# Milano Design Week 2025

An episode of [Mimarlıque](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1767268988), 4 May 2025, 14 min.

Audio: https://anchor.fm/s/f9fd9928/podcast/play/102132998/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-4-3%2F399536640-44100-2-48057aec270b2.m4a

Bu bölümde Begüm Şardan, 7-13 Nisan tarihlerinde gerçekleşen Milano Design Week'ten bahsediyor. Siz de bu keyifli yolculuğa eşlik etmek isterseniz, Instagram’da @mimarlique.podcast, @begumsardan ve @__sardan__ hesaplarından ya da YouTube’da Mimarlique Podcast kanalından Mimarlique Podcast'i takip edebilirsiniz. #podcast #podcaster #spotify #applepodcasts #youtube #architecture #mimaripodcast #architect #mimarliquepodcast

## Transcript

[0:08] Merhaba, ben benim şer'den mimarlık podcast'in 27.
[0:12] Bölümünü dinliyorsunuz. Hoş geldiniz.
[0:15] Ülkemizin son zamanlarda sahip olduğu ve hepimizi derinden
[0:18] etkileyen ağır ve kasvetli gündemi değiştirmeden bu
[0:21] bölümlük bir nefes alalım. Bu sürede biraz kafamızı
[0:24] rahatlatalım dedim. Zira nefes almasak devam edecek
[0:27] gücü bulmak daha zor olacak. O nedenle bunun da önemli
[0:30] olduğunu düşünüyorum. Ibb e miras serisi yok mu
[0:33] diyenler olacaktır. Var tabii ki ancak deprem ve
[0:36] sonrasındaki durumlar benim de programı etkiledi.
[0:38] Anlatacağım yerleri deneyimlemeden de paylaşmak
[0:41] istemiyorum. Bildiğiniz gibi.
[0:43] O nedenle eğer bir aksilik olmazsa gasani bölümünü
[0:46] önümüzdeki hafta kaydetmeyi planlıyorum.
[0:48] O konuya da öyle cevap vermiş olayım.
[0:50] Bu bölümde size 7, 13 Nisan tarihlerinde düzenlenmiş olan
[0:53] Milano dizayn yükle götürüyorum. Önceki bölümlerde ara ara
[0:56] bahsettiğim bir etkinlik dizaynnik ama yine kısaca
[0:59] değinmem gerekirse ilk olarak Milano ve italya için büyük önem
[1:03] taşıdığını söylemek isterim. Hem bir turist agneti olması hem
[1:06] de prestiji açısından öbür yandan da orada yaşayanlar için
[1:10] bir hayat motivasyonu ne? Bir neşe kaynağıdı diyebilirim.
[1:13] Bayram gibi bir şey. Çünkü şehir cıvıl cıvıl oluyor.
[1:17] Çok kalabalık oluyor. Evet ama o mutlu bayram
[1:19] atmosferi içinde çok da göze batmıyor bence.
[1:22] Ha tabii tasarım camiası dışından olanlar ne düşünür onu
[1:25] da sormak lazım. Fashon wick olduğunda ben
[1:28] allahıma dualar ediyordum çünkü yolda kendine göre aşırı diva
[1:32] olan tipler, özel fotoğrafçılarıyla aniden durup
[1:35] fotoğraf çekmeye karar veriyorlardı.
[1:37] Krinçleniyordum ama bizde öyle bir durum yok tabii aksine
[1:40] interaktif tasarımlarda olduğundan halkın çok dikkatini
[1:43] çeken deneyimlemek istediği şeylere dönüşüyor.
[1:46] Oradaki projeler tüm dizaynını ikiye ayrılıyor gibi
[1:48] düşünebilirsiniz. Biri salon neden mobilya
[1:51] bilmeyenler bile? Elbet bir yerlerde daha önce
[1:54] duymuşlardır. Nedir bu derseniz işin özel
[1:56] mobilya fuarı bizdeki TÜYAP gibi aynı zaten oradaki fuar alanı
[2:00] alan fiera milano'da gerçekleşiyor.
