# 【神ドリル】学校で習わない！英語300問で英語脳になる

An episode of [英語脳になるリスニング | トークトレーナーAI発音アプリ](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1657129604), 31 Jul 2025, 2 h 07 min.

Audio: https://anchor.fm/s/d1e41994/podcast/play/106257263/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-6-31%2F404881142-44100-2-3ff75f37521d9.mp3

🏆⬇︎無料LINE登録で有料級特典7個⬇︎🏆https://bellthrough.com/gogen/cf/you✅AIが弱点を見抜く! 4技能対策の無料英語アプリ(今だけ0円)✅プロ講師が執筆！Amazonランキング1位書籍が0円で読める✅シチュエーション別 万能英会話フレーズ集✅たった１日！発音をキレイにする26のコツ 有料級✅英語力を上げる秘密の最短学習法PDF✅TOEIC600点を1ヶ月で攻略する超越勉強法✅TOEIC800点を2ヶ月で攻略する超越勉強法 無料です ⬇︎https://bellthrough.com/gogen/cf/you 【「アプリで開く」を押してください】◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆アドバイス付きで、効率的に英語学習できるチャンネルです。ネイティブ音声の4回中1回はゆっくり音声（0.5倍速）で流れます。今回の動画は、アメリカ人女性が監修した「必ず使うフレーズ」です。リスニング対策と瞬間英作文（リスニングの復習にもなる）のトレーニングができます。◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆（目次）0:00 オープニング0:20 リスニング対策1:21:38 瞬間英作文TOEICや、英検、TOEFL、IELTS、大学入学共通テストなどのリスニング試験対策にも最適です。◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆✅【再生リスト】瞬間英作文の練習(初級者向けの毎日学習)https://www.youtube.com/playlist?list=PLMrYYKAsILYny0KQ5iUrkbVdgXqyOBffu✅【再生リスト】シチュエーション別の英会話集(海外旅行するための必須ワード)https://www.youtube.com/playlist?list=PLMrYYKAsILYlhNxIZ1PigWP7Sp3ma4PYt✅TOEICに絶対に出る文法問題50選(最短最速でTOEIC800点を狙う)https://youtu.be/bESVZjvFjFs◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆⭕️１日後には74%忘れるというデータもあります（エビングハウスの忘却曲線より）。毎日、繰り返し英語リスニングして定着させましょう！✅チャンネル登録して、英語学習を習慣化！http://www.youtube.com/channel/UCvrBNILTV0danER9eeX4l2Q?sub_confirmation=1登録後は「🔔」ベルのアイコンをクリックして「すべて」を選択してくださいこれで、新しい動画が公開されたらすぐにお知らせが届きます■【聞き流し1時間】TOEIC600点目標リスニング フレーズで重要表現が覚えられる！https://youtu.be/bWGqHys4AV4■【60歳学びなおし】日常で使えるちょっとした英会話フレーズ100選！短くて覚えやすいネイティブ英語https://youtu.be/MSq9DzoRTnk#無料LINE登録で7個豪華特典 #瞬間英作文 #英語リスニング聞き流し

## Transcript

[0:00] Hello。 this is Alex。
[0:01] From the United States this video。
[0:02] Introduces English phrases to help make sentences in English。
[0:06] I have checked the English tends to help you make problems in
[0:10] your English。 Studies、 these expressions are。
[0:12] Simple and easy to memorize them until they can use stuff LINE 登
[0:16] 録 す る と、 AI が あ な た の ス ピ ー キ ン グ を 採 点 し て く れ ま す。
[0:22] It's on the tip of my ton、 it's on the tip of my ton。
[0:30] 喉 ま で 出 か か っ て い る ん だ け ど。 It's on the tip of my tongue、
[0:36] it's on the tip of my tongue。 You can say that again、 you can
[0:43] say that again。 本 当 に そ の 通 り だ ね。
[0:49] 全 く 同 感 で す。 You can say that again、 you can
[0:55] say that again。 I'm all years。
[1:00] I'm all years。 ぜ ひ 聞 か せ て。
[1:06] し っ か り 聞 い て る よ。 I'm all years。
[1:11] I'm all years。 That's、 A game changer、 that's A
[1:17] game changer。 そ れ は 画 期 的 な こ と だ ね。
[1:24] That's、 A game changer。 That's、 A game changer。
[1:30] I'll sleep on IT、 I'll sleep on IT。
[1:36] 一 晩、 考 え さ せ て。 I'll sleep on IT、 I'll sleep on
[1:43] IT。 No hard feelings、 no hard
[1:49] feelings。 悪 く 思 わ な い で ね。
[1:54] 恨 み っ こ な し だ よ。 No hard feelings、 no hard
[2:00] feelings。 GO for IT。
[2:05] GO for IT。 頑 張 っ て、 や っ て み な よ。
[2:13] GO for IT。 GO for IT。
[2:17] It's not my cup of tea。 it's not my cup of tea。
[2:25] そ れ は、 私 の 好 み で は あ り ま せ ん。 It's not my cup of tea。
[2:32] it's not my cup of tea。 Take your time。
[2:37] take your time。 ご ゆ っ く り ど う ぞ。
[2:43] 焦 ら な い で。 Take your time。
[2:48] take your time。 I'm、 just browsing。
[2:53] I'm、 just browsing。 見 て い る だ け で す。
[3:00] I'm just browsing、 I'm just browsing。
[3:05] You get what you pay for。 you get what you pay for。
[3:12] 安 物 買 い の 銭 失 い だ よ。 値 段 相 応 だ よ。
[3:18] You get what you pay for。 you get what you pay for。
[3:24] I can't put my finger on IT。 I can't put my finger on IT。
[3:32] 何 が 問 題 な の か、 は っ き り と は 言 え な い ん だ け ど。
[3:37] I can't put my finger on IT。 I can't put my finger on IT。
[3:43] I have a lot on my plate。 I have a lot on my plate。
[3:51] 抱 え て い る こ と が た く さ ん あ り ま す。 I have a lot of my plate。
[3:57] I have a lot of my plate。 Long time no see。
[4:03] long time no see。 久 し ぶ り。
[4:10] Long time no see。 long time no see。
[4:15] I'm on the fans、 I'm on the fans。
[4:22] ど っ ち つ か ず で 迷 っ て る ん だ。 I'm on the fans、 I'm on the
[4:29] fans。 Let ME sleep on IT、 let ME sleep
[4:35] on IT。 一 晩、 考 え さ せ て。
[4:41] Let ME sleep on IT、 let ME sleep on IT。
[4:46] I'll get right on IT。 I'll get right on IT。
[4:53] す ぐ 取 り 掛 か り ま す。 I'll get right on IT。
[4:58] I'll get right on IT。 That makes sense、 that makes
[5:04] sense。 な る ほ ど。
[5:08] 理 に か な っ て る ね。 That makes sense、 that makes
[5:14] sense。 I can't、 write my head around
[5:18] IT。 I can't wrap my head around IT。
[5:25] 難 し く て。 理 解 で き な い よ。
[5:28] I can't wrap my head around IT。 I can't wrap my head around。
[5:34] IT let's catch up、 soon。 let's catch up、 soon。
[5:41] 近 い う ち に ま た 会 っ て 話 そ う よ。 Let's catch up、 soon。
[5:48] Let's catch up、 soon。 I'm down for that、 I'm down for
[5:55] that。 い い ね。
[5:58] そ れ に 乗 っ た。 I'm down for that、 I'm down for
[6:04] that。 Just in case、 just in case。
[6:12] 念 の た め ね。 Just in case。
[6:17] Just in case。 I'll figure IT out、 I'll、 figure
[6:24] IT out。 何 と か す る よ。
[6:29] I'll figure IT out、 I'll、 figure IT out。
[6:34] To be honest、 to be honest。 正 直 に 言 う と。
[6:44] To be honest。 To be honest。
[6:49] It's A piece of cake。 it's A piece of cake。
[6:56] 朝 飯 前 だ よ。 It's A piece of cake。
[7:01] it's A piece of cake。 I didn't catch that、 I didn't
[7:08] catch that 聞。 き 取 れ ま せ ん で し た。
[7:14] I didn't catch that？ I didn't catch that？
[7:20] Not really？ not really？
[7:26] そ う で も な い か な。 Not really？
[7:31] not really？ I'm heading home I'm heading、
[7:37] home 家。 に 帰 る と こ ろ だ よ。
[7:43] I'm heading home。 I'm heading home。
[7:48] Can't complain、 can't complain。 ま あ ま あ だ よ。
[7:55] 順 調 だ よ。 Can't complain、 can't complain。
[8:03] I'm broke I'm、 broke 金。 欠 な ん だ。
[8:11] I'm broke、 I'm broke。 Keep ME posted。
[8:18] Keep ME。 posted。
[8:22] 状 況 を 随 時 教 え て ね。 Keep ME posted。
[8:29] Keep ME。 posted。
[8:31] I'm swamped with work today、 I'm swamped with work today。
[8:39] 今 日 は、 仕 事 に 追 わ れ て い ま す。 I'm swamped、 with work today。
[8:45] I'm swamped、 with work today。 That's A no brainer、 that's A no
[8:52] brainer。 そ れ は、 考 え る ま で も な い。
[8:59] That's A no brainer、 that's A no brainer。
[9:04] I'm on the fence about IT。 I'm on the fence about IT。
[9:11] そ れ に つ い て は 迷 っ て い ま す。 I'm on the fence about IT。
[9:18] I'm on the fence about IT。 Let's touch base next week、
[9:24] let's touch base next week 来。 週、 連 絡 を。
[9:30] 取 り 合 い ま し ょ。 う let's touch base next week。
[9:35] let's touch base next week。 I'm all years。
[9:41] I'm all years。 よ く 聞 い て い ま す。
[9:47] I'm all years。 I'm all years。
[9:52] That rings、 A Bell that rings、 A Bell。
[9:59] そ れ は。 聞 き 覚 え が あ り ま す。
[10:02] That rings、 A Bell that rings、 A Bell。
[10:08] And drawing A blank。 I'm drawing A blank。
[10:15] 思 い 出 せ ま せ ん。 I'm drawing A blank I'm drawing
[10:21] A blank。 It's A piece of cake。
[10:26] it's A piece of cake。 そ れ は 簡 単 で す。
[10:33] It's A piece of cake。 it's A piece of cake。
[10:38] I'm beat。 I'm beat。
[10:44] 疲 れ き っ て い ま す。 I'm beat、 I'm beat。
[10:51] Let's call IT A day。 let's call IT A day。
[10:58] 今 日 は、 こ れ で 終 わ り に し ま し ょ う。 Let's call IT A day。
[11:05] let's call IT A day。 I'm、 in the same boat。
[11:10] I'm、 in the same boat。 私 も 同 じ 状 況 で す。
[11:18] I'm in the same boat、 I'm in the same boat。
[11:23] That's、 the last straw that's、 the last straw。
[11:30] そ れ が 最 後 の 一 撃 で す。 That's、 the last straw that's、
[11:37] the last straw。 I'm keeping my fingers crossed、
[11:43] I'm keeping my fingers crossed。 幸 運 を 祈 っ て い ま す。
[11:51] I'm keeping my fingers crossed、 I'm keeping my fingers crossed。
[11:57] It's、 not rocket science、 it's not rocket science。
[12:05] そ ん な に 難 し い こ と で は あ り ま せ ん。 It's、 not rocket science、 it's
[12:13] not rocket science。 I'm all thumbs today。
[12:18] I'm all thumbs today。 今 日 は 不 器 用 で す。
[12:25] I'm all phones today。 I'm all phones today。
[12:30] That's、 water under the bridge that's water under the bridge。
[12:38] そ れ は 過 去 の こ と で す。 That's、 water under the bridge
[12:45] that's water under the bridge。 I'm having second thoughts、 I'm
[12:51] having second thoughts。 考 え 直 し て い ま す。
[12:58] I'm having second thoughts、 I'm having second thoughts。
[13:04] Let ME sleep on IT。 Let ME sleep on IT。
[13:11] 一 晩、 考 え さ せ て く だ さ い。 Let ME sleep on IT、 let ME sleep
[13:18] on IT。 I'm over the moon、 I'm over the
[13:24] moon。 と て も 嬉 し い で す。
[13:29] I'm over the moon、 I'm over the moon。
[13:35] That's music to my ears、 that's music to my ears。
