# DOBBY BLOCCA IL CAVO: quando la tomba di un elfo batte la geopolitica... #1579

An episode of [Ciao, Internet! con Matteo Flora](https://invisiblenetwork.ai/podcast/1046298895), 26 Aug 2026, 9:39.

Audio: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74694926/out.mp3

Un cavo sottomarino da centinaia di milioni deve arrivare a Freshwater West, in Galles. Sulla spiaggia, però, dal 2010 c’è una “tomba” improvvisata: una pietra dipinta con scritto “Here lies Dobby, a free elf”, sassolini, calze lasciate dai fan. Non è un sito archeologico: è un memoriale nato attorno a un personaggio di Harry Potter e alla location usata per le riprese di una scena del film. Eppure quella storia produce telefonate, pressione reputazionale e un effetto concreto: il tracciato viene ripensato per evitare quel punto. Il paradosso è che la deviazione porta il cavo vicino a tumuli dell’Età del Bronzo, con resti reali e 4.000 anni di storia, ma senza una trama condivisa: niente protagonista, niente “capitolo” da difendere, niente simboli quotidiani. Entra qui la teoria dell’“homo narrans” di Walter R. Fisher: crediamo e ci mobilitiamo più facilmente per narrazioni coerenti e familiari che per fatti nudi. Morale operativa per tech, policy e comunicazione: i numeri non camminano da soli. Se qualcuno vince una battaglia pubblica “tecnica”, spesso sta solo raccontando meglio di te la storia sotto quei dati. 00:00 La tomba di Dobby 00:57 Il progetto Greenlink 01:50 Perché esplode la storia 02:27 Deviazione e costo reale 03:26 Fisher e l’homo narrans 04:16 Trama vs tumulo 06:11 Quando i dati non bastano 07:03 Governare le narrative #Greenlink #Dobby #Storytelling ~~~ Ciao Internet! - Il primo e più seguito canale di TECH POLICY in italia, con Matteo Flora INFO E AZIENDE: https://matteoflora.com Il CORSO di AI: https://zero.matteoflora.com Newsletter: https://link.mgpf.it/nl Social: https://io.matteoflora.com English: https://www.youtube.com/@CiaoInternet Privacy » https://privacy.matteoflora.com AI Policy » https://privacy.matteoflora.com/ai Mail #adv: sales (at) matteoflora.com