[2:03] Yurtiçi yurt dışı çoğu firma orada stant kiralayıp ürünlerini
[2:06] sergiliyor. Sektör için en büyük fuarlardan
[2:08] biri oldukça fazla ziyaretçisi oluyor.
[2:11] Haliyle de yeni fırsatlar açılan bir kapı ancak burada işler
[2:14] mobilya üzerinden olduğundan daha business business
[2:17] ilerliyor. O ne demek?
[2:18] Begüm tüm haftanın olayı bu değil mi zaten diyeceksiniz evet
[2:21] tabii ki ama favori. Bundan daha farklı diyeceğim.
[2:24] Ben de size fuarist alone kelime anlamıyla da saloney dışında
[2:28] demek ve oranın dışında bundan etkinlikler bu başlıkta
[2:31] toplanıyor. Bunun içinde herhangi bir
[2:33] showroom'da fuar mantığıyla ürünlerini sergileyen bir marka
[2:36] da dahil, enflasyon tasarlayıp sadece alıcı kitlesine değil,
[2:39] herkese hitap edenler de işe markalar ve mimari ofisler
[2:43] tarafından bakarsak da ekipler tüm sene buna hazırlanıyor
[2:46] diyebiliriz. O nedenle firmalar için de büyük
[2:48] prestij meselesi. Bir de rekabet çok fazla
[2:51] gizlilik var. Kimse kimsenin ne tasarladığını
[2:53] bilmiyor. Ama ortaya çıktığında kim ne
[2:56] yapmış, metninde, neyi amaçlamış o amaçlığı şeyi tasarımına nasıl
[2:59] yansıtabilmiş insanların tepkisi ne şekilde bunlar önem
[3:03] kazanıyor. Günün sonunda bir de işin ödül
[3:05] kısmı var. Mekan tasarımları fuarist alanı
[3:07] ödülü için yarışıyor ve haftanın bitmesine yakın kazananla
[3:10] beraber mansiyon alanlar açıklanıyor.
[3:12] Bu sırada özellikle eğer sizde de benim gibi görebildiğim kadar
[3:16] çok şey görmediğim manyaklığı varsa mental ve fiziksel olarak
[3:20] bu maratonu hazır olmanız gerekiyor.
[3:22] Yani bir kere neyle karşılaşacağınızı
[3:24] bilmediğinizden. Koşuşturmaya değicek mi
[3:26] değmeyecek mi? Bunu da bilemiyorsunuz.
[3:28] O nedenle motivasyonunuzu da yüksek tutmanız lazım.
[3:31] Bazen 2 saat sıra bekliyorsunuz. Bir bakıyorsunuz cırt hiç gerek
[3:35] yokmuş. Buna ek sosyal enerjinizin her
[3:37] daim full olması önemli. Ben o durumlarda çok sıkıntı
[3:40] yaşayan biri değilim. Tam tersi yeni insanlarla
[3:43] tanışmaktan çok zevk alıp şarj oluyorum.
[3:45] O nedenle sorun olmuyor ancak bu yapıda olmayan arkadaşlarımı
[3:48] strese girdiklerine de şahit oluyorum.
[3:50] Zaman zaman işte bu da bu haftanın cilvesi diyelim ama yok
[3:54] ya güzel cidden bakın. Böyle sıra beklerken
[3:56] sosyalleşiyorsunuz, içeride absürt bir şey olduysa yine aynı
[4:00] şekilde. Sonra o konuştuğunuz kişi de %90
[4:02] sektörden olduğundan contition kuruyorsunuz.
[4:04] Doğalında kasmadan network ben bayılıyorum.
[4:07] Şahsen tüm bu beyzin bilgileri aldıysanız ki aldınız.
[4:10] Gelelim bu seneye öncelikle mevcut gündemden dolayı hepimiz
[4:14] allak bullak olduğumuzdan ben de psikolojimi ne de genel olarak
[4:18] kendimi dizayn ve kepek hazırlayamadım.
