# DGT podcast: Languages and Technology

A podcast by DGT podcast: Languages and Technology. Hosted by the Directorate-General for Translation (DGT) of the European Commission, the DGT Podcast: Languages & Technology explores different facets of languages, translation and language technology. DGT is one of the world's largest public translation services, providing translation and editing services to the European Commission, and AI-based multilingual solutions to EU institutions and external users, including public sector bodies, universities, small businesses. It also promotes multilingualism and supports language professionals across Europe. Through conversations with experts, practitioners and researchers, this podcast covers key topics such as language learning, translation, multilingual communication and language technologies, including AI and natural language processing. Languages are at the heart of European identity and communication. This podcast looks at how they connect people, support democracy and evolve in an AI-driven world. New episodes are released monthly. For more information, visit our website Multilingualism, translation and language-based AI services. © European Union 2025. For any use or reproduction of elements that are not owned by the EU,…

Feed: https://dgtpodcast.podomatic.com/rss2.xml

## Latest episodes

- [Episode 14: Can AI treat all languages equally? Students put LLMs to the test](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/b3bee77df2d6) (2026-10-22, 30 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2026-10-22T09_00_00-07_00.mp3?_=1792752262.17911482
- [Episode 13: Irish: a low-resource language in the age of AI](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/ebb3a4914f0a) (2026-09-22, 31 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2026-09-22T07_00_00-07_00.wav?_=1790228389.17881976
- [Episode 12: Inside the engine room of EU translation: how translation is planned and coordinated](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/aca641da8d32) (2026-08-26, 34 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2026-08-26T03_42_35-07_00.mp3?_=1787741082.17858489
- [Episode 11: Transcreation: beyond literal translation](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/ecd263b0423e) (2026-07-22, 37 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2026-07-22T06_06_28-07_00.mp3?_=1784725764.17829342
- [Episode 10: Inside the European Commission’s multilingual AI work](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/4e2f0df441b8) (2026-06-24, 34 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2026-06-24T14_00_00-07_00.mp3?_=1782335134.17807928
- [Episode 9: Young translators creating magic: navigating formality and nuance](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/3a0db0959524) (2026-05-27, 28 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2026-05-27T07_29_51-07_00.mp3?_=1779892383.17784752
- [Episode 8: Apprendre les langues autrement](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/97727b14b2c5) (2026-04-22, 26 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2026-04-22T06_23_06-07_00.mp3?_=1776864306.17749451
- [Episode 7: Traineeships at DG Translation: Merle and Garance share their story](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/a0625fa57327) (2026-03-23, 24 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2026-03-23T07_17_09-07_00.mp3?_=1774276018.17722094
- [Episode 6: Interpreters translate, translators interpret – or the other way round?](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/79064d15cbf9) (2026-02-24, 19 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2026-02-24T13_00_00-08_00.mp3?_=1771966865.17690487
- [Episode 5: Academic Insights on AI](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/f77d68e86573) (2026-01-21, 18 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2026-01-21T03_53_42-08_00.mp3?_=1768996426.17660824
- [Episode 4: Know thyself: on bias in language models](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/44ceabdd8e19) (2025-12-18, 28 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2025-12-18T01_16_14-08_00.mp3?_=1766049380.17633380
- [Episode 3: Languages & AI - new roles for linguists](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/09569c95f637) (2025-11-24, 25 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2025-11-23T23_38_57-08_00.mp3?_=1763969941.17597830
- [Episode 2: Clear language at the European Commission](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/f7b850a46808) (2025-10-28, 38 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2025-10-28T05_43_30-07_00.mp3?_=1761655444.17579125
- [Episode 1: Languages: your bridge to the future](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1841837713/bb6a9bb26d74) (2025-09-24, 22 min): audio https://dgtpodcast.podomatic.com/enclosure/2025-09-24T08_47_30-07_00.mp3?_=1758728857.17541648

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.