia trở nên vĩ đại và hạnh phúc. Bởi vì mặc cho giá trị của vàng
[4:25:22] bạc lên hoặc xuống sự hưởng thụ của tất cả các xã hội sẽ luôn
[4:25:25] luôn tùy thuộc vào những thành quả của trái đất và sức lao động
[4:25:28] của nhân dân. Cả 2 yếu tố này kết hợp với nhau
[4:25:31] làm thành một vật báu chắc chắn. Không bao giờ kiệt quệ và thực
[4:25:35] tế hơn so với vàng của Brazil hoặc bạc của potosi.
[4:25:39] Không có gì đáng ngạc nhiên là những quan niệm như vậy đã bị
[4:25:42] coi là điều xấu nhục trong 2 thế kỷ của những nhà luân lý học và
[4:25:45] kinh tế học. Là những người cảm thấy học
[4:25:47] thuyết khắc khổ của họ sẽ mang lại kết quả tốt hơn.
[4:25:50] Học thuyết này cho rằng không thể tìm thấy một phương thuốc
[4:25:53] nào hay hơn ngoài việc cả cá nhân lẫn nhà nước thực hiện một
[4:25:56] nền kinh tế hết sức tiết kiệm. Những cuộc vui chơi, những cuộc
[4:26:00] trình diễn lộng lẫy, những khải hoàng môn vân vân của petey đã
[4:26:03] nhường chỗ cho chủ trương tiết kiệm từng đồng xu trong nền tài
[4:26:06] chính của ghast onia và cho một chế độ nhà nước không có điều
[4:26:09] kiện để củng cố những bệnh viện. Những quảng trường, những tòa
[4:26:14] nhà nguy nga, thậm chí cả việc bảo tồn những công trình kiến
[4:26:17] trúc cổ về lĩnh vực âm nhạc, nghệ thuật, kinh kịch lại còn ít
[4:26:20] hơn nhiều. Tất cả những cái đó đều phó thác
[4:26:23] cho những cá nhân ăn tiêu xa xỉ. Học thuyết này chỉ xuất hiện
[4:26:27] trong giới đáng kính trọng. Học giả trong một thế kỷ sau
[4:26:30] nữa, khi ở giai đoạn cuối đời, mail thớt khái niệm về sự không
[4:26:33] đầy đủ cầu thực tế có vị trí nhất định vì giải thích được một
[4:26:36] cách khoa học, nguyên nhân sinh ra thất nghiệp.
[4:26:39] Vì tôi đã đề cập đến vấn đề này một cách khá đầy đủ trong bài
[4:26:42] tiểu luận của tôi về melter 32, tôi chỉ cần nhắc lại ở đây một
[4:26:46] hoặc 2 đoạn tiêu biểu mà tôi đã trích dẫn trong bài tiểu luận
[4:26:49] của mình. Chúng ta thấy ở hầu hết mọi nơi
[4:26:53] trên thế giới, những năng lực sản xuất to lớn không được đưa
[4:26:56] vào hoạt động và để giải thích hiện tượng này, tôi nói rằng vì
[4:26:59] không có sự phân phối thỏa đáng các sản phẩm hiện có nên không
[4:27:02] có những động lực thích đáng để tiếp tục sản xuất.
[4:27:04] Tôi khẳng định rõ ràng rằng một nỗ lực nhằm tích lũy một cách
[4:27:07] rất nhanh chóng. Mà nhất thiết phải làm cho mức
[4:27:11] tiêu dùng phi sản xuất giảm bớt một cách đáng kể bằng cách làm
[4:27:14] tổn hại nhiều đến những động cơ bình thường, thúc đẩy sản xuất.
[4:27:17] Nỗ lực đó sẽ ngăn chặn sự tăng trưởng của cải một cách quá sớm.
[4:27:20] Nhưng nếu quả thực một nỗ lực tích lũy rất nhanh sẽ gây ra một
[4:27:23] sự tách rời giữa lao động và lợi tức đến hầu như có phá hủy cả sự
[4:27:27] duy trì và tạo công ăn việc làm cho số dân ngày càng tăng.
[4:27:31] Thì thừa nhận rằng một nỗ lực nhằm tích lũy như vậy hoặc tiết
[4:27:34] kiệm quá dáng cơ thể thực sự có hại cho đất nước. 33.
[4:27:38] Vấn đề là, phải chăng sự ngưng đọng vốn này và do đó sự ngưng
[4:27:42] đọng cầu về lao động nảy sinh do sản xuất tăng mà không có một tỉ
[4:27:45] lệ thích đáng về tiêu dùng phi sản xuất từ phía những địa chỉ
[4:27:48] và nhà thơ bản. Phải chăng sự.
[4:27:52] Ngừng đập này có thể xảy ra mà không gây tổn hại cho đất nước,
[4:27:56] không làm cho đất nước kém hạnh phúc hơn và ít của cải hơn so
[4:27:59] với tình trạng lẽ ra phải có mức tiêu dùng.
[4:28:01] Phi sản xuất của địa chủ và nhà 4 bản được thực hiện tỉ lệ với
[4:28:04] thằng dư tự nhiên của xã hội để những động cơ sản xuất có thể
[4:28:06] tiếp tục tác động và trước hết ngăn ngừa một nhu cầu không tự
[4:28:09] nhiên về lao động và sau đó ngăn ngừa sự giảm bớt cướng bức và
[4:28:12] đột ngột cầu như vậy. Nhưng nếu như vậy thì làm sao có
[4:28:16] thể nói rằng sự tằn tiện mặc dù có thể gây thiệt hại cho nhà sản
[4:28:19] xuất, không thể gây thiệt hại cho quốc gia, hoặc rằng sự tăng
[4:28:22] trưởng tiêu dùng phi sản xuất của giới địa chủ và 4 bản nào
[4:28:25] cài lại không thể là một phương thuốc trị cho một tình trạng.
[4:28:28] Trong đó, những động lực thúc đẩy sản xuất yếu dần. 34.
[4:28:32] Adam smith đã nói rằng vốn tăng trưởng nhờ sự tằn tiện.
[4:28:36] Rằng mỗi người. Cán cờ đều là một nguồn phúc lợi
[4:28:39] không gồng và rằng sự tăng trưởng của cải tùy thuộc vào số
[4:28:42] dư của sản xuất so với tiêu dùng.
[4:28:44] Nhưng ý kiến này phần đa là đúng, đó là điều hoàn toàn không
[4:28:48] có gì đáng nghi vấn. Nhưng hoàn toàn rõ ràng là những
[4:28:51] ý kiến này không đúng ở mức độ nào đó và những nguyên tắc tiết
[4:28:54] kiệm khi bị đẩy đến chỗ quá đáng sẽ phá huỷ động lực thúc đẩy sản
[4:28:58] xuất. Nếu mọi người đều hài lòng với
[4:29:00] loại thực phẩm giản dị nhất. Quần áo nghèo nàn nhất và nhà
[4:29:05] cửa tồi tàn nhất thì chắc chắn là không thể có loại thực phẩm,
[4:29:08] quần áo và nhà cửa nào khác nữa 2 điểm cực đoan là rõ ràng và vì
[4:29:12] vậy cần phải có một điểm chung dung nào đó.
[4:29:15] Mặc dù những phương tiện của nền kinh tế chính trị không thể xác
[4:29:18] định được điểm này mà ở đó nếu tính đến cả năng lực sản xuất và
[4:29:21] ý muốn tiêu dùng, sự khuyến khích tăng trưởng của cải là lớn
[4:29:24] nhất. 35. Trong tất cả những ý kiến mà tôi
[4:29:29] được biết là những người có năng lực và óc sáng tạo, tôi cho rằng
[4:29:32] ý kiến của ông say cho rằng một sản phẩm được tiêu dùng hoặc bị
[4:29:35] phá hủy đi là một thị trường tiêu thụ khép kín thi.
[4:29:38] Ghi ngắn chương 15, ý kiến của tôi thì chống lại lý thuyết đúng
[4:29:42] đắn một cách trực tiếp nhất và bị thực tế phủ định nhiều nhất.
[4:29:46] Tuy thế, ý kiến này trực tiếp suy ra từ học thuyết mới cho
[4:29:49] rằng hàng hóa chỉ được Xem xét trong mối quan hệ giữa hàng hóa
[4:29:52] với nhau. Chứ không phải với người tiêu
[4:29:55] dùng. Tôi hỏi là số cầu về hàng hoá sẽ
[4:29:57] ra sao nếu tất cả mọi sự tiêu dùng trừ bán mì và nước lã đều
[4:30:02] đình lại trong vòng nửa 5 tới? Hàng hóa được tích lũy lại
[4:30:06] nhiều, làm sao những thị trường tiêu thụ to lớn biết bao một
[4:30:10] tình trạng như vậy sẽ tạo ra một thị trường to lớn như thế nào?
[4:30:13] 36. Tuy nhiên, huy các đồ đã hoàn
[4:30:16] toàn không chú ý đến những nhận xét của mltr.
[4:30:20] Tiếng vàng cuối cùng của cuộc tranh luận này là bài viết về lý
[4:30:23] thuyết quỹ tiền lương của jon stewart miu 37.
[4:30:26] Theo ông ngưu, lý thuyết này đã đóng vai trò hết sức quan trọng
[4:30:30] trong việc bác bỏ lý thuyết của mltr ở giai đoạn sau, tất nhiên
[4:30:33] là trong đó có những điều ông được dạy.
[4:30:35] Trong cuốn sinh lý học công nghiệp của marmaris và hopson
[4:30:39] trang 38 và tiếp theo có một bài trình bày rất quan trọng và sâu
[4:30:42] sắc về khía cạnh này trong lý thuyết của mưu.
[4:30:46] Và đặc biệt là học thuyết của ông cho rằng nhu cầu về hàng hóa
[4:30:49] không phải nhu cầu về lao động mà marçal đã cố gắng thanh minh
[4:30:53] trong bài viết rất không thỏa đáng về lý thuyết quỹ tiền
[4:30:55] lương. Những người kỹ thuật miu đã bác
[4:30:58] bỏ lý thuyết về quỹ tiền lương của ông nhưng không chú ý đến sự
[4:31:01] việc là mưu đã dựa vào lý thuyết đó để bác bỏ lý thuyết của mltr.
[4:31:06] Phương pháp của họ là gạt bỏ vấn đề này bằng cách không nhắc đến
[4:31:09] nó chứ không phải bằng cách giải quyết vấn đề.
[4:31:12] Sau đó, vấn đề đã không được đưa ra tranh luận nữa.
[4:31:16] Ông ken procee vừa qua đã tìm những vết tích của vấn đề này
[4:31:19] trong tác phẩm của những bậc đàn em thời Victoria 38, nhưng có lẽ
[4:31:23] đã tìm thấy ít 4 liệu hơn người ta chờ đợi 39?
[4:31:28] Những lý thuyết về tiêu dùng dưới mức đã nằm im cho đến khi
[4:31:31] xuất hiện cuốn sinh lý học công nghiệp của JA huston và AF
[4:31:35] marinos 1889 cuốn đầu tiên và có ý nghĩa nhất trong nhiều cuốn
[4:31:40] sách. Qua đó trong gần 50 5 với nhiệt
[4:31:42] tình và lòng dũng cảm không mệt mỏi nhưng hầu như không có tác
[4:31:46] dụng gì. Hopson đã lao vào cuộc đấu tranh
[4:31:48] chống những nhà lý luận chính thống.
[4:31:51] Mặc dù ngày nay cuốn sách đó đã hoàn toàn bị lãng quên nhưng
[4:31:55] theo một nghĩa nào đó, việc xuất bản cuốn sách này đánh dấu một
[4:31:58] thời đại trong 4 duy kinh tế 40. Call sinh lý học công nghiệp
[4:32:02] được viết với sự cộng tác của AF marinos.
[4:32:05] Hopson đã nói về lý do khiến ông đã viết cuốn sách này như sau,
[4:32:09] 41. Mãi cho đến giữa những 5 1880
[4:32:14] mới bắt đầu hình thành quan điểm kinh tế của tôi.
[4:32:16] Trái ngược với quan điểm chính thống.
[4:32:18] Mặc dù chiến dịch của henry gioóc chống lại việc tăng giá
[4:32:21] thuê đất và công tác tuyên truyền của các nhóm xã hội chủ
[4:32:24] nghĩa khác nhau chống lại sự áp bức rõ ràng đối với các tầng lớp
[4:32:27] lao dộng cùng với sự phát giác của 2 anh em ông bush vì sự
[4:32:30] nghèo khổ của luân đôn đã gây một ấn tượng sâu sắc trong cảm
[4:32:33] nghĩ của tôi. Tất cả những cái đó không làm
[4:32:37] mất đi niềm tin của tôi đối với kinh tế, chính trị học.
