# Qui non è Shelbyville - S4E4 - Lisa la reginetta di bellezza

An episode of [Qui non è Shelbyville](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1805876124), 6 Sep 2026, 1 h 31 min.

Audio: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74350411/tr20260818_162605.mp3

Altra puntatona in questa quarta stagione de "I Simpson", dove assistiamo al concorso di "Piccola Miss Springfield" che vede tra i partecipanti, a sorpresa, la piccola Lisa. Buon ascolto con il nostro commento a "Lisa la reginetta di bellezza"!

## Transcript

[0:06] Speaker 2: L'Urm Zero! Niente sapore, tutta dipendenza!
[0:11] Speaker 3: Gli
[0:27] Speaker 4: scettri di metallo possono essere molto pericolosi Ed eccoci qua,
[0:45] Speaker 4: nuovo appuntamento con Qui non esce, il BV, un saluto
[0:48] Speaker 4: da parte di Eric Anzerri anche a nome dei miei
[0:51] Speaker 4: consueti convitati a questa allegra sarabanda, ovvero Mattia Di Noi,
[0:55] Speaker 4: buongiorno Mattia. Ciao. E buon appetito, non so se sta finendo.
[1:00] Speaker 4: Finendo il mio ghiacciolo. Esatto, nel momento in cui stiamo
[1:03] Speaker 4: registrando sta finendo un ghiacciolo. Questo per far capire quanto
[1:05] Speaker 5: siamo professionali noi. Eh
[1:07] Speaker 4: sì, eh sì. A noi della professionalità non ce n'è
[1:11] Speaker 4: mai fregato un caso. Perché noi la professione... Esatto, perché
[1:13] Speaker 4: non la professionalità ci ha rotto quella roba lì, viva
[1:17] Speaker 4: la merda, anche se era la qualità e non la professionalità,
[1:20] Speaker 4: però abbastanza simile. Buongiorno anche a Max Calavera, che i
[1:24] Speaker 4: Maxi già sono 92. Buongiorno a voi
[1:27] Speaker 6: buongiorno
[1:28] Speaker 4: ragazzi.
[1:28] Speaker 6: Eccoci.
[1:29] Speaker 4: Eccoci qua, pronti per parlare di quello che è il
[1:33] Speaker 4: quarto episodio della quarta stagione dei Simpsons, e quarto episodio
[1:37] Speaker 4: anche per quanto riguarda la quarta stagione del nostro podcast,
[1:40] Speaker 4: puntata che definirai Max notevole, davvero notevole per questa serie.
[1:52] Speaker 6: Una bella puntata che ci mostra il marcio dei concorsi
[1:56] Speaker 6: di bellezza, specialmente quelli riservati a certe specifiche fasce d'età,
[2:01] Speaker 6: che è un mondo che io onestamente ignoravo, poi in
[2:05] Speaker 6: realtà oltre a questa puntata mi ha aperto gli occhi
[2:08] Speaker 6: anche un episodio di South Park in merito ai concorsi
[2:11] Speaker 6: di bellezza per bambine. ed è un mondo
[2:17] Speaker 4: veramente tanto angosciante c'è l'intera serie di Anibubu che diciamo
[2:21] Speaker 4: ci ha aperto che poi South Park ha parodiato c'è
[2:26] Speaker 4: da dire che
[2:27] Speaker 5: c'è un film bellissimo intitolato Little Miss Sunshine anche
[2:31] Speaker 4: giusto è un piccolo
[2:32] Speaker 5: capolavoro non è critico in questa maniera però c'ha delle
[2:38] Speaker 5: critiche è più sulla famiglia che di reginetta di bellezza
[2:42] Speaker 5: però comunque parla di una famiglia che va a fare
[2:45] Speaker 5: il concorso di bellezza alla bambina non costretta perché lo
[2:49] Speaker 5: vuole lei ma comunque è un po' una parodia si
[2:54] Speaker 5: fa un po' gioco poi dei concorsi delle reginette di
[2:58] Speaker 5: bellezza alla fine
[3:01] Speaker 4: noi tra l'altro avevamo già avuto un anticipo per quanto
[3:03] Speaker 4: riguarda le critiche nei confronti dei concorsi di bellezza nella
[3:08] Speaker 4: scorsa puntata perché nella scorsa puntata l'episodio comincia con la
[3:14] Speaker 4: versione di Springfield diciamo di Miss Springfield effettivo anzi no
[3:19] Speaker 4: scusa non è Miss Springfield
[3:20] Speaker 5: era
[3:22] Speaker 4: Miss America si parla di Miss America di fatto alla
[3:24] Speaker 4: fine è quella anche se non entrano molto in dettaglio
[3:28] Speaker 4: tutto sommato per quanto riguarda Per quanto riguarda le critiche
[3:31] Speaker 4: abbiamo avuto un anticipo di quello che è l'argomento di
[3:36] Speaker 4: questa puntata, ovvero appunto il discorso relativo ai concorsi di bellezza,
[3:40] Speaker 4: in particolare il concorso di bellezza piccola Miss Springfield, che
[3:44] Speaker 4: è appunto riservato alle bambine e sponsorizzato da una multa
[3:47] Speaker 4: nazionale del tabacco, ricordiamolo, perché comunque le sigarette Larami hanno comunque...
[3:54] Speaker 4: il loro peso fondamentale in tutta questa in tutta questa
[3:58] Speaker 4: direzione mi fa sempre molto ridere il modo in cui
[4:02] Speaker 4: i Simpson mettono alla berlina appunto le multinazionali del tabacco
[4:08] Speaker 4: e la questione della pubblicità soprattutto del fatto che non
[4:11] Speaker 4: si può fare pubblicità al tabacco e quindi i sotterfugi
[4:15] Speaker 4: e i modi in cui le multinazionali del tabacco aggirano
[4:18] Speaker 4: almeno a Springfield questo divieto cosa che vedremo tra l'altro
[4:23] Speaker 4: anche in questo episodio come
[4:24] Speaker 5: diciamo spesso i Simpson erano un prodotto estremamente liberale su
[4:31] Speaker 5: un canale È una stazione estremamente repubblicana e questa cosa
[4:37] Speaker 5: sempre fa punto.
[4:38] Speaker 4: È vero, però è anche vero che
[4:40] Speaker 5: comunque Fox...
[4:47] Speaker 4: vuoi anche perché l'ha utilizzato come maschera magari, effettivamente ha
[4:52] Speaker 4: sempre avuto nel suo palinsesto prodotti anche decisamente anticonformisti.
[5:00] Speaker 5: Ne parlavamo nel primo episodio che abbiamo fatto, loro letteralmente
[5:06] Speaker 5: dicevano noi siamo estremamente repubblicani ma guardate qua, ma guardate
[5:12] Speaker 5: quante robe liberali c'è spazio anche per l'opposizione poi
[5:19] Speaker 3: la
[5:19] Speaker 5: logica berlusconiana Fox lasciava molto più spazio a quelle cose
[5:27] Speaker 5: la logica berlusconiana lasciava molto meno spazio a quelle robe
[5:31] Speaker 5: lì si faceva prendere per il culo ma non era
[5:35] Speaker 5: ma non attaccare
[5:36] Speaker 4: sulle critiche politiche sulle critiche politiche effettivamente sono sempre state
[5:42] Speaker 4: sono sempre state un po' più restrittive esatto esatto erano
[5:45] Speaker 4: più sul prendete in giro me
[5:47] Speaker 5: rendetemi simpatico
[5:49] Speaker 4: si esatto rimanete
[5:50] Speaker 5: simpatico
[5:52] Speaker 4: può essere può essere vista tranquillamente tranquillamente in questo in
[5:56] Speaker 4: questo modo una
[5:56] Speaker 5: critica feroce come i Simpson come feroce come quella che
[6:00] Speaker 5: i Simpson facevano del partito repubblicano su Fox su Mediaset
[6:05] Speaker 5: non l'hai mai avuta su Berlusconi avevi delle macchiette che
[6:09] Speaker 5: lo prendevano in giro
[6:10] Speaker 4: avevi il bagaglino e
[6:11] Speaker 5: poi avevi il bagaglino
[6:13] Speaker 4: bagaglino vabbè dai non grande non grande satira intanto rivista
[6:25] Speaker 4: Era già invecchiata male all'epoca, rivista oggi è veramente invecchiata
[6:30] Speaker 3: malissimo
[6:32] Speaker 4: Ma
[6:33] Speaker 3: ci
[6:33] Speaker 4: sono tante cose che sono invecchiate malissimo di quel periodo,
[6:36] Speaker 4: è normale. Ma riuscivano ad essere
[6:39] Speaker 6: scadute già appena fatte, è
[6:41] Speaker 4: una cosa
[6:41] Speaker 6: incredibile il bagaglino. A voglia,
[6:44] Speaker 4: a voglia
[6:45] Speaker 4: molto bene allora andiamo con la scheda vai Mattia
[6:48] Speaker 5: allora la scheda Lisa reginetta di bellezza episodio 9F02 messa
[6:52] Speaker 5: in onda 15 ottobre 1992 scritto da Jeff Martin regia
[6:56] Speaker 5: di Mark Kirkland voce ospite Bob Hope nei panni di
[6:59] Speaker 5: se stesso ma anche Lorna Williams nei panni di Amber
[7:03] Speaker 5: Dempsey la frase sulla lavagna di questa puntata è non
[7:06] Speaker 5: prescriverò medicinali sì mentre la couch gag ce l'ho qua
[7:11] Speaker 5: segnata è i Simpson corrono per sentire sul divano Meg
[7:14] Speaker 5: la troviamo già seduta, mentre gli altri corrono talmente forti
[7:17] Speaker 5: che escono dalla pellicola per poi rientrarci e sedersi anche
[7:21] Speaker 5: loro sul divano. Non ci sono prime apparizioni in questo episodio,
[7:26] Speaker 5: come schiera del personaggio abbiamo Amber Dempsey, vocazione partecipante professionista
[7:31] Speaker 5: ai concorsi di bellezza per bambini, considerata la Jack Nicholaus
[7:39] Speaker 5: del circuito dei concorsi. Aspetto fisico, ciglia sfarfallanti, sorriso smagliante.
[7:47] Speaker 5: Coerenza nelle scelte, vestitino alla marinara, cappotto di pelliccia. Valore
[7:53] Speaker 5: delle fossette, 5.000 dollari l'una. Vergogna segreta, le sue ciglia
[7:59] Speaker 5: sono trapiantate. La frase di Amber Dempsey è Mi chiamo
[8:02] Speaker 5: Amber Dempsey e, quando sarò grande, voglio essere una dolce
[8:06] Speaker 5: donzella
[8:08] Speaker 4: Sì, diciamo viene... è un po' il tema della puntata
[8:16] Speaker 4: nel senso è un po' il tra virgolette il villain
[8:19] Speaker 4: dell'episodio questo Amber Dempsey però è un villain molto di
[8:24] Speaker 4: età ampassana il villain vero
[8:27] Speaker 5: è la società del tabacco disperificato
[8:31] Speaker 6: alla fine Amber è più la classica oca giuliva
[8:34] Speaker 4: è
[8:35] Speaker 6: una
[8:35] Speaker 4: bambina
[8:35] Speaker 6: cresciuta a pane e malibustezzi
[8:39] Speaker 4: Sì, più che altro è la classica bambina che, come
[8:44] Speaker 4: posso dire, se la crede è spinta dai genitori, perché
[8:48] Speaker 4: comunque ci sono anche i genitori che comunque la portano
[8:50] Speaker 4: ai concorsi, le fanno fare il trappianto di ciglia, dove era?
[8:54] Speaker 4: In Paraguay? Paraguay, in Paraguay, l'hanno
[8:58] Speaker 6: chiaramente instradata perché comunque il frutto
[9:01] Speaker 4: non
[9:01] Speaker 6: casca tanto lontano
[9:03] Speaker 5: dall'albero. è la tipica ragazzina che ha iniziato i concorsi
[9:09] Speaker 5: di bellezza perché lo volevano i genitori e poi si
[9:11] Speaker 5: è presa bene a farli ma è quel tipo di
[9:14] Speaker 5: personaggio alla fine
[9:18] Speaker 4: La puntata però inizia lontano dai concorsi di bellezza e
[9:23] Speaker 4: riprendiamo un tema che avevamo toccato al termine di campeggio Crusty,
[9:29] Speaker 4: perché la puntata si apre con una sorta di vero
[9:31] Speaker 4: e proprio parco dei divertimenti costruito nelle vicinanze della scuola
[9:37] Speaker 4: elementare di Springfield, probabilmente per raccogliere fondi per la scuola.
[9:42] Speaker 5: Credo che sia la tipica festa per accogliere i fondi,
[9:50] Speaker 5: per far vedere ai genitori come va la scuola e
[9:54] Speaker 5: via dicendo.
[9:55] Speaker 4: Esatto, e tra l'altro il, diciamo, questa scuola elementare ha
[10:00] Speaker 4: uno slogan piuttosto particolare che possiamo, che potremmo vedere tra
[10:05] Speaker 4: qualche istante, andando a riprendere il fotogramma direttamente da Disney +,
[10:09] Speaker 4: che è questo, eccolo qua, la scuola, diciamo, il Carnival,
[10:13] Speaker 4: cioè il parco di divertimenti della scuola elementare di Springfield,
[10:15] Speaker 4: il posto più felice della terra. E credevamo che
[10:21] Speaker 5: Credevamo
[10:22] Speaker 4: che è Tijuana, come abbiamo scoperto. Non è Tijuana, non
[10:24] Speaker 4: è assolutamente Tijuana. Della Terra esiste già come copyright di Disneyland.
[10:30] Speaker 4: È partito in anticipo il discorso per quanto riguarda... per
[10:34] Speaker 4: quanto riguarda lo scambio di battute perché come abbiamo detto
[10:38] Speaker 4: è lo slogan di Disneyland questo posto più felice di
[10:42] Speaker 4: Happiest Place on Earth cioè il posto più felice della
[10:44] Speaker 4: Terra e qui diventa un'occasione per i Simpson per fare
[10:48] Speaker 4: anche ancora una volta un po' di parodia nei confronti
[10:51] Speaker 4: della Disney andiamo a sentire
[10:55] Speaker 9: Direttore Skinner, il luogo più felice della Terra esiste già
[10:59] Speaker 9: come copyright di Disneyland.
[11:00] Speaker 10: Beh, signori, è un semplice piccolo Luna Park di una scuola.
