# 留学中に絶対使うカジュアル英語フレーズ110選【初心者】すぐ使えるリスニング講座 | リンキング聞き流し 英語耳 英語脳

An episode of [英語脳になるリスニング | トークトレーナーAI発音アプリ](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1657129604), 26 Dec 2025, 46 min.

Audio: https://anchor.fm/s/d1e41994/podcast/play/113125329/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-11-26%2F415014370-44100-2-f9112ff3c972f.mp3

🏆⬇︎無料LINE登録で有料級特典7個⬇︎🏆 ✅AIが弱点を見抜く! 4技能対策の無料英語アプリ(今だけ0円) ✅プロ講師が執筆！Amazonランキング1位書籍が0円で読める ✅シチュエーション別 万能英会話フレーズ集 ✅たった1日で激変！発音がキレイになる26のコツ 有料級 ✅英語力を上げる秘密の最短学習法まとめPDF ✅TOEIC600点を1ヶ月で攻略する超越勉強法 ✅ゼロから復習！分かりやすい英文解説 40個 ⬇︎ ⬇︎ ⬇︎ ⬇︎ 無料LINE登録ですべて受取る 【「アプリで開く」を押してください】 ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ アドバイス付きで、効率的に英語学習できるチャンネルです。 日本語⇒英語⇒ゆっくり音声（0.7倍速）の順番で流れます。 今回の動画は、アメリカ人女性が監修した「必ず使うフレーズ」です。 リスニング対策と瞬間英作文（リスニングの復習にもなる）のトレーニングができます。 ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ ✅【再生リスト】シチュエーション別の英会話集(海外旅行するための必須フレーズ) ✅初級者向け！ネイティブが解説する発音を完全攻略する【超有料級】 ✅【旅行英会話】空港・機内・入国審査で必須の英語表現100フレーズ！ ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ ⭕️１日後には74%忘れるというデータもあります（エビングハウスの忘却曲線より）。毎日、繰り返し英語リスニングして定着させましょう！ ✅チャンネル登録して、英語学習を習慣化！ 登録後は「🔔」ベルのアイコンをクリックして「すべて」を選択してください。これで、新しい動画が公開されたらすぐにお知らせが届きます。

## Transcript

[0:00] It's、 A blessing in Disguise？ it's、 A blessing in Disguise？
[0:04] it's。 A blessing in Disguise？
[0:08] it's。 A blessing in Disguise？
[0:12] と い う 二 段 階 の ス ピ ー ド で 合 計 4回 流 れ る か ら、 英 語 が 苦 手 な 初 心 者 で も 絶
[0:18] 対 に 聞 き 取 れ る。 そ ん な ト レ ー ニ ン グ を し て い。
[0:22] き ま す。 今 日 の 授 業 の 後、 も し よ か っ た ら サ ク
[0:25] ッ と 何 か 食 べ に 行 か な い か な と 思 っ て い た ん だ け ど。
[0:29] I was wondering if you wanted to grab A quick bite to eat after
[0:32] class today。 I was wondering if you wanted to
[0:36] grab A quick bite to eat after class today I。
[0:40] Was wondering if you wanted to grab A quick bite to eat after
[0:43] class today。 I was wondering if you wanted to
[0:46] grab A quick bite to eat after class today。
[0:49] 今 度。 の。
[0:50] 試 験 の た め に、 私 の ノ ー ト を 見 直 す の を 手 伝 っ て も ら え た り し な い か な。
[0:56] Do you think you could help ME GO over my notes for the
[0:59] upcoming exam。 do you think you could help ME
[1:02] GO over my notes for the upcoming exam。
[1:06] Do you think you could help ME GO over my notes for the
[1:08] upcoming exam。 do you think you could help ME
[1:11] GO over my notes for the upcoming exam。
[1:15] 教 授 が こ の 理 論 で 何 を 言 お う と し て い た の か、 ち ょ っ と 理 解 す る の に 苦 労
[1:20] し て い て。 I'm having A little trouble。
[1:23] understanding what the professor meant by this theory。
[1:26] I'm having A little trouble。 understanding what the professor
[1:30] meant by this theory。 I'm having A little trouble
[1:34] understanding what the professor meant by this theory。
[1:37] I'm having A little trouble understanding what the professor
[1:40] meant by this theory。 後 で 復 習 で き る よ う に、 講 義 を 録 音 さ
[1:46] せ て い た だ い て も よ ろ し い で し ょ う か。
[1:49] Would IT be OK？ if I recorded the lecture so I
[1:51] can review IT later。 Would IT be OK？
[1:54] if I recorded the lecture so I can review IT later would。
[1:59] IT be OK if I recorded the lecture so I can review IT
[2:02] later。 would IT be OK if I recorded the
[2:05] lecture so I can review IT later。
[2:08] 週 末 に 英 会 話 の 練 習 を 一 緒 に で き る 勉 強 パ ー ト ナ ー を 探 し て い る ん で す。
[2:14] I'm looking for A study、 partner to practice、 conversation with
[2:17] on weekends。 I'm looking for A study、 partner
[2:21] to practice、 conversation with on weekends。
[2:25] I'm looking for A study、 partner to practice conversation within
[2:28] weekends I'm looking for A study、 partner to practice、
[2:32] conversation with on weekends。 も し ご 存 知 で し た ら 教 え て い た だ き
[2:38] た い の で す が、 学 務 課 は キ ャ ン パ ス の ど こ に あ り ま す か？
[2:42] Do you happen to know where the administration Office？
[2:45] is located on campus。 Do you happen to know where the
[2:48] administration Office？ is located on campus。
[2:53] Do you happen to know where the administration Office is located
[2:56] on campus。 do you happen to know where the
[2:59] administration Office is located on campus。
[3:04] も し あ と 一 人 枠 が 空 い て い る な ら、 ぜ ひ グ ル ー プ プ ロ ジ ェ ク ト に 参 加 し た
[3:08] い の で す が。 I'd love to join the group
[3:11] project if they're still A spot open for one more。
[3:14] I'd love to join the group project if they're still A spot
[3:18] open for one more。 I'd love to join the group
[3:21] project if they're still A spot open for one more I'd love to
[3:25] join the group project if they're still A spot open for
[3:29] one more 期。 末 レ ポ ー ト の 具 体 的 な 要 件 が 何 な の
[3:33] か、 も う 少 し 詳 し く 教 え て い た だ け ま す か。
[3:37] Could you clarify what the specific requirements are for
[3:40] the final essay？ Could you clarify with the
[3:43] specific requirements、 or for the final essay？
[3:46] could。 You clarify with the specific
[3:49] requirements、 or for the final SA？
[3:52] could you clarify with the specific requirements、 or for
[3:55] the final SA？ 後 で 図 書 館 に 行 っ て リ サ ー チ 調 べ、 物
[4:01] 語 を 済 ま せ よ う と 計 画 し て い る ん だ。 I'm planning to head to the
[4:05] library later to get some research、 done。
[4:08] I'm planning to head to the library later to get some
[4:11] research、 done。 I'm planning to head to the
[4:15] library later to get some research done。
[4:17] I'm planning to head to the library later to get some
[4:20] research done。 も し 可 能 で あ れ ば、 ミ ー テ ィ ン グ を 来
[4:25] 週 の 5日 に 変 更 す る チ ャ ン ス は あ り ま す か？
[4:29] Is there any chance？ we could reschedule our meeting
[4:31] to sometime next week？ Is there any chance？
[4:34] we could reschedule our meeting to sometime next week？
[4:37] is there？ Any chance we could reschedule