[4:32:40] Có thể nói tôi đã bắt đầu mất niềm tin từ một cuộc tiếp sức
[4:32:43] tình cờ. Trong khi dạy học tại một trường
[4:32:46] ở esther, tôi đã có quan hệ cá nhân với một nhà kinh doanh tên
[4:32:49] là maria lúc đó và về sau nổi tiếng là một người leo núi vĩ
[4:32:53] đại. Người đã hiện ra một con đường
[4:32:56] đi lên đỉnh matterhorn và là người 5 1895 đã bị chết trong
[4:33:00] khi cố gắng leo lên đỉnh nang gap a 3 thuộc dãy himalaya nổi
[4:33:04] tiếng. Quan hệ giữa tôi với ông không
[4:33:06] phải dựa trên bình diện vật chất này.
[4:33:09] Nhưng ông còn là một người muốn leo tới đỉnh cao về mặt tinh
[4:33:12] thần, biết đánh giá đúng mức con đường do ông tự tìm ra và hết
[4:33:15] sức coi thường thần tượng trí tuệ.
[4:33:18] Ông này đã lôi cuốn tôi vào cuộc tranh luận về vấn đề tiết kiệm
[4:33:21] thái quá mà theo ông là nguyên nhân dẫn đến tình trạng không sử
[4:33:24] dụng hết vốn và lao động trong những thời kỳ làm ăn tồi tệ.
[4:33:28] Trong một thời gian dài, tôi đã tìm cách phản bác lại lập luận
[4:33:31] của ông bằng cách sử dụng những vũ khí kinh tế chính thống.
[4:33:35] Nhưng cuối cùng ông đã thuyết phục tôi và tôi đã cùng với ông
[4:33:38] đề ra lập luận về tiết kiệm thái quá trong một cuốn sách nhan đề.
[4:33:42] Sinh lý học công nghiệp được xuất bản 5. 1889.
[4:33:46] Đây là bước đầu tiên khi đi ngược lại đường lối chính thống
[4:33:49] của tôi và tôi đã không hề nhận thức được những hậu quả quan
[4:33:52] trọng của việc này vì chính lúc đó, tôi đã từ bỏ nhiệm vụ giáo
[4:33:55] viên trường trung học và bắt đầu công việc mới là làm giảng viên
[4:33:58] đại học về kinh tế học và văn học.
[4:34:01] Cú trắng đầu tiên đối với tôi là khi ban giám hiệu trường đại học
[4:34:04] London không cho phép tôi dạy giáo trình kinh tế, chính trị
[4:34:07] học. Theo tôi được biết đó chính là
[4:34:10] do sự can thiệp của một giáo sư kinh tế học đã đọc cuốn sách của
[4:34:13] tôi và coi cuốn sách đó giống như một máy toàn chúng mình.
[4:34:16] Quả đất là hình vuông. Làm sao có thể có bất kỳ giới
[4:34:19] hạn nào đối với sổ tiết kiệm có ích khi mọi tiết mục tiết kiệm
[4:34:22] đều góp phần làm tăng cơ cấu vốn và ngân quỹ dùng để trả lương.
[4:34:27] Những nhà kinh tế học sáng suốt không thể không nhìn nhận một
[4:34:29] cách khiếp sợ. Một lập luận tìm cách ngăn chặn
[4:34:31] nguồn thúc đẩy công nghiệp phát triển.
[4:34:34] Một chuyện riêng lý thú khác nữa đã giúp tôi thấy được điều bất
[4:34:37] công đối với tôi. Mặc dù không được giảng dạy về
[4:34:40] kinh tế học ở London do sự phóng khoáng hơn của phong trào khuyến
[4:34:43] học ở trường đại học oxford. Tôi đã được phép diễn thuyết ở
[4:34:47] các tỉnh với điều kiện chỉ được bàn đến những vấn đề liên quan
[4:34:50] đến đời sống của giới lao động. Lúc này, hội tổ chức từ thiện
[4:34:54] đang có kế hoạch mở rộng phong trào diễn giảng về những đề tài
[4:34:57] kinh tế và mời tôi chuẩn bị một giáo trình.
[4:35:00] Tôi đã vui lòng nhận nhiệm vụ giảng dạy mới này nhưng đột
[4:35:03] nhiên người ta đã rút lại lời mời mà không có sự giải thích
[4:35:06] nào. Thậm chí lúc đó tôi vẫn hầu như
[4:35:09] không nhận thấy rằng khi tỏ ra nghi ngờ lợi ích của sự toàn
[4:35:12] thiện không có giới hạn, tôi đã phạm phải một tội không thể tha
[4:35:14] thứ được. Trong tác phẩm đầu tay này,
[4:35:17] hussein cùng với công tác phiên của ông đã nói đến kinh tế học
[4:35:20] cổ điển mà ông đã được dạy dỗ một cách trực tiếp hơn là những
[4:35:24] tác phẩm về sau và cũng vì lý do này.
[4:35:28] Cũng như vì đó là sự thể hiện đầu tiên học thuyết của ông.
[4:35:31] Tôi xin trích một đoạn để chứng minh những lời chỉ trích và
[4:35:33] những kiến thức trực giác của những tác giả đã có ý nghĩa và
[4:35:36] có cơ sở vững chắc ra sao. Trong lời tựa, họ đã vạch trần
[4:35:40] bản chất của những kết luận mà họ đã chỉ trích như sau.
[4:35:43] Tiết kiệm làm cho cộng đồng cũng như cá nhân giàu lên và chi tiêu
[4:35:47] làm cho họ nghèo đi. Và nói chung có thể khẳng định
[4:35:51] rằng sự ưa chuộng tiền bạc một cách hữu hiệu là nguồn gốc của
[4:35:53] tất cả những điều tốt đẹp trong lĩnh vực kinh tế.
[4:35:56] Sự chuộng tiền bạc không chỉ làm cho cá nhân người tằn tiện, giàu
[4:36:00] theo mà còn làm tăng tiền lương, tạo việc làm cho người thất
[4:36:03] nghiệp và gieo rắc ân huệ khắp nơi.
[4:36:06] Từ báo chí hàng ngày đến sách chuyên đề mới nhất từ bục giảng
[4:36:09] kinh đến hạ viện. Kết luận này đã được nhắc đi
[4:36:12] nhắc lại cho đến khi người ta cảm thấy rõ ràng là một điều
[4:36:15] nghịch đạo nếu nghi ngờ kết luận đó.
[4:36:18] Tuy vậy, cho đến khi tác phẩm của ông được xuất bản, giới học
[4:36:21] thức được sự ủng hộ của đa số nhà 4 tưởng kinh tế học đã mạnh
[4:36:25] mẽ phủ nhận học thuyết này và cuối cùng học thuyết này được
[4:36:28] chấp nhận chỉ vì họ không có khả năng đối đầu với học thuyết về
[4:36:31] quỹ tiền lương ngày nay đã bị bác bỏ.
[4:36:34] Sở dĩ kết luận này có thể tồn tại lâu hơn.
[4:36:36] Lập luận cơ sở logic của nó là nhờ vào quyền lực của những
[4:36:40] người ủng hộ nó. Các nhà phê bình kinh tế học đã
[4:36:43] đánh liều chỉ trích những chi tiết của lý thuyết này nhưng họ
[4:36:46] đã sợ hãi, rụt lại, không dám động đến những kết luận chính.
[4:36:49] Mục đích của chúng tôi là chứng mình rằng những kết luận này
[4:36:52] không thể đứng vững được rằng có thể thực hiện một cách thái quá
[4:36:55] như vậy sẽ làm cho cộng đồng nghèo đi người lao động mất
[4:36:58] việc. Tiền lương bị hạ thấp và gieo
[4:37:01] rắc sự buồn rầu, mệt mỏi trong thế giới kinh doanh, một tình
[4:37:04] trạng được coi là suy thoái kinh tế.
[4:37:06] Mục tiêu của sản xuất là cung cấp những vật dùng và tiện nghi
[4:37:10] cho người tiêu dùng và đây là một quá trình liên tục từ khâu
[4:37:13] đầu tiên xử lý nguyên vật liệu cho đến khâu cuối cùng khi sản
[4:37:16] phẩm được sử dụng như một vật dụng hoặc một tiện nghi.
[4:37:20] Vì công dụng duy nhất của vốn là rút quá trình sản xuất những vật
[4:37:23] dụng và tiện nghi này nên tổng số vốn được sử dụng nhất thiết
[4:37:26] phải thay đổi theo tổng số vật dụng và tiện nghi được sử dụng
[4:37:29] hàng ngày hàng tuần. Tuy nhiên, trong khi làm tăng số
[4:37:32] vốn hiện tại tiết kiệm, đồng thời làm giảm số lượng vật dụng
[4:37:35] và tiện nghi được tiêu thụ. Vì vậy, việc thực hiện một cách
[4:37:39] thái quá, thói quen này sẽ tạo nên một sự tích lũy vốn quá mức
[4:37:42] cần thiết và sự quá mức này sẽ tồn tại dưới hình thức sản xuất
[4:37:45] thừa ở khắp nơi. 42. Trong câu cuối cùng của đoạn văn
[4:37:49] này đã xuất hiện nguồn gốc. Sự sai lầm của hudson là ông đã
[4:37:53] cho rằng chính là trường hợp tiết kiệm quá mức đã gây nên sự
[4:37:55] tích lũy vốn thực tế vượt quá mức cần thiết.
[4:37:59] Nhưng thực ra đó chỉ là điều tai hại thứ yếu chỉ xảy ra do những
[4:38:02] sai lầm trong dự kiến. Điều tai hại chủ yếu là một xu
[4:38:06] hướng tiết kiệm trong điều kiện toàn dụng nhân công, một số tiền
[4:38:08] lớn hơn số vốn cần thiết. Do vậy, ngăn chặn đạt tới mức
[4:38:12] toàn dụng nhân công trừ phi có sai lầm trong dự kiến.
[4:38:15] Tuy nhiên, trong 1 2 trang tiếp theo, theo tôi, ông đã trình bày
[4:38:19] một nửa vấn đề một cách tuyệt đối chính xác.
[4:38:22] Mặc dù vẫn còn bỏ qua vai trò có thể có của những biến động về
[4:38:26] lãi suất và tình trạng tự tin trong giới kinh doanh, những yếu
[4:38:29] tố mà ông cho là đã xác định. Như vậy, chúng ta đi đến kết
[4:38:32] luận rằng cơ sở của tất cả nền giáo dục, kinh tế học từ thời
[4:38:35] adam smith thức là quan điểm cho rằng khối lượng sản phẩm hàng 5
[4:38:39] được quyết định bởi tổng hợp các nhân tố thiên nhiên vốn là lao
[4:38:42] động là sai lầm và rằng trái lại.
[4:38:46] Khối lượng sản phẩm mặc dù không bao giờ vượt quá những giới hạn
[4:38:49] do những nhân tố tổng hợp nói trên quy định có thể và thực tế
[4:38:53] là bị giảm xuống thấp hơn nhiều so với mức tối đa này.
[4:38:56] Vì tiết kiệm thái quá và sự tích lũy cùng quá mức đã ngăn chặn
[4:38:59] sản xuất phát triển, tức là trong tình trạng bình thường của
[4:39:02] những cộng đồng công nghiệp hiện đại thì tiêu dùng hạn chế sản
[4:39:05] xuất chứ không phải sản xuất hạn chế tiêu dùng 43.
[4:39:09] Cuối cùng ông nhận xét mối liên hệ giữa học thuyết của ông và
[4:39:12] giá trị của những lập luận chính thống, chủ trương tự do mậu
[4:39:14] dịch. Chúng tôi cũng nhận thấy rằng
[4:39:16] những nhà kinh tế học chính thống đã tùy tiện lên án những
[4:39:19] người anh em nghĩ của chúng ta và những cộng đồng khác.
[4:39:21] Chủ trương bảo hộ là đần độn trong lĩnh vực của mọi việc lên
[4:39:24] án này. Không còn được sự ủng hộ của bất
[4:39:28] kỳ lập luận nào về tự do mậu dịch mà từ trước đến nay vẫn
[4:39:31] được viện ra. Bởi vì tất cả những lập luận này
[4:39:33] đều dựa trên giả thuyết là không thể có cung ứng thái quá. 4
[4:39:36] người 4. Phải thừa nhận rằng lập luận sau
[4:39:39] là không hoàn chỉnh, nhưng đó là sự trình bày rõ ràng đầu tiên về
[4:39:43] sự ra đời của vốn. Không phải nhờ có khuynh hướng
[4:39:45] tiết kiệm. Mà là để đáp ứng nhu cầu phát
[4:39:49] sinh từ tiêu dùng hiện tại và trong tương lai.
[4:39:52] Đoạn trích sau đây cho thấy nét chủ yếu của 4 tưởng này.
[4:39:55] Cần phải thấy rõ là vốn của 1 + 1 VND không thể tăng trưởng một
[4:39:59] cách thuận lợi nếu không có kèm theo sự tăng trưởng về tiêu dùng
[4:40:02] hàng hóa. Mọi sự tăng trưởng về tiết kiệm
[4:40:04] và vốn chỉ có thể hiệu quả nếu có sự tăng trưởng tương ứng về
[4:40:07] tiêu dùng trong tuơng lai. Gần 45.
