# 言えないと困る！旅行英会話フレーズが簡単に学べる聞き流し | リスニング基礎 英語耳 英語脳

An episode of [英語脳になるリスニング | トークトレーナーAI発音アプリ](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1657129604), 12 Dec 2025, 3 h 13 min.

Audio: https://anchor.fm/s/d1e41994/podcast/play/112525519/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-11-12%2F414247967-44100-2-032837c408222.mp3

🏆⬇︎無料LINE登録で有料級特典7個⬇︎🏆 ✅AIが弱点を見抜く! 4技能対策の無料英語アプリ(今だけ0円) ✅プロ講師が執筆！Amazonランキング1位書籍が0円で読める ✅シチュエーション別 万能英会話フレーズ集 ✅たった1日で激変！発音がキレイになる26のコツ 有料級 ✅英語力を上げる秘密の最短学習法まとめPDF ✅TOEIC600点を1ヶ月で攻略する超越勉強法 ✅ゼロから復習！分かりやすい英文解説 40個 ⬇︎ ⬇︎ ⬇︎ ⬇︎ 無料LINE登録ですべて受取る 【「アプリで開く」を押してください】 ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ アドバイス付きで、効率的に英語学習できるチャンネルです。 日本語⇒英語⇒ゆっくり音声（0.7倍速）の順番で流れます。 今回の動画は、アメリカ人女性が監修した「必ず使うフレーズ」です。 リスニング対策と瞬間英作文（リスニングの復習にもなる）のトレーニングができます。 ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ ✅【再生リスト】シチュエーション別の英会話集(海外旅行するための必須フレーズ) ✅初級者向け！ネイティブが解説する発音を完全攻略する【超有料級】 ✅【旅行英会話】空港・機内・入国審査で必須の英語表現100フレーズ！ ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ ⭕️１日後には74%忘れるというデータもあります（エビングハウスの忘却曲線より）。毎日、繰り返し英語リスニングして定着させましょう！ ✅チャンネル登録して、英語学習を習慣化！ 登録後は「🔔」ベルのアイコンをクリックして「すべて」を選択してください。これで、新しい動画が公開されたらすぐにお知らせが届きます。

## Transcript

[0:00] It's、 A blessing in Disguise？ it's、 A blessing in Disguise？
[0:04] it's。 A blessing in Disguise？
[0:08] it's。 A blessing in Disguise？
[0:12] と い う 二 段 階 の ス ピ ー ド で 合 計 4回 流 れ る か ら、 英 語 が 苦 手 な 初 心 者 で も 絶
[0:18] 対 に 聞 き 取 れ る。 そ ん な ト レ ー ニ ン グ を し て い き ま す。
[0:22] 私 の バ ッ グ に 問 題 が な い か、 確 認 し て い た だ け ま す か？
[0:27] Could you？ please check my bag to see if
[0:29] everything is OK？ could you please check my bag to
[0:33] see if everything is OK。 Could you？
[0:36] please check my bag to see if everything is OK？
[0:39] could you please check my bag to see if everything is OK。
[0:44] も し 可 能 な ら 席 を 変 更 し た い の で す が。
[0:48] I would like to change my seed if possible、 I would like to
[0:52] change my seed if possible。 I would like to change my seat
[0:56] of possible。 I would like to change my seat
[1:00] of possible。 こ の 街 で の 乗 り 継 ぎ 時 間 は ど れ く ら
[1:04] い で す か？ How long is the layover in the
[1:07] city？ how long is the layover in the
[1:11] city？ How long is the layover in the
[1:14] city？ how long is the layover in the
[1:17] city？ す み ま せ ん が。
[1:20] 手 荷 物 受 け 取 り 所 は ど こ で す か？ Excuse ME、 where is the baggage
[1:25] claim area？ excuse ME、 where is the baggage
[1:28] claim area？ Excuse ME、 where is the baggage
[1:32] claim area？ excuse ME、 where is the baggage
[1:36] claim area？ 私 の 荷 物 が ま だ 出 て き て い ま せ ん。
[1:41] My luggage、 hasn't come out yet。 my luggage、 hasn't come out yet。
[1:48] My luggage、 hasn't come out yet。 my luggage、 hasn't come out yet。
[1:54] こ の か ば ん 用 の 割 れ 物、 注 意 ス テ ッ カ ー は あ り ま す か？
[1:58] Do you have A fragile sticker for this bag？
[2:01] do you have A fragile sticker for this bag？
[2:05] Do you have A fragile sticker for this bag？
[2:08] do you have A fragile sticker for this bag？
[2:11] タ ク シ ー 乗 り 場 が ど こ か、 教 え て い た だ け ま す か？
[2:15] Could you tell ME where the taxi Stand？
[2:17] is？ could you tell ME where the taxi
[2:20] Stand is？ Could you tell ME where the taxi
[2:24] Stand？ is？
[2:25] could you tell ME where the taxi Stand is？
[2:29] こ の バ ス は、 市 内 中 心 部 へ 行 き ま す か？
[2:32] Does this boss GO to the city center？
[2:35] does this boss GO to the city center？
[2:39] Does this boss GO to the city center？
[2:43] does this boss GO to the city center？
[2:46] ホ テ ル ま で の 運 賃 は い く ら で す か？ How much is the fair to the
[2:50] hotel？ How much is the fair to the
[2:53] hotel？ How much is the fair to the
[2:56] hotel？ how much is the fair to the
[2:59] hotel。 こ の 住 所 ま で 連 れ て 行 っ て く だ さ い。
[3:05] Please take ME to this address。 please take ME to this address。
[3:11] Please take ME to this address、 please take ME to the said
[3:15] dress。 お 釣 り は 取 っ て お い て い た だ け ま す
[3:19] か？ Could you Keep the change？
[3:22] Could you Keep the change？ Could you Keep the change？
[3:27] could you Keep the change？ ク レ ジ ッ ト カ ー ド で 支 払 え ま す か？
[3:33] Can I pay by credit card？ can I pay by credit card。
[3:39] Can I pay by credit card？ can I pay by credit card。
[3:44] 田 中 と い う 名 前 で 予 約 し て い ま す。 I have a reservation、 under the
[3:49] name of Tanaka。 I have a reservation、 under the
[3:53] name of Tanaka。 I have a reservation under the
[3:57] name of Tanaka。 I have a reservation under the
[4:01] name of Tanaka。 三 泊 で 予 約 し て い ま す。
[4:06] I have a reservation for three nights。
[4:09] I have a reservation for three nights。
[4:13] I have a reservation for three nights。
[4:15] I have a reservation for three nights。
[4:19] チ ェ ッ ク ア ウ ト は 何 時 で す か？ What is the check out time？
[4:24] what is the checkout time？ What is the check out time？
[4:29] what is the check out？ time？
[4:32] 少 し 早 め に チ ェ ッ ク イ ン で き ま す か？ Could we check in A bit？
[4:37] early？ could we check in A bit early
[4:40] could。 We check in A bit early could we
[4:45] check in A bit？ Early 部 屋 に は 無 料 の Wi-Fi が あ り
[4:49] ま す か？ Does the room have free WiFi
[4:52] does the room have free WiFi？ Does the room have free WiFi
[4:58] does the room have free WiFi？ 朝 食 は い つ に 提 供 さ れ ま す か？
[5:05] What time is breakfast served？ what time is breakfast served？
[5:11] What time is breakfast served？ what time is breakfast served？
[5:17] 鍵 を フ ロ ン ト に 預 け ら れ ま す か？ Can I leave my key AT the
[5:22] reception？ can I leave my key AT the
[5:25] reception？ Can I leave my key AT the
[5:28] reception？ can I leave my key AT the
[5:31] reception？ チ ェ ッ ク イ ン ま で。
[5:34] 荷 物 を 預 か っ て も ら え ま す か？ Could you leave my luggage until
[5:38] check in？ could you leave my luggage until
[5:42] check in？ Could you leave my luggage？
[5:45] until check in？ Could you leave my luggage？
[5:48] until check in？ エ ア コ ン が 正 常 に 作 動 し て い ま せ ん。
[5:53] The air conditioner isn't working properly。
[5:56] the air conditioner isn't working properly。
[6:01] The air conditioner isn't working properly。
[6:04] the air conditioner isn't working properly。
[6:08] ト イ レ が 流 れ ま せ ん。 The toilet won't flush、 the
[6:13] toilet won't flush。 The toilet、 warm flash。
[6:18] the toilet warm flash。 部 屋 か ら 締 め 出 さ れ て し ま い ま し た。
[6:24] I got locked out of my room。 I got locked out of my room。
[6:30] I got locked out of my room。 I got locked out of my room。
[6:36] 追 加 の タ オ ル を い た だ け ま す か？ Could provide an extra towel
[6:41] could provide an extra towel？ Could provide an X for towel？
[6:47] could provide an X for towel？ 二 名 用 の 席 は あ り ま す か？
[6:53] Do you have A table for two？ do you have A table for two？
[6:58] Do you have A table for two？ do you have A table for two？
[7:04] メ ニ ュ ー を 見 せ て い た だ け ま す か？ Can I see the menu？
[7:07] please？ can I see the menu？
[7:10] please？ Can I see the menu？
[7:13] please？ Can I see the menu？
[7:16] please？ 夕 食 に 何 が？
[7:19] お す す め で す か？ What do you recommend for
[7:22] dinner？ what do you recommend for
[7:25] dinner？ What do you recommend for
[7:28] dinner？ what do you recommend for
[7:30] dinner？ こ の 料 理 は つ ら い で す か？
[7:35] Is this dish spicy？ is this dish spicy？
[7:40] Is this dish spicy？ is this dish spicy？
[7:45] ド レ ッ シ ン グ は 別 を 絵 に し て も ら え ま す か？
[7:49] Can I have the dressing on the side。
[7:51] can I have the dressing on the side。
[7:55] Can I have the dressing on the side。
[7:57] can I have the dressing on the side。
[8:01] す み ま せ ん。 フ ォ ー ク を 落 と し ま し た。
[8:04] Excuse ME I dropped my fork。 excuse ME、 I dropped my fork。
[8:10] Excuse ME、 I drop、 my fork。 Excuse ME、 I drop、 my fork。
[8:17] 持 ち 帰 り 用 の 箱 を も ら え ま す か？ Could I have IT to GO box？
[8:22] could I have IT to GO box？ Could I have IT to GO box？
[8:27] could I have IT to GO box？ と て も 美 味 し か っ た で す。
[8:33] あ り が と。 う、 IT was delicious。
[8:35] thank you。 IT was delicious。
[8:38] thank you。 IT was delicious。
[8:41] thank you。 IT was delicious。
[8:44] thank you 日。 曜 日 は 営 業 し て い ま す か？
[8:49] Are you open on Sundays？ are you open on Sundays。
[8:54] Are you open on Sundays？ are you open on Sundays。
[9:00] こ れ の 大 き い サ イ ズ は あ り ま す か？ Do you have this in A larger
[9:04] size。 do you have this in A larger
[9:07] size。 Do you have this in A larger
[9:10] size？ Do you have this in A larger
[9:13] size。 こ れ。
[9:15] を 試 着 し て も い い で す か？ Can I try this on？
[9:20] can I try this on？ Can I try this on？
[9:25] can I try this on？ 近 く に 試 着 室 は あ り ま す か？
[9:31] Is there A fitting room？ nearby is there A fitting room？
[9:35] nearby is。 There A fitting room？
[9:37] nearby is there A fitting room？ nearby？
[9:42] 税 込 み で い く ら に な り ま す か？ How much is this with tax？
[9:47] how much is this with tax？ How much is this with tax？
[9:53] how much is this with tax？ 値 引 き し て も ら え ま せ ん か？
[9:59] Could you give ME A discount？ could you give ME A discount？
[10:05] Could you give ME A discount？ could you give ME A discount？
[10:10] こ れ に し ま す。 買 い ま す。
[10:12] I'll take this one、 I'll take this one。
[10:17] I'll take this one、 I'll take this one。
[10:22] す み ま せ ん が、 一 番 近 い ト イ レ は ど こ で す か？
[10:26] Excuse ME、 where is the nearest restroom？
[10:29] excuse ME、 where is the nearest restroom？
[10:33] Excuse ME、 where is the nearest restroom？
[10:36] excuse ME、 where is the nearest restroom？
[10:40] 駅 へ は ど う や っ て 行 け ば い い で す か？ How do I get to the station？
[10:46] How do I get to the station？ how do？
[10:49] I get to the station、 How do I get to the station？
[10:54] こ こ か ら 遠 い で す か？ Is IT far from here is IT far
[10:59] from here is。 IT far from here is IT far from
[11:05] here。 地 図 上 で 教 え て い た だ け ま す か？
[11:09] Could you show ME on the map？ could you show ME on the map？
[11:14] Could you show ME on the map？ could you show ME on the map？
[11:20] 2つ目 の 角 を 右 に 曲 が っ て く だ さ い。 Turn right AT the second corner。
[11:25] turn right AT the second corner。 turn right AT the second corner。
[11:29] Turn right AT the second corner。 turn right AT the second corner。
[11:35] こ の 道 を ま っ す ぐ 行 っ て く だ さ い。 GO straight down the street。
[11:41] GO street down the street。 GO straight down the street。
[11:46] GO straight down the street。 見 逃 す こ と は な い で す よ。
[11:51] す ぐ わ か り ま す。 You can't miss IT。
[11:55] you can't miss IT。 You can't miss IT。
[12:00] you can't miss IT。 美 術 館 へ の 道 は、 こ れ で 合 っ て い ま す
[12:05] か？ Is this the right way to the
[12:07] museum？ Is this the right way to the
[12:11] museum？ Is this the right way to the
[12:14] museum？ is this the right way to the
[12:17] museum？ 徒 歩 で ど れ く ら い か か り ま す か？
[12:22] How long does IT take on foot？ how long does IT take on foot？
[12:28] How long does IT take on foot？ how long does IT take on foot？
[12:33] こ こ で 写 真 を 撮 っ て も い い で す か？ Can I take A picture here？
[12:39] Can I take A picture here？ Can I take A picture here？
[12:44] can I take A picture？ Here。
[12:48] 私 た ち の 写 真 を 撮 っ て い た だ け ま せ ん か？
[12:51] Would you mind taking A picture of US？
[12:54] would you mind taking A picture of US。
[12:58] Would you mind taking A picture of US？
[13:00] would you mind taking A picture of US。
[13:04] こ ん に ち は。 ご 出 身 は ど ち ら で す か？
[13:07] Hi、 where you from。 hi where you from。
[13:12] How where you from、 how where you from？
[13:17] こ こ に は 何 を し に 来 た の で す か？ What brings you here。
[13:22] what brings you here。 What brings you here。
[13:27] what brings you here。 日 本 に 来 た こ と は あ り ま す か？
[13:32] Have you been to Japan、 have you been to Japan。
[13:37] Have you been to Japan、 have you been to Japan。
[13:42] 休 暇 で こ こ に 来 て い ま す。 I'm here on vacation。
[13:47] I'm here on vacation。 I'm here on vacation。
[13:52] I'm here on vacation。 そ れ は 面 白？
[13:56] そ う で す ね。 That sounds。
[13:59] interesting、 that sounds interesting。
[14:03] That sounds interesting。 That sounds interesting。
[14:09] ラ イ ン か？ ワ ッ ツ ア ッ プ は 使 っ て い ま す か？
[14:12] Do you use LINE or what's up？ do you use LINE or what's up？
[14:18] Do you use LINE or WhatsApp？ do you use LINE or what's？
[14:22] APP 連。 絡 を 取 り 合 い ま し ょ。
[14:26] う let's Keep in touch、 let's Keep in touch。
[14:31] Let's Keep in touch、 let's Keep in touch。
[14:36] お 話 し で き て、 と て も 楽 し か っ た で す。
[14:39] I had A great time talking to you。
[14:42] I had A great time talking to you。
[14:46] I had A great time talking to you。
[14:49] I had A great time talking to you 良。
[14:52] い ご 旅 行 を。 Have A safe trip。
[14:56] have A safe trip。 Have A safe trip。
[15:01] have A safe trip。 助 け て く だ さ い。
[15:05] パ ス ポ ー ト を な く し ま し た。 Help I lost my passport。
[15:10] help I lost my passport。 Help I lost my passport。
[15:16] help I lost my passport。 気 分 が 悪 い で す。
[15:21] I don't feel well。 I don't feel well。
[15:26] I don't。 feel well。
[15:31] 救 急 車 を 呼 ん で く だ さ い。 Please call、 an ambulance。
[15:36] please call、 an ambulance。 Please call、 an ambulance。
[15:42] please call、 an ambulance。 強 盗 に 遭 い ま し た。
[15:47] I've been robbed、 I've been robbed。
[15:51] I've been robbed、 I've been robbed。
[15:56] 一 番 近 い 病 院 は ど こ で す か？ Where is the nearest hospital？
[16:02] Where is the nearest hospital？ Where is the nearest hospital？
[16:07] where is the nearest hospital？ 日 本 語 を 話 せ ま す か？
[16:13] Can you speak Japanese？ can you speak Japanese？
[16:19] Can you speak Japanese？ can you speak Japanese？
[16:24] 大 使 館 に 連 絡 す る 必 要 が あ り ま す。 I need to contact the embassy。
[16:30] I need to contact the embassy。 I need to contact the embassy、 I
[16:37] need to contact the embassy。 や め て く だ さ い。
[16:41] 叫 び ま す よ。 Please stop or all screen、
[16:45] please stop or all screen。 Please stop or all screen、
[16:51] please stop or all screen。 お 会 計 に 間 違 い が あ る と 思 い ま す。
[16:57] I think there is A mistake in the bill。
[17:00] I think there is A mistake in the bill。
[17:04] I think there is A mistake in the bill。
[17:06] I think there is A mistake in the bill。
[17:10] 財 布 を 盗 ま れ ま し た。 My wallet was stolen。
[17:15] my wallet was stolen。 My wallet was stolen。
[17:20] my wallet was stolen。 お 名 刺 を い た だ け ま す か？
[17:26] Could I have your business card？ Could I have your business card？
[17:31] Could I have your business card？ could I have your business card？
[17:37] ご 一 緒 で き る こ と を 楽 し み に し て い ま す。
[17:40] I'm、 looking forward to working with you。
[17:43] I'm looking forward to working with you。
[17:47] I'm、 looking forward to working with you。
[17:50] I'm looking forward to working with you。
[17:53] 予 定 を 確 認 さ せ て く だ さ い。 Let ME confirm my schedule。
[17:58] Let ME confirm my schedule。 Let ME confirm my schedule。
[18:04] let ME confirm my schedule。 詳 細 を メ ー ル で 送 っ て い た だ け ま す
[18:10] か？ Could you send ME the details
[18:12] via email？ could you send ME the details
[18:16] via email？ Could you send ME the details
[18:19] via email？ could you send ME the details
[18:23] via email？ ご 不 便 を お か け し て 申 し 訳 あ り ま せ
[18:27] ん。 I apologize for the
[18:30] inconvenience。 I apologize for the
[18:33] inconvenience。 I apologize for the
[18:37] inconvenience。 I apologize for the
[18:40] inconvenience。 ご 協 力 あ り が と う ご ざ い ま す。
[18:45] Thank you for your cooperation。 thank you for your cooperation。
[18:52] Thank you for your cooperation。 Thank you for your cooperation。
[18:57] 後 ほ ど 折 り 返 し、 ご 連 絡 し ま す。 I'll get back to you later I'll。
[19:03] get back to you later I'll。 Get back to you later I'll。
[19:08] get back to you later。 意 味 は 通 じ て い ま す か？
[19:12] 理 解 で き ま し た か？ Does that make sense？
[19:17] does that make sense？ Does that make sense？
[19:24] そ の 点 に つ い て、 も う 少 し 詳 し く 教 え て く だ さ い。
[19:29] Could you elaborate on that？ could you elaborate on that？
[19:34] Could you elaborate on that？ could you elaborate on that？
[19:40] お 会 い で き て、 光 栄 で す。 It's A pleasure to meet you。
[19:44] it's A pleasure to meet you。 It's A pleasure to meet you。
[19:50] it's A pleasure to meet you。 い ろ い ろ と、 あ り が と う ご ざ い ま し
[19:55] た。 Thank you for everything。
[19:58] thank you for everything。 Thank you for everything。
[20:03] thank you for everything。 助 け て い た だ き、 本 当 に 感 謝 し て い ま
[20:09] す。 I really appreciate your help。
[20:12] I really appreciate your help。 I really appreciate your help。
[20:18] I really appreciate your help。 ま た、 お 会 い で き る こ と を 願 っ て い ま
[20:24] す。 I hope to see you again。
[20:27] I hope to see you again。 I hope to see you again。
[20:33] I hope to see you again。 お 元 気 で。
[20:37] 体 に 気 を つ け て。 Take care of yourself。
[20:41] take care of yourself。 Take care of yourself。
[20:46] take care of yourself。 お も て な し に 感 謝 し ま す。
[20:52] Thank you for your hospitality。 thank you for your hospitality。
[20:58] Thank you for your hospitality。 thank you for your hospitality。
[21:04] お 会 い で き て 良 か っ た で す。 IT was nice meeting you。
[21:09] IT was nice meeting you。 IT was nice meeting you。
[21:14] IT was nice meeting you。 残 念 で す が、 も う 行 か な く て は な り ま
[21:19] せ ん。 I'm afraid、 I have to GO now I'm
[21:23] afraid。 I have to GO now I'm。
[21:26] Afraid、 I have to GO now I'm afraid、 I have to GO now。
[21:32] ご 家 族 に よ ろ し く お 伝 え く だ さ い。 Give my regards to your family、
[21:38] give my regards to your family。 Give my regards to your family、
[21:44] give my regards to your family。 い つ か コ ー ヒ ー で も 飲 み ま し ょ う。
[21:50] Let's grab A coffee、 some time let's grab A coffee、 some time。
[21:56] Let's grab A coffee、 some time let's grab A coffee、 some time。
[22:02] 私 の 写 真 を 撮 っ て い た だ け ま す か？ Could you take A picture of ME？
[22:08] could you take A picture of ME？ Could you take A picture of ME？
[22:13] could you take A picture of ME？ 地？
[22:16] 下 鉄 が ど こ か 知 っ て い ま す か？ Do you know where the subway is？
[22:22] do you know where the subway is？ Do you know where the subway is？
[22:27] do you know where the subway is？ こ の あ た り に 薬 局 は あ り ま す か？
[22:34] Is there A pharmacy around here？ is there A pharmacy around here？
[22:40] Is there A pharmacy around here？ 領 収 書。
[22:46] を も ら え ま す か？ Can I have a receet？
[22:50] can I have a receet？ Can I have a receet？
[22:55] can I have a receet？ お 酒 は 置 い て い ま す か？
[23:00] Do you serve alcohol？ do you serve alcohol？
[23:05] Do you serve alcohol？ do you serve alcohol サ。
[23:10] ー ビ ス 料 は 含 ま れ て い ま す か？ Is service charge included is
[23:15] service charge included。 Is service charge included is
[23:21] service charge included。 毛 布 を い た だ け ま す か？
[23:27] Could I have a blanket？ could I have a blanket？
[23:32] Could I have a blanket？ could I have a blanket？
[23:36] 画 面 が 固 ま っ て 動 か な い の で す が。 My screen is frozen。
[23:42] my screen is frozen。 My screen is frozen。
[23:47] My screen is frozen。 席 を 変 え ら れ ま す か？
[23:52] Can I change my seat？ can I change my seat？
[23:58] Can I change my seat？ can I change my seat？
[24:02] ベ ジ タ リ ア ン 向 け の メ ニ ュ ー は あ り ま す か？
[24:05] Do you have any vegetarian options？
[24:08] do you have any vegetarian options？
[24:12] Do you have any vegetarian options？
[24:15] Do you have any vegetarian options？
[24:19] 水 道 水 は 飲 ん で も 安 全 で す か？ Is tap water safe to drink、 is
[24:25] tap water safe to drink。 Is tap water safe to drink、 is
[24:32] tap water safe to drink。 こ れ を 温 め て も ら え ま す か？
[24:37] Could you warm this up？ could you warm this up？
[24:42] Could you warm this up？ Could you warm this up？
[24:47] お 腹 い っ ぱ い で す。 あ り が と う。
[24:50] I'm full thank you。 I'm full thank you。
[24:55] I'm full thank you。 I'm full thank you。
[25:00] 違 う 色 は あ り ま す か？ Do you have A different color？
[25:05] do you have A different color？ Do you have A different color？
[25:10] do you have A different color？ 現 金 で 払 え ま す か？
[25:15] Can I pay in cash？ can I pay in cash？
[25:20] Can I pay in cash？ can I pay in cash？
[25:25] 搭 乗 ゲ ー ト は ど こ で す か？ Where is the departure gate？
[25:30] where is the departure gate？ Where is the departure gate？
[25:36] where is the departure gate？ 私 の フ ラ イ ト が キ ャ ン セ ル に な り ま
[25:41] し た。 My flight has been cancelled。
[25:45] my flight has been cancelled。 My flight has been cancelled。
[25:50] my flight has been cancelled。 乗 り 継 ぎ 便 に 乗 り 遅 れ ま し た。
[25:56] I missed my connecting flight。 I missed my connecting flight。
[26:03] I missed my connecting flight。 I missed my connecting flight。
[26:08] 朝 食 は 料 金 に 含 ま れ て い ま す か？ Is breakfast included in the
[26:13] price、 is breakfast included in the price。
[26:19] Is breakfast included in the price、 is breakfast included in
[26:23] the price。 タ ク シ ー を 呼 ん で も ら え ま す か？