[4:41] or meeting to sometime next week、 is there any chance we
[4:44] could reschedule or meeting to sometime next week？
[4:49] 正 直 な と こ ろ、 今 学 期 の 勉 強 量 が こ ん な に ハ ー ド だ と は 予 想 し て い な か っ
[4:54] た よ。 I honestly didn't、 expect the
[4:57] workload to be this heavy。 this semester。
[4:59] I honestly didn't、 expect the workload to be this heavy。
[5:03] this semester。 I honestly didn't、 expect the
[5:07] workload to be this heavy this semester。
[5:10] I honestly、 didn't expect the workload to be this heavy、 this
[5:13] semester。 理 想 を 言 え ば、 大 学 か ら 歩 い て 行 け る
[5:18] 距 離 に あ る 物 件 を 見 つ け た い ん で す。 Ideally I would like to find A
[5:23] place that is within walking distance of the University。
[5:26] Ideally I would like to find A place that is within walking
[5:30] distance of the University、 ideally。
[5:33] I would like to find A place that is within walking distance
[5:36] of the University。 ideally。
[5:38] I would like to find A place that is within walking distance
[5:42] of the University。 明 日 は 早 い 時 間 の 授 業 が あ る の で、 少
[5:48] し 音 を 控 え て い た だ い て も 構 い ま せ ん か？
[5:51] Would you mind keeping the noise down A bit since I have an early
[5:54] class tomorrow？ Would you mind keeping the noise
[5:58] down A bit since I have an early class tomorrow？
[6:02] Would you mind keeping the noise down A bit since I have an early
[6:04] class tomorrow？ would you mind keeping the noise
[6:08] down A bit since I have an early class tomorrow。
[6:12] 今 日 は 一日 中 イ ン タ ー ネ ッ ト の 接 続 が か な り 不 安 定 み た い な ん だ け ど。
[6:18] IT seems like the Internet connection has been pretty
[6:20] unstable all day today。 IT seems like the Internet
[6:24] connection has been pretty unstable all day today。
[6:28] IT。 Seems like the Internet
[6:30] connection has been pretty unstable all day today。
[6:32] IT seems like the Internet connection has been pretty
[6:36] unstable all day today。 ア パ ー ト を き れ い に 保 つ た め に、 掃 除
[6:42] の 当 番 表 を 作 っ た 方 が い い と 思 う ん だ。
[6:45] I。 Think we should probably set up。
[6:47] A cleaning schedule to Keep the apartment tidy。
[6:50] I think we should probably set up A cleaning schedule to Keep
[6:54] the apartment tidy I think。 We should probably set up A
[6:58] cleaning schedule to Keep the apartment tidy。
[7:01] I think。 we should probably set up A
[7:03] cleaning schedule to Keep the apartment。
[7:05] tidy。 ち ょ っ と 現 金 が 少 な く な っ て き た か
[7:09] ら、 今 夜 は 家 で 夕 食 を 作 ろ う か な。 I'm running A bit low on cash、
[7:14] so I might just cook dinner AT home tonight。
[7:17] I'm running A bit low on cash、 so I might just cook dinner AT
[7:21] home tonight。 I'm running A bit low on cash、
[7:25] so I might just cook dinner AT home tonight。
[7:28] I'm。 running A bit low on cash、 so I
[7:30] might just cook dinner AT home tonight。
[7:33] も し お 客 さ ん を 呼 ぶ 予 定 が あ る な ら、 前 も っ て 私 に 教 え て も ら え ま す か？
[7:39] Could you let ME know before hand？
[7:41] if you're planning to have guests over。
[7:43] Could you let ME know before hand？
[7:45] if you're planning to have guests over。
[7:49] Could you let ME know before hand？
[7:50] AT your planning to have guests over？
[7:52] could you let ME know before hand AT your planning to have
[7:55] guests over？ う っ か り 部 屋 か ら 閉 め 出 さ れ て し ま
[7:59] っ て。 鍵 を 中 に 置 き 忘 れ て し ま っ た ん で す。
[8:03] I accidentally locked myself out、 and left my keys inside the
[8:06] room。 I accidentally locked myself out
[8:10] and left my keys inside the room。
[8:13] I accidentally lock、 myself、 out、 and left my keys、 inside
[8:16] the room。 I accidentally lock、 myself、 out
[8:20] and left my keys inside the room。
[8:23] こ の 地 域 で は、 リ サ イ ク ル ゴ ミ を 普 通 の 燃 え る ゴ ミ と 分 別 す る 必 要 が あ り
[8:28] ま す か？ Do we have to separate recycles
[8:31] from the regular trash in this area。
[8:34] do we have to separate recycles from the regular trash in this
[8:38] area。 Do we have to separate
[8:41] recyclables from the regular trash in this area。
[8:44] do we have to separate recyclables from the regular
[8:47] trash in this area。 食 器 を 使 っ た ら す ぐ に 洗 っ て も ら え
[8:53] る と、 本 当 に あ り が た い ん だ け ど。 I'd appreciate IT。
[8:56] if you could do the dishes right after you use them。
[9:00] I'd appreciate IT。 if you could do the dishes right
[9:03] after you use them I'd。 Appreciate IT。
[9:06] if you could do the dishes right after you use them。
[9:09] I'd appreciate IT。 if you could do the dishes right
[9:12] after you use them。 銀 行 口 座 を 開 設 し た い と 思 っ て い た
[9:17] ん で す が、 ど ん な 書 類 が 必 要 な の か よ く わ か ら な く て。
[9:22] I was hoping to open A bank account、 but I'm not sure what
[9:24] documents I need。 I was hoping to open A bank
[9:28] account、 but I'm not sure what documents I need I was。
[9:33] Hoping to open A bank account but I'm not sure what documents
[9:36] I need。 I was hoping to open A bank
[9:39] account、 but I'm not sure what documents。
[9:41] I need。 こ の 学 割 は、 留 学 生 に も 同 じ よ う に 適
[9:46] 用 さ れ る か、 教 え て い た だ け ま す か？ Could you tell ME if this
[9:50] student discount applies to international students AS well？
[9:54] could you tell ME if this student discount applies to
[9:57] international students AS well。 Could you tell ME if the student
[10:02] discount applies to international students AS well。
[10:05] Could you tell ME if this student discount applies to
[10:09] international students AS well。 毎 日 バ ス に 乗 る の で 定 期 券 マ ン ス リ
[10:15] ー パ ス を 申 し 込 み た い の で す が。 I'd like to sign up for A
[10:19] monthly pass since I take the bus every day I'd like to sign
[10:23] up for A monthly pass since I take the bus every day I'd。
[10:28] Like to sign up for A monthly pass since I take the bus every
