# Elementary | Changing Class Time

An episode of [ChinesePod - Beginner](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1489328856), 12 Jan 2026, 16 min.

Audio: https://anchor.fm/s/109bf914/podcast/play/113849535/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-0-12%2F6e566523-e01e-d744-69de-615fc8e76b87.mp3

You're as serious about your Chinese lessons as the next person, but you're also very busy. We understand that. That's why we're going to be very understanding and let you change class times so you can attend the Comic-con this year. But you have to be able to ask in Chinese! Tune in to this lesson to learn how. Episode link: https://www.chinesepod.com/1591

## Transcript

[0:06] Watch What to Learn. Chinese, but Chinese.
[0:09] But that's the way to. Learn Chinese.
[0:15] Chinese, but that's the way to learn Chinese.
[0:24] Hi, you're listening to Chinese Pod.
[0:25] This is an elementary lesson. My name is John Pasdon.
[0:28] Hello, my name's Dilu. So Dilu, today we have a very
[0:31] practical lesson related to students having class.
[0:36] Actually on Skype. Yeah, so studying a language
[0:39] online. That.
[0:40] Sounds familiar? So how do we say to have class
[0:43] in Chinese? Shang Ku.
[0:45] Shang Ku. OK, two 4th tones, right?
[0:48] And also we mentioned about time today.
[0:51] Right. So what is the word for time?
[0:53] Shoot Xin. Shoot Xin all.
[0:56] Right. Second tone, first tone.
[0:59] So both of those words are going to come up in this lesson and
[1:02] we're going to talk about changing a class time.
[1:06] And you will have to search for the word for change.
[1:10] Yeah, listen up for that. It will appear and we're going
[1:12] to explain all this after you listen to the dialogue 3 times.
[1:15] Here we go. None.
[2:04] None. None.
[2:51] OK, now the translation. Hauda Jing Tian, Nakur Jodao,
[2:55] Joli Ming, Tin Jin. OK, today's class stops here.
[3:00] See you tomorrow. Hauda Jing Tian, Nakur Jodao,
[3:03] Joli Ming, Tin Jin. OK, that's all for today's
[3:07] class. See you tomorrow.
[3:09] Hauda Jing Tin Nakur Jodao Joli Ming Tin Jin Bouha is Lao Xu
[3:16] Wanmington, Yoshu Bunang Shank. Sorry teacher, I have something
[3:21] I have to do tomorrow so I can't come to class.
[3:24] Bouha is Lao Xu Wanmington Yoshu Bunang Shank.
[3:30] Sorry teacher, I have something I have to do tomorrow so I can't
[3:34] come to class. Is lashi were maintain, Yoshi,
[3:39] Bunong, Shanka or Megui? OK, it doesn't matter.
[3:44] Or Megui. OK, no problem.
[3:47] Oh Mei guanci woman Nanbu nan Huang eager Shi Zin.
[3:52] Can we change the class time? Woman Nanbu Nang Huang eager Shi
[3:56] Zin. Could we change the class time?
[3:59] Woman Nanbu Nang Huang Eager Shi Zin Nissan Shama Shiho Shanker.
[4:04] When do you want to have class? Nissan Shama Shiho Shanker.
[4:09] When do you want to have your class?
[4:12] Nissan Shama Shiho, Shanker Ho Tian Zhao, Shang Xu, Dian Kuima.
[4:17] How about the day after tomorrow at 10:00 in the morning?
[4:21] Ho Tian Zhao Shang Xu, Dian Kuima.
[4:25] How about the day after tomorrow, 10:00 in the morning?
[4:27] Ho Tian Zhao Shang Xu Dian Kuima Kui.
[4:31] That's fine. Kui.
[4:33] Sure. Kui Xixin.
[4:36] Thanks. Xu Xin.
[4:41] You're welcome. See ya.
[4:43] Bukuchi Zai Jin. You're welcome.
[4:46] Bye. Bukuchi Zai Jin.
[4:49] Zai Jin. Bye.
[4:51] Zai Jin. Goodbye.
[4:53] Zai Jin, that's a lot of goodbyes.
[4:56] But we're still here and we're going to take it from the top.
[4:59] So let's look at what the teacher was saying to end the
[5:03] class 'cause this is an interesting phrase.
[5:05] Yeah, I feel like I'm like stopping this class now.
[5:09] How the Jin Tien the CU Jo Dao Julie, Jin Tian Da Ku Jio da
[5:14] Julie? All right, so Jin Tian Da Ku.
[5:17] Today's lesson. That part's easy.
[5:20] After that comes Jio Dao Julie. Jio Dao, Julie.
[5:25] Yeah, this is a little bit idiomatic, so let's explain it a
[5:28] little bit. So Jio is kind of like just just
[5:32] and then DAO is like to arrive or to.
[5:35] Shut down. So you could say like up to.
[5:39] And then Julie, of course, is here.
[5:41] So it's kind of like just up to. Here, Yeah, don't worry about
[5:45] the literal meaning, we usually just put those words together.