[11:03] Speaker 9: E sta andando incontro ad una grossissima causa legale. Lei
[11:06] Speaker 9: ha commesso un errore madornale, Skinner. Beh, anche voi avete
[11:10] Speaker 9: indispettito
[11:11] Speaker 10: un ex berretto verde. Eh? copyright estinto
[11:26] Speaker 4: sì copyright estinto dice il direttore Skinner non funziona così
[11:30] Speaker 4: ovviamente questa è
[11:32] Speaker 5: la vendetta di Skinner contro il suo governo per averlo
[11:36] Speaker 4: abbandonato in Vietnam no che c'entra il governo con Disneyland
[11:40] Speaker 4: permettimi c'entra molto il governo non c'entra niente maledetti burocrati
[11:45] Speaker 4: marroni
[11:50] Speaker 5: esatto sono
[11:50] Speaker 4: sempre loro comunque diciamo qui c'è una parodia non feroce
[11:55] Speaker 4: però comunque abbastanza sagace nei confronti della Disney e delle
[11:59] Speaker 4: manie che hanno la Disney e le multinazionali in genere
[12:02] Speaker 4: di far rispettare i copyright se in queste settimane avete
[12:05] Speaker 4: seguito Last Week Tonight per esempio se seguite il programma
[12:09] Speaker 4: su Youtube con con John Oliver c'è una questione in
[12:12] Speaker 4: ballo relativamente a una catena di tra virgolette ipermercati barra
[12:17] Speaker 4: stazioni di servizio che si chiama Buckies che sta facendo
[12:20] Speaker 4: causa a chiunque negli Stati Uniti perché il loro slogan
[12:24] Speaker 4: è una marmotta con un cappellino e loro stanno facendo
[12:26] Speaker 4: causa a qualunque cosa abbia un animale come simbolo e
[12:31] Speaker 4: John Oliver si sta molto divertendo su questa cosa anche
[12:34] Speaker 4: alla Disney si sta approfittando no però hanno fatto causa
[12:37] Speaker 4: per esempio a una catena di a un negozietto tipo
[12:43] Speaker 4: un'altra stazione di servizio perché il loro simbolo contiene il
[12:47] Speaker 4: rosso e loro quindi hanno fatto causa a questa catena
[12:51] Speaker 4: perché anche loro hanno un animale circondato da un cerchio
[12:55] Speaker 4: rosso e quindi credono che è ovviamente pretestuosa la causa
[12:58] Speaker 4: e quindi dicono va a infrangere il nostro copyright tu
[13:02] Speaker 4: vai a vedere diciamo la Le parti di Last Week
[13:05] Speaker 4: Tonight dove ne parlo sono assurde a livello di cause,
[13:08] Speaker 4: però pare che questa catena che si chiama Buckies stia
[13:12] Speaker 4: facendo una quantità incredibile di cause assolutamente pretestuose di questo
[13:17] Speaker 4: tipo solo per spaventare le altre entità commerciali. Ma torniamo al...
[13:25] Speaker 4: al parco dei divertimenti davanti alla scuola perché ci sono
[13:31] Speaker 4: delle attrazioni abbastanza particolari
[13:34] Speaker 8: e via
[13:36] Speaker 4: a cominciare dalla classica fucile con cui bisogna sparare dell'acqua
[13:42] Speaker 4: a dei palloncini ma anche il gioco delle
[13:44] Speaker 11: placate
[13:45] Speaker 10: non ricordo di aver autorizzato questo banco
[13:48] Speaker 11: addio ciccibelli
[13:50] Speaker 4: Ovviamente è Bart che c'è dietro a questa cosa. E
[13:55] Speaker 4: tra i vari cibi c'è il buon giardiniere Willy che
[14:00] Speaker 4: sta vendendo del Lucky's. Devo chiedere tra l'altro a Tommy
[14:03] Speaker 4: e a Dario che sono andati in Scozia di recente
[14:06] Speaker 4: se hanno assaggiato questa prelibatezza scozzese. Tra l'altro,
[14:11] Speaker 5: nella scena quella lì del gioco delle tre carte, in
[14:17] Speaker 5: italiano il pubblico urla Bart li mortè. Li mortè. in
[14:19] Speaker 4: inglese
[14:20] Speaker 5: invece sono solo stupiti di Bart che scappa
[14:23] Speaker 4: me la son persa sta parte un attimo solo che
[14:25] Speaker 4: la vado a sentire
[14:25] Speaker 10: l'immortale mi ha autorizzato questo banco
[14:29] Speaker 11: addio ciccibelli l'immortale prendete qui le vostre
[14:34] Speaker 4: me l'ero persa sta cosa perché l'immortale perché l'immortale
[14:42] Speaker 5: gratis gratis gratis meraviglia sì
[14:45] Speaker 4: Ci sono degli indovini che devono indovinare il peso e
[14:50] Speaker 4: l'altezza delle persone fallendo ovviamente miseramente con Homer Simpson e
[14:56] Speaker 4: poi c'è come atto finale o comunque come una delle
[15:01] Speaker 4: attrazioni principali la casa del terrore di secco gimbo e
[15:07] Speaker 4: patata prima però c'è un piccolo incidente relativamente a come
[15:11] Speaker 4: possiamo definire non negli otto volanti però tipo quasi alla
[15:15] Speaker 4: fine
[15:19] Speaker 13: ehi
[15:20] Speaker 2: autodisc ti sfido a farla andare più veloce sfida accettata
[15:22] Speaker 2: funghetto Me la squaglio in Messico finché le acque non
[15:31] Speaker 2: si danno una calmatina.
[15:34] Speaker 4: C'è evidentemente il vizio di andare in Messico per evitare problemi.
[15:42] Speaker 4: Tutto è tiguana, esatto
[15:43] Speaker 5: Springfield è vicino al Messico.
[15:46] Speaker 4: Evidentemente sì, probabilmente c'è una sorta di gemellaggio non ufficiale
[15:49] Speaker 4: tra il Messico e Springfield
[15:52] Speaker 5: Non è la prima volta che Otto parla di scappare
[15:54] Speaker 5: in Messico dopo aver fatto un casino, eh?
[15:58] Speaker 4: o comunque mi sembra che lo dicesse del tipo muovetevi
[16:04] Speaker 4: che poi devo andare in Messico o qualcosa del genere
[16:07] Speaker 4: forse quando deve portare degli anziani dopo che ha portato
[16:08] Speaker 4: i
[16:08] Speaker 6: bambini a scuola lui aveva già i suoi piani in
[16:11] Speaker 6: Messico
[16:12] Speaker 5: è vero
[16:12] Speaker 6: è vero e
[16:13] Speaker 5: cos'è che ritrova sull'autobus per non poterci andare? un bambino
[16:18] Speaker 5: c'era Bart ah
[16:20] Speaker 4: sì
[16:20] Speaker 5: c'era Bart depresso perché aveva
[16:22] Speaker 6: litigato
[16:22] Speaker 5: con
[16:22] Speaker 6: Milhouse non era più suo amico esatto
[16:24] Speaker 4: esatto Comunque dicevamo che c'è anche la casa degli spettri
[16:28] Speaker 4: o comunque la casa spaventosa di Jimbo in questo parco
[16:32] Speaker 4: di divertimenti.
[16:33] Speaker 14: Cacchio, una casa di fantasmi!
[16:36] Speaker 4: Ovviamente ci casca Milhouse.
[16:39] Speaker 5: Molla tutti i soldi, amico!
[16:43] Speaker 11: Faceva paura! Insomma, insomma! Ah, strafico!
[16:50] Speaker 5: Molto simile a Campeggio Crusty.
[16:52] Speaker 4: Allora, qui in italiano si perde una battuta perché vediamo
[16:57] Speaker 4: Bart che entra nella casa ma poi non si sente niente.
[17:01] Speaker 4: In lingua originale è così la battuta. Adesso ve la
[17:06] Speaker 4: facciamo
[17:06] Speaker 13: sentire
[17:13] Speaker 4: Bart entra nella casa. Uh oh. si rende conto di
[17:18] Speaker 4: essere finito in trappola in italiano non c'è questa parte
[17:22] Speaker 4: purtroppo ma poi c'è sempre diciamo al scusatemi a questo
[17:29] Speaker 4: parco di divertimenti improvvisato c'è accade l'avvenimento che poi scatenerà
[17:37] Speaker 4: la serie diciamo di peripezie che vedremo in questa puntata
[17:42] Speaker 4: cioè a Lisa viene fatta una caricatura
[17:48] Speaker 16: Allora ragazzina, ti piace andare sui pattini? Sì, a tu
[17:51] Speaker 16: ti piace andare sui pattini. Ok, puoi girarti adesso. Oh
[18:02] Speaker 13: mio Dio, come sono brutta.
[18:05] Speaker 4: Eh sì, Lisa prende molto
[18:07] Speaker 5: male la caricatura.
[18:08] Speaker 4: Ricorda
[18:09] Speaker 5: sì, ricorda molto. Ti piacciono le diumbaghi? A tutti piacciono
[18:12] Speaker 5: le diumbaghi
[18:14] Speaker 4: Sì, è vero. prende molto male questo disegno questa caricatura
[18:18] Speaker 4: che gli viene fatta da questo illustratore probabilmente esagerando anche
[18:25] Speaker 4: se andiamo a
[18:27] Speaker 6: vedere più che altro la caricatura non è neanche così
[18:30] Speaker 6: troppo lusinghiera è lei che insegue un ragazzo che scappa
[18:36] Speaker 4: da lei però lei si offende non è che si
[18:39] Speaker 4: offende lei si vede orribile guardando questo disegno lo vede
[18:44] Speaker 4: come una sorta di rappresentazione si vede proprio brutta dal
[18:48] Speaker 4: punto di vista estetico nonostante sia una caricatura che comunque
[18:52] Speaker 4: è fatta per esagerare cerca di trovarsi un ragazzo poverino,
[18:54] Speaker 4: quindi ci
[18:54] Speaker 6: stanca
[18:58] Speaker 4: però non è tanto quello che la offende è proprio
[19:02] Speaker 4: il fatto che lei si vede proprio brutta dal punto
[19:04] Speaker 4: di vista e poi è la cosa che si porterà
[19:07] Speaker 4: dietro nell'episodio
[19:08] Speaker 5: certo però il discorso qua è che lei si vede
[19:12] Speaker 5: brutta perché questo qui gli dà della cozza perché letteralmente
[19:15] Speaker 5: il fatto di disegnarla con lei che comunque non è
[19:19] Speaker 5: bella che comunque non si vede bella e in più
[19:22] Speaker 5: i ragazzi che scappano da lei impauriti e schifati questa
[19:27] Speaker 5: cosa comunque la destabilizza
[19:31] Speaker 4: ok molto
[19:33] Speaker 5: poverino è
[19:35] Speaker 4: la
[19:35] Speaker 5: stessa cosa di sentirsi dire dalle altre persone sei brutto
[19:40] Speaker 5: questa cosa che è successa a Lisa
[19:43] Speaker 4: ed è come detto la cosa che ci porteremo poi
[19:45] Speaker 4: avanti per il resto dell'episodio perché poi la cosa scattenerà
[19:48] Speaker 4: una serie di conseguenze che scompariranno tra qualche minuto. Un
[19:52] Speaker 4: altro avvenimento che avrà poi conseguenze è la rifa, cioè
[19:57] Speaker 4: la lotteria che viene poi isolta alla fine. Alla fine
[20:00] Speaker 4: della giornata con la scuola peraltro in parte distrutta dopo
[20:03] Speaker 4: che un pezzo della giostra si è staccato e è
[20:07] Speaker 4: divento parte della facciata e anche un paio d'aule della scuola.
[20:13] Speaker 17: Fra qualche momento estrarremo il vincitore del primo premio. Un
[20:17] Speaker 17: giro sul famoso dirigibile della birra Duff.
[20:19] Speaker 19: Un giro sul dirigibile Duff.
[20:23] Speaker 4: E Homer già fantastica.
[20:24] Speaker 19: Le vede i disegni circolari su quei campi? Sono dovuti
[20:27] Speaker 19: a un sistema girevole di irrigazione. Mitico. Ora vediamo cosa
[20:30] Speaker 19: succede al Super Bowl.
[20:32] Speaker 7: Homer! Homer! Homer! Homer! Oh
[20:38] Speaker 19: scusate.
[20:40] Speaker 10: Homer
[20:45] Speaker 4: sogna ad occhi aperti proprio di essere incitato con coreografia
[20:49] Speaker 4: al Super Bowl
[20:50] Speaker 5: dicevo ogni sogno di Homer o molti sogni di Homer
[20:55] Speaker 5: sono collegati al Super Bowl
[20:58] Speaker 4: Beh, è l'evento top americano, quindi ci sta. Il sogno
[21:06] Speaker 4: di molti, non solo quello di Homer, sia quello di
[21:10] Speaker 4: essere protagonista, comunque di essere uno degli elementi principali del
[21:15] Speaker 4: Super Bowl, che è proprio la finale del campionato di
[21:17] Speaker 4: football americano. Lo stesso credo che troveremmo, anzi questo questo
[21:23] Speaker 4: elemento in molte altre serie probabilmente se andiamo a vedere
[21:27] Speaker 4: per l'ideologia che al Super Bowl è l'evento più visto
[21:29] Speaker 4: nell'anno quindi ci sta vai scusami
[21:31] Speaker 6: No, ma più che altro fa ridere che in altri
[21:33] Speaker 6: sogni di Homer lui si immagina come partecipante attivo alla
[21:37] Speaker 6: partita del Super Bowl.
[21:38] Speaker 4: Qua
[21:39] Speaker 6: invece perché il pubblico del Super Bowl dovrebbe iniziare a
[21:41] Speaker 6: cantare per un tizio a caso dentro a un dirigibile?
[21:48] Speaker 4: Non è tanto il cantare in sé, ma poi la
[21:51] Speaker 4: coreografia fatta con i cartelloni, con la sua faccia che
[21:55] Speaker 4: avvolge un intero settore. Comunque vabbè, Homer comincia a fantasticare,
[22:00] Speaker 4: ma non è questo l'unico premio previsto.
[22:02] Speaker 17: Ma prima il vincitore del secondo premio e il ricevente
[22:05] Speaker 17: di questo grazioso lucidascarpe... Ned Flunders
[22:13] Speaker 18: no non è giusto noi non avremo mai un lucido
[22:15] Speaker 18: a scarpe ne abbiamo uno a casa che non usi
[22:17] Speaker 18: mai ma io voglio quello
[22:19] Speaker 4: il vincitore
[22:19] Speaker 18: il
[22:20] Speaker 4: ragionamento dei bambini piccoli c'è che alla fine voglio quel
[22:25] Speaker 4: giocattolo ma ce l'hai a caso uguale no io voglio
[22:27] Speaker 4: quello c'è che alla fine vabbè quindi Flanders vince il
[22:33] Speaker 4: lucido a scarpe ma chi vince invece il giro nel
[22:35] Speaker 4: dirigibile
[22:36] Speaker 17: il giro sul
[22:36] Speaker 4: dirigibile è
[22:37] Speaker 5: Homer Simpson
[22:39] Speaker 8: oh mio dio credo
[22:42] Speaker 5: sia la prima volta in assoluto che Homer vince qualcosa
[22:48] Speaker 4: non lo so beh ci sono le scommesse se vogliamo
[22:50] Speaker 4: contarle magari vince come lotteria la prima volta probabilmente come
[22:55] Speaker 4: lotteria beh le
[22:55] Speaker 5: scommesse le vincerà per Lisa eh
[22:59] Speaker 4: sì infatti ok però comunque comunque vinceva lui qualcosa vinceva
[23:05] Speaker 4: i soldi alla fine vero che la spinta era Lisa
[23:08] Speaker 4: e le intuizioni erano di Lisa quello sicuramente
[23:12] Speaker 5: Cioè, lui al suo attivo Homer è sempre stato presentato
[23:19] Speaker 5: come un perdente, uno che comunque non vince mai, quindi
[23:23] Speaker 5: credo che sia la prima volta che vince qualcosa. Cioè,
[23:26] Speaker 5: di solito succede che Homer vorrebbe vincere qualcosa e poi
[23:29] Speaker 5: la vince una delle persone che odia di più al mondo,
[23:32] Speaker 5: tipo Flanders. Sì. Qua, per
[23:34] Speaker 4: la
[23:35] Speaker 5: prima volta, è Homer che vince qualcosa...