[10:30] day。 I'd like to sign up for A
[10:33] monthly pass since they take the bus every day。
[10:37] ス マ ホ ユ ー ザ ー 向 け に、 デ ー タ 通 信 無 制 限 の プ ラ ン な ど は 提 供 し て い ま す
[10:42] か？ Do you offer any plans with
[10:45] unlimited data for smartphone users？
[10:48] do you offer any plans with unlimited data for smart phone
[10:52] users？ Do you offer any plans with
[10:55] unlimited data for smartphone users？
[10:58] Do you offer any plans with unlimited data for smartphone
[11:02] users？ 契 約 手 数 料 や、 私 が 知 っ て お く べ き 隠
[11:06] れ た 費 用 な ど は あ り ま す か？ Is there A contract fee or any
[11:11] hidden costs？ I should be aware of is there A
[11:14] contract fee or any hidden cost？ I should be aware of。
[11:19] Is there A contract fee or any hidden costs？
[11:21] I should be aware of is there？ A contract fee or any hidden
[11:25] costs？ I should be aware of。
[11:29] 私 の ク レ ジ ッ ト カ ー ド が、 こ の 端 末 で う ま く 機 能 し て い な い よ う な の で す
[11:33] が。 My credit card doesn't seem to
[11:36] be working properly on this terminal。
[11:39] my credit card doesn't seem to be working properly on this
[11:43] terminal？ My credit card doesn't seem to
[11:46] be working properly on this terminal。
[11:49] my credit card doesn't seem to be working properly on this
[11:52] terminal？ 今 日 の 午 後 の ど こ か で。
[11:56] 医 師 の 診 察 を 受 け ら れ る よ う 予 約 を 取 り た い の で す が。
[12:00] I like to make an appointment to see A doctor sometime this
[12:03] afternoon。 I'd like to make an appointment
[12:07] to see A doctor sometime this afternoon。
[12:11] I'd like to make an appointment to see A doctor sometime this
[12:13] afternoon。 I'd like to make an appointment
[12:16] to see A doctor sometime this afternoon。
[12:19] あ。 ま り 高 す ぎ な い で、 髪 を 切 る の に 良 い
[12:23] 場 所 を お 勧 め し て も ら え ま せ ん か？ Could you recommend A good place
[12:27] to get A haircut that isn't too expensive？
[12:30] could you recommend A good place to get A haircut that isn't too
[12:34] expensive。 Could you recommend A good place
[12:38] to get A haircut that isn't too expensive？
[12:41] could you recommend A good place to get A haircut that isn't too
[12:44] expensive。 授 業 の ス ケ ジ ュ ー ル に 合 わ せ ら れ る
[12:49] よ う な ア ル バ イ ト の 仕 事 を 探 し て い る ん で す。
[12:52] I'm looking for A part time job that fits around my class
[12:55] schedule。 I'm looking for A part time job
[12:59] that fits around my class schedule。
[13:02] I'm looking for A part time job that fits around my class
[13:05] schedule。 I'm looking for A part time job
[13:09] that fits around my class schedule。
[13:12] 国 際 電 話 に 対 応 し て い る SIM カ ー ド は ど こ で 購 入 で き ま す か？
[13:17] Where can I buy A SIM card that works for international calls？
[13:21] where can I buy A SIM card that works for international calls。
[13:27] Where can I buy A SIM card that works for international calls？
[13:30] where can I buy A SIM card that works for international calls。
[13:36] 今 週 末、 ダ ウ ン タ ウ ン に で き た、 あ の 新 し い カ フ ェ に 行 っ て み よ う か な と
[13:40] 思 っ て い る ん だ。 I'm thinking of checking out
[13:43] that new cafe downtown this weekend。
[13:46] I'm thinking of checking out that new cafe downtown this
[13:50] weekend。 I'm thinking of checking out
[13:53] that new cafe downtown this weekend。
[13:56] I'm thinking of checking out the new cafe downtown this weekend。
[14:01] み ん な に と っ て 楽 な よ う に、 お 会 計 は 均 等 に 割 り 勘 に し な い。
[14:05] why？ Don't、 we split the build
[14:07] evenly、 so it's easier for everyone why don't？
[14:10] we split the build evenly so it's easier for everyone why？
[14:16] Don't、 we split the bill evenly、 so it's easier for everyone、 why
[14:19] don't we split the bill evenly、 so it's easier for everyone。
[14:24] 辛 い 食 べ 物 は あ ま り 得 意 で は な い の で、 そ れ は パ ス し て お こ う か な。
[14:30] I'm、 not really A big fan of spicy food so I might pass on
[14:33] that。 I'm not really A big fan of
[14:36] spicy food so I might pass on that。
[14:40] I'm、 not really A big fan of spicy food so I might pass on
[14:43] that。 I'm not really A big fan of
[14:45] spicy food so I might pass on that。
[14:49] 実 は。 ア。
[14:49] レ ル ギ ー が あ る の で 聞 き た い の で す が。
[14:52] こ の 料 理 に は 乳 製 品 は 含 ま れ て い ま す か？
[14:55] Does this dish？ Contain any dairy products
[14:58] because I'm actually allergic does this dish contain any dary
[15:02] products because I'm actually allergic does。
[15:06] This、 dish。 Contain any dairy products
[15:09] because I'm actually、 allergic。 Does this？
[15:12] Dish contain any dairy products because I'm actually allergic。
[15:17] 久 し ぶ り に。 話 せ て よ か っ た よ。
[15:19] 絶 対 ま た こ う い う 風 に 集 ま ろ う ね。 IT was great。
[15:23] Catching up with you and we should definitely do this again。
[15:27] IT was great。 Catching up with you and we
[15:30] should definitely do this again。 IT was great。
[15:34] Catching up with you and we should definitely do this。
[15:37] Again、 IT was great。 Catching up with you and we
[15:40] should definitely do this again。 も う 少 し。
[15:43] 話 せ る よ う に、 ど こ か 静 か な 場 所 で い っ ぱ い。
[15:46] ど う か な。 Do you want to grab？
[15:49] A drink somewhere quiet、 so we can talk more。
[15:52] Do you want to？ Grab A drink、 somewhere、 quiet、
[15:54] so we can talk more。 Do you want to grab？
[15:58] A drink some were quiet、 so we can talk more。
[16:01] Do you want to？ Grab A drink some were quiet、 so
[16:03] we can talk more。 今 は 課。
[16:06] 題 で 手 い っ ぱ い で ど う に も な ら な い か ら 今 夜 は 行 け そ う に な い ん だ。
[16:11] I'm totally。 Swamped with assignments right
[16:13] now、 so I can't。 make IT tonight。
[16:16] I'm totally。 Swamped。
[16:17] with assignments、 right now、 so I can't、 make IT tonight。
