# EE.UU. e Irán intercambian ataques; criar niños durante olas de calor

An episode of [Bloomberg Daybreak América Latina](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1589513019), 13 Jul 2026, 7:08.

Audio: https://podtrac.com/pts/redirect.mp3/traffic.omny.fm/d/clips/e73c998e-6e60-432f-8610-ae210140c5b1/4c09b2fa-26a9-4a92-84a3-b09300da29a4/75fe542f-f280-4ab1-9ba1-b48600c85900/audio.mp3?utm_source=Podcast&in_playlist=c412ede7-0fec-476a-bfed-b09300da29d3

EE.UU. e Irán intercambiaron nuevos ataques mientras emitían declaraciones contradictorias sobre si el estrecho de Ormuz permanece abierto a la navegación; SK Hynix y TSMC golpean a los futuros del Nasdaq; sube el número de fallecidos en Venezuela; y Laura Millán, periodista de Bloomberg News en Madrid, comenta su reportaje sobre criar hijos en una de las capitales más calurosas de Europa. Daybreak América Latina, las noticias diarias de mercados del mundo y la región, de lunes a viernes. Para leer la nota de Laura Millán sobre olas de calor: https://bloom.bg/4fv4DyY Newsletter Cinco cosas: https://bloom.bg/42Gu4pG Linkedin: https://www.linkedin.com/company/bloomberg-en-espanol/ Youtube: https://www.youtube.com/BloombergEspanol WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029VaFVFoWKAwEg9Fdhml1l TikTok: https://www.tiktok.com/@bloombergenespanol X: https://twitter.com/BBGenEspanol Producción: Eduardo Thomson See omnystudio.com/listener for privacy information.

