# 聞くだけでスグ使える【保存版】英語の丁寧表現フレーズ聞き流し | リスニング基礎 英語耳 英語脳

An episode of [英語脳になるリスニング | トークトレーナーAI発音アプリ](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1657129604), 8 Nov 2025, 35 min.

Audio: https://anchor.fm/s/d1e41994/podcast/play/110836334/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-10-7%2F410791760-44100-2-82a5478c126ad.mp3

🏆⬇︎無料LINE登録で有料級特典7個⬇︎🏆https://bellthrough.com/gogen/cf/you✅AIが弱点を見抜く! 4技能対策の無料英語アプリ(今だけ0円)✅プロ講師が執筆！Amazonランキング1位書籍が0円で読める✅シチュエーション別 万能英会話フレーズ集✅たった1日で激変！発音がキレイになる26のコツ 有料級✅英語力を上げる秘密の最短学習法まとめPDF✅TOEIC600点を1ヶ月で攻略する超越勉強法✅ゼロから復習！分かりやすい英文解説 40個 無料です ⬇︎https://bellthrough.com/gogen/cf/you 【「アプリで開く」を押してください】◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆アドバイス付きで、効率的に英語学習できるチャンネルです。日本語⇒英語⇒ゆっくり音声（0.7倍速）の順番で流れます。今回の動画は、アメリカ人女性が監修した「必ず使うフレーズ」です。リスニング対策と瞬間英作文（リスニングの復習にもなる）のトレーニングができます。◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆（目次）0:00 オープニング00:22 英語の丁寧表現フレーズTOEICや、英検、TOEFL、IELTS、大学入学共通テストなどのリスニング試験対策にも最適です。◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆✅【再生リスト】瞬間英作文の練習(初級者向けの毎日学習)https://www.youtube.com/playlist?list=PLMrYYKAsILYny0KQ5iUrkbVdgXqyOBffu✅【再生リスト】シチュエーション別の英会話集(海外旅行するための必須フレーズ)https://www.youtube.com/playlist?list=PLMrYYKAsILYlhNxIZ1PigWP7Sp3ma4PYt✅初級者向け！ネイティブが解説する発音を完全攻略する【超有料級】https://youtu.be/seTTqyk_u1s✅TOEICに絶対に出る文法問題50選(最短最速でTOEIC800点を狙う)https://youtu.be/bESVZjvFjFs✅TOEIC 必ずでる頻出単語2200個まとめ動画https://youtu.be/UswzH6fMzJ4?si=Qm7TlUMpIg7bKmGS◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆⭕️１日後には74%忘れるというデータもあります（エビングハウスの忘却曲線より）。毎日、繰り返し英語リスニングして定着させましょう！✅チャンネル登録して、英語学習を習慣化！http://www.youtube.com/channel/UCvrBNILTV0danER9eeX4l2Q?sub_confirmation=1登録後は「🔔」ベルのアイコンをクリックして「すべて」を選択してくださいこれで、新しい動画が公開されたらすぐにお知らせが届きます#無料LINE登録で7個豪華特典 #英語聞き流し #英会話初心者

## Transcript

[0:00] It's、 A blessing in Disguise？ it's、 A blessing in Disguise？
[0:05] It's、 A blessing in Disguise？ it's、 A blessing in Disguise？
[0:12] と い う 二 段 階 の ス ピ ー ド で 合 計 4回 流 れ る か ら、 英 語 が 苦 手 な 初 心 者 で も 絶
[0:18] 対 に 聞 き 取 れ る。 そ ん な ト レ ー ニ ン グ を し て い き ま す。
[0:22] も う 一 度、 お 名 前 を 教 え て い た だ け ま す か？
[0:26] Could you please tell ME your name once more？
[0:29] Could you please tell ME your name once more？
[0:33] Could you please tell ME your name once more？
[0:36] could you please tell ME your name once more？
[0:39] 駅 ま で の 道 を 教 え て い た だ け ま す で し ょ う か。
[0:43] Would you mind showing ME the way to the station？
[0:46] would you mind showing ME the way to the station？
[0:50] Would you mind showing ME the way to the station？
[0:53] would you mind showing ME the way to the station？
[0:57] こ の 荷 物 を 手 伝 っ て い た だ け な い か と 思 い ま し て。
[1:01] I was wondering if you could help ME with this luggage。
[1:05] I was wondering if you could help ME with this luggage。
[1:10] I was wondering if you could help ME with this luggage？
[1:13] I was wondering if you could help ME with this luggage 銀 行 が
[1:18] い つ に 閉 まる か ご 存 知 で す か。 Do you happen to know what time
[1:22] the bank closes？ do you happen to know what time
[1:26] the bank closes？ Do you happen to know what time
[1:29] the bank closes？ do you happen to know what time
[1:33] the bank closes？ 窓 際 の 席 を お 願 い す る こ と は 可 能 で
[1:38] し ょ う か。 Would IT be possible to get A
[1:41] seat？ By the window。
[1:42] Would IT be possible to get A seat？
[1:45] By the window would。 IT be possible to get A seat by
[1:49] the window。 would IT be possible to get A
[1:52] seat by the window。 本 日 中 に、 そ の フ ァ イ ル を お 送 り い た
[1:57] だ け る と 幸 い で す。 I'd appreciate IT。
[2:00] if you。 Could send ME the？
[2:01] File today I'd appreciate IT。 if you could。
[2:04] Send ME the file today I'd。 Appreciate IT if you could send
[2:09] ME the file today。 I'd appreciate IT if you could
[2:12] send ME the file today 少 し お 話 し す る お 時 間 を い た だ け な い で し ょ う
[2:18] か。 Could you possibly？
[2:20] Spare、 A moment for A。 Quick chat。
[2:23] Could you possibly spare？ A moment for A quick。
[2:26] Chat。 Could you possibly spare A
[2:28] moment for A quick chat？ could you possibly spare A
[2:32] moment for A quick chat？ 今 日 の 午 後、 も し 空 い て い た り し ま す
[2:37] か？ Is there any chance you are free
[2:40] this afternoon？ is there any？
[2:42] Chance。 you are free this。