[5:49] Yeah, think of it as a chunk. So in English we say that's all
[5:52] for today's class, or that's it for today.
[5:55] In Chinese it is Jing Tianakua Jodao Juli.
[5:59] OK, so Jodao, Julie, that's the phrase you want to remember.
[6:03] And it's important to know because you want to know when
[6:05] class is over, right? OK, but when the student hears
[6:09] this, he has something else to say, right?
[6:12] So he said Bouha isa lasha. So Bouha Isa, that's kind of
[6:16] like, excuse me, or in this case, sorry, not too serious,
[6:20] right? It's not that serious.
[6:22] Yeah, like a light apology. Bouha Isa.
[6:25] Lasha. Wilmington Yoshi.
[6:28] Wilmington, Yoshi. OK, I noticed the word order, so
[6:33] I tomorrow you often see the time coming right after the
[6:36] subject. OK, and then the key part.
[6:41] So tomorrow I what? Yo Shi, yo Shi, dissension her
[6:47] decision. OK, third tone, 4th tone.
[6:50] So yo Shi literally to have a thing, to have something to do.
[6:56] You hear this sentence a lot actually in Chinese.
[6:58] Yeah, like when they can't do something, when they have to
[7:00] cancel some plans. But usually they won't tell you
[7:03] the details. And you won't ask.
[7:06] Probably not. Right.
[7:08] So Ming tiyo Shu. So the result is.
[7:11] Boon nong shanku. Boon nong shanku.
[7:14] OK, cannot have class, so the teacher's OK with that, right?
[7:18] Make one see. Make one see.
[7:20] And then the student has an idea.
[7:23] Woman Nam bunang huan yiga shizhin.
[7:26] Nam bunang huan yiga shizhin. OK, so Nam Bunang, can we or
[7:32] not? Shoot that.
[7:33] And then this is the key phrase, right?
[7:34] Can we hear it one more time? Huan Yiga shizhin.
[7:38] Huan Yiga shizhin. OK, so Huan means to change and
[7:44] Yika A. Literally yes.
[7:48] And then the last word is. Shirzian, Shirzian.
[7:51] So second tone, first tone time. I do that.
[7:55] So change a time. He meant to change the class
[7:58] time, of course. OK, so change the time that we
[8:01] have class. Exactly.
[8:03] Now here, could he have just said Huan Shi Jian?
[8:06] Kui kui. OK, but he just added a time.
[8:09] All. Right.
[8:10] Don't worry about that. Then the teacher asked Nissan
[8:16] Shama Shiho Shanku. Right, so let's take a look at
[8:20] the word for when. Shama Shiho, Shama Shiho.
[8:26] But when you add shiho shama shiho, that means when, right?
[8:30] Exactly. Right, it doesn't mean what time
[8:32] like 2 o'clock 3:00. It just means in general when.
[8:35] Shi da NI xiang shiho shanku. So you would like to when have
[8:42] class. Yeah, I noticed the order is
[8:45] different in Chinese and in English.
[8:47] Right. So you have to say you would
[8:49] like to right away. NI xiang shiho shanku.
[8:53] All right, now let me ask one more thing.
[8:55] If I just want to ask when do you have class?
[8:59] I could ask that question using just these words, right?
[9:02] Oh shuda nika ishua NI shamashiho shanku NI shamashiho
[9:09] shanku. So I just drop this yam so you
[9:12] when have class. Now if I just want to use this
[9:15] word for when shamashiho, I can use that with other verbs too,
[9:19] like for example when will you eat?
[9:23] Shamashiho. OK, so obviously very useful
[9:28] word. So the time is.
[9:31] Yeah, the guy suggests the time and then he says Kaima.
[9:35] And what is the time? He suggests.
[9:37] Ho Tien Zhao Xiang Shi Dian. Ho Tien Zhao Xiang Shi Dian.
[9:43] Now you'll notice in Chinese when you talk about times, you
[9:45] start with the largest unit and then you move on to smaller
[9:49] units. So in this case the largest unit
[9:52] is the day. Hmm.
[9:53] Ho Tian, Ho Tian di sui sheng He di Sheng. 4th tone.
[9:59] First tone. This means the day after
[10:01] tomorrow, right? OK, one word that means the day
[10:03] after tomorrow. Hmm.
[10:05] Ho Tian. Ho Tian.
[10:06] Now we get slightly smaller and we talk about what part of the
[10:10] day, right? Xu Da Xiao Shang.
[10:12] Xiao Shang. OK, So that means morning,
[10:15] right? And then finally we get to the
[10:17] specific time of the day, right? 10:00 Second tone.
[10:24] Third tone. And.
[10:27] Then we just end with a kaima like, is that OK?
