# Le Nuvole che Sapevano la Strada

An episode of [Storie per bambini – il podcast di racconti per bimbi dai 2 ai 5 anni](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1807492139), 1 Sep 2026, 12 min.

Audio: https://api.spreaker.com/download/episode/74776282/phpnt1bbr3l726m7jag5tg.mp3

Viola e gli amici vanno al Lago Specchio, dove le api non trovano più il prato del miele oltre un canneto nebbioso. Guidati da Nonna Lumaca Rosalba e dalle nuvole magiche, attraversano la nebbia con coraggio e pazienza, salvando le api.

## Transcript

[0:00] Speaker 2: Quella mattina il cielo era di un azzurro pulito, senza
[0:03] Speaker 2: nemmeno una nuvola. Poi arrivò un venticello fresco che spinse
[0:08] Speaker 2: in alto tante nuvole bianche e morbide, come batuffoli di cotone. Viola, Ale,
[0:14] Speaker 2: Eletta e Lori erano sdraiati sull'erba del prato, con le
[0:18] Speaker 2: mani dietro la testa, a guardare su.« Quell' è lassù sembra
[0:22] Speaker 2: un coniglio», disse Eletta con la sua voce dolce.« E
[0:27] Speaker 2: quella un elefante, con la proboscide lunghissima!» rise Lori, saltando
[0:32] Speaker 2: in piedi per indicarla meglio.« Io ne vedo una a
[0:35] Speaker 2: forma di gatto, come la mia Sofia!» disse Ale. Viola
[0:40] Speaker 2: socchiuse i suoi occhi azzurri e osservò con attenzione.« Non
[0:44] Speaker 2: sono nuvole normali», disse piano.« Sono nuvole magiche. Lo sento».
[0:52] Speaker 2: Proprio in quel momento, da lontano, arrivò un suono allegro.« Ciuff, ciuff!»
[0:58] Speaker 2: Era Alfredo il trenino magico, che sbucò dal fondo del
[1:01] Speaker 2: prato tutto lucente, con il fumo che faceva riccioli nel cielo.
[1:05] Speaker 2: Si fermò accanto ai bambini e disse« Ciuff, ciuff, bambini!
[1:09] Speaker 2: Io vi saluto, sono arrivato per darvi un aiuto!» Dove
[1:13] Speaker 2: due cieli si guardano in viso, c'è qualcuno che ha
[1:15] Speaker 2: perso il sorriso. I bambini si guardarono curiosi. Due cieli.
[1:21] Speaker 2: Che cosa voleva dire? Ma con Alfredo era sempre così.
[1:25] Speaker 2: Dava un piccolo indizio e poi bisognava salire per scoprire
[1:28] Speaker 2: il resto. Saltarono tutti a bordo ridendo e il trenino
[1:33] Speaker 2: partì tra i prati con il suo ciuff ciuff festoso.
[1:37] Speaker 2: Dopo un po', Alfredo rallentò accanto a un laghetto piccolo
[1:40] Speaker 2: e silenzioso. L'acqua era così ferma e liscia che il
[1:44] Speaker 2: cielo ci si specchiava dentro perfetto. Sopra c'erano le nuvole animali,
[1:50] Speaker 2: e sotto nell'acqua le stesse nuvole capovolte. Sembravano esserci davvero
[1:55] Speaker 2: due cieli, uno vero e uno nascosto nel lago.« Il
[2:00] Speaker 2: lago specchio», sussurrò Viola con gli occhi spalancati. Intorno c'erano
[2:05] Speaker 2: canne alte, rane che cantavano e pesciolini che guizzavano. Ma
[2:11] Speaker 2: qualcosa non andava. Un gruppetto di api volava avanti e indietro,
[2:15] Speaker 2: tutto agitato, con un ronzio triste.« Che cosa succede, Apine?»
[2:20] Speaker 2: chiese Eletta, avvicinandosi con dolcezza.« È una catastrofe!» ronzò l'ape
[2:27] Speaker 2: più piccola.« Il vento ha portato via il profumo dei fiori.