[2:44] Afternoon。 Is there any chance you are free
[2:47] this afternoon？ is there any chance you are free
[2:50] this afternoon？ お 手 数 を お か け し ま す が、 鍵 を 探 す の
[2:55] を 手 伝 っ て い た だ け ま せ ん か？ I'm。
[2:58] Sorry to bother you、 but。 Could you help ME find my keys
[3:02] I'm？ Sorry to bother you、 but。
[3:04] Could you help ME？ find my keys？
[3:07] I'm sorry to bother you、 but could you help ME find my keys
[3:11] I'm sorry to bother you、 but could you help ME？
[3:13] find my keys、 す み ま せ ん。 市 役 所 へ の 行 き 方 を 教 え て い た だ け
[3:19] ま す か？ Excuse ME、 could you tell ME how
[3:22] to。 Get to the City Hall。
[3:24] Excuse ME、 could you tell ME how to get。
[3:26] To the City Hall。 Excuse ME could you tell ME how
[3:30] to get to the City Hall excuse ME could you tell ME how to get
[3:34] to the City Hall？ も し 差 し 支 え な け れ ば ご 職 業 は 何 で
[3:39] す か？ If you don't mind ME asking what
[3:42] is your occupation？ if you don't mind ME asking what
[3:46] is your occupation？ If you don't mind ME asking what
[3:50] is your occupation？ if you don't mind ME asking what
[3:54] is your occupation？ お 水 を 一 杯 い た だ く の は ご 面 倒 で し
[3:59] ょ う か。 Would IT be too much to ask？
[4:02] For A glass of water would。 IT be too much to。
[4:05] Ask for A glass of water would。 IT be too much to ask for A
[4:10] glass of water。 would IT be too much to ask for
[4:13] A glass of water。 少 し の 間、 ペ ン を お 借 り し て も よ ろ し
[4:18] い で し ょ う か。 Could I trouble you for？
[4:21] A pen for A moment。 Could I trouble you for A？
[4:24] Pen for A moment。 Could I trouble you for A pen
[4:28] for A moment？ could I trouble you for A pen
[4:31] for A moment？ 大 変 恐 縮 で す が、 ド ア を 押 さ え て お い
[4:36] て い た だ け ま す か？ Would you be so kind AS to hold
[4:39] the door for ME？ Would you be？
[4:41] So kind AS to hold the door for ME。
[4:45] Would you be so kind is to hold the door for ME？
[4:48] would you be so kind is to hold the door for ME？
[4:51] 失 礼 で す が、 今 い つ か わ か り ま す か？ Part of ME、 but do you have the
[4:57] time？ part of ME？
[4:59] But do you have the？ Time。
[5:02] Part of ME、 but do you have the time？
[5:05] part of ME、 but do you have the time？
[5:08] そ れ が ど う い う 意 味 か 明 確 に し て い た だ け ま す か？
[5:12] Could you clarify？ What you mean by that？
[5:15] Could you clarify？ What you mean by that？
[5:19] Could you clarify what you mean by that？
[5:21] could you clarify what you mean by that？
[5:25] も う 一 度 ゆ っ く り と 説 明 し て い た だ け ま せ ん か？
[5:29] Would you mind explaining that again more slowly？
[5:32] would you mind explaining that again more slowly。
[5:37] Would you mind explaining that again more slowly？
[5:40] would you mind explaining that again more slowly。
[5:44] 本 日、 少 し 早 め に 退 社 し て も よ ろ し い で し ょ う か。
[5:48] I was wondering if IT。 Would be all right to leave A
[5:51] little、 early today I was。 Wondering if IT would be。
[5:54] All right to leave A little early today I was。
[5:58] Wondering if IT would be all right to leave A little early
[6:00] today I was wondering if IT would be all right to leave A
[6:04] little early today 予 備 の 充 電 器 を お 持 ち で、 私 が 借 り ら れ る も の は あ り
[6:10] ま す か。 Do you happen to have A？
[6:12] Spare charger、 I could borrow？ Do you happen to have A？
[6:16] Spare charger、 I could borrow？ Do you happen to have A spare
[6:20] charger？ I could borrow do you happen to
[6:23] have A spare charger？ I could borrow ど ち ら 様 で し ょ う
[6:28] か？ May I ask who is calling please？
[6:31] may I ask who is calling please？ May I ask who is calling please？
[6:38] may I ask who is calling please？ 予 約 の 日 程 を 変 更 す る こ と は 可 能 で
[6:44] し ょ う か？ Would IT be？
[6:46] Possible to reschedule our appointment。
[6:49] Would IT be？ Possible to reschedule our
[6:51] appointment would。 IT be possible to reschedule or
[6:55] appointment would IT be possible to reschedule or appointment。
[7:00] フ ィ ー ド バ ッ ク を い た だ け る と あ り が た い で す。
[7:05] I would appreciate IT。 if you。
[7:06] Could give ME some feedback？ I would appreciate IT。
[7:10] if you。 Could give ME some feedback？
[7:11] I would。 Appreciate IT if you could give
[7:15] ME some feedback。 I would appreciate IT if you
[7:18] could give ME some feedback。 そ の 書 類 が 準 備 で き て い る か 確 認 し