[13:42] そ れ は、 嬉 し い 知 ら せ で す。 That's music to my ears、 that's
[13:49] music to my ears。 I'm walking on air、 I'm walking
[13:55] on air。 有 頂 天 で す。
[14:01] I'm、 walking on air。 I'm、 walking on air。
[14:06] Let's cut to the chase。 let's cut to the chase。
[14:14] 本 題 に 入 り ま し ょ う。 Let's cut to the chase。
[14:20] let's cut to the chase。 I'm、 pulling your leg。
[14:25] I'm、 pulling your leg。 冗 談 で す よ。
[14:32] I'm、 pulling your leg。 I'm、 pulling your leg。
[14:37] That's、 the tip of the iceberg、 that's、 the tip of the iceberg。
[14:45] そ れ は、 氷 山 の 一 角 で す。 That's、 the tip of the iceberg、
[14:52] that's、 the tip of the iceberg。 I'm all set、 I'm all set。
[15:01] 準 備 万 端 で す。 I'm all set、 I'm all set。
[15:08] Let's play IT by year、 let's play IT by year。
[15:16] そ の 場 で 決 め ま し ょ。 う let's play IT by year、 let's
[15:22] play IT by year。 I'm on cloud、 nine I'm on cloud、
[15:28] nine。 最 高 に 幸 せ で す。
[15:34] I'm on cloud、 nine I'm on cloud、 nine。
[15:40] That's、 A rap that's A rap。 こ れ で 終 了 で す。
[15:49] That's、 A rap that's A rap。 I'm、 feeling under the weather、
[15:57] I'm feeling under the weather。 体 調 が す ぐ れ ま せ ん。
[16:04] I'm、 feeling under the weather、 I'm feeling under the weather。
[16:10] Let's hit the road、 let's hit the road 出 発。
[16:16] し ま し ょ。 う、 let's hit the road、 let's hit
[16:23] the road。 I'm in hot water。
[16:28] I'm in hot water。 困 っ た 状 況 に い ま す。
[16:35] I'm in hot water、 I'm in hot water。
[16:40] I'm beat、 I'm beat。 も う ク タ ク タ だ よ。
[16:49] I'm beat、 I'm beat。 It's on ME、 it's on ME。
[16:59] こ こ は。 私 の お ご り で す。
[17:02] It's on ME、 it's on ME。 Let's GO。
[17:08] Dutch、 let's GO Dutch。 割 り 勘 に し よ。
[17:16] う let's GO。 Dutch、 let's GO Dutch。
[17:22] I'm、 starving、 I'm、 starving。 お 腹 ペ コ ペ コ だ よ。
[17:31] I'm、 starving、 I'm、 starving。 Could you give ME A hand？
[17:38] could you give ME A hand？ 手 を 貸 し て も ら え ま す か？
[17:46] Could you give ME A hand？ could you give ME A hand？
[17:51] I'll、 be right back。 I'll、 be right back。
[17:58] す ぐ 戻 り ま す。 I'll be right back、 I'll be
[18:04] right back。 What do you do for A living？
[18:09] what do you do for A living？ お 仕 事 は 何 を さ れ て い ま す か？
[18:18] What do you do for A living？ what do you do for A living？
[18:23] I'm just looking I'm、 just looking。
[18:29] 見 て い る だ け で す。 I'm just looking I'm、 just
[18:35] looking。 Better late than never、 better
[18:41] late than never。 や ら な い よ り は ま し だ よ。
[18:48] Better late to never、 better late to never。
[18:53] I'm、 feeling under the weather、 I'm feeling under the weather。
[19:01] ち ょ っ と 体 調 が 悪 い ん だ。 I'm、 feeling under the weather、
[19:07] I'm feeling under the weather。 You rock、 you rock。
[19:16] あ な た 最 高。 You rock。
[19:21] You rock。 I'll、 play Devils advocate I'll。
[19:27] play Devils advocate。 あ え て 反 対 意 見 を 言 い ま す ね。
[19:35] I'll、 play Devils advocate I'll。 play Devils advocate。
[19:41] It's、 A long story。 it's、 A long story。
[19:48] 話 せ ば 長 く な る ん だ。 It's、 A long story。
[19:54] it's、 A long story。 Don't get ME wrong。
[20:00] don't。 get ME wrong。
[20:03] 誤 解 し な い で ね。 Don't get ME wrong。
[20:09] don't。 get ME wrong。
[20:11] I'm、 swamped、 I'm、 swamped。 め ち ゃ く ち ゃ 忙 し い ん だ。
[20:21] I'm、 swamped、 I'm、 swamped。 That's awesome、 that's awesome。
[20:32] そ れ、 最 高 だ ね。 That's awesome、 that's awesome。
[20:39] No Big Deal、 No Big Deal。 大 し た こ と な い よ。
[20:49] No Big Deal、 No Big Deal。 What's on your mind、 what's on
[20:57] your mind。 何 を 考 え て い る の？
[21:04] What's on your mind、 what's on your mind。
[21:09] I'm having second thoughts、 I'm having second thoughts。
[21:16] や っ ぱ り、 考 え 直 し て る ん だ。 I'm having second thoughts、 I'm
[21:23] having second thoughts。 It's、 slipped my mind、 it's
[21:29] slipped my mind。 う っ か り 忘 れ て た。
[21:36] It's、 slipped my mind、 it's slipped my mind。
[21:41] I'll、 take A rain check。 I'll、 take A rain check。
[21:48] ま た の 機 会 に お 願 い し ま す。 I'll、 take A rain check。
[21:55] I'll、 take A rain check。 You sold ME。
[22:00] you sold ME。 そ の 気 に さ せ ら れ た よ。
[22:07] You sold ME。 you sold ME。
[22:12] I'm speechless、 I'm。 speechless。
[22:19] 言 葉 も 出 な い よ。 I'm speechless、 I'm。
[22:24] speechless。 Get well soon。
[22:29] get well soon。 お 大 事 に。
[22:35] Get well soon。 get well soon。
[22:40] It's A win win situation。 it's A win win situation。
[22:48] お 互 い に と っ て 得 だ ね。 It's A win win situation。
[22:54] it's A win win situation。 I'll Keep my fingers crossed。
[23:01] I'll Keep my fingers crossed。 幸 運 を 祈 っ て る よ。
[23:09] I'll Keep my fingers crossed。 I'll Keep my fingers crossed。
[23:15] That's、 A given。 That's、 A given。
[23:21] そ れ は 当 た り 前 の こ と だ よ。 That's、 A given、 that's、 A
[23:27] given。 I'm not buying IT、 I'm not
[23:33] buying IT。 そ の 話、 信 じ な い よ。
[23:40] I'm not buying IT、 I'm not buying IT。
[23:45] Let's、 agree to disagree、 let's、 agree to disagree。
[23:53] 意 見 が 違 う と い う こ と で 合 意 し よ う。 Let's、 agree to disagree、 let's、
[24:00] agree to disagree。 You read my mind。
[24:06] you read my mind。 私 の 心 を 読 ん だ ね。
[24:14] You read my mind。 You read my mind。
[24:19] I'm、 easy to please、 I'm easy to please。
[24:26] 私 は 何 で も 大 丈 夫 で す よ。 I'm、 easy to please、 I'm easy to
[24:33] please。 It's、 now or never it's now or
[24:39] never。 今 し か な い よ。
[24:45] It's、 now or never it's now or never。
[24:51] I'll give IT A shot I'll give IT A shot。
[24:57] 一 度 や っ て み る よ。 I'll give IT A shot I'll give IT
[25:03] A shot。 I can't help IT。
[25:08] I can't help IT。 ど う し よ う も な い よ。
[25:15] I can help IT。 I can help IT。
[25:20] That's、 the spirit that's、 the spirit。
[25:27] そ の 意 気 だ。 That's、 the spirit that's、 the
[25:32] spirit。 I'm in A bit of A bind？
[25:38] I'm in A bit of A bind。 ち ょ っ と 困 っ た 状 況 な ん だ。
[25:46] I'm in A bit of A bind？ I'm in A bit of A bind。
[25:52] It's、 not the end of the world。 it's not the end of the world。
[25:59] 世 界 の 終 わ り じ ゃ な い よ。 It's、 not the end of the world。
[26:06] it's not the end of the world。 I'll catch you later。
[26:11] I'll catch you later。 ま た 後 で ね。
[26:18] I'll catch you later、 I'll catch you later。
[26:23] What's the hold up、 what's the hold up。
[26:30] な ん で 手 間 取 っ て る の？ What's the hold up、 what's the
[26:36] hold up。 I'm on my way。
[26:41] I'm on my way。 今、 向 か っ て い る と こ ろ で す。
[26:48] I'm on my way、 I'm on my way。 Don't、 sweat IT。
[26:55] don't sweat。 IT 気 に し な い で。
[27:02] Don't、 sweat IT？ don't、 sweat IT？
[27:06] I owe one。 IOU1。
[27:13] 一 つ 貸 し が で き た ね。 IOU1IOU1。
[27:21] That ship has sailed、 that ship has sailed。
[27:28] も う 手 遅 れ だ よ。 That ship is sailed、 that ship
[27:34] is sailed。 Break A leg。
[27:39] Break A leg。 頑 張 っ て ね。
[27:45] Break A leg。 break A leg。
[27:50] Bike your tan、 bike your tan。 余 計 な こ と 言 わ な い で。
[28:00] Bite your tan。 bite your tan。
[28:04] I'm、 pulling your leg。 I'm、 pulling your leg。
[28:11] か ら か っ て る だ け だ よ。 I'm、 pulling your leg。
[28:17] I'm、 pulling your leg。 Spill the beans。
[28:22] spill the beans。 秘 密 を 教 え て よ。
[28:29] Spill the beans。 spill the beans。
[28:35] The ball is in your court。 The ball is in your court。
[28:42] 次 は 君 の 番 だ よ。 The ball is in your court。
[28:48] the ball is in your court。 Let's call IT A day。
[28:54] let's call IT A day。 今 日 は こ の 辺 で 終 わ り に し よ。
[29:02] う let's call IT A day。 let's call IT A day。
[29:07] I can read、 you like A book、 I can read、 you like A book。
[29:15] あ な た の 考 え て い る こ と は お 見 通 し よ。
[29:20] I can read、 you like A book、 I can read、 you like A book。
[29:26] IT cost and arm and A leg、 IT cost and arm and A leg。
[29:34] そ れ は。 す ご く 値 段 が 高 い。
[29:37] IT cost an arm in A leg。 IT cost an arm in A leg。
[29:43] I'm all thumbs、 I'm all thumbs。 私、 す ご く 不 器 用 な ん で す。
[29:54] I'm all thumbs、 I'm all thumbs。 GO for IT。
[30:01] GO for IT。 頑 張 っ て。
[30:06] や っ て み な よ。 GO for IT。
[30:11] GO for IT。 I have butterflies in my
[30:15] stomach？ I have butterflies in my
[30:19] stomach。 ド キ ド キ し て 落 ち 着 か な い よ。
[30:26] I have butterflies in my stomach？
[30:29] I have butterflies in my stomach。
[30:32] Sleep on IT。 Sleep on IT。
[30:39] 一 晩 考 え な よ。 Sleep on IT、 sleep on IT。
[30:47] It's A Gray area it's A Gray area。
[30:54] そ れ は 白 黒 は っ き り し な い 問 題 だ ね。 It's A Gray area it's A Gray
[31:02] area。 I'm、 feeling BluE。
[31:06] I'm、 feeling BluE。 気 分 が 落 ち 込 ん で い る ん だ。
[31:13] I'm、 feeling BluE、 I'm、 feeling BluE。
[31:19] Let's。 get the ball rolling。
[31:22] let's。 get the ball rolling。
[31:26] さ あ、 始 め よ う か。 Let's。
[31:30] get the ball rolling。 let's。
[31:32] get the ball rolling。 I'm not picky I'm、 not picky 好。
[31:42] き 嫌 い は あ り ま せ ん。 I'm not picky、 I'm not picky。
[31:50] That's lit、 that's lit。 そ れ や ば い ね。
[31:58] 最 高。 that's。
