# A Growing Data Center Pollution Threat, and the Last of the Jan. 6 Cases

An episode of [The Headlines](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1758855019), 5 Aug 2026, 11 min.

Audio: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/pdst.fm/e/pfx.vpixl.com/6qj4J/pscrb.fm/rss/p/tracking.swap.fm/track/4jdbJYYRKqK96EGqOzQb/nyt.simplecastaudio.com/6be9f004-3e81-4fb7-9ff7-a70c01563962/episodes/721fecb9-7c39-4f3e-a18b-f3854851f40d/audio/128/default.mp3?aid=rss_feed&awCollectionId=6be9f004-3e81-4fb7-9ff7-a70c01563962&awEpisodeId=721fecb9-7c39-4f3e-a18b-f3854851f40d&feed=ydACIPHO

Plus, why veterinarians are learning to handle honeybees. Here’s what we’re covering: Primary Elections Live Updates, by The New York Times Stocks Hit a Record as Worries About Middle East and A.I. Ease, by Joe Rennison and Aruni Soni Trump’s Vision for A.I. Dominance Comes With Major Air Pollution, by Hiroko Tabuchi Judge Pained as He Grants Dismissal of Jan. 6 Charges Against Oath Keepers, by Alan Feuer A New Lethal Front in Ukraine: Its Beloved Gas Stations, by Cassandra Vinograd and Oleksandr Chubko Honey, Call the Bee Vet!, by Emily Anthes Tune in, and tell us what you think at theheadlines@nytimes.com. For corrections, email nytnews@nytimes.com. Tune in every weekday morning, and tell us what you think at: theheadlines@nytimes.com. Subscribe today at nytimes.com/podcasts or on Apple Podcasts, Spotify and Amazon Music. You can also subscribe via your favorite podcast app here https://www.nytimes.com/activate-access/audio?source=podcatcher. For more podcasts and narrated articles, download The New York Times app at nytimes.com/app. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.