[7:24] て い た だ け ま せ ん か？ Could you possibly？
[7:26] Check if the document。 Is ready？
[7:29] could you possibly check if the？ Document is ready？
[7:34] Could you possibly check if the document is ready？
[7:37] Could you possibly check if the document is ready？
[7:40] 締 め 切 り を 延 期 さ せ て い た だ く こ と は 可 能 で し ょ う か。
[7:46] Is there any chance we could postpone the deadline is there
[7:49] any chance？ we could postpone the deadline？
[7:53] Is there any chance we could postpone the deadline？
[7:57] is there any chance we could postpone the deadline？
[8:01] お 話 の 途 中、 す み ま せ ん、 緊 急 の 質 問 が あ り ま す。
[8:05] I'm、 sorry to interrupt、 but I have an urgent question I'm
[8:09] sorry to interrupt、 but I have an urgent question。
[8:14] I'm、 sorry to interrupt but I have an urgent question I'm
[8:18] sorry to interrupt、 but I have an urgent question す み ま せ ん、 こ
[8:23] こ は お そ ら く 私 の 席 だ と 思 う の で す が。
[8:26] Excuse ME、 but I think this is my seat。
[8:30] excuse ME、 but I think this is my seat。
[8:34] Excuse ME、 but I think this is my seat excuse ME、 but I think
[8:39] this is my seat も し よ ろ し け れ ば、 席 を 交 換 し て い た だ け ま せ ん か？
[8:46] If you don't、 mind。 Could you？
[8:47] switch seats？ With ME、 if you don't mind。
[8:50] Could you？ switch seats？
[8:51] With ME、 if you。 Don't mind could you switch
[8:54] seats with ME？ if you don't mind could you
[8:57] switch seats with ME？ 差 し 出 が ま し い こ と を 言 う よ う で す
[9:02] が、 マ イ ク が ミ ュ ー ト に な っ て い ま す よ。
[9:05] I hope you don't mind my saying this but your microphone is
[9:07] muted。 I hope you don't mind my saying
[9:11] this but your microphone is muted。
[9:15] I hope you don't mind my saying this but your microphone is
[9:17] neuted I hope you don't mind my saying this but your microphone
[9:22] is neuted パ ー テ ィ ー に 友 人 を 連 れ て 行 っ て も 大 丈 夫 で し ょ う か？
[9:28] Would IT be all right？ If I brought A friend to the
[9:30] party。 Would IT be all right if I
[9:33] brought A。 Friend to the party would。
[9:36] IT be all right if I brought A friend to the party would IT be
[9:40] all right if I brought A friend to the party 個 人 的 な こ と で ア ド バ
[9:45] イ ス を い た だ く こ と は 可 能 で し ょ う か。
[9:48] Could I possibly？ Get your advice on A personal
[9:50] matter。 Could I possibly get your？
[9:53] Advice on A personal matter could。
[9:57] I possibly get your advice on A personal matter。
[10:00] Could I possibly get your advice on A personal matter？
[10:04] こ の 問 題 に つ い て 何 か ご 存 じ な い か と 思 い ま し て。
[10:09] I was hoping you could shed some light on this issue。
[10:12] I was hoping you could shed some light on this issue。
[10:16] I was hoping you could shed some light on this issue I was hoping
[10:20] you could shed some light on this issue 大 変 恐 縮 で す が、 こ の メ
[10:26] ー ル を ス ミ ス さ ん に 転 送 し て い た だ け ま す か？
[10:29] Would you be so kind AS to forward this email to Mr Smith？
[10:33] Would you be so？ Kind AS to forward this email to
[10:37] Mr Smith。 Would you be so kind AS to
[10:40] forward this email to Mr Smith？ would you be so kind AS to
[10:44] forward this email to Mr Smith？ 私 の 提 案 を ご 検 討 い た だ け ま す と 大
[10:51] 変 幸 い で す。 I'd、 be most。
[10:54] Grateful、 if you could。 Consider my proposal。
[10:57] I'd、 be most。 Grateful、 if you could。
[10:59] Consider my proposal。 I'd be most grateful if you
[11:03] could consider my proposal I'd be most grateful if you could
[11:08] consider my proposal 無 知 で 申 し 訳 な い の で す が、 KPI は 何 の 略 で す か？
[11:15] Forgive my ignorance、 but what does KPI Stand for？
[11:19] forgive my ignorance、 but what does KPI Stand for？
[11:25] Forgive my ignorance but what does KPI Stand for forgive my
[11:29] ignorance but what does KPI Stand for？
[11:34] ど う 進 め れ ば よ い か 少 し 確 信 が 持 て ま せ ん。
[11:38] ア ド バ イ ス を い た だ け ま す か？ I'm not。
[11:41] Quite sure how to proceed？ could you。
[11:43] Advise ME、 I'm not。 Quite sure。
[11:46] how to proceed。 Could you advise ME？
[11:52] I'm not quite sure、 how to proceed。
[11:54] Could you advise ME I'm not quite sure how to proceed？
[12:00] could you advise ME？ お 願 い が あ る の で す が、 少 し の 間 バ ッ
[12:05] グ を 見 て い て も ら え ま す か？ Could you do ME A favor and
[12:09] watch my bag for A second？ could you do ME A favor and