[2:31] Speaker 2: Non troviamo più il prato del miele. È nascosto laggiù,
[2:34] Speaker 2: oltre il canneto nebbioso. Ma lì dentro non si vede
[2:38] Speaker 2: niente e abbiamo paura.» I bambini guardarono oltre il lago.
[2:43] Speaker 2: C'era una nebbia fitta e grigia che copriva tutto, come
[2:47] Speaker 2: una coperta di lana. Nessuno riusciva a vedere cosa ci
[2:50] Speaker 2: fosse dall'altra parte.« Senza fiori non possiamo fare il miele»,
[2:55] Speaker 2: piansero le api.« E senza di noi i fiori non
[2:59] Speaker 2: nascono più. Che cosa faremo?» Fu allora che sentirono una
[3:04] Speaker 2: vocina lenta e allegra.« Uh, quante chiacchiere! Fatemi passare, fatemi passare!»
[3:11] Speaker 2: Dall'erba spuntò una lumachina con il guscio a spirale, che
[3:15] Speaker 2: avanzava ad agio, lasciando dietro di sé una scia che
[3:18] Speaker 2: luccicava d'argento. Profumava di fiori secchi e di miele.« Buongiorno
[3:24] Speaker 2: a tutti quanti, io sono nonna Lumaca Rosalba, novant'anni di Lumaca, sapete?
[3:30] Speaker 2: Me ho viste di cose io. Una volta, quando ero giovane,
[3:34] Speaker 2: mia nonna mi portò proprio da quelle parti, e c'era
[3:37] Speaker 2: un fiore giallo così grande che... Oh, ma sto divagando,
[3:41] Speaker 2: come diceva sempre la mia bisnonna. Chi va piano, scopre
[3:44] Speaker 2: il piano.» Lori si mise a ridere. Parla, parla, parla.
[3:49] Speaker 2: Non si ferma mai. Io sono vecchia, ma Arzilla, disse
[3:54] Speaker 2: Rosalba facendo l'occhiolino. Ale la guardò perplesso. Cosa vuol dire Arzilla?
[4:01] Speaker 2: Vuol dire vispa, piena di forza e di allegria, anche
[4:05] Speaker 2: se ho tanti anni sul guscio, spiegò la lumaca. E
[4:09] Speaker 2: i bambini impararono una parola nuova. Viola si inginocchiò accanto
[4:14] Speaker 2: a lei. Rosalba, Tu sai come si arriva al prato
[4:18] Speaker 2: del miele? Certo che lo so, tesoro. Ma la strada
[4:22] Speaker 2: nella nebbia si perde con facilità, a meno che non
[4:25] Speaker 2: si conosca il segreto. La lumaca abbassò la voce. Me
[4:30] Speaker 2: lo insegnò la mia bisnonna tanto tempo fa. Quando la
[4:34] Speaker 2: strada si perde, non guardare per terra, guarda in cielo.
[4:39] Speaker 2: Le nuvole animali sanno sempre dove andare, basta seguire quella giusta.
[4:44] Speaker 2: Tutti alzarono il naso verso l'alto. e videro una grande
[4:48] Speaker 2: nuvola a forma di elefante che, lenta, puntava la proboscide
[4:52] Speaker 2: proprio verso la nebbia.« L' elefante indica la strada!» esclamò Viola.«
[4:58] Speaker 2: Dobbiamo andare di là!» Ma quando guardarono di nuovo il
[5:02] Speaker 2: canneto nebbioso, i bambini si fecero piccoli.« Io... io non
[5:08] Speaker 2: lo so...» bisse Ale.« Lì dentro non si vede niente...»«
[5:12] Speaker 2: E se ci perdiamo?» tremò Eletta. Persino Lori, per una volta,
[5:19] Speaker 2: non aveva voglia di correre. Viola, invece, strinse i pugni.
[5:24] Speaker 2: I suoi occhi azzurri brillavano.« Le api hanno bisogno di noi.
[5:28] Speaker 2: Io non torno indietro. Rosalba, tu vieni con noi?»« Ma certo!