[26:28] Could you call A taxi for ME？ could you call A taxi for ME？
[26:34] Could you call A taxi for ME？ could you call A taxi for ME？
[26:40] 自 由 の 女 神 ツ ア ー の チ ケ ッ ト を 二 枚 購 入 し た い の で す が。
[26:44] I'd like to buy two tickets for the Statue of Liberty to our
[26:47] please。 I'd like to buy two tickets for
[26:51] the Statue of Liberty to our please。
[26:54] I'd like to buy two tickets for the Statue of Liberty tour
[26:57] please。 I'd like to buy two tickets for
[27:01] the Statue of Liberty tour please。
[27:04] こ の バ ス は ゴ ー ル デ ン ゲ ー ト ブ リ ッ ジ ま で 行 き ま す か？
[27:08] Does this Bosco all the way to the Golden Gate Bridge？
[27:12] does this Bosco all the way to the Golden Gate Bridge？
[27:17] Does this Bosco all the way to the Golden Gate Bridge？
[27:21] does this Bosco all the way to the Golden Gate Bridge？
[27:25] こ こ か ら ブ ル ッ ク リ ン 橋 を 歩 い て 渡 る こ と は で き ま す か？
[27:29] Can we walk across the Brooklyn bridge from here？
[27:32] can we walk across the Brooklyn bridge from here？
[27:37] Can we walk across the Brooklyn bridge from here？
[27:40] can we walk across the Brooklyn bridge from here？
[27:44] 混 雑 を 避 け る た め に グ ラ ン ド キ ャ ニ オ ン を 訪 れ る の に 最 適 な 時 間 は い つ
[27:49] で す か？ What is the best time to visit
[27:52] the Grand Canyon to avoid crowds？
[27:55] what is the best time to visit the Grand Canyon to avoid crowds
[27:59] what。 Is the best time to visit？
[28:02] the Grand Canyon to avoid crowds？
[28:05] What is the best time to visit？ the Grand Canyon to avoid crowds
[28:09] ス。 ミ ソ ニ ア ン 博 物 館 内 で の 写 真 撮 影 は
[28:14] 許 可 さ れ て い ま す か？ Is photography allowed inside
[28:18] the Smithsonian museums is photography allowed inside the
[28:23] Smithsonian museums。 Is photography allowed inside
[28:27] the Smithsonian museums is photography allowed inside the
[28:32] Smithsonian museums。 タ イ ム ズ ス ク エ ア 近 く の ホ テ ル を 予
[28:37] 約 し て い ま す。 We have A reservation AT A hotel
[28:40] near time square、 we have A reservation AT A hotel near time
[28:46] square、 we。 Have A reservation AT A hotel
[28:49] near time square、 we have A reservation in A hotel near time
[28:54] square。 セ ン ト ラ ル パ ー ク を 一 周 歩 く の に ど
[28:58] れ く ら い 時 間 が か か り ま す か？ How long does IT take to walk
[29:03] around Central Park。 how long does IT take to walk
[29:07] around Central Park。 How long does IT take to walk
[29:11] around Central Park。 how long does IT take to walk
[29:15] around Central Park。 エ ン パ イ ア ス テ ー ト ビ ル の 展 望 台 へ
[29:19] の 入 り 口 を 探 し て い ま す。 I am looking for the entrance to
[29:23] the empire。 State Building Observatory。
[29:26] I am looking for the entrance to the Empire State。
[29:30] building Observatory I。 Am looking for the entrance to
[29:34] the Empire State building Observatory。
[29:37] I am looking for the entrance to the Empire State、 building
[29:41] Observatory。 フ レ ン チ ク ォ ー タ ー で お す す め の レ
[29:45] ス ト ラ ン を 教 え て い た だ け ま す か？ Could you recommend A good
[29:49] restaurant in the French quarter？
[29:51] could you recommended good restaurant in the French
[29:54] quarter？ Could you recommend A good
[29:57] restaurant in a French quarter？ could you recommended good
[30:01] restaurant in a French quarter？ 今 日、 ア ル カ ト ラ ズ 島 の ガ イ ド 付 き ツ
[30:06] ア ー は あ り ま す か？ Is there A guided to are
[30:09] available for Alcatraz island today？
[30:12] is there A guided to are available for Alcatraz island
[30:16] today？ Is there A guided to are
[30:18] available for Alcatraz island today？
[30:21] is there A guided to are available for Alcatraz island
[30:25] today？ ケ ネ デ ィ 宇 宙 セ ン タ ー 行 き の シ ャ ト
[30:28] ル バ ス は ど こ で 乗 れ ま す か？ Where can I catch the shuttle to
[30:32] the Kennedy Space Center？ where can I catch the shuttle to
[30:37] the Kennedy Space Center。 Where can I catch the shuttle to
[30:41] the Kennedy Space Center？ where can I catch the shuttle to
[30:45] the Kennedy Space Center。 こ こ か ら の ナ イ ア ガ ラ の 滝 の 眺 め は、
[30:50] 本 当 に 息 を の む ほ ど 素 晴 ら し い で す。 The view of Niagara Falls is
[30:55] absolutely breathtaking from here。
[30:58] the view of Niagara Falls is absolutely breathtaking from
[31:02] here。 The view of Niagara Falls is
[31:06] absolutely breathtaking from here。
[31:08] the view of Niagara Falls is absolutely breathtaking from
[31:12] here。 ウ ォ ル ト デ ィ ズ ニ ー ワ ー ル ド の チ ケ
[31:16] ッ ト は 事 前 予 約 が 必 要 で す か？ Do I need to book tickets and
[31:21] advance for Walt Disney World。 Do I need to book tickets and
[31:25] advance for Walt Disney World。 Do I need to book tickets and
[31:30] advance for Walt Disney World。 do I need to book tickets and
[31:34] advance for Walt Disney World。 グ リ フ ィ ス 天 文 台 か ら ハ リ ウ ッ ド サ
[31:40] イ ン は 見 え ま す か？ Can we see the Hollywood sign
[31:43] from the Griffith Observatory？ can we see the Hollywood sign？
[31:48] from the Griffith Observatory？ Can we see the Hollywood sign
[31:52] from the Griffith Observatory？ can we see the Hollywood sign？
[31:56] from the Griffith Observatory？ メ ト ロ ポ リ タ ン 美 術 館 の 入 館 料 は い
[32:02] く ら で す か？ How much is the admission fee
[32:05] for the Metropolitan Museum of art。
[32:08] how much is the admission fee for the Metropolitan Museum of
[32:12] art。 How much is the admission fee
[32:15] for the Metropolitan Museum of art。
[32:18] How much is the admission fee for the Metropolitan Museum of
[32:22] art。 夜 に ラ ス ベ ガ ス ス ト リ ッ プ を 歩 い て
[32:26] も 安 全 で す か？ Is IT safe to walk on the Las
[32:30] Vegas Strip AT night。 is IT safe to walk on the Las
[32:34] Vegas Strip AT night is。 IT safe to walk on the Las Vegas
[32:38] Strip AT night。 is IT safe to walk on the Las
[32:42] Vegas Strip AT night。 マ ウ ン ト ラ シ ュ モ ア を 背 景 に 写 真 を
[32:47] 撮 り た い の で す が。 We want to take A photo with
[32:50] Mount rushmore in the background。
[32:52] we want to take A photo with Mount rushmore in the background
[32:57] we。 Want to take A photo with Mount
[32:59] rush more in the background。 we want to take A photo with
[33:03] Mount rush more in the background。
[33:07] こ こ か ら ホ ワ イ ト ハ ウ ス へ 行 く。 一 番 早 い 方 法 は 何 で す か？
[33:11] What is the quickest way to get to the White House from here？
[33:15] What is the quickest way to get to the White House？
[33:18] from year what？ Is the quickest way to get to
[33:22] the White House from here？ what is the quickest way to get
[33:25] to the White House from here？ リ ン カ ー ン 記 念 堂 の 近 く に ト イ レ は
[33:30] あ り ま す か？ Are there any restrooms near the
[33:34] Lincoln Memorial？ are there any restrooms near the
[33:38] Lincoln Memorial？ Are there any restrooms near the
[33:42] Lincoln Memorial？ Are there any restrooms near the
[33:46] Lincoln Memorial？ 私 た ち は、 イ エ ロ ー ス ト ー ン 国 立 公 園
[33:51] を 車 で 通 り 抜 け る 予 定 で す。 We are planning to drive through
[33:55] Yellowstone National Park。 we are planning to drive through
[33:59] Yellowstone National Park。 We are planning to drive through
[34:04] Yellowstone National Park。 we are planning to drive through
[34:08] Yellowstone National Park。 お 部 屋 国 際 空 港 で 私 の 搭 乗 ゲ ー ト を
[34:14] 見 つ け る の を 手 伝 っ て い た だ け ま せ ん か？
[34:17] Could you help ME find my gate AT O hair International Airport？
[34:21] could you help ME find my gate AT O hair International Airport？
[34:26] Could you help ME find my gate AT O hair International Airport？
[34:30] could you help ME find my gate AT O hair International Airport？
[34:35] Freedom ト レイ ル は、 歩 道 に は っ き り と 印 が つ い て い ま す か？
[34:40] Is the freedom trail？ distinctively marked on the
[34:42] pavement。 is the freedom trail、
[34:45] distinctively marked on the pavement。
[34:49] Is the freedom trail？ distinctively marked on the
[34:51] pavement。 is the freedom trail、
[34:54] distinctively marked on the pavement。
[34:57] シ カ ゴ 側 が 見 え る 席 を お 願 い し た い の で す が。
[35:00] I。 Would like A table with A view
[35:02] of the Chicago River、 I would like A table with A view of the
[35:07] Chicago River。 I would like A table with A view
[35:11] of the Chicago River。 I would like A table with A view
[35:15] of the Chicago River。 ニ ュ ー ヨ ー ク へ の 乗 り 継 ぎ 便 が あ り
[35:20] ま す。 I have a connecting flight to
[35:22] New York。 I have a connecting flight to
[35:26] New York。 I have a connecting flight to
[35:29] New York。 I have a connecting flight to
[35:32] New York。 パ イ ク プ レイ ス マ ー ケ ッ ト の 露 店 で ク
[35:37] レ ジ ッ ト カ ー ド は 使 え ま す か？ Can I use my credit card AT the
[35:41] Pike Place Market stalls？ can I use my credit card AT the
[35:45] Pike Place Market stalls。 Can I use my credit card AT the
[35:50] pipe place market stalls。 can I use my credit card AT the
[35:54] pipe place market stalls。 自 由 の 女 神 行 き の フ ェ リ ー は ど れ く
[35:59] ら い の 頻 度 で 出 て い ま す か？ How frequent are the ferries to
[36:03] the Statue of Liberty？ How frequent are the ferries to
[36:07] the Statue of Liberty？ How frequent are the ferries to
[36:12] the Statue of Liberty？ how frequent are the ferries to
[36:16] the Statue of Liberty。 今 夜 の ブ ロ ー ド ウ ェ イ の シ ョ ー に は
[36:21] ド レ ス コ ー ド が あ り ま す か？ Is there A dress code for the
[36:24] Broadway show tonight？ is there A dress code for the
[36:28] Broadway show tonight？ Is there A dress code for the
[36:32] Broadway show tonight？ Is there A dress code for the
[36:36] Broadway show tonight？ フ。
[36:39] ー バ ー ダ ム の ビ ジ タ ー セ ン タ ー を 探 し て い て、 迷 っ て し ま い ま し た。
[36:43] We got lost trying to find the Hoover Dam visitor center。
[36:47] we got lost trying to find the Hoover Dam visitor center。
[36:52] We got lost trying to find the Hoover Dam visitor center。
[36:56] we got lost trying to find the Hoover Dam visitor center。
[37:01] グ レ ー ス ラ ン ド の そ の 日 最 後 の ツ ア ー は い つ に 始 ま り ま す か？
[37:06] What time does the last tour of the day started Graceland？
[37:10] what time does the last tour of the day started Graceland。
[37:15] What time does the last tour of the day started Graceland？
[37:18] what time does the last tour of the day started Graceland。
[37:23] キ ー ウ エ ス ト ま で ド ラ イ ブ す る。 景 色 の 良 い ル ー ト を 進 め て も ら え ま
[37:27] す か？ Can you recommend A scenic route
[37:30] to drive to Key West？ can you recommend A scenic route
[37:34] to drive to Key West？ Can you recommend A scenic route
[37:38] to drive to Key West？ can you recommend A scenic route
[37:42] to drive to Key West？ グ ラ ン ド キ ャ ニ オ ン 上 空 の ヘ リ コ プ
[37:47] タ ー ツ ア ー の 予 約 を キ ャ ン セ ル す る 必 要 が あ り ま す。
[37:51] I need to cancel my reservation、 for the helicopter tour over the
[37:54] Grand Canyon。 I need to cancel my reservation、
[37:58] for the helicopter tour over the Grand Canyon。
[38:03] I need to cancel my reservation for the helicopter tour over the
[38:06] Grand Canyon。 I need to cancel my reservation
[38:10] for the helicopter tour over the Grand Canyon。
[38:14] ス ペ ー ス ニ ー ド ル の 展 望 デ ッ キ は 雨 で も 開 い て い ま す か？
[38:18] Is the Space Needle observation deck open in the rain？
[38:22] Is the Space Needle observation deck open in the rain？
[38:27] Is the Space Needle observation deck open in the rain？
[38:31] is the Space Needle observation deck open in the rain。
[38:36] 駐 車 場 か ら マ ウ ン ト バ ー ノ ン の 邸 宅 ま で は、 歩 い て ど れ く ら い あ り ま す
[38:40] か？ How far is the walk from the
[38:42] parking lot to Mount Vern in A state。
[38:45] how far is the walk from the parking lot to Mount Vern in A
[38:49] state。 How far is the walk？
[38:52] from the parking lot to mom burn in A state。
[38:54] how far is the walk from the parking lot to mom burn in A
[38:58] state。 ヨ セ ミ テ 国 立 公 園 の ト レイ ル マ ッ プ は
[39:02] あ り ま す か？ Do you have A map of the trails
[39:06] in yosemity National Park？ do you have A map of the trails
[39:10] in yosemity National Park？ Do you have A map of the trails
[39:15] in yosemity National Park？ do you have A map of the trails
[39:19] in yosemity National Park？ エ バ ー グ レイ ズ の ボ ー ト ツ ア ー に 参 加
[39:24] す る こ と に 興 味 が あ り ま す。 We are interested in taking A
[39:28] boat tour of the Everglades。 we are interested in taking A
[39:32] boat tour of the Everglades。 we。
[39:36] Are interested in taking A boat tour of the Everglades。
[39:39] we are interested in taking A boat tour of the Everglades。
[39:45] サ ン タ モ ニ カ で 夕 日 を 見 る の に 最 高 の 場 所 は ど こ で す か？
[39:49] Where is the best place to see the sunset in Santa Monica？
[39:53] where is the best place to see the sunset in Santa Monica？
[39:59] Where is the best place to see the sunset in Santa Monica？
[40:02] where is the best place to see the sunset in Santa Monica？
[40:08] Getty center の 屋 外 エ リ ア で は、 ペ ッ ト の 同 伴 は 可 能 で す か？
[40:13] Our pets allowed in the outdoor areas of the Getty center。
[40:17] Our pets allowed in the outdoor areas of the Getty center。
[40:22] Our pets allowed in the outdoor areas of the Getty center。
[40:25] our pets allowed in the outdoor areas of the Getty center。
[40:30] ユ ニ バ ー サ ル ス タ ジ オ の エ ク ス プ レ ス パ ス の チ ケ ッ ト を ど こ か に 置 き 忘
[40:34] れ て し ま い ま し た。 I must placed my ticket for the
[40:38] Universal Studios express pass。 I must placed my ticket for the
[40:43] Universal Studios express pass。 I must place my ticket for the
[40:48] Universal Studios express pass、 I misplaced my ticket for the
[40:53] Universal Studios express pass。 ヤ ン キ ー ス タ ジ ア ム に 行 く に は、 ど の
[41:00] 電 車 に 乗 れ ば い い で す か？ Which train LINE should I take
[41:03] to get to Yankee Stadium、 which train LINE should I take to get
[41:08] to Yankee Stadium。 Which train LINE should I take
[41:12] to get to Yankee Stadium。 Which train LINE should I take
[41:16] to get to Yankee Stadium。 シ カ ゴ 美 術 館 に は、 シ ニ ア 割 引 は あ り
[41:22] ま す か？ Is there A discount for seniors
[41:25] AT the art Institute of Chicago is there A discount for seniors
[41:30] AT the art Institute of Chicago。 Is there A discount for seniors
[41:34] AT the art Institute of Chicago is there A discount for seniors
[41:39] AT the art Institute of Chicago。 パ シ フ ィ ッ ク コ ー ス ト ハ イ ウ ェ イ を
[41:44] ド ラ イ ブ す る た め に レ ン タ カ ー を 借 り た い の で す が。
[41:47] we。 Would like to rent A car to
[41:49] drive along the Pacific coast highway、 we would like to rent A
[41:53] car to drive along the Pacific coast highway we。
[41:58] Would like to rent？ A car to drive along the Pacific
[42:00] coast highway。 we would like to rent A car to
[42:03] drive along the Pacific coast highway。
[42:07] タ イ ム ズ ス ク エ ア か ら 一 番 近 い 地 下 鉄 駅 が ど こ か 教 え て も ら え ま す か？
[42:13] Can you tell ME where the nearest subway station is from
[42:15] time square？ can you tell ME where the
[42:18] nearest subway station is from time square。
[42:23] Can you tell ME where the nearest subway station is from
[42:25] time square？ can you tell ME where the
[42:28] nearest subway station is from time square。
[42:32] 今 日 は リ バ テ ィ ベ ル の 行 列 が と て も 長 い で す。
[42:36] The cue for the Liberty Bell is very long today。
[42:40] The cue for the Liberty Bell is very long today。
[42:44] The cue for the Liberty Bell is very long today、 the cue for the
[42:49] Liberty Bell is very long today。 グ ラ ン ド オ ー ル オ ー プ リ ー の ツ ア ー
[42:54] ガ イ ド に チ ッ プ を 渡 す 必 要 は あ り ま す か？
[42:58] Is IT necessary to tip。 the tour guide AT the
[43:00] grandalopry。 is IT necessary to tip。
[43:03] the tour guide AT the grandalopry。
[43:07] Is IT necessary to tip the tour guide AT the grandal opery。
[43:10] is IT necessary to tip。 the tour guide AT the grandal
[43:14] opery。 シ カ ゴ で 本 場 の デ ィ ー プ デ ィ ッ シ ュ
[43:18] ピ ザ は ど こ で 食 べ ら れ ま す か？ where。
[43:20] Can we find authentic deep dish pizza in Chicago where。
[43:24] can we find authentic deep dish pizza in Chicago、 where？
[43:29] Can we find authentic deep dish pizza in Chicago。
[43:33] Working we find authentic deep dish pizza in Chicago。
[43:38] ホ テ ル の シ ャ ト ル バ ス は モ ー ル オ ブ ア メ リ カ に 行 き ま す か？
[43:43] Does the hotel shuttle GO to the Mall of America？
[43:46] does the hotel shuttle GO to the Mall of America？
[43:51] Does the hotel shuttle GO to the Mall of America？
[43:54] does the hotel shuttle GO to the Mall of America？
[43:58] ボ ス ト ン 茶 会 事 件 が 起 き た 正 確 な 場 所 を 訪 れ た い で す。
[44:03] I want to visit the exact spot、 where the Boston tea party
[44:06] happened。 I want to visit the exact spot、
[44:10] where the Boston tea party happened。
[44:13] I want to visit the exact spot、 with A Boston tea、 party
[44:16] happened。 I want to visit the exact spot、
[44:19] with A Boston Tea Party happened。
[44:23] USS ミ ッ ド ウ ェ ー 博 物 館 に は、 日 本 語 の 音 声 ガ イ ド は あ り ま す か？
[44:29] Are there audio guides available in Japanese？
[44:31] AT the USS Midway museum？ Are there audio guides available
[44:36] in Japanese？ AT the USS Midway museum？
[44:40] Are there audio guides available in Japanese AT the USS Midway
[44:43] museum。 are there audio guides available
[44:47] in Japanese AT the USS Midway museum。
[44:51] サ ン デ ィ エ ゴ 動 物 園 に は、 ど れ く ら い の 時 間 を 見 て お く べ き で す か？
[44:56] How much time should we allocate for the San Diego zoo？
[45:00] How much time should we allocate for the San Diego zoo、 how much？
[45:05] Time should we allocate for the San Diego zoo？
[45:09] how much time should we allocate for the San Diego zoo。
[45:14] ブ ロ ー ド ウ ェ イ の シ ョ ー の チ ケ ッ ト は、 公 演 当 日 に 購 入 で き ま す か？
[45:19] Can we purchase tickets for the Broadway show on the day of the
[45:22] performance。 can we purchase tickets for the
[45:26] Broadway show on the day of the performance。
[45:29] Can we purchase tickets for the Broadway show on the day of the
[45:32] performance。 can we purchase tickets for the
[45:36] Broadway show on the day of the performance。
[45:39] ハ リ ウ ッ ド Walk of Fame へ の 道 は 車 椅 子 で 通 れ ま す か？
[45:44] Is the path to the Hollywood Walk of fame wheelchair
[45:47] accessible。 is the path to the Hollywood
[45:50] Walk of fame wheelchair accessible。
[45:54] Is the path to the Hollywood Walk of fame wheelchair
[45:56] accessible。 Is the path to the Hollywood
[45:59] Walk of fame wheelchair accessible。
[46:03] ア ラ モ の 砦 の 近 く で、 お 土 産 屋 を 探 し て い ま す。
[46:07] We are looking for A souvenir shop near the Alamo。
[46:11] we are looking for A souvenir shop near the Alamo we。
[46:16] Are looking for A souvenir shop near the Alamo、 we are looking
[46:20] for A souvenir shop near the Alamo。
[46:24] ト リ ニ テ ィ 教 会 の 向 か い に あ る 荘 厳 な 建 物 は 何 で す か？
[46:28] What is the majestic building across from the Trinity church？
[46:32] what is the majestic building across from the Trinity church？
[46:38] What is the majestic building across from the Trinity church？
[46:41] what is the majestic building across from the Trinity church？
[46:47] グ ラ ン ド チ ト ン 国 立 公 園 で ハ イ キ ン グ す る に は、 許 可 証 が 必 要 で す か？
[46:52] Do we need A permit to hike in the grantiton National Park。
[46:56] do we need A permit to hike in the grantiton National Park、 do。
[47:02] We need A permit to hike in the grantiton National Park。
[47:06] do we need A permit to hike in the grantiton National Park。
[47:11] JFK 空 港 か ら ロ サ ン ゼ ル ス 国 際 空 港 へ の 直 行 便 は あ り ま す か？
[47:17] Is there A direct flight？ from JFK to Los Angeles
[47:20] International airport？ Is there A direct flight？
[47:24] from JFK to Los Angeles International airport？
[47:29] Is there A direct flight from JFK to Los Angeles International
[47:32] airport？ is there A direct flight from
[47:35] JFK to Los Angeles International airport？
[47:40] ク ラ ウ ド ゲ ー ト の 彫 刻 と 一 緒 に、 私 た ち の 写 真 を 撮 っ て も ら え ま す か？
[47:45] Can you take A picture of US with the cloud gate？
[47:47] sculture。 Can you take A picture of US
[47:50] with the cloud gate sculpture？ Can you take A picture of US
[47:55] with the cloud gate sculpture？ can you take A picture of US
[47:59] with the cloud gate sculpture、 ニ ュ。
[48:02] ー オ ー リ ン ズ で 伝 統 的 な ジ ャ ズ ク ラ ブ を 体 験 し た い で す。
[48:06] We want to experience A traditional jazz club in New
[48:09] Orleans。 we want to experience A
[48:12] traditional jazz club in New Orleans。
[48:16] We want to experience A traditional jazz club in New
[48:19] Orleans。 we want to experience A
[48:22] traditional jazz club in New Orleans。
[48:26] ラ ジ オ シ テ ィ ミ ュ ー ジ ッ ク ホ ー ル の シ ョ ー に は、 ど れ く ら い 早 く 到 着 す べ
[48:30] き で す か？ How early should we arrive for
[48:33] The Show AT Radio City musical、 how early should we arrive for
[48:38] The Show AT Radio City Music Hall。
[48:41] How early should we arrive for The Show AT Radio City Music
[48:44] Hall。 How early should we arrive for
[48:47] The Show AT Radio City Music Hall。
[48:51] 自 由 の 女 神 の 王 冠 部 分 ま で 登 る こ と は 可 能 で す か？