[10:31] So Kaima. Yeah, all.
[10:34] Right. So that's a good time.
[10:36] So then they they thank each other and they finish up the
[10:38] lesson. All right, why don't we listen
[10:41] to this dialogue 3 more times and talk more about this?
[10:43] OK, I want to talk about this verb, Juan, but let's listen
[10:46] three more times. Welcome back to another
[10:49] installment of Chinese pod trivia.
[10:55] And the. Question for you is for what
[10:57] test does Chinese POD offer preparation services for?
[11:00] Is it a the polygraph, B the colonoscopy, C the HSK test, or
[11:06] D the CAT scan? The cat.
[11:09] Scan. Oh, sorry, that is incorrect.
[11:12] The correct answer is C, the HSK test.
[11:14] That's right, Chinese Pod will thoroughly prepare you to pass
[11:17] this rigorous test of proficiency in Chinese
[11:20] chinesepod.com/HSK. DE Hua DBN.
[11:44] None. None.
[12:43] None. OK, so Dilu, let's review the
[13:02] question about can we change the class time?
[13:05] Ah Woman nambu nang huan yigur shujian.
[13:09] Woman nambu nang huan yigur shujian.
[13:13] So the verb meaning to change is.
[13:16] Huan, Huan, HUAND, Sushant. 4th tongue, All right.
[13:22] Now this verb meaning to change has some very specific usages.
[13:26] Ah, did that. Did that.
[13:27] We need to be careful with this because it doesn't correspond
[13:30] exactly to the English in all situations.
[13:32] Let's talk about some examples. All right, so the key thing to
[13:36] remember here is this change means to replace with a new one
[13:41] kind of swap. May swap.
[13:42] So we're cancelling the original time and we're replacing it with
[13:45] a new time, right? Now Joshua Huan Shi Tian, Huan
[13:49] Shi Tian. Now what if the problem was I
[13:52] didn't like my teacher? That's not cool, but if you
[13:57] really want to change your teacher, you can say huan Lao
[14:01] Shi Huan Lao Shi. OK, because the teacher can be
[14:05] replaced. All right.
[14:08] Now the interesting thing is that in Chinese you can also use
[14:11] this verb with like a girlfriend or a boyfriend, right?
[14:15] So what would I say? Huan MU pangyo.
[14:19] Huan MU pangyo. Now see, in English, that sounds
[14:22] really strange like that, like you're changing a battery or a
[14:25] light bulb, but it's a girlfriend.
[14:28] But in Chinese you can say that, right?
[14:30] You can say it that way, but it's not good.
[14:32] It sounds like you're a Playboy. Oh, really?
[14:37] Especially if you frequently change your girlfriend right?
[14:41] Shoot that. OK, so I need to remember this
[14:43] verb Juan is when you replace something with something very
[14:46] similar. Hey, shoot that.
[14:48] Hopefully better. OK, And then finally, let's just
[14:50] talk about the context of this dialogue real quickly.
[14:53] We hope that it's clear, but these people are talking
[14:56] probably over Skype, right? I think so and.
[14:58] One of the reasons we want to do this lesson is because Chinese
[15:00] Pod has teacher courses where you can have lessons every day
[15:04] with your teachers over Skype. Yes, this is a very practical
[15:08] podcast. You can use it right after you
[15:11] studied it. Yeah.
[15:12] Our teachers told us that this would be helpful if they had a
[15:15] lesson like this, but it's really applicable to any
[15:18] classes. Sometimes you have to change the
[15:19] lessons if you have one-on-one classes right?
[15:22] Right. All right.
[15:22] So anyway, if you have any questions about this material,
[15:25] please come to chinesepod.com and ask us.
[15:27] And don't forget to try to use the words you learned today in
[15:31] your daily study. Definitely that'll help a lot.
[15:34] All right, Xin Tianaka Xiaodao, Julie Zaijin.
[15:37] Ha zaijin. As usual, Chinese Pod provides
[15:43] an extensive selection of learning materials for this
[15:45] lesson on its website, www.chinesepod.com.
[15:50] You can access this lesson directly with the lesson number
[15:53] 1591. So just go to
[15:55] www.chinesepod.com/one 591 and you will find a transcript,
[16:02] vocabulary and much more. The link again
[16:05] www.chinesepod.com/one 591.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.