[4:20] Bir de minian'un zamanında ben de yarattığı tahribat oldukça
[4:23] fazla olduğundan bu sene ne durumdayız?
[4:25] Hadi. Görelim ama iyiyizdir ya gibi
[4:28] ayrı bir modum da vardı. Fakat farklı olarak bu sene
[4:31] oldukça fazla türkün dizayn ve ki gideceğini gördüm.
[4:34] Normalde benim gibi hep giden bir grup var ama bu sene çok çok
[4:37] daha fazla kişi gidiyoruz diye paylaşım yapmıştı.
[4:40] Kimi ürünlerini sergilemek, kimi de piyasayı koklamak için
[4:43] gidiyor tabi kaldı ki uçakta da bu tezimi doğrular bir kitle
[4:46] vardı. Bazı kişiler sektör dışı sırf
[4:48] meraktan gelmiş, mesela bir kız saloniyi görmeyi hep hayal
[4:52] ediyordum, bu sene gelebildim dedi.
[4:54] Bu cümlesi beni çok farklı yerlere götürdü ama.
[4:57] Alır boşverin mark tenis'e de o gün ınstagram'da da paylaştığım
[5:00] gibi lüzumsuz bir x ray ve bir ömür süren pasaport kontrolü
[5:04] olduğundan o sırada mine hanım muhtarı gibi herkese yer yön
[5:07] konusunda yardımcı olup muhabbete bağladım ve kendimce
[5:10] minik bir yolcu analizi çıkarabildim.
[5:11] O sayede bunları anlatabiliyorum.
[5:13] Yoksa sallayacak değiliz. Burada beni ilgilendiren ve
[5:16] orada olacağı için çok mutlu olduğun kişiyse pandemiye kadar
[5:19] milano'nun fıtı fıtı gezilmediklerini bırakmadığımız
[5:22] güncel olarak da berlin'de yaşayan arkadaşım oldu.
[5:25] O da dinliyor. Pot kesti aklı çıkmış.
[5:27] Kimliğini açık edeceğim diye dinleyince yazar bana kahkaha
[5:31] attım diye 10'a çıkart da buradan bir hala ooo demiş
[5:34] olayım onunla ya ben berlin'e gittiğimde ya da ancak böyle
[5:37] eventlerde görüşebiliyoruz. Türkiye sınırları içinde henüz
[5:40] denk gelemedik ama canımız sağ olsun o da olur.
[5:43] O ve tatlış arkadaş grubu benden sonra gelecek derdim lahana'ya
[5:47] ancak o zamana kadar bizim gidilecek noktalar rotası aşağı
[5:50] yukarı tamamdı zaten bir de hala orada yaşayan bir arkadaşım var,
[5:53] onunla da birlikte daha hafta başlamadan forestlo'nin
[5:56] sitesinden etkinliklere bakıp. Register olduk ha söylemeyi
[5:59] unuttum. Bir de öyle bir şey var.
[6:01] Bu pandemiden önce de var mıydı? Emin değilim.
[6:03] Çünkü berlin'deki arkadaşım yoktu dedi.
[6:05] Şimdi iddia etmek istemem, hatırlayamıyorum.
[6:08] Etkinliklere gitmeden önce internet sitelerinden
[6:10] kaydolmanız gerekiyor, güçci loor piano diyor gibi markaların
[6:15] belli saat slotları oluyor. Sizde o slota randevu
[6:18] alıyorsunuz, alamazsanız kapıda uzun bir kuyruk bekleyip de
[6:21] girebilirsiniz, geride çevrilebilirsiniz.
[6:23] Biraz allah'a emanet orası ne kadar sempatik ya da değil
[6:26] tartışılır tabi ama günlerinizi bir.
[6:29] Düzene sokmak ve bekleme ihtimalinizi minimuma indirmek
[6:31] için benim kullandığım bir yöntem diyebilirim.
[6:33] Pepoint hafta başlamadan internet sitesinden özellikle
[6:37] selektle dolu olan ivendilere bakıp registir olma budur ki
[6:40] 10'a çıkart rağmen de sıra bekledim.