[16:21] I'm。 Totally swamped with。
[16:23] Assignments right now、 so I can't。
[16:25] make IT tonight。 I'm totally。
[16:27] Swamped with assignments right now、 so I can't。
[16:30] make IT tonight。 手 伝 っ て く。
[16:33] れ た お 礼 と し て、 今 夜 の 夕 食 は 私 に ご ち そ う さ せ て。
[16:38] Let ME treat。 You to dinner tonight AS A thank
[16:40] you for your help。 Let ME treat。
[16:42] You to dinner tonight AS A thank you for your help。
[16:47] Let ME treat you。 To dinner tonight AS A thank you
[16:49] for your help。 Let ME。
[16:51] Treat you to dinner tonight AS A thank you for your help。
[16:55] そ の 服 装。 す ご く い い ね。
[16:57] 一 体 ど こ で 見 つ け ら れ た の？ I really like。
[17:01] Your outfit、 where did you manage to find that？
[17:04] I really？ Like your outfit？
[17:05] where did you manage to find that？
[17:09] I really like。 Your off IT、 where did you
[17:10] manage to find that？ I really like your off AT where
[17:14] did you manage to find that？ 今、 誰 か？
[17:18] と、 付 き 合 っ て い た り す る の？ そ れ と も 今？
[17:21] は フ リ ー。 独 身。
[17:23] Are you seeing？ Anyone AT the moment or are you
[17:25] currently？ single？
[17:27] Are you seeing？ Anyone AT the moment or are you
[17:30] currently？ single？
[17:33] Are you seeing？ Anyone AT the moment or are you
[17:35] currently？ single？
[17:36] Are you seeing？ Anyone AT the moment or are you
[17:39] currently？ single？
[17:41] 私 た。 ち、 特 に 音 楽 の 趣 味 と か 共 通 点 が た く
[17:45] さ ん あ る よ う な 気 が す る な。 I feel like。
[17:48] We have A lot in common、 especially our taste in music。
[17:52] I feel like。 We have A lot in common、
[17:54] especially our taste in music I feel。
[17:57] Like we。 Have A lot in common、 especially
[18:00] our taste in music。 I feel like。
[18:02] We have A lot in common、 especially our taste in music。
[18:07] 地 図 上。 で、 私 た ち が 今、 正 確 に ど こ に い る の
[18:10] か、 指 さ し て 教 え て も ら え ま す か？ Can you show ME？
[18:14] On the map exactly where we are right now。
[18:17] Can you show？ ME on the map、 exactly where we
[18:20] are right now。 Can you show ME？
[18:23] On the map exactly where we are right now。
[18:26] Can you show？ ME on the map、 exactly where we
[18:28] are right now。 こ こ か ら、 シ。
[18:31] ャ ト ル バ ス で 空 港 ま で 行 く の に、 ど の く ら い 時 間 が か か り ま す か？
[18:36] How long does。 IT take to get to the airport by
[18:38] shuttle bus、 from year。 How long？
[18:41] Does IT take to get to the airport？
[18:43] by shuttle bus？ from year。
[18:46] How long does。 IT take to get to the airport by
[18:48] shuttle bus、 from year。 How long does。
[18:51] IT take to get to the airport by shuttle bus、 from year。
[18:56] Central。 Station に 向 か う 電 車 は こ の ホ ー ム
[18:59] で 合 っ て い ま す か？ Is this the？
[19:01] Right platform for the train heading to central station。
[19:05] Is this the？ Right platform for the train
[19:07] heading to central station。 Is this the？
[19:11] Right platform for the train heading to central station is
[19:15] this the right platform for the train heading to central
[19:18] station。 運 転 手 さ ん。
[19:21] に 次 の 交 差 点 で 止 まる よ う に 伝 え て い た だ け ま す か。
[19:25] Could you please？ Tell the driver to stop AT the
[19:27] next intersection、 could you please？
[19:30] tell the driver to stop AT the next intersection。
[19:35] Could you please？ Tell the driver to stop AT the
[19:37] next intersection。 Could you please？
[19:39] Tell the driver to stop of the next intersection。
[19:44] バ ス を 乗。 り 間 違 え て し ま っ た み た い な の で す
[19:46] が。 近 く に バ ス 停 は あ り ま す か？
[19:49] I think、 I got on。 The wrong bus is there A stop？
[19:52] nearby I。 Think I。
[19:54] Got on the wrong bus、 is there A stop nearby。
[19:56] I think。 I got。
[19:59] On the wrong bus、 is there A stop nearby？
[20:01] I think、 I。 Got on the wrong bus、 is there A
[20:04] stop nearby？ こ の チ ケ ッ。
[20:07] ト は 地 下 鉄 へ の 乗 り 換 え に も 有 効 か、 ご 存 知 で す か？
[20:11] Do you know if this？ Ticket is valid for transfers to
[20:13] the subway lines。 Do you know if？
[20:16] This ticket is valid for transfers to the subway lines。
[20:21] Do you know if this？ Ticket is valid for transfers to
[20:24] the subway lines。 do you know if this ticket is
[20:27] valid for transfers to the subway lines。
[20:31] す み ま せ ん。 が、 私 が 座 れ る よ う に 少 し だ け 詰 め て
[20:35] い た だ け ま す か？ Excuse ME。
[20:37] But could you move over A little、 so I can sit down。
[20:41] Excuse。 ME but could you move over A
[20:43] little、 so I can sit down。 Excuse ME。
[20:47] But could you move over A little、 so I can sit down。
[20:50] Excuse。 ME but could you move over A
[20:52] little、 so I can sit down。 こ の 現。
[20:56] 金 を 私 の 当 座 預 金 口 座 に 入 金 し た い の で す が。
[21:00] I'd like to。 Deposit、 this cash into my
[21:02] checking account、 please。 I'd like to。
[21:05] Deposit、 this cash into my checking account、 please。
[21:10] I'd like to。 Deposit、 this cash into my
[21:12] checking account、 please。 I'd like to。
[21:14] Deposit、 this cash into my checking account、 please。
[21:19] 財 布 を な。 く し て し ま っ た よ う で、 警 察 に 届 け 出
[21:22] る 必 要 が あ る ん で す。 I seem to have。
[21:25] Lost my wallet and I need to report IT to the police。
[21:29] I seemed to。 Have lost my wallet and I need
[21:31] to report IT to the police。 I seemed to have。
[21:35] Lost my wallet and I need to report IT to the police。
[21:39] I seemed to。 Have lost my wallet and I need
[21:41] to report IT to the police。 喉 の 痛。
[21:45] み と。 咳 に 効 果 的 に 効 く 薬 か 何 か 置 い て あ
[21:48] り ま す か？ Do you have anything？
[21:50] That works effectively for A sore throat and cough。
[21:53] do you have anything that works effectively for sore throat and
[21:57] cough。 Do you have anything？
[22:00] That works effectively for A sore throat and cough。
