# Anglaise I - Leçon 7

An episode of [Apprendre l'Anglais en 30 Jours](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1836999794), 31 Aug 2025, 30 min.

Audio: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/67573642/anglaise_le_on_7.mp3



## Transcript

[0:00] Speaker 2: Peter Johnson et sa collègue Katie Martin discutent leur projet
[0:04] Speaker 2: de dîner ensemble. Écoutez cette conversation. Remarquez que les Américains
[0:23] Speaker 2: s'adressent souvent entre eux en utilisant leur prénom, même s'ils
[0:27] Speaker 2: ne sont que des collègues de travail. Écoutez encore une
[0:30] Speaker 3: fois.
[0:45] Speaker 4: Comment dit-on« Je voudrais manger»? I'd like to eat. To eat.
[0:56] Speaker 4: I'd like. I'd like to eat
[1:08] Speaker 2: Demandez où est-ce que vous voudriez manger?
[1:14] Speaker 3: Where would you like to eat? Where would you like
[1:19] Speaker 3: to eat?
[1:24] Speaker 4: Dites, dans un restaurant. Je voudrais
[1:38] Speaker 2: manger
[1:39] Speaker 3: aussi.
[1:48] Speaker 2: Demandez, quand
[1:54] Speaker 2: Quand est-ce que vous voudriez manger
[2:05] Speaker 3: Dites
[2:10] Speaker 2: maintenant. Je voudrais manger maintenant. Demandez-lui si elle voudrait aussi
[2:30] Speaker 2: quelque chose à
[2:31] Speaker 4: manger.
[2:50] Speaker 2: Dites« Oui, je voudrais bien».
[2:59] Speaker 3: Yes, I would
[3:03] Speaker 2: Dites non, merci bien
[3:07] Speaker 3: No, thank you
[3:11] Speaker 2: Mais je voudrais quelque chose à boire
[3:17] Speaker 3: But I'd like something to drink.
[3:23] Speaker 2: Dites, je voudrais aussi quelque chose à boire
[3:31] Speaker 4: I'd like something to drink, too
[3:43] Speaker 2: Demandez, quand
[3:47] Speaker 5: When?
[3:53] Speaker 2: Dites« plus tard». Maintenant, il dit« je veux manger plus
[4:02] Speaker 4: tard».
[4:17] Speaker 2: Demandez« où est-ce que vous voudriez manger?»
[4:24] Speaker 3: Where would you like to eat? Where would you like
[4:29] Speaker 3: to eat
[4:34] Speaker 2: Maintenant, essayez de dire pas ici
[4:40] Speaker 4: Not here. Here. Here. Not. Not here. Demandez
[4:56] Speaker 3: où.
[5:05] Speaker 2: Demandez là-bas
[5:12] Speaker 2: Essayez de répondre non, pas là-bas
[5:19] Speaker 4: Non, pas là-bas. No, not over there
[5:32] Speaker 2: Dites, dans un restaurant, s'il vous plaît.
[5:39] Speaker 4: At a restaurant, please. At a restaurant, please
[5:50] Speaker 2: Maintenant, dites OK
[5:54] Speaker 7: OK.
[6:00] Speaker 2: Maintenant, écoutez ce qu'il dit et répondez
[6:15] Speaker 2: Dites, je voudrais manger ici. Dites, mais moi, je ne
[6:31] Speaker 2: veux
[6:31] Speaker 4: pas.
[6:47] Speaker 2: Demandez-lui où il voudrait manger. Voici sa réponse. À l'hôtel.
[7:05] Speaker 2: Écoutez et répétez. Hôtel. Hotel
[7:15] Speaker 4: Hotel. Hotel
[7:24] Speaker 2: À l'hôtel. Continuez à répéter
[7:30] Speaker 4: At the hotel. The. The. The hotel. At the hotel.
[7:44] Speaker 4: At the hotel
[7:52] Speaker 2: Faites attention à la prononciation en anglais. Dites encore une fois,
[7:57] Speaker 2: à l'hôtel.
[8:00] Speaker 4: At the hotel. The. The hotel. At the hotel.
[8:21] Speaker 2: Comment dit-on dans un restaurant?
[8:26] Speaker 3: At a restaurant. A.
[8:33] Speaker 2: Et comment diriez-vous dans un hôtel
[8:39] Speaker 4: At a hotel. Dites à l'hôtel. At the hotel. The.
[8:58] Speaker 4: At the hotel.
[9:05] Speaker 2: Dites, je suis désolé, je ne veux
[9:08] Speaker 3: pas.
[9:20] Speaker 2: Vous souvenez-vous comment dire, quand est-ce que vous voudriez manger? Maintenant, demandez,
[9:39] Speaker 2: où est-ce que vous voudriez manger? Maintenant, écoutez et répétez
[9:52] Speaker 2: la question. Qu'est-ce que vous voudriez manger?
[9:56] Speaker 4: What? What would you like to eat
[10:12] Speaker 2: Demandez-moi ce que je voudrais manger.