[6:42] Şimdi yanlış anlaşılma da olmasın ama 2 saat bekleyeceksem
[6:45] 15 dakika bekledim diyelim bu sene kendi kendime dizayn ve 2
[6:48] düşünürken dedim ki bir gün sen mobilyaya ihtiyaç halinde ilgi
[6:52] duyanlardansın yani proje gelecek o projeye uygun olması
[6:55] adına aklına bir mobilya örneği bulunacak işin görülecek.
[6:58] Kaldı ki ür. Osmanlıların o hafta
[7:00] yapıldığından sonraki zamanlarda zaten bol bol o ürünler benim
[7:04] önüme düşüyor. E mail kutumda da olacak.
[7:06] Şu anda hazırda da ben italya'dan mobilya istiyorum
[7:08] diyen bir müşterim yok. Ya Allah bana o günleri de
[7:10] göstersin. Amin o nedenle bir güncüğüm sen
[7:13] bu mobilya tarafını salıyorsun bu sene dedim, bir hafifledim,
[7:16] benim ne yenim var mesleğim. Dolayısıyla bence kulağa da daha
[7:19] mantıklı gelen mekansal deneyimlere, enstelasyonlara,
[7:23] mimarilere sadece bunun peşine düşüyoruz dedim.
[7:25] Normalde bu alanda diyor beni hep mutlu ederdi.
[7:28] Geçtiğimiz 2 senede philli. Farkla işbirliği yapıp
[7:31] lansmanını düzenlediği mi istiyorsan daha iyileri için
[7:34] palas'la çitleri ya da enstalasyonlar tasarlamıştı ki,
[7:37] önceki bölümlerde de yine ucundan da olsa bahsetmiştim.
[7:40] Bu sene diyor yoktu, biraz vuruldum, aynı mekandaysa onun
[7:44] yerine love'nin tepe sergisi vardı.
[7:46] Bu tepe olayı çok da önemsenir aslında.
[7:49] Yani kültürden kültüre nasıl değiştiği formunun evrimleşmesi
[7:53] aynı zamanda paylaşımcılık tarafından da sahip olduğu
[7:55] anlamlarıyla orada da uluslararası 25 tasarımcı
[7:58] tarafından tasarlanan farklı. Tarzda ki, troplara yakından
[8:02] bakma şansımız oldu. Şeker miydi?
[8:04] Evet, arkasında büyük bir emek var mıydı?
[8:07] Evet, çok etkilendim mi? Hayır ama benim beklentimle
[8:11] alakalı. Bu biraz atraksiyon görmek
[8:13] istedim tamamen ondan. Fakat benim için haklı bir hayal
[8:16] kırıklığı olan gucciden biraz bahsetmek isterim ha buna değer
[8:19] mi asla ama olsun. Geçen seneki sergisi ankara'yla
[8:23] çok ses getirmişti. Dönemin trend renklerinden biri
[8:26] olan kiraz bordusu gibi anlamlandırabileceğim o renkle
[8:30] aklınızda bel. Bir mobilya serisinin lansmanını
[8:33] yapmıştı. Kontrast oluşturacak şekilde
[8:36] fıstık yeşili bir mekanda sergilemişti.
[8:37] Ürünleri ve çok konuşulmuştu. Ben de göremedim diye içimde
[8:41] kaldı. Bu sene ilk 10'a çıkart kayıt
[8:42] oldum. Benzer çizgide bir hazırlığı
[8:44] vardır diye düşündüm. Ismi de bambu en caundsın Allah
[8:48] dedim, neler düşünmüşlerdir, hevesle gittim ya ne göreyim bir
[8:52] hiç ki sansim cağanodaydı avluya girdiğinizde kocaman bir ovalz
[8:57] zemine oturan pavilyon dikkat çekiyor zemin kotundan 2 basa
[9:00] makines'un oturma alanı var. Coviyanus türüne bakıyorsun olay
[9:04] bu bowling demek istedim. O an yani yapıldı.
[9:08] Dostlar bunlar o kadar çok yapıldı ki artık biraz aşın
[9:11] kendinizi farklı ne yapabilirim diyeyim biraz.
