# Astolfo Sails off with Andronica and Sofrosina

- By: Jean Honoré Fragonard (French, 1732–1806)
- Date: early 1780s
- Medium: Black chalk, with pen and brush and brown ink and brush and brown wash, on off-white laid paper
- Classification: Drawing and Watercolor
- Dimensions: 39.3 × 26.7 cm (15 1/2 × 10 9/16 in.)
- Culture: France
- Credit line: Gift of Richard and Mary L. Gray
- Museum: [Art Institute of Chicago](https://www.artic.edu/artworks/202341)
- Rights: [Public domain (CC0)](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
- Picture: https://www.artic.edu/iiif/2/a1f99f23-7e2b-435e-515f-69e92cae00bd/full/843,/0/default.jpg
- Who can see it: Little Ones profiles and older (museums give no ratings; placed by Invisible Network from the museum's own words)

This is one of Jean-Honoré Fragonard’s 179 drawings illustrating scenes from Ludovico Ariosto’s epic poem Orlando furioso (The Frenzy of Orlando), first published in 1532. The English knight Astolfo, in armor at left in the ship’s bow, has left the island of the enchantress Alcina. In this scene, he sails home escorted by Andronica and Sofrosina, who represent the virtues of Fortitude and Temperance. Sofrosina waves her wand, directing the wind, while the angelic putti at the ship’s stern advance it with their breath.

Fragonard’s line—as frenzied as Orlando—vividly conveys the turbulent elements of wind and sea as the rocking ship sails swiftly from right to left and out of the picture.

Description © Art Institute of Chicago, CC BY 4.0