# 【喝路旁的河水】：第2121日

An episode of [喝路旁的河水](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1476642371), 13 Oct 2026, 8:53.

Audio: https://anchor.fm/s/d428d78/podcast/play/127381995/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-9-13%2F24c9b441-3dad-ef68-69fc-6ea467d2b7e8.mp3

合訂本詩歌 1冊100 【晨星快現】（4-7節） 4 我眼確見祢必快來， 我決全心信靠順服； 拒絕試探，忍受試煉； 深知祢來，淚苦全消。 5 我眼確見賞賜速來， 我決樂以受辱為榮； 昂首前行，出到營外， 歡騰等候基督讚、獎！ 6 我眼確見榮耀在前， 我決輕看諸般苦煉； 與主同苦，另有甘甜； 永遠榮耀，極重無邊。 7 我眼確見家在面前， 我決一生為寄居客； 塵世並無常存之城， 主已預備更美家鄉！ 12-4-1971心靈爭戰痛苦中，被主再來的盼望激勵 弟兄姊妹，今天我們一起讀雅各書1:12「忍受試探的人是有福的，因為他經過試驗以後，必得生命的冠冕；這是主應許給那些愛祂之人的。」在基督徒人生中，最多遇到的是“試煉”和“試探”。基督徒應如何處理之？雅各提醒說：“要忍受試探”。在雅各書第一章十二至十八節雅各指出兩方面去處理試探的問題，簡述如下。雅各清楚地指出：“忍受試探的人是有福的”。既然在基督徒人生中每每遇到很多試煉和試探，而且雅各在雅各書第一章二至四節亦提及神藉著“百般的試煉”去栽培屬祂的人，故此“試探”是不可少的鍛煉原素，而在試探中能夠忍受的人，自然就是有福的。 在未討論忍受試探的福份前，先研究一下“試煉”和“試探”這兩個詞。在希臘原文聖經裏，雅各所用的字是一個，卻被翻譯為兩種意思。例如：雅各書第一章二節的“試煉”和第一章十二節的“試探”是相同的希臘文字，而雅各書第一章十三的“試探”是同一字的動詞。一般來說“試煉”和“試探”的基本意義是“試驗”，“考驗”。有些學者將“試煉”連於神。意即神試煉祂的兒女為要使他們更聖潔，更尊貴。而撒但卻“試探”神的兒女，目的是使他們犯罪，跌倒，甚至羞辱神的聖名。 這樣將“試煉”和“試探”分辨出來固然有其好處，但聖經也有記載神容許撒但試探神的兒女，以達到神的目的。約伯就是最好的例子（伯一：11；二：5。比較撒下二四：1；代上二一：1）。另方面，聖經中亦有提及神應許去搭救那些落在撒但試探中的人（林前一○：13；彼後二：9）。不過，無論怎樣去解釋“試煉”和“試探”的分別，有一點必須認識的：就是“試探”本身並不是罪，因為甚至主耶穌在肉身時“也曾凡事受過試探，卻沒有犯罪”（來四：15下）。但是甚麼時候向試探低頭，那時我們便犯了罪。馬丁路德曾以這個例子解釋說：“我不可以阻止雀鳥在頭頂上飛過，但我可以不准許雀鳥在頭頂上築巢窩。 聖經給我們看見，信徒將來所要得的，有五種冠冕： 1. 不能壞的冠冕（林前九：25）：這是賜給那些有節制，不為肉體安排，去放縱私慾的人。 2. 公義的冠冕（提後四：7- 8）：這是賜給那些愛慕主再來的人。 3. 榮耀的冠冕（彼前五：4）：這是賜給那些忠心牧養羊群的人。 4. 喜樂的冠冕（帖前二：19-20）：這是賜給那些忠心佈道，引領罪人歸主的人。 5. 生命的冠冕（雅一：12）：這是賜給那些忍受試煉的人。 究竟冠冕是甚麼意思呢﹖固然是實在的東西，是我們將來所要戴的；但是卻另有意思，是含有作王的意思。這是說，主賜給我們冠冕，是要我們作王。 弟兄姊妹，我們經過試驗之後，會比那些能壞的金子更顯寶貴，神要熬煉我們的信心，願我們經歷這一切，我們的信心更加堅固，願主祝福你。

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.