## Transcript

[0:01] Speaker 2: Ho una nuova slide preferita quando si parla di quanto
[0:04] Speaker 2: è importante la narrazione sopra i fatti. Ed è di
[0:09] Speaker 2: Freshwater West, Galles del Sud. La spiaggia è quella del
[0:14] Speaker 2: demanio inglese, National Trust. Dal 2010 c'è una pietra dipinta
[0:20] Speaker 2: e sopra la pietra c'è scritto Qui giace Dobby, un
[0:24] Speaker 2: elfo libero. Dei sassi ammucchiati attorno e delle calze di
[0:28] Speaker 2: lana infilate nella sabbia. Perché? Perché nel film di Harry
[0:34] Speaker 2: Potter Dobby, l'elfo libero, viene liberato dando una calza e lì,
[0:44] Speaker 2: in quella spiaggia di Freshwater West, viene registrato il film.
[0:51] Speaker 2: E lì c'è una tomba, o almeno una finta tomba.
[0:57] Speaker 2: Nel 2022 la BBC intervista il responsabile di Greenlink. Greenlink
[1:02] Speaker 2: è una società con un cavo sottomarino da 430 milioni
[1:06] Speaker 2: di stelline che deve collegare Vexford in Irlanda a Freshwater West.
[1:12] Speaker 2: Racconta dove approda il tracciato, dove arriverà e il cavo
[1:17] Speaker 2: deve passare esattamente dove i fan hanno messo la lapide
[1:21] Speaker 2: che quindi deve essere smantellata. Al team di Greenlink arrivano
[1:26] Speaker 2: centinaia di telefonate, il progetto viene ridisegnato per girare intorno
[1:35] Speaker 2: alla tomba dell'EFO, alla tomba di Dobby. Io sono Matteo Flora,
[1:39] Speaker 2: mi occupo di tech policy, di narrazione e di tutto questo,
[1:42] Speaker 2: e questo è Ciao Internet. Ciao internet, meraviglia, meraviglia. Ricapitoliamo
[1:51] Speaker 2: un secondo. Il cavo si chiama Greenlink, 200 km sotto
[1:55] Speaker 2: il fondale sottomarino, corrente continua tra Irlanda e Regno Unito,
[2:00] Speaker 2: in servizio dal 2025. Perché ne parliamo del 2026? Perché
[2:06] Speaker 2: la vicenda viene fuori solo adesso, ad agosto, perché la
[2:11] Speaker 2: racconta Simon Ludlam, il responsabile del progetto, ha un podcast
[2:16] Speaker 2: che si chiama Energy Revolution. La riprendono poi tutti gli
[2:19] Speaker 2: altri grandi, RTM, BBC, CNN, eccetera. La deviazione di questo
[2:25] Speaker 2: grosso cavo sottomarino non è a costo zero, perché il
[2:29] Speaker 2: tracciato nuovo passa a poca distanza da dei tumuli dell'età
[2:33] Speaker 2: del bronzo, quelli veri, con dentro delle vere ossa. La
[2:38] Speaker 2: lapide di Dobby, invece, di ossa, non ne ha mai avute.
[2:43] Speaker 2: Eppure è quella che il cavo evita. Ed è... tra
[2:50] Speaker 2: l'altro è un'invenzione di un'invenzione, perché la tomba di Dobby
[2:55] Speaker 2: è una finzione al cubo, mettiamola così, perché è un
[3:00] Speaker 2: personaggio Dobby inventato da J. K. Rowling per un capitolo del
[3:06] Speaker 2: libro pubblicato credo nel 2006-2007. E dopo viene ucciso in
[3:11] Speaker 2: un film girato per due settimane su quella spiaggia nel 2010.
[3:16] Speaker 2: Sepolto però da dei fan che quindici anni dopo continuano
[3:19] Speaker 2: a portare dei sassi verniciati e calze di lana. E
[3:24] Speaker 2: c'è un americano che insegnava comunicazione che ho negli slide,
[3:28] Speaker 2: si chiama Walter Fisher, che nel 1984 ha proposto una
[3:32] Speaker 2: cosa semplice. Il fatto che come umani siamo animali narrativi. Eh...
[3:40] Speaker 2: Lo scrive in Human Communication as Narration, la comunicazione umana
[3:44] Speaker 2: come narrazione, e ti dice che scegliamo a cosa credere
[3:49] Speaker 2: in base a due cose. Se la storia sta in
[3:52] Speaker 2: piedi da sola e se assomiglia ad altre storie che
[3:57] Speaker 2: abbiamo già. che abbiamo già sentito che fanno parte di noi,
[4:02] Speaker 2: che fanno parte del nostro inconscio collettivo, le cose che conosciamo.
[4:06] Speaker 2: Guardiamo la trama prima di guardare se una cosa è
[4:10] Speaker 2: vera o falsa. E in questa battaglia tra un tumulo
[4:16] Speaker 2: dell'età del bronzo e un... e un elfo, mi fa ridere,
[4:23] Speaker 2: il tumulo dell'età del bronzo è un fatto senza trama. 4.000 anni,
[4:29] Speaker 2: ossa vera e tutto quello che volete, però è un
[4:31] Speaker 2: culto di cui abbiamo perso persino i nomi del culto.
[4:35] Speaker 2: Nessuno chiama la BBC per un tumulo di cui non
[4:38] Speaker 2: conosciamo chi c'è dentro, perché, da dove veniva, eccetera. La
[4:42] Speaker 2: tomba di Dobby invece ce l'ha un protagonista. Ha un
[4:46] Speaker 2: pianto sepolto in un capitolo, ha una calza che qualcuno
[4:50] Speaker 2: mette per terra tutti i giorni perché mi dà di pellegrinaggio...
[4:55] Speaker 2: È una storia che sta in piedi da sola e
[4:57] Speaker 2: che assomiglia a mille altre storie, di libertà rubata prima
[5:02] Speaker 2: e poi ripresa. Batte il progetto di ingegneria per centinaia
[5:07] Speaker 2: di chiamate contro le zero del tumulo. E il punto
[5:12] Speaker 2: è che i fatti non camminano da soli, hanno bisogno