[23:38] Speaker 4: Homer però a casa si trova ad affrontare il problema liso.
[23:44] Speaker 18: Ehi la bimbo dirigibile voli libero su su nel ciel
[23:53] Speaker 18: Tesoro ma che cos'hai? Papà secondo te sono brutta! Ma
[24:00] Speaker 18: che ti salta in mente? oh mio dio Lisa questo
[24:06] Speaker 18: non riflette la realtà è come saresti se tu fossi
[24:09] Speaker 18: un cartone animato capisci?
[24:10] Speaker 13: sono una cozza
[24:12] Speaker 4: insa il gioco ovviamente è come saresti se tu fossi
[24:16] Speaker 4: un cartone animato naturalmente
[24:18] Speaker 18: questo non è vero sei carina come l'orecchietta di un
[24:20] Speaker 18: insetto
[24:21] Speaker 13: i padri devono dirle come l'orecchietta di un
[24:23] Speaker 18: insetto Sì, ascoltiamo la realtà. E come saresti se tu
[24:28] Speaker 18: fossi un cartone animato, capisci?
[24:30] Speaker 13: Sono una cozza.
[24:31] Speaker 18: Questo non è vero, sei carina come l'orecchietta di un insetto.
[24:34] Speaker 13: I padri devono dirle certe cose.
[24:36] Speaker 18: Papà, io sono carino come l'orecchietta di... No, sei arida
[24:39] Speaker 18: come il sedere di un muro. Visto?
[24:42] Speaker 13: Vorrei restare sola, per favore.
[24:48] Speaker 4: La battuta un passant di Abe è notevole. Ha detto, papà,
[24:52] Speaker 4: io sono carino. No, sei brutto come il culo di
[24:55] Speaker 4: un mulo. Sì, il
[24:56] Speaker 6: solito amore paterno di Abe
[25:01] Speaker 4: per Homer è incredibile tutte le volte, sferzando. Il mulo
[25:02] Speaker 4: è un animale che viene utilizzato spesso, comunque verrà utilizzato
[25:05] Speaker 4: ancora a livello di metafora per quanto riguarda Homer e
[25:08] Speaker 4: Abram Simpson, perché ricordatevi il consiglio che Abram darà, o meglio,
[25:13] Speaker 4: che ha dato a Homer da piccolo, Homer sei brutto
[25:16] Speaker 4: come un mulo e due volte il più stupido se
[25:18] Speaker 4: qualcuno ti offre un passaggio tu devi accettarlo se uno
[25:21] Speaker 4: sconciuto ti offre un passaggio tu devi accettarlo comunque dicevamo
[25:25] Speaker 4: che Homer ha questo dilemma c'è questa situazione di Lisa
[25:30] Speaker 4: ma contemporaneamente lui ha anche raggiunto il suo obiettivo massimo
[25:35] Speaker 4: comunque uno dei suoi obiettivi uno dei suoi sogni sta
[25:38] Speaker 4: per essere realizzato cioè il giro nel dirigibile della birra
[25:41] Speaker 4: d'alfa e si confronta con i suoi bastioni se vogliamo
[25:45] Speaker 4: del buonsenso ovvero al bar ovviamente Boy Barista e Barney
[25:49] Speaker 4: Campbell andiamo con il pezzo
[25:56] Speaker 18: Boh, ti sei mai sentito poco attraente?
[26:00] Speaker 15: No. E
[26:00] Speaker 18: invece tu, Barney?
[26:01] Speaker 15: Neanche per un secondo.
[26:04] Speaker 18: Mi serve aiuto. E l'aiuto arriva dalla
[26:09] Speaker 4: televisione.
[26:14] Speaker 20: Sicuramente ogni padre pensa che la propria figlia sia la
[26:17] Speaker 20: più carina Beh, ora c'è un modo per dimostrarlo Wow,
[26:20] Speaker 20: il presidente della sigaretta Laramie, Jack Larson
[26:23] Speaker 21: Quest'anno le Laramie sponsorizzano il concorso di bellezza piccola Miss
[26:26] Speaker 21: Springfield Sapete, le norme governative ci vietano di fare pubblicità
[26:30] Speaker 21: in TV Quel dolce fumo della Carolina Ma non possono
[26:36] Speaker 21: vietarci di tenere un concorso di bellezza per bambine fra
[26:39] Speaker 21: i 7 e i 9 anni.
[26:40] Speaker 18: Lisa rientra tra i 7 e i 9 anni. Vostra
[26:42] Speaker 21: figlia può essere incoronata piccola Miss Springfield dal nostro ospite d'onore,
[26:46] Speaker 21: il semidio del brio, Crust Hill Cloud. Reclamizzo di vero
[26:50] Speaker 21: cuore questo evento o prodotto. Che emozione!
[26:52] Speaker 22: Sono felice quanto un fumatore alla sua prima tirata
[26:57] Speaker 18: della mattina. Quella potrebbe essere Lisa.
[26:58] Speaker 19: Concorso di bellezza piccola Miss Springfield. Solo 250 dollari per partecipare.
[27:04] Speaker 4: Allora, prima di arrivare a come Homer si finanzia l'iscrizione
[27:11] Speaker 4: di Diesel al concorso c'è molto da dire relativamente a
[27:13] Speaker 4: quello che abbiamo appena ascoltato. Innanzitutto la bambina lanciata in
[27:17] Speaker 4: aria che poi non torna giù. Non sappiamo che fine
[27:21] Speaker 4: ha fatto. E poi ovviamente l'apparizione di Jack Larson, il
[27:25] Speaker 4: presidente delle sigarette Larami, che dice apertamente, ah, le regole
[27:31] Speaker 4: governative ci vietano di fare pubblicità in televisione e poi
[27:34] Speaker 4: mette un pacchetto letteralmente davanti alla telecamera fumando e... fumando
[27:39] Speaker 4: e facendo una vera e propria pubblicitocco
[27:44] Speaker 6: è più il fumare direttamente dicendo che bontà
[27:48] Speaker 4: il dolce sapore della Carolina del Sud o qualcosa del
[27:53] Speaker 4: genere o della Carolina non ricordo e poi la frase
[27:58] Speaker 4: finale della bambina che vince il concorso di piccola Miss
[28:02] Speaker 4: Springfield che è anche questa altrettanto notevole che possiamo forse
[28:07] Speaker 4: riascoltare se riusciamo a prenderla ah poi c'è anche ovviamente
[28:11] Speaker 4: Crusty Clown
[28:13] Speaker 14: che
[28:16] Speaker 4: che anche questo diciamo testimonia la voglia di Crusty di
[28:20] Speaker 4: partecipare a queste manifestazioni a un filmato pronto basta che
[28:26] Speaker 4: lo
[28:26] Speaker 6: paghino
[28:27] Speaker 4: generico da
[28:29] Speaker 6: matti a lui non importa sapere che tipo di prodotto
[28:34] Speaker 6: sia basta che viene pagato poi a me fa morire
[28:37] Speaker 6: da ridere il fatto che sia la qualità dell'audio che
[28:40] Speaker 6: delle immagini siano palesemente diverse rispetto al resto della registrazione
[28:45] Speaker 4: della
[28:45] Speaker 6: pubblicità è un filmato che evidentemente
[28:47] Speaker 4: lui ha da
[28:47] Speaker 6: tantissimo tempo che lui
[28:49] Speaker 4: ha
[28:49] Speaker 6: registrato una volta e che dispensa così alle aziende a
[28:53] Speaker 4: casa è assolutamente quella la battuta assolutamente sì
[28:58] Speaker 22: sono felice quanto un fumatore alla sua prima tirata della
[29:01] Speaker 4: mattina e anche qui diciamo a livello di pubblicità c'è
[29:10] Speaker 4: molto da dire a livello di pubblicità occulta sempre delle
[29:15] Speaker 4: sigarette una bambina che dice sono gioiosa sono contenta come
[29:20] Speaker 4: un fumatore alla prima tirata della mattina la prima di
[29:24] Speaker 4: una lunga serie tra l'altro mi parli mi par di
[29:27] Speaker 4: capire quindi c'è una bella satira nei confronti dell'industria del
[29:33] Speaker 4: tabacco e non è la prima e non sarà neanche
[29:35] Speaker 4: l'ultima tra l'altro in questa puntata comunque dicevamo che Homer
[29:40] Speaker 4: ha il dilemma di come far partecipare suo figlio al
[29:42] Speaker 4: concorso perché l'iscrizione come abbiamo sentito costa 250 dollari solo
[29:44] Speaker 4: solo Ehi
[30:01] Speaker 18: Borny, me li dai 250 dollari per questo biglietto del dirigibile? Certo!
[30:08] Speaker 18: Dove li hai presi tutti quei soldi?
[30:10] Speaker 15: Me li ha dati uno scienziato. Da quando hanno smesso
[30:13] Speaker 15: di fare esperimenti sugli animali, a uno come me gli
[30:16] Speaker 15: va di lusso.
[30:18] Speaker 4: Quindi Barney scopriamo che è una cavia, una
[30:20] Speaker 15: cavia da laboratorio,
[30:22] Speaker 4: trattato con dei cavi ancora staccati, appesi, degli elettrodi anzi,
[30:29] Speaker 4: appesi alla nuca che gli è stata opportunamente rasata per
[30:33] Speaker 4: lo scopo, come possiamo vedere da questa immagine che ci sta...
[30:37] Speaker 4: Io poi ricordo che
[30:38] Speaker 6: non è neanche l'unica battuta sul fatto che Barney sia
[30:41] Speaker 6: una cavia umana. In un altro episodio, se non vado errato,
[30:44] Speaker 6: si scopre che ha delle orecchie sul petto praticamente,
[30:47] Speaker 5: come effetto collaterale. Beh, che lui venda, lui usi questi
[30:53] Speaker 5: metodi per, come si dice, usi dei metodi alternativi per
[30:57] Speaker 5: guadagnare i soldi, lo sappiamo, ricordiamoci che metà dei bambini
[31:01] Speaker 5: di Springfield... sono
[31:04] Speaker 4: suoi esatto in teoria sono suoi quindi Homer si finanzia
[31:10] Speaker 4: così l'iscrizione al concorso adesso non rimane che dirlo a
[31:13] Speaker 4: Lisa che è la prima cosa che succede nel secondo
[31:15] Speaker 4: atto della puntata
[31:17] Speaker 13: sono ripugnante Lisa, c'è una canzoncina che tira sul morale.
[31:22] Speaker 13: C'era una volta un brutto anatroccolo. Allora vedi che sono cotta. No, no.
[31:28] Speaker 13: Volevo dire che eri uno degli anatroccoli più carini. E
[31:31] Speaker 13: che prendono in giro quello brutto.
[31:35] Speaker 18: Lisa, se tu dovessi esprimere un solo desiderio, cosa vorresti?
[31:36] Speaker 18: Sparire dal mondo e non essere mai più vista da
[31:37] Speaker 18: occhio
[31:38] Speaker 13: umano.
[31:42] Speaker 4: Lisa l'allegrona, direi che possiamo definirla in questo inizio
[31:46] Speaker 11: di
[31:46] Speaker 4: puntata. Povera Lisa. Anche il tentativo da parte di Marge
[31:52] Speaker 4: di rincuorare la figlia non è che anzi è andato
[31:54] Speaker 4: particolarmente bene, giudicando dalla reazione di Lisa.
[31:59] Speaker 13: Sparire dal mondo e non essere mai più vista da
[32:01] Speaker 13: occhio umano.
[32:03] Speaker 18: Sì, ma il secondo desiderio è quello di partecipare al
[32:05] Speaker 18: concorso di bellezza piccola Miss Springfield. Ma di che cosa
[32:08] Speaker 18: stai parlando? Ho inviato per te una domanda di partecipazione
[32:10] Speaker 18: al concorso, ma non riuscendo a trovare una foto abbastanza grande,
[32:12] Speaker 18: ho mandato quel buffo ritratto di te sui padri
[32:14] Speaker 13: Come hai potuto? Io non ci vado
[32:21] Speaker 4: Apprezzare, diciamo, le buone intenzioni di Homer vanno apprezzate. La
[32:24] Speaker 4: scelta di mandare la caricatura, però,
[32:26] Speaker 5: insomma,
[32:27] Speaker 4: rivedibile, francamente, come atteggiamento, tutto sommato, no, Max?
[32:33] Speaker 6: No, ma perché comunque in casa Simpson ho notato che
[32:36] Speaker 6: fanno molta fatica a trovare delle foto adatte, perché quando
[32:40] Speaker 6: persero il piccolo aiutante di Babbo Natale, anche lì, apriti cielo,
[32:44] Speaker 6: la foto migliore che avevano trovato è Homer che sta
[32:46] Speaker 6: per strozzare il povero animale, quindi dovrebbero trovare degli album
[32:51] Speaker 6: fotografici e fare diverse foto, perché ne hanno un disperato
[32:54] Speaker 6: bisogno in famiglia.
[32:56] Speaker 4: Nonostante tutto però Homer difende giustamente tutto sommato la sua
[33:01] Speaker 4: scelta
[33:01] Speaker 13: Papi, Lisa è già tanto suscettibile riguardo al suo aspetto
[33:04] Speaker 13: Questa è l'ultima cosa di cui ha bisogno
[33:06] Speaker 18: Secondo me vincerà
[33:07] Speaker 13: Papà, hai mai visto le ragazze che partecipano a quei concorsi? Buone,
[33:10] Speaker 13: buone
[33:18] Speaker 4: Questa citazione è cartonesca, mi sento di dire. Sì, questa
[33:21] Speaker 4: è una citazione
[33:22] Speaker 5: del lupo del Tex Avery
[33:24] Speaker 4: Show. Esatto, sì, assolutamente. Ehi, nessuno
[33:27] Speaker 5: è
[33:27] Speaker 18: più carino della mia bambina.
[33:29] Speaker 4: Scusa, dicevi Mattia? C'è
[33:31] Speaker 5: quello che si vede anche in The Mask, per intenderci.
[33:34] Speaker 5: Sì
[33:34] Speaker 4: assolutamente. Quando lui vede
[33:35] Speaker 5: Cameron Diaz e diventa un lupo, è una parodia del
[33:39] Speaker 5: lupo del Tex Avery Show. Ma tu la
[33:42] Speaker 13: guardi con gli occhi di un padre
[33:44] Speaker 18: Eh, se potessi cavare gli occhi a qualcun altro e
[33:46] Speaker 18: ficarli nelle mie orbite, lo farei. Ma per me lei
[33:49] Speaker 18: è bellissima.
[33:50] Speaker 13: Hai detto una cosa dolcissima.
[33:54] Speaker 4: senza volere ma ha detto una cosa molto dolce alla
[33:57] Speaker 4: fine e non
[33:58] Speaker 6: lo vuole ma perché gli è uscita dal cuore nel
[34:00] Speaker 6: senso
[34:00] Speaker 4: che senza
[34:01] Speaker 6: neanche pensare a quali siano le parole migliori da dire
[34:04] Speaker 6: in una situazione del genere lui è talmente tanto vuole
[34:09] Speaker 6: talmente tanto bene a sua figlia che la vede comunque
[34:12] Speaker 6: come una piccola reginetta di bellezza ed è struggente è
[34:15] Speaker 6: bello un bel momento
[34:16] Speaker 5: molto bello
[34:18] Speaker 4: Lisa però non vuole partecipare al concorso e si convince
[34:22] Speaker 4: dopo una chiacchierata con sua madre perché la madre le
[34:25] Speaker 4: rivela come ha fatto Omer a iscriverla al concorso.