[22:03] Do you have？ Anything that works、 effectively
[22:06] for A sore throat and cough。 少 し 熱 っ。
[22:10] ぽ い 感 じ が し て、 近 い う ち に 医 者 に 診 て も ら う 必 要 が あ る か も し れ ま せ ん。
[22:15] I'm、 feeling、 A。 Bit feverish and I might need to
[22:18] see A doctor soon。 I'm、 feeling。
[22:20] A bit feverish and I might need to see A doctor soon。
[22:25] I'm、 feeling、 A。 Bit feverition。
[22:26] I might need to see A doctor soon。
[22:29] I'm、 feeling。 A bit feverition。
[22:31] I might need to see A doctor soon。
[22:34] 今 日 の。 こ の。
[22:35] ク リ ニ ッ ク に は、 英 語 を 話 せ る 医 師 は い ら っ し ゃ い ま す か？
[22:39] Is there an？ English speaking doctor
[22:41] available AT this clinic today。 Is there an？
[22:44] English speaking doctor available AT this clinic today。
[22:49] Is there an English？ Speaking doctor available AT
[22:51] this clinic today。 Is there an？
[22:53] English speaking doctor available AT this clinic today。
[22:58] あ の 屋 台。 の 料 理 を 食 べ て か ら ず っ と お 腹 の 調
[23:02] 子 が 悪 い ん で す。 My stomach。
[23:04] Has been upsetting ME since I ate that street food。
[23:07] my stomach has been upsetting ME since I ate that street food。
[23:13] My stomach。 Has been upsetting？
[23:17] ME。 Since I ate that street food。
[23:22] 欠 席 の。 た め に、 大 学 に 提 出 す る 診 断 書 を も ら
[23:26] う 必 要 が あ る ん で す。 I need to get A。
[23:28] Medical certificate to submit to my University for my absence。
[23:33] I need to。 Get A medical certificate to
[23:36] submit to my University for my absence。
[23:40] I need to get A。 Medical certificate to submit to
[23:42] my University for my absence。 I need to get。
[23:46] A medical certificate to submit to my University for my absence。
[23:52] こ の 新。 し い。
[23:53] 洗 濯 洗 剤 を 使 っ て か ら、 発 疹 が 出 て し ま っ た み た い な ん で す。
[23:58] IT looks like。 I developed A rash after using
[24:00] this new laundry detergent IT looks like。
[24:03] I developed A rash after using this new laundry。
[24:06] detergent IT。 Looks like I。
[24:09] Developed A rash after using this new laundry。
[24:11] detergent IT looks like I developed A rash after using
[24:16] this new laundry detergent。 私 は。
[24:19] 厳 格 な ベ ジ タ リ ア ン な の で、 肉 の だ し が 入 っ て い る も の は 一 切 食 べ ら れ ま
[24:25] せ ん。 I'm、 strictly。
[24:27] Vegetarian so。 I cannot eat anything with meat
[24:29] broth。 I'm、 strictly。
[24:31] Vegetarian so。 I cannot eat anything with meat
[24:34] broth。 I'm strictly。
[24:37] Vegetarian so。 I cannot eat anything with meat
[24:39] broth。 I'm、 strictly。
[24:41] Vegetarian so。 I cannot eat anything with meat
[24:44] broth。 い く つ か わ。
[24:47] か ら な い 専 門 用 語 が あ る の で、 こ の 書 類 に 記 入 す る の を 手 伝 っ て い た だ け
[24:52] ま せ ん か？ Could you help ME？
[24:54] Fill out this form because I don't understand some terms。
[24:57] Could you help？ ME fill out this form because I
[25:00] don't understand some terms。 Could you help ME fill？
[25:04] Out this form because I don't understand in terms。
[25:07] Could you help ME？ Fill out this form because I
[25:10] don't understand some terms。 在 留、 許。
[25:13] 可 カ ー ド を 受 け 取 る た め に こ こ に 来 る よ う に 言 わ れ た の で す が、 I was
[25:18] told to。 Come here to pick up my
[25:20] residents permit。 card。
[25:22] I was told。 To come here to pick up。
[25:24] my residents permit。 card。
[25:27] I was told to。 Come here to pick up my
[25:29] residents permit。 card。
[25:31] I was told。 To come here to pick up。
[25:33] my residents permit。 card。
[25:36] 国 外 に。 出 る こ と な く、 ビ ザ を 延 長 す る こ と は
[25:40] 可 能 で し ょ う か。 Is IT possible？
[25:42] To extend my VISA without leaving the country is IT
[25:46] possible、 to extend my VISA without leaving the country。
[25:51] Is IT possible？ To extend my VISA without
[25:53] leaving the country is IT possible、 to extend my VISA
[25:57] without leaving the country、 昨 日。
[26:00] 図 書 館 で。 起 き た 盗 難 事 件 に つ い て 届 け 出 を し
[26:04] た い の で す が。 I'd like to。
[26:06] Report、 A theft that happened AT the library Yesterday？
[26:10] I'd like。 To report A theft that happened
[26:12] AT the library Yesterday。 I'd like to。
[26:16] Report、 A theft that happened AT the library Yesterday？
[26:19] I'd like to。 Report、 A theft that happened AT
[26:22] the library Yesterday？ こ の 地 域。
[26:25] な ら で は の 何 か。 ユ ニ ー ク な お 土 産 の お す す め は あ り
[26:28] ま す か？ Do you have any？
[26:30] Recommendations for souvenirs that are unique to this region。
[26:34] do you have any recommendations for souvenirs that are unique to
[26:38] this region。 Do you have any？
[26:41] Recommendations for souvenirs、 that are unique to this region。
[26:45] Do you have？ Any recommendations for
[26:47] souvenirs that are unique to this region。
[26:51] 比 較 の た め。 に、 こ の ジ ャ ケ ッ ト の 小 さ い サ イ ズ も
[26:54] 試 着 し て み て い い で す か？ Can I try？
[26:57] This Jacket on in A smaller size just to compare。
[27:01] Can I try？ This Jacket on in A smaller size
[27:04] just to compare。 Can I try this？
[27:07] Jacket on A smaller size just to compare can I try this Jacket on
[27:12] A smaller size just to compare。 お 釣 り が 間。
[27:16] 違 っ て い る と 思 う の で す が、 も う 一 度 確 認 し て い た だ け ま す か？
[27:21] I think you gave。 ME the wrong change。
[27:23] could you please check IT again？ I think you。
[27:25] Gave ME the wrong change、 could you。
[27:27] please check IT again。 I think you gave ME。
[27:31] The wrong change、 could you please check IT again？
[27:34] I think you。 Gave ME the wrong change、 could
[27:36] you。 please check IT again。
[27:39] 今 日 一。 日 が 終 わ る ま で、 閉 店 ま で こ の 商 品 を
[27:42] 取 り 置 い て い た だ け ま す か？ Could you put the？
[27:45] Side of on hold for ME、 until the end of the day。
[27:48] Could you put？ This side of on hold for ME、
[27:51] until the end of the day。 Could you put the？