[32:00] Lit、 that's、 lit。 I'm on cloud、 nine I'm on cloud、
[32:09] nine。 天 に も 昇 る 気 持 ち だ よ。
[32:15] I'm on cloud、 nine I'm on cloud、 nine。
[32:20] It's、 A blessing in Disguise？ it's、 A blessing in Disguise？
[32:28] 不 幸 中 の 幸 い だ よ。 It's、 A blessing in Disguise。
[32:35] It's、 A blessing in Disguise。 Cut to the chase、 cut to the
[32:41] chase。 要 点 を 言 っ て。
[32:47] Cut to the chase、 cut to the chase。
[32:52] I'm broke is A joke？ I'm broke is A joke。
[32:59] マ ジ で 一 文 な し な ん だ。 I'm broke AS A joke I'm broke AS
[33:06] A joke。 That rings、 A Bell that rings。
[33:12] A Bell 聞。 き 覚 え が あ る な。
[33:18] That rings、 A Bell that rings、 A Bell。
[33:23] Don't judge A book by its cover、 don't judge A book by its cover。
[33:32] 見 か け で 判 断 し ち ゃ ダ メ だ よ。 Don't judge A book by its cover、
[33:38] don't judge A book by its cover。 I'll give you the benefit of the
[33:43] doubt。 I'll give you the benefit of the
[33:47] doubt。 今 回 は、 信 じ て あ げ る よ。
[33:54] I'll give you the benefit of the doubt。
[33:57] I'll give you the benefit of the doubt。
[34:00] He's、 A pain in the neck。 he's A pain in the neck。
[34:07] 彼、 本 当 に 面 倒 な 人 だ よ ね。 He's、 A pain in the neck。
[34:14] he's A pain in the neck。 I'm on the same page、 I'm on the
[34:21] same page。 同 意 見 で す。
[34:27] I'm on the same page。 I'm on the same page。
[34:33] It's、 not rocket science、 it's not rocket science。
[34:40] そ ん な に 難 し い こ と じ ゃ な い よ。 It's、 not rocket science、 it's
[34:48] not rocket science。 Let's touch base later、 let's
[34:54] touch base later。 後 で ま た 連 絡 を。
[34:59] 取 り 合 お。 う let's touch base later、 let's
[35:05] touch base later。 I'm feeling on top of the world。
[35:11] I'm feeling on top of the world。 最 高 の 気 分 だ よ。
[35:18] I'm feeling on top of the world。 I'm feeling on top of the world。
[35:25] That's A steel。 That's A steel。
[35:31] そ れ は。 激 安 だ ね。
[35:34] That's A steel、 that's A steel。 I'll cross that bridge when I
[35:41] come to IT、 I'll cross that bridge when I come to IT。
[35:48] そ の 時 が 来 た ら、 考 え る よ。 I'll cross that bridge when I
[35:53] come to IT、 I'll cross that bridge when I come to IT。
[35:58] You can't have your cake and needed to you。
[36:02] can't have your cake and needed to。
[36:07] 両 方 は 手 に 入 ら な い よ。 You can't have your cake and eat
[36:12] IT too。 you can't have your cake and eat
[36:15] IT too。 I'm AT my witzend、 I'm AT my
[36:21] witzend。 も う、 お 手 上 げ だ よ。
[36:27] I'm AT my witzend、 I'm AT my witzend。
[36:32] It's、 A、 vicious cycle、 it's、 A vicious cycle。
[36:39] 悪 循 環 だ ね。 It's、 A、 vicious cycle、 it's、 A
[36:45] vicious cycle。 Let's play hard ball、 let's、
[36:51] play hard ball。 強 硬 手 段 で 行 こ う。
[36:58] Let's、 play、 hardball、 let's、 play、 hardball。
[37:03] I'm in the dog house、 I'm in the dog house。
[37:11] 面 目 な い 立 場 な ん だ。 I'm in the dog house、 I'm in the
[37:17] dog house。 That's、 the last straw that's、
[37:23] the last straw。 も う、 我 慢 の 限 界 だ。
[37:30] That's、 the last straw that's、 the last straw。
[37:35] I'll bite the bullet I'll bite the bullet、 歯 を。
[37:42] 食 い し ば っ て や る よ。 I'll bite the bullet、 I'll bite
[37:49] the bullet it's。 A diamond dozen。
[37:53] It's。 A diamond dozen。
[37:57] そ ん な の、 あ り ふ れ て る よ。 It's、 A diamond dozen it's、 A
[38:04] diamond dozen。 I'm on A role、 I'm on A role。
[38:13] 今、 波 に 乗 っ て る ん だ。 I'm on A role、 I'm on A role。
[38:21] Let's。 Get Down to business。
[38:24] Let's。 Get Down to business。
[38:29] 本 題 に 入 り ま し ょ う。 Let's Get Down A business let's。
[38:35] Get Down A business。 I'm walking on egg shells。
[38:41] I'm walking on egg shells。 薄 氷 を 踏 む 思 い だ よ。
[38:49] I'm。 walking on egg shells。
[38:52] I'm。 walking on egg shells。
[38:55] It's、 A ballpark figure、 it's、 A ballpark figure。
[39:02] 大 体 の 数 字 で す よ。 It's、 A ballpark figure、 it's、 A
[39:08] ballpark figure。 I'll take your word for IT。
[39:14] I'll take your word for IT。 あ な た の 言 う こ と を 信 じ ま す よ。
[39:22] I'll take your word for IT。 I'll take your word for IT。
[39:27] He's A chip of the old block。 he's A chip of the old block。
[39:35] 彼、 父 親 に そ っ く り だ ね。 He's A chip off the old block。
[39:42] he's A chip off the old block。 I'm、 throwing in the towel、 I'm、
[39:48] throwing in the towel。 も う 降 参 だ よ。
[39:55] I'm、 throwing in the towel、 I'm、 throwing in the towel。
[40:01] It's、 A long shot、 it's A long shot。
[40:08] あ ま り 見 込 み は な い け ど ね。 It's、 A long shot、 it's A long
[40:15] shot。 Let's、 Bury the hatchet。
[40:20] Let's、 Bury the hatchet。 仲 直 り し よ。
[40:27] う、 let's、 Bury the hatchet。 let's、 Bury the hatchet。
[40:32] I'm in the same boat、 I'm in the same boat。
[40:40] 私 も 同 じ 境 遇 だ よ。 I'm in the same boat、 I'm in the
[40:46] same boat。 That's the way、 the cookie
[40:50] crumbles。 that's the way the cookie
[40:54] crumbles。 人 生 な ん て、 そ ん な も の さ。
[41:00] That's the way、 the cookie crumbles。
[41:04] that's the way the cookie crumbles。
[41:07] I'll get to the bottom of this、 I'll get to the bottom of this。
[41:15] こ の 真 相 を、 突 き 止 め て 見 せ る。 I'll get to the bottom of this、
[41:22] I'll get to the bottom of this。 He's A、 wet blanket he's A、 wet
[41:29] blanket。 彼 は 場 を し ら け さ せ る 人 だ。
[41:35] He's A、 wet blanket he's A、 wet blanket。
[41:41] I'll give IT my best shot。 I'll give IT my best shot。
[41:48] 全 力 を 尽 く し ま す。 I'll give IT my best shot。
[41:54] I'll give IT my best shot。 It's A doggy dog world。
[42:00] it's A doggy dog world。 食 う。
[42:05] か、 食 わ れ る か の 世 の 中 だ。 It's、 A dogy dog world。
[42:12] it's A dogy dog world。 I'll、 Keep you in the loop。
[42:18] I'll、 Keep you in the loop。 状 況 は 随 時 共 有 し ま す ね。
[42:26] I'll、 Keep you in the loop。 I'll、 Keep you in the loop。
[42:31] Let's play IT by year、 let's play IT by year。
[42:39] 臨 機 応 変 に 対 応 し よ。 う let's。
[42:43] play IT by ear。 Let's。
[42:46] played by ear。 He's on the ball、 he's on the
[42:52] ball。 彼、 仕 事 が で き る ね。
[42:59] He's on the ball、 he's on the ball。
[43:04] Let's not beat around the Bush let's not beat around the Bush。
[43:13] 遠 回 し な 言 い 方 は や め よ う。 Let's not beat around the Bush
[43:20] let's not beat around the Bush。 I have to burn the midnight oil
[43:25] tonight。 I have to burn the midnight oil、
[43:30] tonight。 今 夜 は 徹 夜 で 頑 張 ら な い と。
[43:37] I have to burn the midnight oil tonight。
[43:40] I have to burn the midnight oil、 tonight。
[43:44] She stole my Thunder。 She still my Thunder。
[43:52] 彼 女 に い い と こ ろ を 全 部 持 っ て い か れ た よ。
[43:56] She stole my Thunder。 she stole my Thunder。
[44:01] You should take IT with A grain of salt。
[44:05] you should take IT with A grain of salt。
[44:11] そ の 話、 鵜 呑 み に し な い 方 が い い よ。 You should take IT with A grain
[44:17] assault。 you should take IT with A grain
[44:20] assault。 Let's not cry over spilt milk、
[44:26] let's not cry over spilt milk 覆。 水 盆 に 帰 ら ず だ よ。
[44:35] Let's not cry or spilt milk。 let's not cry or spilt milk。
[44:41] I think we should GO back to the drawing board。
[44:45] I think we should GO back to the drawing board。
[44:52] 計 画 を 白 紙 に 戻 し て 練 り 直 す べ き だ と 思 う。
[44:55] I think。 We should GO back to the drawing
[44:58] board。 I think we should GO back to the
[45:01] drawing board。 He hit the nail on the head。
[45:07] he hit the nail on the head。 彼 は 的 を 射 た こ と を 言 っ た ね。
[45:16] He hit the nail on the head。 he hit the nail on the head。
[45:21] Let sleeping dogs lie、 let sleeping dogs lie。
[45:30] 触 ら ぬ 神 に 祟 り な し。 Let's sleeping dogs lie、 let's
[45:36] sleeping dogs lie。 IT happens once in A BluE moon。
[45:42] IT happens once in A BluE moon。 そ れ は、 ご く ま れ に し か 起 き な い こ と
[45:50] だ よ。 IT happens once in A BluE moon。
[45:55] IT happens once in A BluE moon。 Let's、 kill two birds with one
[46:00] stone、 let's、 kill two birds with one stone。
[46:08] 一 石 二 鳥 を 狙 お う。 Let's、 kill two birds with one
[46:13] stone、 let's、 kill two birds with one stone。
[46:18] I have to hit the road now、 I have to hit the road now。
[46:27] も う 行 か な く ち ゃ。 I have to hit the road now、 I
[46:32] have to hit the road now。 We just don't see I to I。
[46:38] We just don't see I to I。 私 た ち は 意 見 が 合 わ な い ん だ。
[46:47] We just don't see I to I。 we just don't see I to I。
[46:53] Speak of the devil、 speak of the devil。
[47:01] 噂 を す れ ば、 影 だ ね。 Speak of the devil、 speak of the
[47:07] devil。 Don't、 put all your eggs in one
[47:11] basket don't。 put all your eggs in one basket。
[47:19] 一 つ の 事 に 全 て を 賭 け る な。 Don't、 put all your eggs and one
[47:25] basket don't、 put all your eggs and one basket。
[47:30] He's、 barking up the Ron tree he's、 barking up the Ron tree。
[47:39] 彼、 お 門 違 い だ よ。 He's、 barking up the wrong tree。
