# 044 - Szklana pułapka iOS 26. Piękny, ale czy praktyczny?

An episode of [Przerwa Techniczna](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1688549893), 3 Oct 2025, 1 h 09 min.

Audio: https://feed.ki.pisz.pl/przerwa/044.mp3

W 44. odcinku Przerwy Technicznej, pod nieobecność Ojca Dyrektora, stery przejmują Kuba, Krzysztof i Marek! Temat jest jeden, ale za to gorący jak serwery Apple w dniu premiery – pierwsze wrażenia z nowego, szklanego iOS-a. Panowie na świeżo dzielą się swoimi odczuciami. Czy nowy, przeźroczysty interfejs to krok w dobrą stronę, czy raczej "mdła" i "niespójna" pułapka na ergonomię? Zdania są podzielone – od zachwytu nad powiewem świeżości, po nostalgię za starymi, sprawdzonymi rozwiązaniami i irytację na poszukiwanie ukrytych przycisków. 🧐 Przechodzimy apka po apce, rozkładając na czynniki pierwsze zmiany w Telefonie, Wiadomościach (z rewolucyjnymi ankietami i... wspólnym tłem rozmowy 😬), Safari, Muzyce (z nowym trybem DJ-a, który nie każdemu przypadł do gustu) oraz w Aparacie i Zdjęciach. Nie zabrakło też kilku słów o odświeżonym CarPlayu, który nareszcie wygląda nowocześnie! Oczywiście, jak to u nas bywa, pojawia się też wątek polski, czyli ubolewanie nad funkcjami AI, które omijają nas szerokim łukiem i kaleczącym polszczyznę zegarkiem. Zapraszamy do posłuchania odcinka pełnego skrajnych opinii, trafnych uwag i dobrego humoru! Najważniejsze linki • iOS 26 – strona Apple • watchOS – nowe treningi • Apple Music – cross-fade i automix • OmniFocus – redesign pod nowy interfejs • Overcast – nowy wygląd i lepszy CarPlay Kontakt z nami: Przerwa Techniczna - mastodon, email Kuba Baran - mastodon, email Marek Telecki - email Krzysztof Nowicki - email Rozdziały 00:00:00 Intro 00:00:50 Premiera systemów i instalacja 00:03:10 Polski język w aktywności 00:04:21 Liquid Glass i przezroczystości 00:13:55 Belki interfejsu na dole 00:20:37 Aplikacja Telefon i call screening 00:25:48 Wiadomości, tła i ankiety 00:36:00 Safari i ukryty plus 00:41:43 Apple Music i automix 00:45:57 Poczta, reguły i podpisy 00:54:14 Aparat i aplikacja Zdjęcia 00:58:24 Sceny przestrzenne i lock screen 01:01:29 Odświeżony CarPlay 01:04:27 Treningi i tryb adaptacyjny baterii 01:08:03 Bloopersy

## Chapters

- 0:00 Intro
- 0:50 Premiera systemów i instalacja
- 3:10 Polski język w aktywności
- 4:21 Liquid Glass i przezroczystości
- 13:55 Belki interfejsu na dole
- 20:37 Aplikacja Telefon i call screening
- 25:48 Wiadomości, tła i ankiety
- 36:00 Safari i ukryty plus
- 41:43 Apple Music i automix
- 45:57 Poczta, reguły i podpisy
- 54:14 Aparat i aplikacja Zdjęcia
- 58:24 Sceny przestrzenne i lock screen
- 1:01:29 Odświeżony CarPlay
- 1:04:27 Treningi i tryb adaptacyjny baterii
- 1:08:03 Bloopersy

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.
