# Jesus as Kind in die tempel - Afrikaanse Bybelstores

An episode of [Storiebeer Stories](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1763672990), 29 Jul 2025, 6:09.

Audio: https://anchor.fm/s/1dd52e5c/podcast/play/106180378/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-6-29%2Fd3498783-d5cb-10a7-0a7b-3e67246a6e5f.mp3

Luister na die inspirerende storie van Jesus as kind in die tempel! Hierdie Afrikaanse kinderstorie vertel hoe Jesus, toe Hy twaalf jaar oud was, saam met sy ouers na Jerusalem gereis het en in die tempel tussen die leraars gesit het. Die storie wys vir kleuters en hul ouers dat Jesus ook 'n kind was wat gegroei, geleer en God liefgehad het. Dit leer kinders die waarde van wysheid, gehoorsaamheid en om naby aan God te wees. Perfek vir gesinsluistertyd en om saam te groei in geloof. Luister na hierdie leersame en hartroerende storie op ons Storiebeer YouTube-kanaal en Podcast-kanaal. Teken in vir meer Afrikaanse stories vol avontuur, lewenslesse en verbeelding. Klik nou op "Subscribe" en word deel van ons storie-gemeenskap! #AfrikaanseStories #KindersStories #JesusAsKind #Storiebeer #AfrikaanseYouTubeKanaal #AfrikaansePodcast #BybelStoriesVirKinders #KindersVermaak #LewenslesseVirKinders #AfrikaanseKleuterStories #AfrikaanseKindersBoeke