[4:40:10] Và khi chúng ta nói tiêu dùng trong tương lai, chúng ta không
[4:40:13] nói đến một tương lai 10, 20 hoặc 50 5 sau mà là một tương
[4:40:18] lai gần với hiện tại. Nếu do sự tiết kiệm hoặc ý thức
[4:40:21] thận trọng tăng lên mà người ta tiết kiệm nhiều trong hiện tại
[4:40:24] thì trong tương lai họ sẽ tiêu dùng nhiều hơn 46.
[4:40:28] Trong quá trình sản xuất không bao giờ có thể nhờ tiết kiệm mà
[4:40:31] có được số vốn nhiều hơn số cần thiết để cung cấp hàng hóa cho
[4:40:34] mức tiêu dùng. Hiện tại, 47.
[4:40:37] Rõ ràng là sự tiết kiệm của tôi, không ảnh hưởng đến tổng số tiết
[4:40:40] kiệm của cộng đồng mà chỉ xác định rằng bản thân tôi hoặc một
[4:40:43] người nào khác sẽ góp một phần nhất định vào tổng số tiết kiệm
[4:40:46] đó. Chúng tôi sẽ chứng mình là số
[4:40:49] tiết kiệm của một bộ phận trong cộng đồng, có thể buộc một bộ
[4:40:51] phận khác chi tiêu quá mức thu nhập của họ như thế nào?
[4:40:54] 48. Phần lớn những nhà kinh tế học
[4:40:57] hiện đại phủ nhận rằng với bất kỳ khả năng nào tiêu dùng cũng
[4:41:00] có thể không đầy đủ. Liệu chúng ta có thể tìm thấy
[4:41:04] một động lực kinh tế nào có thể thúc đẩy 1 + 1 VND đi đến tiết
[4:41:07] kiệm thái quá như vậy không? Và nếu có những động lực như vậy
[4:41:10] thì chẳng lẽ cơ chế thương mại lại không có sự ngăn chặn hữu
[4:41:13] hiệu nào ư? Trước hết, chúng tôi sẽ chứng
[4:41:16] minh rằng trong mọi xã hội công nghiệp có tổ chức chặt chẽ đều
[4:41:19] có một động lực hoạt động thường xuyên, tất nhiên là thúc đẩy xu
[4:41:22] hướng tiết kiệm thái quá. Thứ 2 là những biện pháp ngăn
[4:41:25] chặn tác hại trầm trọng đối với thương mại 49.
[4:41:29] Lời đáp ngắn gọn của ricardo trong cuộc tranh luận giữa mèo
[4:41:33] và charmes được phần lớn những nhà kinh tế học sau đó thừa nhận
[4:41:36] là thỏa đáng. Sản phẩm luôn luôn được mua bằng
[4:41:39] sản phẩm hoặc dịch vụ tiền tệ, chỉ là phương tiện thực hiện sự
[4:41:42] tăng trưởng tương ứng, khả năng mua và tiêu dùng nên không có
[4:41:45] khả năng sản xuất thừa. Ricardo, nguyên lý kinh tế,
[4:41:49] chính trị học, trang 360 hay 50. Hopson và maria đều hiểu rằng
[4:41:55] lãi suất chỉ là tiền trả cho việc sử dụng tiền tệ 51.
[4:41:59] Họ cũng biết rõ rằng những đối thủ của họ sẽ cho là sẽ có một
[4:42:02] sự giảm lãi suất hoặc lợi nhuận để hạn chế tiết kiệm và phục hồi
[4:42:06] mối quan hệ thích đáng giữa sản xuất và tiêu dùng. 52.
[4:42:11] Đáp lại ý kiến này, họ đã chỉ rõ rằng nếu giảm lợi nhuận làm cho
[4:42:14] người ta tiết kiệm ít đi thì chỉ phải hành động bằng một trong 2
[4:42:18] cách hoặc làm cho họ chi tiêu nhiều hơn hoặc làm cho họ sản
[4:42:21] xuất ít hơn 53. Về cách thứ nhất, họ lập luận
[4:42:25] rằng khi lợi nhuận giảm thì tổng số thu nhập của cộng đồng sẽ
[4:42:28] giảm và chúng ta không thể giả định rằng khi mức thu nhập trung
[4:42:31] bình giảm xuống. Các nhà cá nhân sẽ tăng mức tiêu
[4:42:34] dùng vì khoản thưởng khích lệ tiết kiệm cũng sẽ bị giảm sút
[4:42:37] một cách tương ứng. Về cách thứ 2 thì cho đến nay,
[4:42:41] chúng tôi không có ý định phủ nhận rằng việc giảm lợi nhuận do
[4:42:44] số cùng thái quá sẽ cản trở sản xuất và việc thường nhận tác
[4:42:47] động của sự cản trở này chính là cốt lõi lập luận của chúng tôi.
[4:42:51] 54. Tuy nhiên, lý thuyết của họ
[4:42:54] không hoàn chỉnh. Chủ yếu là vì họ không có một lý
[4:42:57] luận độc lập về lãi suất. Vì vậy, ông hussein đã quá nhấn
[4:43:01] mạnh chủ yếu là trong những quyển sách về sau của ông đến
[4:43:04] việc tiêu dùng thấp kém, dẫn đến đầu 4 thái quá theo nghĩa đầu 4
[4:43:08] 0 sinh lợi, trong khi đáng lẽ ông phải giải thích rằng một
[4:43:11] khuynh hướng tiêu dùng tương đối yếu kém, góp phần gây ra thất
[4:43:13] nghiệp do đòi hỏi mà không nhận được một khối lượng đầu 4 mới để
[4:43:17] bù đắp. Điều này đôi khi tạm thời xảy ra
[4:43:20] do những sai lầm của chủ nghĩa lạc quan, song nói chung không
[4:43:23] thể xảy ra do lợi nhuận trong tương lai giảm xuống dưới mức
[4:43:26] chuẩn do lãi suất quy định. Từ thời chiến tranh có nhiều lý
[4:43:30] thuyết về tiêu dùng thấp kém đi ngược lại quan điểm chính thống.
[4:43:34] Trong đó, lý thuyết của bây giờ darkloot chủ yếu dựa vào chỗ học
[4:43:37] thuyết chính thống, không có lý lẽ vững chắc để đáp lại sự chỉ
[4:43:40] trích có tính phá hoại của ông. Mặt khác, chỉ những chi tiết
[4:43:43] trong sự phân tích của ông, đặc biệt cái gọi là định lý a cồng
[4:43:47] my có nhiều điều huyền bí. Nếu các khoản trong mục b của
[4:43:51] mazzer duckload chỉ biểu thị những khoản dự trù tài chính do
[4:43:54] các nghiệp chủ thực hiện. Không kèm theo các khoản chi phí
[4:43:57] cho thay thế hoặc đổi thì ông sẽ sát với thực tế hơn.
[4:44:01] Nhưng ngay cả trong trường hợp như vậy cũng cần phải tính đến
[4:44:04] khả năng những khoản dự trù này bị thay đổi do các cuộc đầu 4
[4:44:07] mới trong các lĩnh vực khác cũng như do tăng chi phí cho tiêu
[4:44:10] dùng. Khác với một số đối thủ của ông
[4:44:13] thuộc phái chính thống, bây giờ duckload có quyền nói rằng ít ra
[4:44:16] thì ông cũng không hoàn toàn lãng quên.
[4:44:18] Vấn đề đáng chú ý trong hệ thống kinh tế của chúng ta.
[4:44:22] Tuy nhiên, ông không thể được coi là ngang hàng.
[4:44:24] Có lẽ ông chỉ là một binh nhì chứ không thể là một thiếu tá
[4:44:27] trong đạo quân dũng cảm đi ngược lại đường lối chính thống với
[4:44:30] Maldives, melter, siecle và hudson là những người theo sự
[4:44:34] hiểu biết, trực giác của họ đã muốn thấy sự thật một cách không
[4:44:37] rõ ràng và không hoàn chỉnh. Hơn là khẳng định sai lầm được
[4:44:41] nhìn nhận một cách rõ ràng và nhất quán và bằng logic đơn giản
[4:44:44] nhưng dựa trên những giả thuyết không phù hợp với thực tế.
[4:44:48] Tham khảo những tác phẩm của ông công nghiệp và mậu dịch industry
[4:44:51] and trade phụ lục d tiền tệ, tín dụng và thương mại money credits
[4:44:56] and converse trang 130 và những nguyên lý kinh tế học principles
[4:45:00] of economics. Phụ lục một quan điểm của mác
[4:45:04] san về thuyết trọng thương được tóm tắt một cách rõ ràng trong
[4:45:07] phần phụ chú của ấn bản đầu tiên của những nguyên tắc rainsy cô
[4:45:10] trang 51 như sau, ở nước anh và nước nước, người ta đã dày công
[4:45:14] nghiên cứu những quan điểm thời trung cổ vì mối quan hệ giữa
[4:45:17] tiền tệ và sự giàu có của các dân tộc.
[4:45:20] Nhìn chung. Phải coi những quan điểm này là
[4:45:23] hỗn độn vì thiếu sự hiểu biết rõ ràng về chức năng của tiền tệ
[4:45:27] chứ không phải là sai lầm do một giả định có ý cho rằng chỉ có
[4:45:30] thể tăng thêm sự giàu có thực sự của một quốc gia bằng cách tăng
[4:45:33] lượng kim loại quý trong quốc gia đó.
[4:45:35] Tập 6, quốc gia và học phái hùng biển neilson endertii nam, 24
[4:45:40] tháng mười một năm 1923. Phương thuốc, một đơn vị tiền
[4:45:45] lương co giãn để đối phó với tình trạng suy thoái bằng cách
[4:45:48] giảm tiền lương. Cũng vì lý do này có thể là một
[4:45:50] biện pháp có lợi cho bản thân chúng ta nhưng có hại cho hàng
[4:45:53] xóm của chúng ta. Kinh nghiệm ít ra từ thời đại
[4:45:56] sir lon mà có thể là từ nhiều thế kỷ trước đó, nếu chúng ta có
[4:46:00] những con số thống kê cho thấy nhận thức về bản chất con người
[4:46:03] có thể dẫn chúng ta đến dự tính rằng.
[4:46:06] Đơn vị tiền lương có xu hướng tăng đều đặn trong những thời
[4:46:09] gian dài và chỉ có thể giảm xuống khi xã hội kinh tế suy sụp
[4:46:12] và tan rã. Vì vậy, ngoài sự tiến bộ và dân
[4:46:16] số, tăng bắt buộc phải có một quỹ tiền tệ tăng dần.
[4:46:19] Những đoạn trích dẫn này thích hợp hơn với mục đích của tôi,
[4:46:22] bởi vì bản thân giáo sư heckscher nhìn chung là người
[4:46:25] theo thuyết cổ điển và ít có thiện cảm với thuyết trọng
[4:46:27] thương hơn tôi nhiều. Vì vậy, không sợ việc chọn những
[4:46:31] đoạn trích này xuất phát từ ý muốn làm nổi bật lên sự đúng đắn
[4:46:34] của lý thuyết đó. Hatcher, chủ nghĩa trọng thương
[4:46:38] huyền 2, trang 200.201 đã được rút gọn một chút.
[4:46:43] Một số nghiên cứu về những hậu quả của việc hạ thấp lãi suất và
[4:46:46] nâng cao giá trị của tiền tệ 1692, nhưng được viết trước đó
[4:46:50] vài 5. Ông nói thêm, 0 chỉ phụ thuộc
[4:46:54] vào khối lượng tiền tệ mà còn phụ thuộc vào tốc độ lưu thông
[4:46:57] tiền tệ. Ít lâu sau đó, hùng đã đứng một
[4:47:00] chân dưới bên phía thế giới cổ điển.
[4:47:02] Hôm đá khỏi đầu thói quen của các nhà kinh tế là nhấn mạnh tầm
[4:47:06] quan trọng của thế cân bằng so với trạng thái quá độ luôn luôn
[4:47:08] biến động tiến tới thế cân bằng. Mặc dù ông ta vẫn còn là một
[4:47:13] người theo thuyết trọng thương không bỏ qua thực tế là chính
[4:47:16] chúng ta đang sống trong giai đoạn chuyển tiếp chỉ trong
[4:47:18] khoảng cách hay trạng thái trung gian này giữa việc có tiền và
[4:47:21] giá cả lên cao thì khối lượng vàng bạc tăng lên mới thuận lợi
[4:47:24] cho hoạt động kinh doanh, khối lượng tiền tệ nhiều hay ít không
[4:47:27] có ảnh hưởng gì đến sự phồn vinh trong nước của một quốc gia.
[4:47:32] Chính sách khôn ngoan của nhà cầm quyền chỉ là giữ cho khối
[4:47:35] lượng tiền tệ tiếp tục tăng nếu có thể được.
[4:47:37] Bởi vì bằng cách này, nhà cầm quyền duy trì được khí thế kinh
[4:47:40] doanh trong nước và tăng cường hoạt động lao động lao động là
[4:47:43] nhân tố tạo nên tất cả quyền lực và của cải thực sự.