[12:13] watch my bag for A second。 Could you do ME A favor and
[12:17] watch my bag for A second？ could you do ME A favor and
[12:21] watch my bag for A second。 も し、 傘 を お 借 り し て も ご 迷 惑 で は な
[12:26] い で し ょ う か。 Would you mind？
[12:28] Terribly、 if I barred your。 Umbrella、 would you mind？
[12:32] Terribly、 if I barred your。 Umbrella。
[12:36] Would you mind terribly if I borrowed your Umbrella？
[12:39] would you mind terribly if I borrowed your Umbrella？
[12:43] 万 が 一 空 港 に 向 か う ご 予 定 が あ っ た り し な い か と 思 い ま し て。
[12:48] I was wondering if by any chance your heading to the airport。
[12:52] I was wondering if by any chance your heading to the。
[12:55] Airport。 I was wondering if by any chance
[12:59] your heading to the airport I was wondering if by any chance
[13:03] your heading to the airport こ の シ ャ ツ の も う 少 し 小 さ い サ イ ズ は あ
[13:08] り ま す か？ Do you happen to？
[13:10] carry the shirt in A smaller size？
[13:13] do you happen to？ Carry this shirt。
[13:15] In A smaller size。 Do you happen to carry the
[13:19] shirt？ in A smaller size？
[13:21] Do you happen to carry this shirt？
[13:23] in A smaller size？ 少 し よ ろ し い で し ょ う か。
[13:28] May I have your attention for A moment、 please。
[13:31] may I have your attention for A moment、 please。
[13:36] May I have your attention for A moment please may I have your
[13:39] attention for A moment please？ マ ネ ー ジ ャ ー の 方 と お 話 し す る こ と
[13:45] は 可 能 で し ょ う か？ Would IT be possible to speak？
[13:48] With the manager。 Would IT be possible？
[13:51] to？ Speak with the manager would。
[13:54] IT be possible to speak with the manager would IT be possible to
[13:59] speak with A manager こ の 新 し い プ ロ ジ ェ ク ト に つ い て ご 指 導 い た だ け
[14:04] る と 幸 い で す。 I would appreciate。
[14:07] Your guidance on this。 new。
[14:08] Project I would appreciate。 Your guidance on this。
[14:12] new。 Project I。
[14:15] Would appreciate your guidance on this new project。
[14:18] I would appreciate your guidance on this new project。
[14:23] そ の 点 に つ い て、 も う 少 し 詳 し く 説 明 し て い た だ け ま せ ん か？
[14:28] Could you possibly？ Elaborate on that point。
[14:31] Could you possibly？ Elaborate on that point。
[14:35] Could you possibly elaborate on that point？
[14:38] could you possibly elaborate on that point？
[14:42] 支 払 い を 延 長 し て い た だ く こ と は 可 能 で し ょ う か？
[14:46] Is there any possibility of getting an extension on the
[14:49] payment？ is there any possibility of
[14:52] getting an extension on the payment？
[14:56] Is there any possibility of getting an extension on the
[14:58] payment？ is there any possibility of
[15:01] getting an extension on the payment？
[15:04] 話 の 腰 を 折 っ て 申 し 訳 あ り ま せ ん が、 時 間 が な く な っ て き ま し た。
[15:09] I'm、 sorry to cut、 in but we're running out of time。
[15:13] I'm、 sorry to cut、 in but we're running out of time。
[15:17] I'm sorry to cut in but we're running out of time I'm sorry to
[15:21] cut in but we're running out of time 遅 れ て 申 し 訳 あ り ま せ ん。
[15:27] 入 っ て も よ ろ し い で す か？ Excuse ME for my tardiness may I
[15:33] come in？ excuse ME for my tardiness may I
[15:39] come in？ Excuse ME、 for my tardiness。
[15:43] May I come in excuse ME for my tardiness？
[15:49] may I come in？ も し ご 面 倒 で な け れ ば、 こ の メ ー ル を
[15:54] 構 成 し て い た だ け ま せ ん か？ If it's not too much。
[15:57] Trouble。 could you prove IT？
[15:58] This email if it's not too much trouble。
[16:01] Could you prove IT this？ Email if。
[16:05] It's not too much trouble、 could you prove free this email？
[16:07] if it's not too much trouble、 could you prove free this email？
[16:13] 何 か 重 要 な こ と の 邪 魔 を し て い な け れ ば 良 い の で す が。
[16:17] I hope I'm、 not interrupting anything important。
[16:21] I hope I'm、 not interrupting anything important。
[16:25] I hope I'm、 not interrupting anything important I hope I'm、
[16:29] not interrupting anything important 少 し 個 人 的 な 質 問 を し て
[16:35] も よ ろ し い で し ょ う か？ Would you mind if I asked you
[16:38] with somewhat personal question？ Would you mind if I asked you？
[16:42] A somewhat personal question、 would you？
[16:46] Mind、 if I asked you A somewhat personal question。
[16:49] would you mind if I asked you A somewhat personal question。
[16:54] も し よ ろ し け れ ば 別 の テ ー ブ ル を お 願 い で き ま す で し ょ う か。