## Transcript

[0:02] Speaker 1: Le entregamos todo lo que necesita saber para comenzar el día.
[0:06] Speaker 1: Esto es Bloomberg Daybreak para los que escuchan en América
[0:09] Speaker 1: Latina y el resto del mundo.
[0:13] Speaker 2: Buenos días y bienvenidos a Bloomberg Daybreak América Latina. Es
[0:16] Speaker 2: lunes 13 de julio de 2026. Soy Eduardo Thompson. Y hoy siguen
[0:19] Speaker 2: los ataques en el Golfo Pérsico. Sube el número de
[0:22] Speaker 2: fallecidos por los terremotos en Venezuela. Y hablamos sobre cómo
[0:25] Speaker 2: la ola de calor en Europa cambia la vida cotidiana
[0:28] Speaker 2: de los españoles. Estados Unidos e Irán intercambiaron nuevos ataques
[0:33] Speaker 2: mientras emitían versiones contradictorias sobre si el estrecho de Hormuz
[0:37] Speaker 2: permanece abierto al tránsito marítimo. Esto motiva alzas en los
[0:41] Speaker 2: precios del petróleo. Mientras tanto, los futuros del Nasdaq cayeron
[0:45] Speaker 2: en medio de una mayor volatilidad en las acciones tecnológicas.
[0:48] Speaker 2: La productora de chips SK Hynix registró su mayor desplome
[0:51] Speaker 2: histórico en la bolsa de Seúl, mientras que sus ADR,
[0:55] Speaker 2: recientemente listados en Estados Unidos, también retrocedían antes de la apertura.
[0:59] Speaker 2: Ni siquiera un alza de 36% en las ventas trimestrales
[1:02] Speaker 2: de Taiwan Semiconductor logra mejorar el ánimo. Siguiendo con temas
[1:06] Speaker 2: de mercado, el estratega de Morgan Stanley, Michael Wilson, dijo
[1:09] Speaker 2: que las empresas estadounidenses fuera del grupo de las grandes
[1:12] Speaker 2: tecnológicas están encaminadas a reportar sólidos resultados esta temporada de balances.
[1:19] Speaker 2: Durante el fin de semana se informó la muerte del
[1:20] Speaker 2: senador estadounidense Lindsey Graham, un aliado de Donald Trump. Su
[1:25] Speaker 2: fallecimiento también deja a Ucrania y a otros aliados de
[1:27] Speaker 2: Estados Unidos preocupados. sin uno de sus principales canales de
[1:30] Speaker 2: influencia con Trump y la Casa Blanca. En noticias corporativas,
[1:34] Speaker 2: Apple demandó a OpenAI por el presunto robo de secretos
[1:37] Speaker 2: comerciales y acusó a la startup y a su jefe
[1:40] Speaker 2: de hardware de participar en una campaña para obtener información
[1:43] Speaker 2: sobre futuros productos de la compañía. Por su parte, Meta
[1:46] Speaker 2: informó que gastará unos 40 mil millones de dólares adicionales en
[1:50] Speaker 2: un centro de datos en Luisiana, con lo cual el
[1:52] Speaker 2: costo total llega a 250 mil millones. Y The New York
[1:57] Speaker 2: Times informó que California y otros estados preparan una demanda
[2:00] Speaker 2: para bloquear la venta de Warner Brothers a Paramount. En
[2:04] Speaker 2: América Latina, la cifra oficial de muertos en Venezuela por
[2:07] Speaker 2: los dos terremotos que sacudieron el país el 24 de junio
[2:11] Speaker 2: aumentó a 4,490 el domingo. En México, la presidenta Claudia Sheinbaum
[2:16] Speaker 2: dijo que las exportaciones de azúcar mexicana a Estados Unidos
[2:19] Speaker 2: se multiplicarán por 6 a 1,15 millones de toneladas métricas en el
[2:24] Speaker 2: periodo 2026-2027. Cuba sufrió el viernes otro apagón nacional, el
[2:29] Speaker 2: segundo en menos de una semana. El gobierno culpa al
[2:32] Speaker 2: bloqueo de combustibles de Estados Unidos como el principal motivo.
[2:37] Speaker 2: Y como decía al comienzo, el calor extremo dejó de
[2:39] Speaker 2: ser un fenómeno excepcional para convertirse en parte de la
[2:42] Speaker 2: vida cotidiana en muchas ciudades europeas. Incluso las olas de
[2:46] Speaker 2: calor están cambiando la infancia y obligando a las familias
[2:49] Speaker 2: a reorganizar cada aspecto de su rutina. Laura Millán es
[2:52] Speaker 2: periodista de Bloomberg News en Madrid y nos cuenta por
[2:55] Speaker 2: qué decidió contar una historia sobre calor y su rutina diaria.
[3:00] Speaker 3: Yo soy madre de dos hijos muy pequeños y también
[3:04] Speaker 3: periodista de cambio climático. Entonces, para mí el tema del
[3:07] Speaker 3: calor es una preocupación doble desde que empieza prácticamente el
[3:12] Speaker 3: mes de junio en Madrid, a veces antes. Por un
[3:15] Speaker 3: lado ocupa prácticamente todo mi tiempo en el trabajo y
[3:18] Speaker 3: por otro lado cuando estoy en casa y tengo que
[3:21] Speaker 3: estar con mis pequeños también es un tema de preocupación
[3:24] Speaker 3: el asegurarme de que estén confortables y que estén seguros.
[3:28] Speaker 2: Laura,¿ qué prácticas del día a día has tenido que