[4:47:47] Một quốc gia có khối lượng tiền tệ ngày càng giảm sút, sẽ yếu
[4:47:50] kém và khốn khổ hơn một quốc gia khác có khối lượng tiền không
[4:47:53] nhiều hơn nhưng ngày càng tăng lên tiểu luận về tiền tệ, 1752.
[4:47:58] Chứng minh quan điểm của phái trọng thương cho rằng tiền lãi
[4:48:01] có ý nghĩa là liền lãi của tiền tệ.
[4:48:03] Quan điểm mà ngày nay tôi cho rằng hoàn toàn đúng đã hoàn toàn
[4:48:06] bị bỏ rơi giáo sư heckscher. Với 4 cách một nhà kinh tế học
[4:48:12] cổ điển, có kinh nghiệm đã tóm tắt nhận xét của ông về lý
[4:48:14] thuyết của locke, nếu tiền lãi thực sự đồng nghĩa với giá phải
[4:48:17] trả cho khoản tiền vay vì không phải như vậy nên lập luận đó
[4:48:21] hoàn toàn không thích hợp sách đã dẫn quyển 2 trang 204.
[4:48:26] Hatcher sách đã dẫn khuyến 2 trang 210.211.
[4:48:31] Hatcher sách đã dẫn quyển 2 trang 228.
[4:48:36] Hatcher sách đã dẫn quyển 2 trang 235.
[4:48:41] Hatcher sách giá dẫn quyển 2, trang 122.
[4:48:46] Hcm sách đã dẫn quyển 2 trang 223.
[4:48:51] Feltscher sách đã dẫn quyển 2 trang 178.
[4:48:56] Trong phạm vi hoạt động chủ nghĩa trọng thương theo đuổi
[4:48:58] những mục đích hoàn toàn có tính năng động.
[4:49:01] Nhưng điều quan trọng là ở chỗ, quan điểm này lại gắn với một
[4:49:04] quan niệm tĩnh về tổng số tài nguyên kinh tế trên thế giới.
[4:49:08] Chính vì vậy mà nảy sinh sự bất đồng cơ bản dẫn đến những cuộc
[4:49:11] chiến tranh thương mại triền miên.
[4:49:13] Gió là tấn bi kịch của chủ nghĩa trọng thương.
[4:49:16] Cả thời trung cổ với lý tưởng, tính có tính toàn cầu và thời tự
[4:49:19] do kinh doanh với lý tưởng, năng động, có tinh toàn cầu đều tránh
[4:49:22] được hậu quả này. Heckscher sách đã dẫn quyển 2
[4:49:25] trang 25. 26. Tuyên bố của văn phòng lao động
[4:49:30] quốc tế. Lúc đầu cho ăn bớt thomas và sau
[4:49:33] đó do HB bắt đơ. Lãnh đạo kiên định xác nhận sự
[4:49:37] thật này đã nổi bật lên trong những tuyên bố của nhiều cơ quan
[4:49:40] quốc tế thời kỳ sau chiến tranh. Hatcher sách đã dần quyển 2,
[4:49:44] trang 176.177. Hết chứ, sách đã dần quyển 2,
[4:49:50] trang 335. Trong thư gửi adam smith phụ lục
[4:49:54] cuốn bảo vệ việc cho vay nặng lãi.
[4:49:57] Củ cải của các dân tộc quyển 2, chương 4 vì đã trích dẫn lời nói
[4:50:02] về vấn đề này, tôi phải nhắc lại cùng độc giả đoạn văn hay nhất
[4:50:05] của ông, sự nghiệp nghệ thuật, con đường lớn đón nhận bước chân
[4:50:08] của những người khởi xướng có thể được coi như một cánh đồng
[4:50:11] rộng mênh mông có thể là không có giới hạn rải rác, có những hố
[4:50:15] sâu như hố cty ớt đã ngã xuống. Mỗi hố cần có một nạn nhân rơi
[4:50:19] xuống để nó có thể lấp đầy lại. Nhưng một khi đã lấp đầy thì
[4:50:23] không hở sâu bao giờ mở ra nữa. Và như vậy, phần lớn con đường
[4:50:27] sẽ an toàn đối với những người đi sau.
[4:50:30] Khác với gioóc gi, seo khuyến nghị trả tiền bồi thường cho đất
[4:50:33] đai bị quốc hữu hóa. Hatcher quyền vi, trang 208
[4:50:38] heckscher quyền vi, trang 290 heckscher quyền vi, trang 291.
[4:50:44] Sách đã dẫn quyển vi trang 209. Trong cuốn lịch sử 4 tưởng nước
[4:50:50] anh thế kỷ 18, trang 297, khi nói đến sự ngụy biện mà Maldives
[4:50:56] đã làm cho nổi tiếng, Stephen viết rằng điều ngụy biện đó hoàn
[4:50:59] toàn là sai lầm. Học thuyết đó đã cho rằng cầu về
[4:51:02] hàng hóa không phải là cầu về lao động.
[4:51:04] Một học thuyết ít người hiểu đến nỗi sự hiểu biết hoàn toàn.
[4:51:07] Học thuyết này có lẽ là một thử thách khó nhất đối với một nhà
[4:51:09] kinh tế học. Đối chiếu với adam smith, người
[4:51:13] khởi xướng học phái cổ điển, người đã viết đều coi là khôn
[4:51:17] ngoan trong việc điều hành một gia đình 4 nhân có thể trở thành
[4:51:19] một điều rồ dại trong việc điều hành mọi vương quốc rộng lớn.
[4:51:23] Có thể là muốn nhắc đến đoạn văn trên của ngân level tập bài về
[4:51:27] tiểu sử, essay in bài hoặc graphene trang 139.147.
[4:51:33] Bức thư của mltr gửi ricardo ngày 771821.
[4:51:37] Thư của mltr gửi đô ngày 1671821.
[4:51:42] Lời tựa trong cuốn nguyên lý kinh tế chính trị học của mltr,
[4:51:45] trang 8, 9. Mèo thớt nguyên lý kinh tế,
[4:51:48] chính trị học trang 363 chú thích dưới trang.
[4:51:52] CS mill kinh tế chính trị học quyển, một chương v.
[4:51:56] Những người thời Victoria và vấn đề đầu 4 lịch sử kinh tế học,
[4:52:00] 1936. Bài luận văn ngắn của phương lê
[4:52:04] tần về sự điều tiết tiền tệ. 1844 là hay nhất trong số những
[4:52:10] tài liệu tham khảo của ông. Cuốn sự ngụy biện về vấn đề tiết
[4:52:14] kiệm của j. M roberson xuất bản 5 1892 đã
[4:52:20] ủng hộ quan điểm chống chính thống của marmaris và hudson.
[4:52:24] Nhưng đó không phải là cuốn sách có nhiều giá trị hay nhiều ý
[4:52:27] nghĩa vì hoàn toàn thiếu những kiến thức sâu sắc, trực giác của
[4:52:30] cuốn sinh lý học công nghiệp. Trong một bài diễn văn với đầu
[4:52:33] đề. Những lời thú nhận của một nhà
[4:52:36] kinh tế học theo quan điểm trái ngược với quan điểm chính thống
[4:52:39] đọc trước hội luân lý London tại hội trường conway chủ nhật ngày
[4:52:43] 1471935. Tôi trích ra ở đây với sự cho
[4:52:47] phép của ông hodgson. Hudson và marmari sinh lý học
[4:52:51] công nghiệp tràng 3 v. Hudson và mandrie sinh lý học
[4:52:55] công nghiệp trang nivea. Hudson và maria sinh lý học công
[4:53:00] nghiệp trang vi. Sách đã dẫn trang 9 sách đã dẫn
[4:53:04] trang 27 sách đã dẫn trang 50,51 sách đã dẫn trang 69 sách, đã
[4:53:12] dẫn trang 113 sách, đã dẫn trang 100 sách đã dẫn trang 101.
[4:53:19] Sách đã dẫn trang 79 sách đã dẫn trang 117 sách đã dẫn trang 130.
[4:53:27] Chương 24, những ghi chú kết thúc về triết học xã hội mà lý
[4:53:30] thuyết tổng quát có thể dẫn tới. Một những khuyết điểm nổi bật
[4:53:35] của xã hội kinh tế, trong đó chúng ta đang sống là không có
[4:53:38] việc làm đầy đủ và phân phối của cải và thu nhập một cách thiếu
[4:53:41] cơ sở và bất công. Mối quan hệ giữa lý thuyết trình
[4:53:44] bày ở trên và khuyết điểm thứ nhất là hiển nhiên.
[4:53:47] Nhưng lý thuyết đó cũng liên quan đến khuyết điểm thứ 2 ở 2
[4:53:50] khía cạnh quan trọng. Từ cuối thế kỷ 19.
[4:53:54] Việc xóa bỏ những sự khác biệt rất lớn về của cải và thu nhập
[4:53:57] đã có tiến bộ đáng kể nhờ áp dụng nhất là ở anh.
[4:54:01] Chế độ thuế trực thu thuế thu nhập thuế phụ, thu và thuế di
[4:54:04] sản. Lẽ ra nhiều người muốn quá trình
[4:54:07] này được thực hiện xa hơn nữa, nhưng họ đã nhụt chí vì 2 lý do,
[4:54:10] một phần họ sợ như vậy sẽ khuyến khích người ta trốn thuế một
[4:54:13] cách khéo léo và làm giảm sút quá mức động cơ, thúc đẩy người
[4:54:17] ta chấp nhận rủi ro. Nhưng theo tôi thì chủ yếu là do
[4:54:21] họ tin rằng sự tăng trưởng của vốn tùy thuộc vào sức mạnh của
[4:54:24] động cơ, tiết kiệm cá nhân và phần lớn sự tăng trưởng này tùy
[4:54:27] thuộc vào khoản tiết kiệm của những người giàu có lấy ra trong
[4:54:29] số tiền dư thừa của họ. Lập luận của chúng tôi không ảnh
[4:54:33] hưởng đến lý do thứ nhất. Nhưng nó có thể làm thay đổi
[4:54:36] đáng kể thái độ của chúng ta đối với lý do thứ 2.
[4:54:40] Vì chúng ta đã thấy rằng chừng nào chưa có tình trạng toàn dụng
[4:54:43] nhân công thì một khuynh hướng tiêu dùng thấp kém, chẳng những
[4:54:46] không thúc đẩy mà ngược lại còn cản trở sự tăng trưởng của vốn
[4:54:49] và chỉ trong điều kiện có toàn dụng nhân công thì một khuynh
[4:54:52] hướng tiêu dùng thấp kém mới có thể dẫn đến việc tăng trưởng của
[4:54:55] vốn. Hơn nữa.
[4:54:58] Kinh nghiệm cho thấy rằng trong điều kiện hiện tại tiết kiệm của
[4:55:00] các định chế và thông qua các quỹ chìm là quá đủ rồi và những
[4:55:04] biện pháp phân phối lại thu nhập để tăng khuynh hướng tiêu dùng
[4:55:06] có thể thúc đẩy vốn tăng trưởng mạnh.
[4:55:09] Có thể thấy rõ sự lẫn lộn hiện nay, trong ý nghĩ của mọi người
[4:55:12] về vấn đề này. Ở chỗ, nhiều người cho rằng thuế
[4:55:14] di sản là nguyên nhân làm giảm sút nguồn lợi về vốn của một
[4:55:17] nước. Giả sử nhà nước sử dụng số tiền
[4:55:21] thuế này vào những khoản chi tiêu bình thường, cho nên thuế
[4:55:23] đánh vào thu nhập và tiêu dùng được giảm đi một cách tương ứng
[4:55:26] hoặc giữ nguyên thì tất nhiên đúng là một chính sách thuế quy
[4:55:29] định mức thuế nặng đối với di sản có tác động làm tăng khuynh
[4:55:32] hướng tiêu dùng của cộng đồng. Nhưng vì sự tăng trưởng trong
[4:55:35] khuynh hướng tiêu dùng thông thường nói chung chừ trong điều
[4:55:38] kiện toàn dụng nhân công. Sẽ đồng thời góp phần làm tăng
[4:55:42] kích thích đầu 4 nên kết luận thường được rút ra là hoàn toàn
[4:55:45] trái ngược với thực tế. Vì vậy, lập luận của chúng tôi
[4:55:49] đưa đến kết luận là trong điều kiện đương thời, sự tiết chế của
[4:55:52] những người giàu có không góp phần thúc đẩy như mọi người
[4:55:55] thường nghĩ mà ngăn trở sự tăng trưởng của cải.
[4:55:58] Do đó. Một trong những cách biện hộ chủ
[4:56:01] yếu về mặt xã hội cho sự chênh lệch lớn về của cải bị loại bỏ.
[4:56:05] Tôi không nói rằng không có những lý do khác không được đề
[4:56:08] cập đến trong lý thuyết của chúng có thể biện minh cho một
[4:56:11] mức độ chênh lệch nào đó trong một số hoàn cảnh nào đó.
[4:56:15] Những lập luận của chúng tôi đã loại bỏ được lý do quan trọng
[4:56:18] nhất trong những lý do giải thích tại sao từ trước đến nay
[4:56:21] chúng ta nghĩ rằng hành động thận trọng là điều khôn ngoan.