[47:45] he's barking up the wrong tree。 Let's、 make A Long story short
[47:52] let's、 make A Long story short。 手 短 に 言 う と ね。
[48:01] Let's、 make A Long story short let's、 make A Long story short。
[48:07] I feel like I'm cop between A rock and A hard place。
[48:11] I feel like I'm cop between A rock and A hard place。
[48:19] 板 挟 み で。 ど う し よ う も な い ん だ。
[48:23] I feel like I'm caught between A rock in A hard place。
[48:27] I feel like I'm caught between A rock in A hard place。
[48:31] Every cloud has A silver lining。 Every cloud has A silver lining。
[48:40] ど ん な 悪 い 状 況 に も 良 い 面 は あ る。 Every cloud has A silver lining
[48:48] every cloud has A silver lining。 Don't、 count your chickens
[48:53] before they hatch。 don't。
[48:56] count your chickens before they hatch。
[49:02] 捕 ら ぬ 狸 の 皮 算 用 は や め な よ。 Don't、 count your chickens
[49:07] before they hatch。 don't。
[49:10] count your chickens before they hatch。
[49:13] It's A far cry from what I expected、 it's A far cry from
[49:19] what I expected 期。 待 し て い た も の と は か け 離 れ て い る
[49:26] よ。 It's A far cry from what I
[49:29] expected。 It's A far cry from what I
[49:33] expected。 Things are getting out of hand？
[49:38] things are getting out of hand。 事 態 が 収 集 つ か な く な っ て き た。
[49:47] Things are getting out of hand？ things are getting out of hand。
[49:53] Hang in there、 hang in there。 も う 少 し だ か ら。
[50:01] 頑 張 っ て。 Hang in there、 hang in there。
[50:08] IT takes two to tango、 IT takes two to tango。
[50:16] ど っ ち も ど っ ち だ よ。 IT takes two to tango、 IT takes
[50:23] two to tango。 Let's、 not jump on the
[50:26] bandwagon。 Let's、 not jump on the
[50:31] bandwagon。 安 易 に 流 行 に 乗 る の は や め よ。
[50:39] う、 let's、 not jump on the bandwagon。
[50:42] let's、 not jump on the bandwagon。
[50:45] I have to pull myself together。 I have to pull myself together。
[50:54] し っ か り、 し な く ち ゃ。 I have to pull myself together。
[51:00] I have to pull myself together。 Don't rain on my parade。
[51:06] don't rain on my parade。 私 の 楽 し み に、 水 を さ さ な い で よ。
[51:15] Don't rain on my parade。 don't rain on my parade。
[51:21] Let's、 not rock the boat。 Let's、 not rock the boat。
[51:29] 波 風 を 立 て る の は や め よ う。 Let's not rock the boat let's、
[51:36] not rock the boat。 I think he smells A rat。
[51:42] I think he smells A rat。 彼 は 何 か 怪 し い と 感 づ い て い る と 思
[51:50] う。 I think he smells A rat。
[51:55] I think he smells A rat。 The skies、 the limit、 the skies
[52:01] the limit。 可 能 性 は 無 限 大 だ よ。
[52:09] The skies、 the limit、 the skies the limit。
[52:14] We've been through thick and thin together、 we've been
[52:19] through thick and thin together。 私 た ち は 良 い 時 も 悪 い 時 も 共 に 乗 り
[52:28] 越 え て き た。 We've been true sick and sent
[52:31] together。 we've been true sick and sent
[52:34] together。 I'm going to turn A blind AT
[52:38] this time。 I'm going to turn A blind AT
[52:42] this time。 今 回 は、 見 て 見 ぬ ふ り を し て あ げ る
[52:48] よ。 I'm going to turn A blind AT
[52:52] this time I'm going to turn A blind AT this。
[52:57] Time everything is still up in the air。
[53:00] everything is still up in the air。
[53:06] ま だ 何 も か も 未 定 な ん だ。 Everything is still up in the
[53:11] air。 everything is still up in the
[53:14] air。 She wears her hard on her
[53:17] sleeve。 She was her hard on her sleeve。
[53:25] 彼 女 は 感 情 が す ぐ 顔 に 出 る タ イ プ だ ね。
[53:30] She wears her hard on her sleeve、 she wears her hard on
[53:34] her sleeve。 That will happen when pigs fly、
[53:39] that will happen when pigs fly。 そ ん な こ と、 絶 対 に あ り え な い よ。
[53:49] That will happen when kig's fly、 that will happen when kig's fly。
[53:55] A penny for your thoughts、 A penny for your thoughts。
[54:04] 何 を 考 え て い る の？ A penny for your thoughts、 A
[54:10] penny for your thoughts。 Action、 speak louder than Words。
[54:16] Action speak。 louder than。
[54:22] Words、 言 葉 よ り 行 動 が も の を 言 う。 Action、 speak louder than Words、
[54:29] action、 speak louder than Words。 Let's not add、 insult to injury、
[54:36] let's not add insult to injury。 泣 き っ 面 に 蜂 だ よ。
[54:45] Let's not add、 insult to injury、 let's not add insult to injury。
[54:52] I'm going to burn、 the midnight oil、 I'm going to burn、 the
[54:57] midnight oil。 今 夜 は 徹 夜 す る よ。
[55:04] I'm going to burn、 the midnight oil、 I'm going to burn、 the
[55:08] midnight oil。 Don't give up your day job。
[55:14] Don't give up your day job。 冗 談 で 本 業 は や め な い ほ う が い い よ。
[55:23] Don't give up your day job。 don't give up your day job。
[55:28] Drastic times、 call for drastic measures、 drastic times、 call
[55:34] for drastic measures、 非 常。 時 に は 非 常 手 段 が 必 要 だ。
[55:43] Drastic times、 call for drastic measures、 drastic times、 call
[55:47] for drastic measures、 I'll。 Get something out of my system。
[55:54] I'll get something out of my system。
[55:59] ス ッ キ リ さ せ て く る よ。 I'll get something out of my
[56:03] system。 I'll get something out of my
[56:06] system。 I'm in the heat of the moment。
[56:11] I'm in the heat of the moment。 カ ッ と な っ て し ま っ て。
[56:19] I'm in the heat of the moment、 I'm in the heat of the moment。
[56:24] Let's Keep IT AT Bay。 let's Keep IT AT Bay。
[56:31] そ れ を 寄 せ 付 け な い よ う に し よ。 う let's Keep IT a Bay。
[56:38] let's Keep IT a Bay。 Off the top of my head。
[56:44] off the top of my head。 I1 十 引 用。
[56:49] FD say its about 百。 Off the top of my head。
[56:56] off the top of my head。 Let's、 put A sock in IT let's
[57:02] put A sock in IT。 う る さ い か ら、 静 か に し よ う。
[57:10] Let's、 put A sock in IT let's put A sock in IT。
[57:15] He really put ME on the spot。 he really put ME on the spot。
[57:23] 彼 に い き な り 話 を 振 ら れ て、 困 っ て し ま っ た よ。
[57:29] He really put ME on the spot。 he really put ME on the spot。
[57:35] Let's save IT for A rainy day。 Let's save IT for A rainy day。
[57:43] 万 が 一 の 時 の た め に と っ て、 お こ。 う let's save IT for A rainy day。
[57:51] let's save IT for A rainy day。 Take IT easy、 take IT easy。
[58:00] 気 楽 に 行 こ う よ。 Take IT easy、 take IT easy。
[58:08] You bet、 you bet。 も ち ろ ん。
[58:15] ど う い た し ま し て。 You bet、 you bet。
[58:22] I'm stuffed、 I'm stuffed。 お 腹 い っ ぱ い で す。
[58:31] I'm stuffed、 I'm stuffed。 It's A no brainer。
[58:39] It's A no brainer。 考 え る ま で も な い よ。
[58:46] It's A no brainer、 it's A no brainer。
[58:51] I'm game、 if you are I'm game、 if you are。
[58:58] 君 が や る な ら、 私 も や る よ。 I'm game、 if you are I'm game、
[59:05] if you are。 Let's face the music、 let's face
[59:11] the music。 現 実 を 受 け 入 れ よ う。
[59:18] Let's face the music、 let's face the music。
[59:23] I got cold feet、 I got cold feet。
[59:30] 怖 気 づ い ち ゃ っ た ん だ。 I got cold feet、 I got cold
[59:37] feet。 That's my rule of thumb、 that's
[59:42] my rule of thumb。 そ れ が、 私 の 経 験 則 な ん だ。
[59:49] That's my rule of thumb、 that's my rule of thumb。
[59:55] Red between the lines、 red between the lines。
[1:00:02] 行 間 を 読 み な よ。 Red between the lines。
[1:00:08] Red between the lines。 It's、 the best of both worlds、
[1:00:14] it's、 the best of both worlds。 両 方 の い い ト コ 取 り だ ね。
[1:00:23] It's、 the best of both worlds、 it's、 the best of both worlds。
[1:00:30] Time flies when you're having fun、 time flies、 when you're
[1:00:35] having fun。 楽 し い 時 間 は あ っ と い う 間 に 過 ぎ る
[1:00:41] ね。 Time flies when you're having
[1:00:44] fun、 time flies、 when you're having fun that。
[1:00:49] Was done under the table that was done under the table。
[1:00:57] そ れ は 内 密 に 行 わ れ た ん だ。 that。
[1:01:01] Was done under the table that was done under the table。
[1:01:07] A picture is worth A thousand Words？
[1:01:11] A picture is worth A thousand Words？
[1:01:16] 百 聞 は 一 見 に 如 か ず。 A picture is worth A thousand
[1:01:21] Words？ A picture is worth A thousand
[1:01:25] Words？ Birds of A feather flock
[1:01:28] together。 birds of A feather flock
[1:01:32] together。 類 は 友 を 呼 ぶ。
[1:01:38] Birds of A feather flock together。
[1:01:41] birds of A feather flock together。
[1:01:44] Curiosity killed the cat。 curiosity killed the cat。
[1:01:52] 好 奇 心 は 身 を 滅 ぼ す。 Curiosity killed the cat。
[1:01:59] curiosity killed the cat。 Don't bite、 the hand that feeds
[1:02:04] you。 Don't bite、 the hand that feeds
[1:02:08] you。 On を 仇 で 返 す な。
[1:02:13] Don't bite the hand of feeds you。
[1:02:16] don't bite the hand of feeds you。
[1:02:19] Great minds、 think A like？ great minds、 think A like？
[1:02:27] 賢 人 は 同 じ よ う な 考 え を 持 つ も の だ ね。
[1:02:32] Great minds、 think A like？ Great minds、 think A like？
[1:02:37] Haste makes waste、 haste makes waste。
[1:02:45] 急 が ば 回 れ。 Haste makes waste、 haste makes
[1:02:51] waste。 If IT didn't broke、 if IT didn't
[1:02:56] broke。 Don't fix IT。
[1:03:02] If IT aint broke。 if IT aint broke。