[34:32] Speaker 13: Tesoro, nessuno ti obbligherà a fare questa cosa. Ma lo
[34:35] Speaker 13: sai come tuo padre si è procurato i soldi per
[34:37] Speaker 13: iscriverti al concorso? Ha venduto il suo biglietto del dirigibile Duff.
[34:42] Speaker 13: Ma quel volo significava tutto per lui?
[34:45] Speaker 18: è la bimbo dirigibile voli libero su su
[34:56] Speaker 13: nel cielo allora ci
[34:57] Speaker 4: andrò e Homer non ha preso bene ovviamente la fine
[35:03] Speaker 4: nel suo sogno di entrare sul dirigibile Duff e la
[35:07] Speaker 4: cosa convince Lisa a partecipare al concorso di piccola di
[35:11] Speaker 4: piccola Miss Payfield sa
[35:13] Speaker 5: bene che il padre conosce il padre sa che il
[35:16] Speaker 5: padre comunque ci teneva ma anche che comunque Homer cioè
[35:22] Speaker 5: i figli lo conoscono sanno che Homer quando vuole è
[35:24] Speaker 5: molto egoista è molto è molto centrato solo su se
[35:31] Speaker 5: stesso
[35:33] Speaker 23: quindi
[35:33] Speaker 5: vedere che comunque tuo padre si sacrifica in quella maniera
[35:37] Speaker 5: logicamente porta Lisa a dire ok va bene lui ha
[35:41] Speaker 5: rinunciato a qualcosa di molto importante per lui non è
[35:44] Speaker 5: che posso deluderlo
[35:48] Speaker 4: e come detto Lisa partecipa al concorso e da subito
[35:52] Speaker 4: il clima è a dir poco feroce all'interno di questo
[35:56] Speaker 4: concorso hai visto Tina
[35:57] Speaker 13: Epstein wow se vuole gozzavigliare meglio che si purghi oh
[36:02] Speaker 13: no Amber Dempsey! Nella stessa settimana è riuscita a farsi
[36:10] Speaker 13: eleggere Miss Suina e Miss Kasher. Beata lei, è bellissima. Aspetta,
[36:15] Speaker 13: ora tirerà fuori le sue armi. Giglia trapiantata. Credevo fossero
[36:21] Speaker 13: fuori legge. No, non in Paraguay. Non batterò mai.
[36:26] Speaker 4: Eh sì, è arrivata l'avversaria più temuta del circuito dei
[36:32] Speaker 4: concorsi di bellezza, tal Amber Dempsey, con tanto di ciglia
[36:35] Speaker 4: trapiantate in quel del Paraguay.
[36:37] Speaker 13: E questa ragazza, lei è la Jack Nicklaus del circuito
[36:41] Speaker 13: dei concorsi? Oh, non mi sembra che sia tanto attraente
[36:43] Speaker 13: quanto Jack Nicklaus.
[36:46] Speaker 4: e questa volta è Marge a fantasticare perché vede Jack
[36:49] Speaker 4: Nicklaus realizzare un putt da pochi metri e poi piegarsi
[36:55] Speaker 4: per prendere la pallina da golf questa è una battuta
[36:59] Speaker 4: che probabilmente in Italia non in molti capiranno perché non
[37:02] Speaker 4: in molti seguono il golf in America Jack Nicklaus era
[37:05] Speaker 4: assolutamente famosissimo come personaggio tra l'altro
[37:10] Speaker 5: non potevano neanche cambiarla perché effettivamente a parte i riferimenti
[37:15] Speaker 5: che c'erano a Jack Nicklaus veri effettivamente chi altro puoi
[37:21] Speaker 5: mettere di italiano
[37:23] Speaker 4: golfisti famosi non ce n'era neanche allontanamente a quel livello
[37:27] Speaker 4: se
[37:27] Speaker 6: non avessero mostrato il golfista a schermo probabilmente qualcuno
[37:33] Speaker 5: lo
[37:34] Speaker 6: beccavano anche soltanto banalmente un calciatore che andava molto di
[37:38] Speaker 6: moda in quegli anni lo mettevano
[37:41] Speaker 5: tant'è che dopo fanno una cosa molto fanno una roba
[37:44] Speaker 5: del genere più avanti nella
[37:48] Speaker 4: puntata ma ve la dico quando ci
[37:50] Speaker 13: arriviamo sì sì ovviamente niente intendevo dire che vincono sempre
[37:54] Speaker 13: tutti e due mamma oh beh sì è anche quello
[37:57] Speaker 13: che intendevo io beh facciamo così oggi pomeriggio ti porterò
[38:01] Speaker 13: dal parrucchiere ti mostrerò quanto tu possa diventare graziosa e
[38:05] Speaker 13: dopo io ti insegnerò i trucchi del mestiere attaccarti il
[38:07] Speaker 13: costume da bagno al sedere con lo scotch metterti il
[38:10] Speaker 13: petrolato sui denti per un sorriso smagliante e l'anticarte dell'imbottitura
[38:12] Speaker 13: pronti
[38:16] Speaker 4: la cosa preoccupante è che Bart conosce questi trucchi
[38:19] Speaker 5: esatto
[38:21] Speaker 4: come fa a saperlo? questo è il punto scopriamo che
[38:25] Speaker 4: Bart è particolarmente esperto di concorsi di bellezza probabilmente per
[38:31] Speaker 4: motivi estetici alla fine
[38:34] Speaker 5: però sa tutte le cose più importanti per le donne
[38:38] Speaker 5: Homer deve avere paura la fobia
[38:40] Speaker 4: di Homer è vera ok benissimo andiamo intanto al negozio
[38:51] Speaker 4: o meglio al salone di bellezza dove Elisa si fa
[38:54] Speaker 4: mettere a posto la capigliatura che ha un nome notevole
[38:57] Speaker 4: perché in inglese il nome è turn your head and
[39:00] Speaker 4: coif che è un gioco di parole tra gira la
[39:03] Speaker 4: testa e tossisci alla fine in realtà coif sta per
[39:08] Speaker 4: coiffer cioè ha a che fare con infatti testa e
[39:11] Speaker 4: mozzafiato e ciuffi ci dicono in i sottotitoli anche se
[39:13] Speaker 4: è una traduzione un pochettino letterale alla fine però c'è
[39:17] Speaker 4: il gioco di parola che abbiamo detto in precedenza che
[39:20] Speaker 4: è appunto un negozio di coifferra cioè un parrucchiere abbastanza
[39:21] Speaker 4: Ma non è pericoloso? Non preoccuparti, cocca, prendo le mie
[39:22] Speaker 4: precauzioni Non so perché l'hanno doppiato così che il parrucchiere
[39:25] Speaker 4: non tradizionale decisamente poco ortodosso nei metodi tant'è che Lisa
[39:28] Speaker 4: viene letteralmente Ma abbiamo finito? Ci stiamo solo riscaldando, carini
[39:44] Speaker 4: è indiano, o comunque nativo americano, più che indiano, chiedo
[39:49] Speaker 4: scusa perché la definizione è politicamente corretta, è nativo americano.
[39:52] Speaker 4: E abbiamo diversi tagli, tra l'altro, che vengono utilizzati. Li
[39:56] Speaker 4: hai nelle chicche i tagli che vengono sperimentati sull'isola? Perché
[40:00] Speaker 4: ce ne sono diversi, c'è
[40:01] Speaker 5: un Grace Jones, ce ne sono
[40:02] Speaker 4: diversi. Sì, c'è
[40:03] Speaker 5: quello di... Una Marge Simpson. Sì, sì, ce le ho,
[40:06] Speaker 5: ce le ho.
[40:07] Speaker 4: quando
[40:07] Speaker 5: Lisa va al Salone delle Bellezze le sue pettinature includono
[40:10] Speaker 5: una con gli chignon della principessa Leia uno stile Grace
[40:14] Speaker 5: Jones uno con le treccine alla Bauderac e un'altra come
[40:19] Speaker 5: quello di Marge
[40:21] Speaker 4: Ok, perfetto. Di Grace Jones mi sa che ce ne
[40:24] Speaker 4: sono due, perché quello iniziale è sempre Grace Jones, adesso
[40:29] Speaker 4: ve lo mostro alla fine, un attimo solo di pazienza
[40:33] Speaker 4: che andiamo a prendere la ferma immagine direttamente da Disney +,
[40:38] Speaker 4: perché questo taglio iniziale che adesso stiamo per vedere, qualche
[40:42] Speaker 4: secondo di pazienza, che sparisce là. sparisce la schermata o
[40:48] Speaker 4: se non sparisce la possiamo comunque far vedere eccola qua
[40:51] Speaker 4: non ricordo che taglio è questo questo non lo conosco
[40:56] Speaker 4: Poi c'è sicuramente quello di Grace Jones più avanti, però
[41:03] Speaker 4: c'è questo taglio. Mi sa che sono tutte e due
[41:06] Speaker 4: di Grace Jones, ma non vorrei dire una fesseria. Come detto,
[41:11] Speaker 4: viene sperimentato anche il Marge Simpson a un certo punto,
[41:16] Speaker 4: che è questo che adesso vi mostriamo. La somiglianza è
[41:21] Speaker 4: effettivamente notevole anche dal punto di vista del volto, e
[41:25] Speaker 4: effettivamente Lisa è un po' una Marge Simpson in miniatura
[41:28] Speaker 4: dal punto di vista puramente fisico. E alla fine si
[41:31] Speaker 4: opta per il taglio attuale però con le trecine un
[41:36] Speaker 4: pochettino più morbide, le trecine che scusa, le punte un
[41:40] Speaker 4: pochettino più morbide, stella marina ma un pochettino più morbide.
[41:45] Speaker 4: E il cambiamento non viene, diciamo, viene notato in quel
[41:50] Speaker 18: di casa Simpson. Ragazzo, quando arriva Lisa voglio che tu
[41:53] Speaker 18: faccia un sacco di smancerie sul suo aspetto.
[41:55] Speaker 13: Ma mi vedrà da parte a parte come con le
[41:58] Speaker 18: mutande della noia. No, non è così. Quando si tratta
[42:00] Speaker 18: di complimenti, le donne sono dei mostri succhi a sangue insaziabili.
[42:03] Speaker 18: Vogliono sempre di più. Di più! Di più! E se
[42:06] Speaker 18: tu glieli fai riceverai un mucchio di cose in cambio.
[42:10] Speaker 13: Per esempio? Te
[42:11] Speaker 18: lo dirò quando sarai più grande.
[42:16] Speaker 4: detta così sembra che diciamo abbia a che fare con
[42:20] Speaker 4: diciamo con questioni questioni sessuali in realtà Homer si immagina
[42:25] Speaker 4: su una maca mentre la povera Marge sta tagliando il
[42:28] Speaker 4: prato mentre lui sorseggia un drink tranquillo tranquillo e spensierato
[42:33] Speaker 4: quindi questo è il modo di è il modo di
[42:35] Speaker 4: Homer di dire vabbè ti spiegherò da grandi i vantaggi
[42:38] Speaker 4: che puoi ottenere quando in realtà potrebbe anche dirglielo adesso
[42:47] Speaker 5: è l'ennesima battuta che sembra a doppio senso in realtà
[42:54] Speaker 4: non lo è se ti
[42:55] Speaker 5: ricordi c'era anche quando nella puntata la guerra dei simpson
[43:01] Speaker 5: quando dice a letto non ci si diverte Homer risponde
[43:06] Speaker 5: a letto si possono fare un sacco di cose divertenti
[43:10] Speaker 5: e c'è il flash e tu pensi che stia parlando
[43:12] Speaker 5: del sesso e invece è lui che mangia un panino
[43:14] Speaker 5: a letto
[43:14] Speaker 6: o anche
[43:15] Speaker 5: lo
[43:15] Speaker 6: show di Otto alcuni dei miei momenti preferiti li ho
[43:18] Speaker 6: passati sul retro di una
[43:19] Speaker 4: macchina ed era lì a mangiare da solo Sì, tanto
[43:23] Speaker 4: Lisa nella serie avrà particolari problemi con i tagli di capelli,
[43:29] Speaker 4: ricordiamo che da piccolina Bart l'aveva rasata a zero nella
[43:36] Speaker 4: puntata delle prime parole di Lisa. Sì, lo
[43:39] Speaker 5: vedremo
[43:41] Speaker 4: tra poco. Poi avrà anche l'incidente nella puntata dei... dei
[43:45] Speaker 4: cortometraggi con la cicca e tutto tutto il resto quindi
[43:49] Speaker 4: diciamo che non è particolarmente fortunata con i tagli di
[43:51] Speaker 4: capelli anche se stavolta alla fine le è andata abbastanza
[43:54] Speaker 18: bene devo telefonare in paradiso lassù manca un angelo
[43:59] Speaker 13: e chi è la tua compagna di scuola aspetta un
[44:02] Speaker 13: momento ma è mamma conosco due ometti che avranno una
[44:10] Speaker 13: cenetta tutta speciale stasera papà sai qualcos'altro sulle donne no
[44:18] Speaker 4: questo è tutto questo è l'unico trucco che lui conosce
[44:22] Speaker 4: cioè adulare le donne il più possibile contando la vita
[44:27] Speaker 4: amorosa che ha avuto tutto sommato credo basti credo basti
[44:30] Speaker 4: non avanzino e tra l'altro Bart mette subito in pratica
[44:34] Speaker 4: i consigli del padre in gelateria per essere precisi
[44:38] Speaker 13: Ehi, testa spazzola, è un'ora che stai cullando quel gelato. Sa,
[44:41] Speaker 13: mi stavo proprio chiedendo, chissà come fa una che lavora
[44:44] Speaker 13: in una gelateria a mantenersi così in forma. Ti
[44:47] Speaker 4: ho giudicato male. e gli porta questa coppa di gelato
[44:53] Speaker 4: assolutamente gigante solo per avere adulato la gelataia nel frattempo
[45:01] Speaker 4: prosegue siamo alle prove generali del concorso di bellezza e
[45:07] Speaker 4: quindi ci sono i balli di gruppo, le coreografie le
[45:09] Speaker 4: solite cose che si fanno in queste situazioni
[45:13] Speaker 9: ho detto passo pausa giro pausa far perno passo passo
[45:17] Speaker 9: non passo pausa giro pausa far perno passo pausa da
[45:20] Speaker 9: brivido
[45:22] Speaker 4: ovviamente fumatore il coreografo e il nervosismo è probabilmente dovuto
[45:27] Speaker 4: alle sigarette quindi diciamo c'è una doppia critica all'intera situazione
[45:33] Speaker 5: probabilmente anche lui è a un passo dall'infarto come
[45:42] Speaker 4: o l'infarto o l'esaurimento nervoso l'infarto era quello
[45:45] Speaker 5: del regista
[45:51] Speaker 4: dello spettacolo di Marge il quarto infarto a cui lui
[45:56] Speaker 4: tra l'altro mirava il suo obiettivo era arrivare al quarto
[46:02] Speaker 4: infarto Lisa tra l'altro studia anche a casa perché vediamo
[46:06] Speaker 4: una prova di diciamo di annuncio della vincitrice con Bart
[46:12] Speaker 4: che dirige l'operazione dice ok adesso ti annuncio come vincitrice
[46:15] Speaker 4: abbraccia la sconfitta e prova una camminata sui tacchi che
[46:18] Speaker 4: Lisa invece fallisce miseramente e anche in questa situazione è
[46:23] Speaker 4: il fratello e Bart a intervenire in modo efficace non
[46:27] Speaker 13: ci vuole niente dammi quei tacchi Tacco, punta. Tacco, punta. Tacco, punta.