[4:56:24] Điều này ảnh hưởng đến thái độ của chúng ta đối với thuế di
[4:56:27] sản. Bởi vì một số cách biện hộ cho
[4:56:29] sự chênh lệch về thu nhập mà không thể áp dụng đối với sự
[4:56:32] chênh lệch về di sản. Riêng về phần tôi.
[4:56:36] Tôi cho rằng có những lý do về mặt xã hội và tâm lý biện minh
[4:56:39] cho những sự bất công đáng kể về thu nhập và của cải nhưng không
[4:56:43] biện minh cho sự chênh lệch lớn như tình trạng hiện nay.
[4:56:46] Còn những hoạt động có giá trị của con người đòi hỏi phải có
[4:56:49] động cơ kiếm tiền và môi trường sở hữu tài sản 4 nhân để đảm bảo
[4:56:52] thành công hoàn toàn. Hơn nữa, những xu hướng nguy hại
[4:56:56] của con người có thể hướng vào những hướng tương đối không nguy
[4:56:58] hại. Do có những cơ hội kiếm tiền và
[4:57:01] tạo dựng của cải 4 nhân. Nếu không được đáp ứng bằng cách
[4:57:05] này thì những xu hướng nguy hại sẽ tìm lối thoát bằng hành động
[4:57:08] tàn bạo theo đuổi điên cuồng quyền lực cá nhân và những hình
[4:57:11] thức khác nhằm tự tăng cường thế lực của mình.
[4:57:14] Một người chuyên chế đối với tài khoản của họ ở ngân hàng thì tốt
[4:57:17] hơn là chuyên chế đối với đồng bào của mình và trong khi việc
[4:57:20] làm trước đôi khi bị coi như chỉ là phương tiện để thực hiện việc
[4:57:23] sau, đôi khi việc làm trước ít ra cũng là một khả năng loại trừ
[4:57:27] việc sau. Nhưng không nhất thiết phải chơi
[4:57:29] trò chơi này với giá cao như hiện nay chỉ vì mục đích thúc
[4:57:32] đẩy những hoạt động này và thỏa mãn những xu hướng này.
[4:57:36] Chỉ cần những giá thấp hơn nhiều cũng có thể đạt được mục tiêu
[4:57:38] như vậy, một khi những người tham gia đã quen với những giá
[4:57:41] thấp đó. Không được lẫn lộn nhiệm vụ cải
[4:57:44] tạo bản chất của con người với nhiệm vụ điều khiển bản chất đó.
[4:57:48] Mặc dù trong cộng đồng lý tưởng, con người có thể đã được giáo
[4:57:51] dục hoặc khuyến khích hoặc dạy dỗ để không quan tâm đến những
[4:57:54] số tiền đặt cược. Có thể cách lãnh đạo khôn ngoan
[4:57:58] và thận trọng là cứ để cho cuộc chơi diễn ra theo những luật lệ
[4:58:01] và những hạn chế chừng nào người dân trung bình hoặc thậm chí một
[4:58:05] bộ phận đáng kể của cộng đồng còn say sưa theo đuổi nỗi đam mê
[4:58:08] kiếm tiền. 2. Tuy nhiên, từ lập luận, chúng
[4:58:12] tôi có thể rút ra một kết luận thứ 2 cơ bản hơn nhiều liên quan
[4:58:16] đến tương lai của những sự chênh lệch về của cải.
[4:58:18] Đó là thuyết lãi suất của chúng tôi.
[4:58:21] Cho đến nay, lý do biện hộ cho một lãi suất cao vừa phải là sự
[4:58:24] cần thiết phải tạo ra sự kích thích thỏa đáng đối với tiết
[4:58:26] kiệm. Nhưng chúng tôi đã chứng minh
[4:58:29] rằng mức tiết kiệm hữu hiệu nhất thiết phải do quy mô đầu 4 quyết
[4:58:32] định. Và lãi suất thấp quyết định quy
[4:58:34] mô đầu 4 với điều kiện rằng quy mô đầu 4 0 vượt mức tương ứng
[4:58:38] với tình trạng toàn dụng nhân công.
[4:58:40] Do vậy, giảm lãi suất với đồ thụy miên của vốn tới điểm ứng
[4:58:44] với tình trạng toàn dụng nhân công là chính sách có lợi nhất.
[4:58:48] Không có gì nghi ngờ rằng tiêu chuẩn này sẽ dẫn đến chỗ hạ lãi
[4:58:51] suất xuống mức thấp hơn nhiều so với mức lãi suất có từ trước đến
[4:58:54] nay. Và chừng nào người ta còn có thể
[4:58:57] dự tính được những đồ thị hiệu quả biên của vốn tương ứng với
[4:59:00] những khối lượng vốn tăng lên thì lãi suất có khả năng giảm
[4:59:03] xuống một cách đều đặn. Nếu có thể duy trì điều kiện
[4:59:06] toàn dụng nhân công ít nhiều liên tục trừ phi có sự biến đổi
[4:59:09] thái quá trong khuynh hướng tiêu dùng chung, kể cả nhà nước.
[4:59:13] Tôi cảm thấy chắc chắn là nhu cầu về vốn bị hạn chế một cách
[4:59:16] nghiêm ngặt theo nghĩa là không có khó khăn trong việc tăng khối
[4:59:19] lượng lên tới điểm mà tại đó hiệu quả biên của vốn giảm xuống
[4:59:22] mức rất thấp. Điều này không có nghĩa là việc
[4:59:24] sử dụng những công cụ vốn, phương tiện sản xuất hầu như
[4:59:28] chẳng tốn kém gì mà chỉ có nghĩa là lợi tức do công cụ vốn đem
[4:59:31] lại phải có chút nhiều hơn là đủ để trang trải sự giảm giá của
[4:59:34] thiết bị do sự hao mòn và lỗi thời gây nên.
[4:59:38] Và để cho cho sự rủi ro và việc thực hiện kỹ năng và phán đoán.
[4:59:42] Nói tóm lại, tổng số lợi nhuận do hàng hóa lâu bền cũng như
[4:59:46] hàng hóa không lâu bền đem lại trong suốt tuổi thọ của chúng
[4:59:49] chỉ đủ để trang trải chi phí lao động cho sản xuất.
[4:59:51] Khổng với một khoản chi cho sự rủi ro và chi phí cho kỹ năng và
[4:59:55] sự giám sát. Mặc dù tình trạng này ở mức độ
[4:59:58] nào đó hoàn toàn phù hợp với chủ nghĩa cá nhân.
[5:00:02] Nhưng nó có nghĩa là tầng lớp thực lợi biến mất dần và do đó
[5:00:05] quyền lực áp bức ngày càng nặng nề của nhà 4 bản bóc lột giá trị
[5:00:09] do khan hiếm của vốn cũng dần dần mất đi.
[5:00:12] Tiền lãi ngày nay chẳng hơn gì địa tô không bù đắp được sự hy
[5:00:15] sinh thật sự nào. Người sở hữu vốn có thể thu được
[5:00:19] tiền lãi vì vốn khan hiếm giống y như địa chủ, thu được địa tô
[5:00:22] vì đất đai khan hiếm. Nhưng trong khi có những lý do
[5:00:26] nội tại giải thích sự khan hiếm đất đai thì không có lý do nội
[5:00:29] tại giải thích sự khan hiếm của vốn.
[5:00:32] Một lý do nội tại giải thích sự khan hiếm như vậy theo nghĩa là
[5:00:35] một sự hy sinh thật sự nếu có sự bù đắp dưới hình thức tiền lãi.
[5:00:38] Lý do đó về lâu dài sẽ không tồn tại được.
[5:00:42] Trừ trường hợp khuynh hướng tiêu dùng của cá nhân mạnh tới mức số
[5:00:45] tiền tiết kiệm ròng trong điều kiện toàn dụng nhân công sẽ tiêu
[5:00:48] hết trước khi vốn trở nên khá dồi dào.
[5:00:50] Nhưng ngay cả trong trường hợp như vậy, cơ quan nhà nước vẫn có
[5:00:54] thể duy trì sự tiết kiệm công cộng ở mức cho phép vốn tăng
[5:00:57] trưởng cho đến khi vốn không còn khan hiếm nữa.
[5:01:00] Vì vậy. Tôi coi chủ nghĩa 4 bản thực lợi
[5:01:03] như là một giai đoạn quá độ mà sẽ chấm dứt sau khi đã hoàn
[5:01:06] thành nhiệm vụ của nó. Và cùng với sự biến mất của tầng
[5:01:10] lớp sống nhờ lợi tức còn có nhiều thay đổi lớn trong chế độ
[5:01:13] đó. Hơn nữa, một lợi thế lớn của
[5:01:16] chuỗi sự kiện mà tôi chủ trương là sự biến mất của tầng lớp sống
[5:01:19] nhờ lợi tức. Tức là việc biến mất của những
[5:01:21] nhà đầu 4 0 làm ảnh hưởng. Sẽ không xảy ra đột ngột mà chỉ
[5:01:26] là sự tiếp diễn dần dần và kéo dài của tình hình.
[5:01:29] Chúng ta đã thấy gần đây ở nước anh và sẽ không cần đến một cách
[5:01:32] mạng nào cả. Như vậy, trong thực tế không có
[5:01:36] gì không thể đạt được, chúng ta có thể tìm cách tăng khối lượng
[5:01:39] vốn cho đến khi vốn không còn khan hiếm nữa.
[5:01:41] Do đó, nhà đầu 4 0 làm ảnh hưởng không còn nhận được lợi tức theo
[5:01:44] cổ phần. Và đề ra chính sách thuế trực
[5:01:48] thu khiến cho những nhà tài chính, các nghiệp chủ sử dụng
[5:01:51] đầu óc thông minh, tính quyết đoán và tài quản lý phục vụ cộng
[5:01:54] đồng với điều kiện thù lao hợp lý chắc chắn là những nhà tài
[5:01:57] chính nghiệp chủ sẽ rất yêu nghề đến mức họ có thể làm việc với
[5:02:01] giá rẻ hơn nhiều so với hiện nay.
[5:02:04] Đồng thời, chúng ta phải công nhận rằng chỉ có qua kinh nghiệm
[5:02:07] mới có thể thấy được rằng có thể tập trung ý chí của mọi người
[5:02:10] được thể hiện trong chính sách của nhà nước đến mức nào để tăng
[5:02:13] cường việc kích thích đầu 4 và có thể thúc đẩy khuynh hướng
[5:02:16] tiêu dùng trung bình đến mức nào mà không phải từ bỏ.
[5:02:19] Mục tiêu của chúng ta là xóa bỏ giá trị do khan hiếm của vốn
[5:02:22] trong vòng một hoặc 2 thế hệ. Có thể dễ dàng tăng cường khuynh
[5:02:27] hướng tiêu dùng bằng cách giảm lãi suất và có thể đạt tới tình
[5:02:30] trạng toàn dụng nhân công với một mức tích luỹ lớn hơn hiện
[5:02:32] nay một chút. Trong trường hợp này, một chính
[5:02:35] sách tăng thuế đối với số thu nhập và di sản lớn có thể sẽ bị
[5:02:39] phản đối vì chính sách đó có thể dẫn đến tình trạng toàn dụng
[5:02:42] nhân công với tích lũy giảm sút xuống thấp hơn mức hiện nay
[5:02:44] nhiều. Đừng nghĩ rằng tôi phủ nhận khả
[5:02:47] năng hoặc thậm chí khả năng chắc chắn có thể dẫn đến kết cục này.
[5:02:52] Bởi vì trong những vấn đề như vậy, dự đoán phản ứng của người
[5:02:55] dân trung lưu đối với một bối cảnh thay đổi là vội vàng.
[5:02:59] Tuy nhiên, nếu có thể dễ dàng đảm bảo một tình trạng gần như
[5:03:02] toàn dụng nhân công với mức tích lũy không lớn hơn nhiều so với
[5:03:05] hiện tại thì ít ra sẽ giải quyết được một vấn đề quan trọng.
[5:03:09] Và việc còn lại là đưa ra một quyết định riêng rẽ về quy mô và
[5:03:13] những biện pháp đúng và hợp lý để động viên thế hệ ngày nay hạn
[5:03:16] chế tiêu dùng nhằm tạo ra một tình trạng đầu 4 đầy đủ cho
[5:03:19] những người kế tục họ. 3 trên một số phương diện khác thì lý
[5:03:23] thuyết được trình bày ở trên có ý nghĩa hơi bảo thủ.
[5:03:26] Bởi vì, trong khi lý thuyết này chỉ rõ tầm quan trọng sống còn
[5:03:29] của việc thiết lập sự kiểm soát của trung ương đối với một số
[5:03:32] vấn đề hiện nay chủ yếu đang phó mặc cho sáng kiến cá nhân thì có
[5:03:36] những phạm vi hoạt động rộng lớn, không chịu sự chi phối nào
[5:03:38] cả. Nhà nước sẽ phải có tác động chỉ
[5:03:41] đạo đối với khuynh hướng tiêu dùng.