[48:56] Is IT possible to clunt to the Crown of the Statue of Liberty、
[49:00] is IT possible to clunt to the Crown of the Statue of Liberty
[49:04] is。 IT possible decline to the Crown
[49:07] of the Statue of Liberty、 is IT possible decline to the Crown of
[49:11] the Statue of Liberty。 桐 の 乙 女 号 の ボ ー ト ツ ア ー の チ ケ ッ
[49:16] ト カ ウ ン タ ー は ど こ で す か？ Where's、 the ticket counter for
[49:20] the maid of the missed boat tour。
[49:23] where's the ticket counter for the maid of the missed boat
[49:26] tour。 Where is the ticket counter for
[49:29] the maid of the missed boat tour。
[49:32] where is the ticket counter for the maid of the missed boat
[49:35] tour。 席 を 窓 側 に 変 更 し た い の で す が。
[49:39] we。 Would like to change our seats
[49:41] to the window side？ We would like to change our
[49:45] seats to the window side、 we。 Would like to change our seats
[49:49] to the window side？ we would like to change our
[49:52] seats to the Windows side。 こ の ダ イ ナ ー の メ ニ ュ ー に ベ ジ タ リ
[49:57] ア ン の 選 択 肢 は あ り ま す か？ Are there any vegetarian options
[50:01] on the menu AT this diner？ are there any vegetarian options
[50:06] on the menu AT this diner？ Are there any vegetarian options
[50:11] on the menu？ with this diner？
[50:13] Are there any vegetarian options on the menu？
[50:16] with this diner？ 手 違 い で ツ ア ー バ ス に バ ッ ク パ ッ ク
[50:20] を 置 き 忘 れ て し ま い ま し た。 I left my backpack on the tour
[50:24] bus by mistake。 I left my backpack on the tour
[50:28] bus by mistake。 I left my backpack on the tour
[50:32] bus by mistake。 I left my backpack on the tour
[50:36] bus by mistake。 ホ テ ル か ら フ レ ン チ マ ー ケ ッ ト ま で
[50:41] 歩 い て 行 け ま す か？ Can we walk from the hotel to
[50:45] the French market？ can we walk from the hotel to
[50:48] the French market？ Can we walk from the hotel to
[50:52] the French market？ can we walk from the hotel to
[50:56] the French market？ こ の 地 域 の 水 道 水 は 飲 ん で も 安 全 で
[51:01] す か？ Is the tap water safe to drink
[51:04] in this area。 is the tap water safe to drink
[51:08] in this area。 Is the tap water safe to drink
[51:12] in this area。 is the tap water safe to drink
[51:16] in this area。 ユ ナ イ テ ッ ド 航 空 の 手 荷 物 受 取 所 を
[51:20] 探 し て い ま す。 We are looking for the baggage
[51:23] claim area for United Airlines、 we are looking for the baggage
[51:28] claim area for United Airlines。 we。
[51:32] Are looking for the baggage claim area for United Airlines、
[51:36] we are looking for the baggage claim area for United Airlines。
[51:41] こ の ホ テ ル の チ ェ ッ ク ア ウ ト は 何 時 で す か？
[51:44] What time is check out AT this hotel？
[51:47] what time is check out AT this hotel？
[51:51] What time is check out AT this hotel？
[51:54] what time is check out AT this hotel？
[51:58] お 会 計 を 別 々 に し て い た だ け ま す か？ Could we have separate checks？
[52:03] please could we have separate checks please could。
[52:08] We have separate checks please。 Could we have separate checks
[52:12] please？ 近 く に 遅 く ま で 開 い て い る 薬 局 は あ
[52:16] り ま す か？ Is there A pharmacy？
[52:19] nearby that is open late？ is there A pharmacy？
[52:22] nearby that is open late？ Is there A pharmacy？
[52:27] nearby that is open late？ is there A pharmacy？
[52:30] nearby that is open late？ 田 中 の 名 前 で 予 約 し て い ま す。
[52:36] We have A reservation、 under the name of Tanaka。
[52:39] We have A reservation、 under the name of Tanaka。
[52:44] We have A reservation under the name of Tanaka。
[52:47] we have A reservation under the name of Tanaka。
[52:52] こ こ か ら 地 下 鉄 の 駅 に は ど う や っ て 行 け ば い い で す か？
[52:56] How do I get to the subway station from here？
[52:59] How do I get to the subway station from here？
[53:04] How do I get to the subway station from here？
[53:07] How do I get to the subway station from here？
[53:11] レ シ ー ト を い た だ け ま す か？ Can I have a receipt？
[53:14] please can I have a receipt？ please？
[53:19] Can I have a receive please？ can I have a receive？
[53:22] please す。 み ま せ ん が、 こ こ は 私 の 席 だ と 思 い ま
[53:27] す。 Excuse ME、 but I think this is
[53:30] my seat。 excuse ME、 but I think this is
[53:34] my seat。 Excuse ME、 but I think this is
[53:38] my seat。 excuse ME、 but I think this is
[53:41] my seat。 ト リ プ ル A、 ト リ プ ル A 割 引 は あ り ま
[53:46] す か？ Do you offer A Triple A
[53:48] discount？ do you offer？
[53:51] A Triple A discount。 Do you offer A Triple A
[53:55] discount？ do you offer？
[53:57] A Triple A discount。 一 番 近 い ATM は ど こ で す か？
[54:03] Where is the nearest ATM？ Where is the nearest ATM？
[54:09] Where is the nearest ATM？ where is the nearest ATM？
[54:15] ス テ ー キ の 焼 き 加 減 は ミ デ ィ ア ム レ ア で お 願 い し ま す。
[54:19] I'd like my stake、 cooked medium rare、 please。
[54:22] I'd like my stake、 cooked medium rare please。
[54:27] I'd like my stay cook、 medium rare please。
[54:30] I'd like my stay cook、 medium rare please。
[54:34] 私 た ち の た め に、 タ ク シ ー を 呼 ん で い た だ け ま す か？
[54:38] Could you call A taxi for US？ please？
[54:41] could you call A taxi for US？ please？
[54:45] Could you call A taxi for US？ please？
[54:48] could you call A taxi for US？ please？
[54:52] 部 屋 で Wi-Fi は 使 え ま す か？ Is Wi-Fi available in the room？
[54:57] is Wi-Fi available in the room？ Is Wi-Fi available in the room？
[55:04] Is Wi-Fi available in the room？ ダ ウ ン タ ウ ン ま で の 運 賃 は い く ら で
[55:09] す か？ How much is the fair to
[55:12] downtown？ how much is the fair to
[55:15] downtown？ How much is the fair to
[55:18] downtown？ how much is the fair to
[55:21] downtown？ お 釣 り は 取 っ て お い て く だ さ い。
[55:26] Keep the change、 Keep the change。
[55:30] Keep the change。 Keep the change。
[55:35] 私 は ピ ー ナ ッ ツ ア レ ル ギ ー が あ り ま す。
[55:38] I'm allergic to peanuts I'm allergic to peanuts。
[55:44] I'm allergic to peanuts I'm allergic to peanuts。
[55:50] 試 着 室 は ど こ で す か？ Where is the fitting room？
[55:54] where is the fitting room？ Where is the fitting room？
[55:59] where is the fitting room？ こ れ を 試 着 し て も い い で す か？
[56:05] Can I try this on？ can I try this on？
[56:09] Can I try this on？ can I try this on？
[56:14] こ れ の も っ と 小 さ い サ イ ズ は あ り ま す か？
[56:17] Do you have this in A smaller size？
[56:20] do you have this in A smaller size？
[56:24] Do you have this in A smaller size？
[56:27] do you have this in A smaller size？
[56:30] 本 日 の ス ー プ は 何 で す か？ What is the soup of the day？
[56:35] what is the soup of the day？ What is the soup of the day？
[56:41] what is the soup of the day？ 朝 食 は 料 金 に 含 ま れ て い ま す か？
[56:47] Is breakfast included in the price、 is breakfast included in
[56:52] the price。 Is breakfast included in the
[56:55] price、 is breakfast included in the price。
[57:01] タ オ ル を 追 加 で い た だ け ま す か？ Could I have some extra towels
[57:05] please？ could I have some extra towels
[57:08] please？ Could I have some extra towels
[57:11] please？ could I have some extra towels
[57:15] please キ ー。 カ ー ド が 反 応 し ま せ ん。
[57:19] 使 え ま せ ん。 My key card isn't working。
[57:23] my key car isn't working。 My key card isn't working。
[57:29] My key card is in working。 SIM カ ー ド は ど こ で 買 え ま す か？
[57:35] Where can I buy A SIM card？ where can I buy A SIM card？
[57:40] Where can I buy A SIM card？ where can I buy A SIM card？
[57:46] 日 本 円 は 受 け 付 け て い ま す か？ 使 え ま す か？
[57:50] Do you accept Japanese in？ do you accept Japanese in？
[57:56] Do you accept Japanese in？ Do you accept Japanese in？
[58:01] こ の 住 所 ま で 連 れ て 行 っ て も ら え ま す か？
[58:05] Can you take ME to this address？ can you take ME to this address？
[58:11] Can you take ME to this address？ can you take ME to this address？
[58:16] 待 ち 時 間 は ど れ く ら い で す か？ How long is the weight、 how long
[58:22] is the weight。 How long is the weight？
[58:27] How long is the weight？ 窓 側 の 席 が い い の で す が。
[58:32] I'd like A window、 C please、 I'd like A window、 C please。
[58:38] I'd like A Windows C please I'd like A Windows C please。
[58:44] こ の 席 は 空 い て い ま す か？ 誰 か 座 っ て い ま す か？
[58:48] Is this C taken？ is this C taken？
[58:53] Is this C taken？ Is this C taken？
[58:58] も う 少 し、 ゆ っ く り 話 し て い た だ け ま す か。
[59:02] Could you speak A little slower please？
[59:04] could you speak A little slower please？
[59:08] Could you speak A little slower please？
[59:11] could you speak A little slower please？
[59:15] こ れ は ど う い う 意 味 で す か？ What does this mean？
[59:19] what does this mean？ What does this mean？
[59:24] What does this mean？ 見 て い る だ け で す。
[59:28] あ り が と。 う I'm just looking thank you、
[59:32] I'm just looking thank you、 I'm。 Just looking thank you I'm、 just
[59:38] looking thank you、 4人。 用 の テ ー ブ ル は あ り ま す か？
[59:43] Do you have A table for for do you have A table for four？
[59:48] Do you have A table for four？ do you have A table for four？
[59:54] お 会 計 を お 願 い し ま す。 Can I have the bill please？
[59:59] can I have the bill please？ Can I have the bill please？
[1:00:04] can I have the bill please？ 一 番 近 い ト イ レ は ど こ で す か？
[1:00:10] Where is the nearest restroom？ where is the nearest restroom？
[1:00:16] Where is the nearest restroom？ where is the nearest restroom？
[1:00:21] 海 が 見 え る 席 を お 願 い し た い の で す が。
[1:00:25] I'd like to have A table with an ocean view、 please I'd like to
[1:00:29] have A table with an ocean view、 please。
[1:00:33] I'd like to have A table with A notion to you、 please I'd like
[1:00:36] to have A table with A notion to you please。
[1:00:40] こ の ト ロ リ ー は ダ イ ヤ モ ン ド ヘ ッ ド ま で 行 き ま す か？
[1:00:44] Does this Charlie GO all the way to Diamond Head？
[1:00:47] does this Charlie GO all the way to Diamond Head？
[1:00:51] Does this trolley GO all the way to Diamond Head？
[1:00:54] does this trolley GO all the way to Diamond Head？
[1:00:57] デ。 ュ ー ク カ ハ ナ。
[1:01:00] 木 造 と 一 緒 に 私 た ち の 写 真 を 撮 っ て も ら え ま せ ん か？
[1:01:04] Could you take A photo of US with the Duke kahanamoku statue。
[1:01:08] could you take A photo of US with the Duke kahanamoku statue。
[1:01:14] Could you take A photo of US？ with the Duke kahanamoku statue。
[1:01:18] Could you take A photo of US？ with the du kahana moku statue。
[1:01:23] 何 か い？ ピ ル ボ ッ ク ス か ら の 日 の 出 は、 息 を の
[1:01:26] む ほ ど 美 し い と 聞 き ま し た。 I heard the Sunrise from the
[1:01:30] Lonnie Kai pill box is breathtaking。
[1:01:33] I heard the Sunrise from the Lonnie Kai pill box is
[1:01:37] breathtaking。 I heard the Sunrise from the
[1:01:40] lonny Kai pill box is breathtaking。
[1:01:43] I heard the Sunrise from the Lonnie Kai pill box is
[1:01:46] breathtaking。 ノ ー ス シ ョ ア で 本 場 の ガ ー リ ッ ク シ
[1:01:50] ュ リ ン プ を 食 べ る な ら、 ど こ が お す す め で す か？
[1:01:54] Where's、 the best place to get authentic garlic shrimp on the
[1:01:56] North Shore where's、 the best place to get authentic garlic
[1:02:01] shrimp on the North Shore。 Where's、 the best place to get
[1:02:05] authentic shrimp on the North Shore。
[1:02:08] where's、 the best place to get offended、 garlic shrimp on the
[1:02:12] North Shore。 こ の ビ ー チ で イ ル カ と 一 緒 に 泳 ぐ こ
[1:02:16] と は 可 能 で す か？ Is IT possible to swim with
[1:02:19] Dolphins AT this beach is IT possible to swim with Dolphins
[1:02:24] AT this beach is。 IT possible to swim with
[1:02:28] Dolphins AT this beach。 is IT possible to swim with
[1:02:31] Dolphins AT this beach。 田 中 で 予 約 を し て い る の で す が。
[1:02:37] We have A reservation under the name of Tanaka。
[1:02:41] we have A reservation under the name of Tanaka。
[1:02:45] We have A reservation under the name of Tanaka。
[1:02:48] we have A reservation under the name of Tanaka。
[1:02:53] KCC farmers market は い つ に 開 き ま す か？
[1:02:57] What time does the KCC farmers market open？
[1:03:01] what time does the KCC farmers market open？
[1:03:06] What time does the KCC farmers market open？
[1:03:09] what time does the KCC farmers market open？
[1:03:14] 中 国 製 で は な く、 ハ ワ イ で 作 ら れ た お 土 産 を 探 し て い る の で す が。
[1:03:19] I'm、 looking for A souvenirs made in Hawaii not China I'm、
[1:03:23] looking for A souvenirs made in Hawaii、 not China。
[1:03:28] I'm、 looking for A souvenirs made in Hawaii not China I'm、
[1:03:32] looking for A souvenirs made in Hawaii、 not China。
[1:03:37] ド レ ッ シ ン グ は 別 を 絵 に し て も ら え ま す か？
[1:03:40] Could I get the dressing on the side？
[1:03:42] please？ Could I get the dressing on the
[1:03:45] side？ please？
[1:03:47] Could I get the dressing on the side please？
[1:03:50] could I get the dressing on the side。
[1:03:52] please？ ダ イ ヤ モ ン ド ヘ ッ ド の 頂 上 ま で、 登 る
[1:03:56] の に ど れ く ら い 時 間 が か か り ま す か？ How long does IT take to hike up
[1:04:01] to the top of Diamond Head？ how long does IT take to hike up
[1:04:05] to the top of Diamond Head。 How long does IT take to hike up
[1:04:10] to the top of Diamond Head？ How long does IT take to hike up
[1:04:14] to the top of Diamond Head？ 地 元 の ク ラ フ ト ビ ー ル で 何 か お す す
[1:04:19] め は あ り ま す か？ Do you have any recommendations
[1:04:23] for local craft beer？ do you have any recommendations
[1:04:27] for local craft beer？ Do you have any recommendations
[1:04:31] for local craft beer？ do you have any recommendations
[1:04:35] for local craft beer？ パ ー ル ハ ー バ ー へ の 入 場 料 が 無 料 か
[1:04:40] ど う か 確 認 し た い の で す が。 I'd like to verify、 if the
[1:04:44] edition to Pearl Harbor is free。 I'd like to verify if the
[1:04:49] admission to Pearl Harbor is free。
[1:04:52] I'd like to verify、 if the admission to Pearl harbor's
[1:04:55] free。 I'd like to verify if the
[1:04:58] admission to Pearl harbor's free。
[1:05:01] こ の レ ス ト ラ ン の デ ィ ナ ー に ド レ ス コ ー ド は あ り ま す か？
[1:05:05] Is there A dress code for dinner AT this restaurant？
[1:05:08] Is there A dress code for dinner AT this restaurant？
[1:05:13] Is there A dress code for dinner AT this restaurant？
[1:05:16] is there A dress code for dinner AT this restaurant？
[1:05:21] バ ス の 運 賃 に ク レ ジ ッ ト カ ー ド は 使 え ま す か？
[1:05:24] Can I use my credit card for the bus fair？
[1:05:28] can I use my credit card for the bus fair？
[1:05:32] Can I use my credit card for the bus fair？
[1:05:35] Can I use my credit card for the bus fair？
[1:05:39] 今 日、 ワ イ キ キ ビ ー チ に ク ラ ゲ 注 意 報 は 出 て い ま す か？
[1:05:43] Are there any jellyfish warnings for wiki？
[1:05:45] Kee beach today？ are there any jellyfish warnings
[1:05:49] for wiki？ Kee beach today。
[1:05:52] Are there any jellyfish warnings for wiki？
[1:05:54] Kee beach today？ are there any jellyfish warnings
[1:05:58] for wiki？ Kee beach today。
[1:06:02] こ の 日 焼 け 止 め は、 サ ン ゴ 礁 に 安 全 な 成 分 が 入 っ て い ま す か？
[1:06:06] Does this sunscreen contain ingredients safe for coral
[1:06:09] reefs？ does this sunscreen contain
[1:06:12] ingredients safe for coral reefs。
[1:06:16] Does this sunscreen contain ingredients safe for coral
[1:06:19] reefs？ does this sunscreen contain
[1:06:22] ingredients safe for coral reefs。
[1:06:26] お 会 計 は 別 々 に し て い た だ け ま す か？ We would like to split the bill
[1:06:30] please。 We would like to split the bill
[1:06:34] please we。 Would like to split the bill
[1:06:37] please？ we would like to split the bill
[1:06:40] please？ 松 本、 シ ェ イ ブ ア イ ス は 普 段 か ら こ ん
[1:06:45] な に 混 ん で い る の で す か？ Is the mods of Moto shave ice
[1:06:48] usually this crowded。 is the mods of Moto shave ice
[1:06:53] usually this crowded。 Is the mods of Moto shave。
[1:06:57] ice usually this crowded？ Is the mots of Moto shave。
[1:07:01] ice usually this crowded。 一 番 近 い ト ロ リ ー の 停 留 所 が ど こ か、
[1:07:06] 教 え て い た だ け ま す か？ Could you tell ME where the
[1:07:09] closest？ Charlie stop is？
[1:07:12] could you tell ME where the closest？
[1:07:14] Charlie stop is？ Could you tell ME where the
[1:07:17] closest？ Charlie stop is？
[1:07:20] could you tell ME where the closest？
[1:07:22] Charlie stop is？ 同 僚 の た め に、 粉 コ ー ヒ ー の 豆 を 買 う
[1:07:27] 必 要 が あ り ま す。 I need to buy some cona coffee
[1:07:30] beans for my colleagues。 I need to buy some cona coffee
[1:07:35] beans for my colleagues。 I need to buy some cona coffee
[1:07:39] beans from my colleagues。 I need to buy some cona coffee
[1:07:43] beans for my colleagues。 静 か に 夕 食 を 楽 し め る 席 は あ り ま す
[1:07:49] か？ Do you have A table specifically
[1:07:51] for A quiet dinner？ do you have A table specifically
[1:07:55] for A quiet dinner。 Do you have A table specifically
[1:08:00] for A quiet dinner？ do you have A table specifically
[1:08:04] for A quiet dinner。 展 望 台 に 車 を 停 め る こ と は で き ま す
[1:08:09] か？ can。
[1:08:10] We park our car AT the lookup point、 can。
[1:08:13] we park our car AT the lookup point can。
[1:08:17] We park our car AT the lookout point、 can we park our car AT
[1:08:21] the lookout point。 エ ビ の ア レ ル ギ ー が あ る の で す が、 こ
[1:08:25] の ポ ケ ド ン に は 使 わ れ て い ま す か？ I'm allergic to shrimp is IT
[1:08:30] used in this poke bowl I'm allergic to shrimp is IT used in
[1:08:34] this poke bowl I'm。 Allergic to shrimp is IT used in
[1:08:38] this poke bowl I'm。 allergic to shrimp is IT used in
[1:08:42] this poke bowl。 オ。
[1:08:44] ー シ ャ ン フ ロ ン ト の 部 屋 を 確 約 し て も ら え ま す か？
[1:08:48] Could you guarantee an ocean front room？
[1:08:51] Could you guarantee an ocean front room？
[1:08:55] Could you guarantee an ocean front room？
[1:08:57] could you guarantee an ocean front room？
[1:09:01] ク ア ロ ア ラ ン チ へ の ツ ア ー の 集 合 場 所 は ど こ で す か？
[1:09:05] Where's the pickup location for the tour to qualo A ranch。
[1:09:09] where's the pickup location for the tour to qualo A ranch。
[1:09:15] Where's the pickup location for the tour to qualo、 A ranch。
[1:09:18] Where is the pickup location for the tour to qualo our ranch？
[1:09:24] 白 米 の 代 わ り に フ ラ イ ド ラ イ ス で ロ コ モ コ を 食 べ て み た い の で す が。
[1:09:29] I'd like to try the local moco with fried rice instead of white
[1:09:32] rice。 I'd like to try the local moco
[1:09:35] with fried rice。 instead of white rice。
[1:09:39] I'd like to try the local moco with fried rice instead of white
[1:09:42] rice。 I'd like to try the local moco
[1:09:45] with fried rice。 instead of white rice。
[1:09:49] 今 夜 ヒ ル ト ン で 花 火 が 上 が る か ご 存 知 で す か？
[1:09:53] Do you know if the fireworks happened tonight？
[1:09:55] AT the Hilton？ do you know if the fireworks
[1:09:59] happened tonight AT the Hilton。 Do you know if the fireworks
[1:10:03] happened tonight？ AT the Hilton？
[1:10:05] do you know if the fireworks happened tonight AT the Hilton。
[1:10:09] Uber に サ ン グ ラ ス を 忘 れ て し ま い ま し た。
[1:10:13] I left my sunglasses in the Uber。
[1:10:16] I left my son glasses in the Uber。
[1:10:20] I left my son lesses in the Uber。
[1:10:22] I left my son lesses in the Uber。
[1:10:26] ル ア ウ シ ョ ー の 席 が 空 い て い る か、 確 認 し て も ら え ま す か？
[1:10:31] Could check if there are any seats available for the Lou O
[1:10:33] show？ could check if there are any
[1:10:36] seats available for the Lu O show could。
[1:10:39] Check if there are any seats available for the Lu O show。
[1:10:43] Could check if there are any seats available for the louow
[1:10:46] show？ こ こ の 水 道 水 は 飲 ん で も 安 全 で す か？
[1:10:52] Is tap water safe to drink here。 is tap water safe to drink here。
[1:10:58] Is tap water safe to drink here。 is tap water safe to drink here。
[1:11:05] コ ー ヒ ー の お か わ り を も ら え ま す か？ Can I get A refill on。
[1:11:09] coffee？ Can I get A refill on coffee？
[1:11:13] can I。 Get A refill on。
[1:11:15] coffee can I get A refill on。 coffee。
[1:11:20] ホ テ ル か ら ア ラ モ ア ナ セ ン タ ー へ の シ ャ ト ル バ ス は あ り ま す か？
[1:11:24] Does the hotel have A shuttle to the Alamo on A center？
[1:11:28] does the hotel have A shuttle to the Alamo on A center？
[1:11:33] Does the hotel have A shuttle to the Alamo on A center？
[1:11:36] D is the hotel have A shuttle to the Alamo on A center？
[1:11:41] ハ ワ イ ア ン キ ル ト を 買 う こ と に 興 味 が あ る の で す が。
[1:11:45] I'm interested in buying some Hawaiian quilt I'm interested in
[1:11:50] buying some Hawaiian quilt I'm。 Interested in buying some
[1:11:54] Hawaiian quilts I'm。 interested in buying some
[1:11:58] Hawaiian quilts。 こ れ は 贈 り 物 な の で、 別 々 に 包 ん で も
[1:12:03] ら え ま す か？ Could you drop this separately
[1:12:06] it's A gift？ Could you wrap this separately
[1:12:09] it's A gift？ Could you wrap this separately
[1:12:13] it's A gift？ could you wrap this separately
[1:12:16] it's A gift。 こ の ビ ー チ の 推 進 は ど れ く ら い で す
[1:12:21] か？ How deep is the water AT this
[1:12:23] beach、 how deep is the water AT this beach。
[1:12:29] How deep is the water AT this beach、 how deep is the water AT
[1:12:33] this beach。 こ の パ イ ナ ッ プ ル は、 地 元 で 栽 培 さ れ
[1:12:38] た も の で す か？ Is this pineapple locally grown？