[16:58] Could I perhaps ask？ For A different。
[17:00] Table could I perhaps、 ask。 For A different table。
[17:06] Could I perhaps ask for A different table？
[17:08] Could I perhaps ask for A different table？
[17:12] ど ち ら へ 行 け ば 良 い か 教 え て い た だ け な い か と 思 い ま し て。
[17:16] I was wondering if you could point ME in the right direction。
[17:20] I was wondering if you could point ME in the right direction。
[17:25] I was wondering if you could point ME in the right direction
[17:29] I was wondering if you could point ME in the right direction
[17:33] こ れ に つ い て、 ご 意 見 を 共 有 し て い た だ け ま す で し ょ う か。
[17:38] Would you be willing to share your thoughts on this？
[17:41] Would you be？ Willing to share、 your thoughts
[17:43] on this。 Would you be willing to share
[17:46] your thoughts on this？ would you be willing to share
[17:50] your thoughts on this？ こ の 手 続 き を 早 め て い た だ け る と 大
[17:55] 変 あ り が た い で す。 I'd be very grateful if you
[17:58] could expedite this process I'd be very grateful if you could
[18:03] expedite this process。 I'd be very grateful if you
[18:07] could expedite this process I'd be very grateful if you could
[18:12] expedite this process お 尋 ね し ま す が、 こ の 席 は 空 い て い ま す か？
[18:18] Forgive Me for asking but is this seat taken？
[18:22] Forgive Me for asking but is this seat taken？
[18:26] Forgive Me for asking but is this seat taken？
[18:30] Forgive Me for asking but is this seat taken？
[18:34] 完 全 な 確 信 は あ り ま せ ん が、 Office は 土 曜 日 は 閉 ま っ て い る と 思 い ま す。
[18:39] I'm not entirely certain、 but I think the Office is closed on
[18:42] Saturdays。 I'm not entirely certain、 but I
[18:46] think the Office is closed on Saturdays。
[18:50] I'm not entirely certain、 but I think the Office is closed on
[18:53] Saturdays I'm not entirely certain、 but I think the Office
[18:57] is closed on Saturdays そ れ の ス ペ ル を 教 え て い た だ け ま す か？
[19:04] Could you please？ Spell that out for ME。
[19:06] Could you please？ Spell that out？
[19:08] For ME。 Could you please Spell that out
[19:11] for ME？ could you please Spell that out
[19:14] for ME？ 大 変 申 し 訳 な い の で す が、 ラ ン チ を 延
[19:19] 期 し て も よ ろ し い で し ょ う か？ Would you mind terribly if we
[19:23] postpond our lunch？ would you mind terribly if we
[19:26] postpond our lunch？ Would you mind terribly if we
[19:30] postpone our lunch？ Would you mind terribly if we
[19:34] postpone our lunch？ 講 義 の ノ ー ト を お 借 り で き な い か と
[19:39] 思 い ま し て。 I was wondering、 if I might
[19:41] borrow your notes from。 The lecture I was。
[19:44] Wondering if I might borrow your notes from the lecture、 I was。
[19:49] Wondering if I might borrow your notes from the lecture I was
[19:53] wondering if I might borrow your notes from the lecture こ の 近 く に
[19:58] 薬 局 が あ る か、 ご 存 じ な い で し ょ う か。
[20:02] Do you happen to know if there's A pharmacy nearby。
[20:05] do you happen to know if there's A pharmacy、 nearby。
[20:09] Do you happen to know if there's A pharmacy nearby do you happen
[20:13] to know if there's A pharmacy nearby。
[20:17] 少 し だ け 席 を 外 し て も よ ろ し い で し ょ う か。
[20:20] May I be excused for A moment。 may I be excused for A moment。
[20:27] May I be excused、 for A moment。 May I be excused for A moment？
[20:33] も う 一 度 メ ニ ュ ー を 見 せ て い た だ く こ と は 可 能 で す か？
[20:37] Would IT be possible to have A？ Look AT the menu again。
[20:40] Would IT be possible to have A look？
[20:42] AT the menu again would。 IT be possible to have A look AT
[20:47] the menu again would IT be possible to have A look AT the
[20:50] menu again こ の 件 は 内 密 に し て い た だ け る と 幸 い で す。
[20:56] I would appreciate IT。 If you could Keep this
[20:58] confidential、 I would appreciate。
[21:01] IT if you。 Could Keep this confidential I？
[21:05] Would appreciate IT if you could Keep this confidential。
[21:09] I would appreciate IT if you could Keep this confidential。
[21:13] も し よ ろ し け れ ば、 明 日 空 港 ま で 送 っ て い た だ け ま せ ん か？
[21:18] Could you possibly？ Give ME A、 ride to the airport
[21:20] tomorrow。 Could you possibly？
[21:23] Give ME A、 ride to the airport tomorrow。
[21:27] Could you possibly give ME A right to the airport tomorrow？
[21:30] could you possibly give ME A right to the airport tomorrow？