[5:03:44] Một phần thông qua chính sách thuế, một phần do việc quy định
[5:03:47] lãi suất và một phần có thể làm bằng những cách khác.
[5:03:50] Thêm nữa, dường như bản thân ảnh hưởng của chính sách ngân hàng
[5:03:54] đối với lãi suất không có khả năng quyết định một mức đầu 4
[5:03:56] tối ưu. Vì vậy, tôi cho rằng xã hội hóa
[5:03:59] đầu 4 1 cách tương đối toàn diện sẽ là biện pháp duy nhất để đảm
[5:04:03] bảo mức gần toàn dụng nhân công. Mặc dù việc này không cần phải
[5:04:07] loại bỏ tất cả những loại thỏa hiệp và phương sách mà qua đó
[5:04:10] nhà nước phối hợp với sáng kiến của 4 nhân.
[5:04:13] Nhưng ngoài việc này ra thì rõ ràng là không thể biện minh cho
[5:04:16] một chế độ xã hội chủ nghĩa nhà nước nắm hầu hết đời sống kinh
[5:04:19] tế của cộng đồng. Điều quan trọng không phải là
[5:04:22] nhà nước phải nắm quyền sở hữu công cụ sản xuất.
[5:04:26] Nếu nhà nước có thể xác định tổng khối lượng nguồn lực được
[5:04:28] sử dụng để tăng số công cụ sản xuất và xác định mức thù lao cơ
[5:04:32] bản cho người sở hữu những công cụ đó thì tức là nhà nước sẽ
[5:04:35] hoàn thành được tất cả những gì cần thiết.
[5:04:38] Hơn nữa, những biện pháp cần thiết để xã hội hóa có thể được
[5:04:41] áp dụng dần dần mà không làm tổn hại những truyền thống chung của
[5:04:44] xã hội. Sự chỉ trích của chúng tôi đối
[5:04:47] với lý thuyết kinh tế học cổ điển đã được chấp nhận chủ yếu,
[5:04:50] không phải nhằm tìm ra những sai lầm logik trong cách phân tích
[5:04:53] của lý thuyết này mà nhằm chỉ ra rằng những giả định tiềm ẩn của
[5:04:57] lý thuyết này là điều ít khi hoặc không bao giờ xảy ra.
[5:04:59] Với kết quả là lý thuyết này không thể giải quyết được những
[5:05:02] vấn đề kinh tế của thế giới thực tại.
[5:05:05] Nhưng nếu các khía cạnh quản lý của trung ương thành công trong
[5:05:08] việc xác lập tổng khối lượng sản phẩm tương ứng với tình trạng
[5:05:11] toàn dụng nhân công càng gần càng tốt thì từ lúc này trở đi,
[5:05:14] lý thuyết cổ điển sẽ gắng trở lại vị trí của nó.
[5:05:17] Nếu chúng ta giả định khối lượng sản lượng là đã xác định.
[5:05:22] Nghĩa là được xác định bởi những tác nhân bên ngoài thuyết cổ
[5:05:25] điển thì lúc đó sẽ không có ai chống lại sự phân tích cổ điển
[5:05:28] về cách thức. Theo đó, lợi ích cá nhân của 4
[5:05:30] nhân sẽ quyết định cụ thể sản phẩm gì được sản xuất các yếu tố
[5:05:33] sản xuất sẽ được kết hợp với tỉ lệ như thế nào để sản xuất ra
[5:05:36] sản phẩm đó và giá trị của sản phẩm cuối cùng sẽ được phân phối
[5:05:40] như thế nào giữa các yếu tố sản xuất?
[5:05:42] Nếu chúng ta Xem xét vấn đề tiết kiệm theo một cách khác.
[5:05:47] Thì sẽ không có ai chống lại lý thuyết tân cổ điển về mức độ hòa
[5:05:50] hợp giữa lợi ích 4 nhân và lợi ích nhà nước trong điều kiện
[5:05:53] cạnh tranh hoàn hảo và cạnh tranh không hoàn hảo.
[5:05:56] Do đó, ngoài sự cần thiết phải có những sự kiểm soát của trung
[5:05:59] ương để điều chỉnh giữa khuynh hướng tiêu dùng và sự kích thích
[5:06:02] đầu 4 0 còn lý do nào thêm nữa so với trước để xã hội hóa đời
[5:06:06] sống kinh tế? Để đặt vấn đề một cách cụ thể,
[5:06:10] tôi thấy không có lý do gì để cho rằng hệ thống hiện tại sử
[5:06:12] dụng sai một cách nghiêm trọng những yếu tố sản xuất hiện có.
[5:06:16] Tất nhiên là có những sai lầm về dự kiến nhưng cũng không thể
[5:06:19] tránh được sai lầm bằng cách để trung ương ra quyết định.
[5:06:22] Khi trong số 10 triệu người muốn và có khả năng làm việc thì
[5:06:26] không có bằng chứng nào nói rằng lao động của 9 triệu người này
[5:06:29] bị sử dụng sai hướng. Điều đáng trách đối với hệ thống
[5:06:33] hiện tại không phải là ở chỗ 9 triệu người này phải được sử
[5:06:36] dụng vào những nhiệm vụ khác mà là một triệu người còn lại phải
[5:06:39] có việc làm. Chính là hệ thống hiện tại đã
[5:06:41] thất bại trong việc xác định khối lượng chứ không phải phương
[5:06:44] hướng nhân dùng hiện có. Do đó, tôi đồng ý với dịp sale
[5:06:48] rằng việc lấp những khoảng trống trong lý thuyết cổ điển không
[5:06:51] phải dẫn đến việc xóa bỏ hệ thống Manchester.
[5:06:55] Mà là xác định tính chất của môi trường cần có cho những tác nhân
[5:06:58] kinh tế tự do hoạt động nếu muốn thực hiện đầy đủ tiềm năng sản
[5:07:01] xuất. Những sự kiểm soát của trung
[5:07:03] ương cần thiết để đảm bảo tình trạng toàn dụng nhân công, tất
[5:07:06] nhiên sẽ dẫn đến việc mở rộng những chức năng truyền thống của
[5:07:09] chính quyền. Hơn nữa.
[5:07:12] Bản thân lý thuyết tân cổ điển đã chú ý đến những điều kiện,
[5:07:15] trong đó có thể cần phải giảm bớt hoặc chỉ đạo những tác nhân
[5:07:17] kinh tế. Nhưng vẫn còn một phạm vi rộng
[5:07:20] lớn để thực hiện sáng kiến và trách nhiệm 4 nhân.
[5:07:23] Trong phạm vi này, những lợi thế truyền thống của chủ nghĩa cá
[5:07:27] nhân sẽ vẫn có giá trị. Chúng ta hãy ngừng một lúc để
[5:07:31] nhớ lại Xem những lợi thế này là gì?
[5:07:33] Một phần đó là lợi thế về hiệu suất do quá trình phi tập trung
[5:07:36] hóa và vai trò của lợi ích cá nhân.
[5:07:39] Lợi thế về hiệu suất do phi tập trung hóa những quyết định và do
[5:07:42] trách nhiệm cá nhân có lẽ còn lớn hơn cả mức mà thế kỷ 19 dự
[5:07:45] tính và phản ứng chống lại sự chú ý tới lợi ích cá nhân có thể
[5:07:49] đã đi qua xa. Nhưng trên hết, nếu có thể loại
[5:07:52] bỏ những khiếm khuyết và những sự lạm dụng.
[5:07:56] Chủ nghĩa cá nhân có thể là yếu tố bảo vệ tốt nhất cho tự do cá
[5:07:59] nhân, theo nghĩa là so sánh với bất kỳ hệ thống nào khác.
[5:08:02] Nó mở rộng phạm vi thực hiện sự lựa chọn cá nhân chủ nghĩa cá
[5:08:06] nhân cũng là yếu tố bảo vệ tốt nhất tính chất muôn màu muôn vẻ
[5:08:09] của đời sống nảy sinh chính từ phạm vi lựa chọn cá nhân được mở
[5:08:12] rộng và mất đi tính muôn màu, muôn vẻ của đời sống nảy sinh
[5:08:16] chính từ phạm vi lựa chọn cá nhân được mở rộng.
[5:08:19] Và mất đi tính muôn màu muôn vẻ của cuộc sống là tổn thất lớn
[5:08:23] nhất trong tất những tổn thất của một nhà nước đồng nhất và
[5:08:25] chuyên chế. Bởi vì tính muôn màu, muôn vẻ
[5:08:28] này gìn giữ những truyền thống là hiện thân của những sự lựa
[5:08:31] chọn bảo đảm và thành công nhất của những thế hệ trước.
[5:08:34] Tính nguồn màu muôn vẻ, tô điểm cho hiện tại bằng cách đa dạng
[5:08:37] hóa trí tưởng tượng của nó và là nhân tố thực hiện sự thử nghiệm.
[5:08:41] Cũng như truyền thống và trí tưởng tượng chủ nghĩa cá nhân là
[5:08:44] công cụ có thể lực nhất làm cho tương lai tốt đẹp hơn.
[5:08:48] Trong khi việc mở rộng những chức năng của nhà nước bao gồm
[5:08:51] nhiệm vụ điều chỉnh giữa khuynh hướng tiêu dùng và sự kích thích
[5:08:53] đầu. 4 bị phóng viên của thế kỉ xix hoặc nhà tài chính mỹ đương
[5:08:57] thời coi là một sự vi phạm kinh khủng đối với chủ nghĩa cá nhân
[5:09:00] thì ngược lại. Tôi tán thành chủ trương đó và
[5:09:04] cho rằng việc mở rộng những chức năng của nhà nước vừa là cách
[5:09:07] thiết thực duy nhất, tránh phá hủy sự toàn vẹn của những hình
[5:09:09] thái kinh tế hiện tại, vừa là điều kiện giúp những sáng kiến
[5:09:12] cá nhân hoạt động thành công. Bởi vì nếu nhu cầu thực tế suy
[5:09:16] kém thì chẳng những công chúng sẽ hết sức phẫn nộ đối với việc
[5:09:19] phí phạm nguồn lực. Mà nhà kinh doanh tìm cách sử
[5:09:22] dụng nguồn lực đó cũng sẽ gặp phải nhiều khó khăn, khó có thể
[5:09:26] thành công. Trò chơi nguy hiểm mà anh ta
[5:09:28] tham dự có nhiều số không, do đó, những người chơi nói chung
[5:09:31] sẽ bị thua nếu họ có nghị lực và hy vọng để chia hết tất cả các
[5:09:35] lá bài. Cho đến nay, gia lường về của
[5:09:37] cải của thế giới kém tổng số tiết kiệm tăng dần của cá nhân.
[5:09:41] Và sự chênh lệch đó là do số tổn thất của những người mà ngoài
[5:09:45] lòng dũng cảm và sáng kiến không còn kỹ năng xuất chúng hoặc vận
[5:09:48] may bất thường. Nhưng nếu có cùng thực tế đầy đủ
[5:09:51] thì chỉ cần có kỹ năng bình thường và vận may trung bình là
[5:09:54] đủ. Những chế độ nhà nước độc quyền
[5:09:56] ngày nay hình như giải quyết vấn đề thất nghiệp có hại cho hiệu
[5:09:59] suất và tự do? Chắc chắn là thế giới ngày nay
[5:10:03] không còn chịu đựng được lâu nữa vấn đề thất nghiệp mà ngoài
[5:10:06] những thời kỳ hưng phấn ngắn ngủi bao giờ cũng đi kèm theo và
[5:10:09] theo tôi không thể tránh khỏi chủ nghĩa cá nhân 4 bản chủ
[5:10:12] nghĩa ngày nay. Nhưng nếu vấn đề được phân tích
[5:10:15] đúng thì có thể chữa được căn bệnh mà vẫn duy trì được hiệu
[5:10:18] suất và tự do. 4. Tôi đã nói rằng so với hệ thống
[5:10:22] cũ thì hệ thống mới có thể có lợi hơn cho hòa bình.
[5:10:25] Cũng cần phải nhắc lại và nhấn mạnh thêm điểm này có nhiều
[5:10:28] nguyên nhân dẫn đến chiến tranh đối với những nhà độc tài và
[5:10:32] những người khác thuộc loại như vậy, chiến tranh mang lại cho họ
[5:10:35] chí ít là triển vọng về niềm hưng phấn thú vị.
[5:10:38] Họ có thể dễ dàng kích động tính hiếu chiến tự nhiên của nhân dân
[5:10:41] họ. Nhưng ngoài cái đó ra, những
[5:10:44] nguyên nhân kinh tế gây ra chiến tranh, tức là áp lực về dân số
[5:10:47] và cuộc đấu tranh giành giật thị trường đã tạo điều kiện dễ dàng
[5:10:50] cho họ thổi bùng ngọn lửa hiếu chiến của nhân dân.
[5:10:53] Do là nhân tố thứ 2 mà có thể đã đóng một vai trò quan trọng
[5:10:57] trong thế kỷ và cũng có thể nhân tố này liên quan đến vấn đề
[5:11:00] chúng ta đang bàn đến. Trong trường trước tôi đã chỉ ra
[5:11:05] rằng dưới chế độ tự do kinh doanh trong nước và chế độ kim
[5:11:07] bản vị quốc tế như chế độ chính thống.