[5:34] Speaker 2: Vado piano, ma arrivo sempre e non i perdo mai.
[5:38] Speaker 2: Seguite la mia scia d'argento e la nuvola nel cielo.
[5:42] Speaker 2: Come diceva la bisnonna, passo dopo passo si fa tutto
[5:45] Speaker 2: il fosso». Così cominciò l'avventura. Rosalba andava avanti lasciando la
[5:51] Speaker 2: sua scia lucicante e i bambini la seguivano in fila.
[5:56] Speaker 2: Entrarono nel canneto, le canne alte frusciavano e sfioravano le
[6:01] Speaker 2: loro braccia come dita gentili. A un certo punto la
[6:05] Speaker 2: strada era tagliata da un ruscello. C'era solo un ponticello
[6:09] Speaker 2: di tronchi, vecchio e traballante.« Ci penso io», disse Ale,
[6:14] Speaker 2: che era agile e coraggioso col corpo. Attraversò per primo
[6:18] Speaker 2: con un salto, poi tese la mano agli amici e
[6:21] Speaker 2: gli aiutò a passare uno alla volta. Il ponte scricchiolava,
[6:26] Speaker 2: ma tennero duro e passarono tutti. Dall'altra parte il terreno
[6:31] Speaker 2: era molle e i piedini affondavano un poco nel fango.
[6:36] Speaker 2: Lori fece un passo storto e finì seduto in una pozza.
[6:40] Speaker 2: Ma invece di piangere, scoppiò a ridere.« Che tuffo!» bisse,
[6:45] Speaker 2: tutto sporco. e anche gli altri risero, sentendosi meno impauriti.
[6:52] Speaker 2: Più avanti la nebbia si fece più densa, e Letta
[6:55] Speaker 2: sentì un pianto sottile. Un pettirosso piccolino si era smarrito
[7:00] Speaker 2: e tremava su un ramo. Lei lo prese tra le
[7:04] Speaker 2: mani con dolcezza.« Non aver paura, ti portiamo noi!» E
[7:09] Speaker 2: il pettirosso si calmò, appoggiando la testolina sul suo dito.
[7:14] Speaker 2: Poi la nebbia diventò così spessa che i bambini quasi
[7:17] Speaker 2: non si vedevano tra loro. E successe una cosa spaventosa.
[7:22] Speaker 2: Alzarono gli occhi per cercare la nuvola elefante. Ma non
[7:26] Speaker 2: c'era più. Il grigio l'aveva indiottita tutta.« La nuvola è sparita!»
[7:33] Speaker 2: gridò Lori.« Non vedo più niente!»« Siamo persi!» pianse Elette.«
[7:39] Speaker 2: Torniamo indietro!» Il cuore di tutti batteva veloce. Anche Viola
[7:46] Speaker 2: sentì un nodo nella pancia. Ma poi si ricordò le
[7:49] Speaker 2: parole di Rosalba. Aspettate, disse. Rosalba dice che bisogna avere pazienza. Guardate,
[7:56] Speaker 2: la sua scia d'argento è ancora qui, sotto i nostri piedi.
[8:00] Speaker 2: Non ci muoviamo. Restiamo sulla scia e aspettiamo. Così fecero.
[8:06] Speaker 2: Rimasero fermi, uno accanto all'altro, tenendosi per mano, con i
[8:10] Speaker 2: piedi sulla scia luccicante. Rosalba sussurrò. Brava tesoro, la fretta
[8:17] Speaker 2: fa perdere la strada. Chi aspetta con calma la ritrova,
[8:21] Speaker 2: parola della mia bisnonna. Nel silenzio si sentivano solo le
[8:26] Speaker 2: gocce d'acqua cadere dalle foglie, plic plic, e il battito
[8:30] Speaker 2: dei loro cuori. Fino a dieci, con gli occhi sulla
[8:34] Speaker 2: scia d'argento, senza spostare i piedi. Passò un momento lungo,
[8:40] Speaker 2: e poi, all'improvviso, un soffio di vento aprì uno squarcio
[8:44] Speaker 2: nella nebbia. Il grigio si spalancò come una tenda e
[8:49] Speaker 2: apparve una nuova nuvola, bianca e rotonda, a forma di
[8:52] Speaker 2: coniglio con le orecchie dritte. Era proprio sopra un punto luminoso,
[8:57] Speaker 2: più avanti.« La nuvola coniglio!» gridò Viola e il suo
[9:02] Speaker 2: coraggio tornò tutto insieme.« Ci indica dove andare! Presto, seguitemi!»