[1:12:42] is this pineapple locally grown？ Is this pineapple locally grown？
[1:12:48] is this pineapple locally grown？ こ の ウ ク レ レ の 際 立 っ た 特 徴 は 何 で
[1:12:54] す か？ What is the distinctive feature
[1:12:57] of this eucalaley？ what is the distinctive feature
[1:13:01] of this eucalaley。 What is the distinctive feature
[1:13:05] of this eucalaley？ what is the distinctive feature
[1:13:09] of this eucalaley。 す み ま せ ん。
[1:13:12] こ れ は バ ス の 列 で す か？ Excuse ME is this the LINE for
[1:13:17] the bus。 excuse ME is this the LINE for
[1:13:20] the bus。 Excuse ME is this the LINE for
[1:13:24] the bus。 excuse ME is this the LINE for
[1:13:28] the bus。 明 日 の 予 約 を キ ャ ン セ ル し た い の で
[1:13:32] す が。 I'd like to cancel my
[1:13:34] reservation for tomorrow I'd、 like to cancel my reservation
[1:13:39] for tomorrow I'd。 Like to cancel my reservation
[1:13:43] for tomorrow I'd。 like to cancel my reservation、
[1:13:47] for tomorrow 部 屋 に。 は バ ス タ ブ が つ い て い ま す か？
[1:13:52] Does the room come with A bathtub does the room come with
[1:13:56] A bathtub？ Does the room come with A
[1:13:59] bathtub does the room come with A bathtub？
[1:14:04] こ こ か ら、 赤 く 光 る 溶 岩 を 見 る こ と は で き ま す か？
[1:14:08] Can we see the glowing lava from here。
[1:14:11] can we see the glowing lava from here。
[1:14:14] Can we see the glowing lava from here。
[1:14:17] can we see the glowing lava from here。
[1:14:21] チ ッ プ は 会 計 に 含 ま れ て い ま す か？ Is gratuity included in the
[1:14:25] bill、 is gratuity included in the bill。
[1:14:31] Is gratuity included in the bill？
[1:14:33] Is gratuity included in the bill？
[1:14:37] こ の 谷 で は、 ど れ く ら い の 頻 度 で 虹 が 出 る の で す か？
[1:14:41] How often does the rainbow appear in this Valley？
[1:14:44] how often does the rainbow appear in this Valley？
[1:14:49] How often does the rainbow appear in this Valley？
[1:14:52] how often does the rainbow appear in this Valley シ。
[1:14:57] ュ ノ ー ケ リ ン グ 用 の ラ ッ シ ュ ガ ー ド を 探 し て い ま す。
[1:15:01] I'm looking for A rush guard for snarkling、 I'm looking for A
[1:15:05] rush guard for snarkling。 I'm、 looking for A rash guard
[1:15:09] for snorcling、 I'm、 looking for A rash guard for snorcling。
[1:15:15] 冷 房 を 弱 め て も ら え ま す か？ Could you lower the air
[1:15:19] conditioning？ could you lower the air
[1:15:22] conditioning？ Could you lower the air
[1:15:25] conditioning？ could you lower the air
[1:15:28] conditioning？ こ の 近 く に 遅 く ま で 開 い て い る 薬 局
[1:15:33] は あ り ま す か？ Is there A pharmacy？
[1:15:35] nearby that is open late？ is there A pharmacy？
[1:15:39] nearby that is open late？ Is there A pharmacy？
[1:15:43] nearby that is open late？ is there A pharmacy？
[1:15:47] nearby that is open late？ 潜 水 艦 ツ ア ー の チ ケ ッ ト は、 事 前 に 予
[1:15:53] 約 す る 必 要 が あ り ま す か？ Do I need to book the tickets
[1:15:56] for the summarine tour in advance？
[1:15:59] Do I need to book the tickets for the submarine tour and
[1:16:03] advance。 Do I need to book the tickets
[1:16:06] for the submarine tour and advance do I need to book the
[1:16:09] tickets for the submarine tour and advance。
[1:16:13] 残 っ た 料 理 を 持 ち 帰 る た め の 箱 を も ら え ま す か？
[1:16:17] Can I have a box for the leftovers？
[1:16:20] can I have a box for the leftovers？
[1:16:24] Can I have a box for the leftovers？
[1:16:27] Can I have a box for the leftovers？
[1:16:31] ホ ノ ル ル 動 物 園 に 行 く に は、 ど の バ ス 停 で 降 り れ ば い い で す か？
[1:16:35] Which bus stop should I get off AT for the Honolulu zoo、 which
[1:16:39] bus stop should I get off AT for the Honolulu zoo。
[1:16:44] Which bus stop should I get off AT for the Honolulu zoo、 which
[1:16:48] bus stop should I get off AT for the Honolulu zoo。
[1:16:53] こ の 辺 り は 夜 歩 い て も 安 全 で す か？ Is this area safe to walk around
[1:16:58] AT night？ is this area safe to walk around
[1:17:02] AT night。 Is this area safe to walk around
[1:17:05] A night？ is this area safe to walk around
[1:17:09] A night？ 前 菜 の 盛 り 合 わ せ を 試 し て み た い の
[1:17:13] で す が。 I'd like to try the sampler
[1:17:16] platter of appetizers I'd like to try the sampler platter of
[1:17:20] appetizers。 I'd like to try the sampler
[1:17:24] platter of appetizers。 I'd like to try the sampler
[1:17:28] platter of appetizers オ。 ー ト ミ ル ク の よ う な 乳 製 品 不 使 用 の
[1:17:33] ミ ル ク は あ り ま す か？ Do you have non Dairy Milk
[1:17:37] options like out milk？ do you have non Dairy Milk
[1:17:40] options like out milk？ Do you have non Dairy Milk
[1:17:44] options like code milk？ do you have non Dairy Milk
[1:17:48] options like code milk？ チ ェ ッ ク イ ン の 時 間 ま で 荷 物 を 預 か
[1:17:53] っ て も ら え ま す か？ Could you hold my bags until
[1:17:56] check in time？ could you hold my bags until
[1:18:00] check in time？ Could you hold my bags until
[1:18:04] check in time？ could you hold my bags until
[1:18:07] check in time？ こ の あ た り で、 タ ク シ ー は ど こ で 拾 え
[1:18:11] ま す か？ Where can I catch A taxi around
[1:18:15] here？ where can I catch A taxi around
[1:18:18] here？ Where can I catch A taxi around
[1:18:21] here？ where can I catch A taxi around
[1:18:24] here？ 観 光 客 用 の SIM カ ー ド は 売 っ て い ま
[1:18:28] す か？ Do you sell some cards for
[1:18:31] tourists？ do you sell some cards for
[1:18:34] tourists？ Do you sell some cards for
[1:18:38] tourists？ do you sell some cards for
[1:18:41] tourists？ 甘 す ぎ な い カ ク テ ル を お 願 い し ま す。
[1:18:46] I'd like A cocktail that is not too sweet I'd like A cocktail
[1:18:50] that is not too sweet。 I'd like A cocktail IT is not
[1:18:55] too sweet I'd like A cocktail。 IT is not too sweet ビ。
[1:19:01] ー チ タ オ ル の レ ン タ ル は 有 料 で す か？ Is there A charge for beach tail
[1:19:06] rentals？ is there A charge for beach tail
[1:19:09] rentals？ Is there A charge for beach tail
[1:19:13] rentals？ is there A charge for beach tail
[1:19:16] rentals？ 早 朝 に ホ テ ル の ジ ム を 利 用 で き ま す
[1:19:20] か？ Can I utilize the hotel Jim
[1:19:23] early in the morning？ can I utilize the hotel Jim
[1:19:27] early in the morning。 Can I utilize the hotel Jim
[1:19:32] early in the morning？ can I utilize the hotel Jim
[1:19:36] early in the morning。 こ れ ら 2種類 の コ ー ヒ ー の 違 い は 何 で
[1:19:40] す か？ What is the difference between
[1:19:43] these two types of coffee？ what is the difference between
[1:19:47] these two types of coffee？ What is the difference between
[1:19:51] these two types of coffee？ what is the difference between
[1:19:55] these two types of coffee？ 今 日 は、 妻 の 誕 生 日 の お 祝 い な ん で
[1:20:01] す。 I'm。
[1:20:02] celebrating my wife's birthday today。
[1:20:05] I'm。 celebrating my wife's birthday
[1:20:07] today。 I'm。
[1:20:09] celebrating my wife's birthday today。
[1:20:12] I'm。 celebrating my wife's birthday
[1:20:14] today。 こ の サ ン ダ ル の ス ト ラ ッ プ を 調 整 し
[1:20:18] て も ら え ま す か？ Could you adjust the stop of
[1:20:21] these sandals？ could you adjust the drop of
[1:20:25] these sandals？ Could you adjust the strap of
[1:20:29] these sandals？ could you adjust the strap of
[1:20:32] these sandals。 今 日、 ノ ー ス シ ョ ア の 波 は 高 い。
[1:20:36] 強 い で す か？ Is the serve strong on the North
[1:20:39] Shore today。 is the serve strong on the North
[1:20:43] Shore today。 Is the surf strong on the North
[1:20:47] Shore today？ Is the surf strong on the North
[1:20:50] Shore today パ。 ー ル ハ ー バ ー 航 空 博 物 館 の チ ケ ッ ト
[1:20:55] を 買 い た い の で す が。 I'd like to buy A ticket for the
[1:20:59] Pearl harbor aviation museum。 I'd like to buy A ticket for the
[1:21:03] Pearl harbor aviation museum。 I'd like to buy A ticket for the
[1:21:08] Pearl harbor aviation museum。 I'd like to buy A ticket for the
[1:21:12] Pearl harbor aviation museum。 初 心 者 に 向 い て い る ハ イ キ ン グ コ ー
[1:21:18] ス を 教 え て も ら え ま す か？ Can you recommend A hiking trail
[1:21:22] suitable for beginners。 can you recommend？
[1:21:25] A hiking trail suitable for beginners。
[1:21:29] Can you recommend A hiking trailsuable for beginners？
[1:21:32] can you recommend A hiking trailsuable for beginners。
[1:21:37] 試 着 室 は ど こ に あ り ま す か？ Where is the fitting room
[1:21:41] located？ where is the fitting room？
[1:21:45] located。 Where is the fitting room
[1:21:48] located？ where is the fitting room？
[1:21:51] located。 卵 は 目 玉 焼 き。
[1:21:54] 半 熟 で お 願 い し ま す。 I'd like to order the egg sunny
[1:21:58] side up I'd like to order the egg。
[1:22:01] sunny side up。 I'd like to order the eggs sunny
[1:22:05] side up。 I'd like to order the eggs sunny
[1:22:08] side up。 こ の ア ク テ ィ ビ テ ィ に は 厳 し い キ ャ
[1:22:13] ン セ ル 規 定 が あ り ま す か？ Is there A strict cancellation
[1:22:16] policy for this activity？ is there A strict cancellation
[1:22:21] policy for this activity？ Is there A strict cancellation
[1:22:26] policy for this activity？ is there A strict cancellation
[1:22:30] policy for this activity？ タ ク シ ー を 呼 ん で い た だ け ま す か？
[1:22:35] で き れ ば 版 タ イ プ で。 Could you call A taxi for ME？
[1:22:38] specifically A van。 could you call A taxi for ME？
[1:22:42] specifically A van。 Could you call A taxi for ME？
[1:22:47] specifically A van。 could you call A taxi for ME？
[1:22:50] specifically A van オ。 ー ガ ニ ッ ク の 化 粧 品 は 置 い て い ま す
[1:22:55] か？ Do you carry any organic
[1:22:58] cosmetics？ do you carry any organic
[1:23:02] cosmetics？ Do you carry any organic
[1:23:05] cosmetics？ do you carry any organic
[1:23:09] cosmetics？ こ こ か ら、 ポ リ ネ シ ア。
[1:23:13] カ ル チ ャ ー セ ン タ ー へ は ど う 行 け ば い い で す か？
[1:23:16] How do I get to the polynesian Cultural Center from here？
[1:23:20] How do I get to the polynesian Cultural Center from here？
[1:23:26] How do I get to the polynesian Cultural Center from here？
[1:23:29] How do I get to the polynesian Cultural Center from here？
[1:23:34] フ ラ イ ト の 予 定 を 再 確 認 し た い の で す が。
[1:23:38] I'd like to reconform、 my flight schedule。
[1:23:41] I'd like to reconfirm、 my flight schedule。
[1:23:45] I'd like to reconfirm my flight schedule、 I'd like to reconfirm
[1:23:49] my flight schedule。 こ の 日 焼 け 止 め は、 耐 水 性 が あ り ま す
[1:23:54] か？ Is this sunscreen water
[1:23:57] resistant？ is this sunscreen water
[1:24:00] resistant？ Is this sunscreen water
[1:24:04] resistant？ is this sunscreen water
[1:24:07] resistant？ こ の t シ ャ ツ を 小 さ い サ イ ズ と 交 換
[1:24:12] で き ま す か？ Can I exchange this t shirt for
[1:24:15] A smaller size？ can I exchange this t shirt for
[1:24:19] A smaller size？ Can I exchange this t shirt for
[1:24:23] A smaller size？ can I exchange this t shirt for
[1:24:27] A smaller size？ こ の ソ ー ス の 材 料 は 何 で す か？
[1:24:33] What are the ingredients in this sauce？
[1:24:35] what are the ingredients in this sauce？
[1:24:40] What are the ingredients in this sauce？
[1:24:42] what are the ingredients in this sauce？
[1:24:46] テ ー ブ ル を 拭 い て も ら え ま す か？ Could you wake down the table？
[1:24:50] please？ could you wake down the table？
[1:24:53] please？ Could you wake down the table？
[1:24:56] please？ could you wake down the table？
[1:24:59] please？ こ の 辺 り に 隠 れ た 名 店 の よ う な レ ス
[1:25:03] ト ラ ン は あ り ま す か？ Is there A hidden gem restaurant
[1:25:07] around here？ Is there A hidden gem restaurant
[1:25:11] around here？ Is there A hidden gem restaurant
[1:25:14] around here？ is there A hidden gem restaurant
[1:25:17] around here？ 気 分 が 優 れ ま せ ん。
[1:25:20] 酔 い と 目 薬 は あ り ま す か？ I'm not feeling well、 do you
[1:25:24] have any medicine for motion？ sickness？
[1:25:27] I'm、 not feeling well、 do you have any medicine for motion
[1:25:31] sickness？ I'm not feeling well。
[1:25:34] do you have any medicine？ promotion？
[1:25:35] sickness？ I'm、 not feeling well？
[1:25:38] do you have any medicine for motion sickness？
[1:25:42] こ れ ら 二 つ の ク ー ポ ン は 併 用 で き ま す か？
[1:25:45] Can I combine these？ two coupons can I combine these
[1:25:49] two coupons can I？ Combine these two coupons can I
[1:25:55] combine these two coupons？ 空 い て い れ ば、 ス イ ー ト ル ー ム に ア ッ
[1:26:00] プ グ レ ー ド し た い の で す が。 I'd like to upgrade my room to A
[1:26:04] sweet if available。 I'd like to upgrade my room to A
[1:26:08] sweet if available。 I'd like to upgrade my room to A
[1:26:13] sweet if available I'd like to upgrade my room to A sweet if
[1:26:18] available。 指 定 さ れ た 喫 煙 所 は ど こ で す か？
[1:26:23] Where is the designated smoking area？
[1:26:26] where is the designated smoking area？
[1:26:30] Where is the designated smoking area？
[1:26:33] where is the designated smoking area？
[1:26:37] こ の 席 で 携 帯 の 充 電 は で き ま す か？ Can I charge my phone AT this
[1:26:42] table？ can I charge my phone AT this
[1:26:45] table？ Can I charge my phone AT this
[1:26:48] table？ can I charge my phone AT this
[1:26:52] table？ こ の 真 珠 の ア ク セ サ リ ー は 本 物 の 真
[1:26:56] 珠 を 使 っ て い ま す か？ Is this Pearl jewelry？
[1:26:59] made with genuine pearls？ is this Pearl jewelry？
[1:27:03] made with genuine pearls。 Is this Pearl jewelry？
[1:27:07] made with genuine pearls？ is this Pearl jewelry？
[1:27:11] made with genuine pearls。 急 い で い る の で。
[1:27:15] 注 文 を 早 め て も ら え ま す か？ Could you please expedite our
[1:27:20] order we are in A rush？ could you please expedite our
[1:27:24] order we are in A rush。 Could you please expedite our
[1:27:28] order we are in A rush？ could you please expedite our
[1:27:32] order we are in A rush。 本 日 の ス ペ シ ャ ル 日 替 わ り は 何 味 で
[1:27:37] す か？ What flavor is the special of
[1:27:40] the day？ what flavor is the special of
[1:27:44] the day？ What flavors the special of the
[1:27:47] day、 what flavor is the special of the day？
[1:27:51] 朝。 の ヨ ガ ク ラ ス の 場 所 を 予 約 し た い の
[1:27:54] で す が。 I'd like to reserve A spot for
[1:27:57] the morning yoga class I'd like to reserve A spot for the
[1:28:02] morning yoga class。 I'd like to reserve A spot for
[1:28:06] the morning yoga class I'd like to reserve A spot for the
[1:28:10] morning yoga class。 更 衣 室 は 土 足 で 入 れ ま す か？
[1:28:16] Our shoes allowed in the changing room、 our shoes allowed
[1:28:19] in the changing room。 Our shoes allowed in the
[1:28:23] changing room、 our shoes allowed in the changing room。
[1:28:28] 雨 が 降 っ た 場 合、 返 金 は あ り ま す か？ Can I get A refund if IT rains
[1:28:34] can I get A refund if IT rains？ Can I get A refund if IT rains
[1:28:41] can I get A refund if IT rains？ マ ウ ナ ケ ア 山 頂 ツ ア ー 用 の 厚 手 の コ
[1:28:47] ー ト は あ り ま す か？ Do you have A heavy coat？
[1:28:50] for the mountaquia summit tour、 do you have A heavy coat for the
[1:28:54] mountaquia summit tour。 Do you have A heavy coat？
[1:28:58] for the Monica summit tour。 Do you have A heavy coat？
[1:29:02] for the monarchy is summit？ tour。
[1:29:05] こ れ は 地 元 で 手 作 り さ れ た も の で す か？
[1:29:08] そ れ と も 輸 入 品 で す か？ Is this hand made locally or
[1:29:12] imported？ is this hand made locally or
[1:29:15] imported？ Is this hand made locally or
[1:29:19] imported？ is this hand made locally or
[1:29:22] imported？ サ ラ ダ の ド レ ッ シ ン グ を 別 添 え に し
[1:29:26] て も ら え ま す か？ Could you put the sauce on the
[1:29:29] side for the salad？ could you put this sauce on the
[1:29:33] side for the salad？ Could you put the sauce on the
[1:29:37] side for the salad？ could you put the sauce on the
[1:29:40] side for the salad？ で き れ ば 日 陰 の 席 が い い の で す が。
[1:29:46] I'd like to sit in the shade of possible、 I'd like to sit in the
[1:29:50] shade of possible。 I'd like to sit in the shade of
[1:29:54] possible。 I'd like to sit in the shade of
[1:29:58] possible。 お 会 計 を 部 屋 付 け に し て も ら え ま す
[1:30:02] か？ Can I have the bill charge to my
[1:30:05] room？ can I have the bill charge to my
[1:30:08] room？ Can I have the bill charge to my
[1:30:11] room？ can I have the bill charge to my
[1:30:14] room？ プ ー ル 用 の タ オ ル は 貸 し て も ら え ま
[1:30:18] す か？ Do you provide tells for the
[1:30:20] pool。 do you provide towels for the
[1:30:23] pool。 Do you provide towels for the
[1:30:27] pool。 do you provide towels for the
[1:30:29] pool。 ス パ イ シ ー マ ヨ の ポ ケ ド ン を 注 文 し
[1:30:33] た い の で す が。 I'd like to order A pokable with
[1:30:37] spicy male I'd。 like to order A pokable。
[1:30:40] with spicy male I'd。 Like to order A popele with
[1:30:44] spicy male I'd。 like to order A popele with
[1:30:48] spicy male。 今、 席 が 開 く の を 待 っ て い る 人 は い ま
[1:30:53] す か？ 待 ち 時 間 は あ り ま す か？
[1:30:56] Is there A weight for A table right now？
[1:30:59] is there A weight for A table right now？
[1:31:03] Is there A wait for A table right now？
[1:31:05] is there A wait for A table right now？
[1:31:09] 近 く で、 シ ュ ノ ー ケ リ ン グ に 良 い 場 所 を 教 え て も ら え ま す か？
[1:31:13] Could you recommend A good spot for snarkling？
[1:31:16] nearby？ could you recommend A good spot
[1:31:19] for snarkling nearby could。 You recommend？
[1:31:23] A good spot for snarkling nearby。
[1:31:25] Could you recommend A good spot for snorkeling？
[1:31:29] nearby ピ。 ー ナ ッ ツ ア レ ル ギ ー な の で、 絶 対 に 使
[1:31:33] わ れ て い な い か 確 認 し て く だ さ い。 I'm allergic to peanuts so
[1:31:37] please insure none are used I'm。 allergic to peanuts so Please
[1:31:42] ensure none are used I'm。 Allergic to peanuts so Please
[1:31:46] ensure none are used I'm。 allergic to peanuts so Please
[1:31:50] ensure none are used。 金 曜 日 の 花 火 を 見 る の に、 一 番 良 い 場
[1:31:56] 所 は ど こ で す か？ Where is the best place to watch
[1:31:59] the Friday fireworks。 where is the best place to
[1:32:03] watch？ the Friday fireworks。
[1:32:07] Where is the best place to watch the Friday fireworks。
[1:32:10] where is the best place to watch？
[1:32:12] the Friday fireworks。 ス マ ホ の タ ッ チ 決 済 で 支 払 え ま す か？
[1:32:18] Can I tap to pay with my phone？ Can I tap to pay with my？
[1:32:23] Phone、 can I tap to pay with my phone、 can I tap to pay with my
[1:32:29] phone 野。 生 の カ ン ガ ル ー は ど こ で 見 ら れ ま す
[1:32:33] か？ Where can I see wild Kangaroos
[1:32:36] where can I see wild Kangaroos？ Where can I see wild Kangaroos
[1:32:43] where can I see wild Kangaroos？ こ の バ ス は シ ド ニ ー オ ペ ラ ハ ウ ス に
[1:32:49] 行 き ま す か？ Does this bus GO to the Sydney
[1:32:52] Opera House？ does this bus GO to the Sydney
[1:32:56] Opera House？ Does this bus GO to the Sydney
[1:33:00] Opera House？ does this bus GO to the Sydney
[1:33:03] Opera House？ ハ ー バ ー ブ リ ッ ジ と 一 緒 に 写 真 を 撮
[1:33:08] っ て い た だ け ま せ ん か？ Could you take A photo of US
[1:33:11] with the harbor bridge？ could you take A photo of US
[1:33:15] with the harbor bridge？ Could you take A photo of US
[1:33:19] with the harbor bridge？ Could you take A photo of US
[1:33:22] with the harbor bridge？ フ ラ ッ ト ホ ワ イ ト を 一 つ お 願 い し ま
[1:33:27] す。 I'll have A flat weight、 please
[1:33:31] I'll have A flat weight、 please。 I'll have A flat white、 please
[1:33:37] I'll have A flat。 white、 please。
[1:33:40] 一 番 近 い オ パ ー ル カ ー ド の 販 売 店 は ど こ で す か？
[1:33:44] Where is the nearest open card retailer。
[1:33:47] Where is the nearest ople card retailer。
[1:33:52] Where is the nearest ople card retailer、 where is the nearest
[1:33:56] ople card retailer。 Blue Mountains の ガ イ ド 付 き ツ ア ー
[1:34:01] は あ り ま す か？ Is there A guided tour of the
[1:34:04] Blue Mountains？ is there A guided tour of the
[1:34:08] Blue Mountains？ Is there A guided tour of the
[1:34:12] Blue Mountains？ is there A guided tour of the
[1:34:15] Blue Mountains？ 午 後 7時 に 二 名 で 予 約 で き ま す か？
[1:34:20] Can I book A table for two AT Seven PM。
[1:34:23] can I book A table for two AT Seven PM。
[1:34:28] Can I book A table for two AT Seven PM。
[1:34:31] can I book A table for two AT Seven PM。
[1:34:35] チ ェ ッ ク イ ン を お 願 い し ま す。 I'd like to check in please、 I'd
[1:34:40] like to check in please。 I'd like to check in please。
[1:34:46] I'd like to check in please。 タ ロ ン ガ 動 物 園 の 入 園 料 は い く ら で
[1:34:52] す か？ How much is the admission fee
[1:34:54] for tar nazoo。 how much is the admission fee
[1:34:58] for tar nazoo。 How much is the admission fee
[1:35:02] for tar nazoo。 how much is the admission fee
[1:35:06] for tar nazoo。 お す す め の 地 元 の ク ラ フ ト ビ ー ル は
[1:35:10] あ り ま す か？ Do you have any recommendations
[1:35:14] for local craft beer？ Do you have any recommendations
[1:35:18] for local craft beer？ Do you have any recommendations
[1:35:22] for local craft beer？ do you have any recommendations
[1:35:26] for local craft beer？ こ の ス テ ー キ は 少 し 焼 き が 足 り ま せ
[1:35:31] ん。 This stake is A bit under
[1:35:34] cooked。 this stake is A bit under
[1:35:37] cooked。 This stake is A bit under
[1:35:40] cooked。 this stake is A bit under
[1:35:43] cooked。 ボ ン ダ イ ビ ー チ へ の 行 き 方 を 教 え て
[1:35:47] い た だ け ま す か？ Could you tell ME how to get to
[1:35:50] Bondi Beach？ could you tell ME how to get to
