# #309 - Feuer frei \[Deutsch lernen durch Hören\] - zum Lesen & Hören @DldH

An episode of [Deutsch lernen durch Hören](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1517685312), 11 Feb 2026, 4:10.

Audio: https://traffic.megaphone.fm/APO2548141581.mp3

🎉 Neu: Schauen Sie auch bei unseren anderen Podcasts vorbei! Nachrichten für Deutschlernende – aktuelle Nachrichten und spannende Geschichten in einfacher Sprache. Perfekt für Ihr Hörverstehen und zum Deutschlernen. ► Jetzt anhören Stories for GERMAN LEARNING – kurze, einfache Geschichten für Deutschlernende. ► Jetzt anhören Klick im Kopf! Redewendungen einfach verstehen – lernen Sie deutsche Redewendungen Schritt für Schritt und wenden Sie sie im Alltag an. ► Jetzt anhören Transkript / PDF-Datei► Jetzt herunterladen Apps IOS ► Jetzt herunterladen ANDROID ► Jetzt herunterladen Unterstütze uns! ►Patreon ► Paypal ► Buy me a Coffee ► Ko-fi Webseiten ► einfachdeutschlernen.com ► deutschlernendurchhoren.com Soziale Medien ► Instagram ► Facebook ► Threads ► Twitter #Deutschlernen #DeutschA2 #DeutschB1 #DeutschPodcast #DeutschHören #DeutschÜben #EinfacheSprache #DeutschVerstehen #HörverstehenDeutsch #DeutschGeschichten #DeutschLernenDurchHören

## Transcript

[0:05] Herzlich Willkommen zu Deutsch lernen durch hören.
[0:19] Feuer frei Marias kleine Schwester Lara hat Geburtstag.
[0:26] Sie wird 10 Jahre alt. Am Nachmittag kommen ein paar
[0:31] Freundinnen. Maria hat im Garten alles für
[0:35] eine Geburtstagsfeier vorbereitet.
[0:38] Es ist Mitte Juli, die Sonne scheint und es ist warm.
[0:44] Siehst du, Lara, alles ist perfekt, ihr könnt euch schon
[0:48] hinsetzen, ich hole den Kuchen aus der Küche, die Getränke
[0:53] stehen in der kleinen blauen Badewanne neben dem Tisch, ich
[0:57] habe kaltes Wasser hineingeschüttet.
[1:00] Sie müssten also schön kühl sein.
[1:04] Es macht Maria Spaß, ihre kleine Schwester heute zu verwöhnen,
[1:09] einmal im Jahr kann ich das machen, ab morgen muss Lara mir
[1:14] wieder im Haushalt helfen, heute darf sie sich bedienen lassen,
[1:19] der Nachmittag verläuft lustig und problemlos, den Gästen
[1:24] schmeckt der Kuchen. Die Kinder spielen ein paar
[1:28] Spiele, die Maria vorbereitet hat.
[1:32] Bald soll es Abendessen geben. Maria will gleich den Grill
[1:36] anzünden, Lara, Ich gehe jetzt in die Küche und mache die
[1:41] Salate, kann ich euch ein paar Minuten allein lassen, klar,
[1:47] kein Problem, wir spielen so lange alleine.
[1:51] Maria bereitet in der Küche die Salate zu.
[1:55] Dann wäscht sie das Geschirr vom Nachmittag ab.
[1:58] Die Teller braucht sie wieder für das Abendessen, sie stellt
[2:03] alles auf ein großes Tablett, damit geht sie in den Garten,
[2:08] sie will den Tisch neu decken. Wo sind denn die Kinder, der
[2:14] Garten ist leer, Maria schaut sich um, sie sieht kein einziges
[2:20] Kind, ach. Du meine Güte, was ist denn
[2:24] passiert? Jetzt muss ich die Kinder
[2:26] suchen, das ist ärgerlich. Maria will das Tablett auf den
[2:32] Tisch stellen, plötzlich wird sie angegriffen, von allen
[2:36] Seiten fliegen kleine Luftballons auf sie zu, Feuer
[2:41] frei, Lara gibt den Befehl und die anderen Kinder werfen die
[2:47] Ballons sind mit Wasser gefüllt. Sie zerplatzen auf dem Boden und
[2:52] auf Marias Körper. Vor Schreck lässt Maria das
[2:56] Tablett fallen. Zum Glück ist das Geschirr aus
[3:00] Plastik, nichts ist zerbrochen, nur die Salate kann man nicht
[3:06] mehr essen. Maria ärgert sich zuerst das
[3:11] schöne Essen, doch dann nimmt sie einen Becher, sie nimmt
[3:16] Wasser aus der kleinen blauen Wanne.
[3:19] Jetzt geht sie zum Gegenangriff über.
[3:22] Nach kurzer Zeit sind alle nass, Maria schüttelt sich das Wasser
[3:27] aus den Haaren. So, jetzt müssen wir die
[3:31] Würstchen ohne Salat Essen, zum Glück ist der Grill trocken
[3:35] geblieben, ihr geht jetzt alle kurz ins Haus und trocknet euch
[3:40] ab, ich mache in der Zwischenzeit die Würstchen
[3:43] fertig, aber bitte denkt euch keine weiteren Angriffe aus.
[3:48] Wenn ich noch einmal Feuer frei höre, müsst ihr ohne Abendessen
[3:52] nach Hause gehen. Vielen Dank, dass du heute
[4:00] wieder mit dabei warst. Mehr gibt es auf
[4:02] www.einfachdeutschlernen.com.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.