[9:14] Avlunun öbür tarafında da bir yeşil alan var, labirent gibi
[9:17] görünüyor. Biraz tepesinde 2 adetti sanırım
[9:21] reflektörlü uçurtmalar uçuyor. Onlar da bir sinirimi bozdu
[9:24] dedim. Bu mu bambu bu mu?
[9:25] Enkani turist sonra labirente girdim dedim.
[9:28] Bir gün belki bir dur burada bir şey olur yok bir heykele
[9:31] ulaştık, baktık çıktık yani tamam o heykeli küçümsemek falan
[9:35] değil. Amacım çok da hoştu tepesinden
[9:37] su akıyor falan ama bu kadar basit olmamalı ya o siniri mi
[9:41] bozuyor benim mesela seko'nun Japon tasarımcı tokijin yaşı
[9:44] yok. Gerçekleştirdiği işbirliği
[9:46] herhangi bir atraksiyona olmamasına rağmen çok
[9:49] başarılıydı bence çünkü yenilikçiydi.
[9:51] Fragmanın ismini verdikleri projede aqua şehri olarak
[9:54] adlandırdı. Teknik koltukları
[9:56] sergiliyorlardı. Malzemeyi ustacı kullanmanın
[9:58] sonucunda koltuklar sanki buzdan heykellermiş gibi bir algı
[10:02] yaratıyordu. Kiminde buz kristallenmişken
[10:04] kiminde tertemizdi gibi varyasyonlara da gidilmiş.
[10:07] Üstelik çok başarılı bir ilüzyonlu bana kalırsa oradan
[10:10] mutlu ayrılmıştım. Fakat bölüm süresinin göz önünde
[10:13] bulundurarak kalbimi gerçekten çalmayı baş. 2 projeden
[10:16] bahsetmek isterim yoksa sabaha kadar oturup anlatıcam şeyler
[10:19] var ama gerek yok ilki lore piano'nın enstelasyonuydu.
[10:23] Yani ürün tanıtımı ise ürün tanıtımı tiyatrallıksa
[10:26] tiyatrallık deneyimse deneyim siz de helal olsun kardeşim
[10:30] dedim ben aynen kurdum bu cümleleri öncelikle bizi şık bir
[10:33] fuaye alanına aldılar. Sanki bir sinema fuayesi gibi
[10:36] kırmızı kadife kumaşlarla kaplı bir alandı.
[10:39] Tabii öyle şeyleri daha orada bir iyi hissetmeye başladık.
[10:42] Sonrasında kapkaranlık bir alana geçtik.
[10:45] Telefonlarla şu anda çekim yapmayın uyarısı verildi.
[10:47] Bir süre sonra şov başladı. Ne ola ki derken aslında bir
[10:51] apartman dairesinde panoramik olarak aynı bir tiyatro sahnesi
[10:54] mantığında kurguladıklarını gördük, ilk önce baştaki odanın
[10:57] ışığı yanıyor. Burası bir yatak odası, bir
[11:00] kadın telefon konuşması yapıyor. Hava yağmurlu fırtına sesini
[11:04] duyuyorsunuz, bir Gizem var onu anlamaya çalışıyorsunuz.
[11:07] Sahnede herhangi bir kişi yok, sadece yaşanmış.
[11:10] Görebileceğiniz eşyalar ve sesler var.
[11:13] Sırasıyla yan odalara geçiyorsunuz.
[11:15] En son salonda birinin ayak seslerini duyuyorsunuz.
[11:18] Tabaklar düşmüş, kırılmış parça parça ve o gerçekçilik o kadar
[11:22] iyi kurgulanmış ki cidden biri gelecek mi diye de bir beklenti
[11:25] oluşturuyor insanda. Şimdi bu kurgu bittikten sonra
[11:28] tüm ışıklar açılıyor ve siz mobilyaları daha net
[11:31] görebiliyor. Fotoğraflayabiliyorsunuz.