[27:54] Side of on hold for ME、 until the end of the day。
[27:57] Could you put this side？ Of on hold for ME until the end
[28:00] of the day。 私。
[28:02] が 登。 録 で き る よ う な ポ イ ン ト カ ー ド ロ イ
[28:05] ヤ リ テ ィ プ ロ グ ラ ム は あ り ま す か？ do。
[28:08] You have A。 Loyalty card、 program that I can
[28:10] sign up for。 Do you have A？
[28:12] Loyalty card、 program that I can sign up for。
[28:17] Do you have A？ Loyalty card、 program that I can
[28:19] sign up for。 Do you have A？
[28:21] Loyalty card、 program that I can sign up for。
[28:26] 今 は た。 だ 見 て い る だ け で す が、 も し 助 け が 必
[28:29] 要 な ら 声 を か け ま す ね。 I'm、 just。
[28:32] Browsing for now but I'll let you know if I need help。
[28:35] I'm、 just。 Browsing for now but I'll let
[28:38] you know if I need help。 I'm、 just。
[28:41] Browsing for now、 but I'll let you know if I need help。
[28:44] I'm just browsing for now、 but I'll let you know if I need
[28:47] help。 こ れ は プ。
[28:49] レ ゼ ン ト 用 な の で、 別 々 に ギ フ ト 包 装 し て い た だ け ま す か？
[28:54] Could you give？ Drop this separately AS IT is
[28:56] for A present。 Could you give？
[28:59] Drop this separately AS IT is for A present。
[29:03] Could you give？ Rap this separately AS IT is for
[29:05] A present。 Could you give？
[29:07] Rap this separately AS IT is for A present。
[29:11] も し、 後。 で 気 が 変 わ っ た 場 合、 返 品 規 定 は ど う
[29:14] な っ て い ま す か？ What is the return？
[29:17] Policy if I change my mind later。
[29:20] what is the return policy？ if I change my mind later。
[29:25] What is the return？ Policy if I change my mind、
[29:27] later what is the return policy？ if I change my mind。
[29:33] Later、 私 が。 抱 え て い る 苦 情 に 関 し て、 マ ネ ー ジ ャ
[29:36] ー の 方 と お 話 し し た い の で す が。 I'd like to。
[29:40] Speak to the manager regarding A complaint。
[29:41] I have。 I'd like to。
[29:44] Speak to the manager regarding A complaint。
[29:46] I have I'd。 Like to speak。
[29:49] To the manager regarding A complaint。
[29:51] I have。 I'd like to。
[29:53] Speak to the manager regarding A complaint。
[29:55] I have。 こ の ス ー パ。
[29:58] ー の 中 で 有 機 野 菜 は ど こ に 行 け ば 見 つ か る か ご 存 知 で す か？
[30:03] Do you know where I？ Can find organic vegetables in
[30:05] this supermarket？ Do you know where？
[30:08] I can find organic vegetables in this supermarket。
[30:13] Do you know where I？ Can find organic vegetables in
[30:15] the supermarket？ Do you know where？
[30:17] I can find organic vegetables in this supermarket。
[30:22] 敏 感 肌。 に も 優 し い よ う な、 そ ん な 洗 剤 を 探 し
[30:25] て い る ん で す。 I'm looking for A。
[30:28] Detergent that is gentle on sensitive skin。
[30:31] I'm、 looking。 For A detergent that is gentle
[30:34] on sensitive skin。 I'm、 looking for。
[30:37] A detergent that is gentle on sensitive skin。
[30:40] I'm、 looking for。 A detergent that is gentle on
[30:43] sensitive scan。 こ の 百 ド。
[30:46] ル 札 を も っ と 細 か い 小 銭、 お 札 に 崩 し て も ら え ま せ ん か？
[30:52] Could you break？ This hundred dollar bill into
[30:54] smaller changes。 Could you break？
[30:56] This hundred dollar bill into smaller changes。
[31:01] Could you break this？ Hundred dollar bill、 into
[31:02] smaller changes。 Could you break？
[31:05] This one hundred dollar bill and A smaller changes。
[31:09] 私 の。 定 期 購 読 サ ブ ス ク を 即 時 適 用 で キ ャ
[31:13] ン セ ル し た い の で す が。 I'd like to。
[31:16] Cancel my subscription effective immediately please。
[31:20] I'd like。 To cancel my subscription
[31:22] effective immediately please。 I'd like to。
[31:26] Cancel my subscription effective immediately please。
[31:30] I'd、 like to cancel。 My subscription effective
[31:32] immediately please。 滞 在 中。
[31:36] 私 の た め に し て く れ た す べ て の こ と に 対 し て 感 謝 し ま す。
[31:41] Thank you for。 Everything you've、 done for ME
[31:43] during my stay。 Thank you for。
[31:45] Everything you've、 done for ME during my stay。
[31:49] Thank you for。 Everything you've、 done for ME
[31:51] during my stay。 Thank you for。
[31:53] Everything you've done for ME during my stay 私。
[31:57] が、 帰。 国 し た 後 も、 SNS を 通 じ て 連 絡 を 取 り
[32:01] 合 お う ね。 Let's Keep in。
[32:03] Touch their social media even after I go back。
[32:07] Let's Keep。 In touch their social media even
[32:10] after I go back。 Let's Keep in。
[32:13] Touch through social media even after I go back。
[32:16] Let's Keep。 In touch through social media
[32:19] even after I go back。 あ な た か ら。
[32:23] 本 当 に 多 く の こ と を 学 ん だ し、 こ の 経 験 は 絶 対 に 忘 れ ま せ ん。
[32:28] I learned so。 Much from you and I'll never
[32:30] forget this experience。 I learned so much from you and
[32:35] I'll never forget this experience。
[32:38] I win so。 Much for ME、 when I'll never
[32:40] forget this experience。 I learn so。
[32:43] Much for ME and I'll、 never forget this experience。
[32:47] 世 界 の ど。 こ か で い つ か ま た 私 た ち の 道 が 交 わ
[32:51] る こ と を 願 っ て い る よ I hope our。 Paths cross again、 somewhere in
[32:55] the world、 someday、 I hope our paths、 cross again、 somewhere in
[32:59] the world、 someday。 I hope our。
[33:02] Pads cross、 again somewhere in the world、 someday、 I hope our
[33:06] pads、 cross、 again somewhere in the world、 someday。
[33:10] こ の 価 格。 に は、 税 金 と サ ー ビ ス 料 が 含 ま れ て い
[33:13] ま す か？ そ れ と も 別 で す か？
[33:16] Does this price？ Include tax and service charge
[33:19] or is IT separate？ does this price include tax and
[33:23] service charge or is IT separate？
[33:26] Does this price？ Include tax and service charge
[33:28] or is IT separate？ Does this？
[33:31] Price include tax and service charge or is IT separate？
[33:36] 食 べ き れ な。 い。
[33:36] 残 り 物 を 持 ち 帰 り た い の で、 ド ギ ー バ ッ グ を も ら え ま す か？
[33:41] Could I get？ A doggy bag for the leftovers I