[5:11:09] Trong nửa sau thế kỷ 19, cách duy nhất một chính phủ có thể
[5:11:12] thực hiện để giảm bớt khó khăn kinh tế trong nước là tiến hành
[5:11:15] cuộc đấu tranh giành giật thị trường.
[5:11:18] Bởi vì tất cả những biện pháp hữu hiệu để giải quyết tình
[5:11:21] trạng thường xuyên hoặc trong từng thời kỳ không sử dụng hết
[5:11:23] nhân công đã bị loại trừ. Những biện pháp nhằm cải thiện
[5:11:27] cán cân thương mại, về thu nhập. Vì vậy, trong khi những nhà kinh
[5:11:31] tế học thường khen ngợi hệ thống quốc tế hiện tại vì hệ thống này
[5:11:34] đưa lại những thành quả của sự phân công lao động quốc tế và
[5:11:37] đồng thời điều hòa những quyền lợi của các quốc gia khác nhau,
[5:11:40] họ không nhận thấy một tác nhân kém thuận lợi hơn.
[5:11:43] Và những chính khách đó đã hành động theo lẽ phải thông thường
[5:11:46] và sự am hiểu đúng về quá trình diễn biến thực sự của các sự
[5:11:49] việc khi họ cho rằng nếu một quốc gia cũng giàu có không chú
[5:11:52] ý đến cuộc đấu tranh giành thị trường thì sự phồn vinh của quốc
[5:11:55] gia đó sẽ suy sụp và mất hết. Nhưng nếu các quốc gia viết thực
[5:12:00] hiện chính sách đối nội để tạo tình trạng toàn dụng nhân công,
[5:12:03] và chúng tôi phải nói thêm rằng nếu họ có thể tạo được thế cân
[5:12:06] bằng trong xu hướng phát triển dân số thì không cần phải có
[5:12:08] những tác nhân kinh tế quan trọng dùng để làm cho lợi ích
[5:12:11] của một nước chống lại lợi ích của các nước láng giềng.
[5:12:14] Vẫn còn chỗ cho sự phân công lao động quốc tế và tín dụng quốc tế
[5:12:18] trong những điều kiện thích đáng.
[5:12:21] Nhưng sẽ không còn động cơ cấp bách thúc đẩy một nước buộc một
[5:12:24] nước khác mua hàng của mình hoặc từ chối mua hàng của nước láng
[5:12:27] giềng. Không phải vì đó là điều cần
[5:12:28] thiết giúp nước đó có thể thanh toán những gì họ muốn mua của
[5:12:31] nước ngoài mà vì mục đích đặc biệt làm đảo ngược thế cân bằng
[5:12:34] trong thanh toán để phát triển một cán cân thương mại có lợi
[5:12:37] cho họ. Mậu dịch quốc tế sẽ không còn là
[5:12:40] một chính sách tuyệt vọng để duy trì việc làm trong nước bằng
[5:12:43] cách bán ép hàng trên thị trường nước ngoài và hạn chế mua hàng
[5:12:46] từ nước ngoài. Phương sách này, nếu thành công
[5:12:49] sẽ chỉ đẩy vấn đề thất nghiệp sang nước láng giềng lép vế nhất
[5:12:53] trong cuộc đấu tranh, nhưng trong điều kiện 2 bên cùng có
[5:12:55] lợi thì sẽ có sự trao đổi hàng hóa và dịch vụ một cách tự
[5:12:58] nguyện và không bị hạn chế. 5 liệu việc thực hiện những ý nổ
[5:13:03] trên có phải là một hy vọng hão huyền không?
[5:13:06] Phải chăng những ý nổ đó chưa tạo ra được những động lực chi
[5:13:09] phối tiến trình phát triển xã hội, chính trị?
[5:13:12] Phải chăng những lợi ích mà những ý nổ trên đỉnh làm tổn hại
[5:13:15] lại mạnh hơn và rõ ràng hơn những lợi ích chúng nịnh phục
[5:13:17] vụ? Tôi không có ý định đưa ra lời
[5:13:20] giải đáp ở đây. Cần phải có một quyển sách mang
[5:13:24] tính chất khác với quyển này để nêu ra dù chỉ là nét đại cương,
[5:13:27] những biện pháp thực tiễn để thực hiện dần dần những ý nổ
[5:13:30] trên. Nhưng nếu những ý đồ này là đúng
[5:13:33] một giả thuyết mà tác giả nhất thiết phải lấy làm cơ sở cho
[5:13:36] những điều anh ta viết thì tôi dự đoán rằng sẽ là sai lầm.
[5:13:39] Nếu tranh luận về hiệu lực của chúng trong một thời gian.
[5:13:42] Vào lúc này, người ta đang háo hức mong đợi một sự chẩn đoán có
[5:13:46] tính chất cơ bản hơn người ta. Đặc biệt sẳn sàng đón nhận nó
[5:13:49] hăm hở thử nghiệm nó, dù thậm chí nó chỉ có vẻ là hợp lý.
[5:13:53] Nhưng ngoài thái độ đương thời này, những 4 tưởng của các nhà
[5:13:56] kinh tế học và các triết gia chính trị học có thế lực mạnh
[5:13:59] hơn là người ta tưởng, kể cả khi 4 tưởng đó đúng hay sai.
[5:14:02] Thực vậy thế giới ít bị những 4 tưởng khác chi phối.
[5:14:06] Những người có đầu óc thực tiễn cho rằng họ hoàn toàn không bị
[5:14:10] chi phối bởi bất kỳ ảnh hưởng của học thuyết nào lại thường là
[5:14:13] nô lệ của một nhà kinh tế học nào đó đã chết.
[5:14:16] Những kẻ điên rồ nắm quyền lực trong tay tưởng như nghe thấy
[5:14:19] tiếng nói trong không trung nhưng lại đang chắt lọc cuồng
[5:14:21] mộng của họ từ một cây bút tầm thường nào đó mấy 5 về trước.
[5:14:25] Tôi chắc rằng tầm quan trọng của những lợi ích pháp đình được
[5:14:28] thổi phồng lên nhiều so với ảnh hưởng mở rộng dần dần của những
[5:14:31] 4 tưởng này. Thực vậy không phải những 4
[5:14:34] tưởng này phát huy ảnh hưởng tức thì.
[5:14:37] Mà phải sau một thời gian nào đó, bởi vì trong lĩnh vực triết
[5:14:40] học, chính trị học và kinh tế học không có nhiều người trên
[5:14:43] 25, 30 tuổi chịu ảnh hưởng của những học thuyết mới.
[5:14:46] Cho nên những 4 tưởng mà các công chức và chính trị gia và cả
[5:14:49] những người tuyên truyền áp dụng vào thời cuộc hiện hiện nay chưa
[5:14:51] chắc đã là những 4 tưởng mới nhất.
[5:14:53] Nhưng sớm hay muộn chính là những 4 tưởng chứ không phải
[5:14:57] những lợi ích pháp định. Mới là điều nguy hại đối với
[5:15:01] điều tốt hay điều xấu? Phụ lục ii trích từ tạp chí kinh
[5:15:05] tế tháng chín năm 1936. Những thăng trầm trong đầu 4
[5:15:10] ròng ở Hoa Kỳ 1936. Trong cuốn lý thuyết tổng quát
[5:15:15] về việc làm lãi suất và tiền tệ chương 8, tôi đã cố gắng minh
[5:15:19] họa những thăng trầm trong đầu 4 dòng dựa trên cơ sở một số tính
[5:15:22] toán của ông collins đối với nước anh và của ông kurz ít đối
[5:15:26] với Hoa Kỳ một. Về những số liệu của ông, tôi
[5:15:30] nêu rõ, trong thiết heavy của chương 8 rằng những khoản khấu
[5:15:33] trừ hao mòn của ông vân vân không bao gồm khoản khấu trừ nào
[5:15:37] đối với nhà cửa và những hàng hóa lâu bền khác nằm trong tay
[5:15:40] cá nhân. Nhưng bảng biểu tiếp ngay sau đó
[5:15:43] không làm cho độc giả thấy rõ rằng dòng đầu tiên liên quan tới
[5:15:46] tổng số 4 bản. Bao gồm nhiều loại 4 liệu sản
[5:15:50] xuất hơn so với dòng thứ 2. Chỉ khoản khấu hao của nghiệp
[5:15:52] chủ và bản thân tôi cũng bị lầm khi Xem đến trang tiếp theo.
[5:15:56] Ở đó, tôi thấy nghi ngờ về tính đầy đủ của hạng mục thứ 2 liên
[5:15:59] quan đến hạng mục thứ nhất, khuyên rằng hạng mục sau chỉ
[5:16:02] liên quan đến một bộ phận của hạng mục thứ nhất.
[5:16:05] Kết quả là bảng này đã đánh giá thấp tác động của hiện tượng mà
[5:16:08] tôi muốn mô tả. Bởi vì một sự tính toán đầy đủ
[5:16:12] về khoản khấu hao vân vân. Đối với tất cả những hạng mục
[5:16:15] trong dòng đầu vào bảng sẽ dẫn đến những số liệu lớn hơn nhiều
[5:16:19] so với những số liệu ở dòng thứ 2.
[5:16:21] Qua thư từ trao đổi với ông quộcit, bây giờ tôi có thể giải
[5:16:25] thích được những số liệu quan trọng này một cách đầy đủ và rõ
[5:16:27] ràng hơn và theo những thông tin mới hơn.
[5:16:30] Ông đã chia toàn bộ cấu tạo tổng số từ bản.
[5:16:34] Như ông ta gọi như vậy của Hoa Kỳ thành một số loại như sau.
[5:16:39] Một hàng hoá lâu bền của người tiêu dùng.
[5:16:42] Loại này bao gồm xe ô tô, đồ đạc và trang thiết bị nội thất và
[5:16:45] những đồ dùng ít nhiều lâu bền ngoài nhà cửa do những người sử
[5:16:49] dụng mua và sở hữu. Những hạng mục này được hay
[5:16:52] không được gộp vào khâu đầu 4 là tùy thuộc theo sự định nghĩa.
[5:16:57] Ở chỗ khoản chi tiêu cho chúng lúc khởi đầu sản xuất được tính
[5:17:00] gộp vào khoản tiết kiệm lương thời hay vào khoản chi tiêu
[5:17:03] lương thời và tùy thuộc theo sự áp dụng thực tiễn ở chỗ.
[5:17:06] Trong những 5 tiếp theo, những người chủ sở hữu có cảm thấy hay
[5:17:09] không? Cảm thấy cần phải có khoản dự
[5:17:10] phòng để khấu hao lấy thử số thu nhập của họ ngay cả khi họ không
[5:17:14] thay thế hoặc đổi mới những hạng mục đó.
[5:17:17] Dĩ nhiên là không thể vạch ra một ranh giới cứng nhắc và không
[5:17:20] thay đổi. Nhưng có thể là một vài cá nhân
[5:17:23] cảm thấy cần thiết phải có khoản cung cấp tài chính để khấu hao
[5:17:26] ngoài những khoản sửa chữa và đổi mới.
[5:17:29] Tôi nghĩ rằng điều này cùng với khó khăn trong việc có được
[5:17:32] những số thống kê đúng và trong việc vạch ra được một ranh giới
[5:17:35] rõ ràng khiến người ta thấy tốt hơn hết là loại trừ những trang
[5:17:38] thiết bị như vậy ra khỏi khâu đầu 4 và gốm nó vào chi tiêu cho
[5:17:42] tiêu dùng cho 5 gánh chịu khoản đó.
[5:17:45] Điều này phù hợp với định nghĩa về tiêu dùng trong cuốn lý
[5:17:48] thuyết tổng quát của tôi 2. Tiết huy chương 6.
[5:17:51] Vì vậy, tôi gạt bỏ loại này ra khỏi khâu tính toán cuối cùng 3,
[5:17:55] mặc dù hy vọng sau này sẽ bàn đến vấn đề này một cách kỹ lương
[5:17:58] hơn. Tuy nhiên có thể là hữu ích nếu
[5:18:01] trích ra đây. Những số ước tính của ông kosice
[5:18:03] mà theo tôi có tầm quan trọng lớn.
[5:18:07] Số liệu cho 5 1929 bao gồm 3400 triệu $1 ô tô, trong khi sự sụt
[5:18:10] giá về hạng mục này trong 5 đó được dự tính là 2500 triệu $1. 2
[5:18:18] xây dựng nhà ở đây là một hạng mục quan trọng và rất hay thăng
[5:18:22] trầm, chắc chắn phải được đưa vào khoản đầu 4 chứ không phải
[5:18:25] khoản chi tiêu cho tiêu dùng. Bởi vì nhà cửa thường được coi
[5:18:28] như được mua bằng tiền tiết kiệm chứ không phải bằng tiền thu
[5:18:31] nhập và thường thuộc quyền sở hữu của người khác chứ không
[5:18:33] phải người ở. Trong cái yếu.