[21:35] こ ち ら の 商 品 を お 値 引 き し て い た だ く こ と は 可 能 で し ょ う か？
[21:40] Is there any chance of A discount on this item？
[21:43] is there any chance of A discount on this item？
[21:47] Is there any chance of A discount on this item？
[21:50] is there any chance of A discount on this item？
[21:54] す み ま せ ん。 こ こ で 待 つ よ う に 言 わ れ た の で す が、
[21:57] 場 所 は 合 っ て い ま す か？ Excuse ME、 I was。
[22:00] Told to wait、 here am。 I in the right place。
[22:04] excuse ME、 I was。 Told to wait、 here am。
[22:08] I in the right place。 Excuse ME、 I was told to wait
[22:13] here am I in the right place。 excuse ME、 I was told to wait
[22:19] here am I in the right place。 も し お 時 間 が あ れ ば、 こ の 走 行 に 目 を
[22:26] 通 し て い た だ け ま せ ん か？ If you have A moment。
[22:29] Could you review this draft？ If you have A moment。
[22:33] Could you review this draft？ If you have A moment、 could you
[22:37] review this draft if you have A moment、 could you review this
[22:41] draft？ お 忙 し い と こ ろ、 申 し 訳 あ り ま せ ん
[22:46] が、 ご 署 名 が 必 要 で す。 I hope this isn't A bad time、
[22:50] but I need your signature。 I hope。
[22:52] This isn't A bad time、 but I need your signature。
[22:57] I hope this isn't A bad time but I need your signature I hope
[23:01] this isn't A bad time but I need your signature も う 少 し 残 っ て い た
[23:07] だ く の は 大 変 ご 迷 惑 で し ょ う か。 Would IT be？
[23:11] Terribly inconvenient to。 Ask you to stay、 A。
[23:12] Little longer。 Would IT be terribly？
[23:15] Inconvenient to ask。 You to stay A little。
[23:18] Longer。 Would IT be terribly
[23:21] inconvenient to ask you to stay A little longer？
[23:23] would IT be terribly inconvenient to ask you to stay
[23:28] A little longer も し 差 し 支 え な け れ ば、 そ の 素 敵 な ス カ ー フ を ど こ で 買
[23:33] わ れ た か 伺 っ て も よ ろ し い で す か？ Could I possibly ask where you
[23:38] bought that lovely scarf？ could I possibly ask where you
[23:42] bought that lovely scarf。 Could I possibly ask where you
[23:46] bought that lovely scarf？ Could I possibly ask where you
[23:50] bought that lovely scarf？ こ の 問 題 に つ い て、 何 か 見 識 を お 持 ち
[23:56] で は な い か と 思 い ま し て。 I was hoping you might have some
[23:59] insight into this problem。 I was。
[24:02] Hoping you might have some insight into this problem。
[24:06] I was hoping you might have some insight into this problem。
[24:10] I was hoping you might have some insight into this problem。
[24:15] 大 変 恐 縮 で す が、 あ な た の 同 僚 の 方 に 私 を 紹 介 し て い た だ け ま せ ん か？
[24:21] Would you be so kind of to？ introduce ME to your colleague？
[24:24] Would you be so？ Kind of to。
[24:26] introduce ME to your colleague。 Would you be so kind is to
[24:31] introduce ME to your colleague？ would you be so kind is to
[24:34] introduce ME to your colleague？ も う 少 し 詳 細 を 教 え て い た だ け る と、
[24:40] あ り が た い で す。 I'd be grateful、 if you could。
[24:43] Provide A little more detail。 I'd be grateful、 if you could。
[24:47] Provide A little more detail。 I'd be grateful if you could
[24:52] provide A little more detail I'd be grateful if you could provide
[24:56] A little more detail 出 過 ぎ た こ と を 申 し ま す が、 以 前 お 会 い し た こ と が
[25:02] あ る よ う に 感 じ ま す。 Forgive my forwardness、 but I
[25:06] feel we've met before。 Forgive my forwardness、 but I
[25:11] feel we've met before。 Forgive my forwardness、 but I
[25:15] feel we've met before forgive my forwardness、 but I feel we've
[25:19] met before。 よ く 理 解 で き て い な い か も し れ ま せ
[25:23] ん。 言 い 換 え て い た だ け ま す か？
[25:27] I'm、 not sure、 I follow。 Could you refrase that？
[25:31] I'm、 not sure、 I follow。 Could you refrase that？
[25:37] I'm not sure I follow could you refrase that？
[25:41] I'm not sure I follow could you refrase that？
[25:47] 大 変 な お 願 い が あ る の で す が、 私 の ク リ ー ニ ン グ を 受 け 取 っ て き て も ら え
[25:52] ま せ ん か？ Could you do ME A huge favor and
[25:55] pick up my dry cleaning？ could you do ME A。
[25:58] Huge favor。 And pick up my dry。
[26:00] cleaning。 Could you do ME A huge favor and
[26:03] pick up my dry cleaning？ Could you do ME A huge favor and
[26:07] pick up my dry cleaning？ 音 楽 を つ け て も ご 迷 惑 で は な い で し
[26:13] ょ う か。 Would you mind offly if I turned
[26:16] on the。 Music would。
[26:17] You mind offly、 if I turned on the music。