[46:34] Speaker 13: Credi davvero che io possa vincere? Comincio a pensare che
[46:37] Speaker 13: potrei vincere io. Ma quegli altri ragazzi sono più carini
[46:40] Speaker 13: di me. Lisa, come fratello questa è la cosa più
[46:44] Speaker 13: difficile che abbia mai detto. Tu non sei cozza. Oh, Babi.
[46:50] Speaker 4: E quindi Bart sostiene l'iniziativa della sorella manifestando ancora una
[46:56] Speaker 4: volta tra l'altro delle doti assolutamente inspiegabili, cioè è molto
[47:00] Speaker 4: bravo a camminare sui tacchi, cosa che lui sfrutterà più
[47:05] Speaker 4: avanti quando si travestirà da... da donna credo addirittura a
[47:10] Speaker 4: un certo punto non ricordo l'episodio mi ricordo lui che
[47:13] Speaker 4: balla travestito da donna con qualcuno ma non ricordo se
[47:16] Speaker 4: è una sequenza fantastica è una sequenza
[47:19] Speaker 5: nella puntata quella di Marge va in galera e che
[47:23] Speaker 5: è
[47:23] Speaker 4: il piano di Bart per far uscire la
[47:25] Speaker 5: madre dalla galera
[47:28] Speaker 4: hai ragione balla con il responsabile della prigione giusto?
[47:33] Speaker 5: sì esatto è un possibile piano di Bart per liberare
[47:36] Speaker 4: la madre dalla
[47:36] Speaker 5: prigione
[47:37] Speaker 4: Però è in grado, però è in grado di farlo
[47:39] Speaker 4: alla fine. Beh, nelle sue
[47:40] Speaker 5: fantasie.
[47:42] Speaker 4: Sì, vabbè, però se cammina in questo modo sui tacchi,
[47:46] Speaker 4: evidentemente è in grado anche di ballare travestito da donna
[47:53] Speaker 4: senza il minimo problema. il concorso di bellezza si svolge
[47:56] Speaker 4: in una sede molto prestigiosa cioè questo hotel l'hotel o
[48:01] Speaker 4: comunque il motel in questo caso appena al di fuori
[48:05] Speaker 4: della rampa decreta con orgoglio siamo liberi dai ratti in
[48:11] Speaker 4: questo momento
[48:14] Speaker 5: è una cosa che si vede in Little Miss Sunshine
[48:17] Speaker 5: però perché molti concorsi di questo tipo sono nei motel
[48:21] Speaker 5: li fanno nei motel o nelle o nelle conference degli
[48:24] Speaker 5: alberghi nelle aree
[48:25] Speaker 6: convention
[48:27] Speaker 5: esatto
[48:29] Speaker 4: però qui in teoria dovrebbe essere piccola Miss Springfield un
[48:32] Speaker 4: posto un po' più prestigioso ma te l'ho detto
[48:37] Speaker 5: la maggior parte di questi concorsi sono tutti in luoghi
[48:40] Speaker 5: di questo tipo
[48:42] Speaker 4: il fatto che sia in hotel
[48:43] Speaker 5: è a dir poco
[48:44] Speaker 6: inquietante vai Ma poi posso capire il concorso di Miss Springfield,
[48:50] Speaker 6: dove probabilmente il sindaco Quimby potrebbe anche giocare un ruolo
[48:53] Speaker 6: determinante per la vincitrice, mentre invece, piccola Miss Springfield, via
[48:58] Speaker 6: in un motel, è molto meno importante.
[49:02] Speaker 4: Vabbè, comunque, siamo al concorso. non si capisce assolutamente
[49:14] Speaker 3: niente
[49:20] Speaker 4: niente con il doppiaggio in italiano di quello che dicono
[49:24] Speaker 4: le bambine. Comunque sì, la parodia dell'esibizione di inizio concorso,
[49:29] Speaker 4: mettiamola così. Mi chiamo Emma e
[49:33] Speaker 22: quando sarò grande voglio essere una dolce donzella. Giudici! Lei
[49:39] Speaker 22: è vostra reginetta
[49:41] Speaker 13: A chi avete affidato il jet market?
[49:54] Speaker 4: ecco domanda importante perché effettivamente sia Apu che Sanjay sono
[49:59] Speaker 4: al concorso di bellezza per sostenere evidentemente la figlia di
[50:02] Speaker 4: Sanjay e il negozio evidentemente non è stato affidato al
[50:05] Speaker 4: bambino piccolo di Sanjay ma è completamente libero tant'è che
[50:09] Speaker 4: noi stacchiamo immediatamente sul jet market perché ci sono secco
[50:14] Speaker 4: patata e gimbo che si stanno portando via la macchinetta
[50:16] Speaker 4: per gli squishy quindi un danno importante economico all'attività della
[50:22] Speaker 4: famiglia NASA prima Petilon
[50:28] Speaker 13: arriva
[50:36] Speaker 4: intanto finalmente il presentatore di questa di questa serata ovvero
[50:40] Speaker 4: ovvero Crafty Claw che viene accolto tra l'altro dalla sua
[50:43] Speaker 4: Miss Annie Penny che non mi ricordo come si il
[50:45] Speaker 4: nome che gli avevano che gli avevano dato anzi chiedo
[50:48] Speaker 4: scusa nei Simpsons
[50:50] Speaker 5: era Honey Penny
[50:51] Speaker 4: Penny Candy nella serie Penny Candy che è una parodia
[50:56] Speaker 4: di Miss
[50:56] Speaker 21: Money Penny di 007
[50:57] Speaker 4: Crusty
[51:03] Speaker 21: finalmente ce l'hai fatta
[51:05] Speaker 14: sì sì cos'è questa la raccolta fondi repubblicana
[51:08] Speaker 4: eh sì Crusty dimostra non dimostra il minimo interesse per
[51:13] Speaker 4: questo per questo per questa per
[51:16] Speaker 5: questa serata più che altro si vende a qualsiasi dimostra
[51:18] Speaker 5: come
[51:19] Speaker 4: si vende a qualunque cosa basta che lo paghi a
[51:20] Speaker 4: qualsiasi cosa
[51:21] Speaker 5: basta che lo paghino
[51:22] Speaker 4: Basta che lo paghi. Oh, quella trippa mi è rimasta
[51:25] Speaker 4: sullo stomaco! Ehi, non avrò mai più quella
[51:27] Speaker 8: ricetta! Oh no! Oh no!
[51:53] Speaker 4: Qui c'è la parodia dell'esibizione dei talenti delle bambine classica
[51:58] Speaker 4: dei concorsi di bellezza adesso da un po' di anni
[52:00] Speaker 4: a questa parte almeno per quanto riguarda Miss Italia è
[52:03] Speaker 4: un po' venuta
[52:05] Speaker 3: soprattutto delle adulte
[52:07] Speaker 4: è un po' venuto meno questa cosa fortunatamente negli ultimi
[52:11] Speaker 4: anni fortunatamente non è venuta meno la parte dell'intervista che
[52:13] Speaker 4: è sempre esilarante nei concorsi però intanto come detto abbiamo
[52:19] Speaker 4: abbiamo la figlia la figlia di Sanjay che ha ammorbato
[52:23] Speaker 4: un po' tutti quanti ma non era sempre
[52:24] Speaker 8: ecco a voi Lisa Simpson
[52:27] Speaker 18: andranno pazzi per te proprio come per me grazie papino
[52:36] Speaker 4: il petrolato come l'hanno chiamato in realtà è vaselina il
[52:39] Speaker 4: termine che viene utilizzato diciamo viene chiamato petrolato ma in
[52:45] Speaker 4: realtà viene anche conosciuto come vaselina cioè si mette della
[52:47] Speaker 4: vaselina nei denti per far risaltare il sorriso e Homer
[52:52] Speaker 4: invece la prende come un alimento mmm C'è una cosa
[53:01] Speaker 4: che Homer non trova come alimento? Evidentemente no, probabilmente. Lisa
[53:12] Speaker 4: deve esibirsi, andiamo a sentire la sua esibizione.
[53:15] Speaker 13: Alcune persone dicono che amare il proprio paese è una
[53:17] Speaker 13: cosa all'antica, una rottura da bamba. Beh, allora io dico... America, America,
[53:26] Speaker 13: grazie dell'opportunità. Versione di America the Beautiful.
[53:43] Speaker 14: Anche questa parodia delle domande che vengono fatte ai corsi
[53:46] Speaker 14: di bellezza che ci danno delle...
[54:07] Speaker 5: Casti, anche se ogni tanto sbaglia, comunque riesce a leggere
[54:11] Speaker 5: dal gobbo qua.
[54:12] Speaker 4: Sì, beh, si vede che glielo scrivono a carattere 82, probabilmente,
[54:16] Speaker 4: quindi anche un'alfabeta come lui...
[54:22] Speaker 5: se sei un alfabeto in
[54:26] Speaker 4: teoria non riesci a leggere neanche con quel carattere in
[54:27] Speaker 4: teoria sì però abbiamo visto che comunque Crusty è un
[54:30] Speaker 4: alfabeto ma fa fatica a leggere perché anche al processo
[54:34] Speaker 4: comunque poi alla fine riusciva anche se con enorme fatica
[54:37] Speaker 4: a leggere quello che gli veniva messo davanti
[54:47] Speaker 14: ora è il momento di annunciare la seconda classificata che
[54:50] Speaker 14: se la vincitrice non porterà a termine i propri doveri
[54:53] Speaker 14: e non dite non succederà mai perché ricordiamo tutti quella
[54:57] Speaker 14: cosa che come si chiama? è capito?
[55:01] Speaker 4: quindi il concorso di piccola Miss Springfield è stato colpito
[55:04] Speaker 4: dallo scandalo ovviamente qualche tempo fa una vincitrice è stata
[55:09] Speaker 4: costretta ad abdicare a causa di alcune foto compromettenti non
[55:12] Speaker 4: sappiamo quali però diciamo Crusty lo ha l'ho abbastanza ricordato
[55:17] Speaker 4: andando a presentare il fatto che stanno per dire il
[55:20] Speaker 4: nome della seconda classificata vai Mattia
[55:22] Speaker 6: no niente era Max volevo semplicemente sottolineare l'assurdità della situazione
[55:28] Speaker 6: persino la piccola Miss Springfield è coinvolta in certi scandali
[55:33] Speaker 6: e non voglio nemmeno provare ad azzardare quali tipi di
[55:35] Speaker 6: scandali possano essere per una bambina di otto anni qualunque
[55:39] Speaker 6: scandalo sarebbe troppo per una bambina di otto anni sì
[55:43] Speaker 14: E la seconda classificata
[55:49] Speaker 4: è... Tanto è bello il contrasto che vediamo in questa
[55:51] Speaker 4: scena tra Lisa con le mani giunte, Marge con le
[55:55] Speaker 4: mani giunte e Homer che sta continuando a divorarsi il petrolato.
[55:59] Speaker 4: Ha finito il barattolo. Ha finito il barattolo di vaselina, sì, esatto.
[56:02] Speaker 4: Lisa
[56:05] Speaker 14: Simpson! E che significa che Amber Dempsey è la nuova
[56:07] Speaker 14: puttola Bruce Springsteen!
[56:12] Speaker 4: Lisa è un po' scontenta perché se la credeva a
[56:17] Speaker 4: un certo punto è arrivata seconda alla fine ha
[56:22] Speaker 6: ampiamente superato i problemi legati alla sua insicurezza un'ottima vittoria
[56:30] Speaker 6: un ottimo punto a favore
[56:32] Speaker 4: E alla fine c'è anche la parodia di Crusty che
[56:36] Speaker 4: canta la canzone che viene cantata alle vincitrici dei concorsi.
[56:40] Speaker 4: C'è
[56:40] Speaker 8: la sua carineria, c'è la sua carineria.
[56:58] Speaker 4: qui purtroppo si perde un attimo la battuta perché in
[57:01] Speaker 4: inglese lui sta facendo praticamente lo spelling del concorso piccola
[57:08] Speaker 4: Miss Springfield perché si vedono anche le lettere che si
[57:10] Speaker 4: illuminano nel logo del concorso tell the losers in
[57:16] Speaker 8: her wake high the income she will
[57:22] Speaker 2: make T is for her tooth- filled mouth T is for
[57:27] Speaker 2: her tooth- filled mouth
[57:36] Speaker 4: T è per la sua bocca piena di denti tra
[57:39] Speaker 4: l'altro tradotto in italiano comunque come detto Lisa arriva a
[57:43] Speaker 4: seconda ed è abbastanza scontenta di questa situazione perché comunque
[57:47] Speaker 4: a un certo punto se la crede però la vita
[57:50] Speaker 4: va avanti e la piccola Miss Springfield Amber Dempsey inizia
[57:54] Speaker 4: il suo compito come Miss Italia comincia a fare delle
[57:57] Speaker 4: apparizioni pubbliche
[57:59] Speaker 12: una nuova moda che sta invadendo la nazione lo spreco
[58:02] Speaker 12: del cibo
[58:05] Speaker 4: si vede questa persona che butta un pollo nel latte
[58:07] Speaker 4: del bidone prima colleghiamoci con
[58:08] Speaker 12: la nuova piccola Miss Springfield Amber Dempsey mentre presenzia l'inaugurazione
[58:12] Speaker 12: della super catena danese Shop scolto ci sono proprio tutti
[58:16] Speaker 12: dal
[58:16] Speaker 4: figlio il leggero Cos'è una sorta di parodia dell'IKEA tipo
[58:20] Speaker 4: alla fine eh sì perché l'IKEA è svedese se non
[58:23] Speaker 4: vado errato esatto
[58:24] Speaker 6: sì
[58:24] Speaker 4: qui invece
[58:25] Speaker 6: danese con la classica o barrata del nord Europa Shop
[58:29] Speaker 6: era già
[58:30] Speaker 5: arrivato era già uscita l'IKEA in quegli anni
[58:34] Speaker 4: Allora, Ikea, vado un attimo a cercare, perché l'Ikea è
[58:39] Speaker 4: nata nel 43, quindi penso di sì, penso che negli
[58:43] Speaker 4: Stati Uniti sia arrivata. Adesso vado a vedere quando è
[58:47] Speaker 4: arrivata negli Stati Uniti. Ammesso che ci sia ovviamente l'Ikea
[58:53] Speaker 4: negli Stati Uniti, va anche detto questo. Sì, nel 85
[58:59] Speaker 4: a Philadelphia, quindi sì, era già arrivata. alla fine quindi
[59:04] Speaker 4: probabile che sia una parodia dell'IKEA non abbiamo la certezza
[59:07] Speaker 4: però è possibilissimo che sia così nel 92 si espandono
[59:11] Speaker 4: nella California del Sud e nel Texas quindi probabilmente è
[59:14] Speaker 4: anche dovuta a quello infatti questa puntata va in onda
[59:17] Speaker 4: nel 92 tra l'altro curiosità che non abbiamo detto prima
[59:20] Speaker 4: relativamente a questo episodio questo episodio va in onda nel
[59:24] Speaker 4: 92 credo in America l'Italia va in onda nel 97
[59:27] Speaker 4: Belonda cinque anni dopo, e non sappiamo il perché di
[59:32] Speaker 4: questo delay a livello di Messi e Nonda, forse è
[59:37] Speaker 4: la quarta stagione che comunque è quando Italia 1, o
[59:41] Speaker 4: comunque quando Mediaset si convince a provare il Simpson al
[59:45] Speaker 4: pomeriggio su Italia 1, non so
[59:47] Speaker 23: se è
[59:47] Speaker 4: quello, vado un attimo a vedere quando... quando si sono
[59:52] Speaker 4: convinti a fare questo tentativo. Perché questa puntata va in
[59:56] Speaker 4: onda in America il 15 ottobre 1992. In Italia va
[59:58] Speaker 4: in onda... No, scusami, mi sono confuso io. È Grattacacca
[1:00:03] Speaker 4: Fichetto che va in onda il 3 novembre 1992 in
[1:00:05] Speaker 4: America e in Italia va in onda il 22 ottobre 1997.