[5:18:35] Từ đó, những số liệu này được lấy ra.
[5:18:39] Ông cũng không đưa ra số ước tính về tỷ lệ giảm giá hàng 5
[5:18:42] vân vân. Tuy nhiên, trong thời gian mới
[5:18:45] đây, đồng nghiệp của ông ta, ông solomon fabryczna đã công bố số
[5:18:49] ước tính 4 mà tôi sử dụng trong bảng sau đây.
[5:18:52] Những số liệu này được tính theo chi phí lương thời tái sản xuất.
[5:18:57] Ông farriek cân còn đưa ra những số ước tính theo chi phí ban đầu
[5:19:00] mà trong những 5 trước 1932 thấp hơn nhiều. 3 vốn kinh doanh cố
[5:19:06] định ở đây, ông cousins đã phân biệt chi tiêu cho hàng hóa lâu
[5:19:10] bền và công trình xây dựng kinh doanh của những nhà sản xuất mới
[5:19:13] với mức thay đổi dòng trong số hàng tồn kho kinh doanh, tức là
[5:19:16] trong vốn lưu thông và vốn dễ chuyển hoán và vì vậy chúng ta
[5:19:19] sẽ bàn đến vấn đề sau trong một mục dưới đầu đề riêng biệt.
[5:19:23] Số khấu chỉ để có được số đầu 4 dòng cho phụ tùng.
[5:19:27] Sửa chữa và dịch vụ và sửa chữa và bảo quản công trình xây dựng,
[5:19:31] kinh doanh khác với sự sụt giá và mất giá không được đền bù,
[5:19:35] tất nhiên là tùy thuộc vào việc các hạng mục có được gộp vào
[5:19:37] tổng số đầu 4 hay không. Ông cụ đã dự tính số chi tiêu
[5:19:41] cho hàng hóa lâu bền và xây dựng kinh doanh.
[5:19:44] Song những số liệu đưa ra dưới đây không bao gồm những hạng mục
[5:19:47] này trong tổng số đầu 4 và đầu 4 ròng.
[5:19:50] Nhưng trong khi kết quả của việc khấu trừ hạng mục sửa chữa và
[5:19:54] hạng mục sụt giá có thể rất khớp với đầu 4 ròng của tôi thì 2
[5:19:57] khoản khấu trừ tách riêng ra không khớp với những khoản khấu
[5:20:00] trừ đối với chi phí sử dụng và chi phí bổ sung.
[5:20:03] Vì vậy không thể căn cứ vào số liệu của cô rít để tính một số
[5:20:06] tương ứng với tổng số đầu 4 của tôi.
[5:20:10] Trong bảng sau đây, dòng đầu tiên chỉ cấu tạo tổng số vốn sẽ
[5:20:13] được sử dụng trong kinh doanh, không kể phụ tùng, sửa chữa và
[5:20:17] dịch vụ và sửa chữa và bảo quản công trình xây dựng kinh doanh
[5:20:20] và không kể những biến đổi trong số hàng tồn kho kinh doanh và
[5:20:24] dòng thứ 2 chỉ số ước tính về sụt dã và mất giá đối với cùng
[5:20:28] các hạng mục. Những số liệu này không lấy từ
[5:20:31] bản ghi nhớ của ông kurz ít mà từ những số liệu mới hơn và đã
[5:20:34] được sửa đổi của farmeri cân. Cũng như trước những số liệu này
[5:20:38] được tính theo chi phí đương thời thay thế.
[5:20:41] Tính theo chi phí ban đầu thì những số liệu này trong những 5
[5:20:44] trước 1931 thấp hơn nhiêu và tăng lên trong thời kỳ tiếp
[5:20:48] theo. 4 hàng tồn kho kinh doanh ở Hoa Kỳ có những số thống kê
[5:20:54] khá chính xác về những khoản lỗ lãi đối với hạng mục này, nhưng
[5:20:57] ở nước này thì không có. Những số liệu của cô rít như
[5:21:01] sau, bảng này không chỉ bao gồm những tồn kho của người sản xuất
[5:21:05] mà còn gồm cả những kho tồn đọng của nông dân hầm mò thương gia.
[5:21:08] Các cơ quan của chính phủ vân vân.
[5:21:12] Từ 5 1929 trở đi, những số liệu trong bản ghi nhớ của covid 5
[5:21:16] 1934 đã chứng tỏ cần phải được sửa đổi.
[5:21:20] Những số liệu ở trên là những số ước tính tạm thời và xấp xỉ
[5:21:24] trong lúc của quốc gia, chưa công bố những số liệu đã được
[5:21:26] sửa đổi. 5 xây dựng công cộng và vay mượn số liệu tương ứng ở đây
[5:21:32] không phải là tổng số chi hoặc chi tiêu ròng về xây dựng, vì số
[5:21:35] chi tiêu được thực hiện từ số tăng ròng trong vay mượn.
[5:21:38] Như vậy có nghĩa là đối với chính quyền hoặc tổ chức nào
[5:21:41] giống như vậy thì đầu 4 ròng của họ có thể coi như được tính bằng
[5:21:44] số tăng ròng trong số tiền vay mượn của họ.
[5:21:48] Nếu những chi tiêu của họ được cấp từ chuyển khoản ép buộc từ
[5:21:51] số thu nhập hiện nay của nhà nước thì chúng không liên quan
[5:21:54] gì đến tiết kiệm 4 nhân, trong khi tiết kiệm của nhà nước.
[5:21:57] Nếu chúng ta phải tìm ra một định nghĩa thỏa đáng cho khái
[5:22:00] niệm này sẽ phải chịu những ảnh hưởng tâm lý hoàn toàn khác với
[5:22:03] tiết kiệm 4 nhân. Tôi đã đề cập đến vấn đề này
[5:22:06] trong cuốn lý thuyết tổng quát chú thích số 8 chương 10.
[5:22:10] Vì vậy. Tôi đề nghị đưa vào chỗ những số
[5:22:13] liệu xây dựng công cộng, khoản chi phí vay mượn của các cơ quan
[5:22:16] nhà nước. Ông cụ đã cung cấp cho tôi những
[5:22:19] số liệu về những sự biến đổi thực trong số nợ của nhà nước,
[5:22:22] liên bang bang, địa phương chưa được thanh toán ở Hoa Kỳ.
[5:22:26] Số nợ này trừ một số thay đổi nhỏ trong số dư tiền mặt của
[5:22:30] chính phủ. Biểu thị số chi tiêu của nhà
[5:22:33] nước không được trang trải bằng những khoản thuế và những thu
[5:22:35] nhập khác 5. Số liệu này được đưa ra dưới đây
[5:22:39] cùng với số ước tính của ông về khối lượng xây dựng của nhà
[5:22:42] nước. Kết quả đáng chú ý cho thấy là
[5:22:45] cho đến 1928, số nợ của nhà nước đã giảm mặc dù có khoản chi tiêu
[5:22:49] lớn về xây dựng công cộng và thậm chí đến 1931, một phần của
[5:22:54] xây dựng công cộng đã được tài trợ bởi thu nhập.
[5:22:58] Số vay quá mức sử dụng trong xây dựng trong 5 1932 và 1933, tất
[5:23:03] nhiên cho thấy những biện pháp cứu trợ của nhà nước.
[5:23:06] Xem kỷ yếu của covid bảng 11 dòng 22 đã được cập nhật trên cơ
[5:23:11] sở số liệu mới đây. Xem cô 9 của bảng trong phụ lục
[5:23:14] iii dưới 6 đầu 4 của nước ngoài cuối cùng.
[5:23:19] Chúng ta có một thay đổi dòng trong thông báo về nước ngoài do
[5:23:22] covid cước tính như sau. 7, tổng số đầu 4 dòng.
[5:23:27] Bây giờ chúng ta đã có thể kết hợp những hạng mục ở trên thành
[5:23:30] một tổng số đơn thuần. Tổng số này không hoàn toàn toàn
[5:23:33] diện vì không bao gồm khoản xây dựng của những cơ quan bán công
[5:23:36] cộng và một số lượng nhỏ về xây dựng không thể được chỉ định rõ.
[5:23:41] Nhưng cô rít cho rằng cả 2 điểm khiếm khuyết đó đều rất bé nhỏ
[5:23:44] và không thể ảnh hưởng nhiều đến các mức thay đổi của đầu 4 dòng
[5:23:47] trong bảng dưới đây. Rõ ràng bảng này có tầm quan
[5:23:51] trọng nhất hạng đối với việc làm sáng tỏ những sự thăng trầm
[5:23:54] trong hoạt động kinh doanh ở Hoa Kỳ.
[5:23:56] Trong những vấn đề cụ thể đáng chú ý là những điểm sau.
[5:24:00] Và đến cuối 5, 1933 khoản tiền còn đọng lại chưa được thanh
[5:24:05] toán trong xây dựng nhà ở rất lớn.
[5:24:07] Vì từ 5 1925 không có đầu 4 dòng cho lĩnh vực này.
[5:24:12] Dĩ nhiên, điều này không có nghĩa là thực trạng vấn đề nhà ở
[5:24:15] là quá tồi tệ như vậy. Một số đầu 4 về nhà ở vẫn tiếp
[5:24:19] tục được thực hiện khắp nơi và sự suy sụp trong tiện nghi.
[5:24:23] Do lỗi thời và hư hỏng không được đổi mới hoặc sửa chữa,
[5:24:27] không làm hư hại với mức độ như nhau.
[5:24:29] Những tiện nghi thực sự có lúc đó.
[5:24:31] Về tác động của những thăng trầm trong số lượng hàng tồn kho thể
[5:24:34] hiện rất rõ. Nhất là qua việc làm trầm trọng
[5:24:38] thêm tình trạng suy thoái ở giai đoạn tột cùng của suy thoái.
[5:24:42] Sự tăng trưởng hàng tồn kho trong 5 1929 có thể chủ yếu nhằm
[5:24:46] đáp ứng số cầu đã không được thực hiện đầy đủ, trong khi đó
[5:24:49] thì lượng gia tăng nhỏ trong 5 1930 thể hiện sự tích lũy những
[5:24:53] kho hàng không bán được. Trong 5, 1932 và 1933, những nhà
[5:25:00] sản xuất đã đáp ứng nhu cầu một cách bất thường nhờ hàng tồn
[5:25:03] kho, do đó nhu cầu thực tế đã giảm nhiều so với số tiêu dùng
[5:25:06] thực tế. Nhưng may thay, tình trạng này
[5:25:09] không kéo dài mãi, những tồn kho không thể giảm sút thêm trên quy
[5:25:13] mô này vì chúng không còn tồn tại nữa.
[5:25:16] Một mức độ hàng kinh doanh tồn kho thấp như ở Hoa Kỳ vào cuối
[5:25:20] 5, 1933 hầu như là một tín hiệu báo trước nền kinh tế sẽ được
[5:25:24] phục hồi ở mức độ nào đó. Nói chung, một tổng số đầu 4
[5:25:28] dòng dựa trên sự tăng trưởng số hàng tồn kho kinh doanh ngoài
[5:25:31] mức bình thường rõ ràng là điều không ổn định.
[5:25:34] Và nhìn lại quá khứ thì dễ dàng thấy là một sự tăng trưởng lớn.
[5:25:37] Số hàng tồn kho trong 5 1929 đi cùng với sự suy giảm xây dựng
[5:25:42] nhà ở là một điềm xấu. Nhưng số liệu trong 5 1934 1935
[5:25:49] và 1936 là đáng chú ý nhất. Người ta có thể hy vọng rằng sự
[5:25:55] phục hồi trong 2 5 trước là dựa trên cơ sở số hàng tồn kho sẽ
[5:25:58] trở lại mức bình thường và dựa vào khoản chi tiêu cho vay của
[5:26:01] nhà nước. Nhưng đến 5 1936 số đầu 4 cho
[5:26:05] hàng hóa lâu bền đã bắt đầu thay thế những hàng tồn kho trong quá
[5:26:08] trình cấu thành tổng số. Chính là việc duy trì phồn vinh
[5:26:13] phải dựa vào sự ổn định liên tục của 2 hạng mục đầu trong bảng
[5:26:16] trên với những con số không nhỏ hơn những con số từ 5 1925 đến
[5:26:21] 1928. Và chính vì lý do này mà việc
[5:26:24] phải có một lãi suất dài hạn thấp là một yêu cầu rất quan
[5:26:27] trọng. C.
[5:26:29] Chỉ tiêu cho vay của nhà nước đã biến động một cách rất rõ ràng
[5:26:32] để tiết chế những sự thăng trầm. Nếu không thì những sự thăng
[5:26:35] trầm sẽ tiến triển một cách khác đi.
[5:26:37] Từ 5 1931 cách thức vay mượn của liên bang thay thế vay mượn của
[5:26:42] bang và địa phương như đã được chỉ rõ ở phụ lục dưới là rất
[5:26:46] đáng chú ý. Từ 3061924 đến 3061930.
[5:26:53] Những khoản cho vay chưa được thanh toán của liên bang đã giảm

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.