[33:43] can't finish。 Could I get？
[33:45] A doggy bag for the leftovers I can't finish。
[33:50] Could I get A？ Doggy bag for the leftovers I
[33:52] can't finish。 Could I get A？
[33:54] Doggy bag for the leftovers I can't finish。
[33:58] あ い に く 先。 約 が あ る た め、 お 招 き を お 断 り し な け
[34:02] れ ば な り ま せ ん。 I'm afraid。
[34:04] I have to decline your invitation due to prior
[34:06] commitments。 I'm afraid、 I have to。
[34:09] Decline、 your invitation due to prior commitments。
[34:14] I'm afraid、 I have to decline your invitation due to prior
[34:17] commitments。 I'm afraid I have to decline
[34:20] your invitation due to prior commitments。
[34:24] こ こ か ら。 一 番 近 い 警 察 署 へ は ど う 行 け ば い い
[34:27] か、 教 え て も ら え ま す か？ Can you tell ME？
[34:30] How to get to the nearest police station from here。
[34:33] Can you tell？ ME、 how to get to the nearest
[34:36] police station from here。 Can you tell ME？
[34:39] How to get to the nearest police station from here？
[34:42] can you tell ME how to get to the nearest police station from
[34:46] here。 ア ド バ イ。
[34:48] ス、 本 当 に 感 謝 し ま す。 私 に と っ て す ご く 助 け に な り ま し た。
[34:53] I really？ Appreciate your advice。
[34:55] IT was very helpful for ME。 I really？
[34:58] Appreciate your advice。 IT was very helpful for ME。
[35:03] I really？ Appreciate your advice。
[35:05] IT was very helpful for ME。 I really？
[35:07] Appreciate your advice。 IT was very helpful for ME。
[35:12] こ の 背 景。 で、 私 た ち の 写 真 を 撮 っ て い た だ け ま
[35:15] せ ん か？ Could you take A？
[35:17] Photo of US、 with this background、 please。
[35:20] Could you take？ A photo of US with this
[35:23] background、 please。 Could you take A photo？
[35:26] Of US、 with this background please。
[35:29] Could you take A？ Photo of US、 with this
[35:31] background、 please。 コ ー ヒ ー で。
[35:34] も 飲 み な が ら 一 緒 に 課 題 に 取 り 組 む っ て い う の は ど う？
[35:38] How about？ We grab、 some coffee and work on
[35:40] the assignment、 together、 how。 About we。
[35:43] Grab、 some coffee and work on the assignment。
[35:46] together。 How about？
[35:49] We grab、 some coffee and work on the assignment、 together how
[35:52] about。 We。
[35:53] Grab、 some coffee and work on the assignment。
[35:56] together。 あ な た の 日。
[35:58] 本 語 が ど れ ほ ど 流 暢 か、 心 か ら 感 心 し ま し た。
[36:03] I'm、 genuinely。 Impressed by how fluent your
[36:05] Japanese is。 I'm、 genuinely。
[36:08] Impressed by how fluent your Japanese is。
[36:12] I'm、 genuinely。 Impressed by how fluent your
[36:14] Japanese is。 I'm generally。
[36:17] Impressed by how flu and your Japanese is。
[36:21] こ の 写 真。 を 私 の イ ン ス タ の ス ト ー リ ー に 載 せ
[36:24] て も 気 に し ま せ ん か？ Would you mind？
[36:27] If I posted this photo on my Instagram story。
[36:30] Would you mind？ If I posted this photo on my
[36:33] Instagram story would you？ Mind if I。
[36:36] Posted this photo on my Instagram story。
[36:39] Would you mind？ If I posted this photo on my
[36:42] Instagram story。 留 学。
[36:45] 生 活 と、 新 し い 人 々 と の 出 会 い を 最 高 に 楽 し ん で い る よ。
[36:50] I'm having A。 Blast、 studying abroad and
[36:52] meeting new people。 I'm、 having。
[36:55] A blast、 studying abroad and meeting new people。
[36:59] I'm having A。 Blast。
[37:00] studying abroad in meeting new people。
[37:03] I'm、 having。 A blast、 studying abroad and
[37:06] meeting new people。 個 人 的。
[37:09] な 質 問 を し て も よ ろ し い か な？ と 思 っ て い た の で す が。
[37:13] I was wondering。 If I could ask you A personal
[37:15] question、 I was wondering。 if I could ask you A personal
[37:20] question、 I was。 Wondering if。
[37:23] I。 Could ask you A personal
[37:24] question？ I was wondering。
[37:26] If I could ask you、 A personal question。
[37:30] 心 配 し。 な い で、 誰 に で も あ る こ と だ よ。
[37:33] 工 房 に も 筆 の 誤 り だ よ。 Don't worry about。
[37:37] IT IT happens to the best of US。 Don't worry。
[37:40] About IT IT happens to the best of US。
[37:44] Don't worry about。 IT IT happens to the best of US。
[37:47] Don't worry about。 IT IT happens to the best of US。
[37:52] 健 康 上。 の 理 由 で、 砂 糖 の 摂 取 を 減 ら そ う と し
[37:55] て い る ん で す。 I'm、 trying to。
[37:58] Cut down on sugar for health reasons。
[38:00] I'm trying。 To cut down on sugar for health
[38:03] reasons。 I'm。
[38:05] Trying to cut。 Down on sugar for health
[38:07] reasons。 I'm trying。
[38:09] To cut down on sugar for health reasons。
[38:13] こ こ で。 私 が 気 を つ け て お く べ き 地 元 の マ ナ
[38:16] ー や エ チ ケ ッ ト は 何 か あ り ま す か？ Is there any？
[38:20] Local educate、 I should be aware of here。
[38:23] Is there？ Any local educate、 I should be
[38:26] aware of here。 Is there any？
[38:28] Local educate、 I should be aware of here。
[38:31] Is there？ Any local educate、 I should be
[38:33] aware of here。 こ の 問 題。
[38:36] に 対 す る あ な た の 視 点、 考 え を ぜ ひ 聞 き た い で す。
[38:41] I'd love to。 Hear your perspective on this
[38:43] issue。 I'd love。
[38:45] To hear your perspective on this issue。
[38:49] I'd love to hear。 Your perspective on this issue。
[38:52] I'd love to。 Hear your perspective on this
[38:54] issue。 こ の 話 題 に つ い て。
[38:57] は 意 見 が 合 わ な い と い う こ と で 合 意 し て お こ う。
[39:00] 棚 上 げ し よ。 う、 let's agree to。
[39:03] Disagree on this topic for now。 Let's agree to。
[39:06] Disagree on this topic for now。 Let's agree to。
[39:11] Disagree on this topic for now。 Let's agree to。
[39:14] Disagree on this topic for now。 ト イ レ に 行 っ。
[39:18] て い る 間、 私 の バ ッ グ を 見 て い て く れ ま せ ん か？
[39:23] Could you Keep an？ Eye on my bag while I go to the
[39:25] restroom。 Could you Keep？
[39:27] An eye on my bag while I go to the restroom could you。
[39:31] Keep an eye on my。 Bag while I go to the restroom。
[39:34] Could you Keep？ An eye on my bag while I go to
[39:37] the restroom。 あ の 一。