[5:15] Speaker 2: di qualcuno che li racconti. E quel qualcuno deve sapere
[5:19] Speaker 2: come raccontare una storia, lo storytelling. The Art or Craft
[5:25] Speaker 2: of Narrating Persuases the Stories, nel corso Apavia. L'arte o
[5:30] Speaker 2: il mestiere, a seconda di come voi lo vediate, non
[5:34] Speaker 2: di raccontare storie, ma di raccontare storie che persuadono. Perché
[5:40] Speaker 2: una calza di lana infilata nella sabbia accanto a un
[5:42] Speaker 2: sasso dipinto, quelli che vediamo messi qui, pesa più di 4.000
[5:47] Speaker 2: anni di ossa nel tumulo. Perché le ossa rimangono anonime
[5:53] Speaker 2: La calza ha un padrone, che tutti sanno raccontare. Ecco
[5:59] Speaker 2: cos'erano quelle centinaia di telefonate per il team di Greenlink.
[6:03] Speaker 2: Erano i lettori che difendevano la fine del capitolo. E
[6:06] Speaker 2: un cavo elettrico, questo non lo capisce, un cavo elettrico
[6:09] Speaker 2: si sposta e basta. Quindi la prossima volta che qualcuno
[6:13] Speaker 2: vi dice che è una decisione tecnica, che i numeri
[6:15] Speaker 2: parlano chiaro, o che i dati vincono comunque su qualunque cosa,
[6:19] Speaker 2: fermatevi un secondo. E chiedetevi quale storia c'è sotto quei numeri, no?
[6:25] Speaker 2: Chi la sta raccontando e perché la sta raccontando meglio
[6:29] Speaker 2: di voi. Perché se sta vincendo, sta semplicemente raccontando la
[6:34] Speaker 2: storia meglio di voi. Perché nel dubbio in quest'epoca strana
[6:39] Speaker 2: in cui viviamo, la trama batte il fatto e la
[6:43] Speaker 2: calza batte il tumulo. Alla fine di tutto, sotto 200
[6:49] Speaker 2: chilometri di fondale, corrono 430 milioni di sterine che alla
[6:54] Speaker 2: fine girano a largo da un elfo che non è
[6:58] Speaker 2: nemmeno mai esistito, ma che ha una narrazione fortissima. E
[7:04] Speaker 2: il governo delle narrative significa governare tante volte, anche la
[7:08] Speaker 2: realtà che ne è sottesa. Qualcun altro, ma sarà il
[7:12] Speaker 2: tema di un'altra puntata, ci dice che quando... Le persone
[7:16] Speaker 2: sono abbastanza convinte di un'idea. La ripercussione di quell'idea sulla
[7:22] Speaker 2: realtà è più vera che del fatto se il fatto
[7:26] Speaker 2: fosse vero o meno. Ma è una storia per un'altra volta.
[7:29] Speaker 2: Per adesso ci fermiamo qui. Se non vi siete ancora
[7:31] Speaker 2: iscritti alla newsletter è qui sotto. E, come sempre, e
[7:34] Speaker 2: anche questa volta, grazie mille per avermi ascoltato. Iscrivetevi al
[7:38] Speaker 2: canale che sennò li perdete ed estate parati. Senti anche
[7:42] Speaker 2: tu l'impressione di perderti la rivoluzione dell'intelligenza artificiale, vero? Di
[7:46] Speaker 2: volerla utilizzare per migliorare il tuo lavoro, sei bombardato di notizie,
[7:51] Speaker 2: ma non sai dove iniziare davvero. Se la risposta è sì,
[7:55] Speaker 2: ho creato qualcosa per te. Ho distillato due anni di
[7:58] Speaker 2: formazione che ho fatto a grandi aziende internazionali, dalla difesa
[8:02] Speaker 2: alla finanza, dal food all'automotive, per creare un corso che
[8:07] Speaker 2: ho chiamato Zero to AI, una introduzione gentile per capire
[8:12] Speaker 2: l'intelligenza artificiale partendo da zero. E non è solo un'introduzione leggera,
[8:16] Speaker 2: è un vero e proprio percorso strategico di 5 ore
[8:20] Speaker 2: e mezza di contenuto e video per darti la consapevolezza
[8:23] Speaker 2: e gli strumenti per non subire questa rivoluzione ma per guidarla,
[8:28] Speaker 2: per partire da zero, senza prerequisiti, ma per diventare quelli
[8:33] Speaker 2: che io chiamo i pastori dell'intelligenza artificiale. Video, slide, un
[8:38] Speaker 2: sacco di pratica davvero da zero per affrontare tutti gli argomenti,
[8:44] Speaker 2: dalla teoria ai design pattern, alle tecniche avanzate di prompting
[8:48] Speaker 2: fino a progetti seguiti step by step, passetto a passetto
[8:53] Speaker 2: per imparare la maestria nei modelli linguistici. Se stai vedendo
[8:57] Speaker 2: questo video, probabilmente fai ancora in tempo a iscriverti con
[9:00] Speaker 2: un prezzo scontato di 100 euro e con la trasparenza
[9:03] Speaker 2: che ho sempre avuto. 30 giorni per provarlo e se
[9:06] Speaker 2: non fa per te, rimborso completo senza farti domande. Trovi
[9:10] Speaker 2: tutto a zero. matteoflora. com e qui sotto in descrizione. Perché non
[9:17] Speaker 2: è tardi per sfruttare l'intelligenza artificiale. E se il momento
[9:21] Speaker 2: migliore era comunque ieri, beh... Il secondo momento migliore è
[9:25] Speaker 2: esattamente ora. Quindi 0.matteoflora.com e restate parati.

Shows are listed from Apple Podcasts' charts and directory, and Podcast Index where it is used. Every show and episode belongs to its publisher and plays from the publisher's own feed; this site hosts none of them.