[3:31] Speaker 2: cambiar para enfrentar el calor?
[3:33] Speaker 3: Lo primero de todo, mirar la temperatura cada día. Antes
[3:36] Speaker 3: yo cuando no tenía niños salía a la calle y
[3:39] Speaker 3: sabía que hacía calor, pero los adultos más o menos
[3:41] Speaker 3: podemos apañarnos y tenemos nuestras estrategias para... para controlar el calor,
[3:47] Speaker 3: pero con los pequeños es más difícil de controlar porque
[3:50] Speaker 3: a ellos les gusta más estar fuera corriendo, por ejemplo,
[3:53] Speaker 3: contarle a un niño que tiene que ir a un
[3:54] Speaker 3: parque pero tiene que quedarse en la sombra es muy difícil.
[3:57] Speaker 3: Entonces hay ciertas temperaturas, en mi caso yo he decidido
[4:01] Speaker 3: que más de 35 grados en Madrid es demasiado calor para
[4:04] Speaker 3: estar fuera, entonces ya es momento para que los niños
[4:08] Speaker 3: se queden en casa con esta temperatura. Cuando es así,
[4:11] Speaker 3: pues inventar muchos juegos en casa, juegos con agua... de
[4:15] Speaker 3: pintar se parece un poco a la pandemia cuando los
[4:18] Speaker 3: padres buscaban estrategias para entretener a sus hijos en casa
[4:22] Speaker 3: pues esto es parecido y luego cuando estamos fuera pues
[4:25] Speaker 3: siempre lo mismo mucha sombra mucha agua mucha fruta fresca
[4:29] Speaker 3: y buscar lugares cerrados donde puedan pasarlo bien bibliotecas públicas
[4:36] Speaker 3: y otros sitios donde puedan hacer ejercicio y seguir con
[4:40] Speaker 3: su día a día sin estar afectados por el calor
[4:43] Speaker 2: Y en tu nota también dices que la ola de
[4:45] Speaker 2: calor demuestra además la desigualdad. Explícanos un poco más sobre eso.
[4:50] Speaker 3: Yo tengo la suerte de vivir en una casa con
[4:52] Speaker 3: aire acondicionado, con una situación que me permite estar cómoda
[4:57] Speaker 3: dentro de mi casa, por ejemplo, y yo lo que
[4:59] Speaker 3: quería en realidad era retratar la situación de los madrileños
[5:03] Speaker 3: que no tienen estos privilegios. Hay mucha gente en esta
[5:06] Speaker 3: ciudad que vive en edificios más antiguos, edificios que no
[5:09] Speaker 3: tienen aire acondicionado. Últimamente en los últimos años ha llegado
[5:13] Speaker 3: mucha inmigración, sobre todo de América Latina, pero también de
[5:16] Speaker 3: otros países, que vive en situación de hacinamiento. Eso genera
[5:21] Speaker 3: más calor, normalmente este tipo de edificios no están bien aislados,
[5:24] Speaker 3: estas familias no tienen recursos para, por ejemplo, pagar e
[5:29] Speaker 3: ir a un sitio donde estén más frescos, entonces están
[5:33] Speaker 3: a merced de los equipamientos públicos que pueda haber en
[5:37] Speaker 3: su zona. Yo me fui a un distrito de Madrid
[5:39] Speaker 3: que se llama Puente Vallecas donde hay una de las
[5:43] Speaker 3: tasas de sombra, de las cantidades de árboles más pequeñas
[5:47] Speaker 3: de la ciudad, donde hay menos piscinas públicas, donde hay
[5:51] Speaker 3: menos bibliotecas públicas y donde la gente es más humilde
[5:55] Speaker 3: y donde hay más densidad de población, es decir, se
[5:58] Speaker 3: da un caso de desigualdad en la ciudad de Madrid,
[6:00] Speaker 3: donde los barrios más pobres son los barrios que menos
[6:04] Speaker 3: recursos tienen para ayudar a la gente a sobrellevar el calor.
[6:08] Speaker 2: Podrá encontrar el vínculo a la nota de Laura sobre
[6:10] Speaker 2: olas de calor y vida cotidiana en la descripción del episodio.
[6:15] Speaker 2: Y para terminar, Sam Neill, el actor conocido por interpretar
[6:19] Speaker 2: al Dr. Alan Grant en Jurassic Park, falleció a los 78
[6:23] Speaker 2: años de edad. No se informó la causa. En abril,
[6:26] Speaker 2: el actor neozelandés había dicho que logró superar un cáncer.
[6:31] Speaker 2: Eso es todo por hoy. Para más contenido de Bloomberg
[6:34] Speaker 2: en Español, suscríbase al Newsletter 5 Cosas o síganos en redes sociales.
[6:37] Speaker 2: Los enlaces están en la descripción. Soy Eduardo Thompson. Gracias
[6:41] Speaker 2: por escucharnos.
[6:43] Speaker 1: Para conocer todas las noticias que necesita para comenzar el día,
[6:47] Speaker 1: revise Daybreak en la app Bloomberg Professional, donde puede personalizar
[6:51] Speaker 1: las noticias que desee recibir. También puede suscribirse a la
[6:54] Speaker 1: versión solo audio en Spotify, Apple Podcasts o la plataforma
[6:58] Speaker 1: de su preferencia. Eso es todo por hoy. Escuche de
[7:01] Speaker 1: lunes a viernes Bloomberg Daybreak.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.