[1:35:54] Bondi Beach。 Could you tell ME how to get to
[1:35:57] Bondi Beach？ could you tell ME how to get to
[1:36:00] Bondi Beach。 こ こ の 水 道 水 は 飲 ん で も 安 全 で す か？
[1:36:06] Is tap water safe to drink here。 is tap water safe to drink here。
[1:36:13] Is tap water safe to drink here？ Is tap water safe to drink here？
[1:36:19] で き れ ば 窓 側 の 席 が い い の で す が。 I'd like A window seed if
[1:36:24] possible、 I'd like A window seed if possible。
[1:36:29] I'd like A window seed if possible、 I'd like A window seed
[1:36:33] if possible。 マ ン リ ー 行 き の フ ェ リ ー は い つ に 出
[1:36:38] 発 し ま す か？ What time does the ferry to
[1:36:41] manly depart。 What time does the ferry to
[1:36:44] manly depart？ what。
[1:36:47] Time does the ferry to manly depart？
[1:36:50] what time does the ferry to manly depart？
[1:36:54] ク レ ジ ッ ト カ ー ド で 支 払 え ま す か？ Can I pay with A credit card？
[1:36:59] can I pay with A credit card？ Can I pay with A credit card オ？
[1:37:08] ー ス ト ラ リ ア で は チ ッ プ が 必 要 で す か？
[1:37:12] Do I need to tip in Australia、 do I need to tip in Australia。
[1:37:18] Do I need to tip in Australia、 do I need to tip in Australia。
[1:37:24] オ ー ス ト ラ リ ア 製 の お 土 産 を 探 し て い ま す。
[1:37:28] I'm、 looking for souvenirs made in Australia、 I'm、 looking for
[1:37:32] souvenirs made in Australia。 I'm、 looking for souvenirs made
[1:37:37] in Australia。 I'm、 looking for souvenirs made
[1:37:41] in Australia。 お 会 計 を お 願 い で き ま す か？
[1:37:46] Could I have the bill please？ could I have the bill please？
[1:37:51] Could I have the bill please？ could I have the bill please？
[1:37:56] シ ュ ノ ー ケ リ ン グ の 道 具 は ツ ア ー に 含 ま れ て い ま す か？
[1:38:01] Is snorkeling Gear included in the tour is snorkeling Gear
[1:38:05] included in the tour。 Is snorkeling Gear included in
[1:38:10] the tour is snorkeling Gear included in the tour。
[1:38:15] す み ま せ ん。 こ こ は 私 の 席 だ と 思 い ま す。
[1:38:19] Excuse ME I think this is my seat。
[1:38:22] excuse ME I think this is my seat。
[1:38:26] Excuse ME I think this is my seat。
[1:38:29] excuse ME I think this is my seat。
[1:38:33] ウ ル ル の 周 り を 歩 く の に、 ど れ く ら い 時 間 が か か り ま す か？
[1:38:37] How long does IT take to walk around duru？
[1:38:41] how long does IT take to walk around duru？
[1:38:45] How long does IT take to walk around duru？
[1:38:48] how long does IT take to walk around duru？
[1:38:52] 博 物 館 内 で の 撮 影 は 許 可 さ れ て い ま す か？
[1:38:56] Is photography allowed inside the museum is photography
[1:39:01] allowed inside the museum。 Is photography allowed inside
[1:39:06] the museum？ Is photography allowed inside
[1:39:10] the museum？ 近 く の 美 味 し い シ ー フ ー ド レ ス ト ラ
[1:39:14] ン を 教 え て く れ ま せ ん か？ Could you recommend A good
[1:39:17] seafood restaurant？ nearby could you recommend A
[1:39:21] good seafood restaurant？ nearby could。
[1:39:25] You recommend A good seafood restaurant？
[1:39:26] nearby could you recommend A good seafood restaurant nearby。
[1:39:31] 田。 中？
[1:39:32] と い う 名 前 で 予 約 し て い ま す。 I have a reservation under the
[1:39:37] name of Tanaka。 I have a reservation under the
[1:39:41] name of Tanaka。 I have a reservation under the
[1:39:45] name of Tanaka。 I have a reservation under the
[1:39:49] name of Tanaka。 ツ ア ー の 集 合 場 所 は ど こ で す か？
[1:39:54] Where is the meeting point for the tour？
[1:39:57] where is the meeting point for the tour？
[1:40:01] Where is the meeting point for the tour？
[1:40:04] Where is the meeting point for the tour？
[1:40:07] こ こ は 無 料 の WiFi が あ り ま す か？ Is there free WiFi here？
[1:40:13] is there free WiFi here？ Is there free WiFi here？
[1:40:18] is there free WiFi here？ ス テ ー キ は ミ デ ィ ア ム レ ア で お 願 い
[1:40:24] し ま す。 I like my stake medium rare
[1:40:27] please。 I like my stake、 medium rare
[1:40:30] please。 I'd like my stake、 medium rare
[1:40:34] please。 I'd like my stake、 medium rare
[1:40:37] please。 今 日 の グ レ ー ト バ リ ア リ ー フ の 天 気
[1:40:41] は ど う で す か？ What's、 the weather like AT the
[1:40:44] Great Barrier reef today。 what's。
[1:40:47] the weather like AT the Great Barrier reef today。
[1:40:50] what's、 the。 Weather like AT the Great
[1:40:53] Barrier reef today。 what's。
[1:40:55] the weather like AT the Great Barrier reef today。
[1:40:59] チ ェ ッ ク イ ン ま で。 荷 物 を 預 か っ て も ら え ま す か？
[1:41:03] Can I leave my bags here until check in？
[1:41:06] can I leave my bags here until check in？
[1:41:10] Can I leave my bags here until check in？
[1:41:13] can I leave my bags here until check in？
[1:41:17] Queen Victoria ビ ル デ ィ ン グ へ は ど う や っ て 行 け ば い い で す か？
[1:41:22] How do I get to the Queen Victoria building？
[1:41:25] How do I get to the Queen Victoria building？
[1:41:29] How do I get to the Queen Victoria building？
[1:41:32] How do I get to the Queen Victoria building？
[1:41:37] メ ニ ュ ー に ベ ジ タ リ ア ン 向 け の 選 択 肢 は あ り ま す か？
[1:41:41] Are there any vegetarian options on the menu？
[1:41:44] are there any vegetarian options on the menu？
[1:41:49] Are there any vegetarian options on the menu？
[1:41:52] are there any vegetarian options on the menu？
[1:41:56] 地 図 で 場 所 を 示 し て い た だ け ま す か？ Could you map IT for ME？
[1:42:01] could you map IT for ME？ Could you map IT for ME？
[1:42:06] could you map IT for？ ME。
[1:42:09] 道 に 迷 っ て し ま っ た よ う で す。 I seem to be lost、 I seem to be
[1:42:15] lost。 I seem to be lost、 I seem to be
[1:42:20] lost。 こ の 地 域 の 有 名 な 食 べ 物 は 何 で す か？
[1:42:26] What is the famous food in this region？
[1:42:29] what is the famous food in this region？
[1:42:31] what？ Is the famous food in this
[1:42:34] region？ what is the famous food in this
[1:42:37] region？ 今 日 の 日 差 し は 強 い で す か？
[1:42:42] Is the sun strong today、 is the sun strong today？
[1:42:47] Is the sun strong today、 is the sun strong today？
[1:42:53] こ こ で、 日 焼 け 止 め は 売 っ て い ま す か？
[1:42:56] Do you sell sunscreen here？ do you sell sunscreen here？
[1:43:01] Do you sell sunscreen here？ do you sell sunscreen here？
[1:43:07] 公 園 で は、 カ サ サ ギ に 気 を つ け て。 Watch out for Magpies in the
[1:43:12] park、 watch out for Magpies in the park。
[1:43:17] Watch out for Magpies in the park、 watch out for Magpies in
[1:43:21] the park。 こ こ で 泳 い で も 大 丈 夫 で す か？
[1:43:26] Is IT OK to swim here is。 IT OK to swim here is。
[1:43:32] IT OK to swim here。 is IT OK to swim here。
[1:43:37] ト イ レ は ど こ で す か？ Where is the bathroom？
[1:43:41] where is the bathroom？ Where is the bathroom？
[1:43:46] where is the bathroom？ タ ク シ ー を 呼 ん で い た だ け ま す か？
[1:43:52] Could you call A taxi for ME？ Could you call A taxi for ME？
[1:43:56] could you？ Call A taxi for ME could you
[1:44:00] call A taxi for ME？ 現 金 は 使 え ま す か？
[1:44:06] Do you accept cash？ do you accept cash？
[1:44:11] Do you accept cash？ do you accept cash？
[1:44:16] 車 を 3日 間 借 り た い の で す が。 I'd like to rent、 A car for
[1:44:20] three days。 I'd like to rent、 A car for
[1:44:24] three days。 I'd like to rent、 A car for
[1:44:27] three days。 I'd like to rent、 A car for
[1:44:30] three days。 ど の よ う な チ ケ ッ ト が 必 要 で す か？
[1:44:35] What kind of ticket？ do I need what kind of ticket？
[1:44:39] do I need。 What kind of ticket？
[1:44:42] do I need what kind of ticket？ do I need。
[1:44:47] 朝 食 は 宿 泊 費 に 含 ま れ て い ま す か？ Is breakfast included in the
[1:44:52] room rate？ is breakfast included in the
[1:44:56] room rate？ Is breakfast included in the
[1:44:59] room rate？ is breakfast included in the
[1:45:03] room rate？ ど こ で 両 替 で き ま す か？
[1:45:07] Where can I exchange money？ where can I exchange money？
[1:45:13] Where can I exchange money where can I exchange money キ ー？
[1:45:18] カ ー ド が 反 応 し ま せ ん。 My key card isn't working。
[1:45:23] my key card isn't working。 My key card isn't working。
[1:45:29] my key card isn't working。 こ の レ ス ト ラ ン に ド レ ス コ ー ド は あ
[1:45:34] り ま す か？ Is there A dress code for this
[1:45:37] restaurant？ is there A dress code for this
[1:45:41] restaurant？ Is there A dress code for this
[1:45:44] restaurant？ is there A dress code for this
[1:45:48] restaurant？ 少 し ゆ っ く り 話 し て い た だ け ま す か？
[1:45:53] Could you slow down A little please？
[1:45:56] could you slow down A little please？
[1:45:59] Could you slow down A little please？
[1:46:02] could you slow down A little please？
[1:46:05] お っ し ゃ る 意 味 が わ か り ま せ ん。 I don't understand what you
[1:46:09] mean？ I don't understand what you
[1:46:12] mean？ I don't understand what you
[1:46:15] mean？ I don't understand what you
[1:46:18] mean？ も う 一 度、 言 っ て い た だ け ま す か？
[1:46:22] Could you say that again？ could you say that again？
[1:46:28] Could you say that again？ could you say that again？
[1:46:32] こ の 単 語 は ど う い う 意 味 で す か？ What does this word mean？
[1:46:37] what does this word mean？ What does this word mean？
[1:46:43] what does this word mean？ こ の 席 は 空 い て い ま す か？
[1:46:47] 誰 か 座 っ て い ま す か？ Is this C taken？
[1:46:52] is this C taken？ Is this C taken？
[1:46:57] is this C taken？ 日 本 語 の メ ニ ュ ー は あ り ま す か？
[1:47:02] Do you have A menu in Japanese？ do you have A menu in Japanese？
[1:47:08] Do you have A menu in Japanese？ do you have A menu in Japanese？
[1:47:15] 免 税。 シ ョ ッ ピ ン グ は で き ま す か？
[1:47:17] Do you offer tax free shopping？ do you offer tax free shopping？
[1:47:23] Do you offer tax free shopping？ do you offer tax free shopping？
[1:47:29] Pickup 場 所 は ど こ で す か。 Where is the pickup location？
[1:47:34] where is the pickup location？ Where is the pickup location？
[1:47:40] where is the pickup location？ ス ー パ ー マ ー ケ ッ ト に よ っ て も ら え
[1:47:45] ま す か？ Can we stop AT A supermarket、
[1:47:49] can we stop AT A supermarket？ can。
[1:47:53] We stop AT A supermarket。 can we stop AT A supermarket。
[1:47:59] 動 物 に 餌 を あ げ て も い い で す か？ Are we allowed to feed the
[1:48:03] animals are we allowed to feed the animals？
[1:48:08] Are we allowed to feed the animals are we allowed to feed
[1:48:13] the animals？ お 釣 り は 取 っ て お い て く だ さ い。
[1:48:17] Please Keep the change。 please Keep the change。
[1:48:22] Please Keep the change。 please Keep the change。
[1:48:28] 電 車 は ど の ホ ー ム か ら 出 発 し ま す か？ Which platform does the train
[1:48:33] leave from？ which platform does the train
[1:48:36] leave from？ Which platform does the train
[1:48:39] leave from？ Which platform does the train
[1:48:43] leave from？ エ ア コ ン が 効 き す ぎ て 寒 い で す。
[1:48:48] The air conditioner is too cold。 the air conditioner is too cold。
[1:48:54] The air conditioner is too cold。 the air conditioner is too cold。
[1:49:01] シ ャ ワ ー の お 湯 が 出 ま せ ん。 There is no hot water in the
[1:49:05] shower。 there is no hot water in the
[1:49:08] shower。 There is no hot water in the
[1:49:11] shower。 there is no hot water in the
[1:49:15] shower。 部 屋 が ま だ 掃 除 さ れ て い ま せ ん。
[1:49:20] My room hasn't been cleaned yet。 my room hasn't been cleaned yet。
[1:49:26] My room hasn't been cleaned yet。 my room hasn't been cleaned yet
[1:49:31] 部。 屋 か ら 閉 め 出 さ れ て し ま い ま し た。
[1:49:34] 鍵 を 部 屋 に 忘 れ た。 I locked myself out of my room。
[1:49:39] I locked myself out of my room。 I lock myself out of my room。
[1:49:46] I lock myself out of my room。 タ オ ル を 追 加 で も ら え ま す か？
[1:49:52] Can I have extra towels？ can I have extra towels？
[1:49:57] Can I have extra towels？ can I have extra towels？
[1:50:02] チ ェ ッ ク ア ウ ト は 何 時 で す か？ What time is check out？
[1:50:07] What time is check out？ What time is check out？
[1:50:13] what time is check out？ Passport を な く し ま し た。
[1:50:18] I lost my passport、 I lost my passport。
[1:50:24] I lost my passport、 I lost my passport。
[1:50:29] 辛 い ソ ー ス 抜 き で 作 れ ま す か？ Can you make IT without spicy
[1:50:34] sauce。 Can you make IT without spicy
[1:50:37] sauce。 Can you make IT without spicy
[1:50:41] sauce？ can you make IT without spicy
[1:50:43] sauce。 こ こ の コ ー ヒ ー は 美 味 し い で す ね。
[1:50:49] The coffee is delicious here。 The coffee is delicious here。
[1:50:57] the coffee is delicious here。 な ん て 美 し い 景 色 で し ょ う。
[1:51:04] What A beautiful view？ what A beautiful view？
[1:51:09] What A beautiful view？ what A beautiful view 旅。
[1:51:14] 行 を 楽 し ん で い ま す。 I'm enjoying my trip、 I'm
[1:51:19] enjoying my trip。 I'm enjoying my trip、 I'm
[1:51:24] enjoying my trip 良。 い 一日 を。
[1:51:29] Have A nice day。 have A nice day。
[1:51:34] Have A nice day。 have A nice day。
[1:51:37] 親 切。 に し て い た だ き、 あ り が と う ご ざ い ま
[1:51:41] す。 Thank you for your kindness。
[1:51:44] thank you for your kindness。 Thank you for your kindness。
[1:51:50] thank you for your kindness。 こ こ で 写 真 を 撮 っ て も い い で す か？
[1:51:56] Can I take A picture here？ can I take A picture here？
[1:52:01] Can I take A picture year？ can I take A picture year？
[1:52:06] 駅 へ の 道 は こ れ で 合 っ て い ま す か？ Is this the way to the train
[1:52:11] station？ is this the way to the train
[1:52:14] station？ Is this the way to the train
[1:52:17] station？ is this the way to the train
[1:52:20] station？ 市 内 ま で の 運 賃 は い く ら で す か？
[1:52:26] How much is the fair to the city？
[1:52:28] how much is the fair to the city？
[1:52:32] How much is the fair to the city？
[1:52:34] how much is the fair to the city？
[1:52:38] こ の 電 車 は セ ン ト ラ ル 駅 に 止 ま り ま す か？
[1:52:41] Does this train stop AT central station？
[1:52:44] does this train stop AT central station？
[1:52:47] does。 This train stop AT central
[1:52:50] station、 does this train stop AT central station。
[1:52:55] 週 末 は 混 雑 し ま す か？ Is IT crowded on weekends？
[1:53:01] Is IT crowded on weekends is。 IT crowded on weekends。
[1:53:06] is IT crowded on weekends。 予 約 は 必 要 で す か？
[1:53:12] Do I need A reservation、 do I need A reservation。
[1:53:18] Do I need A reservation、 do I need A reservation。
[1:53:23] こ こ に 座 っ て も い い で す か？ Can I sit here？
[1:53:28] can I sit here？ Can I sit here？
[1:53:32] can I sit here？ チ ケ ッ ト は ど こ で 買 え ま す か？
[1:53:37] Where can I buy A ticket where can I buy A ticket？
[1:53:42] Where can I buy A ticket where can I buy A take IT？
[1:53:47] 博 物 館 は い つ に 閉 ま り ま す か？ What time does the museum close、
[1:53:53] what time does the museum close？ What time does the museum close？
[1:54:00] What time does the museum close 英？
[1:54:04] 語 の ガ イ ド は い ま す か？ Is there an English guide？
[1:54:08] is there an English guide？ Is there an English guide？
[1:54:14] is there an English guide？ こ こ か ら ホ テ ル ま で 歩 け ま す か？
[1:54:19] Can I walk to the hotel from here？
[1:54:22] can I walk to the hotel from here？
[1:54:26] Can I walk to the hotel from here？
[1:54:28] Can I walk to the hotel from here？
[1:54:30] こ？ こ か ら 遠 い で す か？
[1:54:34] Is IT far from here is IT far from here is。
[1:54:39] IT far from here is IT far from here。
[1:54:44] 市 内 の 地 図 は あ り ま す か？ Do you have A map of the city？
[1:54:49] do you have A map of the city？ Do you have A map of the city？
[1:54:54] do you have A map of the city？ 部 屋 を 変 え た い の で す が。
[1:55:00] I'd like to change my room I'd like to change my room I'd。
[1:55:06] Like to change my room、 I'd like to change my room。
[1:55:11] WiFi の パ ス ワ ー ド を お 願 い し ま す。 The WiFi password、 please。
[1:55:17] the WiFi password please。 The WiFi password、 please。
[1:55:23] the WiFi password please。 午 前 6時 に 起 こ し て も ら え ま す か？
[1:55:30] Can you wake ME up？ AT six am。
[1:55:32] can you wake ME up？ AT six am。
[1:55:36] Can you wake ME up？ AT six am。
[1:55:38] can you wake ME up？ AT six am。
[1:55:42] ヘ ア ド ラ イ ヤ ー は あ り ま す か？ Do you have A hairdrier？
[1:55:47] do you have A hairdrier？ Do you have A hairdrier？
[1:55:52] do you have A hairdrier？ 朝 食 は 部 屋 で と れ ま す か？
[1:55:56] 運 ば れ ま す か？ Is breakfast cert in the room？
[1:56:01] is breakfast cert in the room。 Is breakfast served in the room。
[1:56:07] is breakfast served in the room。 非 常 口 は ど こ で す か？
[1:56:13] Where is the emergency exit？ where is the emergency exit？
[1:56:19] Where is the emergency exit？ where is the emergency exit？
[1:56:25] 医 者 が 必 要 で す。 I need A doctor、 I need A
[1:56:30] doctor。 I need A doctor、 I need A
[1:56:35] doctor。 お 腹 が 痛 い で す。
[1:56:38] My stomach Hertz、 my stomach Hertz。
[1:56:44] My stomach Hertz、 my stomach Hertz。
[1:56:49] 熱 が あ り ま す。 I have a fever。
[1:56:53] I have a fever。 I have a fever、 I have a fever。
[1:57:00] 近 く に 警 察 署 は あ り ま す か？ Is there A police station？
[1:57:04] nearby is there A police station？
[1:57:07] nearby is。 There A police station。
[1:57:11] nearby is there A police station？
[1:57:14] nearby 盗。 難 の 届 出 を し た い の で す が。
[1:57:19] I want to report。 A theft。
[1:57:21] I want to report。 A theft。
[1:57:24] I want to report A theft。 I want to report A theft。
[1:57:30] ATM は ど こ に あ り ま す か？ Where can I find an ATM、 where
[1:57:36] can I find an ATM？ Where can I find an ATM、 where
[1:57:41] can I find an ATM？ 郵 便 局 が ど こ か 知 っ て い ま す か？
[1:57:47] Do you know where the post offices？
[1:57:50] Do you know where the post Office is？
[1:57:54] Do you know where the post offices？
[1:57:56] do you know where the post Office is。
[1:58:00] こ れ を 日 本 に 送 れ ま す か？ Can I send this to Japan？
[1:58:05] can I send this to Japan？ Can I send this to Japan？
[1:58:10] can I send this to Japan？ 大 英 博 物 館 へ の 道 を 教 え て い た だ け
[1:58:16] ま せ ん か？ Could you tell ME the way to the
[1:58:20] British Museum？ could you tell ME the way to the
[1:58:23] British Museum。 Could you tell ME the way to the
[1:58:27] British Museum？ could you tell ME the way to the
[1:58:31] British Museum。 ロ ン ド ン 島 の チ ケ ッ ト を 一 枚 買 い た
[1:58:35] い の で す が。 I would like to buy A ticket for
[1:58:38] The Tower of London。 I would like to buy A ticket for
[1:58:42] The Tower of London。 I would like to buy A ticket for
[1:58:45] The Tower of London。 I would like to buy A ticket for
[1:58:49] The Tower of London。 こ の バ ス は Westminster 寺 院 に 行 き
[1:58:53] ま す か？ Does this bus GO to Westminster？
[1:58:57] Abby does this bus GO to Westminster、 Abby。
[1:59:01] Does this bus GO to Westminster？ Abby does this bus GO to
[1:59:06] Westminster、 Abby。 一 番 近 い 地 下 鉄 の 駅 は ど こ で す か？
[1:59:12] Where is the nearest tube station？
[1:59:14] Where is the nearest tube station？
[1:59:17] Where is the nearest tube station？
[1:59:20] where is the nearest tube station？
[1:59:23] 伝 統 的 な fish and chips を い た だ け ま す か？
[1:59:27] Could I have traditional fish and chips please？
[1:59:30] could I have traditional fish and chips please？
[1:59:34] Could I have traditional fish and chips please？
[1:59:37] could I have traditional fish and chips please？
[1:59:41] セ ン ト ポ ー ル 大 聖 堂 内 で の 撮 影 は 許 可 さ れ て い ま す か？
[1:59:46] Is photography allowed inside Saint Paul's cathedral is
[1:59:50] photography allowed inside Saint Paul's cathedral。
[1:59:55] Is photography allowed inside Saint Paul's cathedral is
[1:59:59] photography allowed inside Saint Paul's cathedral。
[2:00:04] Stonehenge ツ ア ー に 大 人 二 名 で お 願 い し ま す。
[2:00:08] Two adults for the Stonehenge tour、 please。
[2:00:11] Two adults for the Stonehenge tour、 please。
[2:00:15] Two adults for the Stonehenge tour please、 two adults for the
[2:00:19] Stonehenge tour、 please。 エ デ ィ ン バ ラ 行 き の 最 終 列 車 は い つ
[2:00:24] に 出 発 し ま す か？ What time does the last train
[2:00:28] leave for Edinburgh。 what time does the last train
[2:00:32] leave for Edinburgh。 What time does the last train
[2:00:35] leave for Edinburgh。 What time does the last train
[2:00:39] leave for Edinburgh。 こ の 近 く で お す す め の パ ブ は あ り ま
[2:00:43] す か？ Could you recommend A good pub
[2:00:46] near here？ could you recommend A good pub
[2:00:49] near here？ Could you recommend？
[2:00:55] A good pub near here？ リ ッ ツ で afternoonty を い た だ き た
[2:00:59] い の で す が。 I would like to have afternoon
[2:01:02] tea AT the rits。 I would like to have afternoon
[2:01:06] tea AT the rits。 I would like to have afternoon
[2:01:09] tea AT the rits、 I would like to have afternoon tea AT the rits。
[2:01:15] ク レ ジ ッ ト カ ー ド で 支 払 え ま す か？ Can I pay with A credit card？
[2:01:20] can I pay with A credit card？ Can I pay with A credit card？
[2:01:25] can I pay with A credit card？ す み ま せ ん。
[2:01:29] ビ ッ グ ベ ン と 一 緒 に 私 た ち の 写 真 を 撮 っ て い た だ け ま せ ん か？
[2:01:34] Excuse ME、 could you take A picture of US with Big Ben？
[2:01:37] excuse ME、 could you take A picture of US with Big Ben？
[2:01:42] Excuse ME、 could you take A picture of US with Big Ben？
[2:01:45] excuse ME、 could you take A picture of US with Big Ben？
[2:01:50] ロ ン ド ン か ら コ ッ ツ ウ ォ ル ズ ま で。 ど の く ら い か か り ま す か？
[2:01:54] How long does IT take to get to the cots walls from London。
