# Newbie | Serving Tea

An episode of [ChinesePod - Beginner](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1489328856), 18 Aug 2025, 12 min.

Audio: https://anchor.fm/s/109bf914/podcast/play/106999473/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-7-18%2Fef4821d2-e45e-2c76-6b4f-bf87a80749d6.mp3

If you come to China you're going to be getting served tea everywhere: in restaurants, homes, even offices. In today's newbie lesson, we'll be joining a young woman as she enters an office. Listen in and learn the language for basic manners and politeness in Mandarin Chinese. Episode link: https://www.chinesepod.com/1892

## Transcript

[0:24] This is a newbie lesson from Chinese part.
[0:27] I'm Jenny. Hey everybody.
[0:28] I'm Greg. China is the Kingdom of tea.
[0:32] Absolutely. And when you visit someone
[0:36] either in a professional setting or a personal setting, very
[0:38] likely you will be served tea. Absolutely, and that is what our
[0:42] dialogue is about today. Yes.
[0:44] So let's preview the word for tea, Cha cha.
[0:49] So this is CHA second tone. You're correct, Cha cha.
[0:55] This refers to tea bags then. You're in China, Come on.
[0:59] What a disgrace. Tea bags, No loose leaf.
[1:02] Loose leaf? Well, it can mean it can refer
[1:04] to a variety of teas, loose leaf, tea bags or tea drinks.
[1:09] OK, but let's listen to the dialogue first and we can get
[1:14] into tea culture at the end of the podcast.
[1:17] Sounds good. Dialogue first time,
[1:40] second time, third time Wang Xiao Qin, Zuo
[2:03] Qin and. Now the translation.
[2:14] Wang Xiao. Qin Tsuo.
[2:17] Miss Wang, please sit. Wang Xiao.
[2:20] Qin Tsuo. Miss Wang, please have a seat.
[2:24] Wang Xiao. Qin Tsuo sing ho cha.
[2:29] Please drink some tea. Sing ho cha.
[2:32] Please drink tea. Sing ho cha si si.
[2:37] Thank you. Si si.
[2:38] Thanks. Si si.
[2:42] You're welcome. You're welcome.
[2:47] Okie dokie, short and sweet, OK? So listen to that dialogue.
[2:51] It sounds like this young lady. Probably a receptionist,
[2:57] secretary just serving tea to a client or someone who's here for
[3:04] a business meeting. Right, it's quite formal and
[3:06] quite polite. Yes.
[3:08] Now let's take a closer look at the dialogue.
[3:12] So in the beginning we hear a name or a surname, right?
[3:17] Wang Xiaojia. Wang Xiaojia.
[3:20] OK, so this first word is is what?
[3:23] Wang Wang. And that's just a surname,
[3:26] right? Yes, Wang.
[3:29] Second tone Wang. Now it's not just a surname,
[3:34] it's one of the most common surnames in China.
[3:38] I would say probably top five. There are probably 50 million
[3:44] people with the surname Wang in China.
[3:48] And today this person, whose surname is Wang, is a young
[3:52] lady. Yes.
[3:54] How do we know that? Because we hear a term of
[3:57] address. Xiaoji.
[3:59] Xiaoji. So this just means miss.
[4:02] Yes, a relatively young woman, right Xiaoji 3rd and neutral
[4:08] tone. OK.
[4:09] So notice in Chinese we put the surname 1st and then Miss So
[4:15] Wang Xiaoji. Wang Xiaoji.
[4:18] Perfect. And then the receptionist asked
[4:20] her to do something. What did she ask her to do?
[4:22] Xing xua. Xing Xua.
[4:26] So please have a seat. Yes, now zua zua ZUO. 4th tone
[4:36] means to sit OK, and the pronunciation is worth taking a
[4:41] closer look at. Yeah, the the Z sound is a bit
[4:45] confusing and difficult for people to starting to learn
[4:47] Chinese. So do you have any tips, Craig?
[4:51] Yeah, I guess it sort of sounds like a bee buzzing if you can
[4:54] sort of make what you would imagine that sound bee with
[4:56] your. Like tongue?
[4:59] Yeah. So your upper and lower teeth
[5:03] are sort of close. Yeah, very close, almost
[5:07] touching. Yeah, but your tongue is
[5:09] touching your upper teeth. I would say it's.
[5:13] And here CUO is sore sore. OK, but before this we have a
[5:22] polite sort of. Saying OK.
[5:30] So this first word, Qing third tone means please.
[5:40] And so this can be used in all sorts of contexts.
[5:43] One of the more common ones if you want to politely ask someone
[5:46] a question. Ching 1.
[5:48] Ching 1. Which is sort of directly like.
[5:50] Please may I ask? Yes, incidentally, also the name
[5:54] of our Chinese pot grammar show Ching 1.