## Transcript

[0:01] 1 2 3. Rustig welkom by nog 'n storie
[0:07] beur storie luister lekker saam. Jesus as kind in die tempel.
[0:18] Elke jaar het josef en maria na jerusalem toe gegaan vir die
[0:22] paasfees. Dit was 'n baie spesiale fees
[0:27] waar die joodse mense onthou het hoe god hulle uit die gepf te
[0:30] gered het. Lank gelede in moses.se tyd.
[0:35] Toe jesus, 12 jaar oud, was het hulle weer na jerusalem toe
[0:39] gegaan vir die fees. Soos hul gewoonte was.
[0:44] Hulle het saam met baie ander families gereis.
[0:47] Wanneer was veiliger om in groot groepe te reis?
[0:51] Daar was baie kinders saam met wie jesus kon speel.
[0:55] En baie volwassenes wat stories kon vertel en liedjies kon sing
[0:59] terwyl hulle gestap het. Die paasfees het 7 dae geduur en
[1:05] josef en maria en jesus het elke oomblik daarvan geniet.
[1:10] Hulle het in die tempel aanbid na die priesters geluister wat
[1:14] uit die heilige boeke gelees het en saam met vriende en familie
[1:18] ge eet. Toe die fees verby was, het
[1:23] josef en maria begin terugreis na hulle huis in as red.
[1:27] Hulle het gedink jesus was iewers in die reisgeselskap
[1:30] miskien besig om met sy nefies en niggies of vriende te speel.
[1:35] 'N hele dag lank het hulle gereis sonder om hom te sien.
[1:40] Maar hulle was nie bekommerd nie.
[1:42] Maar toe die aand kom en almal kamp opgeslaan het vir die nag
[1:47] het josef en maria begin rondkyk vir jesus.
[1:50] Hulle het oral tussen hulle familie en vriende gesoek, maar
[1:54] hulle kon hom nerens vind nie. Het jy vir jesus gesien het
[2:00] maria vir haar suster gevra. Nee.
[2:03] Ek dog hy was by julle. Het haar suster geantwoord.
[2:07] Josef en maria het al hoe meer bekommerd begin raak.
[2:12] Hulle het by elke tent en kampvuur gaan vra, het julle ons
[2:16] in jesus gesien? Maar niemand het hom gesien nie.
[2:20] Uiteindelik het hulle besef dat jesus nie saam met die
[2:23] reisgeselskap was nie. Hy moes in jerusalem agtergebly
[2:27] het. Josef en maria was baie
[2:30] bekommerd. Hulle het dadelik omgedraai en
[2:33] so vinnig as wat hulle kon teruggegaan na jou die student
[2:37] toe. Dit het hulle 'n volle dag
[2:39] geneem om terug te kom in die stad.
[2:43] Toe hulle in jerusalem aankom, het hulle oral begin soek.
[2:47] Hulle het deur die strate geloop by die markplein gaan kyk en by
[2:51] al die plekke gaan soek waar hulle tydens die fees was.
[2:55] Maar hulle kon jesus nerens vind nie.
[2:58] Vir 3 dae het hulle gesoek al hoe meer bekommerd met elke uur
[3:02] wat verbygaan. Waar kon hulle seun wees?
[3:07] Op die derde dag het hulle besluit om in die tempel te gaan
[3:11] soek. Die tempel was 'n groot,
[3:13] pragtige gebou waar die joodse mense god aanbid het.
[3:18] Dit was die belangrikste plek in jerusalem.
[3:23] Toe hulle die tempel binnegaan, kon hulle skaars glo wat hulle
[3:26] sien. Daar in 1 van die binnehowe het
[3:31] jesus gesit tussen die leraars van die wet.
[3:35] Die slim geleerde manne wat die heilige boeke bestudeer het.
[3:40] En hy was besig om na hulle te luister en vir hulle vrae te
[3:44] vra. En dit was nie al nie.
[3:47] Al die leraars was verbaas oorjesus.se begrip en die
[3:51] antwoorde wat hy gegee het. Hulle kon nie glo dat 'n 12
[3:55] jarige seuntjie so slim en wys kon wees nie.
[3:59] Maria was so verlig om jesus te sien dat sy amper begin huil
[4:03] het. Maar sy was ook 'n bietjie kwaad
[4:06] omdat hy hulle so laat bekommer het.
[4:09] Seun het sy gese. Waarom het jy dit aan ons
[4:13] gedoen? Kyk.
[4:16] Jou pa en ek het met angs gesoek na jou.
[4:21] Jesus het na hulle gekyk. Met 'n bietjie verbasing in sy
[4:24] o. Hoekom het julle my gesoek?
[4:27] Het hy gevra. Het julle nie geweet dat ek in
[4:31] myvader.se huis moet wees nie. Josef en maria het nie heeltemal
[4:36] verstaan wat jesus bedoel het nie.
[4:39] Hulle het geweet dat hy spesiaal was.
[4:42] Die engel het vir hulle gese dat hy die seun van god was.
[4:46] Maar hulle het nog nie ten volle verstaan wat dit beteken het
[4:49] nie. Jesus het gesien dat hulle
[4:52] bekommerd was. En hy was 'n gehoorsame seun.
[4:56] Hy het saam met hulle teruggegaan na nasaret toe.
[4:59] En hy was aan hulle onderdanig. Wat beteken dat hy hulle
[5:03] gehoorsaam en gerespekteer het. Maria het al hierdie dinge in
[5:08] haar hart bewaar. Sy het geweet dat haar seun
[5:12] besig was om groot te word. En dat hy 'n spesiale roeping
[5:16] van god ontvang het. En jesus het toegeneem in
[5:21] wysheid en grootte en in guns by god en die mense.
[5:26] Hy het gegroei soos enige ander seun, maar daar was altyd iets
[5:32] besonders aan hom. Wysheid en begrip van god wat
[5:37] ander mense verbaas het. Onthou.
[5:41] Dat jesus ook 'n kind was net soos jy.
[5:45] Hy het gegroei en geleer net soos jy.
[5:49] En net soos jesus lief was vir god.se huis in god.se woord.
[5:54] Kan jy ook lief wees vir die kerk en die bybel?
[5:58] Dit sal jou help om wys te word. Net soos jesus.
[6:04] Fluit fluit my storie is uit.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.