[11:33] Muhteşemdi ya muhteşemdi zaten bittiğinde ben ve sanırım
[11:36] arkadaşımdık böyle o sessizlikte bir waf çıktı.
[11:40] Çıktı bizden yani bu projeyi teknik olarak yapmak o kadar da
[11:43] zor değil. Bakın ama deneyimi önem vermek.
[11:45] Olay ya uber teknolojiler kullanmanıza gerek yok.
[11:49] Basit ama etkili muhteşemdi vizyona azizim.
[11:52] Bunlar hep vizyon ikinci bahsedeceğim.
[11:55] Enstelasyonsa lensin villoperon'la gerçekleştirdiği
[11:58] iş birliğiydi. Oldukça yavaş ilerleyen sırasını
[12:01] ve yorgunluğumuza rağmen sabredip beklediğimize değen bir
[12:04] deneyimdi. Gerçekten benim için en azından
[12:06] gezebildiğim kadarıyla gönlümün birincisi de oydu.
[12:09] Rihanna ali'nin üst katındaki salonlardan birinde gerçekleşen
[12:12] enstelasyon da içeri girdiğiniz anda sizi metal bir stüdyo
[12:15] karşılıyor. Stüdyo üstünde belli bir açıyla
[12:18] uzanmanızı sağ. Alana sizi eşlik eden kişiler
[12:21] tarafından birer birer yerleştiriliyorsunuz karşınızda
[12:24] ve tavanda ayna görevi gören reflekten paneller bulunuyor.
[12:28] Sonrasında ışık şovunun da başlamasıyla paneller
[12:30] hareketleniyor. Benden bir noktada yani güzel
[12:33] ışık şovu ileri geri panel bu kadar mı derken tavandaki
[12:37] paneller yukarı doğru kalkıp mekandaki aldığımı sorgulatmaya
[12:40] başladı. Daha sonra önümüzdeki devasa
[12:42] paneller bize doğru eğildi. Orada bir tırsmadım da değil,
[12:45] hani üzerimi dövilir mi acaba diye öyle bir hisse verdi çünkü.
[12:49] Yani siz kendinizi büyük ve küçük hissetmenin arasında
[12:52] mekansal boyutlandırmaları sorgularken, ışık
[12:55] koreografisinin etkisiyle de oldukça akıllı, kalıcı bir
[12:57] deneyim yaşıyorsunuz. Süzdükçe ilk gördüğümde tatil
[13:00] yoldaki labirent'i hatırlatmıştı bana.
[13:02] Oradan ayrılırken de benzer duygularla ayrıldım.
[13:05] Tatil yerine ya diyenler olması beni üzer.
[13:08] Ama hayatım gerçeğinde yüzüme çarpar google'la in derim.
[13:11] Bizden sonraki jenerasyonu çok üzülüyorum.
[13:13] Böyle bir eğlenceye kaçırdıkları için neyse çokta dalınıp
[13:16] budaklanmadan mümkün olabildiğince özet bir şekilde
[13:19] hem diz. Hakkında bilgi verip hem de
[13:21] aklımda kalanları paylaşmaya çalıştım.
[13:22] Atladığım ve bahsetmem gerektiğini düşündüğüm başka
[13:25] şeyler olursa onları da önümüzdeki bölümlerde bir
[13:28] yerlerde anlatıyor olurum. Zaten hikayelerin bir kişiye
[13:30] bile ulaşabiliyorsa ne mutlu bana.
[13:32] O nedenle dinlediğiniz için teşekkür ederim.
[13:34] Bu sohbet benim mikrofonu ve sizin zihinleriniz arasında
[13:37] kalmasın. Isterseniz beni açıklamada
[13:38] bulunan instagram hesaplarından takip edebilir.
[13:41] Kendi yolculuklarına ufakta olsa bir etkisi olacağını
[13:43] düşündüğünüz arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz.
[13:45] Ayrıca bu podcasti youtube'da da yayınlayalım.
[13:47] Oradan da dinlemek isterseniz onun da linkini açıklama
[13:50] kısmında bulabilirsiniz. Görüşmek üzere.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.