[26:22] Would you mind offly if I turn on the music？
[26:24] would you mind offly if I turn on the music？
[26:29] も し よ ろ し け れ ば 夕 食 を ご 一 緒 し ま せ ん か？
[26:32] I was wondering if you'd be interested in joining US for
[26:35] dinner。 I was wondering if you'd be
[26:38] interested in joining US for dinner。
[26:42] I was wondering if you be interested in joining US for
[26:45] dinner。 I was wondering if you be
[26:47] interested in joining US for dinner こ の あ た り で、 ど こ か お す す
[26:52] め の レ ス ト ラ ン を ご 存 じ な い で し ょ う か？
[26:55] Do you happen to have any recommendations for A good local
[26:58] restaurant？ Do you happen to have any
[27:01] recommendations for A good？ Local。
[27:03] Restaurant。 Do you happen to have any
[27:07] recommendations for A good local restaurant？
[27:10] do you happen to have any recommendations for A good local
[27:13] restaurant？ こ の 職 業 を 選 ば れ た き っ か け を 伺 っ
[27:18] て も よ ろ し い で す か？ May I ask what prompted。
[27:21] You to choose this career。 May I ask what prompted you to
[27:25] choose this。 Career。
[27:28] May I ask what？ prompted you to choose this
[27:30] career may I ask what prompted you to choose this career 書 面 で
[27:36] 確 認 を い た だ く こ と は 可 能 で し ょ う か？
[27:39] Would IT be possible？ To get A confirmation in writing
[27:43] would IT。 Be possible to get A。
[27:45] Confirmation in writing。 Would IT be possible to get A
[27:49] confirmation in writing。 would IT be possible to get A
[27:53] confirmation and writing。 こ の 件 に、 迅 速 に ご 対 応 い た だ け ま す
[27:58] と 幸 い で す。 I would appreciate your。
[28:01] Prompt、 attention to this matter。
[28:03] I would appreciate your prompt。 Attention to this matter I。
[28:08] Would appreciate your prompt attention to this matter？
[28:12] I would appreciate your prompt attention to this matter？
[28:16] 来 週 の ご 都 合 を も し よ ろ し け れ ば 教 え て い た だ け ま す か？
[28:21] Could you possibly？ Let ME know your availability
[28:23] for next week。 Could you possibly？
[28:26] Let ME know your availability for next week。
[28:30] Could you possibly？ let ME know your availability
[28:32] for next week？ could you possibly let ME know
[28:36] your availability for next week？ こ れ ら の 数 字 を 再 確 認 し て い た だ け
[28:42] る 可 能 性 は あ り ま す か？ Is there any chance you？
[28:45] Could double check these figures？
[28:46] For ME is there any chance you？ Could double check these
[28:50] figures？ For ME。
[28:53] Is there any chance you could double check these figures for
[28:55] ME？ is there any chance you could
[28:58] double check these figures for ME？
[29:01] 急 な 話 で 申 し 訳 な い の で す が、 締 め 切 り を 早 め る こ と は で き ま す か？
[29:06] I'm、 sorry to spring this on you but could remove up the deadline
[29:10] I'm sorry to spring this on you but could remove up the deadline
[29:15] I'm。 Sorry to spring this on you、 but
[29:17] could we move up the deadline。 I'm sorry to spring this on you
[29:21] but could we move up。 the deadline。
[29:25] す み ま せ ん、 何 か 落 と さ れ た よ う で す よ。
[29:28] Excuse ME、 but you seem to have drop something？
[29:31] excuse ME、 but you seem to have drop something。
[29:36] Excuse ME but you see you have drop something excuse ME but you
[29:40] see you have drop something お 邪 魔 し て 申 し 訳 あ り ま せ ん が、 も う す ぐ
[29:46] 閉 館 時 間 で す。 I hope、 you'll forgive。
[29:49] The intrusion、 but the building is closing soon。
[29:52] I hope、 you'll。 Forgive the intrusion、 but the
[29:55] building is closing soon。 I hope you'll forgive the
[29:59] intrusion、 but the building is closing soon I hope you'll
[30:02] forgive the intrusion、 but the building is closing soon 昇 給 を お
[30:08] 願 い す る の は 筋 違 い で し ょ う か。 Would IT be out of LINE to ask
[30:12] for A small race？ Would IT be out of LINE to ask
[30:16] for A small Rays？ Would。
[30:19] IT be out of LINE to ask for A small Rays would IT be out of
[30:23] LINE to ask for A small Rays 終 わ る 前 に 一 つ だ け 確 認 さ せ て い た だ い
[30:29] て も よ ろ し い で す か？ Could I just clarify？
[30:33] One thing、 before we finish。 Could I just clarify？
[30:36] One thing、 before we finish。 Could I just clarify one thing
[30:41] before we finish？ Could I just clarify one thing
[30:45] before we finish？ こ の 翻 訳 を 手 伝 っ て い た だ け た ら on