[2:01:58] how long does IT take to get to the cots walls from London。
[2:02:03] How long does IT take to get to the cots walls from London。
[2:02:06] how long does IT take to get to the cots walls from London。
[2:02:11] キ ン グ ス ク ロ ス 駅 の cute 3/4 番 線 を 探 し て い ま す。
[2:02:16] I am looking for platform、 nine and three quarters AT Kings
[2:02:20] Cross station。 I am looking for platform、 nine
[2:02:23] and three quarters AT Kings Cross station。
[2:02:27] I am looking for platform、 nine and three quarters AT Kings
[2:02:30] Cross station。 I am looking for platform、 nine
[2:02:34] and three quarters AT Kings Cross station。
[2:02:38] Oxford に 行 く に は 乗 り 換 え が 必 要 で す か？
[2:02:42] Do I need to change trains to get to Oxford。
[2:02:45] do I need to change trains to get to Oxford。
[2:02:49] Do I need to change trains to get to Oxford。
[2:02:52] do I need to change trains to get to Oxford。
[2:02:56] お 会 計 を お 願 い で き ま す か？ Could I have the check please？
[2:03:01] Could I have the check please？ Could I have the check please？
[2:03:05] could I have the check？ please？
[2:03:08] ガ イ ド ツ ア ー に は 入 場 料 が 含 ま れ て い ま す か？
[2:03:12] Does the guided tour include the entry fee does the guided tour
[2:03:17] include the entry fee。 Does the guided tour include the
[2:03:21] entry fee does the guided tour include the entry fee。
[2:03:26] 列 車 と ホ ー ム の 隙 間 に ご 注 意 く だ さ い。
[2:03:30] Mind the gap between the train and the platform。
[2:03:33] mind the gap between the train and the platform。
[2:03:37] Mind the gap between the train and the platform。
[2:03:40] mind the gap between the train and the platform。
[2:03:45] ス コ ー ン と crotted、 cream、 そ し て ジ ャ ム を お 願 い し ま す。
[2:03:49] I'd like some scons with clotted cream and jam I'd、 like some
[2:03:53] scons with clotted cream and jam。
[2:03:56] I'd like some scons with clotted、 cream and jam。
[2:04:00] I'd like some scons with clotted、 cream and jam。
[2:04:04] Roman。 バ ス を 見 学 す る。
[2:04:06] 一 番 良 い 方 法 は 何 で す か？ What is the best way to see the
[2:04:11] Roman baths？ what is the best way to see the
[2:04:15] Roman baths？ What is the best way to see the
[2:04:18] Roman baths？ what is the best way to see the
[2:04:22] Roman baths？ も う 少 し、 ゆ っ く り 話 し て い た だ け ま
[2:04:26] せ ん か？ Could you speak A little slower
[2:04:29] please？ could you speak A little slower
[2:04:32] please？ Could you speak A little slower
[2:04:35] please？ could you speak A little slower
[2:04:38] please？ オ イ ス タ ー カ ー ド は ど こ で 買 え ま す
[2:04:41] か？ Where can I buy an Oyster card？
[2:04:44] where can I buy an Oyster card？ Where can I buy an Oyster card？
[2:04:49] where can I buy an Oyster card？ He slow express は ど の ホ ー ム か ら
[2:04:55] 発 射 し ま す か？ Which platform does the Heathrow
[2:04:58] express leave from？ which platform does the Heathrow
[2:05:02] express leave from？ Which platform does the Heathrow
[2:05:06] express leave from？ which platform does the Heathrow
[2:05:11] express leave from？ 2人 用 の テ ー ブ ル は あ り ま す か？
[2:05:16] Do you have A table for two？ do you have A table for two？
[2:05:20] Do you have A table for two？ do you have A table for two？
[2:05:25] 水 道 水。 無 料 の 水 を い た だ け ま す か？
[2:05:29] Can I have tap water please？ can I have tap water please？
[2:05:34] Can I have tap water please？ can I have tap water please？
[2:05:40] お 手 洗 い は ど こ で す か？ Where is the restroom？
[2:05:44] where is the restroom？ Where is the restroom？
[2:05:48] where is the restroom？ Check out。
[2:05:51] を お 願 い し ま す。 I'd like to check out please。
[2:05:55] I'd like to check out please。 I'd like to check out please。
[2:06:00] I'd like to check out please。 Windsor 錠 の 入 場 料 は い く ら で す か？
[2:06:06] How much is the admission fee for Windsor Castle。
[2:06:09] how much is the admission fee for Windsor Castle。
[2:06:14] How much is the admission fee for Windsor Castle。
[2:06:17] how much is the admission fee for Windsor Castle。
[2:06:21] 朝 食 は 宿 泊 代 に 含 ま れ て い ま す か？ Is breakfast included in the
[2:06:27] room price？ is breakfast included in the
[2:06:30] room price。 Is breakfast included in the
[2:06:34] room price？ is breakfast included in the
[2:06:37] room price。 チ ェ ッ ク イ ン ま で。
[2:06:40] 荷 物 を 預 か っ て も ら え ま す か？ Can I leave my bags here until
[2:06:44] checkin？ can I leave my bags here until
[2:06:48] checkin。 Can I leave my bags here until
[2:06:51] checkin？ Can I leave my bags here until
[2:06:55] checkin？ こ の 電 車 は ヴ ィ ク ト リ ア 駅 に 停 ま り
[2:06:58] ま す か？ Does this train stop AT Victoria
[2:07:02] station？ does this train stop AT Victoria
[2:07:06] station？ Does this train stop AT Victoria
[2:07:09] station？ does this train stop AT Victoria
[2:07:13] station？ ラ ガ ー を 一 pint。
[2:07:15] く だ さ い。 I'd like A point of lagger
[2:07:18] please。 I'd like A point of lagger
[2:07:21] please。 I'd like A pint of larger
[2:07:23] please。 I'd like A pint of larger
[2:07:26] please。 本 日 の ス ー プ は 何 で す か？
[2:07:30] What's the soup of the day。 what's the soup of the day。
[2:07:35] What's the soup of the day。 what's the soup of the day。
[2:07:39] ド レ ッ シ ン グ は 別 を 絵 に し て い た だ け ま す か？
[2:07:43] Could I have the dressing on the side。
[2:07:45] could I have the dressing on the side。
[2:07:48] Could I have the dressing on the side？
[2:07:51] Could I have the dressing on the side？
[2:07:54] 今 日 は 少 し 肌 寒 い で す ね。 It's A bit chilly today。
[2:07:58] isn't IT it's A bit chilly today。
[2:08:01] isn't IT。 It's A bit chilly today。
[2:08:04] isn't IT it's A bit chilly today。
[2:08:07] isn't IT。 列 の 最 後 尾 は ど こ か ご 存 知 で す か？
[2:08:12] Do you know where the Q starts？ do you know where the Q starts。
[2:08:17] Do you know where the Q starts？ Do you know where the Q starts？
[2:08:22] お 土 産 は ど こ で 買 え ま す か？ Where can I find souvenirs？
[2:08:27] where can I find souvenirs？ Where can I find souvenirs？
[2:08:32] where can I find souvenirs？ 近 く に 薬 局 は あ り ま す か？
[2:08:38] Is there A pharmacy nearby is there A pharmacy nearby。
[2:08:43] Is there A pharmacy nearby is there A pharmacy nearby。
[2:08:48] Passport を な く し ま し た。 I've lost、 my passport、 I've
[2:08:53] lost、 my passport。 I've lost、 my passport、 I've
[2:08:57] lost、 my passport。 地 元 の 料 理 を お す す め し て く れ ま せ
[2:09:02] ん か？ Can you recommend A local dish？
[2:09:05] can you recommend A local dish。 Can you recommend A local dish？
[2:09:11] can you recommend A local dish。 サ ー ビ ス 料 は 含 ま れ て い ま す か？
[2:09:18] Is service charge included is service charge included。
[2:09:23] Is service charge included is service charge included。
[2:09:28] America、 ド ル は 使 え ま す か？ Do you accept US dollars？
[2:09:33] do you accept US dollars？ Do you accept US dollars？
[2:09:39] do you accept US dollars？ シ ェ イ ク ス ピ ア、 グ ロ ー ブ ザ へ は ど う
[2:09:44] 行 け ば い い で す か？ How do I get to the
[2:09:47] Shakespeare's globe？ How do I get to the
[2:09:50] Shakespeare's globe？ How do I get to the
[2:09:53] Shakespeare's globe？ How do I get to the
[2:09:56] Shakespeare's globe？ 歩 け る 距 離 で す か？
[2:10:01] Is IT within walking？ distance。
[2:10:03] is IT within walking distance。 Is IT within walking？
[2:10:10] distance。 バ ー ス 行 き の 電 車 は ど の ホ ー ム か ら
[2:10:14] 出 ま す か？ What platform does the train to
[2:10:17] bath depart from what platform does the train to bath depart
[2:10:22] from。 What platform does the train to
[2:10:25] bath depart from what platform does the train to bath depart
[2:10:30] from。 事 前 に チ ケ ッ ト を 予 約 で き ま す か？
[2:10:34] Can I book A ticket in advance？ can I book A ticket in advance？
[2:10:39] Can I book A ticket in advance？ can I book A ticket in advance？
[2:10:45] 日 本 語 の 音 声 ガ イ ド は あ り ま す か？ Are there any audio guides？
[2:10:50] available in Japanese are there any audio guides available in
[2:10:55] Japanese。 Are there any audio guides？
[2:10:59] available in Japanese are there any audio guides available in
[2:11:04] Japanese。 こ の 商 品 を 返 品 し た い の で す が。
[2:11:09] I'd like to return this item。 I'd like to return this item。
[2:11:14] I'd like to return this item。 I'd like to return this item。
[2:11:19] エ ア コ ン が 動 い て い ま せ ん。 The air conditioner isn't
[2:11:23] working。 the air conditioner isn't
[2:11:26] working。 The air conditioner isn't
[2:11:29] working。 the air conditioner isn't
[2:11:32] working。 こ こ に 無 料 の Wi-Fi は あ り ま す か？
[2:11:36] Is there free Wi-Fi here？ is there free Wi-Fi here？
[2:11:41] Is there free Wi-Fi here？ Is there free WiFi here？
[2:11:46] お す す め の ミ ュ ー ジ カ ル を 教 え て い た だ け ま せ ん か？
[2:11:50] Could you recommend？ A musical to see？
[2:11:52] could you recommend A musical to see。
[2:11:56] Could you recommend？ A musical to see could you
[2:11:59] recommend A musical to see ツ ア ー の。
[2:12:02] 集 合 場 所 は ど こ で す か？ Where is the meeting point for
[2:12:07] the tour？ where is the meeting point for
[2:12:10] the tour？ Where is the meeting point for
[2:12:13] the tour？ Where is the meeting point for
[2:12:15] the tour？ 市 内 の 地 図 を も ら え ま す か？
[2:12:19] Can I have a map of the city？ can I have a map of the city。
[2:12:24] Can I have a map of the city？ can I have a map of the city。
[2:12:29] Check out は 何 時 で す か？ What time is check out？
[2:12:33] what time is check out？ What time is check out？
[2:12:38] what time is check out？ 朝 7時 に モ ー ニ ン グ コ ー ル を お 願 い し
[2:12:43] ま す。 I'd like A wake up call AT Seven
[2:12:46] am I'd like A wake up call AT Seven am。
[2:12:51] I'd like A wake up call AT Seven am I'd like A wake up call AT
[2:12:56] Seven am。 ベ ジ タ リ ア ン 向 け の メ ニ ュ ー は あ り
[2:12:59] ま す か？ Do you have A vegetarian option？
[2:13:03] do you have A vegetarian option？ Do you have A vegetarian option？
[2:13:08] Do you have A vegetarian option？ テ ラ ス 席 に 座 っ て も い い で す か？
[2:13:15] Can I sit on the terrorists。 can I sit on the terrorists。
[2:13:19] Can I sit on the terrorists。 can I sit on the terrorists。
[2:13:24] 同 じ も の を く だ さ い。 I'll。
[2:13:26] Have the same、 please I'll have the same please？
[2:13:30] I'll have the same、 please I'll have the same please？
[2:13:35] ど こ で 両 替 で き ま す か？ Where can I exchange money？
[2:13:39] where can I exchange money？ Where can I exchange money？
[2:13:44] where can I exchange money？ こ の 駅 に エ レ ベ ー タ ー は あ り ま す か？
[2:13:50] Is there A lift in this station？ is there A lift in this station？
[2:13:55] Is there A lift in this station？ is there A lift in this station？
[2:14:00] ブ ラ イ ト ン へ の 往 復 チ ケ ッ ト は い く ら で す か？
[2:14:04] How much is A return ticket to Brighton。
[2:14:07] How much is A return ticket to Brighton。
[2:14:10] How much is A return ticket to Brighton。
[2:14:13] how much is A return ticket to Brighton。
[2:14:17] こ の チ ケ ッ ト で 全 て の ゾ ー ン に 行 け ま す か？
[2:14:21] Does this ticket cover all zones does this ticket cover all
[2:14:25] zones？ Does this ticket cover all zones
[2:14:29] does this ticket cover all zones？
[2:14:33] お 釣 り は 取 っ て お い て く だ さ い。 チ ッ プ と し て。
[2:14:36] Keep the change、 Keep the change。
[2:14:40] Keep the change、 Keep the change。
[2:14:43] ダ イ エ ー。 図 書 館 ま で 連 れ て 行 っ て く れ ま せ ん
[2:14:46] か？ Could you take ME to the British
[2:14:49] Library？ could you take ME to the British
[2:14:51] Library？ could you take ME to the British
[2:14:52] Library。 Could you take ME to the British
[2:14:55] Library？ could you take ME to the British
[2:14:59] Library？ 予 約 を キ ャ ン セ ル し た い の で す が。
[2:15:02] I'd like to cancel my reservation。
[2:15:05] I'd like to cancel my reservation。
[2:15:08] I'd like to cancel my reservation、 I'd like to cancel
[2:15:12] my reservation。 今 夜、 空 い て い る 部 屋 は あ り ま す か？
[2:15:17] Do you have any rooms？ available for tonight？
[2:15:20] do you have any rooms？ available for tonight？
[2:15:24] Do you have any rooms？ available for tonight？
[2:15:27] ど you have any rooms？ available for tonight？
[2:15:31] 部 屋 が ま だ 掃 除 さ れ て い ま せ ん。 My room hasn't been cleaned yet。
[2:15:36] my room hasn't been cleaned yet。 My room hasn't been cleaned yet。
[2:15:42] my room hasn't been cleaned yet。 シ ャ ワ ー の お 湯 が 出 ま せ ん。
[2:15:48] There is no hot water in the shower。
[2:15:50] there is no hot water in the shower。
[2:15:54] There is no hot water in the shower。
[2:15:56] there is no hot water in the shower。
[2:15:59] フ ロ ン ト に 鍵 を 預 け ら れ ま す か？ Can I leave my key AT the front
[2:16:04] desk？ can I leave my key AT the front
[2:16:08] desk？ Can I leave my key AT the front
[2:16:10] desk？ can I leave my key AT the front
[2:16:14] desk？ 朝 食 ビ ュ ッ フ ェ は い つ か ら 始 ま り ま
[2:16:17] す か？ What time does the breakfast
[2:16:20] buffet start。 what time does the breakfast
[2:16:23] buffet start。 What time does the breakfast
[2:16:27] buffet start。 what time does the breakfast
[2:16:30] buffet start。 窓 際 の テ ー ブ ル が い い の で す が。
[2:16:35] I'd like A table by the window、 I'd like A table by the window。
[2:16:40] I'd like A table by the window、 I'd like A table by the window。
[2:16:46] 紅 茶 の お か わ り を い た だ け ま す か？ Can I have some more tea please？
[2:16:51] can I have some more tea please？ Can I have some more tea please？
[2:16:56] can I have some more tea please？ こ れ は 私 が 注 文 し た も の で は あ り ま
[2:17:01] せ ん。 This isn't what I ordered？
[2:17:04] this isn't what I ordered？ This isn't what I ordered this
[2:17:10] isn't what I ordered 待。 ち、 時 間 は ど の く ら い で す か？
[2:17:14] How long is the weight、 how long is the weight。
[2:17:19] How long is the weight、 how long is the weight。
[2:17:23] 子 供 用 の ハ イ チ ェ ア は あ り ま す か？ Do you have A high chair for
[2:17:27] Children？ do you have A high chair for
[2:17:30] Children？ Do you have A high chair for
[2:17:33] Children？ do you have A high chair for
[2:17:36] Children？ こ れ を 持 ち 帰 り 用 に 包 ん で く れ ま す
[2:17:39] か？ Could you pack this to GO？
[2:17:42] could you pack this to GO？ Could you pack this to GO？
[2:17:47] could you pack this to GO？ こ の 靴 を 試 着 し て も い い で す か？
[2:17:52] Can I try these shoes on？ can I try these shoes on？
[2:17:57] Can I try these shoes on？ can I try these shoes on？
[2:18:02] 免 税。 シ ョ ッ ピ ン グ は で き ま す か？
[2:18:05] Do you offer tax free shopping？ do you offer tax free shopping？
[2:18:10] Do you offer tax free shopping？ do you offer tax free shopping？
[2:18:16] 返 品 規 定 は ど う な っ て い ま す か？ What is the return policy？
[2:18:21] what is the return policy？ What is the return policy？
[2:18:26] what is the return policy？ た だ、 プ レ ゼ ン ト を 探 し て い る だ け で
[2:18:31] す。 I'm just looking for A gift I'm
[2:18:34] just looking for A gift。 I'm just looking for A gift I'm
[2:18:39] just looking for A gift。 こ れ の 色 違 い は あ り ま す か？
[2:18:44] Do you have this another colors？ do you have this another colors？
[2:18:50] Do you have this in other colors？
[2:18:52] do you have this in other colors？
[2:18:55] 一 番 近 い ATM は ど こ で す か？ Where is the nearest ATM？
[2:19:00] Where is the nearest ATM？ Where is the nearest ATM？
[2:19:06] where is the nearest ATM？ フ ラ イ ト の 状 況 を 確 認 で き ま す か？
[2:19:12] Can I verify my flight status？ can I verify my flight status。
[2:19:18] Can I verify my flight status？ can I verify my flight status。
[2:19:24] 東 京 行 き の フ ラ イ ト は ど の ゲ ー ト で す か？
[2:19:28] Which gate is for the flight to Tokyo？
[2:19:31] which gate is for the flight to Tokyo？
[2:19:34] Which gate is for the flight to Tokyo？
[2:19:37] which gate is for the flight to Tokyo？
[2:19:41] 私 の 荷 物 が 届 い て い ま せ ん。 My luggage。
[2:19:45] hasn't arrived my luggage。 hasn't arrived。
[2:19:49] My luggage。 hasn't arrived my luggage。
[2:19:53] hasn't arrived。 市 内 中 心 部 へ の シ ャ ト ル バ ス は あ り
[2:19:57] ま す か？ Is there A shuttle bus to the
[2:20:00] city center？ is there A shuttle bus to the
[2:20:03] city center？ Is there A shuttle bus to the
[2:20:06] city center？ is there A shuttle bus to the
[2:20:10] city center？ す み ま せ ん。
[2:20:12] 今 何 時 で す か？ Excuse ME、 do you have the time？
[2:20:16] excuse ME、 do you have the time？ Excuse ME、 do you have the time？
[2:20:22] excuse ME、 do you have the time？ こ こ に 座 っ て も い い で す か？
[2:20:28] Is IT OK if I sit here。 is IT OK if I sit here。
[2:20:33] Is IT OK if I sit here。 is IT OK if I sit here。
[2:20:38] 地 図 上 で 教 え て い た だ け ま す か？ Could you show ME on the map？
[2:20:43] could you show ME on the map？ Could you show ME on the map？
[2:20:48] could you show ME on the map？ 道 に 迷 っ た よ う で す。
[2:20:53] I think I'm lost。 I think I'm lost。
[2:20:56] I think I'm lost。 I think I'm lost。
[2:21:00] こ の バ ス は ロ ン ド ン I の 近 く に 泊 ま り ま す か？
[2:21:05] Does this bus stop near the London I does this bus stop near
[2:21:09] the London I。 Does this bus stop near the
[2:21:12] London I does this bus stop near the London I。
[2:21:17] 列 に 並 ん で い ま す か？ Are you in the Q？
[2:21:21] are you in the Q？ Are you in the Q？
[2:21:24] are you in the Q？ そ れ を 書 い て い た だ け ま す か？
[2:21:29] Could you write IT down？ please？
[2:21:31] could you write IT down please？ Could you write IT down？
[2:21:35] please？ could you write IT down please？
[2:21:39] あ そ こ に あ る、 あ の 建 物 は 何 で す か？ What is that building over
[2:21:44] there？ what is that building over
[2:21:46] there？ What is that building over
[2:21:49] there？ what is that building over
[2:21:51] there？ 英 語 の ガ イ ド ツ ア ー は あ り ま す か？
[2:21:55] Is there A guided tour in English？
[2:21:58] is there A guided tour in English？
[2:22:01] Is there A guided tour in English？
[2:22:03] is there A guided tour in English？
[2:22:07] こ の パ ス で 割 引 に な り ま す か？ Can I get A discount with this
[2:22:11] pass？ can I get A discount with this
[2:22:15] pass？ Can I get A discount with this
[2:22:18] pass？ can I get A discount with this
[2:22:21] pass？ お 城 の 入 り 口 は ど こ で す か？
[2:22:25] Where is the entrance to the Castle？
[2:22:27] where is the entrance to the Castle？
[2:22:30] Where is the entrance to the Castle？
[2:22:33] where is the entrance to the Castle？
[2:22:36] 素 晴 ら し い 天 気 で す ね。 Its lovely weather isn't IT、
[2:22:41] it's lovely weather。 isn't IT。
[2:22:44] It's lovely weather、 isn't IT it's lovely weather、 isn't IT。
[2:22:49] 食 事 が と て も 美 味 し か っ た で す。 I really enjoyed the meal。
[2:22:54] I really enjoyed the meal。 I really enjoyed the meal。
[2:22:58] I really enjoyed the meal。 日 本 語 の メ ニ ュ ー は あ り ま す か？
[2:23:04] Do you have A menu in Japanese？ do you have A menu in Japanese？
[2:23:10] Do you have A menu in Japanese？ do you have A menu in Japanese？
[2:23:16] ド バ イ で 車 を 借 り る の に い く ら で す か？
[2:23:19] How much does IT cost to rent A car and Dubai？
[2:23:23] How much does A cost to rent A car and Dubai？
[2:23:27] How much does A cost to rent A car and Dubai？
[2:23:30] how much does A cost to rent A car and Dubai。
[2:23:35] ブ ル ジ ュ ハ リ フ ァ の 高 さ は ど の く ら い で す か？
[2:23:38] How tall is the Birch kalifa？ how tall is the Birch kalifa？
[2:23:45] How tall is the Birch kalifa？ how tall is the Birch kalifa？
[2:23:51] デ ザ ー ト safari を 予 約 し た い の で す が。
[2:23:54] I'd like to book A desert safari、 I'd like to book A
[2:23:58] desert safari。 I'd like to book A desert
[2:24:02] safari、 I'd like to book A desert safari。
[2:24:07] ゴ ー ル ド ス ー ク は ど こ に あ り ま す か？ Where is the gold soup located？
[2:24:13] where is the gold soup located？ Where is the gold soup located？
[2:24:20] Where is the gold suke located？ ド バ イ モ ー ル へ の 行 き 方 を 教 え て い
[2:24:26] た だ け ま す か？ Could you tell ME how to get to
[2:24:29] the Dubai mall？ could you tell ME how to get to
[2:24:32] the Dubai mall？ Could you tell ME how to get to
[2:24:36] the Dubai mall？ could you tell ME how to get to
[2:24:39] the Dubai mall？ ド バ イ フ ァ ウ ン テ ン で 噴 水 シ ョ ー は
[2:24:44] あ り ま す か？ Is there A fountain show AT the
[2:24:47] Dubai fountain？ Is there A fountain show AT the
[2:24:50] Dubai fountain？ Is there A fountain show AT the
[2:24:54] Dubai fountain？ is there A fountain show AT the
[2:24:58] Dubai fountain？ ド バ イ フ レ ー ム は い つ に 開 き ま す か？
[2:25:04] What time does the Dubai frame open？
[2:25:06] what time does the Dubai frame open。
[2:25:10] What time does the Dubai frame open？
[2:25:17] Bum IT。 ジ ュ メ ー ラ を 訪 れ た い の で す が。
[2:25:20] I'd like to visit the palm jamira I'd like to visit the
[2:25:24] palm jamira。 I'd like to visit the palm
[2:25:28] jamira I'd like to visit the palm jamira。
[2:25:33] 未 来 博 物 館 の 入 場 料 は い く ら で す か？ How much is the entrance fee for
[2:25:39] the Museum of the future？ how much is the entrance fee for
[2:25:43] the Museum of the future？ How much is the entrance fee for