[1:03:07] Ignorance is BLISS。 ignorance is BLISS。
[1:03:14] 不 知 火 が 仏。 Ignorance is BLISS。
[1:03:20] ignorance is BLISS。 It's not over till it's over、
[1:03:26] it's not over till it's over。 終 わ る ま で は、 ま だ 終 わ り じ ゃ な い。
[1:03:35] It's not overtill it's over、 it's not overtill it's over。
[1:03:41] Laughter is the best medicine、 laughter is the best medicine。
[1:03:49] 笑 い は 最 良 の 薬。 Laughter is the best medicine、
[1:03:56] laughter is the best medicine。 Practice makes Perfect。
[1:04:02] Practice makes Perfect。 習 う よ り 慣 れ ろ。
[1:04:10] Practice makes Perfect、 practice makes Perfect。
[1:04:15] There's、 no。 such thing is A free lunch。
[1:04:19] there's no such thing is A free lunch。
[1:04:24] た だ、 よ り 高 い も の は な い。 There's、 no。
[1:04:28] such thing is A free lunch。 There's、 no。
[1:04:31] such thing is A free lunch。 Two heads are better than one。
[1:04:38] two heads are better than one。 3人 寄 れ ば、 文 殊 の 知 恵。
[1:04:46] Two heads are better than one。 two heads are better than one。
[1:04:52] The early bird gets the warm、 the early bird gets the warm。
[1:05:00] 早 起 き は 3分 の 得。 The early bird gets the warm、
[1:05:06] the early bird gets the warm。 Blood is thicker than water。
[1:05:12] blood is thicker than water。 血 は、 水 よ り も 濃 い。
[1:05:20] Blood is thicker than water。 blood is thicker than water。
[1:05:26] Easy come。 Easy come。
[1:05:31] Easy GO。 Easy come、 easy come。
[1:05:39] Fortune favors the bold、 fortune favors the bold。
[1:05:46] 幸 運 は、 勇 者 に 味 方 す る。 Fortune favors the bold、 fortune
[1:05:54] favors the bold。 Hope for the best。
[1:05:59] Hope for the best。 Prepare for the worst。
[1:06:06] Hope for the best、 hope for the best。
[1:06:11] Keep your friends、 close、 and your enemies、 closer。
[1:06:15] Keep your friends、 close、 and your enemies、 closer。
[1:06:22] 友 は 近 く に 置 き、 敵 は も っ と 近 く に 置 け。
[1:06:27] Keep your friends、 close、 and your enemies、 closer。
[1:06:30] Keep your friends、 close、 and your enemies、 closer。
[1:06:34] Money、 doesn't grow on trees。 money doesn't grow on trees。
[1:06:42] お 金 は。 気 に は な ら な い。
[1:06:45] Money、 doesn't grow on trees。 money doesn't grow on trees。
[1:06:52] No man is an island。 No man is an island。
[1:06:59] 人 は 一 人 で は 生 き て い け な い。 No man is an island。
[1:07:06] no man is an island。 The pan IT is my dear than the
[1:07:12] sword。 the pan IT is my dear than the
[1:07:14] sword。 ペ ン は 剣 よ り も 強 し。
[1:07:20] The pen is my dear than the sword。
[1:07:23] The pan is mightier than the sword。
[1:07:27] There's、 no place like home。 there's、 no place like home 我。
[1:07:34] が、 家 に 勝 る と こ ろ な し。 There's、 no place like home。
[1:07:41] there's、 no place like home。 Two rons don't make A right、 two
[1:07:47] ron's don't make A right。 間 違 い を 間 違 い で。
[1:07:53] 正 当 化 は で き な い。 Two ron's don't make A right、
[1:07:59] two ron's don't make A right。 Absence makes the heart grow
[1:08:03] fonder。 absence makes the heart grow
[1:08:08] fonder。 会 え な い 時 間 が、 愛 を 育 て る。
[1:08:15] Absence makes the heart grow fonder。
[1:08:18] absence makes the heart grow fonder。
[1:08:21] All that glitters is not gold、 all that glitters is not gold。
[1:08:30] 光 る も の、 必 ず し も 金 な ら ず。 All that glitters is not gold、
[1:08:37] all that glitters is not gold。 I have a got feeling about this？
[1:08:44] I have a got feeling about this？ こ れ、 な ん だ か 嫌 な 予 感 が す る ん だ。
[1:08:53] I have a good feeling about this。
[1:08:56] I have a good feeling about this。
[1:08:59] Let's get this show on the road。 let's get this show on the road。
[1:09:07] さ あ、 始 め よ う ぜ。 Let's get this show on the road。
[1:09:13] let's get this show on the road。 I'm on the edge of my seat。
[1:09:19] I'm on the edge of my seat。 ハ ラ ハ ラ。
[1:09:24] ド キ ド キ だ よ。 I'm on the edge of my seat、 I'm
[1:09:30] on the edge of my seat。 Let's not jump to conclusions。
[1:09:36] let's not jump to conclusions。 結 論 を 急 ぐ の は や め よ。
[1:09:45] う let's、 not jump to conclusions。
[1:09:48] Let's、 not jump to conclusions。 That's、 the pot calling the
[1:09:53] kettle black。 that's、 the pot calling、 the
[1:09:57] kettle black。 お 前 が 言 う な。
[1:10:03] That's、 the pot calling the kettle black。
[1:10:06] that's、 the pot calling、 the kettle black。
[1:10:10] I have to take five。 I have to take five。
[1:10:17] ち ょ っ と 休 憩 さ せ て。 I have to take five。
[1:10:23] I have to take five。 He's、 A tough not to crack he's、
[1:10:29] A tough not to crack。 彼 は 手 ご わ い 相 手 だ。
[1:10:37] He's、 A tough not to crack he's、 A tough not to crack。
[1:10:43] Let's、 start from scratch。 Let's、 start from scratch。
[1:10:50] ゼロ か ら や り 直 そ。 う let's、 start from scratch。
[1:10:56] let's、 start from scratch。 I'm going to hit the hay。
[1:11:02] I'm going to hit the hay。 も う 寝 る よ。
[1:11:09] I'm going to hit the hay。 I'm going to hit the hay。
[1:11:15] Don't mention IT、 don't mention IT。
[1:11:21] ど う い た し ま し て。 Don't mention IT、 don't mention
[1:11:27] IT。 I'm down、 I'm down。
[1:11:35] 賛 成 だ よ。 I'm down、 I'm down。
[1:11:42] Hit ME up。 Hit ME up。
[1:11:45] 連。 絡 し て。
[1:11:50] Hit ME up。 hit ME up。
[1:11:55] I'm sold、 I'm sold。 納 得 し た よ。
[1:12:03] I'm sold、 I'm sold。 Stay tuned。
[1:12:11] stay tuned。 続 報 を お 楽 し み に。
[1:12:17] Stay tuned。 stay tuned on。
[1:12:23] The same page on the same page。 意 見 が 一 致 し て い る。
[1:12:32] On the same page on the same page。
[1:12:38] Break A leg。 Break A leg。
[1:12:44] 頑 張 っ て。 Break A leg。
[1:12:49] break A leg。 You blew IT。
[1:12:54] you blew IT。 失 敗 し た ね。
[1:13:00] You blew IT。 you blew IT。
[1:13:05] I'm game、 I'm game。 や る よ。
[1:13:13] I'm game、 I'm game。 It's A deal it's A deal？
[1:13:23] 決 ま り だ ね。 It's A deal it's A deal？
[1:13:30] You're in good hands。 you're、 in good hands。
[1:13:38] 安 心 し て。 You're in good hands。
[1:13:43] you're、 in good hands。 I feel you、 I feel you。
[1:13:52] わ か る よ。 I feel you、 I feel you。
[1:13:59] I got your back。 I got your back。
[1:14:05] 守 っ て あ げ る よ。 I got your back。
[1:14:11] I got your back。 You're telling ME you're telling
[1:14:17] ME。 そ の 通 り だ ね。
[1:14:23] You're telling ME you're telling ME。
[1:14:28] Heads up。 heads up。
[1:14:33] 気 を つ け て。 Heads up。
[1:14:38] heads up。 I can't wait。
[1:14:43] I can't wait。 待 ち き れ な い。
[1:14:49] I can't wait。 I can't wait。
[1:14:54] I'm all set、 I'm all set。 準 備 完 了。
[1:15:03] I'm all set、 I'm all set。 Knock yourself out、 knock
[1:15:11] yourself out。 ご 自 由 に ど う ぞ。
[1:15:18] Knock yourself out、 knock yourself out。
[1:15:23] Let's roll、 let's roll 出 発。 し よ。
[1:15:32] う、 let's roll、 let's roll。 Speak of the devil、 speak of the
[1:15:41] devil。 噂 を す れ ば。
[1:15:46] Speak of the devil、 speak of the devil。
[1:15:52] You're in lock。 you're in lock。
[1:15:58] 運 が い い ね。 You're in lock。
[1:16:03] you're in lock。 Out of question、 out of
[1:16:09] question。 絶 対 に 無 理。
[1:16:15] Out of question、 out of question。
[1:16:20] Let's catch up、 let's catch up。 久 し ぶ り に 会 お う。
[1:16:29] Let's catch up、 let's catch up。 You nailed IT。
[1:16:37] You nailed IT。 大 成 功 だ ね。
[1:16:43] You nailed IT。 you nailed IT。
[1:16:48] It's up to you、 it's up to you。 あ な た 次 第 だ よ。
[1:16:57] It's up to you、 it's up to you。 No worries。
[1:17:04] No worries。 気 に し な い で。
[1:17:11] No worries。 no worries。
[1:17:16] Give ME A hand、 give ME A hand。 手 伝 っ て？
[1:17:24] Give ME A hand、 give ME A hand。 I screwed up、 I screwed up。
[1:17:35] や ら か し た。 I screwed up、 I screwed up。
[1:17:43] Keep IT up。 Keep IT up。
[1:17:48] そ の 調 子。 Keep IT up。
[1:17:53] Keep IT up。 Out of the BluE、 out of the
[1:17:59] BluE。 突 然 に。
[1:18:04] Out of the BluE、 out of the BluE。
[1:18:09] Long story short、 Long story short。
[1:18:16] 手 短 に 言 う と。 Long story short、 Long story
[1:18:22] short。 I'm in I'm in。
[1:18:30] 参 加 す る よ。 I'm in I'm in。
[1:18:37] You never know。 you never know。
[1:18:43] わ か ら な い よ。 You never know。
[1:18:48] you never know。 Good for you。
[1:18:53] good for you。 よ か っ た ね。
[1:18:59] Good for you。 Good for you。
[1:19:04] Time will tell、 time will tell。 時 が 経 て ば わ か る。
[1:19:13] Time will tell、 time will tell。 You got this。
[1:19:21] you got this。 大 丈 夫。
[1:19:25] で き る よ。 You got this。
[1:19:30] you got this。 Don't push IT、 don't push IT。
[1:19:39] 調 子 に 乗 ら な い で。 Don't push IT、 don't push IT。
[1:19:47] I'm on IT、 I'm on IT。 す ぐ や る よ。
[1:19:55] I'm on IT、 I'm on IT。 My bad。
[1:20:02] My bad。 ご め ん。
[1:20:07] My bad、 my bad。 IT is what IT is。
[1:20:15] IT is what IT is。 仕 方 な い よ。
[1:20:21] そ う い う も の だ よ。 IT is what IT is。
[1:20:26] IT is what IT is。 What's the catch。
[1:20:32] What's the catch。 何 か 裏 が あ る の？
[1:20:38] う ま い 話 に は 何 か あ る は ず だ。 What's the catch、 what's the
