# Die Toring van Babel - Afrikaanse Bybelstories

An episode of [Storiebeer Stories](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1763672990), 2 Feb 2025, 5:44.

Audio: https://anchor.fm/s/1dd52e5c/podcast/play/97876196/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-1-1%2F9ac9b657-911a-e209-4414-2cfd163e10bb.mp3

Luister na die boeiende Bybelverhaal van Die Toring van Babel, spesiaal vertel vir kinders in Afrikaans! 🌍 Toe die mense probeer om 'n reuse toring tot in die hemel te bou, het God hulle planne omvergegooi deur hulle tale te verwar. Hierdie storie leer kinders belangrike lesse oor nederigheid, gehoorsaamheid en hoe wonderlik dit is dat ons vandag soveel verskillende tale en kulture het. Perfek vir kleuters en hul ouers as 'n slaaptydstorie of leermoment. Teken in op Storiebeer YouTube en die Storiebeer Podcast vir nog meer Afrikaanse kinderverhale vol avontuur en lewenswysheid!

## Transcript

[0:01] 1 2 3. Rustig welkom by nog 'n storie
[0:07] beur storie luister lekker saam. Die toring van babbel.
[0:17] Lank lank gelede net na die groot vloed van noag.se tyd.
[0:22] Het al die mense op aarde 1 taal gepraat.
[0:26] Dit beteken almal kon mekaar verstaan, net soos al die
[0:30] kinders in jou klas dieselfde taal praat en mekaar kan
[0:33] verstaan. Of jy nou met jou beste maatjie
[0:37] of met 'n vreemde persoon gepraat het.
[0:39] Almal het presies geweet watjy.se.
[0:43] Die mense het stadig maar seker oor die aarde versprei vanaf die
[0:47] plek waarnoag.se ark geland het. Op 'n dag het 'n groot groep
[0:52] mense by 'n pragtige groot vallei uitgekom in 'n land wat
[0:57] sien haar genoem is. Die vallei was plat en groen met
[1:01] baie water en vrugbare grond perfek vir 'n nuwe tuiste.
[1:07] Kyk net, hoe mooi is hierdie plek hierdie mense vir mekaar
[1:11] gese? Kom ons bly hier ons hoeveel
[1:14] verder te trek nie. Toe het hulle plan begin maak.
[1:19] Kom ons bou vir ons 'n stad het hulle gese en in die middel van
[1:23] die stad sal ons die hoogste toring bou wat nog ooit gebou
[1:26] is. So hoog dat die bo punt tot in
[1:29] die hemel sal steek. Die mense was baie slim.
[1:34] Hulle het uitgevind hoe om bakstene te maak deur klei in
[1:37] die son te bak totdat dit hard word.
[1:40] Vir sement het hulle teer gebruik wat hulle in die grond
[1:43] gekry het. Dit was amper soos wanneer jy
[1:46] met boublokkies speel. Maar hierdie was regtig groot
[1:50] bakstene as ons hierdie toring bou het die mense vir mekaar
[1:53] gese. Sal almal van ons weet.
[1:56] Ons sal beroemd wees, dan sal niemand ons kan vergeet nie.
[2:01] En as ons almal saam in hierdie 1 stad bly.
[2:04] Sal ons nie oor die hele aarde hoef te versprei nie.
[2:09] Maar hulle het 1 baie belangrike ding vergeet.
[2:12] Hulle het vergeet van god. In plaas daarvan om te dink aan
[2:16] hoe hulle god kan eer en gehoorsaam wou hulle net beroemd
[2:20] word en hul eie name grootmaak. God het afgekyk na die aarde en
[2:26] gesien wat die mense besig was om te doen.
[2:29] Hy het gesien hulle dag na dag harder en harder werk om hulle
[2:32] toorn hoor en hoor te bou. Maar god het ook gesien wat in
[2:37] hulle harte was. Dat hulle trots was en net aan
[2:41] hul eie roem gedink het. God het geweet dat as mense
[2:46] aanhou om net aan hulself te dink en nie aan hom nie.
[2:50] Sou hulle al hoe meer verkeerde dinge begin doen.
[2:53] Hy het ook geweet dat hy wou he die mense moes oor die hele
[2:57] aarde versprei sodat hulle oral kon woon en werk en oor die
[3:02] aarde kon vol maak en geniet. Toe het god iets wonderlik
[3:07] gedoen? Hy het diemense.se 1 taal in
[3:11] baie verskillende tale verander. En skielik kon die mense mekaar
[3:15] nie meer verstaan nie. Kan jy dink hoe dit moes gewees
[3:18] het? Die 1 groep werkers vra vir
[3:21] bakstene, maar die ander groep verstaan nie wat hulle sien nie
[3:24] en bring dalk water 1 groep sy goeie more.
[3:29] Maar die ander groep dink hulle praat van 'n storm.
[3:32] Dit moes baie deurmekaar gewees het.
[3:36] Die mense het probeer om aan te hou werk, maar dit was
[3:39] onmoontlik as jy nie kan verstaan wat die ander werkers
[3:42] sien nie. Hoe kan jy saam met hulle toring
[3:45] bou? Stadig maar seker het die mense
[3:48] begin om in kleiner groepe te verdeel.
[3:50] Elkeen het saam met die mense gaan wat dieselfde taal as hulle
[3:53] gepraat het. Die verskillende groepe het in
[3:57] verskillende rigtings begin trek om nuwe plekke te vind om te
[4:01] woon. Die stad en die toring is nooit
[4:05] klaar gemaak nie. En die mense het die plek babbel
[4:08] genoem wat deurmekaar beteken. Omdat god daardie 1 taal in baie
[4:14] tale verander het. En die mense deurmekaar gemaak
[4:18] het? En dis hoekom ons vandag so baie
[4:20] verskillende tale in die wereld het.
[4:23] Party mense praat afrikaans ander engels, ander zoeloe of co
[4:29] za of su toe. Daar is honderde tale regoor die
[4:32] wereld. Hierdie storie leer ons baie
[4:36] belangrike lesse. Dit wys ons.
[4:40] Dat ons nie moet probeer om onsself belangrik te maak nie,
[4:44] maar dat ons eerder moet dink aan hoe ons god kan eer.
[4:48] Dit leer ons ook dat god wil hy. Ons moet die hele wereld vol
[4:52] maak met verskillende mense in verskillende tale en
[4:56] verskillende kulture. God het nie die verskillende
[5:00] tale gemaak om die mense te straf nie.
[5:03] Maar omdat hy geweet het dit sal die beste wees vir almal.
[5:07] Vandag kan ons sien hoe mooi dit is as daar soveel verskillende
[5:11] tale en kulture in die wereld is.
[5:13] Dit maak die wereld 'n interessante en kleurvolle plek.
[5:18] So terwyl jy nou rustig raak, kan jy dink aan al die
[5:22] verskillende tale wat mense regoor die wereld praat.
[5:27] Almal is spesiaal en belangrik in god.se o.
[5:31] En onthou. Al praat ons verskillende tale
[5:35] is god.se liefde vir ons almal dieselfde.
[5:40] Fluit fluit my storie is uit.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.