# Venta masiva en mercado de bonos; el legado de Jerome Powell

An episode of [Bloomberg Daybreak América Latina](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1589513019), 15 May 2026, 8:35.

Audio: https://podtrac.com/pts/redirect.mp3/traffic.omny.fm/d/clips/e73c998e-6e60-432f-8610-ae210140c5b1/4c09b2fa-26a9-4a92-84a3-b09300da29a4/27489b41-0500-48f8-a09c-b44b00c46bfc/audio.mp3?utm_source=Podcast&in_playlist=c412ede7-0fec-476a-bfed-b09300da29d3

Los mercados de bonos están en rojo y arrastran a las acciones mientras que el crudo sube; termina la cumbre Trump-Xi sin grandes anuncios comerciales; la CIA visita Cuba; y Sebastian Boyd, estratega de mercados de Bloomberg News, comenta el legado de Jerome Powell a la cabeza de la Reserva Federal. Newsletter Cinco cosas: https://bloom.bg/42Gu4pG Linkedin: https://www.linkedin.com/company/bloomberg-en-espanol/ Youtube: https://www.youtube.com/BloombergEspanol WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029VaFVFoWKAwEg9Fdhml1l TikTok: https://www.tiktok.com/@bloombergenespanol X: https://twitter.com/BBGenEspanol Producción: Sabrina Nelson y Eduardo Thomson See omnystudio.com/listener for privacy information.