[2:25:47] the Museum of the future？ how much is the entrance fee for
[2:25:52] the Museum of the future？ ジ ュ メ イ ラ モ ス ク 内 で 写 真 を 撮 っ て
[2:25:57] も い い で す か？ Can I take A picture inside the
[2:26:00] gemira mosque？ can I take A picture inside the
[2:26:04] gemira mosque？ Can I take A picture inside the
[2:26:08] gemira mosque？ can I take A picture inside the
[2:26:12] gumira mosque？ ド バ イ の お 土 産 は ど こ で 買 え ま す か？
[2:26:17] Where can I find souvenirs from Dubai where can I find souvenirs
[2:26:22] from Dubai？ Where can I find souvenirs from
[2:26:26] Dubai where can I find souvenirs from Dubai？
[2:26:31] 何 か 地 元 料 理 の お す す め は あ り ま す か？
[2:26:34] Do you have any recommendations for local food？
[2:26:38] do you have any recommendations for local food。
[2:26:42] Do you have any recommendations for local food？
[2:26:46] do you have any recommendations for local food。
[2:26:50] 今 晩、 ダ ウ 船 ク ル ー ズ に 乗 る こ と は 可 能 で す か？
[2:26:54] Is IT possible to GO on A Dow cruise this evening、 is IT
[2:26:58] possible to GO on A Dow cruise、 this evening。
[2:27:02] Is IT possible to GO on A Dow cruise this evening、 is IT
[2:27:06] possible to GO on A Dow cruise、 this evening。
[2:27:10] あ る。 フ ァ ヒ デ ィ 歴 史 地 区 へ は ど う 行 け ば
[2:27:13] い い で す か？ How do I get to alfahiti
[2:27:16] historical neighborhood？ How do I get to alfahiti
[2:27:20] historical neighborhood？ How do I get to alfahiti
[2:27:24] historical neighborhood？ How do I get to alfahiti
[2:27:28] historical neighborhood？ グ ロ ー バ ル ビ レ ッ ジ へ の 一 番 良 い 交
[2:27:34] 通 手 段 は 何 で す か？ What's the best way to travel to
[2:27:38] global village。 What's the best way to travel to
[2:27:42] global village。 What's the best way to travel to
[2:27:46] global village。 what's the best way to travel to
[2:27:49] global village。 ス キ ー ド バ イ の 営 業 時 間 は 何 時 で す
[2:27:55] か？ What are the operating hours of
[2:27:58] ski Dubai？ what are the operating hours of
[2:28:01] ski Dubai？ What are the operating hours of
[2:28:05] ski？ Dubai？
[2:28:07] What are the operating hours of ski？
[2:28:09] Dubai？ ド バ イ 水 族 館 に つ い て、 も っ と 知 り た
[2:28:13] い で す。 I'd like to know、 more about the
[2:28:20] Dubai aquarium I'd。 Like to know more about the
[2:28:24] Dubai aquarium、 I'd、 like to know more about the Dubai
[2:28:28] aquarium。 Atlantis the パ ー ム は 宿 泊 者 以 外 も
[2:28:33] 入 れ ま す か？ Is the Atlantis？
[2:28:36] the palm open to non guests。 is the Atlantis the palm open to
[2:28:40] non guests。 Is the Atlantis？
[2:28:44] the palm open to non guests。 is the Atlantis the palm open to
[2:28:48] non guests。 ド バ イ マ リ ー ナ 近 く の 良 い レ ス ト ラ
[2:28:53] ン を お 勧 め し て い た だ け ま す か？ Could you recommend A good
[2:28:57] restaurant near the Dubai Marina？
[2:28:59] could you recommend A good restaurant near the Dubai
[2:29:03] Marina？ Could you recommend A good
[2:29:06] restaurant near the Dubai Marina？
[2:29:08] could you recommend A good restaurant near the Dubai
[2:29:11] Marina？ ど こ で 両 替 で き ま す か？
[2:29:16] Where can I exchange money？ where can I exchange money？
[2:29:21] Where can I exchange money？ where can I exchange money？
[2:29:27] 空 港 ま で タ ク シ ー を お 願 い し ま す。 I need A taxi to the airport。
[2:29:33] I need A taxi to the airport。 I need A taxi to the airport、 I
[2:29:39] need A taxi to the airport。 ミ ラ ク ル ガ ー デ ン ま で。
[2:29:44] ど の く ら い 時 間 が か か り ま す か？ How long does IT take to get to
[2:29:49] Miracle garden？ how long does IT take to get to
[2:29:53] Miracle garden？ How long does IT take to get to
[2:29:57] Miracle garden？ how long does IT take to get to
[2:30:00] Miracle garden？ Global village で 人 気 の ア ト ラ ク シ
[2:30:05] ョ ン は 何 で す か？ What are the popular attractions
[2:30:08] AT global village。 what are the popular attractions
[2:30:13] AT global village。 What are the popular attractions
[2:30:17] AT global village？ what are the popular attractions
[2:30:20] AT global village。 what are the popular attractions
[2:30:22] AT？ Global village IMG world of ア ド
[2:30:26] ベ ン チ ャ ー の チ ケ ッ ト は 事 前 に 予 約 が 必 要 で す か？
[2:30:30] Do I need to book tickets and advance for IMG worlds of
[2:30:33] adventure。 do I need to book tickets and
[2:30:36] advance for IMG worlds of adventure。
[2:30:40] Do I need to book tickets and advance for IMG worlds of
[2:30:43] adventure。 do I need to book tickets and
[2:30:46] advance for IMG worlds of adventure。
[2:30:50] あ る。 フ ァ ヒ デ ィ 歴 史 地 区 で 文 化 的 な シ ョ
[2:30:53] ー は あ り ま す か？ Are there any cultural shows AT
[2:30:57] the alfahidi historical neighborhood？
[2:30:59] Are there any cultural shows AT the alfahiti historical
[2:31:03] neighborhood？ Are there any cultural shows AT
[2:31:07] the alfahiti historical neighborhood？
[2:31:10] are there any cultural shows AT the alfahiti historical
[2:31:14] neighborhood？ 伝 統 的 な エ ミ ラ テ ィ ー の 服 は ど こ で
[2:31:18] 買 え ま す か？ Where can I buy traditional
[2:31:21] emeraldi clothes where can I buy traditional emeraldi clothes？
[2:31:28] Where can I buy traditional emerati clothes where can I buy
[2:31:32] traditional emerati clothes？ ベ ジ タ リ ア ン レ ス ト ラ ン を 探 し て い
[2:31:37] ま す。 I'm looking for A vegetarian
[2:31:40] restaurant。 I'm。
[2:31:42] looking for A vegetarian restaurant。
[2:31:46] I'm looking for A vegetarian restaurant。
[2:31:49] I'm。 looking for A vegetarian
[2:31:51] restaurant。 美 味 し か っ た で す。
[2:31:55] This was delicious。 This was delicious。
[2:32:00] This was delicious。 this was delicious。
[2:32:05] チ ェ ッ ク ア ウ ト は 何 時 で す か？ What time is check out？
[2:32:10] what time is check out？ What time is check out？
[2:32:18] 朝 食 は 部 屋 代 に 含 ま れ て い ま す か？ Is breakfast included with the
[2:32:23] room？ Is breakfast included with the
[2:32:27] room？ Is breakfast included with the
[2:32:30] room？ is breakfast included with the
[2:32:33] room。 部 屋 で WiFi は 使 え ま す か？
[2:32:37] Do you have WiFi in the room？ do you have WiFi in the room？
[2:32:43] Do you have WiFi in the room？ do you have WiFi in the room？
[2:32:49] 予 備 の タ オ ル を い た だ け ま す か？ Can I get an extra towel？
[2:32:54] Can I get an extra towel？ Can I get an extra towel？
[2:32:59] can I get an extra towel。 ド バ イ 博 物 館 の 最 寄 り の 地 下 鉄 駅 は
[2:33:05] ど こ で す か？ Where is the nearest Metro
[2:33:08] station to the Dubai museum？ where is the nearest Metro
[2:33:12] station to the Dubai museum。 Where is the nearest Metro
[2:33:17] station to the Dubai museum？ where is the nearest Metro
[2:33:21] station to the Dubai museum。 こ こ か ら ス パ イ ス、 ス ー ク へ は ど う 行
[2:33:27] け ま す か？ How can I get to the spice soup
[2:33:30] from here？ how can I get to the spice soup
[2:33:34] from here？ how。
[2:33:36] Can I get to the spice soup from here？
[2:33:38] how could I get to the spice soup from here？
[2:33:42] ら メ ー ル の 近 く に 良 い 食 事 所 は あ り ま す か？
[2:33:46] Are there any good places to eat near lawmare？
[2:33:50] Are there any good places to eat near lawmare？
[2:33:54] Are there any good places to eat near lawmare？
[2:33:57] are there any good places to eat near lawmare？
[2:34:02] BluE waters island の ア ト ラ ク シ ョ ン は 何 で す か？
[2:34:06] What are the attractions on BluE waters island？
[2:34:10] what are the attractions on BluE waters island？
[2:34:14] What are the attractions on BluE？
[2:34:15] waters island？ What are the attractions on
[2:34:19] BluE？ waters island？
[2:34:21] 今 日、 エ テ ィ ハ ド 博 物 館 を 訪 れ る こ と は 可 能 で す か？
[2:34:26] Is IT possible to visit the Eddie had museum today is IT
[2:34:30] possible to visit the Eddie had museum today is。
[2:34:34] IT possible to visit the Eddie had museum today is IT possible
[2:34:39] to visit the Eddie had museum today。
[2:34:43] ド バ イ オ ペ ラ で の シ ョ ー の チ ケ ッ ト を 予 約 で き ま す か？
[2:34:47] Can I book tickets for A show AT the Dubai opera？
[2:34:51] can I book tickets for show AT the Dubai opera。
[2:34:55] Can I book tickets for A show AT the Dubai opera？
[2:34:58] can I book tickets for A show AT the Dubai opera。
[2:35:03] 八 田 ダ ム は こ こ か ら ど れ く ら い 遠 い で す か？
[2:35:07] How far is how to dam from here？ how far is how to dam from here？
[2:35:13] How far is how to dam from here？ How far is hot？
[2:35:17] A dam from here。 Hatta dam で カ ヤ ッ ク を 借 り ら れ ま
[2:35:22] す か？ Can I rent A kayak AT hot A dam。
[2:35:26] can I rent A kayak AT hot A dam。 Can I read A kayak AT hot A
[2:35:31] damn？ can I read A kayak AT hot A
[2:35:34] damn。 Love Lake は ピ ク ニ ッ ク に 適 し て い
[2:35:38] ま す か？ Is love Lake suitable for A
[2:35:41] picnic。 is love Lake suitable for A
[2:35:45] picnic。 Is love Lake subble for A
[2:35:48] picnic、 is love Lake subble for A picnic。
[2:35:53] ド バ イ で ラ ク ダ レ ー ス は ど こ で 見 ら れ ま す か？
[2:35:57] Where can I see camel racing and Dubai where can I see camel
[2:36:01] racing and Dubai。 Where can I see camel racing and
[2:36:06] Dubai where can I see camel racing and Dubai。
[2:36:11] こ こ で は、 鷹 狩 り の 体 験 を 提 供 し て い ま す か？
[2:36:15] Do you offer falconary experiences here？
[2:36:18] do you offer falconary experiences here？
[2:36:22] Do you offer falconry experiences here？
[2:36:25] do you offer falconry experiences here？
[2:36:29] 熱 気 球 の 乗 船 は い く ら で す か？ How much does A Hot Air Balloon
[2:36:34] ride cost？ how much does A Hot Air Balloon
[2:36:38] ride cost。 How much does A hot？
[2:36:41] air balloon ride cost。 How much does A hot？
[2:36:45] air balloon right cost。 ド バ イ モ ー ル で 人 気 の お 土 産 は 何 で
[2:36:50] す か？ What souvenirs are popular AT
[2:36:53] the Dubai mall、 what souvenirs are popular AT the Dubai mall？
[2:37:00] What's souvenirs are popular AT the Dubai mall、 what's souvenirs
[2:37:04] are popular AT the Dubai mall、 こ。
[2:37:08] こ で は、 ク レ ジ ッ ト カ ー ド は 使 え ま す か？
[2:37:11] Do you accept credit cards here？ Do you accept credit cards here？
[2:37:17] Do you accept credit cards here？ do you accept credit cards here？
[2:37:23] こ れ は 免 税 で す か？ Is this tax free？
[2:37:27] is this tax free？ Is this tax free？
[2:37:32] is this tax free？ ベ ジ タ リ ア ン の 選 択 肢 は あ り ま す か？
[2:37:38] Can I get A vegetarian option？ Can I get A vegetarian option、
[2:37:43] can。 I get A vegetarian option。
[2:37:47] can I get A vegetarian option。 こ の 料 理 は 辛 い で す か？
[2:37:53] Is this dish spicy？ is this dish spicy？
[2:37:59] Is this dish spicy？ is this dish spicy？
[2:38:04] ブ ル ジ ュ ハ リ フ ァ の 最 寄 り の 地 下 鉄 駅 は ど こ で す か？
[2:38:08] What is the closest Metro station to the Burge kalifa。
[2:38:12] what is the closest？ Metro station to the Burge
[2:38:15] kalifa。 What is the closest Metro
[2:38:19] station to the Burge kalifa。 what is the closest？
[2:38:23] Metro station to the Burge kalifa。
[2:38:26] ド バ イ フ レ ー ム の 頂 上 に 行 き た い で す。
[2:38:30] I'd like to GO to the top of the Dubai frame。
[2:38:33] I'd like to GO to the top of the Dubai frame。
[2:38:38] I'd like to GO to the top of the Dubai frame。
[2:38:40] I'd like to GO to the top of the Dubai frame。
[2:38:45] デ ザ ー ト safari ツ ア ー は ど う や っ て 予 約 し ま す か？
[2:38:49] How do I book A desert safari tour How do I book A desert？
[2:38:53] safari tour。 How do I book A desert safari
[2:38:57] tour How do I book A desert？ safari tour。
[2:39:03] ド バ イ ク リ ー ク の 近 く に 伝 統 的 な 市 場 は あ り ま す か？
[2:39:08] Are there any traditional markets near the Dubai Creek？
[2:39:11] are there any traditional markets near the Dubai Creek？
[2:39:16] Are there any traditional markets near the Dubai Creek？
[2:39:20] are there any traditional markets near the Dubai Creek？
[2:39:25] ミ ラ ク ル ガ ー デ ン を 訪 れ る の に 最 適 な 時 間 は い つ で す か？
[2:39:30] What's the best time to visit the Miracle garden。
[2:39:33] What's the best time to visit the Miracle garden。
[2:39:38] What's the best time to visit the Miracle garden。
[2:39:41] what's the best time to visit the Miracle garden。
[2:39:46] ド バ イ モ ー ル で 礼 拝 室 は 見 つ か り ま す か？
[2:39:49] Can I find A prayer room AT the Dubai mall。
[2:39:52] can I find A prayer room AT the Dubai mall。
[2:39:57] Can I find A prayer room AT the Dubai mall。
[2:40:00] can I find A prayer room AT the Dubai mall。
[2:40:04] ド バ イ で ス キ ー が で き る っ て、 本 当 で す か？
[2:40:07] Is A true that you can ski and Dubai is A true that you can ski
[2:40:12] and Dubai。 Is A true that you can ski and
[2:40:15] Dubai is A true that you can ski and Dubai。
[2:40:20] ド バ イ グ ロ ー バ ル ビ レ ッ ジ の チ ケ ッ ト は い く ら で す か？
[2:40:25] How much is A ticket for the Dubai global village。
[2:40:29] how much is A ticket for the Dubai global village？
[2:40:33] How much is A ticket for the Dubai global village。
[2:40:37] how much is A ticket for the Dubai global village？
[2:40:42] ド バ イ fountain の シ ョ ー は ど こ で 見 ら れ ま す か？
[2:40:45] Where can I watch the Dubai fountain show、 where can I
[2:40:49] watch？ the Dubai fountain show？
[2:40:52] Where can I watch the Dubai found and show where can I watch
[2:40:56] the Dubai found and show。 Dubai design。
[2:41:01] District へ お 願 い し ま す。 Could you please take ME to the
[2:41:05] Dubai design district？ could you please take ME to the
[2:41:09] Dubai design district？ Could you please take ME to the
[2:41:13] Dubai design district？ could you please take ME to the
[2:41:17] Dubai design district？ あ る。
[2:41:20] フ ァ ヒ デ ィ 歴 史 地 区 の 入 場 料 は か か り ま す か？
[2:41:24] Is there an entrance fee for the alfahidi historical
[2:41:27] neighborhood？ Is there an entrance fee for the
[2:41:30] Alfa heedi historical neighborhood？
[2:41:34] Is there an entrance fee for the Alfa heedi historical
[2:41:36] neighborhood？ is there an entrance fee for the
[2:41:40] Alfa heedi historical neighborhood？
[2:41:43] エ ミ ラ テ ィ コ ー ヒ ー を 試 し た い で す。 I'd like to try some emeraldi
[2:41:48] coffee I'd like to try some emeraldi coffee I'd。
[2:41:53] Like to try some emeraldi coffee。
[2:41:56] I'd like to try some amarotti coffee。
[2:42:00] ア イ ン ド バ イ へ の 一 番 良 い 交 通 手 段 は 何 で す か？
[2:42:05] What's the best way to get to LINE Dubai。
[2:42:08] what's。 the best way to get to LINE
[2:42:10] Dubai。 What's the best way to get to
[2:42:13] LINE Dubai。 what's。
[2:42:15] the best way to get to LINE Dubai。
[2:42:19] ド バ イ 水 族 館 の チ ケ ッ ト は 入 り 口 で 買 え ま す か？
[2:42:23] Can I buy tickets for the Dubai aquarium AT the entrance。
[2:42:27] Can I buy tickets for the Dubai aquarium AT the entrance。
[2:42:32] Can I buy tickets for the Dubai aquarium AT the entrance。
[2:42:36] can I buy tickets for the Dubai aquarium AT the entrance。
[2:42:40] ド バ イ parks and resorts は 市 内 中 心 部 か ら ど れ く ら い 遠 い で す か？
[2:42:47] How far is the Dubai parks and resorts from the city center？
[2:42:51] how far is the Dubai parks and resorts from the city center。
[2:42:57] How far is the Dubai parks and resorts from the city center？
[2:43:01] how far is the Dubai parks and resorts from the city center。
[2:43:06] 八 田、 ダ ム 行 き の バ ス は あ り ま す か？ Are there any bus services to
[2:43:11] the hot dam？ are there any bus services to
[2:43:15] the hot dam？ Are there any bus services to
[2:43:18] the hot dam？ are there any bus services to
[2:43:22] the hot dam？ 夜 に ド バ イ。
[2:43:25] マ リ ー ナ を 歩 く の は 安 全 で す か？ Is IT safe to walk around Dubai
[2:43:30] Marina AT night？ is IT safe to walk around Dubai
[2:43:34] Marina AT night。 Is IT safe to walk around to buy
[2:43:38] Marina AT night？ is IT safe to walk around to buy
[2:43:42] Marina AT night？ パ ー ム ジ ュ メ ー ラ の 良 い 景 色 は ど こ
[2:43:47] で 見 ら れ ま す か？ Where can I find A good view of
[2:43:50] the palm jamira？ Where can I find A good view of
[2:43:54] the palm jamira？ Where can I find A good view of
[2:43:58] the palm jamira？ where can I find A good view of
[2:44:02] the palm jamira？ ド バ イ 博 物 館 の 開 館 時 間 は 何 時 で す
[2:44:07] か？ What are the opening hours for
[2:44:09] the Dubai museum？ what are the opening hours for
[2:44:13] the Dubai museum？ What are the opening hours for
[2:44:17] the Dubai museum？ What are the opening hours for
[2:44:21] the Dubai museum？ エ テ ィ ハ ド 博 物 館 の ツ ア ー に 参 加 で
[2:44:26] き ま す か？ Can I take A tour of the Eddy
[2:44:29] had museum？ can I take A tour of the Eddy
[2:44:33] had museum。 Can I take A tour of the Eddy
[2:44:36] had museum？ can I take A tour of the Eddy
[2:44:39] had museum。 ジ ュ メ イ ラ モ ス ク を 訪 れ る 際 の 服 装
[2:44:44] 規 定 は あ り ま す か？ Are there any specific dress
[2:44:48] codes for visiting jimira mosque？
[2:44:50] are there any specific dress codes for visiting jimira
[2:44:54] mosque？ Are there any specific dress
[2:44:58] codes for visiting jamira mosque？
[2:45:00] are there any specific dress codes for visiting jamira
[2:45:04] mosque？ ド バ イ オ ペ ラ 近 く の タ ク シ ー 乗 り 場
[2:45:08] を 探 し て い ま す。 I'm、 looking for A taxi、 Stand
[2:45:12] near the Dubai opera。 I'm、 looking for A taxi、 Stand
[2:45:16] near the Dubai opera。 I'm、 looking for A taxi、 Stand
[2:45:20] near the Dubai opera、 I'm、 looking for A taxi Stand near
[2:45:25] the Dubai opera。 ブ ル ジ ュ ハ リ フ ァ の 頂 上 へ の チ ケ ッ
[2:45:29] ト は い く ら で す か？ How much is A ticket to the top
[2:45:33] of the Birch kalifa。 how much is A ticket to the top
[2:45:37] of the Birch kalifa。 How much is A ticket to the top
[2:45:42] of the Birch kalifa。 How much is A ticket to the top
[2:45:46] of the Burge Khalifa。 ド バ イ ク リ ー ク は 重 要 な 史 跡 で す か？
[2:45:52] Is the Dubai Creek and important historical site。
[2:45:55] is the Dubai Creek and important historical site。
[2:46:00] Is the Dubai Creek and important historical site。
[2:46:04] is the Dubai Creek and important historical site。
[2:46:08] ら。 メ ー ル で。
[2:46:09] ど ん な ア ク テ ィ ビ テ ィ が で き ま す か？ What activities can I do it
[2:46:14] lawmare。 what activities can I do it？
[2:46:17] lawmare？ What activities can I do A
[2:46:20] lawmare。 what activities can I do？
[2:46:24] A lawmare？ BluE waters island の 近 く に 公 共 の
[2:46:29] ビ ー チ は あ り ま す か？ Are there any public beaches
[2:46:32] near BluE waters island。 are there any public beaches
[2:46:37] near BluE waters island。 Are there any public beaches
[2:46:41] near BluE waters island。 are there any public beaches
[2:46:45] near BluE waters island。 ド バ イ で 夕 日 を 見 る の に 一 番 良 い 場
[2:46:50] 所 は ど こ で す か？ Where's the best place to watch
[2:46:54] the sunset and Dubai。 where's。
[2:46:56] the best place to watch the sunset and Dubai。
[2:47:01] Where's the best place to watch the sunset and Dubai。
[2:47:04] where's。 the best place to watch the
[2:47:06] sunset and Dubai。 グ ロ ー バ ル village で 伝 統 的 な エ ミ
[2:47:12] ラ テ ィ ー 料 理 は 見 つ か り ま す か？ Can I find traditional emarati
[2:47:16] food AT global village、 can I find traditional emarati food AT
[2:47:21] global village。 Can I find traditional emarati
[2:47:25] food AT global village、 can I find traditional emarati food AT
[2:47:30] global village。 ド バ イ フ ァ ウ ン テ ン の シ ョ ー は い つ
[2:47:35] ま で で す か？ How late is the Dubai fountain
[2:47:38] show？ How late is the Dubai found in
[2:47:41] show。 How late is the Dubai found in
[2:47:44] show？ how late is the Dubai found in
[2:47:48] show。 ド バ イ フ レ ー ム の 入 場 料 は い く ら で
[2:47:52] す か？ What's the entry price for the
[2:47:55] Dubai frame。 what's the entry price for the
[2:47:58] Dubai frame。 What's the entry price for the
[2:48:02] Dubai frame。 what's the entry price for the
[2:48:05] Dubai frame。 あ る フ ァ ヒ デ ィ ー 歴 史 地 区 の ガ イ ド
[2:48:10] 付 き ツ ア ー に 参 加 で き ま す か？ Can I get A guided tour of the
[2:48:14] Alpha hedi historical neighborhood。
[2:48:17] can I get A guided tour of the Alpha hedi historical
[2:48:21] neighborhood。 can。
[2:48:23] I get A guided tour of the Alpha hedi historical neighborhood。
[2:48:27] can I get A guided tour of the Alpha hedi historical
[2:48:30] neighborhood。 ラ メ ー ル の ビ ー チ で 泳 ぐ こ と は 可 能
[2:48:35] で す か？ Is IT possible to swim AT
[2:48:38] lawmare beach。 is IT possible to swim AT
[2:48:42] lawmare beach。 Is IT possible to swim A lawmare
[2:48:46] beach。 is IT possible to swim A lawmare
[2:48:49] beach。 ド バ イ マ リ ー ナ で ボ ー ト ツ ア ー は あ
[2:48:54] り ま す か？ Are there any boat tours
[2:48:56] available？ in Dubai Marina？
[2:48:59] are there any boat tours available in Dubai Marina？
[2:49:04] Are there any boat tours available？
[2:49:05] and Dubai Marina？ are there any boat tours
[2:49:09] available and Dubai Marina？ ア イ ン ド バ イ の チ ケ ッ ト は ど う や っ
[2:49:15] て 購 入 し ま す か？ How do I purchase tickets for
[2:49:18] rine Dubai？ How do I purchase tickets for
[2:49:22] rine Dubai？ How do I purchase tickets for
[2:49:25] rine Dubai？ How do I purchase tickets for
[2:49:29] rine Dubai？ ゴ ー ル ド ス ー ク に は ど ん な お 店 が あ
