# Vol.183 书写自己故事的女人：十本书读懂阿加莎的一生（推理馆·陆烨华）

An episode of [银杏树下](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1591715119), 19 Nov 2024, 3 h 10 min.

Audio: https://jt.ximalaya.com//GKwRIMALEh9dBCXrhgMyBU2h.m4a?channel=rss&album_id=51007459&track_id=776201829&uid=333549785&jt=https://aod.cos.tx.xmcdn.com/storages/0b9f-audiofreehighqps/A4/71/GKwRIMALEh9dBCXrhgMyBU2h.m4a

“我有个别名。”她说，“叫复仇女神。”——阿加莎《复仇女神》 本期嘉宾：陆烨华（作家/译者/播客“李滚嗨”“又读一本”主播） 本期主播：普洱猫 封面设计：姚蓝蓝/怪兽 后期制作：读虫 推理馆的老朋友陆烨华老师又来了，但这一次是以阿加莎最新传记译者的新身份到来。两年，终于等到这本《阿加莎·克里斯蒂：书写自己故事的女人》。在读过很多阿加莎的小说之后，为什么还是需要读一点她的传记？新的传记带来哪些新视角、新史料？听陆老师娓娓道来，用十本书里的十年，读懂阿加莎的一生。 本期将会听到的内容： 02:32 阿加莎著作等身，为什么传记却屈指可数 07:22 三版官方传记的价值观更迭：同一个她，不同的视角 21:37 甚至陆老师自己都还没拿到书：等了两年终于出版的第一时间 27:19 十年，十个关键词：十本书读懂阿加莎的一生 29:14 亮相：1920年《斯泰尔斯庄园奇案》 55:43 至暗：1926年《罗杰疑案》/《蓝色列车之谜》 01:24:50 重生：1930年《寓所谜案》 01:39:54 疗愈：1934年《未完成的肖像》 01:48:03 巅峰：1936年《底牌》 01:58:51 战争：1940年《帷幕》/《沉睡谋杀案》 02:00:38 陆老师请回答：翻译这本书的时候用AI了吗？ 02:22:09 怀念：1965年《伯特伦旅馆》 02:35:21 女王：1971年《复仇女神》 02:42:27 记忆：1972年《大象的证词》 02:52:41 告别：1973年《命运之门》 03:07:46 关于阿加莎永远也聊不完，下一次还想听一点什么？ 相关作品： 《阿加莎·克里斯蒂 : 书写自己故事的女人》（作者：露西·沃斯利 /译者：陆烨华 / 出版社: 中译出版社） 《谜样的人生: 阿加莎·克里斯蒂传》（作者：劳拉·汤普森 / 译者：沈悠 / 出版社：中信出版社） 《长夜》（作者：阿加莎·克里斯蒂 / 译者：陆烨华 / 出版社：新星出版社） 《漫长的季节》 公众号：银杏树下FM 小宇宙、喜马拉雅、苹果播客、网易云音乐等各音频平台搜索“银杏树下”，都可以相遇 感谢收听，如果您喜欢我们的节目，请转发推荐给您的朋友。 欢迎在评论区留言，您的反馈对我们很重要，谢谢！ 期待更多爱书和播客的朋友来到银杏树下，我们一起读书，分享美好。

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.