# El Pangolín (Valentía)

An episode of [Buenas noches, Cráneo: Historias para dormir](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1715070171), 24 Aug 2026, 9:56.

Audio: https://www.buzzsprout.com/2635354/episodes/19688033-el-pangolin-valentia.mp3

En algún lugar de la selva o la sabana, mientras todo duerme, hay un animalito que apenas está despertando. Está cubierto de escamas de la cabeza a la cola, como si fuera una piña con patitas. No tiene dientes. Su lengua es más larga que su propio cuerpo. Y cuando algo lo asusta... simplemente se hace bolita. Esta noche Gerwuin te lleva a una noche cálida en África para conocer al único mamífero del mundo cubierto de escamas, y descubrir que a veces lo más valiente no es correr ni pelear. A veces, lo más valiente es quedarse tranquilo y esperar a que el momento difícil pase. Enlaces de Cumbre Kids ⚛️ Únete a El Club de los Curiosos para enviar saludos, celebrar cumpleaños y dedicar un episodio 🎙️ Más podcasts de Cumbre Kids: Sitio web 💛 Nuestra promesa a los padres: Lee más

## Transcript

[0:00] SPEAKER_02: El siguiente episodio es una petición de Carla Solís y su peque Leonardo Alonso desde Alemania.
[0:06] SPEAKER_02: Espero que lo disfruten mucho.
[0:08] SPEAKER_02: Y deseamos un feliz cumpleaños a Alejandro, a quien le encanta el sistema solar desde Costa Rica.
[0:15] SPEAKER_02: Alejandro, pásala muy bien.
[0:17] SPEAKER_02: Te mando un abrazo.
[0:18] SPEAKER_02: Saludamos a Elías, a Gabriel desde Estados Unidos, Washington y también a Emilia desde Toronto, Canadá.
[0:24] SPEAKER_02: Gracias por el apoyo, cráneos.
[0:27] SPEAKER_00: Buenas noches, Cráneo.
[0:41] SPEAKER_00: Hola queridos exploradores nocturnos.
[0:45] SPEAKER_00: Yo soy Katherine Aguilar.
[0:48] SPEAKER_00: Espero que estén preparados para tomar una siesta o tener dulces sueños.
[0:55] SPEAKER_00: Yo estoy lista con mi pijama para escuchar sonidos interesantes, relajarme y aprender.
[1:08] UNKNOWN: Hola cráneos, qué bueno que estén aquí.
[1:09] SPEAKER_02: Yo soy Herwin y quiero contarte algo antes de que cierres los ojos.
[1:12] SPEAKER_02: En algún lugar de la selva o de la sabana, mientras todo duerme, hay un animalito que apenas está despertando.
[1:22] SPEAKER_02: Está cubierto de escamas de la cabeza a la cola, como si fuera una piña con patitas.
[1:28] SPEAKER_02: Y cuando algo lo asusta, no corre, no muerde, no gruñe.
[1:35] SPEAKER_02: Se hace bolita.
[1:37] SPEAKER_02: Vamos a conocer a este animal tan curioso.
[1:39] SPEAKER_02: Consigue un lugar cómodo.
[1:44] SPEAKER_02: Puede ser en tu casa, en tu cuarto o si estás en el auto, hagan que ese asiento sea el más cómodo de todos.
[1:51] SPEAKER_02: Respira profundo.
[1:58] SPEAKER_02: Una vez más.
[2:04] SPEAKER_02: Muy bien, ahora cierra tus ojos y comienza a imaginar.
[2:08] SPEAKER_02: Mira,¿cómo es el paisaje?
[2:16] SPEAKER_02: ¿Hay pastizales altos?
[2:18] SPEAKER_02: ¿Árboles con troncos gruesos?
[2:22] SPEAKER_02: Tal vez un poco de selva.
[2:27] SPEAKER_02: ¿Cómo se ve el cielo?
[2:28] SPEAKER_02: ¿Con luna llena o apenas unas estrellitas asomándose entre las nubes?
[2:34] SPEAKER_02: ¿Y la tierra qué tal se siente?
[2:40] SPEAKER_02: ¿Está seca y polvorienta o un poco blanda por la humedad de la noche?
[2:46] SPEAKER_02: ¿Qué sonidos estás escuchando?
[2:56] SPEAKER_02: Y ahí, cerca de un montículo de tierra, algo se mueve despacito, arrastrando su cuerpo cubierto de escamas.
[3:09] SPEAKER_02: Me encanta el lugar que han imaginado.
[3:12] SPEAKER_02: Es perfecto para nuestra aventura.