[1:20:45] catch。 IT rings A Bell IT rings、 A Bell
[1:20:51] 聞。 き 覚 え が あ り ま す。
[1:20:56] ピ ン と き ま す。 IT rings A Bell。
[1:21:01] IT rings A Bell。 I can't complain、 I can't
[1:21:08] complain。 ま あ ま あ で す。
[1:21:13] 不 満 は な い よ。 I can't complain、 I can't
[1:21:19] complain。 I'll get back to you on that。
[1:21:24] I'll get back to you on that。 そ の 件 に つ い て は、 後 で 連 絡 し ま す。
[1:21:33] I'll get back to you on that。 I'll get back to you on that。
[1:21:40] 喉 ま で 出 か か っ て い る ん だ け ど。 It's on the tip of my tongue、
[1:21:47] it's on the tip of my tongue。 本 当 に そ の 通 り だ ね。
[1:21:53] 全 く 同 感 で す。 You can say that again。
[1:21:58] You can say that again。 ぜ ひ 聞 か せ て。
[1:22:03] し っ か り 聞 い て る よ。 I'm all years。
[1:22:09] I'm all years。 そ れ は 画 期 的 な こ と だ ね。
[1:22:15] That's、 A game changer、 that's A game changer。
[1:22:20] 一 晩、 考 え さ せ て。 I'll sleep on IT、 I'll sleep on
[1:22:27] IT。 悪 く 思 わ な い で ね。
[1:22:31] 恨 み っ こ な し だ よ。 No heart feelings、 no heart
[1:22:37] feelings。 頑 張 っ て、 や っ て み な よ。
[1:22:43] GO for IT。 GO for IT。
[1:22:48] そ れ は、 私 の 好 み で は あ り ま せ ん。 It's not my cup of tea。
[1:22:55] it's not my cup of tea。 ご ゆ っ く り ど う ぞ。
[1:23:00] 焦 ら な い で。 Take your time。
[1:23:05] take your time。 見 て い る だ け で す。
[1:23:10] I'm just browsing、 I'm just browsing。
[1:23:15] 安 物 買 い の 銭 失 い だ よ。 値 段 相 応 だ よ。
[1:23:21] You get what you pay for。 you get what you pay for。
[1:23:27] 何 が 問 題 な の か。 ハ ッ キ リ と は 言 え な い ん だ け ど。
[1:23:32] I can't put my finger on IT。 I can't put my finger on IT。
[1:23:38] 抱 え て い る こ と が た く さ ん あ り ま す。 I have a lot on my plate。
[1:23:45] I have a lot on my plate。 久 し ぶ り。
[1:23:50] Long time no see。 long time no see。
[1:23:56] ど っ ち つ か ず で 迷 っ て る ん だ。 I'm on the fans、 I'm on the
[1:24:02] fans。 一 晩、 考 え さ せ て。
[1:24:08] Let ME sleep on IT、 let ME sleep on IT。
[1:24:13] す ぐ 取 り か か り ま す。 I'll get right on IT。
[1:24:18] I'll get right on IT。 な る ほ ど。
[1:24:22] 理 に か な っ て る ね。 That makes sense、 that makes
[1:24:28] sense。 難 し く て。
[1:24:31] 理 解 で き な い よ。 I can't wrap my head around IT。
[1:24:37] I can't wrap my head around IT。 近 い う ち に ま た 会 っ て 話 そ う よ。
[1:24:44] Let's catch up、 soon。 let's catch up、 soon い。
[1:24:49] い ね。 そ れ に 乗 っ た。
[1:24:52] I'm down for that。 I'm down for that。
[1:24:57] 念 の た め ね。 Just in case、 just in case。
[1:25:05] な ん と か す る よ。 I'll figure IT out、 I'll、 figure
[1:25:11] IT out。 正 直 に 言 う と。
[1:25:16] To be honest、 to be honest。 朝 飯 前 だ よ。
[1:25:24] It's、 A piece of cake it's。 A piece of cake 聞。
[1:25:29] き 取 れ ま せ ん で し た。 I didn't catch that、 I didn't
[1:25:35] catch that。 そ う で も な い か な。
[1:25:40] Not really？ not really？
[1:25:45] 家 に 帰 る と こ ろ だ よ。 I'm heading home、 I'm heading
[1:25:52] home。 ま あ ま あ だ よ。
[1:25:54] 順 調 だ よ。 Can't complain、 can't complain、
[1:26:00] 金。 欠 な ん だ。
[1:26:05] I'm broke、 I'm broke。 状 況 を 随 時 教 え て ね。
[1:26:13] Keep ME posted。 Keep ME。
[1:26:16] posted。 今 日 は、 仕 事 に 追 わ れ て い ま す。
[1:26:22] I'm、 swamp。 with work today。
[1:26:24] I'm swamped、 with work today。 そ れ は、 考 え る ま で も な い。
[1:26:31] That's A no brainer、 that's A no brainer。
[1:26:36] そ れ に つ い て は 迷 っ て い ま す。 I'm on the fence about IT I'm on
[1:26:43] the fence about。 IT。
[1:26:45] 来 週 連 絡 を 取 り 合 い ま し ょ。 う let's touch base next week。
[1:26:52] Let's touch base next week。 よ く 聞 い て い ま す。
[1:26:58] I'm all ears、 I'm、 all ears。 そ れ は。
[1:27:03] 聞 き 覚 え が あ り ま す。 That rings、 A Bell that rings、 A
[1:27:10] Bell。 思 い 出 せ ま せ ん。
[1:27:14] I'm drawing A blank I'm drawing A blank。
[1:27:20] そ れ は 簡 単 で す。 It's A piece of cake。
[1:27:26] it's A piece of cake。 疲 れ き っ て い ま す。
[1:27:31] I'm beat、 I'm beat。 今 日 は こ れ で 終 わ り に し ま し ょ。
[1:27:39] う let's call IT A day。 let's call IT A。
[1:27:45] Day、 私 も 同 じ 状 況 で す。 I'm、 in the same boat。
[1:27:51] I'm、 in the same boat。 そ れ が 最 後 の 一 撃 で す。
[1:27:57] That's、 the last straw that's、 the last straw。
[1:28:03] 幸 運 を 祈 っ て い ま す。 I'm keeping my fingers crossed、
[1:28:09] I'm keeping my fingers crossed。 そ ん な に 難 し い こ と で は あ り ま せ ん。
[1:28:16] It's、 not rocket science。 It's、 not rocket science。
[1:28:23] 今 日 は 不 器 用 で す。 I'm all phones today。
[1:28:28] I'm all phones today。 そ れ は 過 去 の こ と で す。
[1:28:34] That's、 water under the bridge that's water under the bridge。
[1:28:40] 考 え 直 し て い ま す。 I'm having second thoughts、 I'm
[1:28:46] having second thoughts。 一 晩、 考 え さ せ て く だ さ い。
[1:28:53] Let ME sleep on IT、 let ME sleep on IT。
[1:28:58] と て も 嬉 し い で す。 I'm over the moon、 I'm over the
[1:29:04] moon。 そ れ は、 嬉 し い 知 ら せ で す。
[1:29:09] That's music to my ears、 that's music to my ears。
[1:29:15] 有 頂 天 で す。 I'm walking on air、 I'm walking
[1:29:21] on air。 本 題 に 入 り ま し ょ。
[1:29:26] う、 let's。 cut to the chase。
[1:29:29] let's cut to the chase。 冗 談 で す よ。
[1:29:35] I'm、 pulling your leg。 I'm、 pulling your leg。
[1:29:40] そ れ は、 氷 山 の 一 角 で す。 That's、 the tip of the iceberg。
[1:29:47] That's、 the tip of the iceberg。 準 備 万 端 で す。
[1:29:52] I'm all set、 I'm all set。 そ の 場 で 決 め ま し ょ。
[1:30:00] う let's。 play IT by ear let's。
[1:30:03] play IT by ear。 最 高 に 幸 せ で す。
[1:30:09] I'm on cloud、 nine I'm on cloud、 nine。
[1:30:14] こ れ で 終 了 で す。 That's、 A rap that's A rap。
[1:30:22] 体 調 が 優 れ ま せ ん。 I'm、 feeling under the weather、
[1:30:28] I'm feeling under the weather 出 発。
[1:30:31] し ま し ょ。 う、 let's hit the road、 let's hit
[1:30:37] the road。 困 っ た 状 況 に い ま す。
[1:30:42] I'm in hot water。 I'm in hot water。
[1:30:48] も う ク タ ク タ だ よ。 I'm beat、 I'm beat。
[1:30:55] こ こ は。 私 の お ご り で す。
[1:30:58] It's on ME、 it's on ME。 割 り 勘 に し よ。
[1:31:06] う let's GO。 Dutch、 let's GO Dutch。
[1:31:11] お 腹 ペ コ ペ コ だ よ。 I'm、 starving、 I'm、 starving。
[1:31:19] 手 を 貸 し て も ら え ま す か？ Could you give ME A hand？
[1:31:25] could you give ME A hand？ す ぐ 戻 り ま す。
[1:31:30] I'll be right back、 I'll be right back。
[1:31:36] お 仕 事 は 何 を さ れ て い ま す か？ What do you do for A living？
[1:31:42] what do you do for A living？ 見 て い る だ け で す。
[1:31:48] I'm just looking I'm、 just looking。
[1:31:53] や ら な い よ り は ま し だ よ。 Better late to never、 better
[1:31:59] late to never。 ち ょ っ と 体 調 が 悪 い ん だ。
[1:32:05] I'm、 feeling under the weather、 I'm feeling under the weather。
[1:32:11] あ な た 最 高。 You rock、 you rock。
[1:32:18] あ え て 反 対 意 見 を 言 い ま す ね。 I'll、 play Devils advocate I'll。
[1:32:25] play Devils advocate。 話 せ ば 長 く な る ん だ。
[1:32:31] It's、 A long story。 it's、 A long story。
[1:32:37] 誤 解 し な い で ね。 Don't。
[1:32:40] get ME wrong。 Don't。
[1:32:43] get ME wrong。 め ち ゃ く ち ゃ 忙 し い ん だ。
[1:32:48] I'm、 swamped、 I'm、 swamped。 そ れ、 最 高 だ ね。
[1:32:56] That's awesome、 that's awesome。 大 し た こ と な い よ。
[1:33:04] No Big Deal、 No Big Deal。 何 を 考 え て い る の？
[1:33:12] What's on your mind、 what's on your mind。
[1:33:17] や っ ぱ り、 考 え 直 し て る ん だ。 I'm having second thoughts、 I'm
[1:33:24] having second thoughts。 う っ か り 忘 れ て た。
[1:33:29] It's、 slipped my mind、 it's slipped my mind。
[1:33:35] ま た の 機 会 に お 願 い し ま す。 I'll、 take A rain check。
[1:33:41] I'll、 take A rain check。 そ の 気 に さ せ ら れ た よ。
[1:33:47] You sold ME。 you sold ME 言。
[1:33:52] 葉 も 出 な い よ。 I'm speechless、 I'm。
[1:33:58] speechless。 お 大 事 に。
[1:34:02] Get well soon。 get well soon。
[1:34:07] お 互 い に と っ て 得 だ ね。 It's A win win situation。
[1:34:14] it's A win win situation。 幸 運 を 祈 っ て る よ。
[1:34:20] I'll Keep my fingers crossed。 I'll Keep my fingers crossed。
[1:34:26] そ れ は 当 た り 前 の こ と だ よ。 That's、 A given、 that's、 A
[1:34:32] given。 そ の 話、 信 じ な い よ。
[1:34:38] I'm、 not buying IT。 I'm、 not buying。
[1:34:43] IT 意 見 が 違 う と い う こ と で 合 意 し よ う。
[1:34:48] Let's、 agree to disagree、 let's、 agree to disagree 私。
[1:34:54] の 心 を 読 ん だ ね。 You read my mind、 you read my。
[1:35:03] Mind 私 は 何 で も 大 丈 夫 で す よ。 I'm、 easy to please。
[1:35:09] I'm、 easy to please。 今 し か な い よ。
[1:35:15] It's、 now or never it's now or never。
[1:35:20] 一 度 や っ て み る よ。 I'll give IT A shot I'll give IT
[1:35:26] A shot。 ど う し よ う も な い よ。
[1:35:32] I can help IT。 I can help IT。
[1:35:37] そ の 意 気 だ。 That's、 the spirit that's、 the
[1:35:42] spirit。 ち ょ っ と 困 っ た 状 況 な ん だ。
[1:35:48] I'm in A bit of A bind？ I'm in A bit of A bind。
[1:35:54] 世 界 の 終 わ り じ ゃ な い よ。 It's、 not the end of the world。
[1:36:00] it's not the end of the world。 ま た 後 で ね。
[1:36:06] I'll catch you later。 I'll catch you later。
[1:36:11] な ん で 手 間 取 っ て る の？ What's the hold up、 what's the
[1:36:17] hold up。 今、 向 か っ て い る と こ ろ で す。
[1:36:22] I'm on my way。 I'm on my way。
[1:36:26] 気。 に し な い で。
[1:36:30] Don't、 sweat IT？ don't、 sweat IT？
[1:36:35] 一 つ か し が で き た ね。 IOU1IOU1。
[1:36:43] も う 手 遅 れ だ よ。 That ship is sailed、 that ship