[10:19] Speaker 4: What would you like to eat
[10:24] Speaker 2: Répondez, je ne sais pas.
[10:28] Speaker 3: I don't know
[10:32] Speaker 2: Demandez, où est-ce que vous voudriez manger?
[10:38] Speaker 4: Where would you like to eat? Demandez dans un restaurant.
[10:49] Speaker 4: At a restaurant. Demandez à l'hôtel. At the hotel. The.
[11:09] Speaker 4: At the hotel
[11:14] Speaker 2: Répondez. À l'hôtel. Merci bien, monsieur
[11:23] Speaker 3: At the hotel. Thank you, sir
[11:30] Speaker 2: Répondez. De rien. You're welcome. Elle dit, je voudrais quelque
[11:40] Speaker 2: chose à boire
[11:45] Speaker 3: I'd like something to drink
[11:51] Speaker 2: Demandez, qu'est-ce que vous voudriez boire?
[11:57] Speaker 4: What would you like to drink?
[12:07] Speaker 2: Vous voulez dire du vin. Voici comment dire le mot vin.
[12:11] Speaker 2: Écoutez et
[12:12] Speaker 3: répétez.
[12:23] Speaker 2: Du vin. Écoutez et répétez
[12:26] Speaker 3: Du vin.
[12:35] Speaker 2: Maintenant, essayez de dire« Je voudrais du
[12:37] Speaker 3: vin».
[12:51] Speaker 2: Dites« dans un restaurant
[13:06] Speaker 2: Demandez-lui ce qu'elle voudrait boire.
[13:11] Speaker 4: What would you like to drink
[13:22] Speaker 2: Essayez de lui demander si elle voudrait du vin.
[13:28] Speaker 4: Would you like some wine? Would you like some wine?
[13:37] Speaker 2: Comment dit-elle, oui, je voudrais
[13:40] Speaker 3: bien?
[13:51] Speaker 2: Dites, oui, je voudrais du vin.
[13:57] Speaker 3: Yes, I'd like some wine.
[14:08] Speaker 2: Je voudrais de la bière. Voici comment dire« de la bière».
[14:12] Speaker 2: Écoutez et répétez
[14:26] Speaker 4: Dites« de la bière». Dites«
[14:36] Speaker 2: du
[14:36] Speaker 4: vin».
[14:39] Speaker 3: Some wine
[14:47] Speaker 2: Dites« Je voudrais
[14:48] Speaker 4: de la bière». I'd like some beer
[15:02] Speaker 2: Maintenant, dites avec emphase« Mais moi, je voudrais du vin».
[15:07] Speaker 2: En anglais, quand on parle avec emphase, en général, la
[15:10] Speaker 2: contraction n'est pas utilisée
[15:16] Speaker 3: But I would like some wine
[15:29] Speaker 2: Demandez où. Where. Dites-lui, pas à l'hôtel
[15:40] Speaker 3: Not at the hotel
[15:50] Speaker 2: Dans un restaurant, s'il vous plaît
[15:56] Speaker 3: At a restaurant, please.
[16:06] Speaker 2: Dites« mais plus tard
[16:13] Speaker 2: Dites« pas
[16:14] Speaker 3: maintenant».
[16:24] Speaker 2: Dites« ok
[16:31] Speaker 2: Vous souvenez-vous comment dire à quelqu'un que vous voudriez quelque
[16:34] Speaker 2: chose à manger?
[16:40] Speaker 4: Dites
[16:46] Speaker 2: je voudrais aussi quelque chose à
[16:47] Speaker 3: manger.
[17:05] Speaker 2: Dites-lui que vous voudriez quelque chose à boire.
[17:12] Speaker 4: I'd like something to drink
[17:25] Speaker 2: Demandez-lui si elle voudrait quelque chose à boire.
[17:31] Speaker 4: Would you like something to drink? Would you like something
[17:38] Speaker 4: to drink?
[17:42] Speaker 2: Comment dit-elle? Non merci bien
[17:51] Speaker 2: Comment dit-elle? Pas maintenant, plus
[17:53] Speaker 3: tard.
[18:08] Speaker 2: Dites avec emphase, mais moi, je voudrais quelque chose à manger.
[18:30] Speaker 2: Demandez-lui si elle voudrait manger maintenant.
[18:37] Speaker 4: Would you like to eat now? Would you like to
[18:43] Speaker 4: eat now?
[18:47] Speaker 2: Comment dit-elle? Oui, je voudrais bien
[18:53] Speaker 3: Yes, I would. Yes, I would
[19:00] Speaker 2: Demandez-lui où elle voudrait manger.
[19:06] Speaker 4: Where would you like to eat?
[19:17] Speaker 2: Comment dit-elle dans un restaurant
[19:22] Speaker 3: At a restaurant. At a restaurant, please
[19:32] Speaker 2: Dites OK
[19:33] Speaker 4: quand. OK when. OK when.
[19:46] Speaker 2: Comment dit-elle? Maintenant, s'il vous plaît
[19:51] Speaker 3: Now, please.