[3:22] SPEAKER_02: Vamos a acercarnos despacito para no hacer ruido y para no asustarlo.
[3:28] SPEAKER_02: Es un pangolín.
[3:30] SPEAKER_02: Mientras lo observamos, te cuento algo curioso.
[3:33] SPEAKER_02: ¿Sabías que el pangolín es el único mamífero del mundo cubierto completamente de escamas?
[3:40] SPEAKER_02: Esas escamas están hechas de queratina, el mismo material que forman tus uñas.
[3:49] SPEAKER_02: Mira cómo camina, despacito.
[3:52] SPEAKER_02: oliendo el suelo con su naricita.
[3:54] SPEAKER_02: Está buscando algo muy especial, hormigas y termitas.
[4:02] SPEAKER_02: El pangolín no tiene dientes, ni uno solo.
[4:05] SPEAKER_02: En cambio, tiene una lengua larguísima, más larga que su propio cuerpo, que mete dentro de los hormigueros para atrapar su comida.
[4:21] SPEAKER_02: Un pangolín puede comerse miles y miles de hormigas y termitas en una sola noche.
[4:31] SPEAKER_02: Ayudando a mantener el equilibrio de todo su ecosistema.
[4:34] SPEAKER_02: Escucha, algo se mueve entre los arbustos.
[4:39] SPEAKER_02: El pangolín está levantando su cabeza.
[4:42] SPEAKER_02: Está alerta.
[4:44] SPEAKER_02: Sigamos observándolo.
[4:50] SPEAKER_02: Mira, unos pasos pesados se acercan entre los arbustos.
[4:55] SPEAKER_02: Una hiena curiosa se asoma buscando su cena.
[4:59] SPEAKER_02: El pangolín no corre, no se apura.
[5:02] SPEAKER_02: Ahí se está enrollando.
[5:03] SPEAKER_02: Mete la cabeza, dobla su colita y en un segundo se convierte en una bola perfecta.
[5:11] SPEAKER_02: cubierta de escamas duras por todos lados, como una armadura de la naturaleza.
[5:15] SPEAKER_02: La hiena está empujando la bola con su hocico, la muerde despacito, pero no encuentra ni una sola parte blandita para atacar.
[5:26] SPEAKER_02: El pangolín tranquilo por dentro espera pacientemente.
[5:36] UNKNOWN: La hiena, aburrida, se aleja.
[5:42] SPEAKER_02: Y entonces algo mágico sucede.
[5:44] SPEAKER_02: Donde el pangolín se hizo bolita, un brillo plateado empieza a rodear sus escamas.
[5:49] SPEAKER_02: El pangolín se desenrolla despacito y al hacerlo, esas lucecitas le muestran el camino a su madriguera.
[6:00] SPEAKER_02: ¿Sabes qué es lo más increíble del pangolín cráneo?
[6:07] SPEAKER_02: que no necesita pelear ni correr para estar a salvo.
[6:10] SPEAKER_02: Solo necesita quedarse quieto, protegido, confiando en su propia armadura.
[6:16] SPEAKER_02: A veces cuando algo nos asusta, lo mejor no es correr ni pelear.
[6:19] SPEAKER_02: A veces lo más valiente es quedarnos tranquilos, respirar y esperar a que el momento difícil pase.
[6:28] SPEAKER_02: Vamos a sentir esa calma protectora del pangolín aquí.
[6:32] SPEAKER_02: Mantén los ojos cerrados.
[6:34] SPEAKER_02: Respira tomando aire por la nariz.
[6:36] SPEAKER_02: Uno 2 3 y suéltalo por la boca 1 2 3 4 5 imagina que tú también tienes una armadura suave invisible que te envuelve por completo cada vez que respiras profundo Vuelve a respirar.
[6:57] SPEAKER_02: Toma aire.
[6:59] SPEAKER_02: Uno, dos, tres.
[7:02] SPEAKER_02: Suelta.
[7:03] SPEAKER_02: Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
[7:09] SPEAKER_02: Con cada respiración esa armadura te abraza un poquito más, protegiéndote, dejándote descansar tranquilo o tranquila.
[7:20] SPEAKER_02: Quédate así un momento, respirando lento, sintiendo esa calma.
[7:35] SPEAKER_02: Y ya estamos de regreso.
[7:36] SPEAKER_02: Yo me siento muy relajado y listo para descansar.
[7:40] SPEAKER_02: Espero que ustedes también lo estén.
[7:43] SPEAKER_02: Ya me despido.
[7:44] SPEAKER_02: Buenas noches, cráneo.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.