[1:36:49] is sailed。 頑 張 っ て ね。
[1:36:54] Break A leg。 break A leg。
[1:36:59] 余 計 な こ と 言 わ な い で。 By your ton、 by your ton。
[1:37:07] か ら か っ て る だ け だ よ。 I'm、 pulling your leg。
[1:37:13] I'm、 pulling your leg。 秘 密 を 教 え て よ。
[1:37:18] Spill the beans。 spill the beans。
[1:37:24] 次 は 君 の 番 だ よ。 The ball is in your court。
[1:37:30] the ball is in your court。 今 日 は、 こ の 辺 で 終 わ り に し よ う。
[1:37:37] Let's call IT A day。 let's call IT A day。
[1:37:42] あ な た の 考 え て い る こ と は お 見 通 し よ。
[1:37:47] I can read、 you like A book、 I can read、 you like A book。
[1:37:53] そ れ は。 す ご く 値 段 が 高 い。
[1:37:56] IT cost an arm in A leg。 IT cost an arm in A leg。
[1:38:02] 私、 す ご く 不 器 用 な ん で す。 I'm all firms、 I'm all firms。
[1:38:11] 頑 張 っ て、 や っ て み な よ。 GO for IT。
[1:38:18] GO for IT。 ド キ ド キ し て 落 ち 着 か な い よ。
[1:38:24] I have butterflies in my stomach？
[1:38:27] I have butterflies in my stomach。
[1:38:31] 一 晩 考 え な よ。 Sleep on IT。
[1:38:36] Sleep on IT。 そ れ は 白 黒 は っ き り し な い 問 題 だ ね。
[1:38:43] It's A Gray area it's A Gray area。
[1:38:49] 気 分 が 落 ち 込 ん で い る ん だ。 I'm、 feeling BluE、 I'm、 feeling
[1:38:55] BluE。 さ あ、 始 め よ う か。
[1:39:00] Let's。 get the ball rolling。
[1:39:03] let's。 get the ball rolling。
[1:39:06] 好 き 嫌 い は あ り ま せ ん。 I'm not picky、 I'm not picky。
[1:39:14] そ れ や ば い ね。 最 高。
[1:39:19] That's lit、 that's lit。 天 に も 昇 る 気 持 ち だ よ。
[1:39:26] I'm on cloud、 nine I'm on cloud、 nine。
[1:39:32] 不 幸 中 の 幸 い だ よ。 It's、 A。
[1:39:36] blessing and Disguise？ it's、 A blessing and Disguise。
[1:39:42] 要 点 を 言 っ て。 Cut to the chase、 cut to the
[1:39:48] chase。 マ ジ で 一 文 な し な ん だ。
[1:39:53] I'm broke AS A joke I'm broke AS A joke 聞。
[1:39:59] き 覚 え が あ る な。 That rings、 A Bell。
[1:40:04] That rings of Bell？ 見 か け で 判 断 し ち ゃ ダ メ だ よ。
[1:40:11] Don't judge A book by its cover、 don't judge A book by its cover。
[1:40:17] 今 回 は、 信 じ て あ げ る よ。 I'll give you the benefit of the
[1:40:22] doubt。 I'll give you the benefit of the
[1:40:25] doubt。 彼、 本 当 に 面 倒 な 人 だ よ ね。
[1:40:31] He's、 A pain in the neck。 He's、 A pain in the nack。
[1:40:37] 同 意 見 で す。 I'm on the same page、 I'm on the
[1:40:43] same page。 そ ん な に 難 し い こ と じ ゃ な い よ。
[1:40:49] It's、 not rocket science、 it's not rocket science。
[1:40:55] 後 で ま た 連 絡 を。 取 り 合 お。
[1:40:59] う let's touch。 base later。
[1:41:02] Let's touch。 base later。
[1:41:05] 最 高 の 気 分 だ よ。 I'm feeling on top of the world。
[1:41:11] I'm feeling on top of the world。 そ れ は。
[1:41:15] 激 安 だ ね。 That's A steel、 that's A steel。
[1:41:22] そ の 時 が 来 た ら、 考 え る よ。 I'll cross that bridge why I
[1:41:27] come to IT？ I'll cross that bridge why I
[1:41:31] come to IT？ 両 方 は 手 に 入 ら な い よ。
[1:41:36] You can have your cake and eat A two。
[1:41:39] you can have your cake and eat A two。
[1:41:43] も う、 お 手 上 げ だ よ。 I'm AT my Woods end、 I'm AT my
[1:41:49] Woods end。 悪 循 環 だ ね。
[1:41:54] It's、 A、 vicious cycle、 it's、 A vicious cycle。
[1:41:59] 強 硬 手 段 で 行 こ う。 Let's、 play、 hardball、 let's、
[1:42:06] play、 hardball。 面 目 な い 立 場 な ん だ。
[1:42:11] I'm in the dog house、 I'm in the dog house。
[1:42:17] も う、 我 慢 の 限 界 だ。 That's、 the last straw that's、
[1:42:23] the last straw 歯。 を 食 い し ば っ て や る よ。
[1:42:29] I'll。 bite the bullet。
[1:42:31] I'll。 bite the bullet。
[1:42:34] そ ん な の、 あ り ふ れ て る よ。 It's、 A diamond dozen it's A
[1:42:40] diamond。 Dozen 今、 波 に 乗 っ て る ん だ。
[1:42:46] I'm on A roll、 I'm on A roll。 本 題 に 入 り ま し ょ う。
[1:42:54] Let's Get Down A business let's。 Get Down A business。
[1:43:00] 薄 氷 を 踏 む 思 い だ よ。 I'm walking on egg shells。
[1:43:06] I'm walking on egg shells。 大 体 の 数 字 で す よ。
[1:43:13] It's、 A ballpark figure、 it's、 A ballpark figure。
[1:43:18] あ な た の 言 う こ と を 信 じ ま す よ。 I'll take your word for IT。
[1:43:24] I'll take your word for IT。 彼、 父 親 に そ っ く り だ ね。
[1:43:31] He's A chip off the old block。 he's A chip off the old block。
[1:43:37] も う 降 参 だ よ。 I'm、 throwing in the towel、 I'm、
[1:43:43] throwing in the towel。 あ ま り 見 込 み は な い け ど ね。
[1:43:49] It's、 A long shot、 it's A long shot。
[1:43:55] 仲 直 り し よ う。 Let's、 Bury the hatchet。
[1:44:00] let's、 Bury the hatchet。 私 も 同 じ 境 遇 だ よ。
[1:44:06] I'm in the same boat、 I'm in the same boat。
[1:44:12] 人 生 な ん て、 そ ん な も の さ。 That's the way、 the cookie
[1:44:17] crumbles。 that's the way the cookie
[1:44:20] crumbles。 こ の 真 相 を、 突 き 止 め て み せ る。
[1:44:26] I'll get to the bottom of this、 I'll get to the bottom of this。
[1:44:32] 彼 は 場 を し ら け さ せ る 人 だ。 He's A、 wet blanket he's A、 wet
[1:44:39] blanket。 全 力 を 尽 く し ま す。
[1:44:44] I'll give IT my best shot。 I'll give IT my best shot。
[1:44:48] 食。 う か 食 わ れ る か の 世 の 中 だ。
[1:44:53] It's、 A dog eat dog world。 It's、 A dog eat dog world。
[1:45:00] 状 況 は 随 時 共 有 し ま す ね。 I'll、 Keep you in the loop。
[1:45:06] I'll、 Keep you in the loop。 臨 機 応 変 に 対 応 し よ う。
[1:45:13] Let's play IT by ear let's。 play IT by ear。
[1:45:18] 彼、 仕 事 が で き る ね。 He's on the ball。
[1:45:24] He's on the。 Ball 遠 回 し な 言 い 方 は や め よ。
[1:45:31] う let's not beat around the Bush let's not beat around the Bush。
[1:45:37] 今 夜 は 徹 夜 で 頑 張 ら な い と。 I have to burn the midnight oil
[1:45:42] tonight。 I have to burn the midnight oil、
[1:45:46] tonight。 彼 女 に い い と こ ろ を 全 部 持 っ て い か
[1:45:50] れ た よ。 She stole my Thunder。
[1:45:55] She stole my Thunder。 そ の 話、 鵜 呑 み に し な い ほ う が い い
[1:46:00] よ。 You should take IT with A grain
[1:46:03] of salt。 you should take IT with A grain
[1:46:07] of salt。 覆 水 盆 に 返 ら ず だ よ。
[1:46:12] Let's not cry or spilt milk。 let's not cry or spilt milk。
[1:46:18] 計 画 を 白 紙 に 戻 し て、 練 り 直 す べ き だ と 思 う。
[1:46:24] I think we should GO back to the drawing board。
[1:46:27] I think we should GO back to the drawing board。
[1:46:30] 彼 は 的 を 射 た こ と を 言 っ た ね。 He hit the nail on the head。
[1:46:36] he hit the nail on the head。 触 ら ぬ 神 に 祟 り な し。
[1:46:44] Let's sleeping dogs lie、 let's sleeping dogs lie。
[1:46:49] そ れ は、 ご く ま れ に し か 起 き な い こ と だ よ。
[1:46:54] IT happens once in A BluE moon。 IT happens once in A BluE moon。
[1:47:00] 一 石 二 鳥 を 狙 お。 う、 let's、 kill two birds with
[1:47:04] one stone、 let's、 kill two birds with one stone。
[1:47:10] も う 行 か な く ち ゃ。 I have to hit the road now、 I
[1:47:16] have to hit the road now。 私 た ち は 意 見 が 合 わ な い ん だ。
[1:47:22] We just don't see I to I。 we just don't see I to I。
[1:47:28] 噂 を す れ ば、 影 だ ね。 Speak of the devil、 speak of the
[1:47:35] devil。 一 つ の こ と に す べ て を か け る な。
[1:47:41] Don't、 put all your eggs and one basket don't、 put all your eggs
[1:47:45] and one basket。 彼、 お 門 違 い だ よ。
[1:47:51] He's、 barking up the wrong tree。 he's barking up the wrong tree。
[1:47:57] 手 短 に 言 う と ね。 Let's、 make A Long story short
[1:48:03] let's、 make A Long story short。 板 挟 み で ど う し よ う も な い ん だ。
[1:48:09] I。 Feel like I'm caught between A
[1:48:12] rock in A hard place。 I feel like I'm caught between A
[1:48:16] rock in A hard place。 ど ん な 悪 い 状 況 に も 良 い 面 は あ る。
[1:48:23] Every cloud has A silver lining every cloud has A silver lining。
[1:48:29] 捕 ら ぬ 狸 の 皮 算 用 は や め な よ。 Don't counter chickens before
[1:48:35] they hatch、 don't counter chickens、 before they hatch。
[1:48:40] 期 待 し て い た も の と は か け 離 れ て い る よ。
[1:48:45] It's A far cry from what I expected、 it's A far cry from
[1:48:50] what I expected。 事 態 が 収 集 つ か な く な っ て き た。
[1:48:56] Things are getting out of hand？ things are getting out of hand。
[1:49:02] も う 少 し。 だ か ら 頑 張 っ て。
[1:49:06] Hang in there、 hang in there。 ど っ ち も ど っ ち だ よ。
[1:49:14] IT takes two to tango。 IT takes two to tango。
[1:49:19] 安 易 に 流 行 に 乗 る の は や め よ。 う let's not jump on the band
[1:49:25] wagon let's、 not jump on the band wagon。
[1:49:30] し っ か り、 し な く ち ゃ。 I have to pull myself together。
[1:49:36] I have to pull myself together。 私 の 楽 し み に、 水 を さ さ な い で よ。
[1:49:43] Don't rain on my parade。 Don't rain on my parade。
[1:49:49] 波 風 を 立 て る の は や め よ。 う let's not rock the boat。
[1:49:55] let's、 not rock the boat。 彼 は 何 か 怪 し い と 感 づ い て い る と 思
[1:50:01] う。 I think he smells A rat。
[1:50:06] I think he smells A rat。 可 能 性 は 無 限 大 だ よ。
[1:50:12] The skies、 the limit。 The skies、 the limit。
[1:50:17] 私 た ち は 良 い 時 も 悪 い 時 も 共 に 乗 り 越 え て き た。
[1:50:23] We've been three seconds in together、 we've been three
[1:50:27] seconds in together。 今 回 は、 見 て 見 ぬ ふ り を し て あ げ る
[1:50:32] よ。 I'm going to turn A blind AT
[1:50:35] this time I'm going to turn A blind AT this。
[1:50:40] Time ま だ 何 も か も 未 定 な ん だ。 Everything is still up in the
[1:50:46] air。 everything is still up in the
[1:50:49] air。 彼 女 は 感 情 が す ぐ 顔 に 出 る タ イ プ だ
[1:50:53] ね。 She wears her hard on her