[2:49:34] り ま す か？ What kind of shops are there in
[2:49:36] the gold soup what kind of shops？
[2:49:40] are there in the gold soup、 what？
[2:49:42] Kind of shops are they're in the gold soup。
[2:49:45] what kind of shops are they're in the gold soup。
[2:49:49] 予 約 な し で、 未 来 博 物 館 を 訪 れ る こ と は で き ま す か？
[2:49:54] Can、 I visit the Museum of the future without A reservation。
[2:49:58] Can、 I visit the Museum of the future without A reservation
[2:50:02] can。 I visit the Museum of the future
[2:50:05] without A reservation、 can I visit the Museum of the future
[2:50:09] without A reservation。 ド バ イ オ ペ ラ に ド レ ス コ ー ド は あ り
[2:50:14] ま す か？ Is there A dress code for the
[2:50:17] Dubai opera？ is there A dress code for the
[2:50:21] Dubai opera？ Is there A dress code for the
[2:50:24] Dubai opera？ Is there A dress code for the
[2:50:28] Dubai opera？ ス キ ー ド バ イ に 一日 行 く の に い く ら で
[2:50:33] す か？ How much does IT cost to GO to
[2:50:35] ski Dubai for A day？ how much does IT cost to GO to
[2:50:39] ski Dubai for A day？ How much does IT cost to GO to
[2:50:44] ski Dubai for A day？ how much does IT cost to GO to
[2:50:48] ski Dubai for A day？ あ る フ ァ ヒ デ ィ 歴 史 地 区 の 歴 史 は 何
[2:50:53] で す か？ What's、 the history behind the
[2:50:56] Alpha heedi historical neighborhood、 what's、 the
[2:50:59] history behind the Alpha heedi historical neighborhood。
[2:51:04] What's、 the history behind the Alpha heedi historical
[2:51:07] neighborhood、 what's、 the history behind the Alpha heedi
[2:51:11] historical neighborhood。 パ ー ム ジ ュ メ ー ラ の ガ イ ド 付 き ツ ア
[2:51:16] ー に 参 加 で き ま す か？ Can I take A guided tour of the
[2:51:20] palm jamira？ Can I take A guided tour of the
[2:51:24] ponjumira？ Can I take A guided tour of the
[2:51:28] ponjumira。 can I take A guided tour of the
[2:51:31] ponjumira。 ド バ イ モ ー ル の 地 図 は あ り ま す か？
[2:51:37] Do you have A map of the Dubai mall？
[2:51:39] do you have A map of the Dubai mall？
[2:51:43] Do you have A map of the Dubai mall？
[2:51:46] do you have A map of the Dubai mall？
[2:51:49] ド バ イ fountain の 近 く で ベ ジ タ リ ア ン 料 理 は ど こ で 見 ら れ ま す か？
[2:51:55] Where can I find vegetarian options near the Dubai fountain？
[2:51:59] where can I find vegetarian options near the Dubai fountain。
[2:52:04] Where can I find vegetarian options near the Dubai fountain？
[2:52:08] where can I find vegetarian options near the Dubai fountain。
[2:52:13] デ ザ ー ト safari は 子 供 に 適 し て い ま す か？
[2:52:17] Is the desert safari suitable for Children？
[2:52:20] is the desert safari suitable for Children。
[2:52:25] Is the desert safari suitable for Children？
[2:52:28] is the desert safari suitable for Children。
[2:52:32] IMG world of ア ド ベ ン チ ャ ー の 一日 パ ス は い く ら で す か？
[2:52:38] How much is an all day pass for IMG world of adventure、 how much
[2:52:42] is an all day pass for IMG worlds of adventure。
[2:52:48] How much is an all day pass for I am G world of adventure、 how
[2:52:52] much is an all day pass for I am G world of adventure。
[2:52:57] Global village へ は、 公 共 交 通 機 関 で 行 け ま す か？
[2:53:02] Can I use public transport to get to global village？
[2:53:05] can I use public transport to get to global village？
[2:53:10] Can I use public transport to get to global village？
[2:53:14] Can I use public transport to get A global village？
[2:53:19] ラ ス あ る 高 野 生 生 物 保 護 区 で フ ラ ミ ン ゴ を 見 る の に 最 適 な 時 間 は い つ で
[2:53:25] す か？ What's the best time to see、 the
[2:53:27] flaming does AT rossal core wildlife sanctuary。
[2:53:31] what's the best time to see the flaming does IT rossal core
[2:53:34] wildlife sanctuary。 What's、 the best time to see the
[2:53:39] flamingos AT rass L core wildlife sanctuary。
[2:53:42] What's、 the best time to see the flamingos AT rassell core
[2:53:46] wildlife sanctuary。 ド バ イ マ リ ー ナ か ら パ ー ム ジ ュ メ イ
[2:53:51] ラ ま で 船 で 行 く こ と は 可 能 で す か？ Is IT possible to take A boat
[2:53:56] from Dubai Marina to the palm jumira。
[2:53:59] is IT possible to take A boat from Dubai Marina to the palm
[2:54:03] jumira。 Is IT possible to take A boat？
[2:54:06] from Dubai Marina to the palm jumira。
[2:54:09] Is IT possible to take A boat？ from Dubai Marina to the palm
[2:54:13] jamira。 ド バ イ 博 物 館 の 近 く で、 ATM は ど こ で
[2:54:18] 見 つ か り ま す か？ Where can I find an ATM near the
[2:54:22] Dubai museum？ where can I find an ATM near the
[2:54:26] Dubai museum。 Where can I find an ATM near the
[2:54:30] Dubai museum？ where can I find an ATM near the
[2:54:34] Dubai museum。 ダ ウ セ ン、 デ ィ ナ ー ク ル ー ズ は い く ら
[2:54:39] で す か？ How much does A Dow cruise
[2:54:42] dinner cost？ how much does A Dow cruise
[2:54:46] dinner cost？ How much does A Dow cruise
[2:54:49] dinner cost？ how much does A Dow cruise
[2:54:53] dinner cost？ は っ た。
[2:54:56] ダ ム に 車 な し で 行 く こ と は で き ま す か？
[2:54:59] Can I visit the hot A dam without A car、 can I visit the
[2:55:03] hot A dam without A car。 Can I visit the hotter dam
[2:55:07] without A car、 can I visit the hotter dam without A car。
[2:55:13] エ テ ィ ハ ド 博 物 館 の 意 義 は 何 で す か？ What is the significance of the
[2:55:18] Eddie had museum？ what is the significance of the
[2:55:22] Eddie had museum？ What is the significance of the
[2:55:26] Eddie had museum？ what is the significance of the
[2:55:30] Eddie had museum？ ド バ イ オ ペ ラ の 建 物 見 学 ツ ア ー は あ
[2:55:35] り ま す か？ Are there any tours of the Dubai
[2:55:39] opera？ building？
[2:55:40] are there any tours of the Dubai opera building？
[2:55:45] Are there any tours of the Dubai opera？
[2:55:46] building？ are there any tours of the Dubai
[2:55:50] opera building？ は っ た ダ ム で カ ヤ ッ ク を し た い で す。
[2:55:55] I'd like to GO kayakking AT hotter dam、 I'd like to GO
[2:55:59] kayakking AT hotter dam。 I'd like to GO、 kayakking IT hot
[2:56:04] A damn I'd like to GO。 kayakking IT hot A damn。
[2:56:09] Love Lake で 写 真 を 撮 る こ と は 許 さ れ て い ま す か？
[2:56:14] Is IT allowed to take photos？ AT love Lake is IT allowed to
[2:56:18] take photos AT love Lake is。 IT allowed to take photos AT
[2:56:23] love Lake is IT allowed to take photos AT love Lake。
[2:56:28] ラ ク ダ レ ー ス の イ ベ ン ト 情 報 は ど こ で 見 ら れ ま す か？
[2:56:32] Where can I find information about camel racing events where
[2:56:36] can I find information about camel racing events。
[2:56:42] Where can I find information about camel racing events where
[2:56:45] can I find information about camel racing events。
[2:56:50] 鷹 狩 り 体 験 の 予 約 は 必 要 で す か？ Do I need to make A reservation
[2:56:55] for A falconary experience。 Do I need to make A reservation
[2:57:00] for A falconary experience。 Do I need to make A reservation
[2:57:04] for A falcony experience。 do I need to make A reservation
[2:57:09] for A falcony experience。 タ カ と 一 緒 に 写 真 を 撮 る こ と は 可 能
[2:57:14] で す か？ Is IT possible to take A photo
[2:57:17] with A Falcon is IT possible to take A photo with A Falcon is。
[2:57:24] IT possible to take A photo with A Falcon。
[2:57:27] Is IT possible to take A photo with A Falcon？
[2:57:31] Ein ド バ イ の 乗 車 料 金 は い く ら で す か？
[2:57:35] How much does A ride on IN do by cost？
[2:57:38] how much does A ride on IN do by cost？
[2:57:42] How much does A ride on IN do by cost？
[2:57:45] how much does A ride on IN do by cost？
[2:57:49] ゴ ー ル ド ス ー ク を 訪 れ る の に 最 適 な 時 間 は い つ で す か？
[2:57:54] What's the best time to visit the gold soup。
[2:57:57] what's the best time to visit the gold soup。
[2:58:02] What's the best time to visit the gold soup。
[2:58:05] what's the best time to visit the gold soup。
[2:58:09] ス ー ク で 伝 統 的 な 服 を 試 着 で き ま す か？
[2:58:13] Can I try on the traditional clothes AT the soup。
[2:58:16] can I try on the traditional clothes AT the soup。
[2:58:21] Can I try on the traditional clothes？
[2:58:22] AT the soup。 Can I try on the traditional
[2:58:25] clothes？ AT the suk。
[2:58:28] 地 元 の 市 場 で、 特 定 の 支 払 い 方 法 は 受 け 付 け て い ま す か？
[2:58:33] Are there any specific payment methods？
[2:58:35] accepted AT the local markets。 are there any specific payment
[2:58:40] methods？ accepted AT the local markets。
[2:58:44] Are there any specific payment methods？
[2:58:45] accepted AT the local markets。 are there any specific payment
[2:58:50] methods？ accepted AT the local markets。
[2:58:54] ス パ イ ス ス ー ク で ス パ イ ス を 買 い た い で す。
[2:58:57] I'd like to buy、 some spices AT the spice soup。
[2:59:01] I'd like to buy。 some spices AT the spice soup、
[2:59:04] I'd。 Like to buy、 some spices AT the
[2:59:07] spice soup。 I'd。
[2:59:09] like to buy、 some spices AT the spice soup。
[2:59:13] こ の 購 入 の レ シ ー ト を い た だ け ま す か？
[2:59:16] Can I get A receipt for this purchase？
[2:59:19] can I get A receipt for this purchase？
[2:59:23] Can I get A receive for this purchase？
[2:59:26] can I get A receive for this purchase？
[2:59:29] 砂 糖 不 使 用 の デ ザ ー ト は あ り ま す か？ Do you have any sugar free
[2:59:34] desserts？ do you have any sugar free
[2:59:37] desserts。 Do you have any sugar free
[2:59:40] desserts？ do you have any sugar free
[2:59:44] desserts。 も う 少 し、 ゆ っ く り 繰 り 返 し て い た だ
[2:59:48] け ま す か。 Could you please repeat that
[2:59:50] more slowly？ Could you please repeat that
[2:59:54] more slowly？ Could you please repeat them or
[2:59:57] slowly？ could you please repeat that
[3:00:00] more slowly。 道 に 迷 い ま し た。
[3:00:05] ホ テ ル を 見 つ け る の を 手 伝 っ て い た だ け ま す か？
[3:00:08] I'm lost can you help ME find my hotel I'm lost can you help ME
[3:00:16] find my hotel。 I'm、 lost。
[3:00:20] Can you help ME？ find my hotel I'm lost can you
[3:00:26] help ME find my hotel？ あ る フ ァ ヒ デ ィ 歴 史 地 区 の 地 図 を い
[3:00:31] た だ け ま す か？ Can I get A map of the Alpha
[3:00:34] hidi historical neighborhood？ can I get A map of the Alpha
[3:00:39] hidi historical neighborhood？ Can I get A map of the Alpha
[3:00:44] hidi historical neighborhood？ can I get A map of the Alpha
[3:00:48] hidi historical neighborhood？ グ ロ ー バ ル ビ レ ッ ジ 行 き の シ ャ ト ル
[3:00:53] バ ス は あ り ま す か？ Is there A shovel bus service to
[3:00:57] global village？ is there A shovel bus service to
[3:01:01] global village？ Is there A shovel bus service to
[3:01:05] global village？ is there A shovel bus service to
[3:01:08] global village？ ド バ イ モ ー ル の 近 く で 薬 局 は 見 つ か
[3:01:14] り ま す か？ Can I find A pharmacy near the
[3:01:16] Dubai mall？ Can I find A pharmacy near the
[3:01:20] Dubai mall？ Can I find A pharmacy near the
[3:01:24] Dubai mall、 can I find A pharmacy near the Dubai mall。
[3:01:30] こ の レ ス ト ラ ン で、 ベ ジ タ リ ア ン 料 理 は あ り ま す か？
[3:01:34] Do you have any vegetarian options AT this restaurant？
[3:01:37] do you have any vegetarian options AT this restaurant？
[3:01:42] Do you have any vegetarian options AT this restaurant？
[3:01:46] Do you have any vegetarian options AT this restaurant？
[3:01:50] 今 晩 の 夕 食 に テ ー ブ ル を 予 約 し た い で す。
[3:01:54] I'd like to book A table for dinner tonight。
[3:01:57] I'd like to book A table for dinner tonight。
[3:02:01] I'd like to book A table for dinner tonight。
[3:02:04] I'd like to book A table for dinner tonight。
[3:02:08] ド バ イ の 公 共 交 通 機 関 を 利 用 す る の に い く ら で す か？
[3:02:13] How much does IT cost to use the public transport and Dubai？
[3:02:16] how much does IT cost to use the public transport and Dubai？
[3:02:22] How much does IT cost to use the public transport and Dubai？
[3:02:26] how much does IT cost to use the public transport and Dubai？
[3:02:31] ブ ル ジ ュ あ る ア ラ ブ に 宿 泊 者 以 外 で 訪 れ る こ と は 可 能 で す か？
[3:02:37] Is IT possible to visit the Burge al Era AS A non guest。
[3:02:41] Is IT possible to visit the Burge、 L Arab AS A non guest。
[3:02:46] Is IT possible to visit the Burge、 L Arab AS A non guest。
[3:02:50] is IT possible to visit the Burge、 L Arab AS A non guest。
[3:02:55] 地 元 の SIM カ ー ド は ど こ で 買 え ま す か？
[3:02:59] Where can I buy A local SIM card？
[3:03:02] where can I buy A local SIM card？
[3:03:05] Work can I buy A local SIM card where can I buy A local SIM
[3:03:10] card？ ド バ イ フ ァ ウ ン テ ン の シ ョ ー を 見 る
[3:03:14] の に 最 適 な 時 間 は い つ で す か？ What's the best time to see the
[3:03:18] Dubai found、 and show what's。 the best time to see the Dubai
[3:03:22] found and show。 What's the best time to see the
[3:03:26] Dubai found、 and show what's。 the best time to see the Dubai
[3:03:30] found and show。 空 港 ま で の 往 復 チ ケ ッ ト を い た だ け
[3:03:35] ま す か？ Can I get A return ticket to the
[3:03:38] airport？ Can I get A return ticket to the
[3:03:42] airport？ Can I get A return ticket to the
[3:03:45] airport？ can I get A return ticket to the
[3:03:49] airport。 油 で ド バ イ ク リ ー ク へ は ど う 行 け ま
[3:03:53] す か？ How do I get to the Dubai Creek
[3:03:56] by abra？ How do I get to the Dubai Creek
[3:04:00] by abra？ How do I get to the Dubai Creek
[3:04:03] by abra？ How do I get to the Dubai Creek
[3:04:07] by abra？ ド バ イ water カ ナ ル 見 学 ツ ア ー は あ
[3:04:12] り ま す か？ Are there any tours of the Dubai
[3:04:15] water canal？ are there any tours of the Dubai
[3:04:19] water canal？ Are there any tours of the Dubai
[3:04:23] water canal？ are there any tours of the Dubai
[3:04:26] water canal？ ド バ イ を 移 動 す る の に 一 番 良 い 方 法
[3:04:31] は 何 で す か？ What's。
[3:04:33] the best way to get around Dubai。
[3:04:36] What's。 the best way to get around、 to
[3:04:38] buy。 What's。
[3:04:40] the best way to get around to buy what's。
[3:04:43] the best way to get around to buy。
[3:04:47] ラ ク ダ の ミ ル ク の ア イ ス ク リ ー ム を 試 し た い で す。
[3:04:51] I'd like to try some camel milk ice cream。
[3:04:54] I'd like to try some camel milk ice cream。
[3:04:58] I'd like to try some camel milk ice cream。
[3:05:01] I'd like to try some camel milk ice cream。
[3:05:05] ド バ イ safari park に 入 る の に い く ら で す か？
[3:05:09] How much does IT cost enter the Dubai safari park。
[3:05:13] how much does IT cost enter the Dubai safari park。
[3:05:18] How much does IT cost to enter？ the Dubai safari park。
[3:05:22] how much does IT cost to enter？ the Dubai safari park。
[3:05:27] 写 真 撮 影 の た め に ド バ イ フ レ ー ム を 訪 れ る 最 適 な 時 間 は い つ で す か？
[3:05:33] What's the best time to visit the Dubai frame for photography
[3:05:37] what's the best time to visit the Dubai frame for photography。
[3:05:42] What's the best time to visit the Dubai frame for photography
[3:05:46] what's the best time to visit the Dubai frame for photography。
[3:05:52] ド バ イ 博 物 館 の ツ ア ー ガ イ ド を 雇 え ま す か？
[3:05:56] Can I get A tour guide for the Dubai museum？
[3:05:59] can I get A tour guide for the Dubai museum。
[3:06:03] Can I get A tour guide for the Dubai museum？
[3:06:06] can I get A tour guide for the Dubai museum。
[3:06:11] ド バ イ か ら シ ェ イ ク ザ イ ー、 ド グ ラ ン ド モ ス ク へ は ど う 行 け ま す か？
[3:06:16] How do I get to the sheek siad grand mask from Dubai？
[3:06:20] How do I get to the sheek siad grand mask from Dubai？
[3:06:25] How do I get to the sheek siad grand mask from Dubai？
[3:06:29] How do I get to the sheek ziet grandmask from Dubai？
[3:06:34] グ ロ ー バ ル ビ レ ッ ジ に ベ ジ タ リ ア ン の 屋 台 は あ り ま す か？
[3:06:38] Are there any vegetarian food stalls AT global village。
[3:06:42] are there any vegetarian food stalls AT global village。
[3:06:47] Are there any vegetarian food stalls A global village？
[3:06:51] are there any vegetarian food stalls AT global village。
[3:06:57] ジ ュ メ イ ラ モ ス ク に 入 る た め の 要 件 は 何 で す か？
[3:07:01] What are the requirements for entering the gymira mosque？
[3:07:04] what are the requirements for entering the gymira mosque？
[3:07:09] What are the requirements for entering the gumira mosque？
[3:07:13] what are the requirements for entering the gumira mosque？
[3:07:17] 伝 統 的 な エ ミ ラ テ ィ ー 料 理 を 体 験 し た い で す。
[3:07:21] I'd like to experience、 A traditional emarati meal。
[3:07:25] I'd like to experience、 A traditional amarati meal I'd。
[3:07:30] Like to experience、 A traditional amarati meal。
[3:07:34] I'd like to experience A traditional amarati meal。
[3:07:39] あ る フ ァ ヒ デ ィ 歴 史 地 区 の ガ イ ド 付 き ツ ア ー は い く ら で す か？
[3:07:44] How much does A guided tour of the alfahiti historical
[3:07:47] neighborhood cost？ how much does A guided tour of
[3:07:51] the alfahiti historical neighborhood cost？
[3:07:55] How much does A guided tour of the Alpha heaty historical
[3:07:58] neighborhood cost？ how much does A guided tour of
[3:08:02] the Alpha heaty historical neighborhood cost？
[3:08:06] ド バ イ 砂 漠 保 全 区 を 訪 れ る こ と は 可 能 で す か？
[3:08:10] Is IT possible to visit the Dubai desert conservation
[3:08:13] reserve。 is IT possible to visit the
[3:08:16] Dubai desert conservation reserve。
[3:08:21] Is IT possible to visit the Dubai desert conservation、
[3:08:23] reserve。 Is IT possible to visit the
[3:08:26] Dubai desert conservation、 reserve。
[3:08:31] ド バ イ で 最 高 の フ ァ ラ フ ェ ル は ど こ で 見 つ か り ま す か？
[3:08:35] Where can I find the best fluffle and Dubai where can I
[3:08:39] find the best fluffle and Dubai。 Where can I find the best
[3:08:43] fluffle and Dubai where can I find the best fluffle and Dubai。
[3:08:50] お 土 産 と し て、 デ ー ツ を 買 い た い で す。
[3:08:53] I'd like to buy some dates AS A souvenir I'd like to buy some
[3:08:57] dates AS A souvenir。 I'd like to buy some dates AS A
[3:09:01] souvenir I'd like to buy some dates AS A souvenir。
[3:09:07] ド バ イ の ヘ リ コ プ タ ー ツ ア ー は い く ら で す か？
[3:09:10] How much does IT cost to take A helicopter tour of Dubai？
[3:09:14] how much does IT cost to take A helicopter tour of Dubai？
[3:09:20] How much does IT cost to take A helicopter tour of Dubai？
[3:09:23] How much does IT cost to take A helicopter tour of Dubai？
[3:09:28] 伝 統 的 な 市 場 で 英 語 を 話 す ガ イ ド は ど こ で 見 つ か り ま す か？
[3:09:34] Where can I find？ an English speaking guide for
[3:09:36] the traditional markets。 where can I find an English
[3:09:40] speaking guide for the traditional markets、 where？
[3:09:44] Can I find an English speaking guide for the traditional
[3:09:47] markets？ where can I find？
[3:09:49] an English speaking guide for the traditional markets。
[3:09:53] 日 の 出 の 熱 気 球 に 乗 る の を 予 約 し た い で す。
[3:09:57] I'd like to book A Sunrise Hot Air Balloon ride。
[3:10:00] I'd like to book A Sunrise Hot Air Balloon ride。
[3:10:05] I'd like to book A Sunrise Hot Air Balloon ride。
[3:10:08] I'd like to book A Sunrise Hot Air Balloon ride。
[3:10:13] Spice ス ー ク で 特 定 の 種 類 の ス パ イ ス は 見 つ か り ま す か？
[3:10:18] Can I find A specific type of spice AT the spice soup。
[3:10:21] Can I find A specific type of spice AT the spice soup。
[3:10:26] Can I find A specific type of spice AT the spice soup。
[3:10:30] can I find A specific type of spice of the spice soup。
[3:10:35] 乳 製 品 不 使 用 の 選 択 肢 は あ り ま す か？ Do you have any dairy free
[3:10:40] options？ do you have any dairy free
[3:10:44] options？ Do you have any dairy free
[3:10:47] options？ do you have any dairy free
[3:10:50] options？ グ ロ ー バ ル ヴ ィ レ ッ ジ の シ ョ ー の ス
[3:10:54] ケ ジ ュ ー ル は 何 で す か？ What's、 the schedule for the
[3:10:57] shows A global village。 what's、 the schedule for the
[3:11:01] shows A global village。 What's、 the schedule for the
[3:11:06] shows A global village。 what's、 the schedule for the
[3:11:09] shows A global village。 IMG ワ ー ル ド オ ブ ア ド ベ ン チ ャ ー で
[3:11:15] 団 体 割 引 は あ り ま す か？ Can I get A discount for group
[3:11:19] bookings AT IMG worlds of adventure。
[3:11:22] can I get A discount for group bookings AT IMG worlds of
[3:11:26] adventure。 Can I get A discount for group？
[3:11:35] bookings AT IMG worlds of adventure。
[3:11:39] ド バ イ バ タ フ ラ イ ガ ー デ ン は ミ ラ ク ル ガ ー デ ン か ら ど れ く ら い 遠 い で す
[3:11:44] か？ How far is the Dubai butterfly
[3:11:46] garden from the Miracle garden、 how far is the Dubai butterfly
[3:11:51] garden from the Miracle garden。 How far is the Dubai butterfly
[3:11:56] garden from the Miracle garden、 how far is the Dubai butterfly
[3:12:01] garden from the Miracle garden。 お 土 産 と し て、 伝 統 工 芸 品 を 買 い た い
[3:12:07] で す。 I'd like to buy some traditional
[3:12:10] crops AS souvenirs。 I'd like to buy some traditional
[3:12:14] crafts AS souvenirs I'd。 Like to buy some traditional
[3:12:18] crafts AS souvenirs I'd。 like to buy some traditional
[3:12:22] crafts AS souvenirs。 ア ラ ビ ア の お 菓 子 を 試 し た い で す。
[3:12:29] I'd like to try some Arabic suites I'd like to try some
[3:12:33] Arabic suites I'd。 Like to try some Arabic suites
[3:12:38] I'd。 like to try some Arabic suites。
[3:12:42] LINE 登 録 す る と、 AI が あ な た の ス ピ ー キ ン グ を 採 点 し て く れ ま す。

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.