# Учите чешский: говорить комплименты 3

An episode of [Ускоритель обучения чешскому языку](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1714027908), 26 Mar 2024, 4:03.

Audio: https://podcasts.captivate.fm/media/27831dca-7dc2-4e93-8b3b-80bae4abb097/podcast-294-episode-62.mp3

В этом выпуске вы познакомитесь с фразами, повторяемыми на русском и чешском языках, которые улучшат ваш чешский словарный запас и помогут вам выражать мысли на чешском языке. Эти эпизоды предназначены для сопровождения и ускорения вашего текущего изучения чешского языка, независимо от того, используете ли вы такое приложение, как DuoLingo, или записываетесь на более формальный курс чешского языка. Чем больше вы будете подвергать свой мозг чешскому аудио, тем быстрее вы научитесь. Полный список русских и чешских фраз смотрите в этом выпуске. Свяжитесь с нами с отзывами и идеями: languagelearningaccelerator@gmail.com Фразы в этом выпуске: • Я так рад что встретил тебя! • Ты прекрасна! • Ты так красив. • Я нахожу тебя таким привлекательным. • Мне нравится твое чувство юмора. • Ты действительно самый смешной человек, которого я знаю. • Ты такой умный. Ты гений! • Ты замечательная мать и друг. • Вашей дочери повезло, что у нее такой замечательный отец. • Сегодня ты выглядишь прекрасно! • Этот наряд тебе так идет! Я никогда не смог бы осуществить это. • Эти серьги действительно выделяют ваши глаза. • У тебя такая милая улыбка! • Этот цвет тебе идеально идёт. • Ты такая красивая в этом платье! • Ого, в этих штанах ты так хорошо выглядишь! • Ого, ты подстригся? Выглядит фантастически! • Посмотрите, какой у вас великолепный свитер! Где ты достала это? • Твои новые очки такие милые! • Мне нравится ваш стиль. Ты всегда выглядишь потрясающе! • Вы замечательный! Хорошего дня!

## Transcript

[0:00] Пойдем!
[0:01] Я так рад что встретил тебя!
[0:04] Jsem tak rád, že jsem tě potkal!
[0:11] Ты прекрасна!
[0:13] Jsi nádherná!
[0:18] Ты так красив.
[0:20] Jsi tak hezký.
[0:24] Я нахожу тебя таким привлекательным.
[0:27] Připadáš mi tak atraktivní.
[0:33] Мне нравится твое чувство юмора.
[0:36] Miluju tvůj smysl pro humor.
[0:43] Ты действительно самый смешной человек, которого я знаю.
[0:48] Jsi opravdu ten nejzábavnější člověk, kterého znám.
[0:59] Ты такой умный. Ты гений!
[1:01] Jsi tak chytrý. Jsi génius!
[1:09] Ты замечательная мать и друг.
[1:12] Jste skvělá matka a kamarádka.
[1:19] Вашей дочери повезло, что у нее такой замечательный отец.
[1:24] Vaše dcera má štěstí, že má tak skvělého otce.
[1:34] Сегодня ты выглядишь прекрасно!
[1:37] Dnes vypadáš skvěle!
[1:43] Этот наряд тебе так идет! Я никогда не смог бы осуществить это.
[1:48] Ten outfit ti moc sluší! Nikdy bych to nedokázala vytáhnout.
[1:59] Эти серьги действительно выделяют ваши глаза.
[2:03] S těmi náušnicemi opravdu vyniknou oči.
[2:11] У тебя такая милая улыбка!
[2:14] Máš tak hezký úsměv!
[2:20] Этот цвет тебе идеально идёт.
[2:23] Ta barva je na tobě dokonalá.
[2:29] Ты такая красивая в этом платье!
[2:32] V těch šatech vypadáš tak krásně!
[2:39] Ого, в этих штанах ты так хорошо выглядишь!
[2:43] Páni, s těmi kalhotami vypadáš tak hezky!
[2:51] Ого, ты подстригся? Выглядит фантастически!
[2:55] Čau, nechal si se ostříhat? Vypadá fantasticky!
[3:06] Посмотрите, какой у вас великолепный свитер! Где ты достала это?
[3:11] Podívejte se na svůj nádherný svetr! Kde jsi to vzal?
[3:22] Твои новые очки такие милые!
[3:25] Tvoje nové brýle jsou tak roztomilé!
[3:32] Мне нравится ваш стиль. Ты всегда выглядишь потрясающе!
[3:37] Miluji tvůj styl. Vždy vypadáš úžasně!
[3:45] Вы замечательный! Хорошего дня!
[3:48] Jsi úžasný! Měj krásný zbytek dne!
[3:56] Лучший комплимент, который вы можете нам сделать, — это отзыв в вашем любимом приложении для подкастов.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.