[19:55] Speaker 2: Elle dit au restaurant Avenue Park. Écoutez et répétez
[20:00] Speaker 3: At the Park Avenue restaurant. The restaurant. The Park Avenue restaurant.
[20:23] Speaker 2: Comment dit-on le restaurant? Maintenant, essayez de dire au restaurant. The.
[20:45] Speaker 2: Dites au restaurant Avenue
[20:47] Speaker 4: Park.
[21:05] Speaker 2: Demandez-lui où se trouve le restaurant Avenue Park.
[21:13] Speaker 4: Where is the Park Avenue restaurant?
[21:27] Speaker 2: Comment est-ce qu'elle vous dit, c'est là-bas
[21:33] Speaker 3: It's over there. It's over there.
[21:41] Speaker 2: Elle dit« dans l'avenue Park». Écoutez et répétez
[21:45] Speaker 3: On. On. On Park Avenue. On Park Avenue.
[22:07] Speaker 2: En anglais, on dit littéralement« sur l'avenue Park». Dites-encore une
[22:11] Speaker 2: fois« dans l'avenue
[22:12] Speaker 3: Park».
[22:26] Speaker 2: Au restaurant, vous lui demandez« Qu'est-ce que vous voudriez manger
[22:38] Speaker 4: What would you like to eat?
[22:43] Speaker 2: Comment répond-elle? Je ne sais pas
[22:49] Speaker 3: I don't know
[22:52] Speaker 2: Dites, OK, qu'est-ce que vous voudriez boire
[23:01] Speaker 4: OK, what would you like to drink? Ok, what would
[23:10] Speaker 4: you like to drink?
[23:16] Speaker 2: Elle dit, je ne sais pas, et vous?
[23:23] Speaker 3: I don't know, and you
[23:28] Speaker 2: Demandez, est-ce que vous voudriez du vin?
[23:34] Speaker 4: Would you like some wine? Would you like some wine?
[23:43] Speaker 4: De la bière? Some beer?
[23:54] Speaker 2: Comment dit-elle? Non, merci bien, pas maintenant
[24:01] Speaker 3: No, thank you, not now. No, thank you, not now.
[24:13] Speaker 2: Demandez-lui si elle voudrait quelque chose à manger.
[24:19] Speaker 4: Would you like something to eat?
[24:30] Speaker 2: Comment dit-elle? Non merci
[24:35] Speaker 3: No thanks. No thanks.
[24:42] Speaker 2: Dites, vous ne voulez pas manger?
[24:48] Speaker 4: You don't want to eat?
[24:58] Speaker 2: Comment dit-elle? Pas maintenant, merci
[25:04] Speaker 3: Not now, thanks.
[25:14] Speaker 2: Comment dit-elle, je voudrais du
[25:15] Speaker 3: vin.
[25:28] Speaker 2: Comment dit-elle, mais plus
[25:29] Speaker 3: tard.
[25:39] Speaker 2: À l'hôtel.
[25:43] Speaker 3: At the hotel
[25:51] Speaker 2: Dites, à l'hôtel dans l'avenue Parc
[25:58] Speaker 3: At the hotel on Parc Avenue. On. On.
[26:18] Speaker 2: Dites, mais je voudrais quelque chose à boire maintenant
[26:26] Speaker 4: I'd like something to drink now.
[26:40] Speaker 2: Maintenant, essayez encore une fois la conversation au restaurant. Comment
[26:45] Speaker 2: lui demandez-vous ce qu'elle voudrait manger? What would you like
[26:52] Speaker 2: to eat? Comment répond-elle? Je ne sais pas.
[27:01] Speaker 3: I don't know
[27:05] Speaker 2: Dites OK. Qu'est-ce que vous voudriez boire? Elle dit, je
[27:21] Speaker 2: ne sais pas, et
[27:21] Speaker 3: vous?
[27:31] Speaker 2: Demandez, est-ce que vous voudriez du
[27:33] Speaker 4: vin? De la bière?
[27:48] Speaker 2: Comment dit-elle? Non, merci bien, pas
[27:51] Speaker 3: maintenant.
[28:02] Speaker 2: Demandez-lui si elle voudrait quelque chose à manger. Comment dit-elle? Non, merci.
[28:18] Speaker 3: No thanks
[28:21] Speaker 2: Dites, vous ne voulez pas manger? You don't want to eat?
[28:31] Speaker 2: Comment dit-elle? Pas maintenant, merci
[28:37] Speaker 3: Not now, thanks.
[28:42] Speaker 2: Comment dit-elle? Je voudrais du
[28:43] Speaker 3: vin.
[28:51] Speaker 2: Comment dit-elle? Mais plus tard
[28:59] Speaker 2: À l'hôtel
[29:07] Speaker 2: À l'hôtel dans l'avenue Parc.
[29:14] Speaker 3: At the hotel on Park Avenue. On Park Avenue
[29:25] Speaker 2: Dites, mais je voudrais quelque chose à boire maintenant.
[29:33] Speaker 4: But I'd like something
[29:39] Speaker 7: to drink now.
[29:40] Speaker 4: OK. Ceci est la fin de la leçon 7.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.