[39:39] 晩 中 の エ ッ セ イ 執 筆 で、 完 全 に 疲 れ 果 て て し ま っ た よ。
[39:44] I'm、 completely。 Exhausted from working on that
[39:46] essay all night、 I'm completely exhausted from working on that
[39:51] essay all night。 I'm、 completely。
[39:55] Exhausted from working on that essay all night、 I'm completely
[39:58] exhausted from working on that essay all night。
[40:02] こ の あ た り。 で、 指 定 さ れ た 喫 煙 所 が ど こ に あ る か
[40:06] ご 存 知 で す か？ Do you know where the？
[40:08] Designated smoking area is around here。
[40:11] Do you know where the？ Designated smoking area is
[40:15] around here。 Do you know where the？
[40:17] Designated smoking area is around here？
[40:20] do you know where the designated smoking area is around here？
[40:26] 今 夜 は、 出。 か け る よ り も む し ろ 家 に い て 映 画 で
[40:29] も 見 た い 気 分 な ん だ。 I'd、 rather stay。
[40:32] In and watch movies。 then GO out tonight。
[40:35] I'd、 rather stay in。 And watch movies。
[40:37] then GO out tonight。 I'd、 rather stay。
[40:40] In and watch movies。 then GO out tonight。
[40:43] I'd rather stay in and watch movies。
[40:45] then GO out tonight。 も し、 よ ろ し。
[40:49] け れ ば、 私 の 履 歴 書 の 文 法 ミ ス を 構 成 し て い た だ け ま せ ん か？
[40:54] Could you possibly？ Proferred、 my resume for any
[40:56] grammatical errors。 Could you possibly proof read my
[41:00] resume for any grammatical errors？
[41:04] Could you possibly？ Prove free my resume for any
[41:06] grammatical errors。 could you possibly proof read my
[41:10] resume for any grammatical errors。
[41:14] 来 週 の。 遠 足 実 地 見 学 本 当 に 楽 し み に し て い
[41:18] る ん だ。 I'm really？
[41:20] Looking forward to the field trip next week。
[41:23] I'm really？ Looking forward to the field
[41:25] trip next week。 I'm really looking。
[41:29] Forward to the field trip next week、 I'm really looking forward
[41:33] to the field trip next week 来 月 期。
[41:37] 限 が 切 れ る 前 に パ ス ポ ー ト を 更 新 し な け れ ば な ら な い ん だ。
[41:42] I have to renew。 My passport before IT expires
[41:44] next month、 I have to renew my passport before IT expires next
[41:50] month。 I have to renew。
[41:52] My passport before IT、 expires、 next month。
[41:55] I have to renew。 My passport before IT、 expires、
[41:59] next month。 す み ま せ ん。
[42:02] チ ケ ッ ト に よ る と。 こ こ は 私 の 席 だ と 思 う の で す が。
[42:06] Excuse ME。 I think this is my seat、
[42:08] according to my ticket。 Excuse。
[42:11] ME I think this is my seat、 according to my ticket。
[42:16] Excuse ME。 I think this is my seat、
[42:17] according to my ticket。 Excuse。
[42:20] ME I think this is my seat、 according to my ticket。
[42:24] ち ょ っ と 現。 金 が 足 り な く て。
[42:27] 明 日 ま で。 立 て 替 え て お い て も ら え な い か な。
[42:30] I'm A bit。 Short on cash、 could you spot ME
[42:32] until tomorrow？ I'm A bit。
[42:35] Short on cash、 could you spot ME until tomorrow？
[42:39] I'm A bit short。 On cash、 could you spot ME until
[42:42] tomorrow？ I'm A bit。
[42:43] Short on cash、 could you spot ME until tomorrow？
[42:47] も し、 今 キ。 ャ ン セ ル し た ら、 こ の チ ケ ッ ト の 払 い
[42:50] 戻 し は 受 け ら れ ま す か？ Can I get A？
[42:53] Refund on this ticket if I cancel now。
[42:56] Can I get？ A refund on this ticket if I
[42:59] cancel now。 Can I get A？
[43:02] Refund on this ticket if I cancel now。
[43:05] Can I get A？ Refund on this ticket if I
[43:07] cancel now 完。 全 に。
[43:10] 道 に 迷 っ て し ま い ま し た。 正 し い 方 向 を 指 し 示 し て い た だ け ま
[43:14] せ ん か？ I'm totally。
[43:16] Lost could you point ME in the right direction？
[43:19] I'm totally。 Lost could you point ME in the
[43:22] right direction？ I'm totally。
[43:25] Lost could you point ME in the right direction？
[43:28] I'm totally lost could you point ME in the right direction。
[43:32] 明 日 の 面。 接 が う ま く い く よ う に 祈 っ て い る ね。
[43:36] 指 を ク ロ ス さ せ て お く ね。 I'll。
[43:39] Keep my fingers、 crossed for your job interview tomorrow。
[43:42] I'll Keep my。 Fingers crossed for your job
[43:45] interview tomorrow。 I'll Keep my。
[43:48] Fingers cross for your job interview tomorrow。
[43:51] I'll Keep my fingers。 Cross for your job、 interview
[43:54] tomorrow。 乗 り 遅 れ。
[43:57] な い よ う に フ ラ イ ト の 予 定 を 再 確 認。 ダ ブ ル チ ェ ッ ク し よ う。
[44:02] Let's、 double。 Check the flight schedule。
[44:04] so we don't miss IT。 Let's、 double。
[44:06] Check the flight schedule。 so we don't miss IT。
[44:10] Let's、 double。 Check the flight schedule、 so we
[44:13] don't miss。 IT let's、 double。
[44:15] Check the flight schedule。 so we don't miss IT。
[44:18] 国 の 家 族。 や 友 達 が 恋 し く て 少 し ホ ー ム シ ッ ク
[44:22] 気 味 な ん だ。 I'm、 feeling、 A。
[44:24] Bit home、 sick、 missing my family and friends back home。
[44:28] I'm、 feeling。 A bit home、 sick、 missing my
[44:30] family、 and friends、 back home。 I'm、 feeling、 A。
[44:34] Bit home、 sick、 missing my family and friends back home。
[44:38] I'm、 feeling。 A bit home、 sick、 missing my
[44:40] family、 and friends、 back home。 何 が 起 き。
[44:44] よ う と も、 こ こ で 私 た ち が 作 っ た 思 い 出 を い つ ま で も 大 切 に す る よ。
[44:50] Whatever happens。 I will always chairs the
[44:52] Memories we made here。 whatever happens I will always
[44:56] chairs the Memories we made here。
[44:59] Whatever happens I will always cherish the Memories we made
[45:02] here。 whatever happens I will always
[45:05] cherish the Memories we made here。
[45:09] 私 に と。 っ て。
[45:10] こ ん な に 素 晴 ら し い 友 達 で い て く れ て 本 当 に あ り が と う。
[45:14] Thank you for。 Being such A great friend to ME。
[45:17] Thank you for。 Being such A great friend to ME。
[45:22] Thank you。 for being。
[45:23] Such A great friend to ME。 Thank you for。
[45:25] Being such A great friend to ME。 LINE、 登。
[45:30] 録 す る と、 AI が あ な た の ス ピ ー キ ン グ を 採 点 し て く れ ま す。

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.