[5:58] Exactly every Saturday. Yes.
[6:01] And in the dialogue, actually we hear this Ching being repeated
[6:05] in another sentence. Yes, Ching he cha.
[6:09] Ching he cha. OK so after asking this young
[6:13] lady to sit, she then offers her.
[6:16] Ching he cha, he cha. So you might recognize the word
[6:21] we previewed there. Cha cha.
[6:25] Tea and then the action for drinking HE 1st tone.
[6:33] Yes. Note that's not he.
[6:34] Sure, it's because E in pinging is it's.
[6:43] Like a little burp or something. I know.
[6:45] And when you put H&E, you get. Okay.
[6:50] So to drink tea is Hu cha Hu cha.
[6:55] Right. And in this case, you know, it's
[6:58] translated. Please have some tea.
[7:00] She's not actually saying you have to drink this tea.
[7:03] It's just like here you go. Like you'll say this as they're
[7:06] like giving you the tea you. Know when they're being polite
[7:09] and offering you something. Exactly.
[7:11] OK. The natural response to such a
[7:13] friendly gestures. Of course.
[7:15] Xie, Xie Xie. Thank you, Xie.
[7:19] Xie So that's a fourth tone and a neutral tone.
[7:23] Both Xie. Yes.
[7:25] And the reply to thank you is Bukuchi Bukuchi.
[7:31] So this means you're welcome. Yes.
[7:34] But the last two characters. Kuchi Kuchi.
[7:38] Actually mean polite, right? Yes, it literally means being
[7:43] like a guest. OK.
[7:46] So I guess as a guest you should observe rules and be polite,
[7:52] behave yourself. But in China, we don't want you
[7:54] to behave yourself. We want you to put your feet on
[7:58] the table and. Spit your bones everywhere, no.
[8:02] Not that much. OK, OK, but anyway.
[8:05] So in this case though. Boo could, Boo could.
[8:09] So this. Boo is means not.
[8:12] Yeah, OK, so because she actually means you're welcome,
[8:17] no need to be so polite, right? OK, now let's listen to the
[8:22] dialogue 3 more times. Great.
[8:26] Welcome back to another installment of Chinese Pod
[8:29] Trivia, and the question for you is for what test does Chinese
[8:36] Pod offer preparation services for?
[8:38] Is it a the polygraph, B the colonoscopy, C the HSK test, or
[8:44] D the CAT scan? The CAT scan.
[8:48] Oh, sorry, that is incorrect. The correct answer is C, the HSK
[8:52] test. That's right, Chinese Pod will
[8:54] thoroughly prepare you to pass this rigorous test of
[8:56] proficiency in Chinese chinesepod.com/HSK.
[9:08] Dialogue first time, second time,
[9:40] third time. OK, so Jenny, at the intro we
[9:59] discussed a little bit about tea.
[10:03] Cha and. How?
[10:04] Apparently in China it's most common to just put the tea
[10:08] leaves straight into the cup with.
[10:10] The water, so many offices, they would just have loose leaf tea
[10:17] ready and whenever there's a guest or a client they might
[10:21] offer you real tea property. And also in people's homes, like
[10:26] my parents home, they always always have several different
[10:29] kinds of tea, as any self respecting Chinese would.
[10:34] Oh, absolutely. I remember when I first came to
[10:36] Chinese pot, I actually had bags of tea, some like Lipton tea or
[10:40] something, and everyone's like, why are you drinking bags of
[10:43] tea? Why don't you just have the
[10:44] leaves? But oh.
[10:45] Sorry. But nowadays many people do
[10:49] drink tea bags as well because it's more convenient, right?
[10:54] You're not spitting leaves out the whole time.
[10:57] And also tea drinks that the bottled ones are very popular as
[11:00] well. Great.
[11:01] In any case, tea is an essential part of Chinese culture.
[11:05] And Speaking of tea, tea season actually starts in April.
[11:10] Oh, come, right. Up, I know, so do some tea
[11:13] tourism in China and taste a variety of great teas.
[11:18] Perfect. OK, that's it from us.
[11:20] We'll see you next time on Chinese part, Sai Xian.
[11:23] Sai Xian. As usual, Chinese Pod provides
[11:28] an extensive selection of learning materials for this
[11:30] lesson on its website, www.chinesepod.com.
[11:35] You can access this lesson directly with the lesson number.
[11:38] 1892. So just go to
[11:40] www.chinesepod.com/one. 8. 9/2. And you will find a transcript,
[11:47] vocabulary and much more. The link again
[11:50] www.chinesepod.com/one 8. 9/2.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.