[1:00:07] Speaker 4: Probabilmente per le scene troppo violente.
[1:00:09] Speaker 5: Ti
[1:00:09] Speaker 4: direi
[1:00:09] Speaker 5: più per la... Eh beh, c'è la scena quella del
[1:00:11] Speaker 5: cartello che spruzza sangue, quindi magari... non volevano metterla in
[1:00:23] Speaker 5: onda tutte queste minchiate
[1:00:24] Speaker 4: qua che ogni tanto facevano allora qui mi dice da
[1:00:26] Speaker 4: Wikipedia che in Italia 11 episodi sono stati trasmessi tra
[1:00:29] Speaker 4: aprile e giugno del 94 su canale 5 quindi ancora
[1:00:31] Speaker 4: una menù ogni settimana poi gli altri 9 tra ottobre
[1:00:34] Speaker 4: e novembre dello stesso anno sempre su canale 5 l'episodio
[1:00:38] Speaker 4: Un tram chiamato Marge è stato trasmesso il 13 febbraio
[1:00:40] Speaker 4: assieme alla terza stagione mette gratta che è che è
[1:00:43] Speaker 4: fighetto il film e la tiene in onda su Italia
[1:00:45] Speaker 4: 1 quando poi passarono passarono diciamo alla alla messa in
[1:00:50] Speaker 4: onda quotidiana quando poi ci fu effettivamente il boom allora
[1:00:59] Speaker 4: qui mi dice dalla prima fino ad alcuni episodi della
[1:01:01] Speaker 4: settima stagione sono stati trattati su canale 5 ogni martedì
[1:01:03] Speaker 4: alle 22.30 fino al 96 e poi dal lunedì al
[1:01:07] Speaker 4: venerdì alle 15.30 e poi dal restante episodio della settima
[1:01:09] Speaker 4: stagione alle stagioni attualmente in corso al tramesso nel senso
[1:01:12] Speaker 4: che sono stati trattati su Italia 1 quindi siamo ancora
[1:01:13] Speaker 4: lontani dal passaggio su Italia 1 per quanto riguarda la
[1:01:16] Speaker 4: serie comunque torniamo alla parodia danese dell'Ikea dei
[1:01:20] Speaker 26: Simpsons
[1:01:23] Speaker 4: e vediamo tra l'altro che c'è il dirigibile Duff con
[1:01:25] Speaker 4: Barney a bordo posso
[1:01:26] Speaker 26: guidarlo
[1:01:27] Speaker 15: io? si non vedo alcun pericolo aiuto come sei guidato?
[1:01:36] Speaker 4: guidare Barney per motivi spiegabili e ovviamente il dirigibile si
[1:01:41] Speaker 4: schianta contro una torre di comunicazione
[1:01:44] Speaker 14: cosa che scatena l'ilarità
[1:01:46] Speaker 4: l'urlo
[1:01:47] Speaker 26: di Barney
[1:01:50] Speaker 4: sì in realtà credo che una cosa sia l'hanno aggiunta
[1:01:52] Speaker 4: in italiano questa cosa adesso vado a vedere in lingua
[1:01:55] Speaker 4: inglese perché secondo me in lingua inglese
[1:01:57] Speaker 2: ah no c'è c'è
[1:02:06] Speaker 4: che orribile
[1:02:08] Speaker 26: tragedia comunque per
[1:02:09] Speaker 4: attivare lo scoramento di Ken Brockman dura un secondo letteralmente
[1:02:17] Speaker 4: l'orrore nato in inglese dice odd humanity che è la
[1:02:19] Speaker 4: stessa cosa che distrae lo Zeppelin a cui tra l'altro
[1:02:22] Speaker 4: il dirigibile da Fassomiglia andiamo a vedere la scena
[1:02:27] Speaker 5: dell'esplosione
[1:02:29] Speaker 4: è identica allo
[1:02:29] Speaker 26: Zeppelin è molto simile abbiamo la piccola Miss Springfield
[1:02:33] Speaker 4: cioè per inaugurare degli spuntoni squarcia pneumatici è il il
[1:02:38] Speaker 4: compito di il compito di piccola Miss Springfield di oggi
[1:02:42] Speaker 4: e gli
[1:02:46] Speaker 13: sa piovere è un peccato se si bagna quel bel
[1:02:48] Speaker 13: vestitino secondo me il pericolo maggiore è che il suo
[1:02:50] Speaker 13: scettro faccia da parafulmine a meno che non sia di
[1:02:53] Speaker 13: plastica No, metallo
[1:02:58] Speaker 4: Eh sì, eh sì. Non era di plastica, era di
[1:03:01] Speaker 4: metallo e quindi diventa... La piccola Miss Prudy viene colpita
[1:03:06] Speaker 4: da un fulmine e crolla a terra. Ma poi è
[1:03:08] Speaker 6: bellissima la totale nonchalance di tutta la famiglia nel commentare,
[1:03:13] Speaker 6: raccontare una bambina che viene colpita da un fulmine
[1:03:16] Speaker 4: Il cinismo che loro manifestano è effettivamente... Desensibilizzati. Sì, esatto.
[1:03:22] Speaker 5: Beh, ma anche il cinismo di Kent che parla del...
[1:03:26] Speaker 5: Dello Zeppelin Cioè che fa Oddio E vabbè
[1:03:29] Speaker 4: Comunque c'è E
[1:03:32] Speaker 26: adesso un
[1:03:32] Speaker 4: po' Adesso un po' meno cinico Signore
[1:03:35] Speaker 26: e signori La piccola Miss Springfield È stata colpita Da
[1:03:37] Speaker 26: un fulmine
[1:03:39] Speaker 27: Dottore In che condizioni Versa Ember? Oh non si preoccupi
[1:03:43] Speaker 27: Starà benissimo Infatti ha già vinto Il concorso Piccola Miscura
[1:03:46] Speaker 27: Intensi
[1:03:48] Speaker 4: sembra giusto il fatto che ci sia un concorso di
[1:03:54] Speaker 4: bellezza nella terapia intensiva è comunque importante e come detto
[1:04:00] Speaker 4: secondo Lisa
[1:04:02] Speaker 5: poi conoscendo il personaggio del dottor Ebert potrebbe benissimo essere
[1:04:06] Speaker 5: una battuta che ha fatto lui perché il dottor Ebert
[1:04:11] Speaker 5: deve per forza fare battute ma che viene detto in
[1:04:14] Speaker 5: un episodio che È proprio il suo modo di gestire
[1:04:21] Speaker 5: la rabbia
[1:04:21] Speaker 4: quello che era il fare battuto in continuazione. Comunque, come detto,
[1:04:25] Speaker 4: la piccola Miss Springfield titolare è infortunata e quindi Lisa
[1:04:28] Speaker 4: ne prende il posto con tanto di giuramento pubblico sulla
[1:04:31] Speaker 4: Bibbia che non credo sia una pratica normale nel corso
[1:04:37] Speaker 4: dei concorsi di bellezza. E le viene donata la tess,
[1:04:43] Speaker 4: la corona incenerita dal fulmine, evidentemente. O perlomeno la corona,
[1:04:48] Speaker 4: adesso la possiamo vedere, la corona piegata dal fulmine, eccola qua.
[1:04:54] Speaker 4: Anche lo scettro ha subito dei danni dovuto
[1:04:57] Speaker 14: al fatto di
[1:04:57] Speaker 4: aver
[1:04:58] Speaker 14: fatto la
[1:04:58] Speaker 4: parafulmine. Esatto, esattamente.
[1:05:00] Speaker 14: Le mie congratulazioni Lisa, sei tu la nuova piccola Miss Springfield,
[1:05:05] Speaker 14: ecco il tuo scettro. scherzavo
[1:05:14] Speaker 8: ecco a
[1:05:17] Speaker 4: te scherzavo e Crusty paga questi scherzoni subendo lui un
[1:05:20] Speaker 4: fumetrato ricordiamo che lui è un pacemaker quindi di teoria
[1:05:23] Speaker 4: dovrebbe essere ancora più pericolosa per lui questa situazione ma
[1:05:26] Speaker 4: Crusty quantomeno capisce le vie capisce il suo errore me
[1:05:30] Speaker 4: lo sono meritato eh sì esatto se l'ha ampiamente meritato
[1:05:36] Speaker 4: E qui finisce il secondo atto e il terzo atto
[1:05:38] Speaker 4: comincia con le attività di Lisa come piccola Miss Springfield,
[1:05:42] Speaker 4: tra cui l'inaugurazione della sua statua al Museo delle Cere,
[1:05:47] Speaker 4: la parodia di Madame Tussauds di Springfield alla fine, però
[1:05:50] Speaker 4: scopriamo che in realtà per utilizzarla hanno un pochettino risparmiato,
[1:05:54] Speaker 4: hanno preso un po' di
[1:05:55] Speaker 13: scorciatoia
[1:06:00] Speaker 23: Quello non sembra il suo corpo. Il torso era di
[1:06:01] Speaker 23: Margaret Thatcher, la sua testa infilzata ad un palo nella
[1:06:02] Speaker 23: Camera degli Orrori.
[1:06:05] Speaker 5: in realtà non è Margaret Thatcher in lingua
[1:06:07] Speaker 23: originale
[1:06:08] Speaker 5: in lingua originale non è Margaret Thatcher ma era Ruth
[1:06:14] Speaker 5: Westheimer
[1:06:16] Speaker 4: dottoressa Ruth credo che sia che era una sociologa tedesca
[1:06:19] Speaker 4: americana molto conosciuta ai tempi Ruth Westheimer era una sessuologa
[1:06:26] Speaker 4: di fatto
[1:06:27] Speaker 5: però devo dire una roba in questo caso ci sta
[1:06:30] Speaker 5: perché quando tu lo vedi visivamente quella roba
[1:06:33] Speaker 4: sembra comunque il
[1:06:33] Speaker 5: corpo di Margaret Thatcher quindi
[1:06:35] Speaker 4: comunque ci sta quel
[1:06:36] Speaker 5: cambio lì la faccia no però non te ne rendi
[1:06:40] Speaker 5: conto però il corpo alla fine io pensavo che
[1:06:42] Speaker 6: la battuta fosse tale e quale anche in inglese
[1:06:44] Speaker 5: anche io mi sono
[1:06:45] Speaker 6: mai fatto domande anche
[1:06:47] Speaker 5: io pensavo che fosse
[1:06:48] Speaker 4: uguale in
[1:06:48] Speaker 5: inglese poi quando l'ho vista in lingua originale ho detto
[1:06:50] Speaker 5: ah è un altro nome
[1:06:51] Speaker 4: sì perché in Italia dottoressa Rudona conosce nessuno quindi hanno
[1:06:54] Speaker 4: dovuto per forza cambiare la battuta tra l'altro ci sono
[1:06:58] Speaker 4: le teste infilzate della dottoressa Ruth di Ronald Reagan e
[1:07:01] Speaker 4: di Mr. T tra l'altro in quel in quel come
[1:07:05] Speaker 4: posso dire in quel in quel in quel in quel
[1:07:09] Speaker 4: museo delle cene nella
[1:07:10] Speaker 5: sala degli orrori nella sala
[1:07:13] Speaker 4: degli orrori Elisa si gode questa popolarità e questa sua
[1:07:16] Speaker 4: condizione ciao ragazzi che dolce camminata dondolante buon bocconsino Qui
[1:07:25] Speaker 4: abbiamo una vetta di normalità di Ralph Winchester, che ha
[1:07:29] Speaker 4: già la voce in lingua originale che poi avrà nel
[1:07:34] Speaker 4: resto della serie, ma qui tutto sommato non ha ancora
[1:07:37] Speaker 4: manifestato la sua specialità. Mettiamola così. Sì, qui ancora non
[1:07:50] Speaker 4: siamo al Ralph che impareremo ad apprezzare nelle serie successive.
[1:07:58] Speaker 13: Come piccola Miss Springfield è mio piacere darvi il benvenuto
[1:08:01] Speaker 13: in America, la terra dell'opportunità.
[1:08:02] Speaker 2: Veramente stanno per essere deportati.
[1:08:05] Speaker 4: hanno leggermente equivocato ha leggermente equivocato Lisa
[1:08:11] Speaker 3: la
[1:08:11] Speaker 4: situazione questa immagine triste col violini persone che stanno per
[1:08:16] Speaker 4: essere per essere deportati probabilmente nell'est nell'est Europa qualcosa di
[1:08:22] Speaker 4: uno ha un look che ci ricorda qualcuno in basso
[1:08:27] Speaker 4: non è il è Adil che viene deportato ufficialmente in
[1:08:33] Speaker 4: Albania ha fatto qualche spiata di troppo che ha provato
[1:08:37] Speaker 4: a
[1:08:38] Speaker 5: rientrare
[1:08:39] Speaker 4: esatto e quindi viene adesso viene adesso deportato una volta
[1:08:43] Speaker 4: una volta per tutte
[1:08:44] Speaker 24: ed ora diamo un caloroso benvenuto a modi forte Springfield
[1:08:47] Speaker 24: al signor Bob Hope
[1:08:49] Speaker 21: come si chiama il sindaco? Queen Bee
[1:08:51] Speaker 4: bellissimo Bob Hope per chi non dovesse conoscerlo è un'assoluta
[1:08:56] Speaker 4: leggenda della comicità americana e qui si vanno un pochettino
[1:09:01] Speaker 4: a parodiare le apparizioni che lui faceva per i soldati
[1:09:05] Speaker 4: in giro per le varie basi non solo in America
[1:09:07] Speaker 4: ma in giro
[1:09:09] Speaker 5: durante gli anni della guerra le facevano in continuazione qui
[1:09:12] Speaker 4: siamo negli anni 90 però comunque la parodia è quella
[1:09:17] Speaker 4: si ma poi comunque lo fanno anche adesso per dire
[1:09:21] Speaker 4: ci sono molti comici o comunque molti intrattenitori che vanno
[1:09:24] Speaker 4: regolarmente in Iraq o comunque in posti
[1:09:28] Speaker 21: dove
[1:09:28] Speaker 4: comunque ci sono
[1:09:29] Speaker 21: basi americane per intrattenere i soldati
[1:09:32] Speaker 4: per intrattenere i soldati esatto esattamente
[1:09:35] Speaker 21: salve sono Bob che diavolo ci faccia Springfield Hope ehi
[1:09:41] Speaker 21: incredibile quel sindaco qui che giocatore di golf la sua
[1:09:43] Speaker 21: palla da golf trascorre più tempo sott'acqua di Esther Williams
[1:09:45] Speaker 21: ahahah
[1:09:48] Speaker 4: questa non si capisce come battuta non l'hanno adattata questa
[1:09:53] Speaker 4: diciamo è più una battuta che gli americani probabilmente capiscono
[1:09:56] Speaker 21: voglio mostrarvi per cosa combattereste se ci fosse una guerra
[1:09:59] Speaker 4: la piccola
[1:10:00] Speaker 21: miss
[1:10:00] Speaker 16: Springfield
[1:10:03] Speaker 21: non è bellissima?