## Transcript

[0:02] Speaker 1: Le entregamos todo lo que necesita saber para comenzar el día.
[0:06] Speaker 1: Esto es Bloomberg Daybreak para los que escuchan en América
[0:09] Speaker 1: Latina y el resto del mundo.
[0:13] Speaker 2: Buenos días y bienvenidos a Bloomberg Daybreak América Latina. Es
[0:17] Speaker 2: viernes 15 de mayo de 1996. Soy Sabrina Nelson y hoy concluye
[0:22] Speaker 2: la cumbre entre Estados Unidos y China. En Cuba, el
[0:25] Speaker 2: director de la CIA visitó la isla en medio de
[0:28] Speaker 2: una creciente frustración de Estados Unidos por la falta de avances.
[0:31] Speaker 2: Y hablamos sobre el legado de Jerome Powell, cuyo mandato
[0:35] Speaker 2: a la cabeza de la Reserva Federal llega a su fin.
[0:38] Speaker 2: Termina la cumbre entre China y Estados Unidos. Xi Jinping
[0:42] Speaker 2: destacó su encuentro con Donald Trump y habló de una
[0:44] Speaker 2: nueva relación entre ambos países, mientras el presidente estadounidense dejó China.
[0:50] Speaker 2: Hasta ahora, ninguna de las dos partes ha dado detalles
[0:53] Speaker 2: sobre acuerdos comerciales concretos, aunque podrían anunciarse más adelante. En
[0:59] Speaker 2: los mercados se intensificó la venta global de bonos ante
[1:02] Speaker 2: señales de inflación persistente en distintas economías. El rendimiento de
[1:07] Speaker 2: los bonos del tesoro estadounidense a dos años alcanzó su
[1:11] Speaker 2: nivel más alto en más de un año. Los futuros
[1:14] Speaker 2: bursátiles retrocedían, mientras tanto el petróleo subió mientras continúa el
[1:19] Speaker 2: estancamiento en las negociaciones entre Estados Unidos e Irán. En paralelo,
[1:25] Speaker 2: personas familiarizadas con el tema dijeron que Emiratos Árabes Unidos,
[1:29] Speaker 2: Intentó convencer a países vecinos, entre ellos Arabia Saudita y Qatar,
[1:35] Speaker 2: de participar en una respuesta militar coordinada frente a los
[1:39] Speaker 2: ataques aéreos de Irán, pero terminó frustrado tras la negativa
[1:43] Speaker 2: de esos gobiernos. En noticias corporativas, Donald Trump, según sus
[1:48] Speaker 2: últimas declaraciones financieras, compró decenas de millones de dólares en
[1:53] Speaker 2: acciones y bonos durante el primer trimestre. Entre sus inversiones
[1:57] Speaker 2: figuran participaciones de hasta 5 millones de dólares en NVIDIA, Oracle, Microsoft,
[2:03] Speaker 2: Boeing y Costco. Alphabet colocó 3.600 millones de dólares en bonos
[2:09] Speaker 2: en yenes, en la mayor emisión realizada por un emisor
[2:12] Speaker 2: extranjero en esa moneda. Vamos a América Latina. Perú pospuso
[2:17] Speaker 2: hasta el domingo el anuncio de los resultados finales de
[2:20] Speaker 2: las elecciones. Se espera que confirme que Keiko Fujimori y
[2:24] Speaker 2: Roberto Sánchez se enfrenten en la segunda vuelta. Siguiendo con Perú,
[2:29] Speaker 2: el Banco Central mantuvo las tasas de interés sin cambios.
[2:33] Speaker 2: El director de la CIA, John Ratcliffe, visitó Cuba para
[2:37] Speaker 2: hablar con altos dirigentes del gobierno después de que fuentes
[2:40] Speaker 2: cercanas señalaran que los Estados Unidos estaba cada vez más
[2:45] Speaker 2: frustrado por la falta de avances en la apertura del
[2:48] Speaker 2: sistema político y económico. En México, el director general de Pemex,
[2:54] Speaker 2: Víctor Rodríguez Padilla, deja su cargo y será reemplazado por
[2:58] Speaker 2: Juan Carlos Carpio, actual director financiero de la empresa, en
[3:02] Speaker 2: un momento en que la petrolera enfrenta una elevada carga
[3:06] Speaker 2: de deuda. En Venezuela, según fuentes familiarizadas con el tema,
[3:11] Speaker 2: el Banco Mundial volverá a Caracas para reunirse con autoridades
[3:15] Speaker 2: del gobierno por primera vez desde que ambas partes se
[3:19] Speaker 2: retomaron vínculos el mes pasado. Jerome Powell deja la presidencia
[3:26] Speaker 2: de la Reserva Federal tras uno de los periodos más
[3:29] Speaker 2: turbulentos en la historia reciente de Estados Unidos. De seguro,
[3:33] Speaker 2: su legado va a ser como aquel que se enfrentó
[3:35] Speaker 2: a Donald Trump por la independencia del banco. Sin embargo,
[3:39] Speaker 2: sobre su legado como banquero la visión es mixta. De
[3:43] Speaker 2: eso hablamos con Sebastian Boyd, Estrategia de Mercados de Bloomberg News. Primero,
[3:48] Speaker 2: nos habla de sus aciertos y desaciertos.
[3:52] Speaker 3: Bueno, primero que nada, Jerome Powell era un muy distinto empresario.
[3:56] Speaker 3: que sus antecesores. No tiene doctorado en economía, pero había
[3:59] Speaker 3: trabajado anteriormente en el sector privado, en private equity, pero
[4:04] Speaker 3: había sido gobernador de la Reserva Federal. Así que venía
[4:07] Speaker 3: con un poco de experiencia de política monetaria, pero con
[4:09] Speaker 3: una experiencia un poco más de no profesional, de amateur.
[4:12] Speaker 3: Y eso un poco marcó su estilo comunicacional, que adoptó
[4:18] Speaker 3: un estilo muy distinto, directo, transparente, súper claro. Yo creo
