# Учите чешский: Знакомство с людьми 3

An episode of [Ускоритель обучения чешскому языку](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1714027908), 16 Apr 2024, 3:08.

Audio: https://podcasts.captivate.fm/media/dca8e1c0-37f5-420e-9021-4aecf7feedff/podcast-294-episode-65.mp3

В этом выпуске вы познакомитесь с фразами, повторяемыми на русском и чешском языках, которые улучшат ваш чешский словарный запас и помогут вам выражать мысли на чешском языке. Эти эпизоды предназначены для сопровождения и ускорения вашего текущего изучения чешского языка, независимо от того, используете ли вы такое приложение, как DuoLingo, или записываетесь на более формальный курс чешского языка. Чем больше вы будете подвергать свой мозг чешскому аудио, тем быстрее вы научитесь. Полный список русских и чешских фраз смотрите в этом выпуске. Свяжитесь с нами с отзывами и идеями: languagelearningaccelerator@gmail.com Фразы в этом выпуске: • Откуда родом ваша семья? • Ты говоришь на каких-нибудь других языках? • Где ты вырос? • Сколько тебе лет? • Чем ты занимаешься на работе? • Ты женат? • У тебя есть брат или сестра? • Где живут твои родители? • Какой работой занимались ваши родители? • Мне жаль, что твой отец скончался. • Я сожалею о вашей потере. • У Вас есть дети? • Сколько лет вашим детям? • Чем ваши дети зарабатывают на жизнь? • Ваши дети часто приходят к вам в гости? • У вас есть внуки? • Как часто вы видитесь со своей семьей? • Когда вы в последний раз были дома? • Вы скучаете по своему дому? • Вы счастливы, что теперь живете здесь? • Что вам больше всего нравится в жизни здесь?

## Transcript

[0:00] Пойдем!
[0:01] Откуда родом ваша семья?
[0:04] Odkud původně pochází vaše rodina?
[0:11] Ты говоришь на каких-нибудь других языках?
[0:15] Mluvíte ještě nějakými jinými jazyky?
[0:22] Где ты вырос?
[0:25] Kde jsi vyrostl?
[0:29] Сколько тебе лет?
[0:31] Kolik je Vám let?
[0:35] Чем ты занимаешься на работе?
[0:38] Co děláte za práci?
[0:42] Ты женат?
[0:44] Jste ženatý?
[0:48] У тебя есть брат или сестра?
[0:51] Máte nějaké sourozence?
[0:57] Где живут твои родители?
[1:00] Kde žijí tvoji rodiče?
[1:05] Какой работой занимались ваши родители?
[1:09] Jaký druh práce dělali vaši rodiče?
[1:16] Мне жаль, что твой отец скончался.
[1:20] Je mi líto, že tvůj táta zemřel.
[1:27] Я сожалею о вашей потере.
[1:30] Mrzí mě tvá ztráta.
[1:35] У Вас есть дети?
[1:38] Máte nějaké děti?
[1:42] Сколько лет вашим детям?
[1:45] Jak staré jsou vaše děti?
[1:50] Чем ваши дети зарабатывают на жизнь?
[1:54] Čím se živí vaše děti?
[1:59] Ваши дети часто приходят к вам в гости?
[2:03] Chodí sem vaše děti často za vámi?
[2:10] У вас есть внуки?
[2:13] Máte nějaká vnoučata?
[2:18] Как часто вы видитесь со своей семьей?
[2:22] Jak často se vídáte se svou rodinou?
[2:29] Когда вы в последний раз были дома?
[2:32] Kdy jsi byl naposledy doma?
[2:38] Вы скучаете по своему дому?
[2:41] Chybí vám domov?
[2:45] Вы счастливы, что теперь живете здесь?
[2:49] Jsi rád, že tu teď žiješ?
[2:56] Что вам больше всего нравится в жизни здесь?
[3:00] Co se vám na životě tady nejvíc líbí?

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.