[1:10:04] Speaker 16: piccola miss Springfield? prima ci dà buca Billy Crystal e
[1:10:07] Speaker 16: adesso ci rifilerò questa ma cos'è questa storia? vogliamo miss Springfield?
[1:10:13] Speaker 4: I soldati si incazzano perché invece che hanno portato loro
[1:10:19] Speaker 4: la piccola Miss Springfield, loro volevano Miss Springfield, cioè comunque
[1:10:22] Speaker 4: volevano una ragazza un pochettino più piacente, e gli hanno
[1:10:26] Speaker 4: portato una bambina, quindi l'hanno presa bene e scatta una rissa,
[1:10:31] Speaker 4: una rivolta di gruppo, vai.
[1:10:33] Speaker 5: In italiano loro si lamentano che Billy Crystal gli ha
[1:10:38] Speaker 5: dato bucca, in inglese era Tony Randall che gli ha
[1:10:40] Speaker 5: dato bucca
[1:10:40] Speaker 4: Sì, esatto. Billy Crystal invece è un po' più conosciuto
[1:10:42] Speaker 4: in Italia. Secondo me funziona di più, tra l'altro, come
[1:10:44] Speaker 4: battuta quella italiana. Non lo togliere a Bob- Op, però ci dicono, vabbè,
[1:10:50] Speaker 4: ti hanno tolto Billy Crystal, ci hanno dato Bob- Op. No,
[1:10:52] Speaker 4: a Tony Randall
[1:10:53] Speaker 5: dicono.
[1:10:54] Speaker 4: No, lo so, però ti dico, in italiano secondo me
[1:10:57] Speaker 4: funziona di più come battuta rispetto a quella originale. Comunque
[1:11:02] Speaker 4: vanno via in elicottero addirittura Lisa e Bobopo appeso proprio all'elicottero.
[1:11:09] Speaker 4: Ehi fammi scendere a quell'esposizione nautica
[1:11:13] Speaker 4: Eh sì, se ne vanno riescono a salvare la pellaccia
[1:11:17] Speaker 4: ma poi è il momento di diciamo di pagare il
[1:11:19] Speaker 4: conto per quanto riguarda Lisa perché c'è una parata e
[1:11:23] Speaker 4: bisogna tenere buono lo sponsor evidentemente.
[1:11:28] Speaker 21: pensiamo che tu sia la portavoce ideale per le lara
[1:11:30] Speaker 21: mi fa parte della nostra nuova campagna
[1:11:32] Speaker 13: dio benedica mamma papà e le sigarette lara
[1:11:36] Speaker 21: Vedi Lise, è stato un anno sfortunato per le Laramie,
[1:11:39] Speaker 21: un sacco di persone che fumano il nostro prodotto stanno, beh, morendo. Vabbè,
[1:11:43] Speaker 4: in inglese dicono proprio solo morte. È stato un anno
[1:11:47] Speaker 4: particolarmente sfortunato dal punto di vista
[1:11:50] Speaker 21: della fanbase delle
[1:11:51] Speaker 4: Laramie. E ci
[1:11:52] Speaker 21: servono giovani fumatori che li rimpiazzino. Non voglio
[1:11:54] Speaker 13: essere il testimonial di una compagnia di sigarette
[1:11:58] Speaker 21: Ma tu sei un modello esemplare per i giovani e
[1:12:00] Speaker 21: noi stiamo pensando di mandare in pensione al cementolo.
[1:12:05] Speaker 4: Parodia della camel qui, c'è un alce che fuma che
[1:12:08] Speaker 4: è il simbolo della camel. La camel aveva ovviamente un
[1:12:12] Speaker 4: cammello e non un alce, però qui c'è chiaramente una
[1:12:14] Speaker 4: parodia di quel tipo di mascotte lì per quanto riguarda
[1:12:17] Speaker 4: le sigarette. Comunque inizia la parata. Dio mi benedica ragazzi. Homer,
[1:12:29] Speaker 18: quelli sono gelatai
[1:12:32] Speaker 4: Per questo? Eh sì, Homer rende omaggio, vede degli individui
[1:12:37] Speaker 4: in uniforme bianca passare davanti a lui, si mette a
[1:12:40] Speaker 4: fare saluto militare, ma in realtà sono gelatai e non soldati.
[1:12:44] Speaker 4: Secondo me lui se n'era
[1:12:45] Speaker 5: palesemente accorto
[1:12:49] Speaker 4: della cosa. No, chiaramente, è assolutamente voluta, lui rende omaggio
[1:12:53] Speaker 4: ai gelatai per il loro servizio. Tra l'altro ha da sensare...
[1:12:57] Speaker 4: Ad assistere a questa parata, lo vedete sullo sfondo a sinistra,
[1:12:59] Speaker 4: c'è anche Gengive Sanguinanti Murphy, che ritroviamo dopo un po'
[1:13:04] Speaker 4: di tempo. La parata, come ho detto, va avanti, però.
[1:13:07] Speaker 4: E siamo al momento dell'apparizione di Kiko e Miss Prince
[1:13:11] Speaker 4: al cementolo che letteralmente getta pacchetti di sigarette a chiunque
[1:13:16] Speaker 4: nel presente tra il posto.
[1:13:18] Speaker 3: A me senza filtro!
[1:13:21] Speaker 4: A me senza filtro, dice Kiko. A me! E ci
[1:13:25] Speaker 4: sono i bambini che iniziano a fumare ma la goccia
[1:13:28] Speaker 4: che fa traboccare il vaso o il carro in questo
[1:13:31] Speaker 4: caso è Maggie che usa come ciucciotto al posto del
[1:13:35] Speaker 4: ciuccio una sigaretta. Ecco
[1:13:44] Speaker 15: qua.
[1:13:45] Speaker 13: Guardate questo carro! Qual è l'intropo avanti? Sono stanca di
[1:13:46] Speaker 13: essere una bindolatrice aziendale! Da ora in poi mi esprimerà
[1:13:52] Speaker 13: contro le cattiverie della società. Dagli a Carappiacagna le sigarette!
[1:14:01] Speaker 4: Lisa da Cicchetti! tradotta traduzione insomma perché in lingua originale
[1:14:10] Speaker 4: è Lisa Kicksbutt cioè Lisa Spacca
[1:14:12] Speaker 23: i Culi esatto in
[1:14:13] Speaker 4: lingua originale e lei inizia la fase di Miss Piccola
[1:14:18] Speaker 4: Miss Springfield ribelle per quanto riguarda Lisa cioè ribelle contro
[1:14:21] Speaker 4: tutte le storture della società incluso lo sport e
[1:14:24] Speaker 13: cantare a lingua nazionale vorrei dire che il football dei
[1:14:27] Speaker 13: college sottrae i fondi necessari all'istruzione e alle arti oh
[1:14:33] Speaker 14: è vero questo prendiamoli presto adesso li picchiamo la corda
[1:14:38] Speaker 14: la corda
[1:14:39] Speaker 3: la
[1:14:39] Speaker 4: corda quattro nerd inseguono la squadra ed è bellissimo perché
[1:14:43] Speaker 3: scappano costringendoli
[1:14:44] Speaker 4: alla fuga cioè costringendoli alla fuga scappano è bellissimo
[1:14:48] Speaker 3: è una scena
[1:14:49] Speaker 4: meravigliosa sì esatto tant'è
[1:14:51] Speaker 3: che la cosa eccola
[1:14:52] Speaker 4: qui esatto la cosa tra l'altro finirà poi anche sui
[1:14:55] Speaker 4: giornali come leggeremo lì lì a qualche secondo perché c'è
[1:14:59] Speaker 4: il titolo del c'è il titolo praticamente c'è il titolo
[1:15:04] Speaker 4: dello Springfield Shop che ricordiamo è il giornale gratuito di
[1:15:06] Speaker 4: Springfield che dice la reginetta al sindaco tu sei il
[1:15:10] Speaker 4: prossimo e poi in taglio basso nerd massacrati in rissa
[1:15:13] Speaker 4: durante il football quindi scopriamo che alla fine i nerd
[1:15:16] Speaker 4: hanno fatto effettivamente la fine che bene o male era
[1:15:21] Speaker 4: prevista in una situazione di questo tipo o perlomeno la
[1:15:25] Speaker 4: cosa si è andata a ripetere probabilmente da un'altra parte
[1:15:27] Speaker 4: ma è finita male al contrario di quanto abbiamo appena
[1:15:30] Speaker 4: visto e
[1:15:30] Speaker 12: Ginetto Sindaco sarà il prossimo signori dobbiamo sbolognare Lisa Simpson
[1:15:35] Speaker 12: e far rientrare Amber Dempsey questo vigile stradale promosso a
[1:15:39] Speaker 12: capo di polizia non intende alzare le sue grosse chiappe
[1:15:41] Speaker 12: posso aprire questo pacchetto di patatine?
[1:15:45] Speaker 4: la situazione di Visa preoccupa ovviamente la società dell'armi ma
[1:15:51] Speaker 4: anche il sindaco tutto l'establishment di Springfield
[1:15:57] Speaker 5: perché comunque ci mangiano loro il sindaco con le tangenti
[1:16:00] Speaker 5: si prende e ci mangia un casino più che altro
[1:16:04] Speaker 5: l'avete notato che in queste prime stagioni Quimby e Winchester
[1:16:10] Speaker 5: non vanno minimamente
[1:16:12] Speaker 4: d'accordo. Sì, sono abbastanza i ferri corti, effettivamente. Poi è
[1:16:16] Speaker 4: una cosa che
[1:16:17] Speaker 5: pian piano va scemando, però nelle prime stagioni spesso si
[1:16:22] Speaker 5: insultano a vicenda.
[1:16:25] Speaker 4: Lo vedremo
[1:16:25] Speaker 5: con la puntata della monorotaia. Anche
[1:16:30] Speaker 4: anche. Quando
[1:16:30] Speaker 5: vanno a leggere la Costituzione.
[1:16:32] Speaker 4: ma alla fine trova il capo delle sigarette larmi trova
[1:16:36] Speaker 4: la gabola per decretare la sconfitta di Lisa
[1:16:39] Speaker 21: signori le nostre preghiere sono state esaudite date un'occhiata alla
[1:16:42] Speaker 21: domanda di iscrizione della nostra Lisa Simpson
[1:16:48] Speaker 12: Roxy, porta una bottiglia di champagne. E
[1:16:50] Speaker 4: pure un poco di ketchup per queste patatine, grazie. Eh sì,
[1:16:56] Speaker 4: trovano la capola. E qual è questa capola? Andiamola a sentire.
[1:16:59] Speaker 26: Oggi Lisa Simpson non è più la piccola Miss Springfield.
[1:17:02] Speaker 26: È stata spogliata della sua corona durante una cerimonia.
[1:17:06] Speaker 4: e le immagini della cerimonia nel telegiornale vengono per un
[1:17:09] Speaker 4: problema tecnico rimpiazzate da un da un tenero agnellino che
[1:17:14] Speaker 4: sta che sta diciamo ricevendo del latte con del biberon
[1:17:19] Speaker 5: adesso
[1:17:20] Speaker 4: basta no quella è dopo non posso più lavorare quella
[1:17:23] Speaker 4: è dopo aspetta aspetta non precorriamo i tempi
[1:17:28] Speaker 26: Beh, ovviamente quello è il filmato sbagliato. Comunque, pare che
[1:17:32] Speaker 26: il padre della destituita reginetta di bellezza Homer Simpson abbia
[1:17:36] Speaker 26: compilato in modo errato la domanda di partecipazione. Nella zona
[1:17:39] Speaker 26: posta sotto l'avvertenza a non scrivere in questo spazio ha
[1:17:41] Speaker 26: scritto ok. Ecco,
[1:17:42] Speaker 4: perfetto, classico Homer. Non scrivete qua sotto, ok, perfetto. Non
[1:17:54] Speaker 4: c'è da aggiungere altro su questa situazione. C'è però un
[1:17:56] Speaker 4: bel momento che chiude l'episodio.
[1:17:58] Speaker 18: Se non fosse stato per me tu saresti ancora la reginetta.
[1:18:01] Speaker 18: Devi odiarmi, vero?
[1:18:02] Speaker 13: Papi, ti ricordi perché mi hai scritto a quel concorso?
[1:18:05] Speaker 18: Non lo so, ero sbronzo?
[1:18:07] Speaker 13: Forse, ma il punto è che volevi che io mi
[1:18:09] Speaker 13: sentissi bene con me stessa. Ed
[1:18:12] Speaker 18: è così. Veramente
[1:18:14] Speaker 18: Ti ricorderai di questo la prossima volta che ti rovinerò
[1:18:16] Speaker 18: la vita?
[1:18:16] Speaker 13: Affare fatto. c'è questa
[1:18:19] Speaker 4: sorta di contrattazione molto tenera tra Homer e Lisa cioè
[1:18:24] Speaker 4: Homer sa che farà dei casini farà dei casini con
[1:18:28] Speaker 4: sua figlia in futuro gli dice vabbè per favore ricordati
[1:18:31] Speaker 4: che comunque una mia iniziativa ti ha aiutato la prossima
[1:18:35] Speaker 4: volta che ti rovinerò volontariamente o involontariamente la vita e
[1:18:40] Speaker 4: Lisa sembra accettare di buon grado questa situazione però il
[1:18:46] Speaker 4: vero gran finale dell'episodio è un altro ed è questo
[1:18:49] Speaker 4: che adesso è
[1:18:51] Speaker 26: e di nuovo l'agnello non mi interessa
[1:19:09] Speaker 4: in inglese è bella questa parte qua è carina perché
[1:19:14] Speaker 4: comunque diciamo Ken Brockman è furibondo in inglese ha un
[1:19:20] Speaker 4: tono leggermente diverso che secondo me rende la situazione forse
[1:19:24] Speaker 4: ancora più assurda adesso lo possiamo ascoltare perché non è
[1:19:28] Speaker 4: poi così arrabbiato non è arrabbiato a questi livelli ma
[1:19:33] Speaker 4: non a questi livelli eccola qua E ora,
[1:19:34] Speaker 25: la mia intervista esclusiva con la Vangelo, il secondo Pope
[1:19:36] Speaker 25: John Paul. Questo è tutto. Non posso lavorare sotto queste condizioni.
[1:19:45] Speaker 25: Se qualcuno mi vuole, sarò a MacDougall's.