[30:50] に 来 ま す。 I'd be in debted to you、 if you
[30:52] could help ME with this translation I'd be in debted。
[30:56] To you、 if you could。 Help ME、 with this translation
[30:59] I'd。 Be in debted to you if you could
[31:02] help ME with this translation。 I'd、 be in debted to you if you
[31:06] could help ME with this translation。
[31:09] も し 間 違 っ て い た ら 訂 正 し て ほ し い の で す が。
[31:12] 提 出 期 限 は 来 週 の 金 曜 日 で は あ り ま せ ん で し た か？
[31:17] Correct ME if I'm wrong、 but isn't the do date next Friday。
[31:21] correct ME if I'm wrong but isn't the do date next Friday。
[31:26] Correct ME if I'm wrong、 but isn't the do date next Friday
[31:30] correct ME if I'm wrong but isn't the do date next Friday 覚
[31:35] え て い ら っ し ゃ ら な い か も し れ ま せ ん が、 昨 年 の 会 議 で お 会 い し ま し た。
[31:40] I'm not sure if you Remember Me、 but we met IT the conference
[31:42] last year。 I'm not sure if you Remember Me、
[31:46] but we met IT the conference last year I'm。
[31:50] Not sure if you Remember Me、 but we met IT the conference last
[31:53] year I'm not sure if you Remember Me、 but we met IT the
[31:56] conference last year も う 一 度、 手 順 を 詳 し く 説 明 し て い た だ け ま す か？
[32:03] Could you please walk ME through the process？
[32:05] one more time？ Could you please walk ME through
[32:08] the process？ one more time？
[32:11] Could you please walk ME through the process one more time？
[32:15] could you please walk ME through the process one more time？
[32:20] あ な た の レ ポ ー ト を 少 し 拝 見 し て も よ ろ し い で し ょ う か。
[32:24] Would you mind if I？ Took A quick look AT your report
[32:27] would。 You mind。
[32:28] If I took A quick look AT your report would you？
[32:32] Mind if I took A quick look AT your report。
[32:35] Would you mind if I took A quick look AT your report？
[32:39] Wi-Fi の パ ス ワ ー ド を ご 存 知 だ っ た り し ま す か？
[32:43] Do you happen to know the？ Wi-Fi password do。
[32:46] You happen to know the。 Wi-Fi password。
[32:50] Do you happen to know the Wi-Fi password do you happen to know
[32:54] the Wi-Fi password？ 提 案 に つ い て ご 相 談 し た い の で、 少 し
[33:00] お 時 間 を い た だ い て も よ ろ し い で す か？
[33:03] May I ask for A moment of your time to discuss A proposal。
[33:07] may I ask for A moment of your time to。
[33:09] Discuss A proposal。 May I ask for A moment of your
[33:14] time to discuss A proposal may I ask for A moment of your time to
[33:18] discuss A proposal こ れ を ギ フ ト 用 の 箱 に 入 れ て い た だ く こ と は 可 能 で
[33:24] す か？ Would IT be possible to get？
[33:26] This in A gift box。 Would IT be possible to get？
[33:30] This in A gift box。 Would IT be possible to get this
[33:35] in A gift box？ would IT be possible to get this
[33:38] in A gift box？ そ の メ ー ル の や り と り に、 私 も CC で
[33:43] 加 え て い た だ け る と 幸 い で す。 I。
[33:46] Would appreciate IT if you could see？
[33:48] See ME on that email chain。 I would appreciate。
[33:51] IT、 if you could see。 See ME on that email chain。
[33:54] I。 Would appreciate IT？
[33:57] if you could see see ME on that email chain？
[33:59] I would appreciate IT if you could see see ME on that email
[34:03] chain こ の ト ピ ッ ク に 関 す る 良 い 本 を も し よ ろ し け れ ば 推 薦 し て い た だ
[34:09] け ま せ ん か？ Could you possibly recommend A
[34:12] good book on this？ Topic、 could you？
[34:14] Possibly recommend A good book、 on this topic。
[34:19] Could you possibly recommend A good book on this topic？
[34:22] could you possibly recommend A good book on this topic？
[34:27] コ ー ヒ ー の お か わ り を い た だ く こ と は 可 能 で し ょ う か？
[34:31] Is there any chance I could get A refill on my coffee？
[34:35] is there any chance I could get A refill on my coffee。
[34:40] Is there any chance I could get A refill on my coffee is there
[34:43] any chance？ I could get A refill on my
[34:46] coffee？ 面 倒 を か け て 申 し 訳 な い の で す が、 も
[34:50] う 一 つ だ け 確 認 し て い た だ け ま す か？ I'm sorry to be A pain、 but
[34:55] could you check one more thing？ I'm sorry to be A pain、 but
[34:59] could you check one more thing？ I'm sorry to be A pain but could
[35:03] you check one more thing？ I'm sorry to be A pain but could
[35:07] you check one more thing？ LINE 登 録 す る と、 AI が あ な た の ス ピ
[35:13] ー キ ン グ を 採 点 し て く れ ま す。

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.