[1:50:56] sleeve、 she wears her hard on her sleeve。
[1:51:01] そ ん な こ と、 絶 対 に あ り え な い よ。 That will happen when pigs fly、
[1:51:09] that will happen when pigs fly。 何 を 考 え て い る の？
[1:51:15] A penny for your thoughts、 A penny for your thoughts。
[1:51:21] 言 葉 よ り 行 動 が も の を 言 う。 Action、 speak lotter than Words
[1:51:28] action、 speak lotter than Words。 泣 き っ 面 に 蜂 だ よ。
[1:51:34] Let's not add、 insult to injury、 let's not add insult to injury。
[1:51:41] 今 夜 は 徹 夜 す る よ。 I'm going to burn、 the midnight
[1:51:46] oil、 I'm going to burn、 the midnight oil。
[1:51:51] 冗 談 で 本 業 は や め な い ほ う が い い よ。 Don't give up your day job。
[1:51:58] don't give up your day job。 非 常 時 に は 非 常 手 段 が 必 要 だ。
[1:52:05] Drastic times、 call for drastic measures。
[1:52:09] Drastic times、 call for drastic measures。
[1:52:13] ス ッ キ リ さ せ て く る よ。 I'll get something out of my
[1:52:18] system。 I'll get something out of my
[1:52:21] system。 カ ッ と な っ て し ま っ て。
[1:52:25] I'm in the heat of the moment、 I'm in the heat of the moment。
[1:52:31] そ れ を 寄 せ 付 け な い よ う に し よ。 う let's Keep IT a Bay。
[1:52:38] let's Keep IT a Bay。 I1 十 引 用 フ デ ィ 正 its about 百。
[1:52:46] Off the top of my head。 off the top of my head。
[1:52:51] う る さ い か ら、 静 か に し よ う。 Let's、 put A sock in IT let's
[1:52:58] put A sock in IT。 彼 に い き な り 話 を 振 ら れ て、 困 っ て し
[1:53:04] ま っ た よ。 He really put ME on the spot。
[1:53:09] He really put ME on the spot。 万 が 一 の 時 の た め に、 取 っ て お こ。
[1:53:17] う let's save IT for A rainy day。 let's save IT for A rainy。
[1:53:23] Day 気 楽 に 行 こ う よ。 Take IT easy、 take IT easy。
[1:53:31] も ち ろ ん。 ど う い た し ま し て。
[1:53:35] You bet。 You bet。
[1:53:40] お 腹 い っ ぱ い で す。 I'm stopped。
[1:53:45] I'm stopped。 考 え る ま で も な い よ。
[1:53:51] It's A no brainer、 it's A no brainer。
[1:53:56] 君 が や る な ら、 私 も や る よ。 I'm game、 if you are I'm game、
[1:54:03] if you are。 現 実 を 受 け 入 れ よ。
[1:54:08] Let's face the music、 let's face the music。
[1:54:14] 怖 気 づ い ち ゃ っ た ん だ。 I got cold feet、 I got cold
[1:54:20] feet。 そ れ が、 私 の 経 験 則 な ん だ。
[1:54:26] That's my rule of thumb、 that's my rule of thumb。
[1:54:31] 行 間 を 読 み な よ。 Red between the lines。
[1:54:37] Red between the lines。 両 方 の い い ト コ 取 り だ ね。
[1:54:44] It's、 the best of both worlds、 it's、 the best of both worlds。
[1:54:51] 楽 し い 時 間 は あ っ と い う 間 に 過 ぎ る ね。
[1:54:55] Time flies when you're having fun、 time flies、 when you're
[1:54:59] having fun。 そ れ は 内 密 に 行 わ れ た ん だ。
[1:55:05] That was done under the table。 that was done under the table。
[1:55:11] 百 聞 は 一 見 に 如 か ず。 A picture is worth A thousand
[1:55:16] Words？ A picture is worth A thousand
[1:55:20] Words？ ル イ は 友 を 呼 ぶ。
[1:55:24] Birds of A feather flock together。
[1:55:28] birds of A feather flock together 好。
[1:55:31] 奇 心 は 身 を 滅 ぼ す。 Curiosity killed the cat。
[1:55:38] curiosity killed the cat。 恩 を 仇 で 返 す な。
[1:55:44] Don't bite the hand of feeds you。
[1:55:47] don't bite the hand of feeds you。
[1:55:50] 賢 人 は 同 じ よ う な 考 え を 持 つ も の だ ね。
[1:55:55] Great minds、 think A like？ great minds、 think A like？
[1:56:01] 急 が ば 回 れ。 Haste makes waste、 haste makes
[1:56:07] waste。 Don't fix IT。
[1:56:12] If IT aint broke。 if IT aint broke。
[1:56:17] 知 ら ぬ が、 仏。 Ignorance is BLISS。
[1:56:23] ignorance is BLISS。 終 わ る ま で は、 ま だ 終 わ り じ ゃ な い。
[1:56:29] It's not over、 till it's over。 It's not over till it's over 笑
[1:56:34] い。 は 最 良 の 薬。
[1:56:39] Laughter is the best medicine、 laughter is the best medicine。
[1:56:45] 習 う よ り 慣 れ ろ。 Practice makes Perfect、 practice
[1:56:51] makes Perfect。 た だ、 よ り 高 い も の は な い。
[1:56:57] There's no。 such thing AS A free lunch。
[1:57:01] There's、 no。 such thing is A free lunch。
[1:57:04] 3人 寄 れ ば、 文 殊 の 知 恵。 Two heads are better than one。
[1:57:10] two heads are better than one 早。 起 き は 3分 の 得。
[1:57:17] The early bird gets the warm、 the early bird gets the warm。
[1:57:23] 血 は、 水 よ り も 濃 い。 Blood is thicker than water。
[1:57:29] blood is thicker than water。 Easy GO。
[1:57:34] Easy come、 easy come。 幸 運 は、 勇 者 に 味 方 す る。
[1:57:43] Fortune favors the bold、 fortune favors the bold。
[1:57:49] Prepare for the worst。 Hope for the bast、 hope for the
[1:57:56] bast。 友 は 近 く に 置 き、 敵 は も っ と 近 く に 置
[1:58:01] け。 Keep your friends、 close、 and
[1:58:04] your enemies、 closer。 Keep your friends、 close、 and
[1:58:08] your enemies、 closer。 お 金 は。
[1:58:10] 気 に は な ら な い。 Money、 doesn't grow on trees。
[1:58:16] money doesn't grow on trees。 人 は 一 人 で は 生 き て い け な い。
[1:58:23] No man is an island。 No man is an island。
[1:58:29] ペ ン は 剣 よ り も 強 し。 The pen is my dear than the
[1:58:34] sword。 the pen is my dear than the
[1:58:37] sword。 我 が 家 に 勝 る と こ ろ な し。
[1:58:42] There's、 no place like home。 there's、 no place like home。
[1:58:48] 間 違 い を 間 違 い で。 正 当 化 は で き な い。
[1:58:52] Two rons don't make A right。 Two wrongs don't make A right。
[1:58:59] 会 え な い 時 間 が、 愛 を 育 て る。 Absence makes the heart grow
[1:59:04] fonder。 absence makes the heart grow
[1:59:07] fonder。 光 る も の、 必 ず し も 金 な ら ず。
[1:59:13] All that glitters is not gold、 all that glitters is not gold。
[1:59:20] こ れ、 な ん だ か 嫌 な 予 感 が す る ん だ。 I have a good feeling about
[1:59:25] this。 I have a good feeling about
[1:59:29] this。 さ あ、 始 め よ う ぜ。
[1:59:34] Let's get this show on the road。 let's get this show on the road。
[1:59:40] ハ ラ ハ ラ。 ド キ ド キ だ よ。
[1:59:43] I'm on the edge of my seat、 I'm on the edge of my seat。
[1:59:49] 結 論 を 急 ぐ の は や め よ う。 Let's not jump to conclusions。
[1:59:56] let's not jump to conclusions。 お 前 が 言 う な。
[2:00:01] That's the pot calling the cettle black。
[2:00:05] that's the pot calling、 the cattle、 black。
[2:00:08] ち ょ っ と 休 憩 さ せ て。 I have to take five。
[2:00:14] I have to take five。 彼 は 手 ご わ い 相 手 だ。
[2:00:20] He's、 A tough not to crack。 He's、 A tough not to crack。
[2:00:26] ゼロ か ら や り 直 そ。 う let's、 start from scratch。
[2:00:32] let's、 start from scratch。 も う 寝 る よ。
[2:00:37] I'm going to hit the hey I'm going to hit the hey。
[2:00:43] ど う い た し ま し て。 Don't mention IT、 don't mention
[2:00:49] IT。 賛 成 だ よ。
[2:00:53] I'm down、 I'm down 連。 絡 し て。
[2:01:00] Hit ME up。 hit ME up。
[2:01:05] 納 得 し た よ。 I'm sold、 I'm sold。
[2:01:12] 続 報 を お 楽 し み に。 Stay tuned。
[2:01:18] stay tuned。 意 見 が 一 致 し て い る。
[2:01:24] On the same page on the same page。
[2:01:29] 頑 張 っ て。 Break A leg。
[2:01:34] break A leg。 失 敗 し た ね。
[2:01:39] You blew IT。 you blew IT。
[2:01:44] や る よ。 I'm game、 I'm game。
[2:01:51] 決 ま り だ ね。 It's A deal it's A deal？
[2:01:58] 安 心 し て。 You're in good hands。
[2:02:04] you're、 in good hands。 わ か る よ。
[2:02:09] I feel you、 I feel you。 守 っ て あ げ る よ。
[2:02:16] I got your back。 I got your back。
[2:02:21] そ の 通 り だ ね。 You're telling ME you're telling
[2:02:27] ME。 気 を つ け て。
[2:02:32] Heads up。 heads up。
[2:02:36] 待 ち き れ な い。 I can wait。
[2:02:41] I can wait。 準 備 完 了。
[2:02:46] I'm all set。 I'm all set。
[2:02:51] ご 自 由 に ど う ぞ。 Knock yourself out、 knock
[2:02:57] yourself。 Out。
[2:03:00] 出 発 し よ。 う、 let's roll、 let's roll。
[2:03:07] 噂 を す れ ば。 Speak of the devil、 speak of the
[2:03:13] devil。 運 が い い ね。
[2:03:18] You're in lock。 you're in lock。
[2:03:23] 絶 対 に 無 理。 Out of question、 out of
[2:03:28] question。 久 し ぶ り に 会 お。
[2:03:33] う let's catch up、 let's catch up。
[2:03:38] 大 成 功 だ ね。 You nailed IT。
[2:03:43] you nailed IT。 あ な た 次 第 だ よ。
[2:03:49] It's up to you、 it's up to you。 気 に し な い で。
[2:03:56] No worries。 no worries。
[2:04:01] 手 伝 っ て？ Give ME A hand、 give ME A hand。
[2:04:08] や ら か し た。 I screwed up、 I screwed up。
[2:04:16] そ の 調 子。 Keep IT up。
[2:04:20] Keep IT up。 突 然 に。
[2:04:25] Out of the BluE、 out of the BluE。
[2:04:30] 手 短 に 言 う と。 Long story short、 Long story
[2:04:36] short。 参 加 す る よ。
[2:04:41] I'm in I'm in。 わ か ら な い よ。
[2:04:48] You never know。 you never know。
[2:04:53] よ か っ た ね。 Good for you。
[2:04:58] good for you。 時 が 経 て ば わ か る。
[2:05:03] Time will tell、 time will tell。 大 丈 夫。
[2:05:09] で き る よ。 You got this。
[2:05:14] you got this。 調 子 に 乗 ら な い で。
[2:05:19] Don't push IT、 don't push IT。 す ぐ や る よ。
[2:05:26] I'm on IT、 I'm on IT。 ご め ん。
[2:05:33] My bad、 my bad。 仕 方 な い よ。
[2:05:40] そ う い う も の だ よ。 IT is what IT is。
[2:05:45] IT is what IT is。 何 か 裏 が あ る の？
[2:05:51] う ま い 話 に は 何 か あ る は ず だ。 What's the catch、 what's the
[2:05:58] catch 聞。 き 覚 え が あ り ま す。
[2:06:02] ピ ン と き ま す。 IT rings A Bell。
[2:06:07] IT rings、 A Bell。 ま あ ま あ で す。
[2:06:12] 不 満 は な い よ。 I can't complain、 I can't
[2:06:18] complain。 そ の 件 に つ い て は、 後 で 連 絡 し ま す。
[2:06:25] I'll get back to you on that。 I'll get back to you on that。

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.