[1:19:51] Speaker 5: è più rassegnato è più rassegnato esatto in italiano è
[1:19:56] Speaker 5: più bello in italiano è più spraita la
[1:19:59] Speaker 6: mosconi
[1:20:00] Speaker 5: che ci sta sempre
[1:20:01] Speaker 6: bene
[1:20:02] Speaker 4: sì sì sì manca il moccolo effettivamente non posso lavorare
[1:20:07] Speaker 4: in queste condizioni e chiudi quella porta lì per favore
[1:20:11] Speaker 4: esatto chi è quel muna che sbatte la porta esatto
[1:20:15] Speaker 4: senza i punti esatto sì e qui finisce la puntata
[1:20:21] Speaker 4: una gran bella puntata è bellissima una gran puntata super
[1:20:25] Speaker 4: divertente con tante battute soprattutto tante tante battute vai sì
[1:20:30] Speaker 5: sì sì è una puntata super divertente un sacco di
[1:20:32] Speaker 5: battute momenti notevoli bella bella bella mhm e
[1:20:41] Speaker 4: niente cos'altro
[1:20:43] Speaker 5: da aggiungere? Che c'è nell'episodio Mattia? Allora vado a prenderle
[1:20:47] Speaker 5: i capelli di Lisa li abbiamo già letti quindi
[1:20:49] Speaker 4: quella cosa non la
[1:20:50] Speaker 5: rileggerò allora abbiamo l'areoplanino che si stacca dalla giostra gestita
[1:20:55] Speaker 5: da Otto rimane conficcato nella parete della scuola per tutto
[1:20:57] Speaker 5: il tempo in cui elementari di Springfield vengono inquadrati durante
[1:21:01] Speaker 5: l'episodio a una parte della scuola di elementari di Springfield
[1:21:04] Speaker 5: ci sono i cartelli che annunciano frattaglie 50 centesimi casa
[1:21:08] Speaker 5: dei fantasmi di secco caricature 3 dollari il
[1:21:12] Speaker 4: paralizzatore
[1:21:17] Speaker 5: il paralizzatore e il posto più felice della terra slogan
[1:21:21] Speaker 5: del Luna Park nella pubblicità del concorso di piccola Miss
[1:21:24] Speaker 5: Springfield la ragazzina che l'uomo solleva sopra la testa a
[1:21:26] Speaker 5: un certo punto viene lanciata in aria e non torna
[1:21:28] Speaker 5: più giù e queste sono avevamo notate tutte le chicche
[1:21:31] Speaker 5: in questo caso sì
[1:21:33] Speaker 4: esatto per quanto riguarda l'aggis tra l'altro cito da wikipedia
[1:21:37] Speaker 4: è un budello che viene riempito con interiore di pecora
[1:21:41] Speaker 4: macinata insieme a cipolla grasso di rognone farina d'avena sale
[1:21:44] Speaker 4: e spezie mescolati con del brodo piatto leggerino direi alla
[1:21:48] Speaker 4: fine però è tipo il piatto nazionale scozzese comunque il
[1:21:51] Speaker 4: simbolo della tradizione di quella nazione e allora andiamo col
[1:21:59] Speaker 4: giudizio finale cominciamo da Max
[1:22:02] Speaker 6: Io vado con 4.75, 4.75 ciambelle, una bella puntata ma
[1:22:08] Speaker 6: non credo che riesca ad arrivare alle 5 ciambelle piene.
[1:22:13] Speaker 6: Si ride anche se, parere personale, non c'è davvero una
[1:22:17] Speaker 6: battuta che prende il sopravvento, quella battuta iconica che finisci
[1:22:22] Speaker 6: col citare per anni e anni e anni e anni.
[1:22:25] Speaker 6: Francamente non l'ho trovata, però è una puntata divertente e
[1:22:29] Speaker 6: io preferisco molto di più la prima parte, Alla seconda,
[1:22:33] Speaker 6: sarà che tutto il discorso di Lisa che si sentiva
[1:22:38] Speaker 6: brutta e il bel gesto da parte di Homer di
[1:22:41] Speaker 6: vendere il biglietto del dirigibile Duff pur di farla partecipare
[1:22:45] Speaker 6: al concorso di bellezza e far sì che anche gli
[1:22:48] Speaker 6: Springfieldiani si accorgano di quanto è bella sua figlia, Purtroppo
[1:22:53] Speaker 6: se lo dimenticano. Lo recuperano bene nel finale perché quello
[1:22:55] Speaker 6: scambio tra Lisa e Homer proprio nelle battute finali funziona
[1:22:59] Speaker 6: e chiude quello cerchio però nel momento in cui Lisa
[1:23:03] Speaker 6: prende parte al concorso diventa una schiaccia sassi diventa la
[1:23:08] Speaker 6: bella ragazza che può fare tutto e di più e
[1:23:11] Speaker 6: diventa anche reginetta miss little screenfield attraverso l'infortunio della povera
[1:23:18] Speaker 6: amber quindi mi spiace solo che si siano dimenticati del
[1:23:21] Speaker 6: bel gesto di omer e di tutto il discorso iniziale
[1:23:23] Speaker 6: però una bella puntata e penso che 475 non gliele
[1:23:27] Speaker 6: tolga nessuno come c'è un bel mattia
[1:23:30] Speaker 5: io vado sempre con quello che ho detto sin dall'inizio
[1:23:33] Speaker 5: per me anche queste da 5 è una puntata
[1:23:36] Speaker 4: divertite
[1:23:37] Speaker 5: non sono d'accordissimo con Max non ci sono battute notevoli
[1:23:43] Speaker 5: o comunque che non ti ricordi perché Barney che distrugge
[1:23:47] Speaker 5: il dirigibile mi fa la trovo semplice
[1:23:49] Speaker 4: l'abbiamo
[1:23:50] Speaker 5: sentito
[1:23:50] Speaker 4: prima
[1:23:52] Speaker 5: adesso basta non posso lavorare in queste condizioni è una
[1:23:58] Speaker 5: roba che cito spesso quando succedono In alcuni casi mi
[1:24:02] Speaker 5: viene da citare il adesso basta. È troppo bello. E
[1:24:08] Speaker 5: mi piace molto di più in italiano che in inglese
[1:24:09] Speaker 5: quella battuta, perché
[1:24:12] Speaker 4: il modo
[1:24:12] Speaker 5: in cui viene detta in italiano è troppo bello. È
[1:24:15] Speaker 5: troppo bello.
[1:24:17] Speaker 4: Anche secondo me è 5, quindi dobbiamo poi
[1:24:19] Speaker 5: farla medie. Vabbè, media
[1:24:25] Speaker 4: 4,75, perché la bassa max è 4,75. Perché trovo molto
[1:24:28] Speaker 4: feroce e molto sagace la parodia, la critica ai concorsi
[1:24:33] Speaker 4: di bellezza, la roba sulle pubblicità dell'industria del tabacco. È
[1:24:39] Speaker 4: una gran bella parodia, secondo me, in questa sezione. La
[1:24:43] Speaker 4: trovo molto sagace, molto... molto efficace anche alla fine quindi
[1:24:49] Speaker 4: è quello il motivo che mi porta a preferire questa
[1:24:52] Speaker 4: puntata rispetto magari ad altre a livello di giudizio poi
[1:24:56] Speaker 4: comunque ci sono tante battute dove ridi in questo episodio
[1:25:01] Speaker 4: l'infortunio di piccola Miss Springfield il cinismo che accoglie l'intera
[1:25:06] Speaker 4: situazione c'è tanto che mi piace di questo episodio adesso
[1:25:11] Speaker 4: abbiamo una sequenza di puntate che sono effettivamente davvero davvero
[1:25:15] Speaker 4: notevolissime perché adesso abbiamo questa qua poi tra sette giorni
[1:25:18] Speaker 4: avremo la paura fa 90 che è splendida poi avremo
[1:25:22] Speaker 4: gratta che è fichetto il film che è altrettanto un
[1:25:24] Speaker 4: capolavoro secondo me quindi abbiamo delle puntate dove andiamo sui
[1:25:28] Speaker 4: ciclo andiamo forse addirittura anche più in alto a livello
[1:25:31] Speaker 4: di
[1:25:31] Speaker 5: giustizia io l'ho detto candidamente per me i primi 12
[1:25:36] Speaker 5: episodi sono tutti da 5 se non più ciambelle e
[1:25:41] Speaker 5: comunque anche dopo ce ne saranno ancora di altri episodi
[1:25:45] Speaker 4: perché poi avremo Mr. Spazzaneve Mr. Spazzaneve è incredibile
[1:25:50] Speaker 5: è nei primi
[1:25:54] Speaker 4: 12 anche
[1:25:55] Speaker 5: la scelta di Selma che non mi ricordavo anche quello
[1:25:59] Speaker 5: è un episodio anche quello da Cine, perché è un
[1:26:01] Speaker 5: grandissimo episodio
[1:26:04] Speaker 4: occhio per occhio dente per dente che è quella della
[1:26:06] Speaker 4: convenzione la festa delle mazzate Crassi viene cacciato
[1:26:11] Speaker 5: questa stagione è piena è veramente piena di chicche forse
[1:26:18] Speaker 5: a quello che per il mio gusto è forse una
[1:26:20] Speaker 5: delle stagioni con più episodi a 5 ciambelle
[1:26:23] Speaker 3: perché
[1:26:24] Speaker 5: poi nella quinta e nella sesta qualcosina di meno bello
[1:26:27] Speaker 5: lo trovo per quanto anche nella quinta e nella sesta
[1:26:30] Speaker 5: siamo a dei livelli comunque altissimi assolutamente
[1:26:32] Speaker 4: è
[1:26:33] Speaker 5: comunque il periodo d'oro quarta, quinta,
[1:26:36] Speaker 6: sesta stagione è la
[1:26:38] Speaker 5: golden era anche la quinta sto guardando anche la quinta
[1:26:42] Speaker 5: ha delle robe che sono fuori da ogni logica
[1:26:45] Speaker 4: sì sì sì sì e non è finita qua è
[1:26:52] Speaker 4: proprio l'inizio dell'epoca veramente d'oro di questa serie dove ogni
[1:26:57] Speaker 4: puntata quinta stagione inizia con il quartetto vocale di Homer
[1:27:03] Speaker 4: seguita dal promotore della paura che è dal mio punto
[1:27:05] Speaker 4: di vista la preferita in assoluto Poi abbiamo l'orsetto del cuore,
[1:27:10] Speaker 4: Homer va all'università, sono tutte da cinque quelle puntate, se
[1:27:12] Speaker 4: non oltre addirittura in quelle cose.
[1:27:15] Speaker 5: È un periodo dove qua spareremo tutte o cinque o
[1:27:18] Speaker 4: più.
[1:27:21] Speaker 5: E comunque alla fine quando l'episodio sarà sotto le cinque
[1:27:24] Speaker 5: perché a uno dei tre è piaciuto meno degli altri.
[1:27:28] Speaker 5: Come in questo caso. Come in questo caso praticamente.
[1:27:34] Speaker 4: però è a livello
[1:27:35] Speaker 5: altissimo è maledettamente
[1:27:38] Speaker 4: alto e andrà ancora più in alto il punto è
[1:27:39] Speaker 4: che andrà ancora più in alto però ci dobbiamo fermare
[1:27:44] Speaker 4: per questa puntata quindi grazie a Mattia Di Noi che
[1:27:47] Speaker 4: invito a ricordare i modi per comunicare con noi
[1:27:49] Speaker 5: allora come dico ogni puntata che ormai è diventato un
[1:27:52] Speaker 5: casino non ci capisco più niente allora sui social ci
[1:27:56] Speaker 5: trovate a qui non è Shelbyville sia su Instagram che
[1:28:00] Speaker 5: su Facebook ci trovate poi in audio su Spotify e
[1:28:05] Speaker 5: Apple Podcast e tutte le piattaforme di podcast e in
[1:28:09] Speaker 5: video sul nostro canale di YouTube vi chiediamo gentilmente di
[1:28:13] Speaker 5: seguirci sia sui nostri social che su YouTube che sulle
[1:28:17] Speaker 5: piattaforme di podcast e se volete commentare noi vi esortiamo
[1:28:20] Speaker 5: a farlo perché ci piace ricevere i vostri commenti potete
[1:28:23] Speaker 5: commentarci su YouTube su Instagram su Facebook e anche su
[1:28:29] Speaker 5: Spotify su youtube inoltre mi raccomando di mettere mi piace
[1:28:33] Speaker 5: al video e anche di darci hype se ce l'avete
[1:28:39] Speaker 5: mentre sulle piattaforme di ipotias darci 5 stelle che aiutano
[1:28:42] Speaker 5: nell'algoritmo e via se vi facciamo cagare e volete darci
[1:28:46] Speaker 5: tipo un 4,75 e così via dateci comunque 5 e
[1:28:50] Speaker 5: poi ditecelo nei commenti che vi facciamo cagare per favore
[1:29:00] Speaker 5: non sento più Eric
[1:29:02] Speaker 4: ecco qua, avevo disinserito il microfono non me ne ero accorto,
[1:29:05] Speaker 4: grazie Mattia Di Noi
[1:29:06] Speaker 5: grazie a voi, ci sentiamo settimana prossima e Max è
[1:29:08] Speaker 5: uscito perché mi sa che in un senteno ti ho
[1:29:09] Speaker 5: provato a rientrare e uscire
[1:29:11] Speaker 4: sì sì, non abbiamo finito, comunque ringraziamo anche il buon
[1:29:14] Speaker 4: Max Canavero MaxiSos92 che vedete rappresentato da questo spazio vuoto
[1:29:18] Speaker 4: alla fine non so perché è uscito E vabbè, magari
[1:29:21] Speaker 4: c'è qualche piccolo... Eccolo qua!
[1:29:27] Speaker 6: Eccoci qua! Ho chiuso per errore la pagina
[1:29:29] Speaker 4: della
[1:29:29] Speaker 6: chiamata, perché sono un fesso. Tranquillo
[1:29:32] Speaker 4: ti stavo per salutare. Grazie a Max Canavero, maxisoso92, youtube. com
[1:29:37] Speaker 4: slash maxisoso92, twitch. tv slash maxisoso92 per i suoi contenuti, a
[1:29:42] Speaker 4: tema WWE, quindi abbonatovi, anche a lui.
[1:29:45] Speaker 6: Grazie mille, grazie a voi, sempre un piacere, ci rivediamo...
[1:29:49] Speaker 6: A settimana prossima con un'altra grandissima puntata. Un episodio monumentale.
[1:29:53] Speaker 4: Esatto, perché avremo La Paura fa 90, il prossimo episodio
[1:29:57] Speaker 4: dei Simpsons. La Paura fa
[1:29:59] Speaker 5: 93
[1:30:00] Speaker 4: Esatto, per il quale ci farà compagnia il nostro buon
[1:30:03] Speaker 4: amico Marco Sciarra. E avremo anche un
[1:30:05] Speaker 5: altro ospite
[1:30:07] Speaker 5: Ah sì? Sì, sì.
[1:30:08] Speaker 4: Ok, allora devo creare la schermata 5, no? Devo creare
[1:30:11] Speaker 4: una schermata 5. Sì,
[1:30:11] Speaker 5: sì, ma poi... No
[1:30:14] Speaker 4: ma è qua in camera con me. Ah, ok, perfetto. Allora...
[1:30:16] Speaker 4: allora poi avremo quindi dubbice ospite, dubbice sorpresa se vogliamo
[1:30:19] Speaker 4: per la prossima puntata quindi vi diamo appuntamento tra sette
[1:30:22] Speaker 4: giorni con il quinto episodio della quarta stagione per quanto
[1:30:25] Speaker 4: riguarda i Simpsons e per quanto riguarda anche Queen of
[1:30:27] Speaker 4: the Shell Babylite dato appunto la paura, fa 93 grazie
[1:30:30] Speaker 4: per averci ascoltato fino a questo momento buon proseguimento di settimana,
[1:30:33] Speaker 4: alla prossima, bye bye ciao

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.