[4:23] Speaker 3: que eso va a cambiar ahora con Kevin Walsh. Kevin
[4:26] Speaker 3: Walsh ha dicho que él siente que la Reserva Federal
[4:28] Speaker 3: comparte demasiada información. Powell siempre fue súper nítido en sus comunicaciones,
[4:34] Speaker 3: muy distinto de Bernanke, muy distinto de Janet Yellen y
[4:38] Speaker 3: sobre todo de Greenspan. En términos de política humanitaria tuvo
[4:42] Speaker 3: un éxito súper grande que fue que no hubo una recesión.
[4:45] Speaker 3: Es poco usual que la Reserva Federal sube las tasas
[4:48] Speaker 3: de interés y no gatía una recesión. Pasó en 94 si
[4:52] Speaker 3: no me equivoco y ahora bajo pago. En contra la
[4:56] Speaker 3: Reserva Federal de Powell no vio y no interpretó bien
[4:59] Speaker 3: la inflación que siguió la pandemia. Sobre todo Powell en
[5:04] Speaker 3: términos comunicacionales insistía durante mucho tiempo que iba a ser
[5:08] Speaker 3: una inflación transitoria. Y no fue así. Claramente la Reserva
[5:11] Speaker 3: Federal no supo interpretar lo que estaba viendo y no
[5:15] Speaker 3: sabía cómo enfrentar esa inflación que venía no por el
[5:19] Speaker 3: lado de demanda, sino por el lado de suministro, que
[5:21] Speaker 3: es inusual. Normalmente la inflación en Estados Unidos viene por
[5:24] Speaker 3: el lado de la demanda. La economía se sobrecalienta, hay
[5:27] Speaker 3: mucha demanda, se sube la tasa. Típicamente se cativa una
[5:30] Speaker 3: recesión y se subsana la inflación. La inflación con Powell
[5:35] Speaker 3: es distinta. La Reserva Federal cuando entró a la pandemia
[5:39] Speaker 3: en una postura de que el problema era que no
[5:43] Speaker 3: había suficiente inflación. Habían cambiado un poco el lenguaje de
[5:47] Speaker 3: su meta y la forma en que iban a enfrentar
[5:50] Speaker 3: la inflación para hablar de una inflación promedio. Eso implicaba
[5:53] Speaker 3: que iban a permitir que la inflación subiera encima de 2%,
[5:58] Speaker 3: reflejar un poco el tiempo que había estado debajo de 2%.
[6:01] Speaker 3: Iban a buscar una inflación promedio de 2%, no una
[6:04] Speaker 3: inflación promedio. Y eso fue muy importante comunicacionalmente. El problema
[6:09] Speaker 3: con eso es que justo después de que habían comunicado
[6:12] Speaker 3: eso vino el gran desastre de la pandemia. La inflación subió,
[6:16] Speaker 3: se disparó, llegó hasta encima de 8%. Eso claramente es
[6:21] Speaker 3: un punto grande en contra de la Reserva Federal de
[6:25] Speaker 3: Trump
[6:26] Speaker 2: Seb,¿ cómo ves el escenario para Kevin Walsh, el sucesor
[6:29] Speaker 2: de Powell?¿ Podrá bajar las tasas como quiere Trump?
[6:33] Speaker 3: Kevin Walsh claramente el estilo va a ser distinto. Una
[6:36] Speaker 3: de las cosas que ha sido notable en la Reserva
[6:37] Speaker 3: Federal de Powell es que la mayoría del tiempo han
[6:41] Speaker 3: funcionado con consenso. A Walsh no le gusta eso. Walsh
[6:45] Speaker 3: quiere una Reserva Federal donde hay gente con opiniones distintas
[6:48] Speaker 3: y que votan de forma distinta. Así que hay que
[6:52] Speaker 3: tomar en cuenta en ese contexto que Walsh es solo
[6:54] Speaker 3: una persona. Y no hay mayoría dovish en la Reserva
[6:59] Speaker 3: Federal de hoy. Es posible que eso pase en el futuro,
[7:01] Speaker 3: pero en este momento hay una mayoría conservadora, paulista si
[7:06] Speaker 3: lo quieres decir de alguna forma, pero una mayoría más
[7:11] Speaker 3: bien conservadora, más bien hawkish. Y aunque Walsh, no sabemos
[7:16] Speaker 3: que haya prometido a Trump, pero aunque Walsh quiera bajar
[7:20] Speaker 3: la tasa en la próxima reunión, no lo va a
[7:22] Speaker 3: poder hacer.
[7:24] Speaker 2: Y para terminar, según Hagerty, cerca de 12 millones de vehículos
[7:29] Speaker 2: de colección y de entusiastas en Estados Unidos cambiarían de
[7:34] Speaker 2: dueño a través de herencias y procesos sucesorios durante los
[7:38] Speaker 2: próximos 15 años. De acuerdo con datos compartidos con Bloomberg, esos
[7:43] Speaker 2: vehículos tendrían un valor estimado de 570.000 millones de dólares. Eso
[7:50] Speaker 2: es todo por hoy. Para más contenido de Bloomberg en español,
[7:53] Speaker 2: suscríbase al newsletter 5 cosas o síganos en redes sociales. Los
[7:58] Speaker 2: enlaces están en la descripción. Este episodio contó con la
[8:01] Speaker 2: producción de Eduardo Thompson. Soy Sabrina Nelson. Gracias por escucharnos
[8:06] Speaker 2: y que tengan un excelente fin de semana.
[8:10] Speaker 1: Para conocer todas las noticias que necesita para comenzar el día,
[8:14] Speaker 1: revise Daybreak en la app Bloomberg Professional, donde puede personalizar
[8:18] Speaker 1: las noticias que desee recibir. También puede suscribirse a la
[8:21] Speaker 1: versión solo audio en Spotify, Apple Podcasts o la plataforma
[8:26] Speaker 1: de su preferencia. Eso es todo por hoy. Escuche de
[8:29] Speaker 1: lunes a viernes Bloomberg Daybreak.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.