[9:09] Speaker 2: Corsero seguendo il coniglio nel cielo e la scia d'argento
[9:12] Speaker 2: per terra. e finalmente, passo dopo passo, uscirono dalla nebbia.
[9:19] Speaker 2: Davanti a loro si aprì una valle nascosta piena di fiori, rossi, gialli, azzurri, viola,
[9:25] Speaker 2: che profumavano dolcissimo. Le farfalle danzavano sopra i petali e
[9:30] Speaker 2: il sole scaldava ogni cosa di una luce d'oro. Era
[9:34] Speaker 2: il prato del miele, Le api, che li avevano seguiti,
[9:39] Speaker 2: esplosero di gioia e cominciarono a volare di fiore in fiore,
[9:43] Speaker 2: ronzando felici.« Grazie, grazie!» cantavano.« Adesso possiamo fare di nuovo
[9:49] Speaker 2: il miele!» Eletta posò il pettirosso su un ramo fiorito
[9:54] Speaker 2: e lui, tutto contento, ritrovò il suo nido e la
[9:58] Speaker 2: sua mamma. Ale fece una capriola tra i fiori, Lori
[10:03] Speaker 2: rotolò nell'erba ridendo e Viola respirò a fondo, felice, con
[10:08] Speaker 2: le guance rosa. Rosalba arrivò per ultima, con calma, sorridente.« Visto?
[10:17] Speaker 2: Ve l'avevo detto!» Vado piano, ma arrivo sempre. Viola la
[10:23] Speaker 2: abbracciò con delicatezza. Ci hai salvati tu, Rosalba. Se non
[10:27] Speaker 2: ti avessi ascoltata, saremmo tornati indietro. Tu sai le cose,
[10:32] Speaker 2: perché hai vissuto tanto. Ecco il segreto, piccolina, visse la lumaca.
[10:39] Speaker 2: I nonni e le nonne hanno gli occhi pieni di
[10:41] Speaker 2: strade già viste. Basta avere la pazienza di ascoltarli. Quando
[10:47] Speaker 2: fu ora di tornare, seguirono di nuovo la scia d'argento
[10:51] Speaker 2: che li riportò dritti al lago specchio. E lì li
[10:55] Speaker 2: aspettava Alfredo, il trenino magico, che fischiò allegro nel vederli
[11:00] Speaker 2: sani e salvi. Salirono a bordo stanchi e contenti e
[11:05] Speaker 2: mentre il trenino partiva verso casa, Alfredo disse« Chiuff, ciuff!
[11:11] Speaker 2: Che squadra coraggiosa! La lentezza saggia è preziosa!» Chi ha
[11:16] Speaker 2: vissuto tanti anni, lo sai, conosce strade che non vedi mai.
[11:22] Speaker 2: I bambini risero e salutarono con la mano le api,
[11:25] Speaker 2: i fiori e la cara nonna lumaca Rosalba, che da
[11:28] Speaker 2: lontano lasciava ancora la sua scia d'argento, luccicante come una
[11:32] Speaker 2: stellina caduta sull'erba. E Viola, guardando un'ultima volta il cielo,
[11:39] Speaker 2: vide una nuvola a forma di cuore. Sorrise. Aveva imparato
[11:45] Speaker 2: che a volte, per trovare la strada giusta, basta ascoltare
[11:49] Speaker 2: chi la conosce già. Se ogni avventura ha un eroe,
[11:53] Speaker 2: perché non lasciare che sia tuo figlio?

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.
